2012 TOP12 Dima Ovtcharov et Jiaduo Wu - Numéro 4 - Ping Magazine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’ «actu» belge et internationale du tennis de table
www.pingmagazine.be
Numéro
Février 2012
4
Dima Ovtcharov et Jiaduo Wu
TOP12
2012
Ed. Resp. Philippe SAIVE
Vladimir SAMSONOV
L’invité du mois
EDITO 4
Enfin !!!
Numéro
Février 2012
Il y a déjà longtemps que l’on attendait le premier sacre de Dima Ovtcharov dans une épreuve majeure. Nous
avions fondé énormément d’espoirs en lui tant il incarnait le renouveau du tennis de table européen, que tous les
passionnés se réjouissaient, forcément, de voir arriver. Car le renouveau, c’est non seulement un vent de fraîcheur,
mais c’est aussi , bien souvent, de nouvelles perspectives et de nouveaux horizons.
Et puisque nous sommes d’authentiques « gourmands » de notre sport, ce premier triomphe nous donne évidem-
ment l’envie de le voir se confronter au véritable patron du Ping en Europe, à savoir Timo Boll, absent du rendez-
vous lyonnais.
Finaliste heureux de cette édition sans en être pour autant le vainqueur, Kirill Skachkov aura été la véritable révéla-
tion de ce Top 12 pour sa première et assurément pas sa dernière participation tant il aura montré des qualités de
grand combattant avec des victoires surprises.
Vladimir Samsonov, une nouvelle fois sur le podium? nous a montré qu’il fallait encore compter sur lui. Nous pro-
fitons de l’occasion pour le remercier de l’interview qu’il nous a accordée et qui vous éclairera sur sa personnalité
fascinante.
Côté féminin, au delà de la victoire de Wu Jiaduo, c’est une fois de plus la domination des joueuses d’origine chi-
noise qui auront quasiment tout écrasé sur leur passage.
Côté belge,
L'Aile Francophone investit…
Depuis le mois d’août dernier, le Conseil d’Administration de l’Aile Francophone planche sur le projet de construc-
tion d’un Centre qui regrouperait la gestion administrative et les entraînements des élites.
Un préaccord existe pour implanter le Centre à Andenne et créer une synergie avec le nouveau complexe sportif
Aréna.
Le projet sera financé par la Région Wallonne (75%) et par l’Aile
SOMMAIRE Numéro 4 Francophone (25%).
Edito p. 3 Début février un concours a été lancé à six bureaux d’architecture
Dossier TOP 12 p. 4-9 qui ont confirmé leur participation ; pour la fin février, chaque
L’invité du mois p. 11-13 bureau présentera un avant-projet qui sera analysé et coté afin de
Championnat de Belgique p. 14-15 désigner l’architecte qui réalisera le projet.
Résultats internationaux p. 17-23 Un dossier complet sera présenté dans le Magazine du Ping n°5.
La bénévole du mois p. 23
Pongistement vôtre.
L’actu des provinces p. 26-35
Philippe Saive
Superdivision belge p. 36-37
Le club du mois p. 38-39
La bénévole du mois p. 40
Hommage à W. Dugardin p. 41
Buzzzz p. 42-43
Shop’ping p. 44-45
Abonnez-vous! p. 46
Editeur responsable :
Philippe SAIVE
Rue du Preyai, 21 - 4432 ANS
info@pingmagazine.be
www.pingmagazine.be
______________________________
Composition graphique :
Jean-Pierre THIRY PUBLICITE
Rue Mont-Sainte Aldegonde, 1
4577 MODAVE - 0497 - 999.672
jppub@skynet.be - www.jppub.be
3
Top 12 européen à Lyon (France)
LES 4 ET 5 FÉVRIER 2012
Dimitrij Ovtcharov
sort de l'ombre
Le jeune espoir teuton (23 ans)
s'impose enfin à sa 5e tentative
et signe un doublé historique
pour l'Allemagne avec le pre-
mier succès de Wu Jiaduo chez
les dames en 7 participations.
4
Nicolas Sarkozy et Angela Merkel, les nouveaux meilleurs amis du Rhône et de la tenue de l'événement à l'Astroballe de
monde, en ont, peut-être parlé, lors d'un de leurs nombreux som- Villeurbanne, qui a fait des cauchemars en subissant, à son corps
mets franco-allemands. Car l'Allemagne a frappé fort au cœur de défendant, le forfait de l'Allemand Timo Boll, le N.1 européen quin-
l'Hexagone à l'occasion du 42e Top 12 européen, le 4e organisé en tuple vainqueur du Top 12 lancé à la poursuite des 7 titres du
France après - Nantes 1982, Dijon 1995 et Rennes 2005, signant Suédois Jan-Ove Waldner.
avec Dimitrij Ovtcharov chez les messieurs et Wu Jiaduo chez les
dames, un doublé historique. Après la Hongrie 1971 (Istvan Jonyer
- Beatrix Kishazi), la Suède 1975 (Kjell Johansson - Ann-Christin
Timo Boll, le N.1,
Hellman) et l'Allemagne une première fois en 2003 avec Timo Boll
et Jie Schöpp, ce n'est donc que la quatrième fois qu'une même
fait encore l'impasse
nation fait retentir deux fois son hymne national, en l'occurrence " Nous ne pouvons qu'enregistrer l'annonce " déplore-t-elle à juste
le Deutschlandlied. titre. " Michael Maze (genou) et Patrick Baum (genou + cuisse) s'é-
Mais le principal événement était, malheureusement, survenu taient excusés de longue date. Mais ici, dans le cas de Boll, 48
avant le coup d'envoi de l'épreuve. L'absence, d'abord, du tenant heures avant le tirage au sort, c'est un méchant coup à digérer. "
du titre le Grec Kalinikos Kreanga qui a dégringolé au-delà du 20e Même si, sans aucun doute, la plupart des 5.700 tickets répartis sur
rang européen en quelques mois et n'était plus éligible parmi les les deux jours étaient déjà vendus. Il y a eu 'tromperie' sur la
12 invités au classement de décembre 2011. Une première dont on marchandise…
se serait bien passé tant le jeu de l'Athénien sociétaire de
Hennebont, l'adversaire européen de la Villette Charleroi, Timo Boll tentait de se justifier : " En prévision des Championnats
enflamme les salles. du monde qui ont lieu justement en Allemagne à Dortmund (25
mars - 1er avril), je dois gérer mon calendrier et l'alléger. C'est dif-
Liège 2011 - Lyon 2012. Après Philippe Saive, le patron du Top 12 ficile pour moi d'annuler ma participation à des tournois mais c'est
au Country Hall, c'est Karine Girod, la présidente du comité du nécessaire. J'apprécie beaucoup de disputer le Top 12, une
Adrian CRISAN Chen WEIXING
Vladimir
SAMSONOV
5
Top 12 européen à Lyon (France)
LES 4 ET 5 FÉVRIER 2012
épreuve traditionnelle mais cette année mon objectif est double : Boll, Maze et Baum absents de la liste des qualifiés, le Croate Zoran
les championnats du monde et les Jeux olympiques de Londres." Primorac déclinant la place de remplaçant, l'Autriche débarquait
Jörg Roßkopf, l'entraîneur de l'équipe d'Allemagne, précise : en force avec Chen Weixing, Schlager et Gardos.
"L'énorme calendrier de Timo a déjà fait l'objet de discussions au Chez les dames, par contre, aucun forfait de dernière minute. Si ce
préalable. En général, je souhaite qu'il réduise le nombre de n'est la Turque Hu Melek qui était de toute façon remplaçante.
tournois à disputer pour se préparer pour les plus grands événe- " Pour les dames, le Top 12 représente encore un tournoi impor-
ments. Il a un déficit d'entraînement et par conséquent il doit plus tant sur la carte de visite " insiste Patrick Chila. " Les hommes ont
s'entraîner jusqu'aux championnats du monde." Le Top 12 aujour- des ambitions dans les World Tour, les championnats du monde ou
d'hui n'est plus une priorité pour les meilleurs. Ce n'est pas nou- les Jeux alors que les Européennes n'auront, en principe, pas voix
veau : " Un manque de respect, sans doute " plaide, depuis au chapitre. L'Europe n'a aucune fille dans le Top 15 mondial… "
quelques temps, le Français Patrick Chila. " Mais il est aussi temps
que l'ETTU revalorise cette épreuve qui fait partie de la légende. Le Et encore l'Asie - et plus particulièrement la Chine - était encore en
vainqueur ici empoche 9.000 € quand le Danois Maze prend force dans ce Top 12 lyonnais avec 7 naturalisées (2 Hollandaises,
50.000 $ dans une Super Coupe sur invitation en Russie ou que le 1 Allemande, 1 Luxembourgeoise, 1 Polonaise, 1 Espagnole, 1
vainqueur de l'Open du Qatar peut rafler 35.000 € une semaine Française) sur 12. Ce qui se traduit au palmarès par une série - en
après. Il y aussi des priorités financières qui sont tout à fait cours - de six victoires d'affilée avec Li Jiao (2007, 2008, 2010,
logiques. La formule d'un Top 12 en 5 matches et deux jours ne m'a 2011), Li Qian (2009) et Wu Jiaduo (2012). Il faut donc remonter à
jamais personnellement convaincu. Cela manque de visibilité. Un la Croate Tamara Boros en 2006 pour voir une joueuse continen-
6 gars qui se tape des heures d'entraînement et de voyage et qui,
trois heures après, peut faire ses valises après seulement deux
matches, cela peut aussi faire traîner les pieds de certains…"
tale s'imposer…
A table, et pour une fois, il faut bien l'admettre le premier tour a
ressemblé à un gigantesque écrémage sans la moindre surprise. Si
l'on considère que Schlager était arrivé à court de préparation
alors que l'Allemand Steger n'est tombé que devant le Russe Kirill
Skachkov, l'incontestable surprise de l'épreuve.
Wu Jiaduo:
"Il était temps de gagner"
Pannes de courant :
Chez les dames, huit ans après le sacre de Nicole Struse,
on reporte les matches l'Allemande Wu Jiaduo a enfin décroché la timbale pour sa… sep-
tième participation. Une défaite au premier tour face à la 'vieille'
Avec l'arrivée des quarts, on entra directement dans le vif du sujet Luxembourgeoise Ni Xi Lian (49 ans en juillet lors des prochains
avec la sortie de route du Français Adrien Mattenet, tête de série J.O. de Londres) et un sans-faute jusqu'à la plus haute marche du
N.3, devant Chen Weixing, le défenseur autrichien. podium.
Un duel intense où chaque joueur essayait de rendre coup pour Avec un dimanche de forçat engloutissant, tour à tour, la
coup avec, dans le 5e set et un marquoir à 2-2, 9-10, une première Roumaine Samara en quart, la Biélorusse Viktoria Pavlovich en
panne de courant d'une demi-heure. Non sans conséquence demi et la Batave Li Jie en finale : " J'ai connu les mêmes sensa-
puisque dans cette rencontre Chen marquait les 6 points suivants tions que quand j'ai gagné le championnat d'Europe à Stuttgart en
soit 9-11 (2-3 aux sets) et 0-5 dans la dernière manche. 2009. J'ai essayé de rester concentrée. Physiquement, ce fut très
Adrien Mattenet, pourtant blessé aux côtes, s'accrocha jusqu'au difficile. Surtout en demi contre Viktoria qui ramène sans cesse
bout : " Si le Top 12 n'avait pas eu lieu en France, je n'aurais pas toutes les balles. Jouer trois matches aussi différents et partic-
joué. Mais devant tout ce monde venu pour m'encourager, je ne uliers en cinq heures, il y a longtemps que cela ne m'était plus
pouvais pas renoncer ou abandonner. On a bien essayé de cacher arrivé. J'ai dû changer constamment mon jeu et ma manière de
le mal et d'intensifier les séances avec le kiné mais je vais quitter bouger. Je suis très, très fatiguée. "
Lyon comme une momie, tellement je suis bloqué de partout. J'ai Wu (34 ans, qui a été 10e mondiale en août 2010) a débarqué en
bien essayé de jouer plus en revers car je ne sentais rien mais cela Allemagne en 1998 et obtenu la
n'a pas suffi. Chen était bien le plus fort…" nationalité allemande en 2005. Elle
Derrière, le Russe Alex Smirnov, le vainqueur 2005 de Rennes, avait auparavant décroché deux
tombait devant Skachkov, son jeune compatriote : " Je me méfiais médailles de bronze au Top 12
de Kirill. On se joue tellement qu'on n'a plus de secret l'un pour en 2008 et 2009 : " Aux champi-
l'autre. " Car Skachkov est le 4e Mousquetaire de cette équipe onnats du monde par équipes à
d'Orenburg qui avec le trio Samsonov - Ovtcharov - Smirnov est Dortmund, chaque match sera
déjà l'épouvantail de la Ligue des Champions. une finale. Nous n'avons aucune
ambition particulière face à toutes
Panne des sens pour l'un. Sans jus pour l'autre. Sans courant tout
ces équipes asiatiques qui dominent
court dans l'aire de jeu. Deux pannes d'électricité plus loin provo-
le monde sinon de faire le maxi-
quaient un trop grand retard dans la programmation reportant
mum. "
ainsi, du jamais vu, deux des quatre quarts de finale féminins au
lendemain matin.
Ovtcharov :
"Ce n'est qu'une étape"
Skachkov (24 ans, 1m92, né à Novokuznetsk) n'ira pas au
bout de son rêve ni, surtout, de son rendez-vous avec l'his-
toire puisqu'il aurait pu devenir le 4e joueur à gagner le Top
12 dès sa toute première participation après l'inévitable
Istvan Jonyer (Hongrie) en 1971 pour le premier Top 12, le
Suédois Mikaël Appelgren (1982) et l'Allemand Timo Boll
(2002). A son tableau de chasse : Steger, Smirnov,
Samsonov. Rien que du très lourd…
Une finale disputée par les deux benjamins 2012 mais court-cir-
cuitée par l'enjeu puisqu'il ne faudra que quatre sets à Ovtcharov
pour devenir le nouveau maître du Continent : " C'est le plus grand
succès de ma carrière individuelle " souriait le natif de Kiev en
Ukraine. " La demi-finale contre Chen a été mon match le plus dif-
ficile mais cela ne fait qu'ajouter du bonheur à mon succès. Cette
victoire prouve que le travail paye, que je progresse et que je justi-
fie pleinement ma place dans le Top 10 mondial. Maintenant, il s'a-
gira de confirmer en équipe lors du Mondial de Dortmund où
l'Allemagne a un titre de vice-champion du monde et olympique à
défendre. J'espère que ce titre, ici à Lyon, ne sera qu'une étape. " 7
Top 12 européen à Lyon (France)
LES 4 ET 5 FÉVRIER 2012
Le classement de tous les temps
VICTOIRES PART. G/P PTS Skachkov
1. J.O. Waldner (Suè) 7 18 107/35 178
2. V. Samsonov (Blr) 4 17 63/21 173.5
3. J.M. SAIVE (BEL) 1 21 46/42 137,5
4. J. Rösskopf (All) 0 16 49/38 116,5
5. D. Surbeck (You) 2 13 8/51 114
6. J. Secrétin (Fra) 0 16 88/84 109
7. J. Persson (Suè) 1 17 62/42 109
8. S. Bengtsson (Suè) 2 12 88/34 104
9. M. Orlowski (Tch) 2 12 76/51 103
10. Z. Primorac (Cro) 0 15 3/33 100,5
11. J.P. Gatien (Fra) 1 11 40/29 91
12. T. Boll (All) 5 9 32/5 85
13. D. Ovtcharov (All) 1 5 11/3 38
Résultats:
QUARTS DE FINALE
MESSIEURS
Ovtcharov (All) bat Crisan (Rou) 4-1 (11-8, 1-11, 11-8, 11-7, 11-6)
PREMIER TOUR Skatschov (Rus) bat Smirnov (Rus) 4-2 (7-11, 11-8, 11-7, 7-11, 14-
GROUPE A 12, 11-8) Weixing (Aut) bat Mattenet (Fra) 4-2 (6-11, 11-8, 13-11,
4-11, 11-9, 11-5) Samsonov (Blr) bat Tokic (Slo) 4-1 (11-9, 11-7,
Dimitrij Ovtcharov (All/N.2 européen/ITTF 10) bat Werner 11-6, 6-11, 11-7)
Schlager (Aut/14/37)
DEMI-FINALES
4-0 (11-8, 11-4, 11-4, 11-5); Ovtacharov bat Bojan Tokic (Slo/9/26) 4-1
(11-9, 9-11, 11-8, 13-11, 11-7); Tokic bat Schlager 4-1 (4-11, 11-6, 19-17, Ovtcharov bat Chen Weixing 4-2
12-10, 11-2). (11/7, 11/8, 12/14, 16/14, 9/11,
11/3); Skachkov bat Samsonov
- Classement final : 1) Ovtcharov 2 v.; 2) Tokic 1 v.; 3) Schlager 0 v. 4-3 (6/11, 12/10, 1/11, 11/8,
GROUPE B 10/12, 12/10, 15/13)
Chen Weixing (Aut/12/33) bat Bastian Steger (All/7/22) 4-0 (11-7,
11-8, 11-5, 11-7); Chen Weixing bat Kiriil Skachkov (Rus/11/32) 4-
0 (11-5, 14-12, 11-5, 13-11); Skachkov bat Steger 4-1 (11-4, 11-6,
11-9, 10-12, 11-8). FINALE
- Classement final: 1) Chen Weixing 2 v.; 2) Skachkov 1 v.; 3) Steger Ovtcharov bat Skachkov
0 v. 4-0 (11/6, 11/9, 11/9, 11/4)
GROUPE C
Les 5 derniers vainqueurs
Adrien Mattenet (Fra/5/20) bat Robert Gardos (Aut/15/40) 4-3 (12-
10, 11-4, 8-11, 7-11, 9-11, 15-13, 11-3); Alex Smirnov (Rus/10/27) 2012 : Dimitrij Ovtcharov (All)
bat Mattenet 4-0 (11-8, 11-6, 12-10, 11-7); Smirnov bat Gardos 4- 2011 : Kalinikos Kreanga (Gre)
1 (9-11, 11-8, 11-8, 11-5, 11-6). 2010 : Timo Boll (All)
- Classement final : 1) Smirnov 2 v.; 2) Mattenet 1 v.; 3) Gardos 0 v. 2009: Timo Boll (All)
2008: Werner Schlager (Aut)
GROUPE D
Vladimir Samsonov (Blr/3/13) bat Marcos Freitas (Por/13/35) 4-2
(11-5, 11-9, 5-11, 6-11, 11-2, 11-9); Samsonov bat Adrian Crisan
8 (Rou/8/24) 4-1 (11-2, 11-7, 11-6, 10-12, 11-6); Crisan bat Freitas 4-
0 (11-6, 11-7, 13-11, 12-10).
- Classement final : 1) Samsonov 2 v. ; 2) Crisan 1 v.; 3) Freitas 0 v.
Adrien
MATTENET
Ni Xia Lian (Lux) bat Pota (Hon) 4-2 (7/11, 6/11, 11/7, 11/7, 11/6,
DAMES 14/12) Lie Jie (Pbs) bat Ivancan (All) 2-4(6/11, 11/9, 4/11, 4/11,
12/10, 9/11) Pavlovitch (Blr) bat Li Qian (Pol) 4-1 (8/11, 11/8, 11/7,
PREMIER TOUR 12/10, 11/6) Wu Jiaduo (All) bat Samara (ROM) 4-3 (8/11, 11/9,
GROUPE A 10/12, 11/4, 9/11, 12/10, 11/8)
Ni Xia Lian (Lux/N.11 européenne/ITTF 45) bat Wu Jiaduo (All/1/16) DEMI-FINALES
4-2 (7-11, 11-5, 2-11, 12-10, 11-9, 11-9) ; Ni Xia Lian bat Shen Lie Jie (P-B) bat Ni Xia Lian (Lux) 4-2 (10/12, 11/8, 11/6, 11/8, 8/11,
Yanfei (Esp/7/34) 4-3 (7-11, 11-8, 9-11, 11-8, 9-11, 11-8, 11-6) ; Wu 11/8); Wu Jiadao (All) bat Viktoria Pavlovitch (Blr) 4-2 (9/11, 11/5,
Jiaduo bat Shen Yanfei 4-0 (11-5, 13-11, 11-9, 11-9). 10/12, 11/2, 11/4, 11/5)
- Classement final : 1) Ni Xia Lian 2 v. ; 2) Wu Jiaduo 1 v. ; 3) Shen FINALE
Yanfei 0 v.
Wu Jiaduo (All) bat Li Jie (P-B) 4-3 (11/7, 11/7,
GROUPE B 5/11, 9/11, 11/2, 10/12, 11/7)
Li Qian (Pol/4/31) bat Daniela Dodean (Rou/9/42) 4-2 (11-6, 2-11,
11-8, 4-11, 11-5, 12-10) ; Li Jie (Pbs/5/32) bat Li Qian 4-3 (6-11, 3-
11, 11-4, 6-11, 11-6, 11-4, 11-8) ; Li Jie bat Dodean 4-2 (11-8, 13-
11, 11-7, 12-14, 12-14, 11-7).
- Classement final : 1) Li Jie 2 v. ; 2) Li Qian 1 v. ; 3) Dodean 0 v.
GROUPE C
Viktoria Pavlovich (Blr/3/28) bat Li Xue (Fra/20/66) 4-0 (11-9,
11-7, 11-7, 11-9) ; Pavlovich bat Georgina Pota (Hon/8/38) 4-3 Les 5 derniers vainqueurs
(12-10, 9-11, 11-7, 8-11, 11-9, 9-11, 11-9); Pota bat Li Xue 4- 2012: Wu Jiaduo (All)
1 (7-11, 11-6, 11-5, 11-4, 12-10). 2011: Li Jiao (Pbs)
- Classement final: 1) Pavlovich 2 v. ; 2) Pota 1 v. ; 3) Li 2010: Li Jiao (Pbs)
Xue 0 v. 2009: Li Qian (Pol)
GROUPE D 2008: Li Jiao (Pbs)
Irene Ivancan (All/13/49) bat Li Jiao (Pbs/2/17) 4-2 (6-
11, 5-11, 11-3, 11-7, 11-6, 11-7); Elizabeta Samara (Rou/6/33) bat
Ivancan 4-3 (9-11, 13-11, 2-11, 11-4, 14-16, 11-9, 11-6); Samara bat
Li Jiao 4-3 (9-11, 13-11, 2-11, 11-4, 4-11, 11-9, 11-6).
- Classement final : 1) Samara 2 v. ; 2) Ivancan 1 v. ; 3) Li Jiao 0 v.
QUARTS DE FINALE
Le classement de tous les temps Viktoria Pavlovich
VICTOIRES PART. G/P PTS
1. B. Vriesekoop (Pbs) 2 19 111 / 49 163,5
2. O. Nemes (Rou/All) 2 18 66 / 54 130
3. C. Batorfi (Hon) 3 17 58 / 39 123,5
4. J. Schöpp (All) 2 13 38 / 22 103,5
5. N. Strüse (All) 1 13 37 / 21 102
6. O. Badescu (Rou) 1 13 37 / 31 96,5
7. T. Boros (Cro) 2 11 27 / 17 90
8. Ni Xia Lian (Lux) 3 10 36 / 12 87
9. V. Popova (Rus) 0 12 61 / 54 85
10. K. Toth (Hon) 0 16 24 / 32 87
PS: Classement établi par M. André Damman sur base de 12 points au vainqueur, 11 au finaliste ; 9,5 aux demi-finalistes ; 6,5 aux quart-finalistes ; 2,5
aux éliminés du premier tour (depuis l'instauration du système avec quarts de finale soit 2002). 9
Intéressé par une offre
adaptée à vos besoins & moins chère,
n’hésitez pas à nous contacter.
Walter CHARDON
Rue du Chenois
6042 Lodelinsart
R
0487/ 527 527
business chardon@wallmobile.be
PARTNERVladimir SAMSONOV
“C'est le corps qui décide”
Ejecté du Top 10 mondial et sans grand succès international depuis 2009,
Le Biélorusse Vladimir Samsonov (36 ans en avril) n'a pourtant pas de
problème de motivation : " La tête va bien, merci "
A bientôt 36 ans, Vladimir Samsonov reste une valeur sûre du ping international.
Et pourtant, coup sur coup, le Biélorusse vient de quitter le Top 10 mondial qu'il squattait sans interruption depuis plus de
dix ans au profit des Allemands Timo Boll et Dimitrij Ovtcharov et perdre, à la surprise générale, une demi-finale du Top
12 européen face au Russe Skachkov, la révélation de l'épreuve après avoir eu trois balles de match (et de finale) dans sa
palette (10-8 puis 12-11).
11Vladimir SAMSONOV
Ce Top 12 qui lui colle si bien à la peau malgré ses... huit
défaites - dont une incroyable série de quatre à la suite en
2008, 2009, 2010 et 2011 - en finale contre 4 (petites) vic- "Villette reste une période
toires en 17 participations. exceptionnelle"
Jan-Ove Waldner et ses 7 couronnes de Top 12 peut
encore dormir tranquille… Mais encore cet incroyable palmarès qui ne veut plus
C'est pourtant avec le sourire qu'il a quitté l'Astroballe de s'étoffer (trois fois quart-finaliste aux championnats
Villeurbanne-Lyon (France), d'Europe 2009, 2010 et 2011; huitième de finale aux cham-
s'attardant à répondre pionnats du monde 2011 de Rotterdam): "Il faut analyser
aux nombreuses sollici- le parcours et la manière. Je sais qu'il y a encore de la place
tations médiatiques, pour moi dans les grandes compétitions."
commerciales ou aux Entre Grenade, sous le soleil andalou, où il a établi son
demandes d'au- camp de base continental et Orenbourg, son club perdu
au fin fond de la Sibérie russe: "En Espagne, je peux
bénéficier de l'aide de pas
mal de clubs qui sont très
contents de m'accueillir.
Au CTM Cajagranada, j'ai
quand même la possibilité
d'évoluer dans le plus
grand club espagnol (NDLR:
23 fois champion en 24 ans (!) et demi-finaliste de la
Ligue des Champions... avec Samsonov en 2009 et 2010).
Je ne ressens aucun manque particulier puisqu'à
Orenbourg, il y a Alex et Dima." Soit le Russe Smirnov et
l'Allemand Ovtcharov, ses anciens équipiers à
la Villette Charleroi.
Un Charleroi qui occupera toujours une place
à part dans son coeur et celui de sa famille:
"Ce furent huit années exceptionnelles. Sur le plan sportif,
évidemment, avec cinq victoires et trois finales de la Ligue
des Champions.
Humainement avec des gens formidables comme Gérard
tographes en russe, allemand, serbe, anglais ou... français:
Baude, le secrétaire, Gilbert Delva et Michel Beirens, les
"Perdre ne fait pas partie de ma culture, je ne l'accepterai
présidents et personnellement, je me suis marié avec
jamais. Donc, c'est vrai, je suis déçu. Surtout que j'ai eu
Natacha et mes deux fils sont nés en Belgique. Maintenant,
tout en main avec ces balles de match. Mais la défaite est
je ne peux évidemment qu'être triste de voir la situation
une composante du sport, il faut savoir vivre avec, en tirer
actuelle du club se dégrader petit à petit. L'accident et le
les leçons, travailler et s'améliorer."
retrait de Gérard Baude et la crise économique pèsent
A la recherche d'un grand succès international depuis sa énormément..." Il possède d'ailleurs - comme tout résident
troisième Coupe du Monde gagnée en 2009 à Moscou étranger qui réside cinq ans dans notre pays - un passeport
(Russie), le géant de Minsk ne panique pas: "Le bilan d'une belge qui lui avait même valu, à l'époque - c'était en 2005 -
carrière, on le fait à la fin quand tout est terminé” que la d'être même pressenti pour notre équipe nationale. Ce qu'il
palette est définitivement rangée. Même si j'ai déjà fait avait été obligé de démentir officiellement lors d'une con-
plus de la moitié du parcours, la motivation et l'envie férence de presse improvisée aux championnats d'Europe
restent intactes. Ne plus être dans le Top 10 mondial ne d'Aarhus (Danemark) qu'il a remportés devant Jean-Michel
12 me fait ni chaud, ni froid. Dans ce type de classement,
seule la première place est importante et je l'ai déjà été.
Franchement, je n'y fais pas du tout attention."
Saive. "les saisons passées à la Villette furent des années de
bonheur incontestablement".Vladimir SAMSONOV
d'autre. En une heure, je peux passer de mon maillot de bain
à la tenue de ski."
"La priorité, c'est le Pas (encore) de lassitude malgré plus de quinze saisons au
championnat de Russie" sommet: "Je n'ai aucun plan de carrière, ni de reconversion.
Je prends année par année. Il faut que le corps puisse tenir
car, du côté de la tête, il n'y a vraiment aucun problème.
Orpheline du Borussia Düssedorf, le triple tenant du titre
avec le duo Timo Boll - Christian Süss, et de la Villette
Charleroi, la Ligue des Champions, version 2011 - 2012,
semble promise à Orenbourg, l'ogre russe: "C'est vrai que
c'est un peu bizarre de ne plus les voir dans le tableau des
quarts de finale mais nous devons nous méfier de tout le
monde. On a beaucoup d'exemples qui prouvent que le
tennis de table n'est pas une science exacte. Surtout au
niveau du résultat des équipes où la solidarité est une
valeur très importante."
Finaliste malheureux il y a un an, Orenbourg avait pris un
méchant uppercut dès le premier round: 3-0 sur les bords
du Rhin.
"Attention, le vrai objectif de nos dirigeants, c'est le champi-
onnat de Russie plus que la Ligue des Champions. La formule
de la compétition avec 8 équipes nous oblige à jouer quatre SA FICHE D’IDENTITE
fois quatre matches de suite, il ne peut donc pas y avoir un Né le 17 avril 1976 à Minsk (Blr)
absent où le moindre faux-pas pourrait nous coûter très Marié à Natacha, 2 garçons (Viktor et Ivan)
cher." Meilleur classement: N°1 mondial (déc. 1997)
Ensuite, il y a aura les Jeux olympiques de Londres. Une - JEUX OLYMPIQUES
épreuve qu'il a visiblement du mal à maîtriser puisqu'il a 4 participations (1996 - 2008)
échoué deux fois en quart de finale en 1996 (Atlanta) et 2 fois quart-finaliste (1996, 2000)
2000 (Sydney): "Ce sont des occasions manquées c'est vrai. - CHAMPIONNATS DU MONDE
C'est une compétition à part. D'abord parce qu'elle n'a lieu 15 participations
que tous les quatre ans et qu'elle est devenue au fur et à INTERPAYS: 7e place (2010)
mesure l'épreuve majeure d'une carrière. Il n'y a pas mieux SIMPLE: finaliste 1997 (battu par J.O. Waldner/Suè)
qu'une médaille olympique, c'est aujourd'hui une certitude.
DOUBLE MESSIEURS: finaliste 1995 (avec Z.
Mais par rapport à d'autres disciplines, il n'y a que trois Primorac/Cro)
médailles en jeu dans une seule épreuve individuelle. Par - COUPE DU MONDE
rapport à un championnat du Monde ou une Coupe du
14 participations
Monde de ping, on ne parvient pas à se mettre dans une
3 victoires (1999, 2001, 2009)
bulle. Ca grouille de monde, on a plein de tentations.
Maintenant, avec seulement deux Chinois dans le tableau INTERPAYS: 5e (2011)
des simples, cela donne, au minimum, une grosse chance - CHAMPIONNATS D'EUROPE
pour la médaille de bronze. Je crois que l'Allemand Timo Boll 11 participations
qui se prépare quasi-exclusivement pour ce rendez-vous INTERPAYS: vainqueur 2003; finaliste 2008 et 2010
sera l'adversaire le plus dangereux." SIMPLE: vainqueur 1998, 2003, 2005; finaliste 2007,
2008
Que de chemin parcouru depuis 1990 et l'ouverture poli-
DOUBLE MESSIEURS: vainqueur 1998 (avec J.
tique de la Russie de Mikhaïl Gorbatchev vers le monde. A Rösskopf/All)
15 ans, Vladi - avec la bénédiction de ses parents - choisit le DOUBLE MIXTE: vainqueur 1996 (avec K. Toth/Hon)
chemin de l'exil vers l'Allemagne qui, avec l'académie des
sports de Heidelberg mais surtout le Borussia Düsseldorf,
- TOP 12
fabriquera le grand champion que l'on connaît. Même si, 17 participations
pour certains, il lui manque ce titre de champion du monde 4 victoires (1998, 1999, 2001, 2007); 8 finales (1997,
2002, 2003, 2005, 2008, 2009, 2010, 2011)
qu'il a frôlé de si près aux championnats du monde de
Manchester 1997 devant Jan-Ove Waldner, l'extra-terrestre
- LIGUE DES CHAMPIONS (9 v.; 5 f.)
suédois après avoir sorti, il est vrai, quatre Chinois à la suite: Borussia Düsseldorf (All)
Ma Lin, Wang Liqin, Ding Song et Kong Linghui. 4 victoires (1997, 1998, 2000), 1 finale (1999)
Villette Charleroi (BEL)
Aujourd'hui, une vie de famille plus que tranquille aux côtés
de Natacha, son épouse, et de ses deux gamins suffit large- 5 victoires (2001, 2002, 2003, 2004, 2007), 3 finales
ment à son bonheur: "Nous vivons entre la mer et la mon-
tagne au pied de la Sierra Nevada. Je n'ai besoin de rien
(2005, 2006, 2008)
Orenbourg (Rus) - 1 finale (2011)
13CHAMPIONNATS de
Un royaume de 2.000m² à conquérir...
Les 80es Championnats de Belgique de série A ont lieu à Enghien le 4 mars
dans les installations de Nautisport
Le dimanche 4 mars, la commune d'Enghien accueillera pour la seconde année consécutive le championnat
de Belgique de série A de tennis de table dans ses installations très modernes de Nautisport. Cette lutte
entre les meilleurs pongistes belge est une occasion idéale pour la commune de démontrer son savoir-faire.
Tout profit pour les spectateurs qui pourraient assister au… 23e sacre individuel de Jean-Michel Saive !
" Ce deuxième championnat de Belgique de suite est la preuve que pour notre image puisqu'on parle de nous dans la presse,… Tout
notre commune veut relancer une vraie dynamique autour du ten- bénéfice pour nos partenaires et une formidable opportunité pour
nis de table ", assure Philippe Streydio, l'échevin des Sports nous de démontrer notre savoir-faire. "
d'Enghien et président de Nautisport dont il semble très fier. " Ce Si le championnat de Belgique peut améliorer l'image de la com-
centre multisports à finalité régionale est accessible au plus grand mune et du centre, une telle organisation n'est pas mise en place
nombre. De fait, nos 200.000 visiteurs peuvent en témoigner. Pour sans volonté de faire recette. " Ce n'est pas notre motivation pre-
leur assurer le meilleur accueil possible, nous n'hésitons pas à mière. Nous ne cherchons pas à gagner de l'argent mais plutôt à
injecter de l'argent. Le budget annuel total de Nautisport est d'en- réunir des sportifs de haut niveau venants de tous les coins de la
viron 2,6 millions d'€ dont 500.000 proviennent de la commune. " Belgique. Ce que nous voulons, c'est être en équilibre avec notre
Un bien bel écrin donc pour une compétition. D'autant que, budget. Nous avons réussi de justesse l'année dernière. " Mais de
comme l'an passé, les petits plats ont été mis dans les grands. " Ce quel budget parlons nous exactement ? " Sans entrer dans les
sera même mieux puisque, pour cette édition, nous avons opté détails précisément, il s'agit d'un budget qui se situe entre 5.000 et
pour une nouvelle disposition. Le tournoi se déroulera dans le hall 10.000 € ", avance M. Clam. " Il faut dire que nous avons réalisé
de tennis qui offre un meilleur éclairage et qui dispose d'un revête- un bon boulot dans notre recherche de partenariat et de sponsor-
ment optimal pour les sportifs. Mais nous n'avons pas pensé ing. Ce qui est en partie dû à l'expérience acquise l'an passé. Ainsi,
qu'aux concurrents, les spectateurs aussi recevront un bon accueil. même si ce n'est pas notre objectif, nous pourrions cette fois-ci
Et nous aménagerons même des tables VIP pour nos partenaires ", réaliser quelques petits bénéfices ", sourit le directeur.
poursuit M. Streydio.
Tout est donc mis en place pour que les spectateurs soient dans les
Pierre Clam, le directeur de Nautisport, donne quelques précisions meilleures conditions possibles. Il ne reste plus qu'à espérer que
supplémentaires sur l'organisation. " La Fédération belge nous a les concurrents se mettront au diapason et proposeront un spec-
fixé un cahier des charges qui stipule, par exemple, que nous tacle de haut vol. Nul doute là-dessus. Rendez-vous le 4 mars.
devons mettre à disposition 14 tables, un local d'entraînement et
bien sûr des vestiaires. Sans oublier que Notélé, la télévision
régionale de la Wallonie picarde, retransmettra les rencontres
hommes et dames à partir des demi-finales. Le commentateur
local sera assisté par Luc Cabrera, le frère de Thierry. Nous n'avons Infos pratiques :
pas à nous en faire, notre hall de tennis (4 courts sur près de
2.000m²) est très bien aménagé et nos installations se prêtent tout Adresse :
à fait à ce type d'événement. En plus, nous disposerons de deux Centre Nautisport, Pavé de Soignies 36, 7850 Enghien.
gardes supplémentaires pour assurer l'ordre, même si nous ne Téléphone : 02/397.01.81.
nous faisons pas le moindre souci, ainsi que d'un point Croix-
Adresse Internet : http://www.nautisport.be
Rouge. La capacité de la salle est de 500 personnes. L'an passé,
nous avions même accueilli quelques spectateurs de plus. Une très Tarifs : 8€ pour les adultes - 4€ pour les moins de 16 ans
belle réussite. "
Programme :
Il faut dire qu'une compétition de cette ampleur peut s'avérer être
une belle vitrine. " En effet. Le championnat de l'an passé avait 9h30 : qualification
attiré pas mal de monde. En mettant en avant nos atouts, notre 12h30 : tableau final
sens de l'organisation et notre volonté de diversification, nous 17h00 : finale Dames
pouvons donc espérer des retombées positives et nationales… 17h45 : finale Messieurs
Tout cela ne pourrait se faire sans notre équipe de bénévoles qui
ne rechigne jamais à la tâche. Vous savez, ça fait beaucoup de Palmarès :
monde. Nautisport est une PME et compte tout de même 37 per-
sonnes. Pour un événement de ce genre, les épouses ou com- (des 5 dernières années : hommes - dames)
pagnes mettent parfois aussi la main à la pâte. Et même si tout cela 2011 : Jean-Michel Saive - Karen Opdencamp
se passe dans une ambiance familiale et conviviale, le staff est très
2010 : Yannick Vostes - Karen Opdencamp
bien structuré et organisé afin que tout roule comme sur des
roulettes. " Pierre Clam pense également que c'est une occasion 2009 : Jean-Michel Saive - Laurence Junker
en or pour son centre. " Il s'agit d'un événement très sympa qui 2008 : Jean-Michel Saive - Karen Opdencamp
peut nous offrir la possibilité de recevoir les meilleurs pongistes de
14 notre pays ainsi qu'une belle promotion. Nous en profitons donc
pour travailler l'aspect commercial avec nos sponsors actuels et
pourquoi pas futurs. Ce championnat est formidable pour nous,
2007 : Jean-Michel Saive - non attribué !BELGIQUE SERIE A
15INTERNATIONAL
OPEN DE HONGRIE (WORLD TOUR),
Budapest, du 17 au 21 janvier 2012
MA LONG
La Chine a fêté l'année du Dragon en réalisant un nouveau sans-
faute à l'Open de Hongrie, première étape du nouveau Circuit
World Tour, la nouvelle appellation du Pro Tour.
Les quatre titres dans la besace des représentants de l'Empire du
Milieu, rien de changé en cette année 2012.
Avec les cinq premières têtes de série, la Chine a pourtant été
poussée dans ses derniers retranchements par le Sud-Coréen Joo
Se-Hyuk, le défenseur vice champion du monde 2003, qui s'est
offert en quart de finale le scalp de Zhang Jike, le champion du
monde et vainqueur de la Coupe du Monde à Paris. Plus que
l'élimination, c'est le score qui interpelle : 4-0 et seulement 23
points laissés en miettes sur la table.
Mais Ma Long a fait honneur a son rang de N.1 mondial en gag-
nant ses trois dernières rencontres à l'arraché : 4-3 face à Chen Qi,
Xu Xin et Joo Se Hyuk.
Cela fait six mois que Ma Long n'a plus été battu sur le circuit - il
était absent à la Coupe du Monde - raflant trois Opens (Chine,
Autriche et Suède) et la grande finale de Londres en décembre
dernier. A 23 ans, il compte déjà 12 titres "Opens " à son palmarès.
En finale, Ma a battu pour la sixième fois de suite Joo qui ne l'a
battu qu'une seule fois dans une rencontre en 7 sets. Mais c'était
en 1/8e de finale des championnats du monde 2007 à Zagreb
Joo Se Hyuk
(Croatie) et Ma avait à peine 17 ans….
VOSTES / ROGIERS Yannick
Vostes
EN QUART DE FINALE
Les Belges qui ont débarqué en masse - dix hommes! - n'ont placé que les
seuls Jean-Michel Saive et Lauric Jean dans le tableau final du simple. Lauric
qui s'était extirpé des qualifs malgré deux défaites (Z. Varga puis Kou Lei,
l'Ukrainien de la Villette) a signé une belle performance en venant à bout du
Brésilien Thiago Monteiro (ITTF 161). Mais affronter Ma Long, le N.1 mondial,
a logiquement suffi à son bonheur.
Pour Saive, le compte-à-rebours olympique est enclenché. Une victoire
devant l'Autrichien Fegerl puis une défaite devant Xu Xin, le 5e mondial.
"4-0, c'est évidemment très sévère dans les chiffres. Mais comme souvent
devant ces nouveaux Chinois, le premier set est le plus important pour
essayer de les déstabiliser et d'essayer de les faire un peu douter. Après, c'est
vrai, l'écart augmente." Le Qatar (7-11/2) et le Koweit (14-18/2) étaient les
prochaines étapes du Liégeois. "Etre déjà qualifié pour les Jeux me permet
évidemment de privilégier ma préparation. D'autant que cette année, à
Dortmund, les championnats du monde se déroulent par équipes."
En doubles, l'âge n'a pas de prise sur la paire chinoise Chen Qi / Ma Lin, cham-
pions olympiques à Athènes en 2004 et champions du monde 2007 à
Belgrade. Mais c'est dans cette épreuve qu'a eu lieu la plus belle satisfaction
belge avec le duo VOSTES/ROGIERS qui s'est hissé jusqu'en quart de finale.
Quatre victoires dont une très significative devant la paire singapourienne Gao
Ning, 17e mondial, et Li Hu, 26e mondial. On n'oublie pas qu'en 2010, nos
deux gaillards avaient atteint le dernier carré de la finale Pro Tour. Dans le
tournoi féminin, la N.1 mondiale Ding Ning a été sortie en quart de finale par
Wu Yang, 12e mondiale. Mais la Chine n'a évidemment pas raté son entrée
avec Liu Shiwen qui a remporté son 6e Pro Tour. Liu, 4e mondiale, avait rem-
porté à l'ExCel de Londres la grande finale du Circuit Pro Tour 2011. 17INTERNATIONAL
Résultats complets
SIMPLE MESSIEURS 11-3); Joo Se Hyuk (CdS/9) bat Zhang Jike (Chn/2) 4-0 (11-5, 11-7, 11-7, 11-4).
QUALIFICATIONS DES BELGES Demi-finales: Ma Long bat Xu Xin 4-3 (11-3, 11-9, 10-12, 7-11, 7-11, 11-9, 11-9);
Joo Se Hyuk bat Crisan 4-2 (11-7, 8-11, 11-8, 11-5, 8-11, 11-8).
Liu Shiwen FINALE: Ma Long bat Joo Se Hyuk 4-3 (7-11, 11-4, 4-11, 11-4, 7-11, 11-7, 11-8).
SIMPLE DAMES
Demi-finales: Guo Yan (Chn/3) bat Wu Yang (Chn/12) 4-0 (11-5, 11-5, 11-6, 11-8);
Liu Shiwen (Chn/4) bat Li Xiaoxia (Chn/2) 4-1 (11-8, 11-7, 11-9, 3-11, 11-8).
FINALE: Liu Shiwen bat Guo Yan 4-2 (8-11, 11-2, 7-11, 11-5, 11-6, 11-6).
DOUBLE MESSIEURS
QUALIFICATIONS
Premier tour: Benjamin Rogiers / Yannick Vostes (BEL) battent P. Aaras / E.
Lindholm (Nor) 3-0 (11-5, 11-7, 11-7); M. Bardon / L. Pistej (Svq) battent Lauric Jean
/ Cédric Nuytinck (BEL) 3-1 (11-13, 11-6, 11-9, 11-4).
Deuxième tour : Rogiers/Vostes battent C. Doran/D. McBeath (Ang) 3-0 (15-13,
11-9, 11-6); S. Gauzy / Q. Robinot (Fra) battent J. Indeherberg / E. Vanrossomme
(BEL) 3-1 (16-18, 11-5, 12-10, 11-3).
Troisième tour: Rogiers/Vostes battent J. Campos / A. Pereira (Cub) 3-1 (9-11, 11-
6, 11-7, 11-6).
TABLEAU FINAL:
Huitième de finale: Rogiers/Vostes battent Gao Ning / Li Hu (Sin) 3-1 (11-7, 11-4,
6-11, 11-9).
Quart de finale: Xu Xin / Zhang Jike (Chn) battent Rogiers/Vostes 4-0 (11-5, 11-5,
Groupe 3 : Julien Indeherberg éliminé 11-6, 11-8).
M. Rech Daldosso (Ita) bat J. Indeherberg 4-2 (11-8, 5-11, 11-2, 11-6, 7-11, 11-7); FINALE: Chen Qi / Ma Lin (Chn) battent Xu Xin / Zhang Jike (Chn) 4-0 (11-4, 11-4,
C. Legoût (Fra) bat J. Indeherberg 4-3 (5-11,11-7, 11-5, 9-11, 9-11, 11-8, 11-8). 11-9, 11-6).
Groupe 5 : Robin Devos éliminé DOUBLE DAMES
J. Campos (Cub) bat R. Devos 4-2 (9-11, 11-8, 8-11, 11-8, 11-6, 11-9); Y.S. Jung (CdS) FINALE: Ding Ning / Liu Shiwen (Chn) battent Fan Ying / Wu Yang (Chn) 4-1 (11-4,
bat R. Devos 4-1 (9-11, 11-4, 11-8, 11-4, 11-4). 8-11, 11-6, 11-5, 11-6).
Groupe 6 : Emilien Vanrossomme éliminé
O. Ben Ari (Isr) bat E. Vanrossomme 4-1 (11-7, 16-14, 11-1, 9-11, 11-4); S.E. Jeong TOURNOI DES - 21 ANS
bat E. Vanrossomme 4-0 (11-6, 11-9, 11-7, 11-6). SIMPLE JEUNES HOMMES
Groupe 24 : Robin Saudemont éliminé QUALIFICATIONS
B. Crepulja (Ser) bat R. Saudemont 4-2 (9-11, 9-11, 11-9, 11-6, 11-7, 11-6); C. Groupe 2 : Robin Saudemont éliminé
Matsumoto (Bré) bat R. Saudemont 4-2 (6-11, 11-6, 14-16, 11-5, 11-7, 11-9). T. Lau (Dan) bat R. Saudemont 3-1 (11-7, 11-3, 6-11, 11-9); S. Ouaiche (Fra) bat R.
Groupe 30 : Florent Lambiet éliminé Saudemont 3-0 (11-7, 11-7, 16-14).
M. Storf (Aut) bat F. Lambiet 4-1 (12-10, 11-7, 11-8, 8-11, 11-7); A. Baggaley (Ang) Groupe 3 : Lauric Jean éliminé
bat F. Lambiet 4-0 (11-4, 11-4, 11-9, 11-6). S. Leitgeb (Aut) bat L. Jean 3-2 (11-4, 8-11, 11-9, 9-11, 11-9); L. Jean bat M. Petkov
Groupe 35 : Benjamin Rogiers éliminé (Ser) 3-1 (11-8, 13-15, 11-5, 11-3).
B. Rogiers bat K. Barabanov (Blr) 4-0 (11-8, 11-8, 11-9, 11-6); L. Jancarik (Tch) bat Groupe 4 : Florent Lambiet éliminé
B. Rogiers 4-1 (14-16, 11-5, 11-7, 11-5, 11-6). A. Szudi (Hon) bat F. Lambiet 3-1 (12-10, 13-11, 12-14, 11-5); H. Szocs (Rou) bat
Groupe 37 : Lauric Jean qualifié F. Lambiet 3-1 (11-13, 11-3, 11-6, 12-10).
Z. Varga (Hon) bat L. Jean 4-3 (11-7, 8-11, 11-9, 5-11, 11-2, 6-11, 11-8); L. Jean bat Groupe 16 : Robin Devos qualifié
T. Monteiro (Bré) 4-1 (11-9, 10-12, 11-8, 11-7, 11-9). R. Devos bat S. Afanasenka (Blr) 3-0 (11-5, 11-8, 11-7); R. Devos bat O. Bajger (Tch)
Groupe 41 : Cédric Nuytinck éliminé 3-1 (7-11, 11-9, 11-3, 11-9).
C. Nuytinck bat V. Nad Nemedi (Ser) 4-1 (11-4, 11-4, 8-11, 11-7, 11-8); P. Fazekas .Groupe 19 : Emilien Vanrossomme qualifié
(Hon) bat C. Nuytinck 4-2 (11-3, 12-10, 11-9, 7-11, 10-12, 11-3). E. Vanrossomme bat I. Majstorovic (Ser) 3-0 (11-5, 11-5, 13-11); E. Vanrossomme
Groupe 52: Yannick Vostes éliminé bat C. Doran (Ang) 3-2 (11-13, 11-6, 11-4, 7-11, 11-9).
Y. Vostes bat Z. Savic (Ser) 4-0 (15-13, 11-8, 11-3, 11-9); R. Lorentz (Fra) bat Y. Vostes Groupe 20 : Julien Indeherberg éliminé
4-0 (11-8, 11-7, 11-3, 11-5). Repêchages: Kou Lei (Ukr) bat L. Jean 4-0 (11-9, 12-10, J. Indeherberg bat J. Band (Jey) 3-0 (12-10, 11-2, 11-3); J. Indeherberg bat R. Lukacs
11-7, 11-7). (Hon) 3-1 (11-3, 8-11, 11-7, 11-7); J. Campos (Cub) bat J. Indeherberg 3-2 (9-11, 11-
6, 9-11, 11-9,11-6).
TABLEAU FINAL Repêchages: E. Vanrossomme bat D. Subotic (Ser) 3-2 (7-11, 9-11, 12-10, 11-7, 11-
9); M. Reich-Daldosso (Ita) bat R. Devos 3-0 (11-6, 11-7, 11-8).
Premier tour: Ma Long (Chn/1) bat Lauric Jean (BEL/285) 4-0 (11-3, 11-7, 11-3, 11-
8); Jean-Michel Saive (BEL/59) bat Stefan Fegerl (Aut/118) 4-1 (12-10, 11-7, 11-13, TABLEAU FINAL
11-8, 11-9). Premier tour (1/16es de finale): M. Reich-Daldosso (Ita) bat Cédric Nuytinck (BEL)
3-2 (11-6, 2-11, 10-12, 11-5, 11-9); Li Ahmet (Tur) bat E. Vanrossomme 3-0 (11-5,
18
Deuxième tour (1/32e) : Xu Xin (Chn/5) bat Saive 4-0 (11-9, 11-5, 11-1, 11-9).
11-3, 11-7).
Quarts de finale: Ma Long (Chn/1) bat Chen Qi (Chn/7) 4-3 (8-11, 10-12, 11-6, 5-
11, 11-7, 11-5, 12-10); Xu Xin (Chn/4) bat Ma Lin (Chn/7) 4-0 (13-11, 11-3, 11-6, 11- FINALE: Jung Young Sik (CdS) bat Jonathan Groth 4-0 (12-10, 11-9, 11-5, 11-3).
7); A. Crisan (Rou/36) bat Chen Weixing (Aut/38) 4-2 (11-7, 11-5, 11-8, 6-11, 12-14,INTERNATIONAL
OPEN DE SLOVENIE (WORLD TOUR),
Velenje, du 25 au 29 janvier 2012
Zhang Jike 19INTERNATIONAL
Zhang Jike stoppe enfin Ma Long!
Le duel des deux meilleurs pongistes libre à Zhang Jike qui avait signé le 3e doublé champion du
monde - Coupe du Monde de l'histoire (le Suédois Persson en
actuels de la planète a tourné à l'avantage 1991 et le Chinois Kong Linghui en 1995).
du N.2 mondial,
" Même si je joue le N.1 mondial, je n'ai pas ressenti de pression
champion du monde et vainqueur de la " confiait Zhang Jike. " J'ai eu du mal à digérer mon élimination
Coupe du monde en 2011 mettant fin à une contre Joo à Budapest . Maintenant, je suis rassuré. On va tous se
concentrer sur les championnats du monde à Dortmund puis les
incroyable série de 224 jours sans défaite Jeux olympiques de Londres. "
du N.1 mondial
Chez les dames, Ding Ning, la N.1 mondiale, surprise en quart de
Favoris pour l'or olympique, le destin de Ma Long, le N.1 mondi- finale en Hongrie a pris sa revanche sur sa plus grande rivale, Liu
al et de Zhang Jike, le N.2 mondial mais champion du monde et Shiwen , N.4 mondiale, lauréate de la finale du Circuit Pro Tour à
vainqueur de la Coupe du Monde en 2011, semble étroitement l'ExCel de Londres et de l'open de Slovénie, la première étape
lié. Depuis son revers en finale de l'Open V.W. de Chine devant Ma 2012.
Lin, Ma Long avait enfilé son costume de superman en alignant
l'Open Harmony de Chine, l'Autriche, la Suède, la finale du circuit A 21 ans, les deux jeunes filles en ont encore pour quelques
Pro Tour à Londres et la Hongrie en 2012, soit une série de 224 années à croiser le fer, Liu menant 8-5 dans leurs confrontations
jours sans défaite ! Une série de cinq tournois à la suite que l'on directes.
n'avait plus vue depuis Wang Liqin en 2000 (Danemark, finale Pro Représentation minimale pour nos quatre Belges qui n'ont pas
Tour, Angleterre, Chine, Suède). franchi les qualifs du tableau seniors plaçant les seuls Cédric
Absent à la Coupe du Monde à Paris, Ma avait donc laissé la voie Nuytinck et Lauric Jean en 1/8es de finale du tournoi des - 21 ans.
Résultats complets
SIMPLE MESSIEURS TABLEAU FINAL
QUALIFICATIONS DES BELGES FINALE: Ma Long / Zhang Jike (Chn) battent Wang Hao / Xu Xin (Chn) 4-2 (11-3, 12-
14, 11-9, 11-3, 5-11, 16-14).
Groupe 2 : Julien Indeherberg éliminé
S.-H. Chang (Tpe) bat J. Indeherberg 4-0 (11-7, 11-6,11-8, 11-5) ; R. Filus (All) bat J. DOUBLE DAMES
Indeherberg 4-0 (1-0, ab.) FINALE: Ding Ning / Guo Yan (Chn) battent Fan Ying / Wu Yang (Chn) 4-0 (12-10,
Groupe 5 : Robin Devos éliminé 12-10, 11-9, 11-8).
A. Udra (Lit) bat R. Devos 4-1 (11-9, 11-7, 6-11, 11-7, 11-6) ; D. Habesohn (Aut) bat TOURNOI DES - 21 ANS
R. Devos 4-1 (12-10, 6-11, 11-9, 11-8, 11-7).
SIMPLE JEUNES HOMMES
Groupe 25 : Lauric Jean éliminé
QUALIFICATIONS DES BELGES
L. Jean bat J. Ramos (Col) 4-0 (w.o.) ; A. Baggaley (Ang) bat L. Jean 4-2 (11-8, 11-6,
Groupe 2 : Lauric Jean qualifié
9-11, 7-11, 11-6, 12-10).
L. Jean bat F. Pavan (Ita) 3-1 (11-9, 5-11, 11-4, 11-6) ; L. Jean bat M. Benes (Tch) 3-
Groupe 27 : Cédric Nuytinck éliminé
1 (11-5, 4-11, 11-9, 11-6).
C. Nuytinck bat M. Slodej (Slo) 4-1 (11-8, 6-11, 12-10, 11-5, 11-6) ; E. Wang (Can)
bat C. Nuytinck 4-2 (11-5, 4-11, 11-5, 11-2,10-12, 11-1). Groupe 3 : Robin Devos éliminé
TABLEAU FINAL R. Devos bat M. Berardi (SMr) 3-0 (11-7, 11-4, 11-7) ; M. Moricz (Hon) bat R. Devos
3-0 (13-11, 11-8, 11-8).
Quarts de finale: Ma Long (Chn/N.1) bat Eugene Wang (Can/151) 4-0 (11-6, 11-7,
11-4, 11-4); Ma Lin (Chn/5) bat Wang Hao (Chn/3) 4-1 (12-10, 6-11, 11-5, 11-2, 11- Groupe 14 : Julien Indeherberg qualifié
7); Xu Xin (Chn/4) bat Joo Se Hyuk (CdS/6) 4-1 (11-2, 11-6, 8-11, 11-6, 11-1); Zhang J. Indeherberg bat M. Fuquene (Col) 3-0 (w.o.) ; J. Indeherberg bat M. Palatinus
Jike (Chn/2) bat M. Bobocica (Ita/122) 4-0 (11-5, 11-9, 11-7, 11-5). (Hon) 3-1 (11-3, 11-13, 11-6, 11-9).
Demi-finales: Ma LOng bat Ma Lin 4-1 (6-11, 11-6, 11-2, 11-9, 11-6); Zhang Jike bat TABLEAU FINAL
Xu Xin 4-0 (11-7, 11-4, 11-5, 11-6).
1/16es de finale: Chen Chien-An (Taï) bat J. Indeherberg 3-0 (11-2, 11-5, 11-7); C.
FINALE: Zhang Jike bat Ma Long 4-3 (6-11, 11-4, 7-11, 11-4, 11-7, 9-11, 11-7). Nuytinck bat C. Doran (Ang) 3-1 (11-8, 11-13, 11-5, 13-11); Lauric Jean bat R.
SIMPLE DAMES Lorentz (Fra) 3-0 (1-0, ab.)
Demi-finales: Ding Ning (Chn/1) bat Guo Yan (Chn/3) 4-1 (11-3, 5-11, 12-10, 13-11, 1/8e de finale: Chen Chien-An (Taï) bat Nuytinck 3-1 (11-2, 11-7, 5-11, 11-4); P.
11-4); Liu Shiwen (Chn/4) bat Wu Yang (Chn/12) 4-0 (11-6, 11-4, 11-3, 11-6). Franziska (All) bat Lauric Jean 3-1 (5-11, 11-6, 11-4, 11-8).
FINALE: Ding Ning bat Liu Shiwen 4-2 (13-11, 6-11, 9-11, 11-7, 11-7, 11-3). FINALE: Simon Gauzy (Fra) bat Ricardo Walther (All) 4-2 (11-9, 11-8, 7-11, 11-4, 9-
11, 11-2).
DOUBLE MESSIEURS
20 QUALIFICATIONS
Premier tour: H. Hoyama / C. Matsumoto (Bré) battent L. Jean / C. Nuytinck (BEL)
3-2 (9-11, 12)14, 11-4, 11-5, 11-9)
SIMPLE JEUNES FILLES
FINALE: Kasumi Ishikawa (Jap) bat Misaki Morizono (Jap) 4-3 (11-7, 11-8, 8-11, 9-
11, 9-11, 11-6, 11-3).INTERNATIONAL
Finales des Circuits cadets et juniors,
San Juan, Puerto Rico, du 14 au 22 janvier :
Les promesses viennent de l'Extrême-Orient
Il a été beaucoup question d'anniversaires lors des finales des CADETS
Circuits Global Cadets et Challenge Juniors sous le soleil de San Finale : Zhou Qiahao (Chn) bat Kim Min Hyeok (CdS) 4-2 (6-11, 7-
Juan à Puerto Rico. 11, 11-9, 11-6, 11-7, 11-7)
L'Asie a déjà marqué son territoire en squattant les quatre finales CADETTES
justement réparties : les deux titres juniors pour Taïwan, les deux Finale : Liu Gaoyang (Chn) bat Doo Hoi Kem (CdS) 4-1 (11-9, 13-11,
couronnes cadettes pour la Chine. 8-11, 11-7, 11-9).
Le jour de ses 22 ans, le Sud-Coréen Choi Deok Hwa a dû laisser la TOURNOI PAR EQUIPES
victoire à Hung . Plus de chance, par contre, pour Zhou Qiahao, 15 CADETS
ans depuis le 12 janvier qui s'est offert lui-même le plus beau des
présents en dominant Kim. A noter que la Corée du Sud a perdu Asie bat Europe 3-1
trois finales. Mais le danger, à l'avenir, viendra aussi de Séoul… 1-0: Kim Min-Hyeok (CdS) bat Chen Diogo (Por) 3-1 ; 2-0 : Zhou
Qihao (Chn) bat Andrea Landrieu (Fra) 3-1 ; 2-1 : Jan Carl Ahlander
JUNIORS
(Sue) bat Abhishek (Inde) 3-2 ; 3-1 : Zhou Qiahao bat Chen 3-1.
Finale : Hung Tzu-Hsiang (Taï) bat Choi Deok Hwa (CdS) 4-1 (7-11,
CADETTES
13-11, 11-2, 11-8, 11-6).
Asie bat Amérique du Nord 3-1
JUNIORES
1-0 : Doo Hoi Kem (H-K) bat Zhang Lily (E-U) 3-0 ; 2-0 : Liu Gaoyang
Finale: Chen Szu-Yu (Taï) bat Isabelle Siyun Li (Sin) 4-1 (7-11, 11-4, (Chn) bat Wu Erica (E-U) 3-0 ; 2-1 : Luo Anqi (Can) bat Lee Seul
11-2, 11-4, 11-7) (CdS) 3-2 ; 3-1 : Liu Gaoyang bat Zhang Lily 3-1.
Coupes d'Europe :
L'incroyable braquage français
Avec les éliminations du Borussia Düsseldorf et, dans une moin-
dre mesure de la Villette Charleroi et d'Ochsenhausen, les out- LIGUE DES CHAMPIONS
siders en Ligue des Champions se bousculent derrière
Orenbourg, le géant russe et sa triplette exceptionnelle : Vladimir Quarts de finale aller
Samsonov, Dima Ovtcharov et Alex Smirnov, finalistes mal- Bogoria (Pol) - Chartres (Fra) 0-3
heureux l'an dernier contre les Rhénans. Sarrebruck (All) - Nieder (Aut) 3-1
La France qui a réussi à placer sept clubs en quarts de finale Levallois (Fra) - Ekaterinbourg (Rus) 3-0
des Coupes d'Europe a réussi un incroyable six sur sept. Seul Pontoise-Cergy (Fra) - Orenbourg (Rus) 1-3
Pontoise, avec Adrien Mattenet, ne pouvant lutter à armes
égales avec Orenbourg. COUPE E.T.T.U.
Quarts de finale aller
En Coupe ETTU, les quatre Français ont gagné avec un bel ensem- La Romagne (Fra) - Düsseldorf (All) 3-2
ble. La palme revenant à La Romagne qui, avec Chen Tianyuan, Vaillante Angers (Fra) - Ochsenhausen (All) 3-1
bien épaulé par Abdel-Kader Salifou, a renversé le trio Suss-Jakab-
Prague El Nino Praha (Tch) - Cestas (Fra) 0-3
Boll (3-2). Cela promet le feu au match-retour…
Villette Charleroi (BEL) - Hennebont (Fra) 0-3
Et la Villette ? Pas de miracle pour les Carolos piégés par les
Bretons de Hennebont pourtant venus sans leur N.1, le Grec Bai Feng Tian (Chn/NC) bat Wang Jian Jun (Chn/NC) 3-1 (11-
Kalinikos Kreanga. " C'est sans doute le match le moins abouti de 5, 11-6, 6-11, 12-10)
notre campagne européenne " pestait Jean-Mi Saive, le coach- Cho Eon Rae (CdS/51) bat Jean-Michel SAIVE (BEL/59) 3-1
joueur. " On a parfois eu tendance à reculer même si chacun a eu (11-7, 9-11, 11-3, 11-7)
sa chance. 0-3 ? On l'a remonté une fois en quart de finale de la
Dimitrij Propovkov (Rus/54) bat Kei Lou (Ukr/145) 3-2 (7-11,
Ligue des Champions. Mais c'était au Spiroudôme avec Vladi 11-3, 11-4, 9-11, 11-8)
(Samsonov) et Alex (Smirnov). "
Retour du 24 au 27 février
21Vous pouvez aussi lire
