Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte

 
CONTINUER À LIRE
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Guide
   Guide
      2021/22
pratique
     pratique       Citoyenneté | Informations pratiques
                    Communication | Social et solidarité |
                    Travaux Finances et vie économique |
Marsannay-la-Côte
          Marsannay-la-Côte
                    Développement durable | Culture |
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Le mot du Maire
    MARSANNAY-LA-CÔTE
                                                                    «
                                                                    Avec cette nouvelle édition du "guide pratique", la
                                                                    Ville de Marsannay-la-Côte vous donne un concentré
                                                                    d'informations pour faciliter votre vie au quotidien.
                                                                    Ce guide vous sera utile pour effectuer vos
                                                                    démarches administratives, connaître les horaires
                                                                    d'ouverture des services municipaux, découvrir les
                                                                    nombreuses activités de la commune, son tissu
                                                                    associatif dynamique, ses commerces ou encore les
                                                                    professionnels de santé.
                                                                    Gardez-le à portée de main et vous y trouverez
                                                                    rapidement l'information qu'il vous faut.
                                                                    Et comme les données peuvent évoluer, n'hésitez
                                                                    pas à consulter le site internet de la ville (www.ville-
                                                                    marsannay-la-cote.fr) et à souscrire aux différentes
                                                                    applications d'informations (Cityall, Facebook, la
                                                                    newsletter) mises gratuitement à votre disposition.
                                                                    J'adresse mes remerciements à toutes celles et
                                                                    tous ceux qui ont contribué à l'élaboration de ce
                                                                    guide pratique, aux représentants d'associations,
                                                                    à l'ensemble des services municipaux et aux
                                                                    annonceurs présents dans ce guide.
                                                                    Bonne lecture.
                                                                    		                                      Le Maire,
                                                                    		                                Jean-Michel VERPILLOT

                                                                                                                              »
                        Guide pratique 2021-2022 / Gratuit – 3 500 exemplaires tirés
                        Directeur de publication : Jean-Michel VERPILLOT - Rédaction : Mairie de Marsannay-la-Côte
                        ✆ 03 80 54 09 00 • Fax : 03 80 54 09 01 - ✉ communication@mairie-marsannaylacote.fr
                        Crédits photographiques : Ville de Marsannay-la-Côte - Conception : service communication
2                       Impression : S2e / Dépôt légal : février 2021
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Sommaire

    Citoyenneté                                                                                                                                  Travaux
    Le mot du Maire..........................................p.03            Centre communal d’action sociale.............p.09                   Les services municipaux
                                                                                                                                                 du pôle technique............................................p.44        Espace verts et aires de jeux.........................p.45
    Le conseil municipal...................................p.06              Conseils municipaux enfants et jeunes.....p.09
                                                                                                                                                 Urbanisme....................................................p.45
    Les commissions........................................p.08              La police municipale .................................p.10

                                                                                                                                                 Finances et vie économique
    Informations pratiques                                                                                                                       Les services municipaux                                                  Commerces de proximité.............................p.48
                                                                                                                                                 du pôle finances ..........................................p.46
    Marsannay en quelques mots.....................p.12                      Les transports..............................................p.20                                                                             La zone d'activité Les Portes du Sud..........p.49
                                                                                                                                                 Les clefs de l'emploi local............................p.47
    Horaires d’ouverture                                                     Jours de marché..........................................p.22                                                                                Les vignerons et leur domaine....................p.50
    des structures municipales.........................p.14
                                                                             Place au vélo !..............................................p.23
    Location de salles........................................p.15
    La santé........................................................p.16
                                                                             Dijon Métropole............................................p.24     Développement durable
                                                                             Vos services municipaux..............................p.26
    Services d’utilités publiques.......................p.18                                                                                     Un service transversal..................................p.52             Préservons l’eau !...............................................p.54
                                                                             Démarches administratives........................p.27
                                                                                                                                                 Les composteurs de la ville..........................p.52                Participez aux affouages....................................p.55

    Communication
                                                                                                                                                 Verre et textiles se recyclent........................p.53               Oh jardins !...................................................p.56

    Des outils d’info pour garder le contact !..p.28                         Le bulletin municipal "Marsannay infos"....p.30
    L’application CityAll....................................p.28
    Le site internet............................................p.28
                                                                             Le guide pratique ........................................p.30
                                                                             La newsletter................................................p.30
                                                                                                                                                 Culture
                                                                                                                                                 Les services municipaux du pôle culturel...p.58                          Médiathèque Bachelard...............................p.59
    Les panneaux d’affichage..........................p.29                   Les pages Facebook.....................................p.31         Boîtes à livres...............................................p.58       Équipements culturels.................................p.61
                                                                                                                                                 Portage de document à domicile.................p.59

    Social et solidarité
    Les services municipaux du pôle social :
    Accueil..........................................................p. 32
                                                                             Les écoles primaires
                                                                             et l'accueil périscolaire..............................p.36         Associations
                                                                             Seniors et CCAS..........................................p.37       Prendre soin de son tissu associatif............p.62                     Culture..........................................................p.70
    Petite enfance...............................................p. 32
                                                                             Quelles sont les permanences                                        Tourisme et loisirs........................................p.63          Social et entraide.........................................p.74
    Enfance, jeunesse.......................................p.34
                                                                             sociales mises en place ? ...........................p.38
    Familles.......................................................p.35                                                                          Sport.............................................................p.65   Autres associations......................................p.76
                                                                             Animations socioculturelles                                         ... Les espaces sportifs.................................p.69
    Vie scolaire....................................................p.35     et développement durable..........................p.40

4
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Citoyenneté
   LE CONSEIL MUNICIPAL

         Jean-Michel                  Catherine Pageaux                Jacquy Goubet                     Corinne Bugaut-Mittou         Emmanuel Dufour               Corinne Piombino                   Éric Guyard                Catherine Cazin
          VERPILLOT               1re adjointe : Ressources      2e adjoint : Voirie • Travaux           3e adjointe : Finances    4e adjoint : Animation de      5e adjointe : Vie scolaire     6e adjoint : Relation avec    7e adjointe : Solidarités
     Maire de la commune         humaines • Action sociale • Patrimoine • Espaces verts               Vie économique • Tourisme   la vie culturelle et sportive      Environnement et             l'activité viticole et son       Vice-présidente
                                Petite enfance, enfance jeunesse                                                                                                  développement durable        rayonnement, promotion de               du CCAS
   Conseiller communautaire      Conseillère communautaire                                                 Intercommunalité
                                                                                                                                                                                               l'œnotourisme, du tourisme

        Laurent Febvay                 Dominique Martin                 Khadija Marzaq                    Sébastien Couette          Véronique Le Grand                 David Colin                Sylvie Bouyssou                Maryse Pataille
      Conseiller municipal            Conseiller municipal         Conseillère déléguée à la              Conseiller délégué        Conseillère déléguée             Conseiller délégué          Conseillère déléguée          Conseillère municipale
                                                                 réussite éducative et à la famille          à la culture          aux conseils municipaux               au sport                     aux aînés
                                                                                                                                      enfants et jeunes

                                                                                                                                                                                                                                   Liste
                                                                                                                                                                                                                                   majoritaire
                             Jean-                                                               Denis                                                                                                                             Marsannay
                                                                                                                                                                                                                                   Partageons
                                                                                                                                                                                                                                   l'avenir.

     Frédéric Fichet              Marie Gillard-Huguenot                Florent Royer                     Nicole Verpeaux         Jean-Paul Trimoulinard             Annick Courtois             Jean-François Guinot
   Conseiller municipal          Conseillère déléguée à la           Conseiller municipal             Conseillère déléguée à la    Conseiller municipal           Conseillère municipale         Conseiller municipal
                                sécurité des fêtes et manifes-                                         participation citoyenne
                               tations et des établissements
                                     recevant du public
   Retrouvez tous les
   conseils municipaux
   sur                                                                                                                                                                                                                             Liste d'opposition
   www.ville-marsannay-                                                                                                                                                                                                            Marsannay-la-Côte
   la-cote.fr/conseils-
 Françoise BEEKHUIZEN
   municipaux-et-                                                                                                                                                                                                                  2020,
Adjointe chargée du sport,
 dedeliberations
    la communication et
                                                                                                                                                                                                                                   Un territoire réuni,
    de l’information                                                                                                                                                                                                               dynamique.

                                     Jean-François Gondellier              Nathalie Gay                   Jacques Dussably           Corinne Michot                   Gérald Boutet                Sophie Lagnier
   Retrouvez toutes les commissions sur www.ville-marsannay-la-cote.fr/commissions-municipales
                              Conseiller municipal     Conseillère municipale     Conseiller municipal                            Conseillère municipale           Conseiller municipal         Conseillère municipale
  6                                                                                                                                                                                                                                                   7
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Citoyenneté
COMMISSIONS MUNICIPALES                                              Sous la présidence du
                                                                                                CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
                                                                Maire Jean-Michel Verpillot
                                                                                                                          Composition du CCAS
                      Administration générale & ressources humaines                                                       Catherine Cazin (vice-présidente), Jean-Michel Verpillot (président) :
                      Catherine Pageaux (vice-présidente), Corinne Bugaut-Mittou,                                         Catherine Pageaux, Sylvie Bouyssou, Nicole Verpeaux, Jean-
                      Florent Royer, Laurent Febvay, Marie Gillard-Huguenot,                                              François Guinot, Jean-François Gondellier, Anne Addabbo,
                      Annick Courtois, Sylvie Bouyssou, Maryse Pataille,                                                  Arlette Alimondo, Marie-Françoise Audouin, Claudette Clerc,
                      Jean-François Gondellier, Nathalie Gay.                                       Catherine Cazin       Jacqueline Morin et Marie-Hélène Reiss.
Catherine Pageaux     Action sociale, petite enfance, enfance et jeunesse                           vice-présidente
   vice-présidente    Catherine Pageaux (vice-présidente), Catherine Cazin, Corinne Piombino,
                      Khadija Marzaq, Jean-François Guinot, Sylvie Bouyssou,
                      Véronique Le Grand, Maryse Pataille, Nathalie Gay, Sophie Lagnier.        CONSEIL MUNICIPAL ENFANT • CME
                                                                                                Le CME concerne les enfants de la commune scolarisés en CM1 et CM2 au sein des
                      Voirie, travaux,                                                          groupes scolaires Colnet et Porte d’Or. Les jeunes élus y découvrent la vie sociale et
                      patrimoine et espaces verts                                               communale, les règles de fonctionnement d’un conseil municipal et de la mise en place
                      Jacquy Goubet (vice-président), Corinne Piombino,                         des projets municipaux (réflexion, discussion, proposition, budgétisation….).
                      Corinne Bugaut-Mittou, Jean-François Guinot, Laurent Febvay,
                                                                                                C’est un lieu d’apprentissage   des adultes, élus et agents de
                      Jean-Paul Trimoulinard, Dominique Martin, Frédéric Fichet,
    Jacquy Goubet                                                                               de la citoyenneté où les        la commune, sur des sujets
                      Sophie Lagnier, Gérald Boutet                                                                                                                 Pour tout renseignement
    vice-président                                                                              enfants sont acteurs et ont     qui les touchent directement.
                                                                                                                                                                    complémentaire :
                                                                                                la liberté de s’exprimer,       Chaque année ce sont 10 à
                      Finances                                                                                                                                      Service vie scolaire
                                                                                                d’être écoutés, d’écouter, de   12 enfants qui sont élus au
                      Corinne Bugaut-Mittou (vice-présidente), Corinne Piombino,                                                                                    ✆ 03 80 59 64 70
                                                                                                dialoguer entre eux et avec     sein du CME.
                      Emmanuel Dufour, Jacquy Goubet, Catherine Pageaux,
                      Sébastien Couette, Marie Gillard-Huguenot, Laurent Febvay,
                      Jacques Dussably, Jean-François Gondellier.
            Corinne   Vie économique, tourisme et intercommunalité
                                                                                                CONSEIL MUNICIPAL JEUNE • CMJ
     Bugaut-Mittou    Corinne Bugaut-Mittou (vice-présidente), Emmanuel Dufour, Éric Guyard,    Dès 2017, la municipalité a souhaité mettre en place un conseil municipal jeunes (CMJ).
    vice-présidente   Catherine Pageaux, Sylvie Bouyssou, Laurent Febvay, Frédéric Fichet,      Les objectifs visés avec cette mise en place sont les suivants :
                      Jean-Paul Trimoulinard, Nathalie Gay, Jean-François Gondellier.
                           Corinne BUGAUT-MITTOU               Denis MARIN                      99Permettre aux jeunes          99Permettre aux
                            Adjointe chargée des            Adjoint chargé de                     de Marsannay-la-Côte            jeunes conseillers de             Pour tout renseignement
                      Animation     de la vie
                              finances, de la vie                                                 d’évoluer au sein de leur       s’impliquer dans la vie           complémentaire
                                                           l’aménagement du
                      culturelle
                          économique sportive
                                   et et de l’emploi   territoire et des transports               commune en les aidant           de leur commune.                  ✆ 06 71 22 14 49
                      Emmanuel Dufour (vice-président), Catherine Cazin,                          à devenir des citoyens        99Prendre en compte
                      Véronique Le Grand, David Colin, Sébastien Couette,                         responsables.                   la parole des jeunes
                      Jean-Paul Trimoulinard, Florent Royer, Nicole Verpeaux,                   99Sensibiliser les jeunes à       conseillers.
Emmanuel Dufour       Jacques Dussably, Corinne Michot.                                           la citoyenneté
  vice-président
                      Vie scolaire
                      Corinne Piombino (vice-présidente),                                       En 2020, le CMJ a évolué pour intégrer non seulement des
                      Catherine Pageaux, Catherine Cazin, Jacquy Goubet,                        collégiens (5e, 4e, 3e) mais aussi des lycéens, apprentis,
                      Véronique Le Grand, Maryse Pataille, Frédéric Fichet,                     étudiants avec une limite d'âge à 20 ans révolus. Une
                      Khadija Marzaq, Jean-François Gondellier, Sophie Lagnier.                 campagne de candidature est organisée chaque année
                                                                                                en septembre, permettant aux jeunes qui le souhaitent
Corinne Piombino      Environnement et développement durable                                    de rejoindre le CMJ pour une année de mandat.
  vice-présidente     Corinne Piombino (vice-présidente), Emmanuel Dufour,                      Durant cette année, ils pourront décliner leurs projets et
                      Sébastien Couette, Maryse Pataille, Éric Guyard, Annick Courtois,         faire le lien avec tous les jeunes de la commune.
                      Khadija Marzaq, Frédéric Fichet, Corinne Michot, Gérald Boutet.
8                                                                                                                                                                                             9
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Citoyenneté
 LA POLICE MUNICIPALE
 Une police de proximité à votre service.                                                                                                                          POLICE MUNICIPALE
 Veille à l’ordre, la sûreté, la salubrité et la sécurité publique.                                                                                                ✆ 03 80 23 83 37
 CAMBRIOLAGES                      ANIMAUX                            NUISANCES                        CYCLISTES                     RADICALISATION                GENDARMERIE ✆ 17
 Afin de lutter contre les         Chiens catégorisés : n’oubliez     Les bruits gênants par leur      La pratique du vélo est       Les        comportements      POMPIERS ✆ 18
 cambriolages,         n’hésitez   pas de déclarer votre animal       intensité, leur durée et leur    une excellente activité       suivants peuvent être les     SAMU • ✆ 15
 pas      à     contacter     la   auprès de la police municipale.    caractère répétitif sont         pour la santé, sans           signes qu’un processus
 police municipale ou la           Ces chiens sont soumis à           interdits aussi bien le jour     compter qu’elle reste         de radicalisation est en      L’équipe est joignable
 gendarmerie sur les faits qui     des mesures spécifiques,           que la nuit.                     aujourd’hui un moyen de       marche :                      de 7 h à 19 h pour vous
 vous paraissent suspects.         à certaines interdictions et                                        transport respectueux de
                                                                      C’est l’arrêté préfectoral du                                  - Rupture avec la famille,    accueillir sur place.
 Pensez        à    l’Opération    obligations. Leurs propriétaires                                    l’environnement.
                                                                      16 juin 1999 qui réglemente                                      les amis, éloignement
 tranquillité vacances ! Lorsque   doivent posséder un permis                                                                                                      3 Place du
                                                                      le bruit. Les horaires pour      Pour circuler à vélo,           de ses proches.
 vous quittez votre domicile       de détention. Ils doivent pour
                                                                      les travaux de bricolage et      soyez VISIBLE ET BIEN         - Rupture avec l’école,       11 Novembre 1918
 pour plusieurs jours, vous        cela être déclarés à la police
 pouvez demander à la police       municipale. Un suivi des chiens
                                                                      jardinage sont les suivants :    PROTÉGÉ.                        déscolarisation             Marsannay-la-Côte
 municipale de surveiller votre    devant être déclarés est alors     - Les jours ouvrables de         Pensez à utiliser un            soudaine.                   pm.marsannay@gmail.com
 domicile. Plusieurs passages      réalisé chaque année.                8 h 30 à 12 h et de 14 h 30    éclairage adapté par          - Changements de
 seront effectués et un bilan                                           à 19 h 30,                     temps       couvert,     de     comportements
 des passages vous sera            Petits rappels ...                                                  brouillard mais également
                                                                      - Les samedis de 9 h à 12 h                                      identitaires.
 transmis en fin d'opération.      La divagation d’un animal                                           la nuit. Le port d’un gilet
                                                                        et de 15 h à 19 h,                                           - Repli sur soi.
                                   est interdite.                                                      réfléchissant est idéal.
 La gendarmerie sera avisée
 de votre absence et établira      Les déjections doivent être        - Les dimanches et jours                                       - Fréquentation de sites     Objets perdus ?
                                                                        fériés de 10 h à 12 h.         N’oubliez pas que le
 une surveillance également.       obligatoirement ramassées,
                                   vous risquez une amende de         Toute musique amplifiée est
                                                                                                       port du casque est
                                                                                                                                       internet et des réseaux
                                                                                                                                       sociaux à caractère
                                                                                                                                                                  Objets trouvés ?
                                   68 €.                              interdite sur la voie publique
                                                                                                       OBLIGATOIRE pour les
                                                                                                                                       radical ou extrémiste.     La police municipale
 DÉCHETS                                                                                               enfants de moins de 12
 Pour rappel :                                                        (un      arrêté      municipal                                                              est là pour vous aider
                                   STATIONNEMENT                      dérogatoire       doit    être
                                                                                                       ans, aussi bien au guidon         FAMILLES, AMIS,
 Tout dépôt ou déversement         Il est interdit de laisser                                          de leur vélo qu’en tant            AGISSEZ SANS            Si vous avez trouvé un
 sur la voie publique de                                              demandé).                                                                                   objet dans une rue de
                                   abusivement un véhicule                                             que passager.                       ATTENDRE !
 substances incommodantes          en stationnement sur la            Laisser aboyer, hurler ou                                                                   Marsannay-la-Côte...
                                                                                                       Alors, adultes, montrez       ✆ N° vert 0 800 00 56 96
 ou nuisibles est interdit.        voie publique. Au delà de 7        gémir de façon répétée ou                                                                   Vous pouvez le confier au
                                                                                                       l’exemple !                   Pour tout renseignement
 Tout dépôt sauvage de             jours, votre véhicule risque       prolongée un animal est                                                                     poste de police municipale.
 déchets sur la voie publique                                         interdit.                        Trottinettistes, appliquez    complémentaire
                                   une mise en fourrière.                                              aussi     ces    quelques                                  Vous avez perdu un objet
 est interdit.                                                                                                                       ✆ 03 80 23 83 37
                                   Rappel : respectez autant que                                       recommandations.                                           à Marsannay-la-Côte ?
 Pour un mégot, un chewing-        possible les emplacements                                                                                                      Prenez contact avec la
 gum ou encore de l’urine, vous    matérialisés.                                                                                                                  police municipale qui
 risquez une amende de 68 €.
                                                                                                                                                                  stocke les objets trouvés.
 Tout brûlage à l’air libre est
                                                                                                                                                                  Pour récupérer cet objet,
 interdit.
                                                                                                                                                                  pensez à vous munir de
 Pensez à notre belle planète !            Prévention des risques majeurs                                                                                         votre pièce d’identité.
                                      La commune tient à la disposition de la population son
                                     document d'information communal sur les risques majeurs
                                     (DICRIM). Il recense les risques naturels et technologiques
                                     susceptibles d'occasionner des catastrophes sur la commune
                                     et donne la conduite à tenir. Disponible sur www.ville-
                                     marsannay-la-cote.fr/prevention-des-risques-majeurs
10                                                                                                                                                                                              11
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Informations pratiques
 MARSANNAY EN QUELQUES MOTS...
 D’abord nommé Marcenacium in Monte puis Marcenay-en-Montagne, c’est en 1783 que le                        ET EN QUELQUES CHIFFRES
 bourg prit officiellement le nom de Marsannay-la-Côte.
                                                                                                           • 5 407 habitants                • Superficie 1 284 ha 64 a :
 Forte de ses 5 407                 Trois zones en font                 Au sein de l’appellation
 habitants, notre commune           sa particularité :                  MARSANNAY l’on produit les         • Altitude : 275 mètres.           99Vignes plantées AOC :      99Bois et forêts : 522 ha
                                                                                                                                                186 ha                       dont, 10,20 ha de
 bénéficie     d’un     tissu       • Le bourg qui a conservé           3 couleurs, la fameuse trilogie    • Pour les séjours, un
 associatif très dynamique            son esprit "villageois" où        spécifique à notre village :        espace hôtelier de 500           99Terres agricoles :            milieux ouverts
 qui dispose, pour ses                l’on retrouve toute l’activité    • Le vin blanc avec le                                                  300 ha                       (clairières, pelouses
                                                                                                            chambres, des chambres                                           calcaires sèches) soit
 multiples          activités,        viticole avec de nombreux           cépage Chardonnay.                d’hôtes et restaurants.
 d’équipements de qualité.            vignerons et un patrimoine        • Le vin rosé avec le cépage                                                                         342 ha inclus au sein du
 Intégrée à Dijon Métropole,          bâti ancien et authentique          Pinot Noir (seul Marsannay                                                                         site Natura 2000 de la
 on dit communément que               (maisons, colombier, puits…).       a le niveau d’appellation                                                                          Côte Dijonnaise.
 c’est la "Porte d’Or de la           Les espaces verts urbains           village pour le rosé…)           MARCENACIENS
 Côte de Nuits".                      se localisent principalement      • Le vin rouge avec le
                                                                                                           VS PATARAS
                                      dans le bourg ancien où             cépage Pinot Noir.
 En effet, elle est située sur                                                                                                                    LE LOGO
                                      parcs privés, publics ainsi       Si la beauté du vignoble et des    Les Marcenaciens, ha-
 l’axe de communication                                                                                                                           DE LA VILLE
                                      que les jardins familiaux         coteaux de Marsannay, avec         bitants       de      Marsan-
 entre Dijon, capitale des
                                      forment de vrais îlots verts.     son petit foncier bâti, (murets,   nay-la-Côte, sont aussi                Symbolisant       des
 Ducs de Bourgogne avec
 un secteur historique
                                    • La Champagne Haute avec           cabotes, puits…) et la qualité     surnommés les Pataras.                 rangs de vignes, aux
                                      ses maisons jumelées              gustative de sa production         Selon Jean Bart, ce sur-               trois couleurs des
 sauvegardé parmi les
                                      attire de nombreuses              réjouissent les amateurs et        nom encore couramment                  vins de Marsannay,
 plus vastes et riches de
                                      familles trouvant là tous         professionnels de bon vin          usité de nos jours, définis-           notre logo reprend
 France, et Beaune, ville
                                      les commerces et services         venus du monde entier, la          sait jadis des gens bavards,           aussi l’ancien blason
 mondialement          connue
                                      nécessaires.                      forêt communale incluse            hâbleurs, vantards…parlant             local.
 pour son patrimoine, ses
 hospices et ses vins.
                                    • Le quartier de la Rente           dans le périmètre Natura           en toute liberté "taratata et
                                      Logerot        avec      son      2000 avec sa faune, sa flore,      patati et patata… et patara" ?
                                      complexe sportif et la zone       ses combes, ses nombreux
                                      d’activités commerciales          chemins balisés, fait quant à
                                      "Les Portes du Sud".              elle la joie des randonneurs.

 AU SEIN DU PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO…
 Les vignes de Marsannay-la-Côte font partie des Climats du vignoble de Bourgogne
 inscrits au patrimoine de l’Humanité.
 Entre Marsannay et Santenay,       les Climats de Bourgogne au         de Beaune, de Dijon avec des
 ce sont 1 247 parcelles de         patrimoine de l’Humanité,           retombées positives pour
 vignes qui produisent, par         l’Unesco a reconnu la valeur        Marsannay-la-Côte.
 l’effet conjugué de la géologie,   universelle de ce "paysage          C’est une nouvelle page qui
 de l’exposition et du travail      culturel".                          est à écrire collectivement
 de l’homme, un vin différent       Cet évènement historique se         pour mettre en œuvre une
 de ceux que donneront les          traduira par un renforcement        stratégie de développement
 Climats voisins.                   de la notoriété et de               qui bénéficie à l’ensemble
 En inscrivant le 4 juillet 2015    l’attractivité de la Bourgogne,     du territoire.
                                                                       www.climats-bourgogne.com
12                                                                                                                                                                                                     13
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Informations pratiques
HORAIRES D’OUVERTURE                                                                                LOCATION DES SALLES MUNICIPALES
DES STRUCTURES MUNICIPALES                                                                          Découvrez les salles municipales ouvertes à la location, leurs tarifs, avant de formuler
                                                                                                    votre demande de réservation

MAIRIE / HÔTEL DE VILLE                             PARC DE LA MAISON DES                           LE CELLIER DU PRIEURÉ
Ouverte du lundi au vendredi de 8 h 30 à            SOCIÉTÉS ET SON AIRE DE JEUX                    Réceptions & vins d'honneur
12 h et de 13 h 30 à 17 h 30                        Ouverture du parc, tous les jours de 8 h à
Place Jean Bart • ✆ 03 80 54 09 00                                                                  Le Cellier du Prieuré peut être réservé pour
                                                    18 h du 1er octobre au 31 mars, et de 8 h à
✉ ville@mairie-marsannaylacote.fr                   20 h du 1er avril au 30 septembre.
                                                                                                    des vins d'honneur, apéritifs et dégustations.
                                                                                                    L'organisation de repas ou de soirées
                                                    85 rue de Mazy • ✆ 03 80 54 09 00
                                                                                                    dansantes y est impossible.
                                                                                                    Surface : 97 m²
                                                    AIRES DE JEUX ET SKATEPARK
                                                                                                    Capacité : 90 personnes
                                                    DE LA MAISON DE MARSANNAY                       Place Jean Bart à Marsannay-la-Côte
                                                    Petit portillon, route des Grands Crus,
                                                    ouvert 24 h / 24 h.
                                                    Ouverture du portail d’accès aux voitures       SALLE HENRI BERGER
                                                    tous les jours de 7 h 30 à minuit.              Idéale pour organiser des conférences, des
                                                    Chemin aux vaches • ✆ 03 80 54 09 00            réunions ou des repas de famille.
                                                                                                    Située à la Maison de Marsannay.
                                                    AUTRES AIRES DE JEUX                            Possibilité de louer les cuisines attenantes
                                                    Ouvertes 24 h / 24 h, en accès libre.           si disponibles. Pas de vaisselle à disposition.
CENTRE SOCIAL BACHELARD                                                                             Surface : 130 m²
                                                    POLICE MUNICIPALE                               Capacité : 90 places assises
Ouvert du lundi au vendredi
                                                                                                    Mobilier : tables, chaises
Accueil : de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h.          L’équipe est joignable de 7 h à 19 h pour       Route des Grands Crus à Marsannay-la-Côte
Multi-accueil / périscolaire / extrascolaire :      vous accueillir sur place.
de 7 h 30 à 18 h 30                                 Passez un petit coup de fil avant !
CCAS de Marsannay-La-Côte, accueil physique         3 place du 11 Novembre 1918                     SALLE JEAN PATHIE
et téléphonique : de 9 h à 12 h et 14 h à 17 h 30   ✆ 03 80 23 83 37                                Concert, mariage, spectacle, concours, loto,
Place Schweich an der Mosel                         pm.marsannay@gmail.com                          la salle Jean Pathie est bien polyvalente !
✆ 03 80 59 64 70
                                                                                                    La location des cuisines attenantes est obli-
accueil.cs@mairie-marsannaylacote.fr
                                                    CIMETIÈRE MUNICIPAL                             gatoire sauf pour l'organisation de manifes-
MÉDIATHÈQUE BACHELARD                               Ouvert tous les jours                           tation de type loto. Il est possible de louer en
                                                    de 8 h à 20 h du 1er avril au 30 septembre et   plus de la salle Jean Pathie et des cuisines,
Ouverte en principe le lundi de 15 h à 18 h,        de 8 h à 18 h du 1er octobre au 31 mars.        la salle Henri Berger. Mobilier : tables,
le mardi de 16 h à 19 h, le mercredi de 10 h        Route des Grands Crus • ✆ 03 80 54 09 00        chaises. Pas de vaisselle à disposition.
à 12 h et de 14 h à 19 h, le vendredi de 16 h       ✉ ville@mairie-marsannaylacote.fr               Située à la Maison de Marsannay.
à 19 h et le samedi 9 h à 12 h 30.
Les horaires sont aménagés pendant les                                                              Capacité spectacle : 500 places assises
vacances scolaires de Noël et d’été ou en                                                           		          repas ou loto : 450 places
période épidémique > Consultez la page                                                              		          repas dansant : 350 à 400 places
médiathèque.                                                                                        		          concours : 300 places
Place Schweich an der Mosel                                                                         Surface 516 m² | Espace bar 130 m² (contigu à           Tarif & réservation :
21160 Marsannay-la-Côte • ✆ 03 80 59 64 72                                                          la salle) | Espace scénique de la salle : 1,20 m        ✉ ville@mairie-marsannaylacote.fr
✉ bibliotheque@mairie-marsannaylacote.fr                                                            de hauteur, 13,50 m de longueur, 6 m de profondeur.     ✆ 03 80 54 09 00
14                                                                                                                                                                                             15
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Informations pratiques

 LA SANTÉ
 NUMÉROS D’URGENCE                                   AMBULANCES                               DIÉTÉTICIENNES                                INFIRMIÈRES
 Médecin de garde                                    Centre ambulancier • Longvic             Elodie PINGUET                                Alix MALOIS
 Veuillez appeler votre médecin habituel             ✆ 03 80 51 92 80                         808 rue des vignes Dardelain                  Nathalie BENLAID
 qui vous indiquera le numéro de                                                              ✆ 06 59 27 19 88                              41 avenue Marguerite de Salin
                                                     PÉDICURE PODOLOGIE                       ✉ pinguetelodie@hotmail.fr                    ✆ 03 80 30 20 39
 téléphone à composer pour joindre le                Camille NOURISSAT-RICHARDEAU             www.elodie-nutrition-sante.fr                 Blandine RICHET
 médecin de garde.                                   Avenue Marguerite de Salin
 Pharmacie de garde ✆ 39 15                                                                   CARLET Solange                                David MEZZO
                                                     Centre Commercial Champagne Haute                                                      16 bis rue de la Maladière
 SAMU ✆ 15                                                                                    Centre RNPC Marsannay-la-Côte
                                                     ✆ 03 80 51 12 95                                                                       ✆ 03 80 52 48 96
                                                                                              13 rue du Charron
 Pompiers ✆ 18
                                                     OSTÉOPATHES, MASSEURS,                   ✆ 06 70 06 72 78                              Cabinet DECLUME MOREY
 SOS 21 ✆ 03 80 78 68 68 (24 h / 24 h & 7 j / 7 j)                                                                                          12 rue de la Boulotte
                                                     KINÉSITHÉRAPEUTES
 SOS Médecins ✆ 36 24 ou 03 80 59 80 80              Yannick SIGNOR                           LABORATOIRE D’ANALYSES                        ✆ 03 71 81 04 00
 Centre anti-poison ✆ 03 83 22 50 50                 Benjamin PIOUD (ostéopathe)              DE BIOLOGIE MÉDICALES                         Cabinet DEVOILLE CHOUGNY
 Maltraitance infantile ✆119                         Centre commercial Champagne Haute        BIOGROUP Laboratoire de la Côte               "Au cœur du soin"
 Solidarité femmes 21 ✆ 03 80 67 17 89               ✆ 03 80 52 74 11                         Centre commercial Champagne Haute             808 rue Dardelain
                                                                                              6 rue le Petit Forum                          ✆ 06 84 42 84 36
 Maltraitance animale ✆ 112                          Léo SIHO (ostéopathe)                    ✆ 03 80 52 10 40                              ✉ aucoeurdusoin21@gmail.com
 SPA des cailloux (en cas d'animal trouvé            83 rue de Mazy
 sur le domaine public) ✆ 03 80 66 30 17             ✆ 06 25 06 43 90                         PHARMACIES                                    SOPHROLOGIE
 Police Secours ✆ 17                                 Prise de rendez vous: www.doctolib.fr/   Pharmacie Champagne Haute                     Nathalie BENLAID
 Gendarmerie de Gevrey ✆ 03 80 51 80 76              osteopathe/marsannay-la-cote/leo-siho    Olivier DUFUT                                 Hypnose & praticienne en EMDR
 Police municipale ✆ 03 80 23 83 37                                                           7 rue le Petit Forum                          41 avenue Marguerite de Salin
                                                     Alexandre PESTANA                        ✆ 03 80 52 21 58                              ✆ 06 81 73 52 32
                                                     Place du Petit Forum
                                                                                              Pharmacie de la Côte Fleurie                  Michèle BOUTET
 MÉDECINS GÉNÉRALISTES                               ✆ 03 80 30 86 33
                                                                                              Delphine PELLETIER                            2 rue Pierre Paul Prudhon
 Cabinet des docteurs                                Cabinet des kinésithérapeutes            73 rue de Mazy                                ✆ 06 27 47 47 38
 Jean-Yves SERVANT et Didier GIRARD                  Adèle BARDOUILLET                        ✆ 03 80 52 11 65                              www.michele-boutet-sophrologue.fr
 34 rue de la Maladière                                                                       Fax. 03 80 59 86 26
                                                     Cécile BREUGNOT
 ✆ 03 80 52 10 38                                                                                                                           VÉTÉRINAIRES
                                                     Aurèle SONNOIS
 Docteur Laurent FERNON                              Margot LERONDEAU                         RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE                        Cabinet médico-chirurgical du Cap Sud
 14 rue Claus Sluter                                 12 B rue de la Maladière                 "La thérapie par les pieds"                   66 rue de la Pièce Cornue
 ✆ 03 80 52 13 83                                    ✆ 03 80 30 61 93                         Doris MARMIER                                 ✆ 03 80 58 73 73
                                                                                              41 rue Marguerite de Salin
 Docteur Julien PIERRON                                                                       ✆ 06 81 03 13 47                              AUTRES
                                                     DENTISTES
 14 rue Claus Sluter                                                                          http://psy-dijon.com                          Écoute 21
                                                     Gaëtan GREFFIER,
 ✆ 03 80 35 04 63                                                                                                                           Seul(e) chez vous... Besoin de parler ?
                                                     Franck MANIER,
 Cabinet des Docteurs                                Rue Claus Sluter                         ALMA 21                                       Besoin d’un renseignement ?
 Joël VERNET (homéopathe, ostéopathe)                Centre commercial Champagne Haute        A l’écoute de la maltraitance des adultes     ✆ 03 80 70 29 29
 Anne-Sophie BUCCHINI                                ✆ 03 80 52 19 07                         âgés ou handicapés • Numéro national : 3977
 Julien PERROT                                       Isabelle et Philippe STEUX
 8 rue Claus Sluter                                  34 rue de la Maladière
 ✆ 03 80 52 20 60                                    ✆ 03 80 52 11 11

16                                                                                                                                                                                    17
Guide pratique Marsannay-la-Côte - Guide - Ville de Marsannay-la-Côte
Informations pratiques
SERVICES
D’UTILITÉS PUBLIQUES
CPAM                                            AGENCE POSTALE                                 ÉLECTRICITÉ ET GAZ                      LES MARCHÉS
Agence de Dijon                                 Place Jean Bart,                               Dépannage électricité                   Ils ont lieu deux fois par semaine :
1 bd de Champagne • Dijon • ✆ 36 46.            ✆ 03 80 51 10 65                               ENEDIS                                  le jeudi de 8 h à 13 h, place des Droits
                                                Ouverture du lundi au vendredi de 9 h à 12 h   24 h / 24 h – 7 jrs / 7 jrs             de l’Homme (Champagne Haute)
                                                Levée du courrier : tous les jours à 9 h,      Urgence ✆ 09 72 67 50 21                et le samedi de 8 h à 13 h,
TRESOR PUBLIC • PERCEPTION                      sauf le dimanche
10 rue Maxime Guillot • Chenôve                                                                ✆ 08 10 33 30 21                        place Jean Bart (Bourg).
✆ 03 80 54 07 20 - Ouverture du lundi au
                                                MAISON DE LA JUSTICE                           Dépannage gaz naturel
vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h.                                                                                           CULTES
Fermé le mercredi après-midi. Attention         ET DU DROIT                                    GRDF
                                                                                               24 h / 24 h – 7 jrs / 7 jrs             ÉGLISE DE L’ASSOMPTION
cette structure sera transférée le 31 août      8 rue des Clématites • Chenôve
2021 à Dijon.                                   ✆ 03 80 51 78 30. Ouverture du lundi au        Urgence ✆ 08 00 47 33 33                9 place Monseigneur Favier (Bourg)
                                                vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h       ✆ 08 10 43 30 21
CAISSE D’ALLOCATIONS                                                                                                                   CENTRE MARTIN-LUTHER KING
FAMILIALES                                      TRANSPORTS BUS ET TRAM                         EAU ET ASSAINISSEMENT                   38 avenue Gaston Roupnel
                                                N° Mobigo : 03 80 11 29 29                                                             (Champagne Haute)
8 bd G. Clémenceau • Dijon                                                                     SUR LE DOMAINE PUBLIC
✆ 32 30                                         de 7 h à 20 h du lundi au samedi
                                                                                               Mairie • services techniques            Monsieur le Curé :
                                                                                               ✆ 03 80 54 09 07                        La Cure
BUREAU DES DOUANES                              POINTS ARGENT                                  Jours et heures d’ouverture :           4 rue du Château
4 avenue Dallas • Dijon                         LA POSTE                                       du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h
✆ 09 70 27 63 50                                                                                                                       ✆ 03 80 52 22 04
                                                47 av Marguerite de Salin.                     et de 13 h 30 à 17 h 30.
                                                CREDIT MUTUEL
                                                                                               ✉ services-techniques@mairie-
BUREAU DE POSTE                                                                                marsannaylacote.fr
                                                Centre commercial Champagne Haute.
47 av Marguerite de Salin
Accueil : ✆ 36 34 professionnel                 Hypermarché LECLERC                            EAUX USÉES ET EAU POTABLE
Service consommateur (n° vert) ✆ 36 31          Zone commerciale Portes du Sud (accès          SUEZ Info ✆ 0 977 408 408
particulier                                     aux heures d’ouverture).                       Urgence 24 h / 24 h ✆ 0 977 401 123.
Ouverture du lundi au vendredi de 9 h à                                                        www.toutsurmoneau.fr
12 h et de 14 h à 17 h 30 et le samedi matin    BANQUE
de 9 h à 12 h.
                                                CREDIT MUTUEL
Levée du courrier : tous les jours à 16 h 15,
                                                Centre Cial de la Champagne Haute
le samedi à 12 h.
                                                ✆ 03 80 63 21 75
                                                Ouverture du mardi au vendredi de 8 h 45
                                                à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, samedi de
                                                8 h 45 à 12 h 30.
Informations pratiques
                                                                                               Marsannay-La-Cote
 LES TRANSPORTS
 DIVIA
 Réseau DIVIA Bus & Tram :                     Pour toutes informations sur les horaires,
 Liane 4 (L4), lignes B14 et B15.              les fréquences de passage ou les tarifs,
 La commune de Marsannay-la-Côte est           vous pouvez prendre contact :
 desservie :                                   Agence Divia
 • pour la Champagne Haute, par la Liane 4     16 place Darcy • 21 000 DIJON
   (Nation > Marsannay) dont le terminus       Ouverte du lundi au samedi de 9 h 30 à
   est situé avenue G. Roupnel • carrefour     19 h
   RD 974                                      Divia Service Marketing
 • pour le Bourg, par la Ligne B14             BP 104 • 21302 CHENÔVE Cedex
   (Sainte-Anne > Marsannay-Charon)
                                                                              www.divia.fr
 • pour le secteur économique, par la
   ligne B15 (Montagne de Larrey (Dijon)
   > Perrigny) et Liane 4 (Nation >
   Marsannay Portes du Sud)
                                                                                                      Adresse du magasin
 TRANSCO
 LIGNE 114 (Dijon - Gevrey)                    LIGNE 113 (Dijon - Beaune)
                                                                                                   Zone commerciale Acti Sud
 La ligne 114 vous permet de rejoindre le      La ligne 113 vous permet de rejoindre soit la     21160 - MARSANNAY-LA-COTE
 lycée de Brochon ou d'aller jusqu'à Gevrey-   gare de Dijon et d’être en correspondance
 Chambertin d'un côté et le CHU, le Campus     avec le tramway dijonnais ou d'aller à
 et le Parc des sports en passant par le
 centre-ville de Dijon, de l'autre côté.
                                               Gevrey-Chambertin, Nuits-Saint-Georges
                                               voire Beaune.
                                                                                                          Téléphone
 > UN SEUL NUMÉRO
                                                             www.mobigo-bourgogne.com
                                                                                                         03 80 60 21 21
  Mobigo ✆ 03 80 11 29 29 de 7 h à 20 h du lundi au samedi
                                                                                                Horaires d’ouverture du magasin
                                                                                                   & de la cour des matériaux
                                                                                                      Du Lundi au Samedi
                                                                                                          de 8h à 20h

20                                                                                                                                21
Informations pratiques
 JOURS DE MARCHÉ                                     PLACE AU VÉLO !
 Faites vos courses tranquillement,
 auprès des petits commerçants des                   LA VÉLO ROUTE PASSE MAINTENANT PAR MARSANNAY
 marchés pour profiter de produits frais !
                                                     "La voie des vignes" traverse
 MARCHÉ DE LA                                        Marsannay         pour      longer
                                                     toute la côte jusqu'à Beaune.
 CHAMPAGNE-HAUTE                                     Elle part du Chemin aux Vaches,
 Produits alimentaires, etc.                         à proximité de la Maison de
 Ce marché a lieu toute l'année le                   Marsannay et de ses courts de
 jeudi de 8 h à 13 h                                 tennis, file à gauche chemin des
 Si pour vous aussi consommer local est              Ouzeloy puis continue rue des
 une priorité, alors vous êtes au bon endroit.       Vignes avant de prendre à gauche,
                                                     rue Croix de Notre-Dame, puis
 ►Place des Droits de L'Homme                        place Mgr Favier, rue des Écoles
  à Marsannay-la-côte                                et descend rue de la Boulotte
                                                     avant de filer sur Couchey.
 MARCHÉ DU BOURG
 Fruits et légumes le samedi et
 rôtisserie le dimanche de 8 h à 13 h                UNE VILLE JALONNÉE DE PARC À VÉLOS
 ►Place Jean Bart à Marsannay-la-Côte                La commune a équipé 18 sites d'arceaux         Marsannay ou faire des démarches en
                                                     à vélos : 5 sites au Bourg, 2 à la Maison      mairie, vous trouverez à coup sûr de quoi
                                                     de Marsannay et 11 sites en Champagne-         stationner votre vélo.
                                                     Haute.
 COMMERÇANTS,
                                                     Que vous alliez à l'école, faire vos courses
 VOUS SOUHAITEZ EXPOSER ?
                                                     dans un petit commerce, au marché, au
     Contactez les services techniques               restaurant, faire la fête à la maison de
     ✆ 03 80 54 09 16
     services-techniques@mairie-marsannaylacote.fr

22                                                                                                                                          23
Informations pratiques
 DIJON MÉTROPOLE                                                                                              258 782
                                                                                                               23170
                                                                                                                           habitants
                                                                                                                           hectares
 CONSTITUÉE DE 23 COMMUNES                                                                                       11,2      habitants à l'hectare
 Ahuy, Bressey-sur-Tille, Bretenière, Chenôve, Chevigny-Saint-Sauveur, Corcelles-les-                         134 851      emplois
 Monts, Daix, Dijon, Fénay, Flavignerot, Fontaine-lès-Dijon, Hauteville-lès-Dijon, Longvic,
 Magny-sur-Tille, Marsannay-la-Côte, Neuilly-Crimolois, Ouges, Perrigny-lès-Dijon,                             47,5 % de la population
 Plombières-lès-Dijon, Quetigny, Saint-Apollinaire, Sennecey-lès-Dijon, Talant.                                            de la Côte d'Or
                                                                                                                    9%     de la population de la
 SIÈGE DE LA MÉTROPOLE                                                                                                     Bourgogne-Franche-Comté
     40 avenue du Drapeau • CS 17510 • 21075 Dijon Cedex • ✆ 03 80 50 35 35                                          86 élus siégeant au
     Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h                                    Conseil métropolitain dont 2
                                                                                                                           élus pour Marsannay-la-Côte
 COMPÉTENCES LÉGALES
 Développement et aménagement                        Politique locale de l'habitat                       •Soutien aux actions de maîtrise de la
 économique, social et culturel                      •Programme local de l’habitat.                       demande d’énergie.
                                                                                                                                                             EXEMPLES PRATIQUES
 •Création,    aménagement et gestion                • Politique du logement, aides financières au       •Contribution à la transition énergétique.          CONTACTER UN
  de zones d’activités industrielles,                 logement social, actions en faveur du logement     •Création, aménagement et gestion de                CONSEILLER RÉNOVÉCO ?
  commerciales, tertiaires, artisanales,              social et des personnes défavorisées.               réseaux de chaleur ou de froid urbains.            Service public gratuit, objectif et
  touristiques, portuaires ou aéroportuaires.        •Amélioration de l’habitat, réhabilitation et       •Distribution publique d’électricité et de gaz.     personnalisé s'adressant à tous les
 •Actions de développement économique.                résorption de l’habitat insalubre.                 •Création, entretien des infrastructures de         (co)propriétaires d'un logement dans
 •Construction, aménagement, gestion                 •Aménagement, entretien et gestion des               charge de véhicules électriques ou hybrides.       la métropole. La plateforme met en
  et animation d’équipements culturels,               aires d'accueil des gens du voyage.                •Élaboration et adoption du plan climat-            place une permanence au centre
  socioculturels, socio-éducatifs et sportifs                                                             air-énergie.                                       social Bachelard le 1er vendredi de
                                                     Politique de la ville
  d’intérêt communautaire.                                                                                                                                   chaque mois de 14 h à 17 h.
                                                     •Élaboration du diagnostic du territoire,           Autres compétences
 •Promotion du tourisme, dont la création
                                                      définition des orientations du contrat de ville.                                                       ✉ renoveco@metropole-dijon.fr
  d’offices de tourisme.                                                                                 La métropole exerce également ces                   ✆ 03 80 48 89 89
 •Aide et soutien aux établissements                 •Animation        et     coordination       des     compétences, acquises avant sa transformation.
                                                      dispositifs de développement urbain,
  d’enseignement supérieur et de recherche.
                                                      de développement local, d’insertion
                                                                                                         •Création, gestion de fourrière de véhicules.       OFFICE DE TOURISME
                                                      économique et sociale, des dispositifs de          •Exécution de prestations de service                DE DIJON MÉTROPOLE
 Aménagement de l'espace métropolitain                                                                    dans le cadre de ses compétences pour le
 •Schéma de cohérence territoriale, plan              prévention de la délinquance.                                                                          11 rue des Forges • 21000 Dijon
                                                     •Programmes d’actions du contrat de ville.           compte de collectivités, d’établissements
  local d’urbanisme, définition, création et                                                                                                                 ✆ 08 92 70 05 58 • 0.35 €/mn
                                                                                                          publics de coopération intercommunale
  réalisation d’opérations d’aménagement             Gestion des services d'intérêt collectif             ou de syndicats mixtes.
  d’intérêt     métropolitain,        valorisation                                                                                                           LA CARTE CULTURE
                                                     •Eau et assainissement.                             •Subventions          d’équipements,          de
  du patrimoine naturel et paysager,                                                                                                                         ÉTUDIANTE À 5 €
  constitution de réserves foncières.
                                                     • Création, extension et translation des cime-       fonctionnement aux établissements à
                                                      tières, des crématoriums, des sites cinéraires.     caractère scientifique, culturel, professionnel.   Étudiants, goûtez sans modération
 •Organisation de la mobilité ; création,                                                                •Création, gestion de fourrière pour chiens         et à tout petit prix aux spectacles que
  aménagement, entretien de voirie,                  •Abattoirs et marchés d’intérêt national.
                                                     •Services d’incendie et de secours.                  dangereux.                                         vous proposent de très nombreux
  signalisation, parcs et aires de stationnement,
  plan de déplacements urbains.
                                                                                                         •Prestations accessoires aux producteurs,           lieux culturels de la métropole !
                                                     Protection, mise en valeur de                        détenteurs de déchets d’activités de soins.        Concerts, théâtre, danse, expositions,
 •Participation à la gouvernance et à
  l'aménagement des gares.
                                                     l'environnement, politique du cadre de vie          •Acquisition à titre onéreux ou à titre gratuit     cinéma art et essai... Carte en vente à
 •Établissement, exploitation, acquisition           •Collecte et traitement des déchets                  de tout bien permettant la réalisation de la       l'ABC, l'Eldorado, La Vapeur, Librairie
                                                      ménagers et assimilés.                              "ceinture verte".                                  Grangier, Mairie de Dijon, Théâtre
  et mise à disposition d'infrastructures, de
  réseaux de télécommunications.                     •Lutte contre la pollution de l’air                 •Constitution en centrale d’achats.                 Dijon Bourgogne (Parvis Saint Jean),
                                                     •Lutte contre les nuisances sonores.                                     www.metropole-dijon.fr         Maison de l'étudiant, Atheneum,
                                                                                                                                                             bibliothèques universitaires.
24                                                                                                                                                                                                25
Informations pratiques
 VOS SERVICES MUNICIPAUX                                                                                              DÉMARCHES ADMINISTRATIVES
                                                                                                                      Demande d’actes d’état civil, de logement social ou
                                                                                                                      de permis de construire, c’est ici que cela se passe…

     DIRECTION GÉNÉRALE DES SERVICES                                                                                  FORMALITÉS ADMINISTRATIVES                       DEMANDE DE LOGEMENT SOCIAL
     La direction générale assure la direction et la conduite de l’ensemble des services                              Inscription sur les listes électorales.          Les bailleurs sociaux de Côte d’Or et leurs
     en collaboration avec les élus municipaux et sous l’autorité directe du Maire.                                   Demandes d'actes d'état civil (actes de          partenaires ont mis en place un site unique
     ✆ 03 80 54 09 15 • ✉ ville@mairie-marsannaylacote.fr                                                             naissance, décès, mariage, livret de famille)    www.metropole-dijon.fr/Services-et-mis-
                                                                                                                      Changement de nom ou de prénom.                  sions/Habitat/Demande-de-logement-social
                                                                                                                      Autorisation de sortie du territoire d'un
                                                                                                                      mineur pour confier votre enfant à un proche.    AUTORISATION D'URBANISME
                      FINANCES               TECHNIQUE                      SOCIAL                                    Recensement obligatoire à 16 ans.                Vous souhaitez ravaler la façade de votre
 Administration
                                             Urbanisme et
                                                                                                  CULTURE
  GÉNÉRALE                                                                  Accueil                                   Attestation d'accueil pour accueillir une        maison, installer un abri de jardin, aménager
                                            réglementation                                       Administration       personne étrangère.
                        Finances                                              CCAS                                                                                     votre vitrine, construire une piscine, une clôture,
       Accueil                              Environnement                                        ✆ 03 80 54 09 06
                      ✆ 03 80 54 09 17                                                                                Dossier de mariage et de PACS.                   demandez une autorisation d'urbanisme !
     et état civil                            cadre de vie               Petite enfance
                                                                                                 Programmation                                                         Vous avez une recherche cadastrale à faire ?
 ✆ 03 80 54 09 00                           ✆ 03 80 54 09 07             Enfance jeunesse                             Informations détaillées & démarches en ligne :
                          Achats                                                                   culturelle                                                          Vous avez des questions de sécurité ou
                                                                           Vie scolaire          ✆ 03 80 54 09 22
                                                                                                                         www.service-public.fr
 Secrétariat du                              Équipements                                                                                                               d'accessibilité ?
                      ✆ 03 80 54 09 02                                                                                   www.ville-marsannay-la-cote.fr
     Maire                                   communaux                   Cohésion sociale                                                                              Permis de construire, déclaration préalable,
                       ✆ ville@mairie-                                                           Médiathèque
 ✆ 03 80 54 09 15                            ✆ 03 80 54 09 07                                    ✆ 03 80 59 64 72     Demande en mairie :                              certificat d'urbanisme...
                      marsannaylacote.fr                                     Famille
  ✆ ville@mairie-                              Logistique                ✆ 03 80 59 64 70         ✆ ville@mairie-
                                                                                                                        Le service administration générale vous
 marsannaylacote.fr
                                            ✆ 03 80 54 09 16                                     marsannaylacote.fr     accueille du lundi au vendredi de 8 h 30       Informations détaillées en ligne :
                                                                             ✉ centre-
                                            ✉ services-techniques@         social@mairie-                               à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30.                www.ville-marsannay-la-cote.fr
                                           mairie-marsannaylacote.fr      marsannaylacote.fr
                                                                                                                        Place Jean Bart - 21160 Marsannay-la-Côte      Demande en mairie :
                                                                                                                        ✉ administration-generale@mairie-mar           Le service urbanisme, en lien avec la
                                                          DÉVELOPPEMENT DURABLE
                                                                        ✆ 06 71 22 14 49                                sannaylacote.fr - ✆ 03 80 54 09 00             métropole, est un point d'appui pour
                                                                                                                                                                       vous aider dans vos démarches et lors du
                                                                                                                                                                       montage de vos dossiers.
 Ressources            Secrétariat                                                                Police              Pièces d'identité                                  Les mardis et vendredis de 9 h à 11 h 30
                                           Vie associative             Communication                                  Carte nationale d'identité, passeport...
  humaines              du Maire                                                                 municipale                                                              Sur rendez-vous : ✆ 03 80 54 09 07
                                           ✆ 03 80 54 09 06            ✆ 03 80 54 09 22
 ✆ 03 80 54 09 11     ✆ 03 80 54 09 15                                                         ✆ 03 80 23 83 37       Consulter les villes équipées pour les CNI         ✉ services-techniques@mairie-marsan
                                                                                                                      et passeport sur www.cote-dor.gouv.fr ou           naylacote.fr
 Recrutement,         Assistance           Relations avec              Conception              Veille au respect      rendez-vous sur service-public.fr
 mobilité, gestion    administrative du    les associations,           et suivi des            et au maintien du
 des carrières,       Maire, des élus      organisation des            supports de             bon ordre, de la
 formation, paie      et de la direction   manifestations              communication           sécurité et de la
 et gestion du        générale des         communales                  municipaux              salubrité publique.
 temps de travail     services ; gestion   et gestion                                          Assure le respect
 des agents           du courrier.         des salles                                          de l'application
 municipaux.                               communales et                                       des arrêtés
                                           de leur location.                                   municipaux et de
                                                                                               la réglementation
                                                                                               en vigueur
                                                                                               (service mutualisé
                                                                                               avec Perrigny-lès-
                                                                                               Dijon)
26                                                                                                                                                                                                                      27
Communication

 DES OUTILS D’INFO
 POUR GARDER LE
 CONTACT !

 L’APPLICATION CITYALL
 À télécharger ▼

                                   LE SITE INTERNET ▲
                         www.ville-marsannay-la-cote.fr   LES PANNEAUX
                                                          D’AFFICHAGE
                                                          Voir pour savoir
                                                              ◄▼►

28                                                                           29
Communication
 LE BULLETIN MUNICIPAL
 "MARSANNAY INFOS"                                                                                                    LES PAGES FACEBOOK
 Garder ce qui marche : repenser pour mieux servir                                                                    Ça réseaute à Marsannay : du social et de la culture en réseau
 Pour beaucoup, les outils numériques ne          de Marsannay-la-Côte, le faisait naître,                            Parmi les incontournables des réseaux                    Sur la page de la médiathèque Bachelard,
 remplaceront jamais l’odeur du papier et         le bulletin relaye l’information et les                             sociaux, Facebook et ses 37 millions                     outre les événements qui viennent remplir
 le plaisir de feuilleter. Hier, aujourd’hui et   actions municipales mais aussi celles des                           d’utilisateurs en France. Le centre social               le programme, on découvre également les
 demain, le bulletin municipal continue à         associations locales tout comme la parole                           Bachelard et la médiathèque Bachelard                    coups de cœur d’Anne ou encore d’Anne-
 remplir son rôle. Trois fois par an, celui-ci    de l’opposition. En 2020, il trouve une                             l’ont bien compris et disposent d'une                    Sophie pour un film ou un livre ou les
 est édité à 2 900 exemplaires avant d’être       nouvelle dynamique et change d’esthétique                           page FB. Vous pouvez y retrouver les                     horaires des prochaines animations pour
 distribué dans les boîtes aux lettres ou         avec une place plus grande accordée                                 évènements et ateliers actuels/à venir                   les petits et les grands, il ne reste qu’à
 mis à la disposition du public à la mairie       aux photos. Les textes vont à l’essentiel,                          ainsi que des informations générales.                    s’inscrire.
 et au centre social Bachelard. Depuis            sans délaisser aucun pan de la vie de la
 1971, quand Paul GOUTORBE, alors maire           commune.

 LE GUIDE PRATIQUE
 Accompagner les habitants pour bien connaître sa ville
 Le guide "vie pratique" détaille les services    présents sur la commune, les services de
 de la ville. Disponible à la mairie ou au        la ville avec leurs coordonnées, le guide
 centre social, les Pataras le reçoivent          vie pratique présente l’ensemble des
 également dans leur boîte aux lettres.           associations marcenaciennes. À lire et à
 Outre le détail des contacts utiles, les         conserver… jusqu’à la prochaine édition.
 personnels de santé et de médecine douce

 LA NEWSLETTER
 Chaque mois chez moi
 Mise en place en 2018, la newsletter mensuelle                                                    TOUJOURS LÀ POUR VOUS
                                                                                                                                      DIJON
 de la commune complète le panel des outils de
 communication à destination des habitants. Pour la
 recevoir, il suffit de s’inscrire en donnant son adresse

                                                                                                                          Zone Actisud
 mail sur le site internet de la ville, à l’accueil de la
 mairie ou à l’accueil du centre social Bachelard.
 Une fois par mois, la newsletter fait découvrir les
 événements culturels de la commune et les activités                                                    4, rue Louis Lumière
 proposées aux Pataras. Nombre d'entre vous sont
 déjà inscrits. Et vous ?                                                                                Marsannay-la-Côte                                                       562 rue de la Pièce Cornue - 21160 MARSANNAY LA COTE
                                                                                                                                                                                  03 80 51 25 26 - accueil@mscar21.fr - www.mscar21.fr

                                                                                                                                                                                 CARROSSERIE - PEINTURE - MECANIQUE
                                                                                                                                                                                    CLIMATISATION - PNEUMATIQUE
                                                                                                                                                                               VEHICULES PARTICULIERS ET UTILITAIRES
                                                                                               banderole_generique_dijon 2x2.indd 1                         14/12/2020 12:23

30                                                                                                                                                                                                                             31
Social et solidarité
 LES SERVICES MUNICIPAUX DU PÔLE SOCIAL
     Accueil ✆ 03 80 59 64 70 - ✉ centre-social@mairie-marsannaylacote.fr                                                        Les types d'accueil
     Petite enfance ✆ 03 58 98 80 20                Jeunesse ✆ 03 58 98 80 20                      Le multi-accueil
     Vie scolaire ✆ 03 58 98 80 27 / 03 80 59 64 76 Famille et cohésion sociale ✆ 03 80 59 64 70                                 L’accueil occasionnel : il s’agit d’un accueil dont les besoins
                                                                                                   Cette structure, d’une        sont ponctuels, connus à l’avance et non récurrents. Il s’adresse
     Enfance : accueil de loisirs & périscolaire    Senior, CCAS et solidarité ✆ 03 80 59 64 70    capacité de 33 places,
     ✆ 06 77 03 27 17                                                                                                            aux enfants déjà connus dans l’établissement (inscrits ou l’ayant
                                                                                                   est un lieu d'accueil         déjà fréquenté) qui nécessitent un accueil pour une durée
                                                                                                   collectif et familial         limitée et ne se renouvelant pas à un rythme régulier.
                                                                                                   destiné aux tout-petits
 Accueil                                                                                           dès l'âge de deux mois
                                                                                                                                 ► Pour toute demande, contacter le multi-accueil ✆ 03 80 59 64 73

 L'accueil du centre social                                                                        et demi jusqu'à 4 ans.        L’accueil régulier : il doit répondre aux besoins de garde
                                     Portail Famille
 assure le premier accueil                                                                         Elle permet à l'enfant        des familles connus à l’avance et récurrents. L’accueil peut
 du public pour toutes               Gérez votre dossier, inscrivez vos enfants ou vous-           de découvrir la vie en        être à temps plein ou à temps partiel. L’inscription de l’enfant
 les questions relatives             même aux activités du centre social, payez en ligne,          collectivité.                 s’effectue sur les temps d’accueil fixés à l’avance, sur un
 à la vie sociale de la              consultez vos factures, mettez à jour vos contacts...                                       nombre de jours planifiés (ex : 3,5 jours/semaine) et sur une
 commune et vous oriente             Le portail famille est votre profil en ligne auprès de la       Ouverture du lundi au       durée prévisionnelle (3, 6 mois ou plus).
 en fonction des besoins             commune.                                                        vendredi de 7 h 30 à
                                                                                                                                 ► Pour faire votre demande d'accueil n'hésitez-pas à
 sur les services dédiés.                                                                            18 h 30
                                     C'est la porte d'entrée indispensable à toute inscription                                     contacter le relais petite enfance ✆ 03 58 98 80 29
                                     à des services comme l'accueil de loisirs, la garde             ✆ 03 80 59 64 73
     Service d'accueil :
     ✆ 03 80 59 64 70                de jeunes enfants, les actions du centre social, la             ✉ petite-enfance@
     Place Schweich an der           restauration scolaire, les animations d'après-classe.           mairie-marsannaylacote.fr
     Mosel                           www.ville-marsannay-la-cote.fr/portail-famille

 Petite enfance
 Un relais petite enfance et un multi-accueil pour vous servir
 La mairie de Marsannay-la-Côte met à                Pour un accueil d’urgence, vous pouvez
 votre disposition plusieurs services à la           contacter directement le Coordinateur
 petite enfance :                                    petite enfance / enfance - jeunesse, au
 • Un relais petite enfance                          ✆ 03 58 98 80 20.
 • Un multi-accueil de 33 places

 Le relais petite enfance
 Le relais petite enfance constitue la porte      rencontres, conférences        et   réunions
 d’entrée pour toute famille à la recherche       thématiques).
 d’un mode de garde sur la commune. Au
 delà de cette aide dans le choix d’un mode          Permanences physiques :
 de garde et dans l’accompagnement sur               le mardi de 16 h à 18 h
 les prestations, les droits et les démarches        Permanences téléphoniques :
 à effectuer, le relais petite enfance               le mardi de 14 h à 15 h 30
 organise des activités pour les enfants             Possibilité de rendez-vous sur demande
 (activités d’éveil, visites, fêtes) et pour          ✆ 03 58 98 80 29
 les assistantes maternelles (formations,            ✉ relais-pe@mairie-marsannaylacote.fr

32                                                                                                                                                                                              33
Vous pouvez aussi lire