2008 Meilleurs voeux pour la nouvelle année - Romorantin.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 1
Best wishes for a happy
and prosperous New Year
Mit den besten Wünschen für ein
glückliches und erfolgreiches
Neues Jahr
i Feliz Navidad
‘
y Prospero Año Nuevo !
Meilleurs vœux pour la nouvelle année
2008
Jeanny Lorgeoux
Maire, Conseiller Général.
Le Conseil Municipal.
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 2
S o m m a i re
DOSSIER - Romo 1 : un nouveau quartier se dessine ( page 4 )
Mairie :
Fbg Saint-Roch - BP 147
41206 Romorantin - Lanthenay Actualité ( page 8 )
Site internet : www.romorantin.fr - Le village de marques : le public plébiscite le projet
Courriel : info@romorantin.fr - L’Association des Maires de France en congrès à Romorantin
Standard : 02 54 94 41 00 - L’Aire d’accueil des gens du voyage enfin prête
- Aircos s’offre un lifting
- Sologne et Martinique mêlées
Directeur de publication : - Quand la poésie rencontre la gastronomie
Jeanny LORGEOUX
Rédaction & Montage Maquette : Finances ( page 22 )
Service Communication
Subventions aux associations et ratios financiers
Mairie de Romorantin-Lanthenay
Photographies : Enseignement ( page 24 )
Service Communication,
photo Perraguin, - Les élèves d’Émile Martin découvrent l’équitation
Fotolia.fr
Social ( page 26 )
Tirage :
10 600 exemplaires - Le grand succès du Multi Accueil : des crèches adaptées aux besoins des familles
- Qu’est - ce qu’un Point Info Famille ?
Dépôt légal : - Alzheimer 41 : ne restez plus seuls face à la maladie
Décembre 2007 - «Servir d’abord» avec le Rotary Club
ACCÉS GRAPHIQUE P. 43
Régie - Publicités :
Jean-Michel MOUSSIÈRE Jumelage ( page 30 ) AIRSEC COUV 2
Hôtel de Ville de Romorantin ARCA P. 42
Tél. : 02 54 94 41 20
- Les voyages forment la jeunesse !
AXA P. 33
BOUTON D'OR P. 47
Imprimerie :
Notre commerce ( page 32 ) CBA P. 35
ACCÈS GRAPHIQUE
ROMORANTIN - Des toques à Sudexpo ! CENTREROSION P. 13
COPIETOUT P. 13
N° I.S.S.N 1268-788X
Sport ( page 34 ) CRÉDIT AGRICOLE P. 33
DE L'OR EN SOIE P. 29
- Rugby : l’effet coupe du monde
EUROVIA P. 43
FORCLUM P. 13
Culture ( page 36 ) GIRPAV P. 13
- Une première réussite pour «l’Art en automne» I.B.S P. 33
- Saison culturelle JACQUES GABRIEL COUV 3
- Sur les rails des camps américains de Gièvres 1917-1919 LANDRÉ P. 13
MEDRANO P. 25
Temps libre ( page 40 ) PALAIS GOURMETS P. 13
- Soyez les bienvenus ! PARC DES ALICOURTS P.42
- 1200 personnes au son de l’accordéon ! PORTAIL P. 43
PRIEUR COUV 3
Environnement ( page 44 ) PYRAMIDE HÔTEL P. 33
ROMELEC P. 33
- La ville roule propre
SELC P. 43
- Le service Environnement vous fait savoir...
SORODIS LECLERC COUV 4
SOTRAP P. 35
Brèves ( page 47 )
’’
les comm
Nous ten
ons à rem
erçants, le
s artisan
ercier tou
s
Tribune ( page 48 )
TLC
VAL DU CHER BTP
VEOLIA
P. 33
P. 43
P. 29
qui ont p s, les ind
articipé à ustriels
la parutio VIVE LE JARDIN P. 29
n de ce n
uméro.
’’
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 3
Edito
LES HASARDS DU CALENDRIER...
2
L Les hasards du calendrier veulent que deux grands dossiers qui nous préoccupent vont
trouver un début de réponse :
1 - Le 17 janvier 2008, la Commission Départementale d'Equipement Commercial va réunir
ses six membres à la Préfecture, pour voter sur le projet du Carré des Marques. Chacun prendra
alors ses responsabilités, et, l'on verra bien qui sont, au-delà des prétextes brandis, les tenants du
refus et du rejet.
Face aux élus de la Vallée du Cher et du Romorantinais unanimes, face à la population, face à
la Commission d'enquête, qui peut légitimement dénier à notre terroir, son développement, son
emploi, son avenir ? Au nom de quoi ? de qui ?
Notre futur nous appartient: nous le construisons ensemble par notre travail acharné. Avant
de dire non à Romorantin et sa région, que chacun pèse et pose son vote.
2 - Le 20 juillet 2007, le Conseil Municipal a voté le programme du nouveau quartier, qui
surgira du site Romo 1 ; programme de 350 logements équilibrés socialement ; programme
écologique, intégrant parc, jardins, places, belvédères ; programme proposant des équipements
3
publics, sociaux et culturels. La démolition interviendra au cours du premier semestre 2008 et la
construction du quartier débutera en 2009. C'est une formidable métamorphose que le Centre -
Ville connaîtra ; qui l'embellira, le fortifiera, l'enrichira.
Je compte demander à nos écoliers de concourir, pour proposer un nom tiré de notre géographie
3 ou de notre histoire locales. Car c'est pour eux que nous bâtissons…
4
Jeanny LORGEOUX
Maire, Conseiller Général.
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 4
DOSSIER ROMO 1 : UN NOUVEAU QUARTIER SE DESSINE
UNE CITADELLE CHARGÉE D’HISTOIRE
édifiée en 1900 à la gloire de l'in-
L
e site de Romo 1 figure
parmi les plus vieux sites dustrie se ferment sur cinq siècles
industriels de France. de travail de la laine.
Fondé vers 1800 par Antoine
Normant, un fabricant de Mais dès 1961, dans un ancien
draps, l'usine des bords de atelier, s'est installé le constructeur
Sauldre va connaître une acti- automobile René Bonnet. Sa petite
vité ininterrompue durant plus entreprise est rachetée par Matra Salle des métiers à tisser dite Salle
de deux siècles. en 1964. La vieille usine va Hennebique vers 1900
connaître alors une autre grande L'usine a marqué son empreinte
A Romorantin, le travail de la aventure avec la construction sur la ville en lui donnant le visage
laine existe depuis le Moyen Age, automobile. De la M 530 à la d'un centre industriel à la cam-
mais la famille Normant va trans- célèbre Espace, les innovations pagne où les ouvriers gardaient un
former cet artisanat en activité technologiques de Matra Auto- mode de vie rural. Les romoranti-
industrielle. Vers 1930, « l'usine » mobile témoignent de la vitalité du nais peuvent être fiers de ce
emploie près de 1500 ouvriers, la site industriel. L'épopée Matra remarquable patrimoine dont une
production est orientée principale- Automobile se termine en 2003. partie est protégée au titre des
ment vers les gros draps bleus Monuments Historiques.
pour l'armée, la marine et l'admi-
nistration. Le quartier entier
s'organise autour de l'usine dont
les bâtiments s'étendent sur plus
de six hectares : hôtels particuliers
de la famille Normant, maisons
ouvrières, école, parc privé,
stade… la vie quotidienne des
habitants est rythmée par la sirène
de l'usine. Après la guerre et l'ap-
parition des tissus synthétiques, la
vieille « Maison Normant » connaît
des difficultés et, en 1969, les
portes de l'entrée monumentale Salle de la filature vers 1900
4 RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 5
Présentation aux élus du nouveau projet
L’ÉMERGENCE D’UN NOUVEAU QUARTIER
R
acheté par la municipalité Cette opération à vocation à la
en décembre 2006, l'an- fois économique et résidentielle
cien site de production de prévoit sur les 6 hectares longeant
Matra lové dans les méandres de la Sauldre, la construction de 70
la Sauldre fait l'objet d'un projet de logements sociaux, de 295 loge-
Ancienne chaufferie
restructuration de grande envergu- ments privés, d’une résidence
re devant donner naissance à un service (non médicalisée) pour les
nouveau quartier. personnes âgées, d’un bar lounge Toutefois, la fermeture en 2003
à la place de l'ancienne chaufferie, de l’usine Matra Automobile a
d’un Musée de la Tuile et de la entrainé la perte d’environ 2300
Brique de Sologne, de nombreux emplois et remis en cause l’avenir
espaces verts, et de plus de 500 du territoire.
places de parking. Misant aujourd'hui sur un déve-
loppement plus équilibré, le
Un projet global de territoire s'appuie sur des savoir-
renouvellement urbain faire industriels, de nombreuses
PME, un tissu d'entreprises artisa-
Romorantin bénéficie d'une nales et commerciales, et sur des
situation exceptionnelle, à l'inter- filières agricoles diversifiées.
section d'axes autoroutiers majeurs Par ailleurs, l'économie locale
(A85 et A71) jouant ainsi un rôle en pourrait connaître une embellie
tant que centre de commerces, de grâce à l'implantation d'un Village
services et d'emplois au Sud- de Marques sur la Zone des
Ouest de la Sologne. Grandes Bruyères .
RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7 5
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 6
DOSSIER ROMO 1 : UN NOUVEAU QUARTIER SE DESSINE
De plus, le bureau d'étude de la propriété, soit par le locatif privé,
SOREPA a évalué entre 700 et ou social.
1000, le nombre de constructions Ainsi, le programme de 365
neuves (pavillons sociaux et mai- logements établi par les investis-
sons privées) nécessaires pour la seurs a été élaboré en fonction de
période 2006-2015. ces besoins.
Ainsi, la restructuration du site
Romo 1 et celle du quartier Saint- L'impact économique
Marc viennent s'inscrire dans ce
vaste programme de mise en La création de ce nouveau quar-
valeur de Romorantin et de tier va fixer une population nouvelle
rééquilibrage de l'implantation des au cœur de la ville.
activités économiques et des loge- Les commerces de centre ville
ments sur le territoire. seront donc directement impactés
Ce dernier devient ainsi plus par ce projet, trouvant là une clientel-
attractif et facilement accessible à le supplémentaire.
de nouveaux résidents potentiels, On peut imaginer à terme l'implan-
notamment les retraités franciliens. tation soit d'activités tertiaires au sein
L'étude prend en compte des même du quartier (exemples : cabi-
populations spécifiques concer- net médical, d'experts-comptables...),
nées soit par l'accession à la soit d'activités commerciales.
Entrée Parc Municipal
Porte des Béliers
La «Cathedrale» :
Place Commerces, lofts, Paio, Pij
publique bureaux HLM
Résidence
Bar-Lounge Immeubles Sociale
«la chaufferie» appartements
Bâtiment Hennebique :
Musée Tuiles, Briques
et Parkings
Maisons en accession à
la propriété
6 RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 7
Une démarche de La protection du patrimoine
développement architectural et culturel de l'ère
durable industrielle a été intégrée au pro-
gramme des investisseurs. La Foncière Atland
La qualité environnementale est En effet, l'entrée principale du
une composante majeure du cadre site se fera par la « Porte des Société de valorisation d'actifs,
de vie de la population. Ce critère a béliers », et la salle à structure l'essor de la Foncière Atland est
donc été largement pris en comp- Hennebique (du nom de l'inventeur principalement lié à trois types
te lors de l'élaboration du projet. du béton armé) sera conservée d'activités :
Ainsi, sur les 60 000 m2 du site pour abriter le futur musée de la
Romo 1, environ 30 000 m2 seront brique, ainsi qu'un parking couvert 1) La promotion construction
réservés aux espaces verts. respectant ainsi l'inscription de ces Des réalisations clés en main, de
bâtiments à l'inventaire des monu- la sélection des terrains à la
ments historiques. conception du projet, avec le
Plan de Financement souci permanent du respect de
Sur 50 millions d’euros de budget total, l'environnement.
la Société Atland investit 42 millions, la Mairie 6,7 millions
2) La rénovation
Prévisionnel Mairie Une expertise technique appro-
Dépenses Recettes fondie lui permet de commercialiser
des appartements libres ou
Lotissement : Lotissement : occupés en conformité avec la
- Démolitions 1 300 000 € HT - Vente des terrains 2 025 000 € loi SRU.
- Parking-VRD 3 265 000 € HT - Subventions :
Europe 1 000 000 € 3) L'investissement
Région 1 000 000 € De nombreuses références
Département 500 000 € confortent l'assise de ses
- Participation ville 1 580 000 € actionnaires :
Total : 5 405 000 € HT Total : 5 405 000 € - acquisition en 2005 de la
Société Tanneries de France.
Équipements publics : Équipements publics : - réalisation et participation à
- Subventions État/région 850 000 plus d'une centaine d'opérations
- Participation ville 450 000 immobilières représentant plus
1 300 000 € HT Total : 1 300 000 € de 2 000 appartements et
60 000 m2 de bureaux.
Total dépenses : 6 705 000 € HT Total recettes : 6 705 000 €
RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7 7
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 8
Actualité
LE VILLAGE DE MARQUES : LE PUBLIC PLÉBISCITE LE PROJET
Ainsi, le commissaire enquê-
D
u 4 septembre au 11 Marques est plébiscité puisque
octobre dernier se sont 97% des avis sont favorables. teur, après un mois de délibération, a
déroulées deux enquêtes A l'échelle de la Région, là aussi rendu les conclusions de son équipe
publiques conjointes, l'une concer- le Carré des Marques est soutenu qui émet à l'unanimité un avis
nant le permis de construire, puisque 85% des avis prononcés favorable à la création du village.
l'autre relative à l'enregistrement sont également favorables. Trois recommandations émer-
du dossier auprès de la Commission gent cependant :
Départementale d'Equipement Sur les 1731 observations : 1 - que la cellule emploi agisse en
Commercial de Loir-et-Cher (CDEC). - 1398 proviennent du périmètre lien étroit avec la mission locale,
du Syndicat Mixte des Grandes 2 - la création d'une structure
Ce sont 1603 personnes Bruyères (Romorantin, Villefranche, dédiée au tourisme,
qui ont pris de leur temps pour Pruniers, Villeherviers, Courmemin, 3 - viser la Haute Qualité Environ-
venir consigner leur avis. Langon, Mennetou/Cher, Châtres/ nementale pour la construction du
Durant toute cette période, 1731 Cher, Maray, St-Julien/Cher, bâtiment.
observations ont été enregistrées, St-Loup, La Chapelle Montmartin). Des mesures qui faisaient de
soit sur les registres, soit par cour- - 45 du reste du Loir et Cher toute façon partie intégrante des
rier, soit par bulletins réponses. - 199 de la Région Centre en dehors objectifs de la Communauté de
du Loir et Cher Communes du Romorantinais et
Sur Romorantin, le Carré des - 3 au delà de la Région Centre du promoteur Unibail.
p e : le 1 7 J a nvier 2008
Prochaine éta sier par la CDEC !
s
examen du do
8 RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 9
L’ASSOCIATION DES MAIRES DE FRANCE
EN CONGRÈS À ROMORANTIN
communales. Au cours de son dis- société UNIBAIL investira 52 mil-
cours d'accueil, le Maire de lions d’euros. Une opportunité que
Romorantin a dressé un état des le Maire ne veut pas laisser passer.
lieux de sa ville après le séisme Les différents orateurs qui se sont
provoqué par la fermeture de succédé ont évoqué les pro-
Matra. Ce bouleversement écono- blèmes posés par la décentralisation
mique a obligé les édiles locaux à qui donne plus de prérogatives aux
remettre en question les orienta- maires mais toujours pas les
Jacqueline Gourault tions de la cité pour lui inventer un moyens d'y faire face. Un constat
nouvel avenir. « Penser notre redé- repris par Madame Gourault qui
ploiement n'est pas chose facile » évoquait également les lois et
S
ur les 291 communes que
compte le Loir-et-Cher, 232 devait-il dire. « Il faut qu'il soit réformes nouvelles sur le dévelop-
étaient représentées au 48e cohérent et ne vienne pas heurter pement de l'intercommunalité, le
Congrès des maires qui s'est tenu nos voisins ». L'heure n'est plus aux redéploiement de l'Etat, la décen-
à la Pyramide de Romorantin. grandes cathédrales industrielles, tralisation. Il faut fixer les enjeux
Parmi les personnalités étaient le développement endogène est pour demain afin de mesurer l'im-
présents : Pierre Pouëssel, préfet nécessaire en parallèle d'autres pact sur la fiscalité locale, clarifier
de Loir-et-Cher, Jacqueline Gourault, grands projets comme « Le Carré les périmètres et redéfinir les com-
sénateur maire de la Chaussée des Marques » pour lequel la pétences municipales. Un travail
Saint-Victor et présidente de de longue haleine en perspective !
l'Association départementale des
Maires de France, Maurice Leroy,
président du Conseil Général du
Loir-et-Cher, Bernard Valette, vice-
président du Conseil Régional et
Jeanny Lorgeoux, Maire, Conseiller
Général qui avait pour l'occasion
mis à disposition ses infrastructures
RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7 9
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 10
Actualité
L’AIRE D’ACCUEIL DES GENS
DU VOYAGE ENFIN PRÊTE
dont un accessible aux personnes
handicapées, soit un total de 36
places-caravanes
- un ensemble de 9 blocs sani-
taires préfabriqués d'environ
4.20m x 2.20m, dont 1 accessible
Ç
a y est ! Depuis fin
novembre, l'aire aux personnes handicapées.
d'accueil des gens Chaque bâtiment est composé de
du voyage, route d’Orléans, Inscrite 2 douches, 2 sanitaires, et 2 zones
a enfin ouvert. Depuis le 2e au Schéma Départemental d'Accueil éviers sous auvent.
semestre 2005, sur six contentieux des Gens du Voyage décidé par - un bâtiment pour le gardien avec
dont a été l'objet le dossier de réa- arrêté préfectoral en date du 30 un bureau d'accueil et un sanitaire.
lisation de cette aire d'accueil, trois décembre 2002, la ville de
se sont terminés favorablement Romorantin se devait de trouver un Des travaux d'élargissement de
pour la ville de Romorantin (les lieu adapté à leurs besoins sur son la route d'Orléans ont été réalisés
trois autres sont en cours), et territoire. afin de mieux sécuriser la circula-
après deux années de contentieux tion des voitures, et une voie
juridiques avec les riverains, le pro- Cette loi a un double objectif : d’insertion est venu sécuriser l’en-
jet a enfin pu aboutir. Il devenait en trée et la sortie de l'aire d'accueil.
effet indispensable que les gens du - d'une part, assurer la libre circu-
voyage disposent d'un espace lation des biens et des personnes La gestion de l'aire
clairement défini avec une régle- et répondre ainsi à l'aspiration des d'accueil assurée
mentation à respecter, tant pour gens du voyage itinérants à séjour-
eux-mêmes que pour le bien-être ner dans des lieux d'accueil dans
par l'association
du reste de la population. des conditions décentes, « Tzigane Habitat »
Rappel de la loi n° 2000- - d'autre part, répondre au souci La ville de Romorantin a décidé
614 du 5 juillet 2000 : légitime des élus locaux d'éviter de confier pendant une année la
des stationnements illicites qui gestion de l'aire d'accueil à l'asso-
Article 1er II occasionnent des difficultés de ciation « Tzigane Habitat » qui fera
« Dans chaque département, au vu coexistence avec leurs adminis- le lien entre l'administration et les
d'une évaluation préalable des trés. Gens du voyage. Cette associa-
besoins et de l'offre existante, tion, qui remplit sa mission avec
notamment de la fréquence et de Il est important de préciser qu' en succès pour la plupart des aires
la durée des séjours des gens du dehors de cette aire d'accueil, le d'accueil du Département, mettra
voyage, des possibilités de scolari- stationnement des caravanes sera son expérience au service de la
sation des enfants et d'exercice interdit sur le territoire de la com- commune et lui permettra de
des activités économiques, un mune de Romorantin. mieux prendre en compte les
schéma départemental prévoit les aspects sociaux et humains du
secteurs géographiques d'implan- Descriptif technique projet. « Tzigane Habitat » aura à sa
tation des aires permanentes de l'aire d'accueil charge le fonctionnement du site :
d'accueil 1 et les communes où gestion, perception des droits
celles-ci doivent être réalisées ». L'aire d'accueil comprend : d'entrée, petit entretien, répara-
(…) - 2 antennes distinctes desservant tions matérielles...
1 Aires d'accueil permanentes et aires de grand passage. 18 emplacements de 2 places,
10 RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 11
des sanctions sont prévues.
Voici par exemple ce que dit
l'article 12 de la loi :
« Les usagers sont soumis au
strict respect des règles d'hygiène
et de salubrité et devront se
conformer aux règles de sécurité.
Le chef de famille y veille(...)».
Une fiche d'état des lieux de
chaque emplacement est égale-
ment remplie avant chaque départ.
La durée du séjour est limitée à
Les tarifs appliqués Le règlement un mois et pourra être renouvelée
sur l'aire d'accueil intérieur de l'aire sur présentation d’un bulletin de
d'accueil scolarité ou d’un certificat d’admis-
Après avoir versé une caution sion à l’hôpital.
de 100 € à son arrivée, chaque La loi du 5 juillet 2000 relative à
groupe de deux caravanes doit l'accueil et à l'habitat des gens du
verser pour ses frais de séjour la voyage fait état entre autres des
somme de 1.50 € / jour à laquelle conditions d'accès à l'aire de sta-
s’ajouteront l’eau et l’électricité qui tionnement, des conditions de
devront être payées à l’avance. séjour, et les occupants s'enga-
gent dès leur arrivée à respecter le
règlement intérieur, en signant un
formulaire. En cas de non respect, Bloc sanitaires
Financement
Financement de l’investissement (TTC)
Dépenses Subventions
- Achat terrain + frais 103 411 € - État (10 671€ / caravane) 384 156 €
- Bornage, nivellement 2 392 € - Région via Pays (6 000 € / emplacement) 108 000 €
- Travaux d’aménagement 725 025 € - Département (1524€ / caravane) 54 864 €
- Achat des blocs sanitaires 308 448 € - Agence de l’eau (18% sur assainissement) 10 500 €
- Études (Architecte) 4 186 € - DGE 40 660 €
- CAF 27 000 €
Total dépenses : 1 143 462 € Total recettes : 625 180 €
Autofinancement par la ville : 518 282 €
Les frais de fonctionnement
Sur un fonctionnement annuel de 84 984 € payés à Tzigane Habitat, la mairie reçoit 57 218 € en subventions.
Il reste donc un financement net de 27 766 €
RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7 11RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 12
Actualité
AIRCOS S’OFFRE UN LIFTING
ments seront refaits à neuf, y com-
pris le sol réalisé en résine
industrielle. Seuls les murs exté-
rieurs seront réhabilités par du
bardage métallique afin d'optimiser
le planning des travaux d'agrandis-
sement», explique Yann Chaudet ,
le directeur du site.
La raison de cet agrandisse-
ment s'explique par la croissance
du chiffre d'affaires de l'usine liée à
une plus grande diversité de la pro-
duction. En plus des poudres,
P
lus de vingt emplois
personnel, pour porter le chiffre
sont à la clé. La munici- AIRCOS va fabriquer des produits
d'affaires de 9,1 M € à 13 M € à
palité a pris la décision de coulés, tels que le rouge à lèvres,
moyen terme. Ce chiffre inclut les
financer l'agrandissement du fabri- le mascara, le gloss (brillant à
activités du laboratoire à Boulogne
quant de maquillage installé dans lèvres) ainsi que les fonds de teint.
(92) ainsi que celles du site d'injec-
la ZA de l'Arche. La capacité de production va
tion installé à Ardon (45) au sud
Sephora, Chanel, Guerlain, Yves être plus que doublée, ce qui va
d'Orléans.
Saint-Laurent, Nivéa, Lancôme, porter la surface des bâtiments à
Il est bien évident que la fabri-
Rubinstein, Yves Rocher, Bourjois… 3000 m2. La totalité du montant
cation ne s'arrêtera pas durant les
lorsque vous achetez l'un des ces des investissements s'élèvera à
travaux. Il est prévu d'alterner
produits, il est possible qu'il vienne 2M €. La société AIRCOS, présidée
entre anciens et nouveaux locaux
de Romorantin. par la famille Lancesseur, aura
au fur et à mesure de l'avance-
La société AIRCOS produit des l'avantage de ne pas alourdir son
ment.
poudres de maquillage qu'elle bilan comptable par l'intermédiaire
Opératrices, responsable métho-
conditionne, entre autres, dans de ce financement.
de, chef d'équipe ont déjà été
des boîtiers, à raison de 700 000 La municipalité, attentive au
recrutés, d'autres embauches vont
par mois. Quarante personnes développement industriel, à la
suivre. De nombreuses annonces
sont actuellement employées dans bonne vingtaine d'emplois qui vont
sont diffusées à l'ANPE, afin d'être
des locaux qui vont subir un être créés et au sérieux de la
au complet en octobre 2008, date
sérieux lifting. « Les anciens bâti- société constaté par le passé, a
prévue de la fin des travaux.
décidé d'acquérir les
locaux et de financer
les travaux. La ville
louera ensuite les
nouveaux bâtiments
pendant douze ans.
Une impulsion
que les respon-
sables veulent
mettre à profit, en
plus d'une augmen-
tation de 50% du
12 RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 13
RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 14
Actualité
SOLOGNE ET MARTINIQUE MÊLÉES
Beauharnais, épouse du vicomte
de Beauharnais qui a fait le lien
entre nos deux destinées, la
Martinique et la Sologne, et que
Madeleine Chenon a évoqué avec
beaucoup d'humour ; enfin, la
musique, élément majeur de la cul-
ture martiniquaise, a trouvé un
brillant interprète en la personne
d'Edmond Mondésir, concluant
ainsi une programmation de confé-
rences de qualité.
L'île aux fleurs s'est aussi
dévoilée au travers de son art culi-
naire dans les différentes cantines
de la ville. L'occasion pour les
bambins d'essayer des saveurs
Succès pour la a dévoilé de nombreuses facettes nouvelles : boudins antillais, colom-
Martinique de sa culture et nous a enrichis de bo de porc, patate douce… Un
sa différence. De grands noms prélude au chapiteau entièrement
dédié à la Martinique, qui offrait au
S
i la Martinique a connu des sont attachés à la Martinique et
heures sombres au passa- l'occasion nous a été donnée à public enchanté de tant d'exotis-
ge du cyclone Dean, Romorantin d'en découvrir quelques me : confiseries, liqueurs, épices,
laissant des stigmates pour long- uns. Ainsi, Patrick Chamoiseau, artisanat, ainsi qu'un espace
temps, c'est un visage rayonnant figure de la littérature antillai- dégustation assuré par l'académie
de l'île qui nous a été offert se et prix Goncourt pour nationale de cuisine.
lors de ce 30e anniversai- son roman « Texaco » a L'art cinématographique ne fut
re des Journées ouvert le cycle des confé- pas oublié et les films « Biguine » et
Gastronomiques de rences sur le thème : « Passage du milieu », proposés
Sologne. En effet, « créolité et modernité » ; par le CVL Palace, ont permis de
c'est toute la joie de Aimé Césaire, ce grand découvrir tour à tour un pan cultu-
vivre et la volupté de poète et homme poli- rel jubilatoire et un autre beaucoup
ce magnifique dépar- tique, et Victor Schoelcher,
tement français qui auteur du décret d'aboli-
ont illuminé pendant tion de l'esclavage
plus d'un mois notre dans les colonies, nous ont
Sologne brumeuse été contés par Jean Claude
des étangs. William ;
Invitée Joséphine
d'hon- d e
neur,
elle
Patrick Chamoiseau, écrivain créole
14 RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 15
Une délégation marti-
niquaise prestigieuse
Madame de Grandmaison,
Présidente du Comité Martiniquais
du Tourisme, Députée européenne,
Vice-Présidente du Conseil Régional
Monsieur Edmond Mondésir,
Vice-Président du Conseil Régional
Monsieur Joseph Odonnat,
Madame de Grandmaison Président d'OSATOUR, Maire
adjoint de Sainte-Marie
plus tragique de l'histoire de l'île et Monsieur Pierre Kichenama,
de ses bateaux négriers. Vice-Président de la Chambre des
La MJC, plus prosaïque, a pro- Métiers
posé aux romorantinais qui le Monsieur Emile Coppet,
souhaitaient de déguster des plats Vice-Président de la FMOTSI
Les retombées
antillais en formule « auberge espa- Madame Merine-Ericher, économiques
gnole ». Le dîner-spectacle du Présidente du Syndicat des
comité des fêtes a fait salle comble Restaurateurs Plus 20% d'entrées payantes
à la Pyramide où Eddy La Viny, puis Monsieur Berthon, rédacteur pour les Journées Gastronomiques
le Baril’Band ont chauffé une salle en chef à RFO de Sologne
sous le charme. Plus une décoratrice, des expo-
L'ARCA enfin et ses commer- sants, des groupes folkloriques, Des hôtels en centre ville qui
çants adhérents avaient largement des cuisiniers, des barmen…. affichent complet
fait honneur à nos frères des îles
en décorant très joliment leurs Des restaurants très fréquentés
vitrines. Trois d'entre eux furent
d'ailleurs récompensés pour leurs
efforts.
C'est en somme une ville entière
qui s'est mobilisée pour accueillir la
Martinique et fêter dignement
l'événement.
Tous dans l’ambiance avec Baril’Band !
RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7 15RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 16
Actualité
lle du Bougeau
École materne
Du soleil dans La fée Cacao
les écoles…
« Ça ça pique, ça, ça pique
pas… » a commenté Alexis poin- Ronel le 26
tant tour à tour le boudin antillais et octobre à la
le jus de fruit. Scolarisé à l'école Médiathèque
maternelle du Bourgeau, Alexis Jacques Thyraud. Une
compte parmi les élèves qui ont pu douce soirée qui a permis
déguster un repas martiniquais le 19 aux enfants, comme aux
octobre, un repas servi dans toutes parents, de découvrir un conte
les écoles de la ville. Au menu : tout droit sorti de l'imaginaire des
assiette créole, court bouillon de Caraïbes. De la poésie et de la
poisson à la créole, patate douce, Suzy Ronel, conteuse
magie en prélude à la gastronomie !
ananas, jus de fruits exotiques.
« On disait qu'elle savait se cou-
Madras et tenues traditionnelles
ler dans le ventre des arbres, des
pour le personnel, sur fond musical
cacaoyers, qu'elle disparaissait
de la Compagnie créole !
longtemps, longtemps et que
L'occasion pour les enfants de
quand elle réapparaissait, elle
découvrir des saveurs lointaines, et
semblait bien plus fraîche que la
les couleurs des îles.
rosée du matin… ». La fée Cacao,
racontée et chantée par Suzy
16 RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 17
RÉCOMPENSER LE TRAVAIL
ET LE MÉRITE
leur passion pour les arts neur, en favorisant leur découverte
culinaires ! La fierté d'être auprès du plus grand nombre.
reconnus pour leurs
Vase de Sèvres de la Présidence de la République « pères » venus de la Une mission dans laquelle se
remis à Geoffrey Pichard, Pâtissier
France entière pour les juger en sont investis pleinement les organi-
T
elle a toujours été la vocation toute humilité ! sateurs, soutenus par 200
des Journées Gastronomiques bénévoles. Comme une ode
de Sologne. Un hommage Distinction suprême, le Vase de dédiée à tous ceux et à toutes
au savoir faire ! Véritable hymne à Sèvres de la Présidence de la celles qui perpétuent les bienfaits
l'effort, durant 30 années, l'évène- République a été remporté par du travail à travers notre terroir.
ment a célébré le talent de milliers Geoffrey Pichard, un pâtissier âgé
de professionnels. Une considéra- de 21 ans.
tion légitime pour des hommes et Entre tradition et modernité, les
des femmes entièrement dévoués producteurs et artisans sont, eux
à la noblesse des métiers de aussi, les dignes héritiers du cou-
bouche. rage et de l'énergie de leurs aînés.
Un labeur de chaque instant dont
Préserver des valeurs témoigne la qualité de leurs pro-
fondamentales duits. Une tâche difficile, une
volonté remarquable, qui valent
Trophée des Journées Gastronomiques
Comme l'a écrit largement d'être mises à l'hon- de Sologne remis à
’’A l'œuvre,
Jean de la Fontaine : Olivier Segouin, boulanger
« A l'œuvre, on connaît
l'artisan ! » Une devise
dont la manifestation s'est
on
fait l'écho au fil des ans. connaît l'artisan!
Expositions artistiques, concours
de réalisation devant le public, les
compétitions mises en place
représentent un enjeu considé-
’’
rable. Un sésame pour les
concurrents ! La consécration de
Bertrand Grebaut, cuisinier du restaurant
d’Alain Passard l’Arpège à Paris. Gagnant du
Trophée Servair et 3e du Challenge Robert Guérin
RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7 17RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 18
Actualité
Quand la Poésie
rencontre la Gastronomie
es élèves des classes de
L
dans
collèges
le cadre
et
des
lycées
Romorantin ont participé
Journées
de
Gastronomiques de Sologne au « Prix
Prix Spécial du Jury
Sofiane Allouche
(1re
ELEEC, LP Denis Papin)
Poésie Gourmande » à l'initiative du Un éclair de vie
Lycée Professionnel Denis PAPIN.
Le but était de récompenser une
au chocolat
œuvre poétique ayant pour thème la
Je vois la bouche, j'ai peur,
Gastronomie. Elle salive, elle sort les crocs,
Elle a tellement envie.
Marie-Christine Clément, écrivaine et
hôte du Lion d’Or, a présidé un jury Je me décompose, je suis fini.
émérite qui a sélectionné des poésies
Je vais perdre ma crème,
gourmandes de nos enfants.
Ma sensibilité chocolatée,
Ma beauté intérieure.
Je pleure mon père, mon créateur.
Je sens disséquer ma chair,
Ma virilité sucre glacé,
Ma personnalité généreuse.
Je meurs, je suis brisé.
Je tombe au fond du gouffre
Mon corps broyé, avalé
Ma vie, dans l'ombre happante.
J'ai vu ma vie finir en un éclair.
18RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 19
Prix 6e, 5e, 4e
1er Prix : Johann Detchart 2e Prix : Eugénie Maquaire
(5e, Collège Léonard de Vinci) (4e, Collège Notre-Dame)
Restaurant du Piège à enfants
grand phare Disposez dans un arbre
Mille friandises et tartines,
Sur une nappe à carreaux, Trente sucres d’orge et d’argent,
Je mange d’abord de mon plateau Du chocolat, des mandarines,
Les bulots et les bigorneaux. Des abricots, des nougatines
Cris de mouettes, sirènes des bateaux. Du sirop de fraise
Et de l’angélique
Plus tard, disposées sur une assiette, Y suspendre aussi
Je déguste des crevettes. Des berlingots
Vue sur le grand phare. A musique.
Puis des huitres sur du pain de seigle beurré
Avec un arrière-goût salé. Commandez au ciel
Un vent-coulis,
Je garde pour la fin, De framboise de préférence,
Odeur de vent marin, Pour agiter les branches.
Une marmite de moules,
Crabes et langoustines. Se cacher dans l’herbe haute.
Plus d’appétit, c’est divin ! Garder un profond silence,
Sauf bruit de bisous à la rigueur.
Faire le mort.
Prix 2de Laisser les enfants gourmands
Venir manger dans la main.
1er Prix : Dimitri Guerton
(2de, LP Denis Papin)
Cousous d’ici
Ce que je mange n'est pas réél
Où est-ce l'orient qui m'appelle ?
Une semoule est un songe écru,
Serein et brillant, glissant et pur
Chaque ingrédient, charnu ou pas, fond.
On dirait voir rire le bouillon,
Une poudre rousse le papouille,
Se glisse piquante un peu partout.
D'où vient ce plaisir ébouriffé,
Innocent et gourmand, qui reveille
Ce plaisir à voir le couscous s'installer
Irrésistiblement dans l'assiette ? 19RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 20
Prix Term. BEP
1er Prix : Baptiste Lepain 2e Prix : Vivien Robert
(Term. Mde, LP Denis Papin) (Term. Mde, LP Denis Papin)
Meringue et Né gourmand
muzain Je suis né gourmand pas gourmet,
Et gourmande c’est mauvais goût
Je bats les blancs des œufs, et le sucre est dedans. Qui se croient les rois des fumets.
J’aime regarder la neige s’abandonner Sous mon palais amis du goût,
Sur la plaque, tandis que le four allumé Je suis pour les plats simples et doux.
Attend. La meringue devient un rêve au vent. Et j’aime l’épaisseur joufflue.
J’aime voir les petits crêts doucement durcir, Dans leur bain, les spaghettis nus
Je sens le goût finement caramélisé, Frémissent et gonflent d’aise.
L’odeur dépliée, puis éffilée à mourir. Dans leur plat, fumants et repus,
Mes narines se dilatent comme un soupir. Ils s’empourprent bolognaise.
La meringue est éffrontément mienne à jamais.
20RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 21
Prix Term. BAC
1er Prix : Barnabé Delamothe 2e Prix : Mickaël Antunes
et Prix «Coup de Cœur» de la Présidente (1 ELEEC, LP Denis Papin)
re
(1re
ELEEC, LP Denis Papin)
Gourmandise
Le dessert en salade Petite douceur acidulée et sucrée
Mon palais avec bonheur tu viens honorer.
Soleils puérils Petite rondeur aux surprises désirées,
De la gourmandise,
Je te laisse avec joie dans ma bouche t’ancrer.
Suprêmes envies,
Irrésistibles et contenues. Plaisir salé, sur ma langue tu viens te
poser, attisant toutes mes envies les plus osées,
Ne pas gâcher, Emmêlant arôme et saveur, qui arrosés,
Tout de suite rire. S’ouvrent, telle une fleur au soleil exposée.
Mes papilles à l’idée d’être chatouillées
Larmes scintillantes S’impatientent et voient mes lèvres se mouiller,
S’écoule le cœur, Mes yeux prient et semblent s’agenouiller
Un peu de rhum et de piment Dans un léger mouvement de paupières clignées
Pour ceux qui n’ont
pas froid aux yeux.
Je laisse mon esprit à la chair se dévouer
Ne plus obéir à la raison, avouer
En salade de fruits Sa soumission à l’envie soudain denouée,
Le mystère du parfum En sentir la fragilité émerveillée.
Jette le trouble Encore et toujours en mal être rassasié,
J’enfourne et dévore comme un feu de brasier,
Silence Je suis la bûche et la glace et le monde entier,
Enroulé d’images tropicales Je suis comblé, chocolaté, ou bien fraisier,
Tourbillon délicat sous le palais
Confondu dans des avidités embrouillées.
Bonheur d’en manger
Ma soif immense vibre et trépigne d’enfler,
Comme si Ma faim crie, éclate et se vide, époustouflée
Ananas, mangues, papayes, Par le désir de goûter à l’inégalé.
Fruits de la passion Guidé par la gourmandise, j’y suis allé.
Une plume difficile
Des mots imparfaits qui effleurent
Le velours de l’ailleurs
Et
La joie vécue, penchée au-dessus
d’une coupe à dessert
Au-dessous de mon île.
C’était
Pour ceux qui aiment les fruits
21RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 22
Finances
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS
VOTÉES AU BUDGET PRIMITIF 2007
LIBELLÉ CRÉDIT EN EUROS LIBELLÉ CRÉDIT EN EUROS
ORGANISMES PUBLICS Groupement Philatélique 152
Centre Communal d’Action Sociale 590 000 Les Ateliers d’Artistes de Sologne 50
Loisirs et Culture, Location salles Pyramide et Sudexpo 615 542 Les Amis du Cinéma 1 000
Régie Transports Scolaires 75 165 Les Solognots de R’morantin 300
Fonds d’aide aux Jeunes en difficulté 4 800 Making Of 41 5 300
Fonds de Solidarité au Logement 3 600 Sté. d’Art, d’Histoire et d’Archéologie 1 100
Union pour la Culture Populaire en Sologne 1 300
SERVICES GÉNÉRAUX DES ADMINISTRATIONS PUBLIQUES LOCALES Viens, Regarde et Participe 6 000
Comité de Jumelage 7 500
SPORTS ET JEUNESSE
SALUBRITÉ PUBLIQUE Bureau information jeunesse 1 220
Ass. Départementale de Protection Civile 2 000 Aéro Club de Sologne 22 610
Ass. Sportive et Touristique des Sapeurs Pompiers 200 Air Modèles Club 1 280
Oeuvre des Pupilles Orphelins des Sapeurs Pompiers 50 Ass. Nautique Romorantinaise 5 248
Ass. Plongée Exploration R-L Evasion 740
ENSEIGNEMENT ACR Athlétisme 2 830
Délégué Départem. Éducation Nationale 130 ACR Force Athlétique 790
École privée Notre Dame 61 000 ACR Gymnastique 1 660
Forum des Métiers 300 ACR Handball 2 340
Rallye Mathématique du Centre 100 ACR Volley Ball 495
Zon d’Éducation Prioritaire 1 000 Billard Club Romorantinais 1 230
AFORPROBA 500 Boxing Club Romorantinais 1 475
Ass. Sportive Lycée et LEP 862 Équestria 1 000
Ass. Sportive Collège Léonard de Vinci 554 Gymnastique Volontaire Romorantinaise 480
Ass. Sportive Collège Maurice Genevoix 554 Les Tonics 500
Ass. Sportive Collège Notre Dame 221 Karaté Romorantin 985
Ass. Sportive et Culturelle École du Parterre (spectacle) 95 Office du Sport Romorantinais 7 600
Ass. Sportive et Culturelle École des Tuileries (spectacle) 95 Pétanque Boule Romorantinaise 1 450
Collège M. Genevoix (voyage camp de d’Auschwitz) 1 000 Romo Grimp 490
Foyer Socio Éducatif du lycée Denis Papin (conférence) 97 Romo Sport Auto 923
Petites Rando. école du Bourgeau (2 classes) 200 Romorantin Hockey Patinage Rollers 7 465
Petites Rando. école de Saint-Marc (3 classes) 300 Romorantin Randonnée Pédestre 615
Rando. Vélo. école Émile Martin (2 classes) 180 Rugby Club Romorantin Sologne 69 000
Rando. Vélo. école des Tuileries (2 classes) 180 Saint-Martin Aïkido 490
Rando. Vélo. école du Bourgeau (1 classe) 90 Saint-Martin Badminton 985
USEP 41 500 Saint-Martin Basket 3 080
USEP Sologne 2 210 Saint-Martin Judo 2 215
Classes de Mer (PEP) 25 000 Saint-Martin Tennis de Table 869
Classe Équitation (PEP) 9 100 Saint-Martin Tir à l’Arc 1 230
Saint-Martin Tir sportif 1 170
CULTURE Saint Roch City 12 000
L’Musica 500 Sologne Cyclo Tourisme 470
Union Musicale 55 000 Sport Boule Romorantinais 1 290
Amis du Musée de Sologne 5 000 Stade Olympique Romorantinais 325 900
Ass. Culturelle des Artistes de Romorantin-Lanthenay 4 000 Team Europêche Romorantin 370
Ass. pour le Dévelop. de l’Éducation à l’Image Filmée (ADEIF) 800 Tennis Club Romorantinais 3 690
Ass. pour le Rayonnement des Arts (ARTEC) 400 Union Sportive Franco Turque de Romorantin Lanth. 2 500
Comité de Quartier de «Romo Ouest» 915 Vélo Club Romorantinais 6 155
Comité de Quartier de «la Demanchère» 152 Patronage des Écoles Publiques 95 500
Comité de Quartier de «la Ratière» 915 Maison des Jeunes et de la Culture 85 000
Comité de Quartier de «Lanthenay Bourg» 915
Comité de Quartier de «Romo Est» 915
Comité de Quartier de «Saint Marc» 915
Comité des Fêtes 10 000
Défense de la Langue Française 150
22 RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 23
LIBELLÉ CRÉDIT EN EUROS LIBELLÉ CRÉDIT EN EUROS
INTERVENTIONS SOCIALES ET SANTÉ Paralysés de France 70
Aide pour la vie 300 Permanence d’Accueil, d’Information et d’Orientation (PAIO) 8 000
Amis d’Emmaüs 5 334 Refuge Animalier de Salbris 3 000
Anciens Combattants Prisonniers de Guerre 120 Restaurants du Cœur 300
Ass. d’Aide aux Victimes et Concilliation 1 500 Romo Accueil 400
Ass. de services à domicile ADMR 4 770 Secours Catholique 1 000
Ass. Départ. d’Information sur le Logement 3 000 Secours Populaire 1 000
Ass. des Conciliateurs 350 Section Fédérale André Maginot 120
Ass. des Réfractaires et Maquisards 120 Sologne Handicap 500
Ass. des Sinistrés de la place Bir Hakeim 1 000 Souvenir Français 150
Ass. Ouvrière des Compagnons du Devoir 1 600 Union Nationale des Anciens Combattants UNCAFN 150
Baobaballa 300 Union Nationale des Retraités et Personnes Agées UNRPA 12 000
Batiss’Caf 24 000 Vers un réseau de Soins 2 000
Centre de Doc et d’Inform. des Femmes et des Familles 150 Visite des Malades en Milieu Hospitalier 90
Cœur de France Cœur d’Ivoire 3 000 Voir Ensemble 250
Cœur de France Cœur d’Afrique 6 000
Comité de Parainage de Loir et Cher 10 000 AMÉNAGEMEMT ET SERVICES URBAINS, ENVIRONNEMENT
Comité d’entente des Anciens Combattants 1 000 Amicale des Étangs de la Varenne 1 200
Croix Rouge 2 700 Conservatoire Régional des Sites 65
Distraction des Malades 90 Sologne Nature Environnement 14 000
Éclair 600
Entraide et Solidarité Sologne 600 ACTIONS ÉCONOMIQUES
Féd. Nat. Déport. Intern. Résistants Patriotes 120 Groupement Professionnel des Cadres (CTP 41) 1 000
Féd. Nat. des Accidentés du Travail 3 500 Cuma de battage 2 450
Féd. Nat. des Anciens Combattants en Algérie 150 Groupement de Développement Agricole 1 500
Gardes Malades à Domicile 6 000 Ass. Commerçants Halle et Marché de Romorantin 760
Groupement Social 100 000 Ass. Romo. des Commerçants et Artisans 30 500
Maison d’Accueil des Jeunes Ouvriers 42 000 Ballooning Adventures 1 541
Médaillés Militaires - 395e Section 120 Journées Gastronomiques de Sologne 86 500
Mémoire et Espoir de la Résistance 130 Office de Tourisme 106 500
Mouvement Vie Libre 400
Mutuelle Nationale Territoriale 2 513 TOTAL GÉNÉRAL 2 670 847
Papillons Blancs de Loir et Cher 90
Compte
RATIOS FINANCIERS
administratif
COMMUNE DE ROMORANTIN-LANTHENAY 2006
Informations financières - ratios Valeurs
1 Dépenses réelles de fonctionnement / population € / Hab 1158
2 Produit des impositions directes / population € / Hab 601
3 Recettes réelles de fonctionnement / population € / Hab 1552
4 Dépenses d’équipement brut / population € / Hab 291
5 Encours de dette / population € / Hab
6 Dotation globale de fonctionnement / population € / Hab 381
Dépenses de personnel / dépenses réelles
7 % 57
de fonctionnement
8 Coefficient de mobilisation du potentiel fiscal % 128
Dépenses de fonctionnement et remboursement
9 % 75
de la dette en capital / recettes réelles de fonctionnement
Dépenses d’équipement brut / recettes réelles de
10 % 19
fonctionnement
11 Encours de la dette / recettes réelles de fonctionnement % 0,05
RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7 23RD_43_int.qxd 26/11/07 18:05 Page 24
Enseignement
LES ÉLÈVES D’ÉMILE MARTIN DÉCOUVRENT L’ÉQUITATION
gogique.
A u t r e
découverte de
l'époque, celle du château de
Ratilly, qui domine le bourg et la
vallée de la Vrille. Cette forte bâtis-
se flanquée de six tours abrite
aujourd'hui un atelier artisanal de
leurs niveaux, ils ont très vite pro- poterie en grès dont la renommée
D
u 5 au 12 octobre, 46
élèves de CM1 / CM2 de gressé, pour pratiquer la voltige au dépasse nos frontières.
l'École Emile Martin sont bout de 3 jours ! Ils ont également Le soir, animateurs et ensei-
partis en classe d'équitation dans beaucoup apprécié de se voir gnants proposaient diverses
la Nièvre, au domaine confier le soin des animaux (pan- activités, toujours dans une
de l'Espérance-en-Morvan à sage, nourriture…). L'aboutissement ambiance moyenâgeuse : chants
Dampierre-sous-Bouhy. Autre de leur apprentissage fut le trajet médiévaux, danses, jongleries,
thème du séjour : le Moyen-Âge… en poney, calèche et marche à fabrication de blasons, de parche-
pied jusqu'à une chèvrerie, située mins… et les enfants ont mis en
Et pour se mettre dans l'am- à 3 km du site équestre. En souve- scène leurs nouveaux talents à
biance, les élèves de Mlle nir, chacun est reparti avec son l'occasion de la dernière veillée.
Letranchant et de M. Bourdaraud petit fromage… Souvenir inoubliable : le repas
furent accueillis par trois Autre moment fort du séjour, la médiéval où chacun a pu manger
animateurs vêtus de costumes visite du château de Guédelon. Il avec les doigts ! La soirée s'est
d'époque, qui leur ont demandé, à s'agit d'un chantier archéologique même achevée dehors, par un
peine descendus du car, de choisir expérimental visant à recréer in spectacle de cracheurs de feu.
un prénom « à la moyenâgeuse » situ les procédés de construction
qui leur ressemblerait. Morgane la et l'organisation d'un chantier du Dans un contexte privilégié, tant
danseuse, Hugo le chevalier, XIIIe siècle. Tous les métiers d'arti- sur le plan humain que culturel, ce
Nicolas le bras cassé, Emeline la sans y sont représentés : tailleur séjour demeure pour les enfants
jongleuse, Clémence la palefreniè- de pierre, maçon, bûcheron, char- une expérience riche, où l'appren-
re… il y en avait pour tous les pentier, forgeron, cordier… 45 tissage de la vie en collectivité
goûts, et l'immersion dans le ouvriers au total ont fait découvrir faisait partie intégrante du projet
passé avait bel et bien commencé. leur passion aux enfants, au fil d'un pédagogique.
parcours à la fois ludique et péda-
Dans un cadre paisible, en plei-
ne nature, et avec le soleil au
rendez-vous, les enfants ont alter-
né cours de poney et activités plus
culturelles.
Répartis en trois groupes selon
Chantier archéologique du château de Guédelon
24 RO M O D I A L O G U E S D É C E M B R E 2 0 0 7Vous pouvez aussi lire
