37ème ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE Salle communale de Coppet - 11 mai 2017 - Association pour la Sauvegarde du Léman
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
37ème ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
Salle communale de Coppet - 11 mai 2017
ASL - rue des Cordiers 2 - case postale 6146, CH-1211 Genève 6 - tél. 022 736 86 20
asl@asleman.org - www.asleman.org
ASL France - 6 avenue de la Patinerie - F-74200 Thonon-les-Bains
PROCES-VERBAL DE L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE DE L’ASL
tenue le jeudi 11 mai 2017 à la Salle communale de Coppet
1. ADOPTION DU PROCES-VERBAL DE L’ASSEMBLEE GENERALE du 9 juin 2016.
Le procès-verbal est adopté à l’unanimité.
2. RAPPORT D’ACTIVITE DE L’EXERCICE 2016-2017, PROJETS ET ACTIONS POUR 2017-2018
a) du président Jean-Bernard Lachavanne – page 4
b) de la Vice-présidente Jessica Boucherie, responsable du groupe français – page 15
3. RAPPORT DU TRESORIER ET DES VERIFICATEURS DES COMPTES POUR L’EXERCICE 2016
3.1 Monsieur Max Rien, trésorier, présente en détail les comptes de l’ASL pour l’exercice 2016. Cette année,
l’association présente un excédent de dépense de CHF 27'986.85, justifié par la décision du comité de poursuivre
l’action Halte aux Renouées, malgré l’absence de soutien financier durant l’exercice pour ce projet. A fin 2016, les
fonds propres se montent à CHF 212'441,34. Une copie des comptes annuels 2016 est jointe au présent procès-
verbal en pages 18 à 20.
Les donateurs pour l’année 2016 sont vivement remerciés :
Mécènes : (dès CHF 5'000.-) Compagnons du Lac : (CHF 1'000.- à 5'000.-)
Fondation Gelbert 75’000.- Sécurité Espaces publiques - Ville de Genève 2'310.-
Fondation privée genevoise 65'000.- Patrick Odier 2'000.-
Fondation Gandur pour la Jeunesse 30'000.- Ondaco Sàrl 1'200.-
Loterie Romande Genève 30'000.- Marc Gilgen 1'000.-
Loterie Romande Vaud 30'000.- Pierre Poncet 1'000.-
Ville de Genève 15'500.- Luc Argand 1'000.-
Loterie Romande Valais 12'000.- Pierre-Yves Firmenich 1'000.-
Services Industriels de Genève 11'500.- Fondation Pierre Demaurex 1’000.-
Canton de Vaud 10'000.- Patek Philippe SA 1'000.-
Agenda 21 - Ville de Genève 10’000.- Ytekam SA 1'000.-
Fondation Alfred et Eugénie Baur 10’000.- Municipalité d’Aigle 1’000.-
Colette et Jean-Christophe Egli 10’000.- Mairie de Vandoeuvres 1'000.-
Rentes Genevoises 5'690.- Mairie de Corsier 1'000.-
Philippe Dutoit 5’000.- Marie de Bellevue 1'000.-
Nestlé SA 5’000.-
Les Rentes Genevoises ont par ailleurs fourni les gilets de sécurité des 1'000 bénévoles, ce qui représente
la somme de 9'309.60.
Amis du Lac (entre CHF 500.- et 1'000.-)
Privés : Cédric Bonny, Maryse Bory, Erwan Boubet, William de Rham, Clermonde Dominicé, Jacques Hubert Gay,
Henriette Lonchamp, Jean-Claude Mulli, Maria Mumenthaler, Diane Patry, Nicole Pautex Schneider, Laurence Senn,
Pierre-Alain Wavre.
Sociétés : Bemido SA , Cactus Sports (B. Wietlisbach) Reliance Trust Company, Sapan SA.
Municipalités VD : Communes de Pully et Tannay.
Soutien (entre CHF 200.- et 500.-) :
Privés : Pierre et Josiane Arnoux, Michel Augsburger, Klaus Bally, Bernard et Marion Bauer, Vito Hugo Baumgartner,
Dominique Belli, Nicolas Berney, Gérald et Thérèse Berney-Richter, Sylvie Beyeler, Thierry Bigler, André & Ruth
Bovay-Rohr, Mario Brero, Aude et Michel Bugnon, Dominique Burlet, Dominique Cessel, François et Martine
Chaillot, Jean-Luc Chillier, Béatrice Conne, Jean-Blaise Conne, Olivier Constantin, Jacques Dallais, Christian Dalphin,
Bruno de Kalbermatten, Arnaud de Marignac, Pascale de Mulinen, Jacques de Saussure, Michèle Dépraz, Henri
Donati, Hubert du Plessix, Anne et Françoise Fasmeyer, Thierry Fauchier-Magnan, Gilles Favre, Siegfried et Raymonde
Feigenwinter, Pierre Ferrero, Bernard Firmenich, Frédéric Florin, Madeleine Girod, Pierre-Alain Givel, William Goy,
Michel Graf, Albert Graf, Jean-Pierre Graz, Florence Guignard, Urs Hammer, Marc et Jane-Marie Hermanjat, Martin
Hesener, Jean-Pierre Hubaux, Michael Huttman, Roger Imboden, Richard Jaquemet, Nelly Myriam Jaquenod, Antoine
Julliard, Gérard Kohler, Josette & Jean-Jacques Kohli, Jean-Bernard et Françoise Lachavanne, Gilles Lacour, Olivier et
Sandra Laurent-Rebord, Françoise Le Fort, Thierry Lombard, Jacques Longchamp, Catherine Loup, Jean-Jacques
Marmier, Yves Mauron, Peter Meinich, François Naef, Pierre Nicole, Daniel & Caroline Ossent, Cédric Perret-Gentil,
Daniel Peter, Charles et Anne-Marie Pictet, Christiane Privat, Jean-Pierre Räber, Françoise-J. Ray, Jean-Claude Roder,
2
Bernard Rossetti, Anne Rouyet-Dupont, Karl-F. Scheufele, Sten Schreiber, Fortunato-Fausta Solvani, Auguste Thorens,
Philippe Treyvaud, Olivier et Grace Turrettini, Hanns Ullrich, Costin van Berchem-Barbey, Rolin Wavre, Elisabeth
Werner, Marguerite Wieser, Martine Wirthner, Christian Zapf.
Sociétés et Associations : AGPL - Association Genevoise du Petit-Lac, Aqua Planning SA, Association des
Propriétaires Riverains des Lacs Vaudois, Canplast SA, Cercle de la Voile de Villeneuve, Cf & C Finance Suisse SA,
Club Nautique de Prangins, Cobaty Suisse, Duvernay SA, École Roche, Edms SA, Gadz SA, Grand Magasin Manor
Genève, Holdener Architectures SA, Imprimerie des Bergues, Medieval Int. SA, MGI Partenaires Ingénieurs Conseils
SA, Onyxnautic SA, Scuba Shop Villeneuve, Société Nautique Montreux-Clarens, Société Vaudoise des Pêcheurs en
Rivières, Steiner SA, Syndicat Interc. des Pêcheurs Professionnels Léman, Yachting Club Cern.
Municipalités : GE : Avusy, Céligny, Collonge-Bellerive, Cologny, Genthod, Meinier, Presinge, Veyrier. VD : Allaman,
Corseaux, Crans-près-Céligny, Saint-Prex.
3.2 Monsieur Paul Bagnara lit ensuite le rapport des vérificateurs des comptes, certifiant que les comptes 2016
sont conformes et le bilan 2016 exact.
4. DISCUSSION ET VOTE DES RAPPORTS, DECHARGE DU COMITE : Les comptes 2016 et les rapports sont soumis au vote
et acceptés à l’unanimité. L’assemblée donne donc décharge au Comité.
5. PROJETS ET ACTIONS POUR 2017-2018 : voir page 16
6. PRESENTATION DES MEMBRES EN VUE DE L’ELECTION DU NOUVEAU COMITE 2017-2018
6.1 Tous les membres du Comité sortant sont candidats à la réélection. Deux nouveaux candidats sont proposés
par le comité sortant, Paul Roux, ingénieur et directeur délégué à la retraite de la Compagnie Nationale du
Rhône et Claude Ganty géologue, qui a contribué à l'étude Lémano comme collaborateur ASL durant sept ans et
depuis, comme bénévole pour la mise en ligne des résultats de l'ORP
7. ELECTIONS
7.1 Election du Comité : les candidats au Comité sont élus à l’unanimité (voir Comité 2017-2018 ci-dessous)
7.2 Election des vérificateurs des comptes 2017 : Messieurs Paul Bagnara et Jacques Rey acceptent d’assumer à nouveau
cette fonction. Les deux candidats sont élus à l’unanimité ainsi que Madame Christine Revaz, suppléante.
8. DIVERS
Néant
COMITÉ 2017-2018
Président Membres Membres
Jean-Bernard LACHAVANNE Jean-Marcel DORIOZ Pascal MULATTIERI
Hydrobiologiste-écologue Agronome Biologiste et plongeur scientifique
Confignon, Genève, CH Publier-Evian, France Bernex, Genève, CH
Vice-Présidente Alain GAGNAIRE Daniel OSSENT
Jessika BOUCHERIE Ingénieur, informaticien Informaticien
Enseignante Thonon-les-Bains, France Conches, Genève, CH
Maugny/Draillant, France
Claude GANTY Paul ROUX
Trésorier Géologue Ingénieur
Max RIEN Genève, CH Thonon-les-Bains, France
Expert-comptable Pierre-Alain GIVEL Jean-François RUBIN
Sciez, France Notaire Biologiste
Tolochenaz, Vaud, CH Lully, Vaud, CH
Membres
Gabrielle CHIKHI-JANS Jean-Pierre GRAZ Agathe SCHUTZLE
Lic. Sciences sociales Avocat biologiste-écologue
Genève, CH Genève, CH St-Genis-Pouilly, France
Jean-Marcel DORIOZ Julie GRELOT Fabrice SCHELSOHN
Agronome Biologiste Enseignant
Publier-Evian, France Chavornay, Vaud, CH Publier, France
Gabrielle CHIKHI-JANS Raphaëlle JUGE David THELER
Lic. Sciences sociales Biologiste-écologue Géographe
Genève, CH Chêne-Bougeries, Genève, CH Miège, Valais, CH
3
RAPPORT D’ACTIVITE 2016-2017
Jean-Bernard LACHAVANNE, président
J’ai le plaisir d’ouvrir la 37ème Assemblée Générale de l’Association pour la Sauvegarde du Léman (ASL) depuis sa
création en 1980 et, au nom du comité, je vous souhaite à toutes et à tous la bienvenue et vous remercie d’avoir
répondu à notre invitation ce soir à Coppet.
Le plaisir de saluer parmi nous la présence de Madame Audrey Klein, Secrétaire générale de la Commission
internationale pour la protection des eaux du Léman (CIPEL et de Monsieur Gilles Mulhauser, directeur général de
la DGEAU de l’Etat de Genève.
Une quarantaine de personnes se sont excusées, je ne peux pas les citer toutes et je me bornerai à n’en citer que
quelques-unes d’entre elles : Medsames Jacqueline De Quattro, Cheffe du Département du territoire et de
l’environnement du canton de Vaud, Liliane Maury Pasquier, Conseillère genevoise aux Etats, Carine Bertola,
Musée du Léman, Anne-Marie Maillefer, Présidente du Conseil de Fondation de la Loterie Romande -Vaud, Danielle
Sauvageat de la STEP de Vidy, Giovanna Fanni, Présidente de l’Association des Propriétaires de bateaux.
Messieurs Guillaume Barazzone, Maire de la Ville de Genève, Marc Francina, Maire d’Evian, Oscar Tosato,
conseiller municipal de la Vile de Lausanne, Cornelis Neet, Directeur général de l'environnement du canton de
Vaud, Sébastien Beuchat, directeur des ressources et du patrimoine naturels, Bertrant Von Arx, Patrick Fouvy et
Yvess Bouruignon du Département de l'environnement des transports et de l'agriculture du canton de Genève,
Yann Triponez du service des forêts et du paysage du canton du Valais, Jean-Maurice Tornay, président de la
commission valaisanne de la Loterie Romande, Jean-Claude Gandur, Président de la fondation Gandur pour la
Jeunesse, Yves de Siebenthal, directeur de l’Environnement à SIG, Serge Fischer, président de Pro Natura Vaud,
Kurt Oesch, Président d’Action Léman Rotary, Guillermo Grunauer de la STEP de Vidy, Michel Detrey, Président
de la société internationale de Sauvetage du Léman, Guy-Charles Monney président de la société vaudoise des
pêcheurs en rivière.
Avant tout, je voudrais remercier en notre nom à tous, la municipalité de Coppet et en particulier son syndic,
Monsieur Gérard Produit de nous accueillir ce soir et de mettre gracieusement cette salle à disposition de l’ASL
pour la tenue de notre Assemblée Générale annuelle.
Comme par le passé, nous avons développé des actions dans divers domaines dans le but de promouvoir les
mesures de protection en faveur du Léman et des rivières de la région lémanique et cela en complément des
actions menées par les pouvoirs publics cantonaux et en particulier par la CIPEL avec laquelle nous entretenons
d’excellents rapports de collaboration.
L’ASL développe ses activités dans le cadre d’une réflexion plus large « type développement durable » prenant en
compte non seulement les aspects environnementaux mais aussi les aspects socio-économiques des
problématiques de l’eau.
Celles-ci sont organisées dans deux axes principaux :
des actions de sensibilisation et d’information relatives aux enjeux liés à la pollution et à la protection des
eaux, en particulier des jeunes
des actions concrètes sur le terrain.
La finalité est de satisfaire les besoins actuels des habitants de la région lémanique (eau potable, biodiversité,
pêche professionnelle et loisirs) sans porter préjudice à ceux des générations futures.
Comme au cours des deux années passées, les activités de l’ASL seront présentées par les responsables de projet
et, pour la partie française par Jessika Boucherie, Vice-présidente de l’ASL qui remplace Alain Gagnaire depuis l’an
passé.
Deux mots sur l’état du lac
Le dernier rapport de la CIPEL (campagne de mesures 2015) met en évidence un état trophique considéré comme
moyen (mésotrophe à faiblement eutrophe) comme globalement bon.
On observe une légère diminution de la concentration moyenne en phosphore qui est passée de 20 μg/l à 19.0 μg/l.
Quant aux micropolluants, il est aujourd’hui démontré qu’ils constituent une menace pour notre santé mais
l’importance du risque encouru n’est pas encore formellement établie pour chacune des nombreuses substances
à titre individuel ou combinées (effets cocktail.)
4
- Les teneurs en éléments métalliques toxiques au centre du lac (plomb, mercure, cadmium, cuivre, chrome)
restent stables et faibles, nettement inférieures aux valeurs maximales admises pour les eaux de boisson et la
vie piscicole. Objectif visé : ne pas dépasser les teneurs naturelles.
- Les pesticides montrent une tendance encourageante à la baisse depuis 2004. En effet, sur les 399 pesticides
recherchés, 35 ont été détectés dans le lac mais à des concentrations bien inférieures aux limites maximales
autorisées pour l’eau potable Cependant, certaines substances, peu nombreuses heureusement, présentent
des concentrations encore relativement importantes, et du Glyphosate, le fameux « Roundup », désherbant
classé cancérigène par l’OMS) a été détecté pour la première fois dans le lac en 2015, mais à des
concentrations extrêmement faibles de l’ordre du nanogramme par litre (entre 4 et 14 ng/l).
- Les produits médicamenteux et cosmétiques ont été détectés dont cinq mesurés à des concentrations
élevées : un relaxant musculaire, un anesthésique, un antileptique, un antidiabétique et un anesthésiant. Ces
exemples montrent à l’évidence que nous sommes tous responsables à titre individuel de la pollution des
eaux.
Objectif de la CIPEL, ambitieux mais un peu utopiste : tendre vers des concentrations nulles ou en tout cas les plus
basses possibles pour les substances chimiques de synthèse d’origine anthropique.
Face aux menaces sur la santé, la Confédération a récemment pris le taureau par les cornes et fait adopter en
mars 2014 une modification de la loi sur la protection des eaux (art.60b LEaux). Entrée en vigueur le 1er janvier
2016, elle vise à optimiser le système d'assainissement des eaux usées en équipant une sélection de STEP d'une
étape de traitement supplémentaire susceptible de retenir une bonne partie des micropolluants. En effet,
jusqu’à ce jour, les STEP ne retiennent que partiellement ces substances aux conséquences toxiques ou génétiques
Selon l’EAWAG (Institut fédéral suisse de recherche aquatique), les traitements nouveaux adoptés permettent de
diminuer la charge en micropolluants d'environ 80% avant restitution des eaux à la nature par filtration sur
charbon actif et oxydation par l'ozone (ozonation). Deux STEP sont déjà opérationnelles en Suisse.
Objectifs globaux de l’ASL : conserver les acquis en matière de réduction de la pollution trophique (phosphore) des
eaux du lac et des cours d’eau et diminuer la pollution par les micropolluants, substances chimiques de synthèse
non ou difficilement biodégradables afin de tendre vers des concentrations nulles des micropolluants dans l’eau,
les sédiments, la chair des poissons et n bout de chaîne alimentaire l’humain.
Le programme « ad’eau », des activités ludiques pour sensibiliser les jeunes de la région lémanique aux enjeux
de l’eau
Une partie importante des forces et des moyens financiers de
l’ASL a été mobilisée en 2016-2017 pour le développement et la
mise en œuvre du programme « ad’eau », concrétisé par de
multiples activités ayant toutes pour vocation de sensibiliser et
d’éduquer les jeunes à la gestion durable des ressources en eau
et des écosystèmes aquatiques (lac, rivières). Elles sont
organisées en dépassant l’approche classique axée sur la
protection de la nature et de l’environnement pour y intégrer
davantage la notion de développement durable afin de faire
prendre conscience aux jeunes de l’interdépendance des
domaines environnemental, social et économique. Il n’est en
effet pas possible de promouvoir un projet ou régler un
problème quel qu’il soit dans un domaine, par exemple l’environnement, sans prendre en compte en même temps
et de manière pluri et interdisciplinaire les deux autres aspects social et économique. Tout est lié.
Sensibiliser les jeunes à la gestion durable des ressources eau tout en les amusant
Destinées en priorité aux jeunes de 7 à 17 ans et à leur famille, les activités « ad’eau » ont pour finalité de les
amener à « mieux connaitre le lac et les rivières, pour mieux comprendre la nécessité de les protéger ». Dans un
savant mélange de jeux, d’actions et de pédagogie, l’ASL montre comment préserver la biodiversité aquatique et
rend les jeunes attentifs aux remèdes pour réduire la pollution et ses impacts multiples. Encadrés par des
personnes compétentes et passionnées, les activités ont été organisées dans l’ensemble de la région lémanique.
Ludique est donc le mot-clé pour rendre ces animations attractives. Il ne s’agit en effet pas de « barber » les jeunes
en leur donnant l’impression qu’ils vont à l’école mais plutôt de leur offrir des plaisirs sains tout en les rendant
attentifs aux menaces qui subsistent sur la qualité des eaux et l’intégrité structurale et fonctionnelle des milieux
aquatiques. Il les rend aussi attentifs au rôle qu’ils peuvent jouer à titre personnel (éco-gestes) pour une gestion
5
durable des eaux de la région lémanique. Le but est également de les rendre conscients de la chance qu’ils ont de
vivre dans un cadre naturel d’une grande beauté et de leur montrer que le lac n’est pas qu’une simple « bassine
d’eau » mais que celui-ci est vivant et qu’il s’agit d’un écosystème d’une grande valeur dont ils doivent prendre
soin, d'autant plus qu'il constitue aussi une réserve d'eau potable.
Activités destinées aux écoles
Notre programme pour les écoles primaires intitulé « Le Léman –
source de Vie » connaît un très joli succès puisque notre objectif
de toucher 40 classes a été dépassé. En effet ce sont 53 classes
qui ont participé à ces ateliers et nous avons dû refuser des
demandes pour tenir notre budget.
Les animations s’adressent aux élèves du deuxième cycle, de la
5ème à la 8ème (8-12 ans). Elles permettent :
de sensibiliser les élèves aux enjeux de la protection de
l’environnement et plus particulièrement au rôle central de
la ressource «eau» et aux différents types d’usages liés à
cette ressource ;
d’offrir une approche du développement durable en mettant
en lien lors de discussions et de travaux pratiques, les
interactions entre l’homme et la nature ;
de travailler avant et après l’intervention de l’ASL (fiches
élèves, fiches enseignants, poster de présentation par thème) pour améliorer les connaissances des élèves sur
le milieu naturel et ses interactions avec l’Humain.
Cinq ateliers adaptés au plan d’études romand (PER) et agendas 21 scolaires sont proposés :
Le Bassin versant du Léman – plus qu’un lac
La Faune et la flore – une richesse rare à préserver
Le monde invisible – un monde méconnu et pourtant vital
Les usages de l’eau – un support pour les activités humaines
Les sources de pollution – les pressions de l’Humain sur le milieu
Croisière EAU’tour du Léman
Notre camp croisière à bord de La Demoiselle, barque latine du XIX siècle, a lui
aussi affiché complet. Vingt et un jeunes de 9 à 13 ans ont eu la chance de partir
pendant 6 jours du 18 au 23 juillet 2016 à la découverte des richesses de notre
beau lac au travers de la navigation à la voile. Au départ de Villeneuve, en passant
par Meillerie, Aubonne et Nyon, le périple s’est terminé à la Tour-de-Peilz. Entre
baignade, visites, ateliers pédagogique, bataille navale et autre partie de pêche,
ces vingt et un jeunes, encadrés par une équipe de quatre moniteurs et six
membres d'équipage bénévoles ont vécu sur ce bateau une expérience
inoubliable.
Camp de 5 jours non résidentiels
Depuis plusieurs années, l’ASL organise, en collaboration avec le Service des Loisirs Educatifs de Genève (SLE), un
camp non résidentiel de 5 jours pendant l’été, nommé « Les aventuriers du Léman». Quinze enfants de 10 à 13 ans
ont profité de l’été radieux pour mieux connaître le Léman grâce à des jeux en plein air, des ateliers pratiques et
des expériences scientifiques, avec au programme pêche et observation de plantes aquatiques et de plancton au
microscope, mesure de débit d’une rivière, traque de tuyaux sauvages, coupe de la Renouée du Japon,
observation de la faune, sans oublier la baignade, les jeux aquatiques et l’initiation à plusieurs sports nautiques
Ateliers pour les extrascolaires organisés par le Service Loisirs Educatifs de Genève (SLE)
Nous accueillons, dans nos locaux des Eaux-Vives et au bord du lac, des enfants de 8-12 ans dans le cadre des
activités extrascolaires le mercredi après-midi. Très diversifiés, ces ateliers permettent d’aborder de manière
pratique de nombreux thèmes liés au lac et à la gestion de l’eau. Toutes les cessions ont affiché complet.
6
Journées passeports-vacances
Comme chaque année, l’ASL organise avec la collaboration des services de la jeunesse et des loisirs du canton de
Genève, des Villes de Lausanne et de Vevey ou des associations de parents de parents d’élèves (Morges) deux
journées sur le thème « Découverte du monde invisible du Léman ». Ces journées sont destinées aux jeunes de 7 à
16 ans durant les congés scolaires estivaux et automnaux.
Nous remercions pour son soutien Pierre-Alain Givel, membre de notre comité, ainsi que pour leurs collaborations
dans le cadre de ces journées : Jean-Pierre Moll, guide de pêche, l’Institut d’écologie et l'Eprouvette de l’Université
de Lausanne, l’Institut Forel de Université de Genève, la société SETE (mise à disposition de locaux), le Collège de
Beausobre à Morges et la station d’épuration de la région morgienne (ERM).
Gratuité pour les enfants de milieux défavorisés
Grâce au soutien de la Fondation Gandur pour la jeunesse,
des activités sportives sur le lac sont proposées depuis 2014
aux structures genevoises accueillant des enfants issus de
milieux défavorisés. Les animations proposées comprennent
deux parties :
- une initiation sportive que nous confions à une structure
spécialisée (initiation à la plongée au kayak et au stand
up paddle)
- un atelier ludo-éducatif sur des thèmes touchant à
l’écosystème lacustre et à la ressource en eau présenté
par nos animateurs
Le repas de midi est offert aux enfants et à leurs accompagnants. L'édition 2016 se révèle être un succès. En effet,
l’objectif de dix-sept journées a été atteint avec plus de 250 enfants. Les Maisons de quartier et autres organismes
spécialisés se sont montrés très intéressés par nos journées nous imposant de refuser des demandes. La météo n'a
pas toujours été de notre côté, nous obligeant à annuler des activités aquatiques en raison notamment du vent qui
soufflait trop fort ou des risques d'orage. Une spécificité de cette année a été la demande pour des grands groupes
(20 à 30 jeunes) auxquels nous avons proposé notre activité « La découverte du monde invisible » sur une journée
dans nos locaux. D’autre part, nous avons constaté que certaines maisons de quartier à qui nous avions dû refuser
nos activités, se sont débrouillées par elles-mêmes pour proposer ces activités aux enfants, tant l'expérience de
l'année précédente était positive. Signe que nous avons initié auprès de ces organismes une dimension
supplémentaire dans leur approche au lac et donnant ainsi la possibilité à toujours plus de jeunes de découvrir le
Léman.
Organisation d’anniversaires
Les anniversaires sont organisés par l’ASL pour la plus grande satisfaction des enfants et de leurs parents. De juin
2016 à avril 2017, une dizaine d’anniversaires a été fêté dans nos locaux. Durant trois heures, les enfants
participent à des activités ludiques sur des thèmes liés au Léman, à sa faune et à sa flore. C’est également
l’occasion de les sensibiliser aux impacts liés aux divers usages de l’eau et à la nécessité de ne pas la gaspiller ni de
la polluer.
Promotion du programme « ad’eau »
Dans le but d’avoir une bonne visibilité dans le public, divers supports media ont été utilisés:
le journal Lémaniques
l’impression d’un dépliant distribué dans les commerces ayant un lien avec le lac, ainsi que dans les lieux
susceptibles de toucher les enfants et leur famille (écoles, bibliothèques, maisons de quartier, pédiatres etc.) ;
un mailing via les Glaj Genève et Vaud
Outre notre présence sur les réseaux sociaux et via notre site internet, un effort particulier a également été
consenti par l’ASL pour donner une meilleure visibilité du programme ad’eau sur divers autres sites internet (Glaj
Genève et Vaud, Genèvefamille, Croqueloisirs, Loisirs.ch etc.), ce qui permet de toucher de nombreuses familles.
Participation juin 2016 – avril 2017 au programme « ad’eau »
Plus de 1'000 écoliers ont bénéficié de notre programme d’animations dans les classes
550 enfants ont participé à nos activités dans nos locaux ou lors des camps et journées ad’eau.
7
Toutes ces activités n’auraient pu avoir lieu sans le soutien des fondations Gandur et Gelbert qui nous font
confiance depuis plusieurs années, un grand merci à eux.
Nos remerciements s’adressent également à toutes les personnes qui se sont engagées bénévolement pour
transmettre aux enfants leurs connaissances et leur amour du lac : Michel Garde, pêcheur professionnel, Jean-
Pierre Moll, guide de pêche, Jean-Luc Loizeau et ses collaborateurs de l’Institut Forel (Uni Genève), les Services
Industriels de Genève (SIG)), la section genevoise de la Société internationale de sauvetage du Léman (SISL), Irène
et Hugues Bommer de la Société Suisse de Sauvetage (SSS), les Bains des Pâquis ainsi que la Police genevoise de la
Navigation, Europ’sails et la Société Nautique de Genève.
Action "Halte aux Renouées"
Vu les enjeux économiques, sociaux et environnementaux liés aux
plantes et animaux envahissants, le Conseil fédéral a adopté en mai
2016 une stratégie relative aux espèces exotiques envahissantes en
approuvant le financement de mesures urgentes (55 millions de francs).
Objectif : éviter que la multiplication de ces plantes et de ces animaux
ait des conséquences désastreuses. Tous les organismes de protection
de la biodiversité s’accordent à penser qu’il faut agir efficacement sans
attendre. L’Union internationale pour la conservation de la nature
(UICN) considère que la propagation des espèces exotiques
envahissantes est « l’une des plus grandes menaces pour le bien-être
écologique et économique de la planète ». En ce qui concerne les
plantes, quarante et un néophytes envahissants, dont Reynoutria
japonica (Renouée du Japon), sont inscrits sur la Liste noire d’Infoflora
des plantes à éradiquer.
Consciente de la nécessité de lutter efficacement et rapidement contre
les plantes envahissantes pour préserver la biodiversité des rives du
Léman, l’ASL se mobilise depuis le printemps 2013, avec l'aide de la
population. C'est une trentaine de foyers de Renouée du Japon, dont les
tiges sont régulièrement coupées ou arrachées durant la saison de
végétation sur les rives genevoises. Ce travail pu être réalisé grâce à plus
de vingt-cinq bénévoles qui prennent en charge le travail sur une station
tout au long de l'année ou interviennent sur des opérations ponctuelles
organisées par l'ASL. Cette opération est aussi menée à bien grâce à des
journées de volontariat que certaines entreprises offrent à l'ASL (voir
page 11). La plante étant particulièrement tenace, les premiers résultats sont encore difficiles à évaluer. Malgré
tout, les plantes dans certains foyers commencent à montrer des signes d’affaiblissement ce qui nous encourage à
persévérer.
Nous tenons ici à remercier particulièrement, pour leur soutien et appui logistique, la Direction générale de
l'agriculture et de la nature (DGAN) et la Capitainerie de l'Etat de Genève, les communes de Versoix et de Cologny,
au travers de leurs collaborateurs spécialistes et équipes d'entretien respectifs ainsi qu’à tous les bénévoles.
Le bilan des campagnes d’éradication de la renouée en 2016 (avril-octobre) se présente comme suit :
30 stations sur les 60 recensées sur les rives genevoises du lac ont fait l’objet d’intervention d’éradication de
la plante;
plus de 220 interventions ponctuelles ;
quelque 250 sacs poubelle de 110 litres évacués ;
28 bénévoles réguliers ou ponctuels ;
près de 50 volontaires d'entreprise / 4 journées citoyennes.
8
Opération Rivières Propres - campagne 3 - ORP3
Partant du principe qu’un tuyau propre hier peut être sale aujourd'hui et vice-versa, l’ASL a reconduit en 2014 sa
fameuse opération d’analyses des eaux sortant des tuyaux se jetant dans les rivières du bassin lémanique pour
dénicher les rejets polluants.
Sur la base d’un échantillonnage statistique représentatif
de sites répartis le long des rivières des cantons suisses
(Valais, Vaud, Genève) et des départements français (Ain
et Haute-Savoie), une vérification 12 ans après la
première campagne de contrôle (ORP2) est effectuée. A
l’issue de la première campagne de vérification il est
apparu qu’environ 50% des rejets polluants identifiés par
l’ASL avaient bien été assainis par les pouvoirs publics
depuis cette époque. A l'heure actuelle, les premiers
résultats de ORP3 montrent qu'environ 85% des rejets
polluants sont assainis, ce qui est encourageant. Une
carte des résultats est consultable sur notre site internet.
Ce résultat réjouissant démontre que les autorités ont pris le taureau par les cornes et agi pour assainir les rejets
polluants de leur réseau. On constate cependant qu’il subsiste encore passablement de rejets sauvages à
supprimer dans les rivières. Même si cette pollution reste relativement négligeable à l’échelle du lac, l’impact sur la
faune et la flore des cours d’eau eux-mêmes peut être nettement plus importante localement.
A noter encore que ces résultats donnent une image de la réalité à un instant donné. Des tuyaux secs et propres
aujourd’hui peuvent ne pas l’être demain. Il faut donc garder en tête que les résultats ci-dessus reflètent certes
une tendance favorable mais que la situation réelle pourrait s’avérer moins bonne que celle présentée ici.
Nos remerciements s’adressent à Claude Ganty qui a mis en place une carte interactive synthétisant les résultats
relatifs à chaque rejet répertorié et à Victor Estellano pour le traitement statistique des données spatiale issues de
système d'information du territoire, ainsi qu’à la quinzaine de bénévoles qui est allé crapahuté le long des rivières
du bassin versant pour débusquer et analyser les eaux rejetées dans les rivières par des tuyaux parfois pas très
aisés à atteindre.
9
Net’Léman – le grand nettoyage tout autour du lac
Environ un millier de bénévoles de tous âges et de tous horizons se
sont mobilisés en mai 2016 pour la 8ème édition du Grand Nettoyage
du Léman. Lors de l’action qui a duré deux jours dans 15 villes et
communes à Genève, sur Vaud, Valais et en France, l’ASL a
communiqué sous le slogan «Moins de plastique, c’est fantastique »
et mis en place un « Village Zéro déchets » à Genève, proposant de
nombreuses activités pour le grand public. Avec la participation du
Service Agenda 21 Genève Ville durable, des associations locales
dont, entre autres, la Fédération romande des Consommateurs Genève, l’association Zero Waste, Oceaneye, Plan
Vert, de nombreux écogestes à appliquer au quotidien pour réduire ses déchets, ont été proposés. Ce sont 8'750
kilos de déchets qui ont été retirés du lac, grâce aux 15 centres de plongée subaquatique (liste sur le site
www.netleman.ch), ce qui représente une baisse par rapport à la première édition en 2005. Cela étant dit, le
volume des déchets est toujours aussi important sachant qu’un tiers est composé de plastique. Matériau léger
mais non moins volumineux, qui traduit l’évolution de la société de consommation. On entend beaucoup parler de
microplastiques et de nombreuses études sont en cours. Il s’agit de la dégradation de déchets plastiques qui
proviennent de sources diverses : poubelles qui débordent, littering, Steps, affluents, chantiers, etc. Forte de ce
constat, l’ASL prévoit de lancer en 2018, avec
l’aide d’Axess Lab, petite startup vaudoise, une
campagne de sensibilisation pour induire de
nouveaux comportements responsables. 4 axes
ont été définis : le littering, la consommation de
jetables, les ménages, les chantiers. L’objectif
est de limiter les déchets qui finissent au lac en
agissant à la source.
La 9ème édition du Grand Nettoyage du Léman
aura lieu les 26 et 27 mai 2018. Nous espérons
fédérer à nouveau autant de villes, communes,
de centres de plongée et de partenaires pour
nous aider à soulager le Léman des déchets qui
gisent dans ses abysses !
Groupe de travail – Accès aux Rives
Un groupe de travail, constitué de membres du comité et du secrétariat a vu le jour afin d’appréhender et de
prendre position concernant la thématique controversée de la protection des rives du Léman et l’accès public au
lac.
Nous remercions Hubert du Plessix, président de la Fondation Phragmites, Franck Pidoux, chargé de projet au
Service du lac, de la renaturation des cours d’eau et de la pêche (Etat de Genève) et Audrey Klein, Secrétaire
générale de la Commission internationale pour la protection des eaux du Léman (CIPEL) qui nous ont fait bénéficié
de leurs connaissances.
La prise de position de l’ASL sera communiquée dans de Lémaniques numéro 103 de juin prochain.
Journées citoyennes pour les entreprises du secteur privé
Depuis de nombreuses années, l’ASL bénéficie de l’aide apportée par des collaborateurs d’entreprises lors de
journées d’actions d’utilité publique. Le but pour les entreprises est de se rendre utile à la collectivité, d’apporter un
bénéfice réel à l’environnement ou à la communauté et de soutenir les associations dans leurs missions.
En juin 2016, 10 collaborateurs de Crédit Agricole Financement ont aidé l'ASL à lutter contre la Renouée du Japon à
Versoix. Au mois d’août, 8 collaborateurs du Crédit Agricole Indosuez ont œuvré sur différentes stations de
Renouées entre la Perle du Lac et le Jardin Botanique. Puis en septembre, 18 collaborateurs de Firmenich, et 12
scouts de la communauté portugaise ont lutté contre la Renouée du Japon également à Versoix.
10Participation à l’élaboration des politiques publiques
Par l’intermédiaire de plusieurs membres du comité et du bureau, notre association participe activement, de
manière directe ou indirecte, à l’élaboration des politiques publiques en matière de gestion des eaux et des
écosystèmes aquatiques de la région lémanique.
Certains membres du comité de l’ASL, parfois sous d’autres casquettes, participent aux débats relatifs à la
définition des politiques publiques environnementales dans des commissions officielles du canton de Genève, telle
que par exemple Adrien Bonny à la commission des ports ou encore moi-même qui siège au Conseil du
développement durable du Canton de Genève
A noter également la participation de l’ASL, représentée par Suzanne Mader, au groupe de coordination
« sensibilisation nature » initié par M. Gilles Mulhauser, directeur général de la DGEAU du canton de Genève.
Plusieurs membres du comité et du secrétariat ont également pris part aux ateliers de travail de la Cipel « Activités
& infrastructures nautiques et environnement quelle vision pour les rives du Léman demain ? ».
Présence de l’ASL dans des manifestations : conférences publiques, stands d’information, colloques
Comme chaque année, l’ASL a participé à de nombreuses manifestations organisées dans la région lémanique, avec
sa documentation et ses supports d’exposition présentant ses activités et son panneau didactique « Le monde
vivant du Léman avec le capitaine Lémo ».
Nous tenons à remercier les bénévoles, qui s’inscrivent pour tenir les stands et soulager les membres du
secrétariat que je remercie chaleureusement de leur disponibilité, notamment pendant les week-ends.
Liste des manifestations auxquelles l’ASL a participé :
présence avec un panier de basket spécialement conçu pour
recueillir les gobelets consignés et sensibiliser les festivaliers à la
problématique des déchets lors du Caribana Festival à Crans-près-
Céligny
stand très ludique lors du Festival de la Salamandre de Morges qui
permettait aux enfants de découvrir pourquoi le Léman est un lac
alpin, de mieux connaître l’emblématique omble chevalier et de
comprendre que les galets des fonds lacustres peuvent provenir du
Jura ou des Alpes
grand stand au Salon Nautique de Genève, avec de nombreuses
animations pour interpeller navigateurs et propriétaires de bateaux à
propos de leurs habitudes d’entretien et donner quelques conseils
sur les bonnes pratiques en la matière
animation à la buvette de la pointe de la Jonction avec le
présentation du Monde Invisible grâce aux micoscopes
stand de sensibilisation lors de la Fool Moon, compétition de Stand
Up Paddle à Crans-près-Céligny
stand de promotion des activités de l'ASL, avec microscopes, jeu et quizz du Capitaine Lémo dans le cadre des
Journées Eau de Genève SIG. Un nombreux public s'est pressé sous la tente montée par SIG dans le cadre du
Marathon de Genève
Présence au Yacht Club de Genève, organisateur de la régate Genève-Rolle-Genève afin de sensibiliser les
régatiers aux bonnes pratiques du nautisme
Organisation d’un concours photos « Rencontre entre deux mondes” sur le thème du déchet dans la nature
Présence dans les medias
L’ASL a été sollicitée régulièrement par les medias : une dizaine d’interventions sur les radios et dans la presse
écrite suisse et française.
D’autre part, notre newsletter est envoyée 4 fois par an à 3’000 personnes intéressées par nos activités.
Nous sommes également très actifs sur Facebook en publiant des informations 3 fois par semaine, tant avec la
page ASL qui compte près de 800 fans que celle de Net’Léman qui en compte près de 1300 ou que celle de
EAU’tour du Léman qui elle aussi est bien suivie avec plus de 500 fans.
Belle visibilité également grâce au site internet de l’ASL et de Net’Léman remis à jour régulièrement.
11Le magazine trimestriel “Lémaniques”
Vitrine et outil de communication le plus important de notre association, le trimestriel Lémaniques est tiré à 8’500
exemplaires et distribué à tous nos membres ainsi qu’à un large public : les quelque 600 communes de la région
lémanique, les élus, les écoles, les professionnels du tourisme et de la santé, des associations, des navigateurs, des
riverains, etc.
Au cours de l’exercice 2016-2017, vous avez reçu quatre numéros :
Le numéro 100. Place aux expressions artistiques et littéraire dans ce numéro spécial où se marient
magnifiquement bien œuvres picturales et littérature. Un numéro conçu par Raphaëlle, l’un des plus beaux
réalisés, si ce n’est le plus beau depuis la création de Lémaniques
Le numéro 101 présentait les résultats du programme de recherche national PNR 61 visant à garantir les
ressources hydriques et l’économie de l’eau en Suisse. Numéro un peu difficile à lire tant l’information est
dense mais qui montre bien l’importance pour la Suisse et notamment pour la région lémanique des enjeux
liés aux ressources en eau dans la perspective de l’influence des changements climatiques
Le numéro 102 présentait le patrimoine archéologique de la région. Merci à Pierre Corboud, grand spécialiste
des sites lacustres de Suisse, d’Europe et du Léman.
Le numéro 103 présentait la problématique de la résistance bactérienne inquiétante aux antibiotiques. Merci
à John Poté et Walter Wildi de leur précieuse collaboration.
Dans chacun des numéros ont été présentées les principales nouvelles de l’ASL (informations sur les activités en
cours, stands d’information, avancement des programmes d’actions…).
Le journal Lémaniques ne pourrait voir le jour sans la contribution fidèle d’une fondation privée genevoise qui nous
soutient depuis de nombreuses années. Nous la remercions chaleureusement de sa confiance.
Un grand merci à l'imprimerie des Bergues à Carouge de la précieuse collaboration de ses collaborateurs, ainsi qu’à
notre graphiste, Monsieur Hans Weidmann, pour sa disponibilité et son efficacité. Merci aussi aux fidèles
bénévoles qui viennent 4 fois par année pour préparer l’envoi du journal. Mais bien entendu, le plus grand mérite
de ce succès revient à la rédactrice responsable, Raphaëlle Juge que nous remercions chaleureusement.
L’équipe opérationnelle de l’ASL
La bonne entente continue de régner au sein du secrétariat et toute l’équipe, composée de 5 personnes à Genève
(équivalent de 3,2 postes), collabore en bonne intelligence. De plus, plusieurs civilistes et stagiaires apportent un
soutien conséquent très apprécié.
Suzanne Mader occupe le poste de Secrétaire générale à 60%. Outre la supervision du bon fonctionnement de
l’association et des différents projets, elle s’assure de la pérennité du budget et est en charge de la
communication.
Amanda Melis se consacre à 50% au développement de notre présence et de nos activités sur le canton de Vaud et
est responsable de l’organisation de Net’Léman.
Laurence Dégerine est secrétaire à 50% et s’occupe des affaires courantes de l’association ainsi que de l’envoi de
notre trimestriel.
Olivier Goy travaille à 85%, il est chargé de projet pour l’action « Halte aux Renouées du Japon » et coordonne le
groupe de travail « Accès aux rives ». Il gère également la présence de l’ASL lors de manifestations organisées par
des tiers.
Adrien Bonny est chargé de projet à 70%. Il est responsable du programme « ad’eau », intervient dans les classes
et organise la croisière à la voile « EAU’tour du Léman ». Il est également en charge de la campagne « Opération
Rivières Propres 3».
L’ASL a bénéficié également de l’aide apportée par plusieurs civilistes qui se sont succédé, Bryan Rossoz, Olivier
Pacot, Damian Veiga et Quentin Damien, ainsi que par deux stagiaires Diane Maitre et Déborah Terrisse. Leurs
compétences respectives ont été d’une grande aide pour faire avancer les différents projets.
Effectif de membres
L’effectif des membres est stable cette année, grâce à l’acquisition de nouveaux membres qui compensent le
départ de membres âgés.
12Remerciements à nos bénévoles
En conclusion, je voudrais en votre nom à tous, réitérer mes remerciements à toutes les personnes (plus d’une
centaine) qui ont été actives pendant l’année écoulée et qui n’ont pas ménagé leur peine pour que l’ASL puisse
développer ses actions, qui, comme on l’a vu, ont été nombreuses.
Nos chaleureux remerciements s’adressent tout d’abord à l’équipe opérationnelle de l’ASL :
Suzanne Mader, Secrétaire générale, Amanda Melis, responsable activités dans le canton de Vaud, Laurence
Dégérine, secrétaire, ainsi qu’Olivier Goy et Adrien Bonny, chargés de projet ainsi que tous les civilistes et
stagiaires.
Nos remerciements sincères s’adressent aussi à tous ceux qui nous ont aidés à trouver des solutions à nos
questions d’illustration et de traduction : Jérôme Balzano, Viviane et Christophe Blatt/Lightmotiv, Fred Bonvin,
Christophe Breschi, CIPEL, Réane Clot/Juliette Roduit, Philippe Crochet, EAWAG Janet Hering, Dép. F-A Forel/Unige,
Fondation de l'Hermitage, Jean-Jacques Kissling, Kunsthaus Zürich, Midas Films, Musée cantonal des beaux-arts
(Lausanne), Musée Jenisch (Vevey), Dr Karl Perron/Unige Yves Reymond, La Salamandre, ARIS Yael Saugy, Daniel
Schibli, Tate Gallery/Scala Archives, Jean-Michel Zellweger et Olivier Zimmermann Merci à Raphaëlle Juge
d’assumer depuis de nombreuses années l’édition du journal Lémaniques.
Merci à Daniel Ossent qui continue de nous apporter son aide précieuse pour la base de données gérant notre
fichier de membres.
Merci également à Yves Longchamp pour sa grande disponibilité pour tout ce qui touche à l’informatique, à Thierry
Duplant qui assure la maintenance de notre central téléphonique.
Merci à nos fidèles vérificateurs aux comptes, Messieurs Jacques Rey et Paul Bagnara, ainsi qu’à Madame Christine
Revaz qui a accepté la fonction de suppléante.
Et bien sûr un merci chaleureux à nos fidèles bénévoles qui travaillent dans l’ombre et qui apportent leur aide
précieuse au secrétariat pour l’envoi du Lémanique et des courriers aux membres, ou encore qui assurent le
transport, le montage ou la permanence des stands de l’ASL dans les diverses manifestations :
Luce Annen, Nadège Blackwell, Annie Bugnon, Wally Dellenbach,
Eddy Favre, Heidi Giot, William Goy, Stéphane Gros, Huguette
Hieble, Pierre Holzer, Nelly Jaquenod, Elisabeth Jörimann, Josette
et Jean-Jacques Kohli, Anne-Laure Maire, Jean Maurer, Thérèse
Michel, Paul Michellot, Christian Pinilla, Christine Revaz, Jacques
Rey, Madeleine Rey, Anne-Marie et Nadine Rouiller, Agathe
Schutzlé, Catherine Lacour, Rolin Wavre, José et Isabelle Bonny,
Danielle Oppliger, ainsi que Jean-Pierre Wolf, toujours fidèle pour
le transport du matériel d’exposition !
Nous remercions également les bénévoles engagés dans l’Action Renouées : Charo Alonso, Arlette Avidor,
Marc Carmona, Nicole Chappuis, Cynthia Cochet, Claude Fagno, Blanca Forero, Patricia Ghisoli, Laurent
Jolissaint, Sirvan Kara, Samuel Leutwyler, Marie-Jo Mendes, Claude Monnier, Patricia Nuoffer, Christine Revaz, Guy
Rollier, Nadine Rouiller, Anne-Marie Roullier, Leila Sahinpasic, Patrick Schopfer, Raphaël Soubeiran, Catherine
Lacour, Andemariam Syum, Valérie Thorens, Michèle Ziegler, Olivier Zimmermann, ainsi que l’Association La
Libellule. Ainsi qu’à Diane Maitre, passionnée de nature qui a décidé de lier l’utile à l’agréable en mettant à
disposition de l’ASL ses compétences de biologiste durant l’été. Grâce à son dynamisme et à l’aide d’un autre jeune
bénévole Marcus Katz, un herbier des plantes lacustres a été réalisé.
13Vous pouvez aussi lire
