Le mag' - BONNE ANNÉE 2018 !! - Janvier-Février 2018 - Accueil des Françaises à Bruxelles
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
le mag’ Janvier-Février 2018 PB- PP B- C1054 BELGIE(N) - BELGIQUE photo de Eric Ostermann BONNE ANNÉE 2018 !! Bureau de dépôt : Uccle Vanderkindere - Numéro d’agrément : P104022
ÉDITO venus nombreux, délices (j’ai déjà testé, elles sont malgré la neige, de formidables pâtissières !). admirer les créations de nos près de 30 Je souhaite aussi remercier exposants, découvrir Anabel Raad qui nous quitte les magnifiques trop vite vers une nouvelle photos de Bruxelles expatriation et qui avait si bien d’Eric Ostermann et relancé nos rencontres franco- déguster de délicieuses allemandes ! spécialités gasconnes ; et la pré-Christmas Préparons toutes ensemble party des Club une prochaine année, encore Business et Jeunes synonyme d’accueil, d’amitiés, Femmes mi-décembre, de réussite et de rayonnement sympathique moment pour notre association. de fête entre amis avant de se séparer Merci à toutes nos bénévoles ! pour les fêtes en famille. Le point d’orgue de ce 1er trimestre, sera notre ‘‘ Pour commencer incontournable soirée annuelle l’année 2018, le Mag’ le vendredi 23 mars, sous la vous propose de nouveau une forme cette année d’un dîner- superbe couverture grâce à spectacle. Nous vous réservons l’amitié d’Eric Ostermann qui un moment extra-ordinaire où nous présente cette scintillante se mêleront mystère, évasion et photo de l’Atomium ! bonne humeur. Réservez dès à présent votre Bien chères toutes, Le mois de janvier soirée ! correspondant souvent à la venue de nouveaux membres, Entre-temps, je vous invite à nous les retrouverons ainsi que parcourir ce Mag’ et profiter toutes les nouvelles arrivées des nombreux rendez-vous qui A l’approche des festivités depuis septembre, autour de la vous sont proposés pour ce de Noël et du Nouvel An, traditionnelle galette des rois, le début d’année. l’ensemble des membres du jeudi 25 janvier. Conseil d’Administration se joint à moi pour vous présenter nos meilleurs vœux de bonne santé, de bonheur et de belles découvertes et réussites pour 2018 ! Je tiens à remercier quelques nouvelles bénévoles qui ont accepté très généreusement de donner de leur temps à notre association : ‘‘ Bonne lecture et au grand plaisir de vous retrouver. Véronique Fanton qui reprend Pour notre association, l’année progressivement le flambeau 2017 s’est terminée par de de notre trésorière Laurence nombreux événements qui Lillig à ce poste de l’ombre nous ont permis de nous mais si fondamental à la bonne retrouver avec bonheur et marche de notre association; convivialité. Claire Lakin et Naïma Talbi qui Catherine Coste Je citerai parmi d’autres : organisent un atelier pâtisserie Présidente un superbe Marché de Noël mensuel qui vous réserve des fin novembre où vous êtes
Contacts : Accueil des Françaises à Bruxelles * Rue Marie Depage, 53 - 1180 Uccle SOMMAIRE ' 02 347 02 17 8 info@accueil-bruxelles.be www.accueil-bruxelles.be expat.francais.bruxelles accueildesfrancaisesabruxelles Permanences : Lundi de 10 h à 14 h Mercredi de 10 h à 12 h VIE DE L’ACCUEIL 6 Équipe des permanences : Mireille Lapeyre Fichier des membres : Marine Cailliau Adresse réservée aux responsables d’activités : 8 activites@accueil-bruxelles.be Comptabilité 6 Couverture/Annuaire Trésorières : Laurence Lillig / Véronique Fanton 8 Restons connectés ! 8 tresorerie@accueil-bruxelles.be 10 Retour sur le Marché de Noël Comptes bancaires 11 Retour sur Potluck AWCB Adhésions – Annonces – Événements ponctuels : 12 Soirée Annuelle IBAN : BE83 6351 2824 0115 13 Expositions à l’Accueil/Galette des nouvelles/ Visites culturelles – Excursions : Conférence Paroles de femmes IBAN : BE72 1325 4834 8216 Bridge : 14 Conférence pleine conscience/Partenariat TTO IBAN : BE45 1325 4927 7089 16 Les idées sorties de Maggie Club des Jeunes Femmes : 18 Zoom sur les bénévoles IBAN : BE19 1325 4834 7812 19 Annonce recrutement Mag’ Club Business : 20 Focus Activité : Le Scrabble IBAN : BE88 1325 4763 2941 22 Reportage Retour en France 25 Conseil d’administration Présidente : Catherine Coste RENCONTRES 8 presidente@accueil-bruxelles.be Vice-présidentes : Marie-Claire Favre-Bias Odile Karam Trésorière : Laurence Lillig Secrétaire générale : Marine Cailliau 25 RENCONTRES DE QUARTIER Autres membres : Charlotte Augarde Odile Madelénat Cafés de quartier Claire-Aude Dupin Bérengère Liger Sabrina Jimenez Christiane Malempré Mireille Lapeyre Marie-Pierre Periers d’Auxion RENCONTRES GOURMANDES Géraldine Lebreton Adeline Perrotte Le Mag’ 26 Atelier cuisine/ Cuisinons ensemble 27 Recette / Atelier pâtisserie Éditrice responsable : Catherine Coste 28 Déjeuners en ville Rédactrices pages « Vie de l’Accueil » : Catherine Coste, Marine Cailliau, l’équipe du Mag’ 29 RENCONTRES INTERNATIONALES Conception et petites annonces : Charlotte Augarde, Odile Karam, Odile Rencontres franco-anglo-américaines Madelénat, Adeline Perrotte, Marion Sanze. 8 lemag@accueil-bruxelles.be Rencontres franco-espagnoles Publicité et encarts publicitaires : Rencontres franco-allemandes Adeline Perrotte Rencontres franco-italiennes 8 partenaires@accueil-bruxelles.be au d’intég se Couverture : Photo de Eric Ostermann ra Meilleur ré t ion féminin Impression : Imprimerie de Beys Prochain Mag’ : Mars - Avril en e Expédition le 28 février 2018 Belgiqu Merci de nous adresser vos articles et petites annonces pour le 24 janvier au plus tard 4
30 CULTURE 30 La conférence du jeudi et son déjeuner 48 50 CLUBS Club Business Club des Jeunes Femmes 48 32 Ciné-club 53 Cafés du Club Web 34 Visites d’expositions Club des Anciennes de Bruxelles 36 Visites culturelles Club de l’Âge d’Or 37 Sorties « théâtre » 38 Cercle de lecture 54 40 Les lectrices bavardes et gourmandes SPORTS 42 ART 42 Les musiciennes classiques de l’Accueil 54 55 Golf Tennis Vélo en forêt de Soignes Sculpture - Modelage de la terre 56 Marche Bruxelles Gemmologie Marche Waterloo Plaisir d’écrire 57 Marche Nordique 43 Jardin Promenade en forêt de Soignes Groupe mode et textiles 58 Yoga de l’énergie 44 Travaux d’aiguille Pilates Les brodeuses bavardes Piscine et ateliers d’aisance dans l’eau 45 Tricot Aquarelle 60 Peinture sur porcelaine AUTRES 46 60 Annonces JEUX Voyages 61 Agenda janvier 46 Tarot du soir 62 Agenda février Bridge Scrabble L'Accueil des Françaises à Bruxelles est membre du réseau de la FIAFE: Fédération Internationale des Accueils Français et francophones à l’Étranger. www.fiafe.org 5
Vie de l’Accueil COUVERTURE Pour les couvertures du Mag’ de janvier-février et de l’annuaire, le photographe urbain bruxellois Eric Ostermann - qui nous a fait le plaisir d’exposer quelques-uns de ses clichés lors du marché de Noël - nous prête de nouveau un de ses clichés. Vues panoramiques au crépuscule ou à l’aube, les clichés d’Eric Ostermann dévoilent l’architecture parfois insolite et bigarrée de Bruxelles. La lumière et la vie, les instants volés d’une activité urbaine insoupçonnée, saisissent instantanément le spectateur. Le jeu des éclairages, au levant, au couchant, les reflets dans les flaques sont des atouts avec lesquels Eric aime jouer pour rendre le meilleur des panoramas de notre capitale européenne. Eric a 41 ans, vit à Ixelles. Il dévoile son travail sur son site internet : www.ostermann.be, sur facebook : Bruxelles en photographies - Par Eric Ostermann, sur instagram : bruxelles_par_eric_ostermann. Contact : eric@ostermann.be Marine CAILLIAU Secrétaire générale ANNUAIRE 2017 - 2018 Vous recevez avec ce Mag’, votre annuaire des membres inscrits pour 2017/2018. Nous avons arrété la liste des membres au 4 décembre 2017 (toutes les personnes inscrites après cette date n’y figurent pas). Vous pouvez retrouver la version numérique de ORTANTE !! cet annuaire (qui, elle, est toujours à jour) sur INFORMATION LÉGALE IMP notre site : www.accueil-bruxelles.be. ire est réservé Il est rappelé que l’annua Rendez-vous dans votre espace personnel (en ag e pe rsonnel et à uniquement à l’us haut à droite), cliquez sur « se connecter » pour de notre ASBL. titre privé des membres accéder à vos données ainsi qu’à l’annuaire en on de tout ou L’utilisation ou la diffusi ligne. Vous avez ici la possibilité de retrouver des données est partie de cette base de membres par leur prénom, ou bien encore par strictement interdite. leur code postal. à ce point et Nous sommes très attentifs es à l’en contre des prenons des mesur Marine CAILLIAU contrevenants. Secrétaire générale 6
LES EXPATS SE SENTENT DANS UN MONDE QUI CHANGE, DE SUITE COMME CHEZ EUX. E.R. :E. Jacqueroux, BNP Paribas Fortis SA, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles, RPM Bruxelles, TVA BE 0403.199.702, FSMA n° 25.879A PROFITEZ DE VOTRE PREMIUM PACK GRATUIT ! Le Premium Pack comprend 3 comptes multi-devises, jusqu’à 2 cartes de credit Gold* et plein d’autres avantages. BNP Paribas Fortis vous offre des solutions bancaires et d’assurance personnalisées. Faites votre demande de chez vous, c’est facile ! bnpparibasfortis.be/expatinbelgium * Sous réserve d’acceptation de votre demande
Vie de l’Accueil RESTONS CONNECTÉS! Vous aimez recevoir des nouvelles de l’Accueil ? Tout FACEBOOK : ne peut malheureusement pas être consigné dans le Mag’ ! Les délais Page Facebook : d’impression sont parfois contraignants pour des activités de dernière minute. Pour les informations générales sur l’Accueil, sur Aujourd’hui, grâce aux Bruxelles et les actualités culturelles. réseaux sociaux, nous avons la possibilité de Tapez : rester en contact plus régulièrement avec vous. Accueil Bruxelles ou @expat.francais.bruxelles Inscrivez-vous vite pour être informé de tous nos Pour s’inscrire, c’est simple, connectez-vous à face- événements le plus rapidement possible : book et likez la page. Groupes Facebook : Groupe de l’Accueil PAGE INSTAGRAM : Pour partager infos, idées, demandes de renseigne- ments ou bons plans (entre membres uniquement). Pour suivre l’actualité de l’Accueil en moments et Tapez : en images. Groupe de l’Accueil des Françaises à Bruxelles et demandez à vous inscrire. Tapez : Accueildesfrancaisesabruxelles et abonnez vous à la page. Groupe du Club Business : Pour échanger, réseauter, proposer services et conseils (entre membres du Club Business et de l’Accueil en général) Tapez : PAGE LINKEDIN Club Business AFB et demandez à vous inscrire. Groupe des petites annonces Groupe « marchand » pour poster petites an- Retrouvez toute l’actu et les news du Club business nonces, objets à vendre en deuxième main. sur le réseau social le plus orienté business. (Réservé aux membres) Tapez : Tapez : Club Business AFB et demandez à vous connecter. Le Brol de l’Accueil de Bruxelles et demandez à vous inscrire. 8
DS 7 CROSSBACK INNOVATION ET SAVOIR-FAIRE SIGNÉS PARIS DSautomobiles.be 3,9 – 5,9 L / 100 KM 101 – 135 G CO2 / KM Informations environnementales (AR 19/03/2004) : www.dsautomobiles.be/fr/univers-ds/consommation-a-l-usage.html - Plus de renseignements auprès des distributeurs DS.
Retour sur ... LE MARCHÉ DE NOËL Un pour tous, tous heureux ! L’édition 2017 de notre traditionnel marché de Noël s’est achevée sous une mémorable tempête de neige, qui n’a pas empêché nos convives de nous rejoindre dans la maison de l’Accueil pour un succulent buffet co-organisé avec nos amis de l’Association « Les Gascons de Belgique ». En toute fin d’après-midi, c’est autour d’un verre de Lillet que nous avons tous apprécié les photographies majestueuses de Bruxelles prises par Eric Ostermann. Ce dernier nous a fait l’honneur de nous confier quelques-uns de ses clichés qui ont habillé notre maison toute la semaine qui a précédé l’événement. Notre Consul, Raphaël Trannoy était également présent, ce qui nous a réjoui. 10
M E R I C A N RANCO- A F CH B RU N K / POTLUC Vendredi 10 novembre dernier, nous avons partagé un délicieux brunch avec nos amies américaines. Dans le merveilleux cadre de leur superbe maison de Rhode St Genèse, nous étions près d’une Durant toute la journée, nous avons vu défiler de nom- quarantaine à déguster spécialités françaises et breux visiteurs qui se sont pressés auprès des 30 stands américaines dans la joie et la bonne humeur : quiche d’exposants, répartis sur 3 étages de la maison. lorraine, salade niçoise, gratin d’œufs, camembert, pancakes, bavarois aux fraises, cookies … Retrouvez toutes les photos de la journée ainsi que la liste complète des exposants sur notre site internet. L’AWCB a été créée en 1949 par 36 femmes américaines de Bruxelles. Même si la communauté américaine de Bruxelles a fortement chuté ces Marine CAILLIAU dernières années, l’association est toujours très Secrétaire générale dynamique et organise de nombreux événements dans le but de « Sharing the American Spirit in Belgium ». Au printemps prochain, ce sont elles qui viendront nous rendre visite à Uccle ! Catherine COSTE Présidente 11
Vie de l’Accueil : à venir SAVE THE DATE i SO RÉE ANNUELLE Le 23 mars 2018 L’ACCUEIL DES FRANÇAISES a le plaisir de vous convier à une soirée extra-ordinaire au TEATRO, 182 chaussée de la Hulpe à Watermael Boisfort en présence de Carlos Vaquera, mentaliste. LAISSEZ-VOUS TRANSPORTER ! Dîner spectacle à partir de 20h. Plus d’infos à suivre. avec la présence de Voyageurs du Monde Bruxelles 12
Vie de l’Accueil : à venir EXPOSITIONS À L’ACCUEIL Responsable : Christine Tinel 0476 06 53 88 christine.paintinel@gmail.com Du 8 janvier au 9 févr Conférence partage autour d’un petit déjeuner ier 2018 ROLAND RODEMBOU « Nos deuils de femmes » peintre Ucclois RG Par Jean-Michel Longneaux PEINTURES À L’HUILE Vernissage le samed i 13 janvier de 14h à 18h. Du 26 février au 30 mars 2018 EXPOSITION DE GRAVURES Vendredi 26 janvier 2018 réalisées par les membres de Au Best Western County House De 9h00 à 11h30 l’Asbl Antonin Artaud de Bruxelles Inscription obligatoire sur: Square des Héros 2-4 1180 Bruxelles www.parolesdefemmes.be Vernissage le vendredi 2 mars à partir de 18h30. GALETTE Toujours afin de mieux faire connaissance, nos nou- velles adhérentes sont invitées traditionnellement à une DES NOUVEAUX MEMBRES galette des rois à l’Accueil. Pour démarrer cette nou- velle année 2018, ce sera le jeudi 25 janvier à 13h30 Toutes nos nouvelles membres inscrites depuis le 1er juin 2017 sont conviées, dans la limite des places dispo- nibles. Une invitation par mail leur sera envoyée début janvier. L’inscription se fera en ligne sur le site internet ou bien par mail à l’adresse info@accueil-bruxelles.be. 13
Vie de l’Accueil : à venir PARTENARIAT CONFÉRENCE Théâtre de la Toison d’Or / À L’ACCUEIL Accueil des Françaises Gagnez vos places pour les comédies les plus drôles de la saison ! ATELIER DE PRATIQUE DE PLEINE 2 places sont à gagner pour le spectacle CONSCIENCE / MINDFULNESS ci-dessous en envoyant un mail à info@accueil-bruxelles.be au plus tard 1 semaine avant la date du spectacle. Où ? à l’Accueil Tirage au sort parmi les emails reçus. Offre valable uniquement pour nos membres. Quand ? lundi 15 janvier MARC YSAYE : ROCK’N ROLL ! de 13h30 à 16h de Marc Ysaye TTO Hall of Fame 2 PLACES À GAGNER le 7 février – 20h30 La vie n’est pas un long fleuve tranquille… Ouvrez le grand livre Qu’il s’agisse de petits ou de gros stress, nombreuses sont les d’Histoire du rock avec occasions de se sentir sous pression, parfois même dépas- un de ses plus éminents sées, sans savoir comment reprendre son souffle, comment spécialistes. Marc Ysaye, prendre du recul et mieux profiter de ce que la vie nous offre voix mythique (et Monsieur chaque jour. le Directeur) de Classic 21, mais aussi fondateur du La pleine conscience, aussi appelée Mindfulness, est une groupe culte Machiavel, pratique de méditation moderne et laïque, qui aide à mieux vous emmène dans gérer notre stress, apprivoiser nos émotions difficiles et à vivre les loges, arrière-salles, plus pleinement l’instant présent. coulisses et recoins sombres des plus grandes Au cours de cet atelier, nous explorerons ensemble quelques légendes de la musique. pratiques de pleine conscience, statiques ou en mouvement, Selon l’envie du moment (celle de Marc, mais aussi qui seront suivies de moments de partage et d’un peu de du public invité à lui soumettre ses desiderata), se théorie. déploie l’aventure du plus grand courant culturel du XXè siècle dans le monde occidental, ses pionniers, Aucun pré-requis, sauf l’envie vous engager avec curiosité ses stars, et ses managers qui dans l’ombre en dans une pratique qui nous invite simplement à être présent à tiraient parfois les ficelles. Une galerie de portraits nous-mêmes et aux autres. Que vous soyez débutant ou déjà inoubliables, dans laquelle on croise Bowie, les pratiquant, soyez bienvenus ! Stones et les Beatles, Syd Barett, Roger Waters (…) mais également tous ceux qui œuvrent au futur du Participants : attention min 5 personnes - max 15 personnes ! rock. Car quoi qu’on en dise parfois, il n’est pas mort, oh non. Un spectacle inédit et intéractif dans lequel Merci de vous inscrire sur le site internet de l’Accueil ou par on retrouve Marc Ysaye comme à la radio… mail : www.accueil-bruxelles.be / info@accueil-bruxelles.be. Vous pouvez me contacter pour toute question : Little TTO Théâtre Anne-Valérie Giannoli 396-398 Galeries de la Toison d’Or - 1050 Ixelles 0493 53 24 02 Accès par la galerie de la Toison d’or (côté Bd de 8 avgiannoli@gmail.com Waterloo/cinéma UGC ou par la Chaussée d’Ixelles) 14
www.valoriteam.be 340.000€ (soumis aux D.E. : 12.5%) Petite copropriété dans les hauts de St-Gilles. Appt 1 ch rénové. Permis obtenu. Rue de la Glacière, n° 17. VALORITEAM ACHETER OU LOUER • JE M’INSTALLE OU QUITTE LA BELGIQUE • JE VENDS MON BIEN • JE SOUHAITE INVESTIR DANS UN PROGRAMME IMMOBILIER NEUF • J’INSTALLE UN ENFANT EN BELGIQUE • JE SOUHAITE UNE EXPERTISE OU UN REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE PROFESSIONNEL www.valoriteam.be - 340.000€ www.lesjardinsdebaillon-forest.be - Apd 162.000€ HT Pour investisseur avec locataire placé Restent 20 appts (1, 2 et 3 ch) + 1 commerce à Forest. Appt 2 ch lumineux au 3ème étage d’un immeuble récent. Belle architecture contemporaine. Projet en îlot privatif, Rue Mercelis. PEB 2013 : D 53. proche du ring, à 10 min de la gare. www.valoriteam.be - 440.000€ www.valoriteam.be - A louer - 950€ par mois + 100€ CC Appt de 120m², au 3ème étage de la Résidence Beau-Site Appt penthouse lumineux et rénové de 50m², près gare (quartier Louise/Châtelain). 2 ch, 1 sdb, 2 terrasses, Boondael, trams 25 et 94, bus 41. A 10 min à pied de l’ULB 1 cave (garage en option). PEB D / 202. Université et bois de la Cambre. PEB G avant travaux. Marie de Verchère Tel : + 32 (0) 473 679 551 mad@valoriteam.be www.valoriteam.be www.lesjardinsdebaillon-forest.be
Découverte M Les idées sorties de aggie... ESCA P E G A M E Si vous n’en avez jamais entendu parler, voici le concept de ce nou- veau jeu débarqué d’Asie il y a trois ou quatre ans : LAISSEZ PARLER L’INSPECTEUR QUI EST EN VOUS ! votre équipe (de 2 à 5 personnes) est enfermée dans une pièce et a une heure pour résoudre Les fêtes sont derrière nous mais ce n’est pas une raison pour ne une énigme qui lui permettra de plus s’amuser ! Alors pourquoi ne pas prévoir une soirée un peu s’échapper ! spéciale avec des amis et/ou nos ados pour se triturer les mé- Dès lors, il faut trouver les indices ninges ? Direction « l’escape game » !! dissimulés dans la salle et réfléchir aux problèmes soulevés… user de logique, travailler en équipe, com- muniquer et partager les décou- vertes ; de tels moments révèlent alors les personnalités de chacun, créent des complicités et augmen- tent l’adrénaline ! Quand l’équipe patauge, un « game master » chargé du bon déroulement du jeu, veille à vous aiguiller. Bref, stress et rires garantis ! Il y a plusieurs centres à Bruxelles, la plupart dans le polygone, mais nous avons testé le plus proche : l’Escape Hunt, sis à Ixelles, entre l’Avenue Louise et la Chaussée de Charleroi. Il offre un choix de trois mystères et un personnel sympathique vous accueille dans une jolie salle d’am- biance Chesterfield avant de vous plonger dans la pièce du casse- tête ! Rafraichissements et bonbons vous récompensent à la sortie. Vous immortaliserez ensuite le moment avec des costumes à disposition Escape Hunt pour des mises en scène de séance 13/15 rue de Livourne, 1060 Bruxelles photos ! Tél : 02 850 15 10 https://brussels.escapehunt.com Charlotte Augarde De 9h45 à 22h Tarif en fonction du nombre de joueurs 16
Muse collections Moaïs GE M Lotus Contemplation GEM Freez M us e Fr nte ee Co z m pl at io n M oa ïs Lo tu s www.mycroisette.com Votre contact Belgique: Guy Debras ROTOMOD SAS - ZI JEAN MALEZE tel : 04 75 65 80 83 47240 BON ENCONTRE - FRANCE dg.guy.debras@gmail.com contact@mycroisette.com
Zoom sur les bénévoles >> Interview croisée : Propos recueillis par Adeline Perrotte auprès de Marion Sanze et Odile Madelénat Quel est votre rôle à l’Accueil et Marion : Je viens du monde Je mets en page les articles, pardon, comment êtes vous arrivées là ? des assurances mais depuis tou- les nombreux articles que l’autre jours j’aime le graphisme, la mise Odile (Odile Karam) récupère et relit en page, le dessin... sans avoir ja- avec soin. Le but étant de les rendre Odile : Je suis arrivée à Bruxelles mais osé en faire ma formation. attractifs et d’harmoniser les pages. en août 2015 avec mes 4 enfants pour suivre mon marin de mari. J’adore partir d’un texte brut puis en Marion, elle, a vraiment un don pour Etonnant... où est la mer à Bruxelles ! faire une page dynamique et colo- organiser les documents et trouver rée. J’apprends à chaque Mag’. des astuces pour tout caser dans le Tout de suite inscrite à l’Accueil, j’ai profité des activités, surtout culturelles, magazine. Et oui parfois, même sou- La formation théorique au début est vent, la première année, tout en me prépa- importante, mais c’est surtout la pra- rant à un concours. J’ai découvert de nombreuses bénévoles dynamiques tique qui compte pour moi car c’est c’est un vrai casse-tête et enthousiastes. Cela m’a donné en travaillant et en essayant de trou- pour remplir les pages envie de participer à l’aventure ! ver des solutions qu’on progresse. sans laisser de blanc, J’ai proposé mon aide et…l’équipe du bulletin partant, je me suis re- trouvée dans la nouvelle équipe. pour que tout tienne Nous nous sommes partagés les rôles dans l’espace imparti. et voilà comment je suis passée du Pour les pubs, c’est commerce international au gra- notre dynamique Ade- phisme ! line qui se charge de gérer ça avec les par- tenaires. Elle court de Marion : J’ai débarqué il y a presque rendez-vous en rendez- trois ans à Bruxelles, pour suivre mon vous pour les voir tous. mari, et me suis inscrite à l’Accueil 6 mois après mon arrivée. J’ai vu très L’équipe est soudée, vite une petite annonce dans le Mag’ (nous sommes 5) ce qui pour recruter la nouvelle équipe. est très sympa, et on se retrouve en général au Je n’ai pas hésité longtemps « Tasty » ou « Cook and à proposer mes services Marion Book » pour une relec- ture générale dans une car je cherchais justement à ouvrir bonne ambiance. mon horizon professionnel et me lan- cer dans quelque chose de nouveau tout en faisant des rencontres. Comment vous répartissez-vous Le stress monte un peu Odile : Le travail sur Indesign le travail ? Vous êtes plutôt 4 quand même quand la date mains ou « chacune son tour » ? butoir d’impression arrive (le logiciel de publication assistée par ordinateur) a été une grande et qu’il manque encore quelques découverte pour moi et qui plus est Odile : C’est même plutôt un 8 mains ! détails…Nous sommes ravies Marion le travail à domicile. Au début de notre collaboration, nous et moi quand enfin le Mag’ est nous sommes reparties les différentes imprimé. « euh…les enfants, merci de laisser rubriques du Mag’. mon bureau rangé et de ne pas toucher à mon ordiiiii... » Par la suite, il s’est avéré que c’était Marion : Nous travaillons à partir plus pratique de travailler 2 ou 3 d’un fichier partagé et il est dange- jours d’affilés et de passer la main reux d’être en même temps dessus, Pas facile au début, il faut l’avouer ! à l’autre quand on commençait à au risque de perdre des données. J’ai suivi quelques petites formations loucher sur l’écran et que les en- Du coup, on se répartit les jours de la de base et il y a aussi des tutoriels fants avaient bien profité de notre semaine avec Odile. C’est aussi elle extrêmement clairs en ligne pour tout « absence » pour repeindre les murs… qui fait l’agenda et c’est un sacré apprendre. Vive internet ! travail ! 18
Zoom sur les bénévoles Les graphistes du Mag’ Pour ou contre la fin du gros catalogue de la Redoute e... (LA référence pour tous les gra- Est-ce-que cela vous donne des u s c o nnaitr phistes qui se respectent, avec idées pour la suite ? x vo O»! t p o u r mieu calée « PA ses 1276 pages annuelles) ? E é view d Odile : Je rentre en France l’été pro- L’inter O : Pour, car on en reçoit pleins chain, donc ma carrière de graphiste de petits à la place, ce qui risque de s’arrêter là, mais qui sait ?! veut dire plus de créations graphiques ! Marion : Oui bien sûr, j’adorerais Et contre aussi…c’était pra- continuer à faire ça professionnelle- tique comme rehausseur pour ment car je trouve que c’est créatif les petits à table ! et en même temps très rigoureux ce qui me correspond tout à fait. Odile M M : Grrr, je déteste les catalo- Je travaille aussi de la maison, ce gues papier qui partent direc- qui est pratique pour ma vie de tement au recyclage (sauf maman. celui d’Ikéa BIEN SÛR !!) L’idéal pour moi serait de pou- voir marier mon expérience et ma formation commerciale avec ce côté créatif/communication. Si on met du rouge avec du On verra ce que l’avenir nous ré- rose ou du bleu avec du noir, serve, car je crée aussi des logos tu appelles la fashion police ou et fais des dessins à côté, lorsque tu cries au génie créatif ? quelqu’un a un besoin. O : Je crie au génie !! Halte En tout cas, rien de ce que j’ai au classique et éclatons nous, appris ici ne sera perdu, même pas peur !!! c’est certain ! M : Tant que la page reste agréable à regarder... WANTED ? L’aventure du Mag’ vous tente ? Une de nos deux graphistes nous quitte pour la France fin juin et nous avons besoin de nouvelles petites mains ! Vous connaissez le logiciel Indesign ou souhaitez vous former à son utilisation ? Vous aimez écrire et mettre en page ? Vous avez un oeil de lynx pour détecter les « coquilles » ? Vous aimez travailler avec d’autres et avez envie de rejoindre notre équipe de choc ? Alors, contactez-nous à l’adresse suivante : lemag@accueil-bruxelles.be 19
Focus Activité ! LE SCRABBLE Sophie Laplane et Laure Coppens Quand avez-vous pris la responsabilité de Le dictionnaire officiel de la Fédération Internatio- l'activité Scrabble ? nale de Scrabble Francophone est notre bible et notre arbitre, ce qui nous permet de découvrir des L'activité Scrabble existe depuis très longtemps à mots très exotiques comme MAQAM (mode musical l'Accueil. Nous l'avons prise en charge en septembre arabe et un des rares mots avec un Q non suivi de U) qui 2016 à la suite de Nadine qui l'a animée pendant 7 ne sont pas dans les dictionnaires classiques français ! ans. Nous avons choisi d'être deux pour que l'activité ait lieu tous les mardis quelque soit notre disponibilité. Quel matériel utilisez-vous ? Jouez-vous au scrabble depuis longtemps ? Nous remercions l'Accueil de nous fournir le matériel : tables de bridge, jeux, dictionnaires, plateaux tour- La plupart d'entre nous joue depuis longtemps et nants (indispensables !), nous épargnant ainsi la cor- s'entraine sur des ta- vée de nous déplacer avec notre nécessaire... blettes à la maison ou dans le tram, le train, Il nous arrive même les salles d'embarque- de faire des par- ment etc,... D'autres ties en anglais car sont venues découvrir nous avons un jeu sans même connaître anglais offert par les règles du jeu. Il n'y l'une d'entre nous. a pas de pré-requis de niveau pour jouer, les plus à l'aise ont plai- sir à aider les autres à progresser. Toutes sont les bienvenues. Combien y a-t-il de participantes ? Participez-vous parfois à des compétitions en dehors de l’Accueil ? Nous sommes une bonne vingtaine d’inscrites et en général entre 12 et 15 chaque mardi à jouer. Notre Non, nous ne sommes pas un "club" officiel de Scrab- activité a beaucoup de succès car nous sommes ble affilié à la fédération, ce qui nous permet une chaque année plus nombreuses. certaine décontraction. Comment se déroule votre activité du mardi après-midi ? Nous venons pour jouer mais aussi pour passer un bon moment ensemble, Nous débutons les parties à 14h précises de façon à plaisanter, papoter, s'échanger être libres au plus tard à 17h. Nous organisons des tables des nouvelles des unes et des autres. de 2 ou 3 joueuses par tirage au sort en fonction du nombre que nous sommes. Nous jouons soit des par- ties classiques où chacune joue à tour de rôle avec ses lettres ; soit des parties en duplicate où les joueuses ont à chaque coup la même grille et les mêmes lettres. Propos recueillis par Odile Madelénat 20
1700 m² de bureaux au coeur de Bruxelles • Location de 40 bureaux individuels ou postes de travail, entièrement équipés, à la journée, au mois ou à l’année ; • Prestation de tutorat pour V.I.E.; • Salles de réunion gratuites pour les locataires (Wifi, visioconférence, micros, vidéo-projecteurs, etc.) ; • Domiciliation administrative ; • Conciergerie ; • Parkings ; • Tous services inclus. La CCI FRANCE BELGIQUE vous propose aussi : • Un service commercial Aide au développement commercial des sociétés • Un Club Affaires Cercle business de 310 sociétés membres. 20 manifestations par an Avenue des Arts 8 - B-1210 BRUXELLES - info@cfci.be - ccifrancebelgique.be - 02 506 88 12
Reportage CHRISTINE PERES son retour en France A ccepter de suivre son conjoint, installer la Le réseau est vraiment la clé car c’est alors la personnalité famille dans un nouveau pays, gérer le qui prend les devants. quotidien dans une autre culture, trouver un sens à sa propre expatriation: autant de Je me suis évidemment inscrite à défis qui ne sont pas simples pour toutes les France Retour Accueil (FREAC). « trailing spouses » que nous sommes. J’ai fait plus ample connaissance avec Christine Et pourtant, après bilan, je crois avoir réussi mon Demmel, ancienne secrétaire générale de l’Accueil expatriation parce que je l’ai vécue de manière active. Bruxelles et d’autres membres aussi sympathiques. J’ai En m’investissant dans différents projets locaux ainsi qu’au retrouvé la même chaleur que ce que j’avais connu mais sein de l’Accueil de Bruxelles durant mon séjour, j’ai grandi l’association ne bénéficie pas de locaux fixes même si la et découvert de nouveaux aspects de moi-même, j’ai mairie du VIème leur accorde une salle régulièrement. Par beaucoup appris des autres. J’aimais ma vie à Bruxelles ailleurs, le FREAC est très jeune (2 ans) donc les activités et c’est avec regret que j’ai préparé les valises pour Paris. sont actuellement moins développées qu’à Bruxelles. Evidemment, durant ces quelques années en Belgique, notre famille avait changé, nous En parallèle de ma recherche avions modifié notre qualité de vie. professionnelle, j’ai proposé Alors rentrer à Paris, oui, mais Je crois que j’ai évolué d’organiser une nouvelle activité: the English conversation group, comment et dans quelles conditions ? pour le mieux ! inspiré du groupe de Kathleen Redding et Claude Rind dont je Nous sommes des amoureux de faisais partie à Bruxelles. La première Paris mais nous ne voulions plus vivre réunion a eu lieu récemment, dans un petit appartement en milieu nous étions une dizaine et nous ultra urbain et nous avions noté la différence de rythme, y avons accepté des amies des membres dont une de densité et de bruit avec Bruxelles. Il n’était donc plus diplomate égyptienne et une professeur américaine question de côtoyer cela au quotidien. Une fois que installées à Paris et qui deviendront des membres l’organisation des enfants s’est mise en place, FREAC (elles parlent aussi français). Le projet a plu. Par ailleurs, je suis devenue marraine de « région » plutôt l’éternelle question personnelle demeurait : que de « quartier » pour l’est parisien. « Que vais-je faire maintenant ? » La nature des relations a changé. Si l’expatriation et les J’avais démissionné de mon travail en quittant Paris. expériences de vie sont un vecteur de changement, Pendant mes quatre années à Bruxelles, j’ai fait le choix comment notre environnement relationnel peut- de rentrer régulièrement pour faire un plein de culture, il rester figé dans le passé ? Il évolue avec nous. Et si il retrouver des amis, des relations et maintenir des liens, est difficile de créer des amitiés durables avec des poursuivre certaines activités. A Paris, j’ai opté pour le parisiens installés car la possibilité du départ prochain même angle d’attaque : explorer l’inconnu avec un est considéré comme un investissement à fond perdu, je regard neuf. me souviens des proses philosophiques de Victor Hugo : Par réflexe, je me suis inscrite dans différents réseaux « Et puis, il y a ceux que l’on croise, que l’on connait à entrepreneuriaux et internationaux pour garder un œil peine, qui vous disent un mot, une phrase, vous accordent sur les tendances, mais aussi dans des mouvements tels une minute, une demi-heure et changent le cours de que Creative Mornings (qui existe aussi à Bruxelles) ou Live votre vie ». N’est-ce pas là l’essentiel ? your Legend-Paris, où j’ai fait de nouvelles rencontres très intéressantes. Je pense également m’inscrire à quelques En somme, je suis ravie de ma ré-impatriation parce qu’à formations complémentaires par rapport à mon profil mes yeux j’ai tiré profit de mon expatriation pour aller à pour être plus en accord avec les besoins du marché la rencontre de moi-même et explorer des choses que qui évolue. Quoiqu’il en soit, nos profils d’expatriés sont je n’aurais sans doute jamais faites si nous n’étions pas atypiques et la voie classique de recherche d’emploi me partis. semble moins appropriée pour attaquer ce marché. Propos recueillis par Odile Madelénat 22
L’art de vivre franco-belge OFFRE SPÉCIALE ACCUEIL DES FRANÇAISES Abonnez-vous pour un an ! 39€ au lieu de 6po0ur€la France 55€ Recevez chez vous vos 6 numéros + vos 2 hors-série ( 1 an ) Pour bénéficier d’une réduction exceptionnelle de 30%, abonnez-vous dès maintenant avec le code ACCUEIL PAR INTERNET (pour la Belgique uniquement) www.viapresse.be/jvmagazine PAR TÉLÉPHONE (Belgique et Europe) + 32 (0) 2 556 41 40 Offre valable jusqu’au 31/12/2018
La Gaufre Le Pistolet Le Misérable T +32 2 345 77 85 T +32 2 538 48 15 T +32 2 374 69 85 Mardi au Samedi : 7h00 > 19h00 Mardi au Samedi : 7h30 > 18h30 Mercredi au Samedi : 7h30 > 18h30 Dimanche : 7h00 > 16h00 Dimanche : 7h30 > 13h00 Dimanche : 7h30 > 18h00 www.saintaulaye.com
Rencontres de quartiers Rhode Saint Genèse, Waterloo, Lasne et environs... Où ? Quand ? Cafés de quartier... chez Christine BERTERO jeudi 8 février à 10h pensez-y ! ouverts à tous les membres 21, avenue des mouettes 1640 Rhode Saint Genèse Tél : 0473 86 41 47 christinebertero@hotmail.com Responsable : rtier Laurence Lavaud e q u a 0478 42 45 31 d Cafés 8 laureprod8@gmail.com Où ? Uccle, Saint Gilles, Forest Quand ? vendredi 12 janvier ( ) chez Florence Dossin Avenue Winston Churchill 232 de 10h à 12h 1180 Uccle fdossin@aol.com Responsables : Catherine Forissier0476 05 82 06 cathfofo@yahoo.fr 8 Élisabeth Thireau0475 96 11 96 8 elisabeth.thireau@gmail.com Bruxelles centre et Est Où ? Quand ? Chez Céline Marmonier mercredi 24 janvier 245, avenue Herbert Hoover de 10h à 12h 1200 Woluwe saint Lambert Tél : 0471 85 32 95 de.marmonier@wanadoo.fr N’hésitez pas à nous Responsable : contacter si vous souhaitez organiser Marie-Pierre Periers d’Auxion un café chez vous ! 8 mpperiers@yahoo.fr Ixelles et les environs... Où ? Quand ? Chez Laurence de La Vaissière 160, rue Franz Merjay mardi 16 janvier 1050 Bruxelles de 10h à 12h Tél : 0476 82 19 49 laurencedlv@gmail.com Responsable : Isabelle Gspann 0476 81 26 75 MERCI DE PRÉVENIR LES HÔTESSES ' 02 346 85 72 DE VOTRE VENUE PAR EMAIL OU PAR TÉLÉPHONE. 8 isa.gspann@gmail.com 25
Rencontres gourmandes CUISINONS ENSEMBLE ATELIER CUISINE POUR LA CONFÉRENCE ! Venez passer un excellent moment La fin d’année a été chargée pour l’équipe de « Cuisinons ensemble » ! dans la bonne humeur et dans la Après un menu 100% belge en novembre autour des nouvelles inscrites convivialité. à l’Accueil, nous nous sommes réunies pour un atelier « Découverte du Macaron ». L’atelier a lieu dans la cuisine de l’Accueil, de 10h à 14h, le vendredi matin, une fois par mois. Une inscription 3 jours avant est nécessaire pour chaque atelier (nous ne pouvons pas être plus de 14 personnes). Inscription par email : ateliercuisinechristiane@gmail.com Où ? à l’Accueil Nous avons aussi réalisé les mignardises du marché de Noël de Quand ? l’Accueil et avons eu le plaisir de vous préparer un déjeuner de Noël vendredi 12 janvier à 10h fabuleux et délicieux ! vendredi 23 février à 10h Menu de Janvier cuisine anglo-américaine avec le groupe de conversation anglo-américaines Menu de janvier : Menu de Février Waterzooi de poulet Informations à venir Pavlova Vous avez particulièrement aimé un plat et souhaitez le refaire ? Menu de février : C’est très simple. Allez sur le site de l’Accueil, choisissez l’onglet Plats végétariens Evènement, puis Rencontres gourmandes. Dans l’item « Cuisinons Nous devons encore nous ensemble », vous trouverez toutes nos recettes. documenter ! Vous souhaitez nous rejoindre pour la préparation d’un prochain déjeuner ? Contactez-nous par mail, nous serons ravies de vous accueillir, par- tager nos connaissances et faire avec vous des recettes encore meilleures. Vos suggestions, idées et propositions sont les bienve- nues. P.S. : Attention, la cuisine ne permettant pas d’accueillir plus de 8 cuisinières, l’inscription par mail est obligatoire ! N’hésitez pas à me contacter pour plus de précisions. Où ? Responsables : à l’Accueil Responsable : Christine Denis 8 denischristine@msn.com Christiane Malempré Quand ? 0475 43 56 19 Séverine Laurent mercredi 17 et 18 janvier (matin) 8 pslaurent@sfr.fr 8 ateliercuisinechristiane@gmail.com mercredi 7 et jeudi 8 février (matin) 26
Rencontres gourmandes RECETTE ATELIER PÂTISSERIE TARTA DE SANTIAGO NOUVEAU ! Ingrédients : 250 grammes de poudre d’amande Nous vous proposons de partager notre passion pour 250 grammes de sucre la pâtisserie autour d’un atelier une fois par mois. 5 oeufs Nous vous transmettrons des recettes et des astuces zeste de citron pour vous permettre de les refaire chez vous. 1 cuillère à soupe de sucre glace beurre (pour le moule) L’atelier est limité à 10 places, une cotisation vous 1/2 cuillère à café de cannelle sera demandée afin d’acheter les fournitures néces- 1 moule de 22 cm environ et une croix de Saint saires. Vous repartirez avec vos réalisations. Il faudra Jacques en papier pour la décoration apporter votre tablier et un récipient adapté pour transporter vos pâtisseries. Préparation : Atelier de janvier Préchauffez le four à 175ºC Galette des rois : Dans un récipient, mélangez le sucre, la poudre une à la frangipane d’amande, la cannelle et le zeste de citron. une poire/chocolat. Mélangez bien à la fourchette. Ajoutez les oeufs et mélangez avec une cuillère ou une spatule souple mais ne battez au fouet ou au batteur électrique. Atelier de février Beurrez le moule et versez la préparation. Macarons à la meringue italienne et différentes ganaches. Placez la préparation au four à 170º C pendant 50 minutes jusqu’à ce que le dessus de la tarte soit doré. Laissez refroidir avant de démouler. Alors mesdames à vos tabliers, c’est partie pour une Sur la tarte froide placez le pochoir en forme de année pleine de gourmandises !! croix de Saint Jacques et saupoudrez toute la Inscriptions par mail obligatoire auprès des respon- tarte de sucre glace. sables. Retirez soigneusement le pochoir pour que le Où ? sucre sur le papier ne tombe pas. à l’Accueil Bon appétit ! Quand ? jeudi 11 janvier de 9h à 13h vendredi 9 février de 9h à 13h Claire et Naïma Responsables : Claire Lakin : 0470 46 19 77 8 clairelakin31@gmail.com Naïma Talbi : 0474 05 02 44 8 naimtal@yahoo.fr 27
Rencontres gourmandes DÉJEUNERS EN VILLE « NOÏ » En janvier, nous nous échapperons dans un univers dépaysant de saveurs asiatiques au restaurant NOÏ, en bordure d’Uccle dans le petit village de Linke- beek. Une partition à quatre mains pour une cuisine thaï- landaise de haut vol. Depuis 1989, Noï nous régale ! Olivier protège la salle tandis que Noï, sa délicieuse épouse, signe la cuisine avec un superbe talent. Où ? Installé dans une ancienne menuiserie linkebee- Noï Responsables : koise, Noï se pare d’objets décoratifs d’artisanat du 6, Place Communale Catherine Coste : monde qui nous emmènent vers d’autres ailleurs. à Linkebeek 0485 67 56 01 8 presidente@accueil-bruxelles.be Quand ? Menu à 35€ entrée, plat , dessert. Marie-Claire Favre-Bias : vendredi 19 janvier 0479 26 43 62 Inscription sur le site au plus tard le mardi 16 janvier : à 12h30 8 maicbias@skynet.be www.accueil-bruxelles.be/Dejeuners-en-ville LIBRAIRIE LU > VE 07.30 > 19.00 SAM > DI & JOURS FÉRIÉS 08.30 > 19.00 Parvis St-Pierre 10 | 1180 Bruxelles T. +32 2 343 69 01 | info@lepetitfiligranes.be www.lepetitfiligranes.be facebook.com/lepetitfiligranes PETIT_FILIGRANES.indd 1 28 18/11/14 12:31
Rencontres internationales RENCONTRES FRANCO- MERCI DE PRÉVENIR ALLEMANDE LES HÔTESSES DE VOTRE PARTICIPATION s’arrête ! PAR EMAIL OU L’Activité PAR TÉLÉPHONE. Anabel Raad ne peut plus pour- suivre cette activité. N’hésitez pas à contacter l’Accueil si vous êtes prête à RENCONTRES FRANCO- RENCONTRES FRANCO- reprendre le flambeau ! ANGLO-AMÉRICAINES ESPAGNOLES Responsable : 8 info@accueil-bruxelles.be Une fois par mois notre groupe se Vous êtes hispanophone et souhaitez rencontre chez une de nos membres. pratiquer sur une base régulière la Les réunions ont souvent lieu le matin belle langue de Cervantès mais les chez celles qui sont volontaires pour occasions vous manquent ? Alors, nous recevoir. venez participer à nos « tertulias » qui ont lieu deux fois par mois le lundi RENCONTRES FRANCO- Autour d’un thé ou d’un café, nous après-midi chez l’une ou l’autre des discutons de façon informelle de diffé- participantes. ITALIENNES rents sujets actuels, historiques, linguis- tiques … avec quelques petits points Après les vacances de Noël, venez de vocabulaire : cette année nous nous retrouver le lundi 8 janvier pour Carissime, avons « étudié » des homonymes, qui déguster « el roscón de reyes » (la Voici les dates de nos diffèrent souvent d’un pays anglo- galette des rois). prochaines rencontres : phone à l’autre. Le niveau d’anglais Les hôtesses n’étant pas encore Nous aurons le plaisir de nous est assez bon dans le groupe. retrouver « dopo le feste » ... connues à ce jour, le lieu du RDV sera communiqué ultérieurement par mail. Speriamo a presto ! Où? Hasta la vista ! Chez Maïka CROZET N’hésitez pas à me contacter pour 334, avenue Messidor Où? plus de renseignements. à Uccle chez Nadia Cavatorta Téléphone : 0490 42 63 93 63, rue Robert Jones majkacrozet@gmail.com à Uccle. Où? Quand ? Quand ? Les hôtesses n’étant pas jeudi 11 janvier à 10h lundi 15 janvier encore connues à ce jour, le lieu du RDV sera communiqué à partir de 10h30 ultérieurement par email. Où? Quand ? Chez Séverine Laurent Où? 218, avenue Winston Churchill les lundis 8 et 22 janvier les lundis 5 et 26 février chez Blanche Thébaud à Uccle à partir de 14h 54, avenue Hamoir Téléphone : 0489 33 32 20 pslaurent@sfr.fr Quand ? Quand ? jeudi 8 février Responsable : à partir de 10h30 jeudi 1er février à 10h Béatrice Decombis 0471 24 38 38 8 beatrice.decombis@hotmail.com Responsables : Responsables : Blanche Thebaud : ' 02 640 01 61 Kathleen Reding : ' 02 372 35 50 blanche.thebaud@gmail.com Claude Rind-Simonnet : ' 02 375 42 77 8 claude.rind@skynet.be Nadia Cavatorta :0475 64 24 06 8 nadiacavatorta@hotmail.com 29
Culture LA CONFÉRENCE DU JEUDI ET SON DÉJEUNER Une fois par mois, à l’Accueil, venez découvrir un nouvel univers avec la conférence du jeudi et vous régaler Prague Belle Époque avec notre déjeuner ! Sous le regard de Kafka, Mucha et Bat’a Déjeuner des conférences du jeudi : Jeudi 18 janvier 2018 Pour la bonne préparation de ce déjeu- de 10h30 précises à 12h30 ner, et les places étant chaque fois limitées, nous vous demandons de vous inscrire au Déjeuner de la Conférence du mois au plus tard le lundi précédent la Conférencier : Monsieur Yves Delpierre, conférence. spécialiste de l’Europe Baltique, Centrale et Orientale. Les inscriptions se font uniquement par mail auprès de Caroline LUCIDI. Néanmoins, pour ceux qui ne dispose- raient pas d’adresse électronique, une inscription par téléphone est possible pendant les heures de permanences de l’Accueil : 02 347 02 17. Une participation de 6 euros est deman- dée, le complément des frais engagés est pris en charge par notre association. Merci de régler votre participation au plus tard le lundi précédent le déjeuner, par virement bancaire sur le compte : BE83 6351 2824 0115, en indiquant vos deux 1885. Prague, Empire d’Autriche-Hongrie. noms (marital et jeune fille) afin d’éviter Nous allons suivre trois hommes, trois destins, à la jointure du d’éventuelles recherches. Attention, ne 19è et du 20è siècle dans une région et un pays où tous les versez votre participation qu’après avoir repères changeront radicalement en 1918. reçu la confirmation de votre inscription. L’Éveil national tchèque prend toute son amplitude (architec- ture, arts décoratifs, musique, mouvements avant-gardistes ...) Votre règlement fait office d’inscription au sein d’une société marquée par le cosmopolitisme, la tolé- définitive. Une liste est constituée à me- rance, la créativité artistique et littéraire, le dynamisme écono- sure de la réception des règlements. Et mique… n’oubliez pas de nous faire part de votre désistement en cas d’empêchement, et Prague est alors un foyer culturel effervescent au cœur de l’Eu- ce, au plus tard 3 jours avant la date du rope centrale et le restera au-delà de la Première Guerre mon- déjeuner. diale et de l’implosion de l’empire des Habsbourg. Trois cheminements forts dissemblables et replacés dans leurs contextes (Franz Kafka, Alfons Mucha et Tomas Bat’a) nous per- mettront de faire revivre les acteurs d’un pays, à un tournant crucial de sa destinée, négocié avec sagesse par un Président- philosophe : T.G. Masaryk. Responsable : Caroline Lucidi 8 buffet@accueil-bruxelles.be Les conjoints sont toujours les bienvenus aux conférences du jeudi. Il n’y a pas d’inscription préalable pour assister à la conférence, en revanche, elle est obligatoire pour le déjeuner organisé après chaque conférence. 30
Vous pouvez aussi lire