Work from Home - Bruno Wickart AG
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Work from Home
Work from Home
Work from Home Work from Home
Since 1938 Knoll has Sin dalla sua fondazione nel
manufactured furniture 1938, Knoll realizza arredi dal
characterised by a modern design moderno, adatti a ogni tipo
design, suitable for any kind of di ambiente e pensati per vivere
environment and designed to live lo spazio domestico in un mondo
the residential space in a in continua evoluzione. Accanto
continuously evolving world. alle collezioni iconiche e ai classici
Along with iconic collections and senza tempo, Knoll propone
timeless classic items, Knoll offers soluzioni innovative e funzionali
innovative and functional solutions per la casa in grado di rispondere
for the house able to meet the alle nuove abitudini e alle nuove
new living habits and needs, esigenze dell’abitare, seguendo
always following its brand sempre i valori del brand
values based on an avantgarde all’insegna di una visione
modernist vision. modernista d’avanguardia.
Depuis sa création en 1938, Im Jahr 1938 gegründet,
Knoll propose des meubles au zeichnet sich Knoll durch
design moderne, adaptés à tout modernes Design und
type d’environnement et conçus fortschrittliche wie zeitlose
pour vivre l’espace domestique Produkte aus, die für die neuen
dans un monde en constante räumlichen Gegebenheiten in einer
évolution. Aux côtés de ses sich ständig weiterentwickelnden
collections emblématiques et de Welt konzipiert wurden. Neben
ses classiques intemporels, Knoll ikonischen Kollektionen und
présente aussi des solutions zeitlosen Klassikern bietet Knoll
innovantes et fonctionnelles pour auch innovative Lösungen für
la maison qui peuvent s’adapter einen funktionalen sowie
aux nouvelles habitudes et ästhetischen Arbeitsplatz zu
exigences, tout en respectant les Hause an, die den neuen
valeurs de la marque et sa vision Lebensgewohnheiten und
moderniste d’avant-garde. Bedürfnissen gerecht werden,
immer gemäß den Markenwerten,
die auf einer avantgardistischen,
modernistischen Vision basieren.
Modern Always® 04 − 05
Work from Home KN06 Armchair Modern Always® 06 − 07
Work from Home KN06 Armchair
Thanks to a particular moulding Grazie a una particolare
technology, the KN06 chair is tecnologia di stampaggio, la sedia
born perfect. The expression KN06 nasce perfetta.
of an absolute balance between È l’espressione di un perfetto
modernity and tradition. Its form, equilibrio tra la tradizione e il
as the outcome of a sophisticated moderno. La sua forma, risultato
production process, suggests a di un processo produttivo
half shell gently raised on four sofisticato, propone una scocca
lightweight and slender legs or appoggiata delicatamente su
swivel base with castors or glides. gambe leggere e slanciate
o su una base girevole con rotelle
o pattini.
Grâce à une technologie de Eine besondere Formtechnik
moulage particulière, le fauteuil beschert dem Stuhl KN06 seine
KN06 naît parfait. L’expression Perfektion. Der Ausdruck eines
d’un équilibre absolu entre absoluten Gleichgewichts
modernité et tradition. zwischen Moderne und Tradition.
Sa silhouette, résultat d’un Es ist eine Form, das Ergebnis
processus de production eines ausgeklügelten
sophistiqué, suggère une Produktionsprozesses, es lässt
demi-coquille supportée eine Halbschale erscheinen, die
délicatement par quatre pieds sanft auf vier leichten und
fins ou une base pivotante sur schlanken Beinen oder einer
roulettes ou sur patins. drehbaren Basis mit Rollen oder
Gleitern angehoben wird.
KN06 Armchair
Piero Lissoni, 2020
Modern Always® 08 − 09
Work from Home KN07 Chair
The formal feature of KN07 chair La sedia KN07 si distingue grazie
is the perfect unity of the seating alla sua perfetta armonia tra la
and structure, free of any seduta e la struttura, priva di
irregularities. A design that qualsiasi irregolarità. Un design
connects both inside and out in a che collega interno ed esterno
uniquely soft and continuous line, in una linea straordinariamente
resting on four lightweight and continua e fluida. La seduta
slender legs or swivel base with poggia su quattro gambe leggere
castors or glides. o su una base girevole con rotelle
o pattini.
La chaise KN07 se distingue par Die formalen Merkmale des KN07
l’unité parfaite entre son assise Stuhls bilden die perfekte Einheit
et sa structure. Sa silhouette est von Sitz und Struktur, frei von
fluide, sans la moindre aspérité ; Unregelmäßigkeiten. Ein Design,
l’intérieur et l’extérieur se das sowohl innen als auch außen
confondent pour composer une in einer einzigartig weichen und
ligne continue. L’assise repose durchgehenden Linie verbindet
au choix sur quatre pieds légers und auf vier leichten und
et longilignes, ou encore sur une schlanken Beinen oder einer
base pivotante avec roulettes drehbaren Basis mit Rollen oder
ou patins. Gleitern ruht.
KN07 Chair
Piero Lissoni, 2021
Florence Knoll Mini desk
Florence Knoll, 1961
Tulip Stool
Eero Saarinen, 1957
Modern Always® 10 − 11
Work from Home Saarinen Conference Chair Relax
Featured in nearly all Florence La sedia Saarinen Conference
Knoll-designed interiors, the è presente in ogni ambiente
Saarinen Conference Chair has progettato da Florence Knoll
remained one of our most popular ed è uno dei modelli Knoll
designs for nearly 70 years. più popolari da quasi 70 anni.
The design, which is now found in Con la sua forma scultorea e le
dining rooms as often as it is in finiture moderne ha rivoluzionato
offices, transformed the notion il concetto di seduta e oggi la
of what seating could be with its possiamo trovare sia nelle sale da
sculptural form and modern pranzo che negli uffici moderni.
finishing.
Présent dans presque tous les Der Saarinen Conference Chair,
intérieurs imaginés par Florence den Florence Knoll entworfen hat,
Knoll, le fauteuil Conference de ist in nahezu allen
Saarinen reste l’un de Designs Inneneinrichtungen und seit fast
Knoll les plus demandés depuis 70 Jahren einer populärsten
près de 70 ans. Ce fauteuil qu’on Entwürfe. Das Design, das heute
retrouve aujourd’hui aussi bien in Esszimmern genauso oft zu
dans les salles à manger que dans finden ist wie in Büroräumen,
les bureaux a transformé la notion hat mit seiner skulpturalen Form
de siège grâce à sa forme und der modernen Ausführung
sculpturale et ses finitions die Vorstellung dessen verändert,
modernes. was ein Sitzmöbel sein kann.
Saarinen Conference Chair Relax
Eero Saarinen, 1957
Albini Mini Desk
Franco Albini, 1949
Modern Always® 12 − 13
Work from Home Albini Mini Desk
The Albini Mini Desk derives its Lo scrittoio Albini deve il suo
appeal through simplicity of form fascino alla semplicità delle forme
and celebration of material. e all'esaltazione dei materiali.
Le mini-bureau Albini doit son Die Ausstrahlung des Albini Mini
charme à une simplicité formelle Desk beruht auf seiner schlichten
qui sublime les matériaux. Form und der Inszenierung der
Materialien.
Albini Mini Desk
Franco Albini, 1949
Bertoia Side Chair
Harry Bertoia, 1952
Platner Stool
Warren Platner, 1966
Modern Always® 14 − 15
Work from Home Florence Knoll Mini Desk
Florence Knoll’s designs are Gli arredi di Florence Knoll sono
reserved and cool, severe and discreti e austeri, rigorosi e con
angular, reflecting the objective linee pulite, riflettendo l’effettivo
perfectionism of the early 1960s. perfezionismo dell’inizio
Based on dimensions from the degli anni ‘60. Fedele alle
archive, the Florence Knoll Mini dimensioni originarie di archivio,
Desk is a sophisticated way to la scrivania Florence Knoll
work also at home. rappresenta un modo sofisticato
di lavorare anche a casa.
Les créations de Florence Knoll Florence Knolls Entwürfe sind
sont aussi sobres que zurückhaltend und cool, streng
décontractées, strictes et und eckig und spiegeln den
angulaires. Elles reflètent le objektiven Perfektionismus der
perfectionnisme objectif du début frühen 1960er Jahre wider.
des années 1960. Basierend auf den Abmessungen
Fidèle aux dimensions du modèle aus dem Archiv, ist der Florence
d’archive, le Mini Bureau Florence Knoll Mini Desk eine
Knoll invite à des heures außergewöhnliche Art zu
studieuses, dans un cadre arbeiten.
sophistiqué.
Florence Knoll Mini Desk
Florence Knoll, 1961
Brno Chair
Ludwig Mies van der Rohe, 1930
Platner Stool
Warren Platner, 1966
Modern Always® 16 − 17
Work from Home Florence Knoll Table Desk Florence Knoll Table Desk Florence Knoll, 1961 Florence Knoll Credenza Florence Knoll, 1954 Pollock Executive Chair Charles Pollock, 1963 Modern Always® 18 − 19
Work from Home Florence Knoll Credenza
Perfectly proportioned and Caratterizzata dalla perfezione
immaculately detailed, the iconic delle proporzioni e la minuziosità
Florence Knoll low credenza dei dettagli, l'iconica credenza
works perfectly in every Florence Knoll è perfetta
environment. in qualsiasi ambiente.
Entre ses proportions parfaites Perfekt proportioniert und
et ses détails impeccables, le makellos detailliert.
célèbre rangement bas Florence Das Sideboard Credenza von
Knoll trouve aussi facilement sa Florence Knoll passt genauso gut
place dans la salle à manger que ins Esszimmer wie ins Büro.
dans un bureau.
Florence Knoll Credenza
Florence Knoll, 1954
Modern Always® 20 − 21Work from Home Grasshopper Table Modern Always® 22 − 23
Work from Home Red Baron
Red Baron is a subtle presence, Red Baron è una presenza
capable of living in a variety lieve, capace di vivere in spazi
of spaces and atmospheres. e atmosfere diversi.
Its particular characteristic is the Sua caratteristica peculiare
ultra thin shelves in aluminium. è lo spessore dei piani, ridotti
Conceived as a perfectly a sottili fogli di metallo finiti
contemporary object, it dialogues in alluminio. Pensata come
easily with the whole Knoll oggetto perfettamente
collection, classic or new. contemporaneo, sa dialogare con
tutti i pezzi della collezione Knoll,
sia classici che contemporanei.
Red Baron est une présence Red Baron hat eine leichte
légère capable de vivre dans des Präsenz, die in verschiedenen
espaces et des ambiances Räumen und Atmosphären leben
diverses. Elle se distingue kann. Seine Besonderheit
particulièrement par l’épaisseur ist die Dimension der Borde,
de ses étagères réduites à de die auf dünne Bleche aus
fines feuilles de métal avec finition edlem Aluminium reduziert
en aluminium. En tant qu’objet sind. Als perfekt zeitgenössisches
parfaitement contemporain, Red Objekt konzipiert, passt das Regal
Baron sait dialoguer avec toutes zu allen Stücken der Knoll-
les pièces de la collection Knoll, Kollektion.
des plus classiques aux plus
nouvelles.
Red Baron
Piero Lissoni, 2018
Modern Always® 24 − 25Work from Home Grasshopper Table
Each element of the Grasshopper Ogni singolo elemento del tavolo
table expresses the value Grasshopper esprime il valore
of Knoll craftsmanship, evidenced della maestria artigianale di Knoll,
in the working of raw materials che trova evidenza nella
of the highest quality, and careful lavorazione di materie prime di
and passionate detailing that assoluta qualità, con particolari
confers a special charm to these realizzati con cura e passione,
extremely versatile tables. che garantiscono un fascino
particolare a questi tavoli
estremamente versatili.
Chaque élément de la table Jedes einzelne Element der
Grasshopper reflète l’immense Grasshopper Tish repräsentiert
savoir-faire artisanal de Knoll, qui die Wertigkeit der
s’exprime dans le travail des Handwerkskunst Knolls, die in der
matières premières de très Verarbeitung der ausgesuchten
grande qualité ainsi que dans des Rohstoffe und den mit besonderer
détails conçus avec soin et Sorgfalt und Leidenschaft
passion, pour conférer un charme realisierten Details zum Ausdruck
très particulier à ces tables kommen.
extrêmement polyvalentes.
Grasshopper Table
Piero Lissoni, 2017
Conference Chair Relax
Eero Saarinen, 1957
Modern Always® 26 − 27Work from Home Grasshopper Table
The elegance of the Grasshopper L’eleganza del tavolo
table is derived from its distinct Grasshopper deriva dalla sua
combination of slender surfaces particolare combinazione tra la
in soft organic forms and a superficie del piano e le forme
high-performance steel structure. organiche morbide insieme a una
The tabletop’s thin edge evokes a struttura in acciaio molto
feeling of weightlessness and performante. Il bordo sottile del
adds an equally refined touch to piano evoca una sensazione di
the home or office. leggerezza e aggiunge un tocco
raffinato sia alla casa che
all’ufficio.
L’élégance de la table Die Eleganz des Grasshopper-
Grasshopper découle de la Tisches beruht auf seiner
combinaison entre son plateau fin ausgeprägten Kombination aus
aux formes organiques douces, et schlanken Oberflächen in
sa structure en acier haute weichen organischen Formen und
performance. einer Hochleistungsstahlstruktur.
Le chant biseauté du plateau lui Die dünne Kante der Tischplatte
donne de la légèreté et apporte vermittelt ein Gefühl der
une touche de raffinement à votre Schwerelosigkeit und verleiht
bureau. dem Zuhause oder dem Büro eine
ebenso raffinierte Note.
Grasshopper Table
Piero Lissoni, 2020
Tulip Chair
Eero Saarinen, 1957
Modern Always® 28 − 29Work from Home Grasshopper Console Modern Always® 30 − 31
Work from Home Grasshopper Console
The Grasshopper table is also Il tavolo Grasshopper è anche
available in a console disponibile nella versione console.
version. The versatility of these La versatilità di questo tavolo
tables derives from their è data dalla sua estetica
clear, geometric aesthetic. geometrica e definita. Adatto
Easily adaptable, they add an a qualsiasi tipo di ambiente, la
equally refined touch to the console Grasshopper aggiunge
private office room or the public un tocco raffinato all’ufficio o ad
area. un ambiente pubblico.
La table Grasshopper, déclinée Der in verschiedenen Höhen
en différentes hauteurs, existe einstellbare Grasshopper-Tisch
également en version cosolle. ist auch in einer Thekenversion
La polyvalence de ces modèles erhältlich. Die Vielseitigkeit dieser
découle de leur esthétique claire Tische beruht auf ihrer klaren,
et géométrique. Facilement geometrischen Ästhetik. Sie sind
adaptables, ces tables sauront leicht anpassbar und verleihen
ennoblir un salon tout comme une dem privaten Wohnzimmer oder
salle d’attente ou d’accueil. dem öffentlichen Loungebereich
eine ebenso raffinierte Note.
Grasshopper Console
Piero Lissoni, 2021
Bertoia Stool
Harry Bertoia, 1952
Modern Always® 32 − 33Work from Home Smalto Table
Smalto has a strong but friendly Smalto con un aspetto familiare,
look, perfect at home in any decor. adatto a qualsiasi arredo,
In a modern language, it reinterprets reinterpreta in un idioma moderno
the skilful combination of aesthetic l’abile combinazione di elementi
features and structural details, estetici unitamente ai dettagli
obtained through the technology strutturali, ottenuti dalla tecnologia e
and craftsmanship that set Knoll artigianalità che contraddistinguono
apart in all its collections. Knoll in tutte le sue collezioni.
Avec son identité forte et cependant Smalto hat einen starken und
son aspect familier s’intégrant dennoch freundlichen Look, der in
parfaitement dans tout intérieur, allen Einrichtungsstilen zuhause ist.
Smalto réinterprète sous un angle In einer modernen Sprache
moderne l’alliance habile entre les interpretiert er die geschickte
éléments et les détails Kombination von ästhetischen
structurels obtenus grâce à la Merkmalen und strukturellen
technologie et au savoir-faire Details, die durch die Technologie
artisanal qui caractérisent toutes und Handwerkskunst entstehen,
les collections Knoll. die alle Kollektionen von Knoll
auszeichnet.
Smalto Table
Edward Barber & Jay Osgerby, 2019
Cesca Chair
Marcel Breuer, 1970
Modern Always® 34 − 35Work from Home Life® Chair
Life sets the standard for La sedia Life è intuitiva, innovativa
sophisticated design and e dinamica, forte della sua
effortless comfort. The advanced estetica e funzionalità.
control automatically responds to Il suo sistema di controllo
shifts in body weight, providing avanzato si adatta al peso
personalized ergonomic support. dell’operatore garantendo un
grande supporto ergonomico.
Life est intuitif, innovant et Der Life-Chair setzt den Standard
dynamique, il plaît pour son für anspruchsvolles Design und
esthétique et sa fonctionnalité. mühelosen Komfort.
Le système d’articulation Die erweiterte Steuerung reagiert
dynamique s’adapte automatisch auf Veränderungen
automatiquement aux des Körpergewichts und bietet
mouvements du corps, pour un eine personalisierte
soutien ergonomique ergonomische Unterstützung.
personnalisé.
Life® Chair
Formway Design, 2002
Saarinen Pedestal Table
Eero Saarinen, 1957
Modern Always® 36 − 37Work from Home Grasshopper Height - Adjustable Desk
A space suitable for working Uno spazio adeguato per
from home has now become il lavoro da casa è diventato
more important than ever. oggi più importante che mai.
An environment studied in minute Un ambiente curato nei minimi
details and characterised by dettagli e caratterizzato da
comfortable furnishing solutions soluzioni di arredo confortevoli
can make the work place more può rendere il posto di lavoro più
relaxing and stimulating. rilassante e stimolante. Un home
A harmonious and balanced home office armonico ed equilibrato,
office, where you can feel at ease, dove sentirsi a proprio agio,
helps improve the quality of your consente di migliorare la qualità
work. Ergonomic chairs and desks del lavoro. Sedute e scrivanie
ensure a unique comfort. ergonomiche garantiscono un
The functional elements allow to comfort unico. Gli elementi
create a tidy as well as dynamic funzionali permettono di avere
environment. un ambiente ordinato e allo stesso
tempo dinamico.
Un espace adapté au télétravail Eine Basis, die der Arbeit
n’a jamais été plus important von zu Hause gerecht wird,
qu’aujourd’hui. Un environnement ist heute wichtiger denn je.
soigné jusque dans les moindres Hochwertige und komfortable
détails avec des solutions Einrichtungslösungen erzeugen
confortables pouvant rendre le eine entspannte und anregende
poste de travail plus relaxant et Arbeitsatmosphäre.
plus stimulant. Et quand on se sent Ein harmonisches und
à l’aise dans un « home office » ausgewogenes Home-Office, in
équilibré et harmonieux, on dem Sie sich wohlfühlen können,
travaille mieux. Des sièges et des trägt zur Verbesserung der
bureaux ergonomiques Qualität der Arbeit bei.
garantissent un confort unique. Ergonomische Stühle und
Les éléments fonctionnels Schreibtische sorgen für einen
permettent de créer un einzigartigen Komfort. Die
environnement à la fois ordonné et funktionalen Elemente schaffen
dynamique. eine aufgeräumte sowie
dynamische Umgebung, die sich
individuell an die neuen
Bedürfnisse anpassen.
Modern Always® 38 − 39Work from Home Grasshopper Height - Adjustable Desk Modern Always® 40 − 41
Work from Home Grasshopper Height - Adjustable Desk
Grasshopper is a sturdy, easy-to Grasshopper è una scrivania
operate, height-adjustable regolabile in altezza, intuitiva e
desk. Paired with a good chair facile da utilizzare. Abbinata a una
and optional monitor arm or sedia adatta e a una lampada da
desktop light, Grasshopper scrivania o a un supporto per il
creates a compact and efficient monitor, offre una postazione di
set up for healthy work. lavoro corretta ed efficace.
Grasshopper est un bureau Grasshopper ist ein robuster,
réglable en hauteur, résistant et einfach zu bedienender,
facile à régler. Avec un bon höhenverstellbarer Schreibtisch.
siège et, éventuellement, un bras Gepaart mit einem guten Stuhl
articulé pour l’écran et une lampe und optionalem Monitorarm oder
de bureau, Grasshopper offre un Desktop-Licht schafft
environnement de travail compact Grasshopper eine kompakte und
et efficace. effiziente Einrichtung für
gesundes Arbeiten.
Grasshopper Height-Adjustable
Desk
Four Seasons Barstool
Ludwig Mies van der Rohe, 1958
Modern Always® 42 − 43Work from Home Grasshopper Height - Adjustable Desk Modern Always® 44 − 45
Work from Home Overview
Side Chairs Mini Desks Table Desks
KN 06 KN 07 Albini Florence Knoll Florence Knoll
Tables Tables
Saarinen Conference Relax Smalto Grasshopper
Tables Height - Adjustable Desks
Tulip Brno Cesca Bertoia Saarinen Pedestal Grasshopper
Stools Console Accessories
Bertoia Cesca Four Seasons Grasshopper Sapper Monitor Arm®
Ergonomic Chairs Storage
Pollock Chair Life® Red Baron Florence Knoll Knoll Pedestals
Modern Always® 46 − 47Vous pouvez aussi lire
