25 et 26 août 2018 Colombe Schneck 45 auteurs 4 éditeurs - Festival Lire en Bastides Lalinde
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Colombe Schneck MARRAINE DE L’ÉDITION 2018 PROGRAMME 45 auteurs 4 éditeurs CONFÉRENCES • TABLES RONDES • LECTURES • ATELIERS LIBRAIRIE ÉPHÉMÈRE • ANIMATIONS JEUNESSE • EXPOSITIONS 25 et 26 août 2018 www.festival-lireenbastides-lalinde.com en partenariat avec
C ette année encore, le festival littéraire de Lalinde vise Je remercie é g a le m e nt LE MOT DU MAIRE l’excellence avec la présence d’auteurs les familles qui accueillent les de talent, parmi lesquels Colombe auteurs. Il est évident qu’après les Schneck, la marraine de l’édition 2018. bons résultats rencontrés en 2017 et Cette manifestation rencontrera ceux que laisse présager la présente autant de succès que lors de la édition, cet événement littéraire va première édition, j’en suis persuadé. entrer, si ce n’est déjà fait, parmi les Grâce aux auteurs et aux bénévoles de manifestations phares de la l’association Lire et Relire, au soutien commune. des élus et à l’aide logistique des Bon festival à tous ! personnels municipaux, ce festival littéraire sera une réussite… je les en CHRISTIAN BOURRIER remercie. LE MOT DU PRÉSIDENT La création de « Lire en Bastides » était Pierre Lemaitre était le parrain de la 1ère un rêve, une volonté, le défi de tout un édition... Cette année, Colombe Schneck groupe de promouvoir et de favoriser les nous fait l’honneur de sa présence et expressions culturelles et artistiques dans participera aux débats et tables rondes qui ce territoire rural. contribueront à la réussite de l’événement. Notre festival se forgera année après année Merci aux 45 auteurs et 4 éditeurs. Merci grâce à des bénévoles fidèles et passionnés, à tous nos partenaires associatifs et en s’appuyant sur des structures locales institutionnels sans qui ce festival ne dynamiques (médiathèque , librairie , pourrait exister. éditeurs) qui défrichent le terrain fertile d’une culture ragaillardie par le plaisir de MICHEL COUDERC s’adresser au plus grand nombre. Chargé de communication Jacky Tronel - 06 75 22 98 46 - jacky.tronel24@orange.fr Réalisation Lire & Relire - Imprimé sur papier PEFC par Onlineprinters - Certifié Imprim’Vert
LA MARRAINE DU FESTIVAL 2018 N ée à Paris en 1966, journaliste de radio et réalisatrice de documentaires, Colombe Schneck est aussi romancière. Elle reçoit le Prix Murat avec L’increvable Monsieur Schneck en 2007 ; le grand prix de l’héroïne Madame Figaro avec Val de Grâce en 2009 ; le prix Anna de Noailles de l’Académie française avec Une femme célèbre en 2011 ; le prix Thyde Monnier de la Société des gens de lettres avec La Réparation (sur l’histoire de sa famille disparue à Auschwitz) en 2012 ; le prix du Roman de l’été de la Messardière 2014 avec Mai 67. En 2015, elle publie Soeurs de miséricorde et Dix- sept ans, (sur l’IVG qu’elle a subie à cet âge). Elle est finaliste du grand prix RTL-Lire 2018 avec son dernier roman, Les guerres de mon père. Elle y parle de son père, caché pendant la Seconde Guerre mondiale à Périgueux puis en Haute-Garonne. PIERRE LEMAITRE Colombe a été journaliste à Arrêt sur images, avant de rejoindre iTélé, où elle anime iMedia. Elle produit et présente J’ai mes sources sur France Inter, puis l’émission littéraire Les Liaisons heureuses, après avoir été chroniqueuse dans l’émission Le Fou du roi. Après Pierre Lemaitre en 2017, l’association Lire et Relire, organisatrice du Festival littéraire de Lalinde, a la chance et le privilège d’accueillir Colombe Schneck en qualité de marraine de l’édition 2018… 3
PROGRAMME SAMEDI 25 AOÛT 9h00 Ouverture de la librairie éphémère 9h30 Ouverture du Festival Lire en Bastides (discours des officiels & de la marraine) Intervention de Colombe Schneck : « Du journalisme au roman : un parcours pluriel », 10h30 - 11h30 animée par Julie Jézéquel Présentation exceptionnelle, en avant-première, du nouveau roman de Jean-Luc 11h30 - 12h00 Aubarbier : Le chevalier du soleil, une aventure de Monsieur de Montaigne. Conférence de Jean-François Gareyte : « Le destin fou d’un périgourdin aventurier dans la 12h00 - 12h30 Cordillère des Andes devenu roi de Patagonie » Table ronde sur « La mémoire autour du roman de terroir » avec Corinne Javelaud, Isabelle 14h30 - 15h30 Artige, Virginie Jouany et Martial Maury, animée par Julie Jézéquel 15h30 - 16h00 Interview du romancier Guillaume Chérel autour de son oeuvre 18h00 - 18h30 Lectures par Christophe Léon d’extraits de ses œuvres Table ronde sur « La transmission de la mémoire et la place du témoin dans le récit » avec 18h30 - 19h30 trois auteurs : Colombe Schneck, Jean-Marc Parisis, Hélène Braun et deux témoins : Benjamin Schupack et Armand Braun, animée par Julie Jézéquel. 19h30 - 20h30 Spectacle cabaret d’improvisation théâtrale avec La Ligue d’improvisation de Dordogne. 21h00 Concert jazz gratuit du groupe Bop Swing Home 4
PROGRAMME DIMANCHE 26 AOÛT 9h00 Ouverture de la librairie éphémère 9h30 Ouverture du Festival Lire en Bastides 10h00 - 10h30 Lectures par Pierre Gonthier et Michel Testut Table ronde : « Regards croisés sur Mai 68 » avec Jean-Paul Salon, Jean-Michel Linfort, 10h30 - 11h30 Michel Labussière et Jean Bonnefon, animée par Georges Gautron. 11h30 - 12h00 Conférence de Christine Machureau : « Femmes au Moyen Âge » 12h00 - 12h30 Lectures par Chantal Maman et Billy Le Dissez 13h00 Clôture du Festival ET PENDANT TOUT LE FESTIVAL Ateliers autour de la fabrication du papier et de la reliure par Les Collectionneurs bergeracois Travail poétique au sol par V. Gabralga Exposition des pastels de Jean-Michel Linfort « Paysans et Paysages : le Périgord des Trente Glorieuses » à la Maison de Montard 5
PROGRAMME ANIMATIONS JEUNESSE SAMEDI 25 AOÛT 11h00 : Création artistique et littéraire d’un insecte en pop up et de son aventure écrite en rimes ! Atelier proposé par Adèle Tariel et Jérôme Peyrat autour de leur album Carnivore, paru aux éditions du Père Fouettard. Durée : 1 heure Pour les 6-10 ans. Atelier limité à 10 enfants. 14h30 et 15h30 : « Escapade hors du quotidien » avec Hélène Suzzoni, auteure jeunesse. Voyage dans l’imaginaire autour d’une création éphémère. Durée : entre 30 et 45 minutes Ouvert aux enfants (et à leurs parents !). Atelier limité à 10 enfants. 16h00 - 18h00 : Goûter avec les enfants suivi d’un spectacle jeunesse (offerts par le Crédit Agricole) avec Pierre Bertrand, auteur de Cornebidouille. 6
PROGRAMME ANIMATIONS JEUNESSE DIMANCHE 26 AOÛT 11h00 : Création artistique et littéraire d’un insecte en pop up et de son aventure écrite en rimes ! Atelier proposé par Adèle Tariel et Jérôme Peyrat autour de leur album Carnivore, paru aux éditions du Père Fouettard. Durée : 1 heure Pour les 6-10 ans, Atelier limité à 10 enfants. ET PENDANT TOUT LE FESTIVAL Ateliers et animations jeunesse, lectures Kamishibaï avec Catherine Vialle des éditions Épilobe : – Connais-tu Nimbus le mouton nuage ? (2-6 ans) – Lulu au clair de Lune (4-7 ans) – Monsieur Germain (5-8 ans) Ateliers lectures par la Médiathèque Animations présentées par l’AJMR (Actions Jeunes en Milieu Rural) Exposition par les élèves des écoles des travaux réalisés lors de la venue de Pierre Bertrand et Stéphane Nicolet. 7
AUTEURS INVITÉS AMAR Jack-Laurent ARTIGES Isabelle N é à Gradignan, dans le Var, il vit en Périgord depuis 2011 par France Loisirs, qui lui fait signer un contrat pour six mois, il est A près s’être libérée de ses obligations de chef d’entreprise en 2007 Le Diable à portée de la main, puis Les petits mouchoirs de où il cultive ses deux depuis le 19 avril 2018 dans les cosmétiques Cholet, La Belle Créole, passions : la musique et en sortie nationale, chez de luxe et la mode, Le Diable à portée de l’écriture. Son premier Nouvelles Plumes. Les Isabelle Bugeau- main, Une vie de roman, L’Ombre et sa lecteurs de ce premier Artiges s’est lancée porcelaine, La Lumière, autoédité sur roman l’ont qualifié de à corps perdu dans Demoiselle de Hautefort la plateforme Amazon, « polance », à mi- l’écriture. Après avoir et Les Dames de connaît un succès chemin entre le polar réalisé des recherches Pécharmant, son fulgurant et se retrouve et la romance… Un sur le passé de sa dernier roman. Isabelle en tête des ventes deuxième roman est famille et en s’inspirant est membre de « polars » durant cinq en route. de ses l’Académie des Lettres semaines. Remarqué découvertes, elle publie et des Arts du Périgord. AUBARBIER Jean-Luc CHÉREL Guillaume N é en 1955 à Sarlat, Jean-Luc Aubarbier est auteur, d’ouvrages dont plusieurs romans : Les Démons de soeur N é en 1964, journaliste spécialiste sport et le système (Rocher, 2006). Il sort en 2013 Les hommes sont des conférencier et Philomène (2003) littérature, écrivain. maîtresses comme les chroniqueur littéraire. et L’Honneur des 14 livres publiés, dont autres (Plon), Un bon Passionné par la Hautefort (2004), Les Enfants rouges, écrivain est un écrivain philosophie, la franc- aux éditions Lattès, (Flammarion, 2001) mort (Mirobole, 2016), maçonnerie et l’histoire L’échiquier du Temple et Les pères de famille puis Cadavre, vautours des religions, il est (2015), Le Testament ne portent pas de robe et poulet au citron l’auteur de nombreux noir (2016), La (Julliard, 2004), Prends (Michel Lafon, 2018), ouvrages, dont La vengeance de Gaïa ça dans ta gueule !, polar déjanté à l’humour France des Templiers (2017) et Le complot l’hymne d’un homme corrosif sur fond de (éditions Sud-Ouest). Il de l’aube dorée (2018), seul décidé à mettre un traquenards politico- a publié une vingtaine chez City éditions. “coup de poing” dans économiques. 8
AUTEURS INVITÉS COCULA-VAILLIÈRES Anne-Marie DELAFLOTTE MEHDEVI Anne A nne-Marie Cocula- Vaillières est agrégée d’histoire, Après L’Histoire du Périgord en 2000, elle a dirigé la rédaction N ée à Auxerre en 1967, Anne Delaflotte Mehdevi En 2008, elle publie La relieuse du gué, son premier roman, professeur émérite, de l’ouvrage collectif : grandit en Bourgogne. puis Fugue (2010), présidente Histoire de Périgueux en Elle suit des études en Sanderling (2013) pour honoraire de 2011 et a participé à droit international et lequel elle a reçoit le l’Université Bordeaux- l’ouvrage Histoire de diplomatique, pratique prix Thyde Monnier. Le Montaigne, présidente Bergerac, coordonné le piano et le chant portefeuille rouge a été du Centre François par Michel Combet, lyrique. De 1993 à publié en 2015 et Le Mauriac de Malagar. qu’elle viendra 2011, elle vit à Prague théâtre de Slàvek Elle est l’auteur de présenter dimanche 26 où elle apprend et en 2018. nombreux ouvrages sur août (éditions Fanlac, exerce le métier de l’histoire de l’Aquitaine 2018). relieur, parallèlement à et de la Dordogne. son travail d’écrivain. GAREYTE Jean-François HOLDER Éric J ean-François Gareyte est né à Paris en 1969. Il vient deux côtés de la Cordillère des Andes, en Araucanie et en É ric Holder est un romancier français né à Lille dans l’art du roman bref, brillant et ciselé. Après La Baïne, Bella de passer ces huit Patagonie, pour écouter en 1960. Il raconte Ciao et La Saison des dernières années à faire et enregistrer les avec légèreté et grâce Bijoux, il écrit La belle des allers-retours en légendes racontées la vie quotidienne n’a pas sommeil qui se Amérique du sud pour par les « Machis » des sentiments. Ses déroule dans le Sud- consulter les archives (sorcières), et les romans, Mademoiselle Ouest. Aujourd’hui, militaires, policières « Werken » (porte- Chambon, L’Homme à 57 ans, après une et diplomatiques paroles). La biographie de chevet et Bienvenue trentaine de livres chiliennes et argentines, sur Antoine de Tounens parmi nous ont été (nouvelles, romans, à la rencontre des est le fruit de son adaptés au cinéma récits, poèmes), Éric communautés travail. en 2009 et 2012. Éric Holder revendique Mapuches, des Holder est passé maître d’être « bouquiniste »… 9
AUTEURS INVITÉS JAVELAUD Corinne JOUANY Virginie A près des études en histoire de l’art, elle se consacre à l’écriture elle publie L’appel des Rizières. En 2010 La dame de A près des études en économie à Nanterre, Virginie (RMC Découverte). La romancière est récompensée du prix de romans. Venise Courbépine. En 2012 Jouany se tourne vers 2016 au salon du livre aux deux visages Alix de Rochechouart. l’écriture. Son roman Périgord-Limousin (2008) le premier tome Puis L’oubliée de la le plus connu, Les pour L’escale. Dans son de sa trilogie Italienne Ferme des brumes secrets de Reignac, dernier ouvrage Petit (prix Claude Santelli, (2016), L’insoumise sélectionné pour le cœur d’opium, elle met Académie des Belles de Carennac (2017), Grand prix Périgord en lumière Joséphine Lettres et Beaux-Arts Les amants maudits 2015, a fait l’objet Baker, une femme que du Pays de Caux), suivi de Venise et Un été d’une émission télé, l’auteure affectionne de La perle de Naples d’orage, en 2018. La France mystérieuse, tout particulièrement. et Le petit prince de Les lieux maudits, Rome (2013). En 2009, en février 2016 LABUSSIÈRE Michel LE CORRE Hervé N é en 1954, Michel Labussière, ancien journaliste de La périgourdins de Mai 68 et un abécédaire des lieux, des luttes et des I l est né à Bordeaux en 1955. Son écriture, le choix de Cœurs déchiquetés et les prix Le Point du Polar européen 2014, Dordogne Libre, est thèmes qui ont secoué ses personnages, Prix Landerneau polar l’auteur, en 2015, du et parfois inquiété le l’atmosphère assez 2014 et Prix Michel- Dictionnaire méchant Périgord : « C’est le sombre de ses livres Lebrun 2014 pour du Périgord. Avec Mai récit de ce que fut mai le place d’entrée parmi Après la guerre. Avec 68 en Périgord, que 68 en Périgord et des les auteurs français Prendre les loups pour reste-t-il de nos amours traces que cela les plus noirs et les des chiens (2017), il ? (Éditions du Perce a laissé. » plus primés. Il reçoit le signe à nouveau un Oreille, 2018) il nous Grand prix de littérature excellent roman noir. livre un « pavé » de policière en 2009, le formidables évocations Prix Mystère de la avec 68 portraits de Critique 2010 pour Les 10
AUTEURS INVITÉS LINFORT Jean-Michel LINOL Franck J ean Michel Linfort est né le 16 octobre 1945 dans une famille s’en va la terre ? (éditions de l’Aube, 2001), Le Grand Livre I l est né à Limoges en 1950, a commencé sa carrière en tant 2010 qu’il publie son premier roman, La cinquième victime. Ce de paysans du des Illustrateurs, qu’enseignant dans le roman rencontra un Périgord. Il a été haut- dessinateurs et second degré et l’a tel succès qu’il donna fonctionnaire de l’État caricaturistes du Tour terminé à l’IUFM de le coup d’envoi à la aux ministères de de France (éditions l’Université de Limoges. série policière Meurtres l’Agriculture puis de Cheminements, 2008), Durant ses jeunes en Limousin. En mars l’Intérieur (sous-préfet). Le Périgord des peintres années il s’est aussi 2018, il publie le 10e Peintre terrien, son (éditions Fanlac, 2010) investi dans la radio opus de la série : Le inspiration est traversée et La nuit paysanne associative RTF crime de la tour K (Geste par l’émotion de la terre (éditions de l’Îlot, 2017). (95.4), dont il sera éditions). et son univers poétique. le président durant Il est l’auteur de Vers où trois années. C’est en MACHUREAU Christine MAMAN Chantal C hristine Machureau, férue d’histoire et de religions anciennes, besoin de peindre l’humanité profonde de tous ses personnages D ans son dernier ouvrage, De l’importance des portes questions... Dans ce contexte là, pourtant, l’enfance tourbillonne s’affirme comme une est vivace. Sa trilogie (éd. du Perce-Oreille, et s’exalte. Un récit romancière du Moyen médiévale débutée 2018), Chantal Barrado- essentiel, candide Âge. Son souci du avec Mémoire Froissée Maman raconte avec et frais, qui donne détail, de l’atmosphère connaît un vif succès. simplicité les souvenirs une résonance toute et de la sensibilité En 2017, elle se lance de son enfance à Paris, particulière aux humaine va jusqu’à dans une série jeunesse au début des années désordres et aux s’immerger dans avec Eool, suivi par La quarante : des jouets contradictions des les divers pays où la malédiction d’Amarok se brisent dans le « grands ». Chantal est mèneront ses enquêtes. (2018). fracas des adultes, des également passionnée Elle qualifie son écriture portes se referment par le théâtre. d’immersive, tant son sur une multitude de 11
AUTEURS INVITÉS MARTY Patrick MAURY Martial N é à Bergerac en 1963, Patrick Marty fait ses ainsi que de la bande dessinée, il fonde les éditions Fei en 2008 C orrespondant de presse, essayiste, romancier, Martial lesquels le présent et le passé s’entremêlent. Dans un tout autre études à l’université ou il publie La balade Maury est l’auteur de genre, il est également de Bordeaux III. de Yaya, Le Juge Bao plusieurs romans, l’auteur, en 2013, du Scénariste, réalisateur et Kushi en 2016 ainsi notamment Les Petit dictionnaire et producteur de qu’un roman policier La amants maudits de impertinent du diabète courts-métrages, puis Mariée Nue. En 2018, Dorliac et L’héritage et, en 2015, du Guide assistant à la mise en il écrit son premier des Restiac (éditions du PAF (Père au Foyer). scène, il réalise depuis roman jeunesse Les Terre d’Histoires). En 2017, il publie son 2005 des téléfilms pour nouvelles aventures de Périgourdin de dernier roman, Le fils la télévision française. Yaya et Tuduo. naissance et de coeur, perdu, dont l’histoire se Amoureux de la Chine c’est en Aquitaine qu’il situe en Périgord. et de sa culture, situe des romans dans MOLLEMAN Rudi NOËL Sophie N é à Bruxelles, Rudi Molleman a grandi à Lille et vit Meunier. La Dordogne est son premier ouvrage pour la S ophie Noël est professeure des écoles et conteuse. autres. Elle écrit des romans fantastiques, mais également en Dordogne. Il se collection des Grandes Passionnée de des histoires plus passionne d’histoires Affaires Criminelles des littérature, elle écrit contemporaines, locales. Il s’inspire éditions De Borée ou il son premier roman comme L’enfant du de ses différentes publie également Les jeunesse, Le Mystère séisme (2015) ou cultures et a déjà écrit Grands événements de de la Grotte au Diable, La justicière du CM2 Souvenir(s) de Payzac, la Dordogne. Depuis publié en avril 2013, (2018). Elle est aussi en hommage au village quelques années il à partir d’un de ses auteur pour adultes qui l’a accueilli, ainsi est l’auteur du Grand contes. Ce premier avec Pulpeuse fiction qu’Ersatz, son premier Almanach du Périgord. tome de la série de (2016) et Demain, je me roman, paru sous le Mahaut du Fargis lève de bonheur (2018) pseudonyme de Rudi sera suivi par deux aux éditions City. 12
AUTEURS INVITÉS NONIE Philippe PARISIS Jean-Marc N é à Angoulême en 1965, Philippe Nonie vit dans les 2011, il obtient le prix « Nouveau Talent » pour L’Inconnue, paru chez N é en 1962, il est l’auteur de 7 romans, de 5 récits (Flammarion), récit entre histoire et introspection autour Hautes-Pyrénées. Son Calman-Lévy. Après et d’une biographie, de La Bachellerie où, enfance a été marquée cette récompense, ainsi que de enfant, Jean-Marc par sa découverte de l’auteur continue diverses préfaces et passait ses vacances. Il l’Iran où son père a fait de faire preuve de anthologies. Il travaille recueille le témoignage le choix de travailler créativité et publie pour le cinéma ou la de Benjamin Schupack, pour une société plusieurs romans dont télévision. En 1987, rescapé de la tragédie française. Selon lui, ce Les pigments d’éternité, il publie son premier qui a touché ce village serait la mort de son L.D.B ou, plus roman, La Mélancolie et emporté sa famille. grand père qui aurait récemment, Les pierres des fast foods L’auteur et son témoin réveillé sa passion de Mémoires. (Grasset). En 2014, Les participeront à une pour l’écriture. En inoubliables table ronde samedi. SALON Jean-Paul VINCENT Gilles N é en Dordogne, militant ouvrier, Jean-Paul Salon est parus aux Éditions de La Lauze. En 2018 paraît Génération N é en 1958 à Issy- les-Moulineaux, Gilles Vincent est un des histoires. Il publie un certain nombre de polars ainsi que responsable politique. 68. Il y revisite cette écrivain auteur de plusieurs livres Il aime son pays au période troublée et romans policiers, d’un destinés à un public point de lui consacrer pleine d’espoir, mêlant recueil de nouvelles, adolescent où il met en de nombreuses événements nationaux d’un roman de scène les aventures de recherches. L’Histoire et périgordins. littérature générale et Michael Connors : Dans sociale du Périgord lui Dimanche matin, Jean- de trois polars destinés la douleur du siècle et a inspiré, en particulier, Paul Salon participera aux adolescents. C’est Noir Vézère. Ses deux 1920 Le Périgord voit à une table ronde sur après avoir lu San derniers romans se rouge, Les Croquants, le thème : « Regards Antonio de Frédéric situent entre polars et Au temps du front croisés autour de Mai Dard qu’il trouve sa romans historiques. populaire, ouvrages 68 ». vocation : raconter 13
AUTEURS JEUNESSE BERTRAND Pierre CORCIONE Gabriella A vant d’être écrivain et conteur, Pierre Bertrand était quatre aventures. Pierre Bertrand ne s’est pas arrêté à l’écriture, il a C ’est avec un crayon à papier que Gabriella Corcione acryliques, le collage et l’encre de chine ce qui lui donne toute sa éducateur spécialisé. En aussi écrit et réalisé des s’est construite. Après richesse et sa beauté. remarquant les effets contes pour enfants des années de carrière Elle a ainsi illustré positifs des histoires comme pour adultes. en tant qu’architecte, plusieurs ouvrages sur les enfants, il se Ses spectacles sont à elle a eu envie de se comme L’imagier de lance dans l’écriture. l’image de ses écrits : rapprocher de son la nuit des animaux C’est ainsi qu’est né des franches réussites ! premier amour, le de la forêt ou encore le fameux personnage Il est intervenu le 22 dessin. Son monde L’imagier des fonds de Cornebidouille, mai dernier dans les imaginaire a été marins des deux petits sorcière célèbre éditée écoles... rythmé par plusieurs poissons, derniers à l’École des loisirs et techniques : parus aux éditions des qui compte aujourd’hui les aquarelles, les Petites Bulles. LÉON Christophe NICOLET Stéphane A près avoir exercé diverses activités, Christophe Léon a et les dangers de la mondialisation sont les thèmes qu’il aborde A près un passé dans l’agroalimentaire, Stéphane Nicolet Le Cerf-volant de Toshiro. Dans son dernier ouvrage Comme publié, outre des à travers ses livres. rencontre à Marseille chez Mémé (éditions romans et essais en Depuis octobre 2015, Jean Luc Lucinani pour Les P’tits Bérets) dont il littérature générale, plus il est directeur de qui il fait quelques est auteur et illustrateur, de 40 romans jeunesse la collection Rester illustrations. Son talent il raconte ses pour les ados et plus, Vivant aux éditions du est vite repéré. Depuis, il découvertes culinaires en l’espace de 10 ans, Muscadier. Son dernier enchaine les réalisations lors de ses vacances et a été récompensé roman, L’art de ne pas en illustrant des albums d’enfant. Il est intervenu par de nombreux être des moutons, est ou des documentaires le 28 mai dernier dans prix. La protection paru chez ce même notamment pour les les écoles... de l’environnement, éditeur. éditions Nathan chez les faits de société qui est paru, en 2018, 14
AUTEURS JEUNESSE NOËL Sophie PEYRAT Jérôme P rofesseure des écoles, maman adoptante, conteuse, l’auteure de Le mystère de la Grotte au Diable (2013) et L’armée des I llustrateur né à Mulhouse en 1972, il crée sa première BD à Aujourd’hui, Jérôme Peyrat vit près de Colmar. Il a par exemple végétarienne, féministe, rats (2015), de la série l’âge de 7 ans. Tirée à illustré Camille Bouchon écolo, passionnée par Mahaut du Fargis aux 1 exemplaire, elle et son cochon (2010), les chats et les livres… éditions Les 2 Encres, connaîtra un succès L’eldorad’eau (2013), De ses deux filles L’enfant du séisme familial considérable. Mon papi peuplier adoptées en Haïti, (éditions Oskar, 2015) et Plus tard, il étudie aux (2015), Bob ? Bob le Sophie tire une La saveur des bananes Arts Déco de zèbre ? Bob le singe… expérience qui est frites (éditions Strasbourg et depuis (éd. Tom Poche, une mine inépuisable Magnard jeunesse, 2000 il est illustrateur 2017) et Carnivore en d’histoires et 2017). pour Fleurus, Magnard, collaboration avec d’anecdotes. En romans Le Bastberg, Bordas, La Adèle Tariel (éd. Père jeunesse, elle est Martinière, Ricochet. Fouettard, 2018). TARIEL Adèle SUZZONI Hélène P our certains, l’écriture est une passion, pour d’autres, pour pouvoir les lire. C’est après la naissance de sa fille que l’envie E nfant, Hélène Suzzoni cueillait joyeusement les fruits projet : créer une série de recueils de poèmes en tandem elle est tellement d’écrire à son tour l’a de son imagination, et avec l’illustratrice Lucie présente qu’elle en saisie. Depuis, elle se faisait des festins Vandevelde. Les quatre devient constitutive. rédige des albums d’histoires. Une premiers tomes de la Adèle Tariel, née en jeunesse tels que La licence de Langue et série (Poèmes d’ombre 1979 à Angers, doit faire révolte des cocottes, Civilisation japonaise & de lumière, Poèmes partie de cette dernière C’est dans la poche ou plus tard, elle s’est sous le vent, Poèmes de catégorie. Lorsqu’elle encore La fosse aux promenée au Japon et, tiges et de rameaux et était enfant, son amour lions. Dans son dernier par la suite, en Chine. Poème sur le fil de l’eau) pour les livres était si album Carnivore elle Depuis peu, Hélène sont déjà disponibles. fort qu’elle cachait des collabore avec Jérôme Suzzoni s’est lancée livres sous sa couette Peyrat. dans un nouveau 15
AVENUE PLAN DE LA BASTIDE PLACE DU 14 JUILLET 4 PARKINGS (500 places) UT RUE DU PR. TEST RUE DES ALLIÉS Derrière la mairie LE PÉRIGORD RUE DES DÉ Hotel - Restaurant Stade de la Maroutine RUE CLAVEILLE Devant la Gare École Bleue (avenue de la Gare) STANCE LA RÉSI IMPASSE P. BROSSOLETTE ARD DE RUE PIERRE BROSSOLETTE BOULEV RUE DES DÉPORTÉS RUE DES ALLIÉS RUE PÉCHAUD Collège LA CAVE LINDOISE LE COULOBRE Maison de retraite RUE GABRIEL PÉRI RPA CAT’NAT’ NTAIGNE Pôle santé HALLE EL DE MO BOULANGERIE PLACE LES MILLE SAVEURS VICTOR HUGO LE SAINT-CLAR PLACE DE LA IV° RÉPUBLIQUE SQUARE RUE MICH D'EUROPE LE FORÊT RUE DES MARTYRS DU 21 JUIN 1944 AVENUE PAUL LANGEVIN Hotel - Salon de Thé SOUVENIR PLACE DU RUE DES ALLIÉS RUE PÉCHAUD Sapeurs pompiers Services techniques Services des eaux RUE DE VERDUN
SS AVENUE DU DR. JAM BASSINE DU BA MAIRIE BASSIN ADE DU ENAD MAIRIE PROMEN PROM SQUARE BOULEV LIGNAC SQUARE M. LIGNA C ARD D E STAL INGRAD ÉPORTÉS SQUARE BOULEV M. LIGNA ARD DE PLAC C E DE LA STALIN BAZIGR NIEAD RUE DES DÉPORTÉS RUE D PLAC LA P’TIT U PRO FESSEU E DE LA BAZINI R TEST RUE PIERRE LAFON E CASINO RUE D U PRO UT LALINDE FESSEU R TEST RUE PIERRE LAFON UT PARTENAIRE DU FESTIVAL LA PETITE LITTÉRAIRE DE LALINDE CUILLIÈRE SSOLETTE RUE PIERRE BRO RUE PORUE POZZI D RUE DU PÉRIGORD D GRA RE BROS PIERDE SOLE TTE RUE CAFÉ ZZI GRALIN RUE DU PÉRIGORD LA PAIX LINSTA STADE RUE DES DÉPORTÉS LE P’TIT ARD BOULANGERIE LEVDE L’ÉPI LINDOIS LOUP ARD Centre BOU BOULEV DU PONT RUE GABRIEL PÉRI mercial Com Cen tre NT RUE GABRIEL PÉRI RUE PIERRE LAFON Commercial RUE DU EPO RUE PIERRE LAFON RU BOULANGERIE ULRICH PLACE DU 8 MAI 1945 PLACE DU SAUVEBŒUF 8 MAI 1945 AVENUE EUGÈNE LERO Y SAUVEBŒUF RUE DES MARTYRS DU 21 JUIN 1944 AVENUE EUGÈNE LEROY RUE DES MARTYRS DU 21 JUIN 1944 MAISON DE JARDIN PUBLIC EGLISE MONTARD SOUVENIR EGLISE Office de Tourisme Tourisme Office de DORDOGNE 17
ÉDITIONS « SECRETS DE PAYS » TRONEL Jacky - L’ÉDITEUR BONNEFON Jean N é à Tours en 1956. Après une formation de édité une quinzaine de livres, dont la collection d’albums illustrés N é en 1950, à Bergerac, journaliste, temps, Jean Bonnefon nous conte neuf nouvelles tendrement typographe puis des relatant les aventures animateur de radio nostalgiques, nous études en histoire à de Cornecul, créé une et de télévision, il est emporte là où on ne l’EHESS, Jacky Tronel collection littéraire : également conteur, s’y attend pas, nous crée la maison d’édition Encres sauvages, puis auteur-compositeur- tient en haleine et Secrets de Pays, du les collections Histoire, interprète (en occitan nous surprend par des nom du magazine Mémoires & Patrimoine. et en français), avec le rebondissements et Secrets de Pays dont Jacky Tronel est chargé groupe Peiraguda et des chutes inattendus, il est le directeur de de communication du l’Affaire Brassens. Il souvent émouvants, publication. Il est Festival littéraire de préside l’association pour notre plus grand membre de l’Académie Lalinde. Voix du Sud fondée plaisir. Il vient d’être des Lettres et des par Francis Cabrel. « biographé » par Arts du Périgord. Il a Avec Des nouvelles du Catherine Rebeyrotte. BRAUN Hélène GAUTRON Georges H élène Braun a été professeur de lettres, journaliste Brantôme, en Dordogne. Curieusement, pendant plus de soixante ans cet N é en 1948, après des études de philosophie blessé, l’intrigue de son 4e roman, L’Ombre de l’Orchidée, est l’occasion de vulgarisation de épisode a été comme il se consacre à d’une suite de réflexions sciences naturelles. effacé de la mémoire l’enseignement. Il sur la maladie et la mort, Elle gère le site www. collective locale. À termine sa carrière l’écriture et l’édition, prospective.fr. Née partir des quelques comme directeur général le journalisme et à Lille en 1947, elle souvenirs de son mari adjoint chargé de la l’engagement politique… y a vécu et étudié et de sa belle-soeur, Culture et de l’Éducation sur fond d’une belle jusqu’à son mariage l’auteur a enquêté au Conseil général de histoire amour. avec Armand, l’un des pendant des années… la Dordogne. Il a été Georges Gautron sera enfants juifs cachés et témoigne dans Le fait Chevalier de l’Ordre modérateur de la table du préventorium Les Souffle des Enfants. des Arts et des Lettres. ronde « Regards croisés Fougères, près de (2017). Après Le Violoncelle sur Mai 68 ». 18
ÉDITIONS « SECRETS DE PAYS » GONTHIER Pierre LES AMIS DE PAUNAT E nfant d’ouvriers papetiers, Pierre Gonthier est né en Société des Poètes et Artistes de Langue Française, sous l’égide C ’est le nom de l’association qui a présidé à la réédition de qui illustrent le texte sont de Nathanaël de Vernelle, quelques-unes 1932, au Port-de- de la Présidence de la monographie Paunat de Jacques Saraben, Couze, et a enseigné à la République. Aux autour de son Abbaye auteur des dessins Bergerac. Ses ouvrages, éditions Secrets de (éditions Secrets d’illustration. Au coeur romans, nouvelles et Pays, il a publié Le beau de Pays, 2018). Le du bourg de Paunat se recueils de poèmes dimanche de Cornecul et collectif sera représenté dresse la monumentale sont empreints d’une Cornecul et le Fantôme par Robert Caulier église abbatiale nostalgie souriante. écossais, illustrés par et François Salviat, bénédictine qui, depuis Pour l’ensemble de Francis Pralong et De chevilles ouvrières avec 27 ans, accueille les son oeuvre, il a reçu le la douceur des choses Liliane Tribert de cette concerts du Festival Grand Prix international avec Michel Testut. nouvelle édition revue « Musique en sol » 2014 décerné par la et augmentée. Les nombreuses photos PRALONG Francis REBEYROTTE Catherine F rancis Pralong est vice-président de l’Institut Eugène (éd. Perce-Oreille, 2017), réalisé avec Alain Bernard la bande N ée à Périgueux en 1953, Catherine Rebeyrotte est retraitée admire pour en faire des biographies. C’est ainsi qu’elle a écrit Gérard Leroy. Ancien principal dessinée À la poursuite de l’enseignement Fayolle et l’identité du de collège, il s’est du Diamant Noir (IFIE (professeure de Périgord, (IFIE éd., 2016) également fait connaître éd. 2014). Aux éditions français, espagnol et et Jean Bonnefon – en tant qu’affichiste, Secrets de Pays, Francis histoire-géo). C’est Un parcours pluriel et illustrateur, peintre et Pralong a illustré : une femme engagée, singulier dont la préface céramiste. Il a illustré Le beau dimanche militante, attachée à la est de Francis Cabrel Le moulin du Frau de Cornecul – Rugby promotion des activités et l’avant-propos de d’Eugène Le Roy (éd. au Pré-qui-Penche culturelles en milieu Michel Testut (éditions Lo Bornat Dau Perigòrd, (2015) puis Cornecul rural. Catherine a choisi Secrets de Pays, 2018). 2007) et Les Marelles, et le Fantôme écossais de raconter le parcours textes de Patrick Salinié (2018). de vie des gens qu’elle 19
ÉDITIONS « SECRETS DE PAYS » ÉDITIONS « ESPRIT DE PAYS » TESTUT Michel TRONEL Jean-François - L’ÉDITEUR N é en 1943, Michel Testut a passé son enfance entre Périgord instants heureux du quotidien. Il préside le jury du Prix Périgord I nfographiste et webmaster né en 1957, Jean-François et Montferrand-du- Périgord, de la nuit des temps à la Révolution de et Corrèze, dans une de littérature. Lauréat Tronel administre Jean Darriné, Savignac famille où l’on était du Salon international une maison d’édition de Miremont de Georges magistrat de père en du livre gourmand de et un site web, Esprit Labrousse et Huguette fils. Il fut publicitaire Périgueux en 2002, il de Pays (inventaire Simon, Lacypierre - La (Havas et Euro RSCG). a obtenu le Grand Prix des ressources mémoire retrouvée, À la fois nouvelliste, de littérature 2008 patrimoniales, d’Annick Lebon- poète, conteur et décerné sous l’égide culturelles et naturelles Hénault. Il est co-auteur moraliste, ses thèmes du Sénat par la Société du Périgord). Il a de La Pyramide de de prédilection sont des Poètes et Artistes édité deux romans et Cristal de Saint-Paul-la- la nature, l’enfance, de France. plusieurs monographies Roche. l’enracinement, les dont Moulins & Meuniers BELLY Jean-Paul CHAVERNOZ Christophe D ’après ses dires, Jean-Paul Belly serait né en 1956, à la littérature ; on aura tout vu. Enfin, il faut bien que soixantaine C hristophe Chavernoz est un ancien médecin le fil du cours des rivières pour poursuivre tranquillement le mais qui pourrait s’en se passe ! Jean-Paul urgentiste, spécialisé chemin de sa vie. Son douter tant il a conservé Belly nous livre son en traumatologie, premier roman : La vie l’aspect d’un fringant dernier roman, Blanche, aussi bien des corps couleur rivière (éditions jeune homme. Il aurait une Ombre en Forêt que des âmes. Il a Esprit de Pays) décrit exercé divers métiers (éditions Esprit de choisi Montferrand du ses propres souvenirs tous plus pendables Pays) qui s’inscrit Périgord qui a baigné d’enfance. Sujet qui les uns que les autres dans une tradition de toute son enfance pour l’agace d’abord, puis tels que photographe prose poétique, voire y séjourner et savourer l’enchante et lui fait ou enseignant, c’est fantastique, allant de enfin à temps complet revivre intensément les tout dire. Il prétendrait Giono à Augiéras… sa douceur et la siens. maintenant s’adonner richesse de ses trésors infinis et ainsi retrouver 20
ÉDITIONS « LES AMIS DE LA POÉSIE » ÉDITIONS « ÉPILOBE » DELPÉRIER Annie - L’ÉDITRICE VIALLE Catherine- L’ÉDITRICE O riginaire du Périgord, Annie Delpérier développe une des Amis de la Poésie de Bergerac. Elle dirige la revue La Toison C réée au mois de mars 2016, la maison d’édition graphique, de livre pour la jeunesse ou de livre documentaire. Cette activité considérable d’Or, les collections Épilobe porte le nom maison d’édition a aussi au service de la Le Poémier de Plein d’une plante qui pour vocation de faire poésie depuis 1951. Vent et Le Poémier pousse sur des terres découvrir des nouveaux Femme de lettres et des Succulences. Elle incendiées. Les racines talents, notamment de radio, traductrice et collabore en qualité de d’Épilobe baignent des premières oeuvres conférencière, Annie critique littéraire à la dans l’enthousiasme, d’auteurs et illustrateurs Delpérier est présidente revue L’Avenir du passé la passion pour les girondins. Catherine de l’académie des et tient la rubrique In mots et l’image, pour Vialle est également Arts et des Lettres du memoriam dans le le livre en tant qu’objet, cadre dans la fonction Périgord. Elle préside magazine Secrets de qu’il s’agisse de bande publique, dans le depuis 1987 la Société Pays. dessinée, de roman domaine social. GUILLERY Catherine MODÉRATRICE JÉZÉQUEL Julie C atherine Guillery est née à Paris en 1950. Après des de pièces de théâtre, de nouvelles et de récits, Catherine Guillery tisse J ulie Jézéquel a joué dans une cinquantaine de films premier roman Retour à la ligne. Deux romans pour la jeunesse études littéraires, elle une œuvre sensible et téléfilms notamment suivront : Libre tout l’été part à l’étranger où elle dont la quête intérieure aux côtés de Jean Paul et Une amitié en couleur enseigne le français. est la vertu cardinale. Belmondo, de Simone publiés aux éditions De retour en France, Vice-présidente de la Signoret ou de Jeanne Belize. Elle vit depuis elle reprend des études Société Les Amis de la Moreau. En 1996, elle plus de vingt ans en d’art et de philosophie, Poésie à Bergerac et devient scénariste pour Dordogne et y exerce puis se consacre à secrétaire de l’Académie la télévision avec à son toujours son métier de l’écriture auprès de des Lettres et des Arts actif une trentaine de scénariste. Pendant son époux, l’écrivain du Périgord, elle vient de scénarios. En 2009, tout le Festival littéraire, Serge Montigny. Poète, publier Domicile fixe aux elle publie aux éditions Julie animera les tables conférencière, auteur Éditions du Jais. de La Table ronde son rondes. 21
ANIMATEURS CARRÉ D’ARTS CROISÉS GABRALGA C arré d’Arts Croisés créé en 1996, a pour but de P hilippe Raimbault, alias « V. Gabralga », poète, écrivain, promouvoir le travail journaliste, animateur d’artistes internationaux d’une balade littéraire d’expressions diverses, mensuelle sur Radio autant sur les salons et RGB 99.2 FM, fondateur foires internationales du collectif d’auteurs que dans ses murs, offrir au sculptrice, ancien professeur à Les Mots Migrateurs artisan du verbe, un amoureux des public un autre regard sur l’art, l’École Nationale Supérieure des dans le Val d’Oise. V. Gabralga, écrit mots, un « philographe », comme éclectique, passionné et exigeant, Beaux-Arts de Paris. CAC présente depuis plus de 25 ans des poèmes il aime lui-même se présenter. et aux artistes exposants une au Festival Littéraire à Lalinde à multiples niveaux de lecture, Pendant le Festival, il proposera un plate-forme de monstration de des livres d’artistes et d’auteurs souvent en correspondance avec travail poétique, une « performance qualité. Le centre d’art est dirigé de talent. les œuvres de ses amis plasticiens. au sol ». par Tania Caggini, peintre et L’auteur est un autodidacte, un AJMR LIGUE D’IMPROVISATION DE LA DORDOGNE L ’association Actions Jeunes en Milieu Rural (AJMR) vise à favoriser la réussite scolaire 5 comédiens, 1 musicien et 1 maître de cérémonie pour gérer et encourage les pratiques ce spectacle interactif avec le culturelles et de loisirs. C’est dans public. Les improvisations durent ce cadre que l’AJMR soutient entre 1 et 5 minutes. À partir le festival Lire en Bastides et des thèmes donnés par le public développe tout au long de l’année cours d’expression artistique et et des indications du maître de des actions au bénéfice des plus musicale, concerts et spectacles cérémonie, et après 20 secondes jeunes dans un contexte rural littérature de jeunesse. de préparation, les comédiens souvent déficitaire en matière Contact : 06 08 64 77 43 construisent des histoires, moments « hors jeu » du culturelle : accompagnement à la animent des personnages et spectacle, permettant à celui-ci scolarité, intervention d’auteurs L’AJMR est partenaire financier du cherchent à émouvoir le public, de garder son rythme tout au long de jeunesse dans les écoles Festival littéraire de Lalinde. à le faire rire, à le surprendre. Le de la soirée. maternelles et élémentaires, musicien anime quant à lui les 22
ANIMATEURS AU FIL DU TEMPS - MOULIN À PAPIER DE LA ROUZIQUE C réée en 1997 à Cadouin, Au Fil du Temps est une structure de médiation du Patrimoine et de et boutique du papier. l’Environnement dont l’objectif est de favoriser la découverte du patrimoine historique et naturel. Situé sur la rivière Couze, le moulin à papier de la Rouzique est l’un des 4 sites gérés par l’association. Animations et démonstrations pendant le Festival : venez découvrir les secrets de la fabrication du papier chiffon. Sur le site du Moulin de la Rouzique, à Couze, visites, ateliers ATELIER DE RELIURE L e Club des Collectionneurs Bergeracois a créé en 2009, un atelier de reliure. Amateurs, vous Renseignements : 05 53 22 07 88 (HB) et 06 81 57 42 45. avez la possibilité de restaurer, 14, rue Saint-Jammes, à Bergerac relier et donner une nouvelle vie à des livres qui vous sont chers... Pendant le Festival, vous pourrez assister à des démonstrations, poser des questions sur le choix des papiers et des peaux, les différents types de reliure, la dorure... 23
ANIMATEURS GRAIN DE LIRE ESTOR Ludivine D epuis 2009, « Sabine Agraffel s’est fixée comme objectif de porter la bonne parole culturelle et E nfant du pays, Ludivine Estor est née en 1982 à Périgueux. Après des études littéraires, livresque en zone rurale. Un objectif elle valide son MASTER en courageux, à l’heure où la logique Management des Équipements de marché fait disparaître les Touristiques. Elle entre ensuite à librairies indépendantes des petites la Mairie de Lalinde en tant que villes, au profit des « supermarchés Directrice du Centre de vacances culturels » péri-urbains. La du Moulin de La Guillou, poste librairie Grain de Lire surfe sur qu’elle occupera jusqu’en 2015. une niche restreinte mais réelle, Amoureuse des livres et de la et elle multiplie les initiatives pour Pascal Faiseaux, 27/02/2017). culture en générale, elle prend développer son activité au profit des 18 rue des Déportés, la direction de la Médiathèque quotidien à faire vivre ce lieu et à petites cellules grises de Lalinde Lalinde municipale Edgar la Selve en y développer de nombreux projets ! » (France 3 Nouvelle Aquitaine, Tél. 05 53 22 65 88 2015. Depuis, elle s’engage au culturels autour du livre. BERTRAND Manon RODRIGUEZ Laure A près avoir obtenu une double licence droit et philosophie à l’institut Catholique de Paris, P assionnée de littérature et bénévole investie depuis de nombreuses années à Manon a souhaité devenir la médiathèque municipale volontaire en service civique de Lalinde, Laure Rodriguez auprès de la mairie de Lalinde. Sa a naturellement pris en mission consiste en l’animation responsabilité la gestion de et la coordination du Festival cette structure pendant le congé Littéraire Lire en Bastides. maternité de Ludivine. Personnel Son engagement auprès de communal disponible et dévoué, l’association organisatrice Lire elle poursuit avec dynamisme et Relire est remarqué. Force de l’animation de la médiathèque proposition Manon a initié un et s’investit également dans financement participatif pour l’organisation du Festival Lire en soutenir le Festival de Lalinde. Bastides. 24
EXPOSITION DE PASTELS EXPOSITION DES PASTELS DE JEAN-MICHEL LINFORT « PAYSANS ET PAYSAGES : LE PÉRIGORD DES TRENTE GLORIEUSES » Les paysans s’en sont allés, relégués par l’Histoire. À la fin de l’histoire, celle de la paysannerie et celle des Villages et hameaux n’ont plus de destinée agricole. Mais Trente Glorieuses, l’espace pictural s’est rétréci. La vision de la campagne, dans la mémoire individuelle et collective, a l’espace terrien a changé mais il perdure dans la trace : « toujours l’odeur des vieux terroirs… l’archéologie du terroir » a commencé. C’est de cet amour que les paysans lui portèrent durant des Il reste en Périgord des paysages ruraux, écrins des paradis siècles que renaît sans cesse l’harmonie de la campagne perdus de l’enfance, qui ont forgé l’espace d’un imaginaire périgordine. Il s’est transformé en émotions et en souvenirs gagné par la nostalgie de l’enracinement. Ils sont nés avec quand bien même jadis soit irrattrapable. le courage des hommes de la terre pour former l’identité d’un territoire rassemblant sur eux-mêmes l’image idéale Alors que l’évolution de l’homme à la nature porte à notre de l’éternité. époque d’autres images de la campagne à d’autres regards et à d’autres préoccupations, comment regarder celle-ci sur Ces paysages-là, oeuvres d’une humanité laborieuse, furent les valeurs reconduites de la rêverie ou de l’utopie rustique ? aussi dans l’histoire de la peinture périgourdine au coeur des Comment, au nom de l’histoire de la ruralité à conserver en préoccupations des meilleurs artistes locaux. Périgord et la lutte contre l’oubli, inscrire celle-ci dans la modernité artistique ? Comment, éprouvé par la disparition paysanne, le paysage s’est-il forgé un destin à la recherche de nouvelles expressions ? 25
ÉVÉNEMENTS DE L’ANNÉE PIERRE BERTRAND ET STÉPHANE NICOLET DANS LES ÉCOLES… MARDI 22 MAI 2018 L es élèves de Lalinde et de Sauveboeuf ont pu rencontrer Pierre municipalité de Lalinde et l’AJMR (Actions Jeunes en Milieu Rural). ludique que bienveillante. Sa venue fut également l’occasion pour lui de Bertrand, grâce au Dans la matinée, Pierre faire découvrir aux partenariat établi avec la a réalisé une animation jeunes Lindois ses dix de deux heures pour les créations en alternant trois niveaux de l’école avec une passion égale maternelle du Terme à la lecture et le conte… ce Lalinde. qui a éveillé chez eux une grande curiosité et de L’après-midi, ce fut le nombreux éclats de rire. tour des enfants de En bref : un franc succès ! Sauveboeuf pendant une Cette venue a également heure et demie. Pierre initié un travail en amont Bertrand leur a expliqué de la part des instituteurs les différentes étapes et de la médiathèque de la fabrication d’un de Lalinde autour des album jeunesse dans oeuvres et du travail de une atmosphère aussi l’auteur. 26
LUNDI 28 MAI 2018 G râce à la volonté conjointe la municipalité de de jeunes en milieu rural (AJMR) et de la librairie lindoise (Grain classe de primaire de Lalinde, puis ceux de Sauveboeuf, ont Lalinde, d’Actions de lire), les élèves en rencontré Stéphane Nicolet, le talentueux illustrateur périgourdin. Cette rencontre a été l’occasion pour lui de répondre aux nombreuses questions des écoliers, et de leur faire découvrir son métier en réalisant pour eux des créations tout droit sorties de leurs imaginations... Un support pédagogique que les enseignants ne vont pas hésiter à utiliser dans les semaines à venir… 27
INFOS PRATIQUES OÙ MANGER ? OÙ DORMIR ? CAT’ NAT CAFÉ - Snack LE FORÊT - Hôtel *** LE COULOBRE - Brasserie LE PÉRIGORD - Hôtel ** LE PÉRIGORD - Cuisine traditionnelle LA PETITE CUILLÈRE - Cuisine traditionnelle LE P’TIT LOUP - Cuisine familiale et ambiance conviviale LE SAINT-CLAR - Bar - Restaurant OÙ GRIGNOTER ? BOULANGERIE ULRICH - Sandwichs et pâtisseries BOULANGERIE L’ÉPI LINDOIS - Sandwichs et pâtisseries BOULANGERIE LES MILLE SAVEURS - Sandwichs et pâtisseries LE P’TIT CASINO - Sandwichs et boissons fraîches LE FORÊT - Salon de thé LE CAFÉ DE LA PAIX - Sandwiches et bières régionales PRODUITS RÉGIONAUX ? LA CAVE LINDOISE - Vins, spiritueux, bières bio et produits régionaux LE P’TIT CASINO - Vins et spiritueux, produits régionaux INTERMARCHÉ - Alimentation, vins et spiritueux, produits régionaux 28
MENUS FESTIVALIERS MENUS FESTIVALIERS PROPOSÉS PAR LES ÉTABLISSEMENTS PARTENAIRES BRASSERIE LE COULOBRE - 19,90 € LA PETITE CUILLIÈRE - 19,90 € OEufs mimosas ou Salade pesto parmesan ou Moules gratinées Salade de cabécou ou Melon et son jambon du Périgord Bavette d’aloyau frites maison, salade Filet mignon de porc ou Pièce du Boucher ou Omelette aux cèpes frites maison, salade Choix de desserts ou Camembert rôti frites maison, confiture d’oignon et salade Profiteroles maison ou Sorbet glaces des Alpes (artisan glacier) SAINT-CLAR - 19,90 € Café compris Foie gras poêlé et ses toasts de chutney figues Magret de canard sauce agrumes et pommes sarladaises Carpaccio d’ananas et glace vanille CAT’NAT CAFÉ - 19,90 € Assiette de charcuterie HÔTEL-RESTAURANT LE PÉRIGORD - 19,90 € Confit de canard frites salade ou Omelette aux cèpes frites salade Salade du Périgord ou Entrecôte frites salade (salade, tomates, noix, gésiers, foie gras, magret séché) Assiette de fromage ou Glaces à l’italienne Brochette de poulet mariné aux citrons ou Pavé de saumon sauce dieppoise Fromage ou Profiteroles 29
Vous pouvez aussi lire