9e Journée mondiale, en page 7 36e assemblée générale à Antibes, en pages centrales et en page 24 - ADMD
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
JOURNAL DE L’ADMD N° 139 - NOVEMBRE 2016 ASSOCIATION POUR LE DROIT DE MOURIR DANS LA DIGNITÉ 9e Journée mondiale, en page 7 36e assemblée générale à Antibes, en pages centrales et en page 24
2 ADMD Toujours plus d’informations sur notre site 50, rue de Chabrol admd.net et sur les réseaux sociaux : 75010 Paris Services administratifs : du lundi au vendredi Twitter, Instagram, Periscope : Facebook : de 9h à 19h et le samedi de 9h à 12h admdfrance et jeunesadmd admd.france et jeunesadmd (sauf août) Tél. : 01 48 00 04 16 Éditorial ADMD - Écoute : du lundi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h à 12h (sauf août) Tél. : 01 48 00 04 92 Fichier national des directives anticipées : Tél. : 01 48 00 09 89 Courriel : infos@admd.net Ce journal est édité par l’Association pour le Droit de Mourir dans la Dignité (ADMD). Directeur de la publication : Jean-Luc Romero « J’accuse… ! » O Responsable de la rédaction : ui ! L’ADMD accuse la partie de la tion de l’euthanasie et du suicide assisté ? Philippe Lohéac classe politique qui reste sourde à la Un site dédié (cf. page 3) permettra d’inter- Coordinatrice de la rédaction : détresse de nos concitoyens, aveugle à peller les candidats aux élections législatives Sandrine Arrault la déchéance des corps, étonnamment dans chaque circonscription, qu’il s’agisse du Tél. : 01 48 00 04 16 ignorante de la réalité des fins de vie dans député sortant ou de ses challengers. Une Conception graphique : notre pays. D’ailleurs, combien de nos gou- grande réunion publique (cf. page 6), à Paris, Richard Cousin vernants savent véritablement ce qui se passe le samedi 18 mars 2017, permettra aux can- www.yumyum.fr réellement à la toute fin de la vie lorsqu’on didats à l’élection présidentielle de venir ex- ne bénéficie d’aucun passe-droit pour entrer pliquer leur soutien à notre association ou, Conception couverture : François Belley notamment en soins palliatifs le cas échéant, leur refus de nous francoisbelley@hotmail.fr quand à peine 20% des mourants accorder notre ultime liberté. peuvent en bénéficier ? Ont-ils Soyons clairs entre nous… Photos de 4e de couverture : Coralie Polack entendu ces appels au secours de L’ADMD n’appellera JAMAIS à www.coraliepolack.com celles et ceux qui refusent la survie voter pour tel ou tel candidat. aidée de machines, artificielle, qui Mais il est de notre responsabi- Impression : leur est imposée par un système, lité d’informer les électeurs sur Imprimerie Arlys 12, rue Gustave-Eiffel par certains médecins, par un ser- cette question qui nous concerne 95190 Goussainville ment d’Hippocrate qui n’a d’autre tous puisque chacun d’entre Tirage : 60 700 exemplaires valeur que celle d’un symbole d’un ancien nous mourra un jour. Ensuite, chacun met- Dépôt légal : temps, remanié au gré des siècles et des évolu- tra dans l’urne le bulletin de vote qu’il aura À parution tions de nos sociétés ? choisi. En conscience et en assumant cette Oui ! L’ADMD accuse nos gouvernants d’au- responsabilité. Bon à tirer le : 19 novembre 2016 jourd’hui qui pensent qu’une poignée de Pour ma part, je ne donnerai jamais ma voix grands mandarins et quelques extrémistes à un candidat, à l’élection présidentielle Les textes signés religieux peuvent imposer leurs vues à l’en- comme aux élections législatives, qui trai- n’engagent que la semble de la population. tera ma demande de liberté comme le cadet responsabilité de leur auteur. Alors oui ! L’ADMD mettra tout en œuvre de ses soucis, voire qui s’y opposera au nom pour indiquer aux Françaises et aux Fran- de valeurs qui ne sont pas les miennes et ne çais, aux 68.000 adhérents de l’ADMD, ceux relèvent pas de notre République laïque. des candidats, QUELLE QUE SOIT LEUR J’appelle tous les adhérents de l’ADMD à COULEUR POLITIQUE, qui sont favorables à bien réfléchir avant de voter… la loi de liberté que nous revendiquons de- Jean-Luc Romero, puis 36 ans maintenant. Et la question posée président sera claire : êtes-vous favorable à la légalisa- @JeanLucRomero JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
3 Du côté de… Un site d’interpellation des candi- de Véronique Massonneau relatif à dats aux prochaines élections (prési- la légalisation du suicide assisté, le SOMMAIRE dentielle les 23 avril et 7 mai 2017 ; 5 octobre 2015. législatives les 11 et 18 juin 2017) va À tous les candidats à un siège de dé- P.2 Éditorial être ouvert au début du mois de jan- puté, les internautes ont également P.3 Du côté de… vier : www.pouruneloideliberte.fr la possibilité de demander par un Sans aucune considération parti- simple mail leur avis (pour/contre/ P.4 Actualités sane, ce site informera en temps réel sans opinion) sur la légalisation de P.5 Un nouveau site les militants du droit de mourir dans l’euthanasie d’une part et sur la lé- internet pour l’ADMD la dignité de la position des diffé- galisation du suicide assisté d’autre L’ADMD fait son Meet-Up rents candidats concernant la ques- part. Ces réponses seront évidem- P.6 Deux nouveaux membres tion de la fin de vie. ment publiées sur ce site au fur et pour notre comité d’honneur P.7 2 novembre 2016… Ce site, d’un abord ludique, pourra à mesure où elles arriveront. A tout être utilisé par les adhérents de moment, les candidats aux élections P.8 Carte blanche à… l’ADMD mais aussi par tous ceux qui législatives pourront nous signaler si Hubert Sapin, se sentent proches de notre associa- une erreur a été commise sur le site délégué pour le Rhône tion. Il pourra être utilisé plusieurs concernant leur position. Cette fois fois, ce qui permet de contacter plu- encore, il n’y aura ni parti pris, ni P.9 Agenda du président sieurs fois le même candidat et/ou consigne de vote. P.10 Carnet de contacter plusieurs candidats. P.11 Cahier détachable : C’est votre mobilisation qui renfor- DU CÔTÉ DE L’ELYSÉE 36 e assemblée générale cera la légitimité de notre associa- Dès que tous les candidats à l’élec- de l’Association pour le Droit tion, constante dans ses revendica- tion présidentielle se seront déclarés de Mourir dans la Dignité tions depuis 1980. – ce n’est pas le cas à l’heure où nous bouclons ce Journal – vous trouve- P.15 Commission Soignants DU CÔTÉ DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE rez, toujours sur ce site, la copie de P.16 Commission juridique En ce qui concerne les députés la lettre qui leur aura été adressée, P.17 Les fiches pratiques sortants, le site d’interpellation au nom de notre conseil d’adminis- P.18 Les Jeunes de l’ADMD indique pour chacun son vote lors tration, par le président de l’ADMD, de l’examen en première lecture Jean-Luc Romero, ainsi que la ré- P.20 Vie internationale de la proposition de loi Claeys/ ponse qui, éventuellement, y aura Leonetti, le 17 mars 2015, puis son été apportée par le candidat ou son P.21 D’accord, pas d’accord ! vote lors de l’examen de l’amende- représentant ; vous trouverez égale- P.22 Comité d’honneur ment de Jean-Louis Touraine relatif ment un modèle de lettre à recopier à la légalisation de l’euthanasie, le ou à imprimer et à envoyer aux can- P.23 Points de vue 5 octobre 2015, puis, enfin, son vote didats pour soutenir la revendica- P.24 Bulletin d’adhésion lors de l’examen de l’amendement tion de l’ADMD. JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
4 Vous souhaitez contacter une délégation par mail ? Son adresse est : admd@admd.net • Par exemple pour contacter notre délégation pour l’Ain : admd01@admd.net • Pour une délégation parisienne : admd.paris1@admd.net (pour le 1er arrondissement) Actualités Nouveaux délégués Les délégations Nommés par le Conseil des 9 septembre et 19 novembre 2016 orphelines 1 R ené-Jean Cambillau 4 T hierry Kssis Au 19 novembre 2016 (Pyrénées-Orientales) (Bouches-du-Rhône) 2 Roland Ducout (Cher) 5 Béatrice Ouin-Jacquier Ces délégations n’ont plus aujourd’hui de délégué(e) ; 3 C laudine Guinot (Yonne) : (Tarn-et-Garonne) si vous êtes intéressé(e) par le poste, prise de fonction à compter 6 Florian Penaroyas (Savoie) appelez Sandrine Arrault, au 01 48 00 04 16 du 1er janvier 2017 7 Yves Retière (Cantal) (description de la mission en bas de la page). 8 Martine Viet (Aisne) Ardèche : 358 adhérents Loir-et-Cher : 265 adhérents Ardennes : 94 adhérents Haute-Marne : 86 adhérents Aube : 172 adhérents Oise : 403 adhérents Côte-d’Or : 463 adhérents Paris 14e : 640 adhérents 1 2 3 4 Doubs : 396 adhérents Somme : 191 adhérents 5 6 7 8 (NB : nombre d’adhérents de l’ADMD au 19 novembre 2016 : 68 211) L’ADMD RECHERCHE SES FUTURS DÉLÉGUÉS CONTACT | Sandrine Arrault | Tél. : 01 48 00 04 16 | Courriel : s.arrault@admd.net MISSION peut constituer une équipe de des opérations d’information et minimum, renouvelable • Le rôle des délégués est de délégués adjoints. de communication mises en place • Salaire / Indemnité : néant / soutenir l’action définie par par le conseil d’administration. bénévolat – remboursement l’assemblée générale de l’ADMD CRITÈRES D’ACCESSIBILITÉ intégral des frais engagés. et mise en œuvre par son conseil • Être adhérent de l’association PROFIL DU CANDIDAT • Documents à envoyer : d’administration sous l’autorité dans la délégation, en partager • Expérience : gestion de projet lettre de motivation + CV de son président en sensibilisant les valeurs laïques et humanistes et expériences associatives sont l’opinion publique. et respecter la Charte du délégué. un plus. • Le délégué est le représentant • Savoir utiliser l’informatique, • Qualités : dynamique, apte Le Centre national de l’association du conseil d’administration de avoir accès à internet, être à superviser une équipe assure les tâches matérielles l’association dans la délégation. familiarisé avec les réseaux (idéalement aux alentours de pour les délégués (envoi de • Le délégué est amené, dans le sociaux. 3 personnes) ; capacité à prendre courrier aux adhérents, mise sous la parole en public. pli, gestion du fichier…). cadre de la Charte des délégués qui est adossée aux statuts de TYPES D’ACTION Le service ADMD-Écoute répond l’association, à organiser des • Campagnes de sensibilisation, CONDITIONS aux questions liées aux situations manifestations sur le territoire réunions publiques, manifestations • Statut : bénévolat personnelles de fin de vie. de la délégation. Pour cela, il symboliques (2 novembre), relais • Durée du mandat : un an JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
5 Un nouveau site internet pour l’ADMD Un seul site au lieu de deux ! Le site - un espace adhérent accessible grâce à votre numéro internet et le blog de l’ADMD fusionneront d’adhérent et votre code postal vous permettant de dès le début de l’année 2017 pour visualiser vos informations personnelles, dont vos simplifier l’accès à notre information. directives anticipées ; - une recherche géographique vous informant des coordonnées du délégué dont vous dépendez et affi- À Actualités l’heure de la communication numérique, il chant l’actualité de la délégation ; nous est apparu indispensable de nous doter - un bloc d’actualités riche de communiqués de d’un outil de présentation et de contact per- presse, d’articles, de décryptages, de témoignages et formant pour vous permettre d’accéder rapi- de sondages ; dement à nos informations. - une intégration intuitive de nos messages sur les Notre nouveau site internet proposera une navigation réseaux sociaux tels Facebook, Twitter et Insta- adaptée aux besoins et recherches de l’internaute. gram. Il sera composé d’entrées thématiques : Notre site sera désormais adapté à tous les supports ; - une présentation détaillée de l’ADMD ; vous pourrez naviguer depuis un ordinateur, un - un diaporama mettant en avant les grandes actuali- smartphone ou une tablette. Nous avons l’ambition tés et événements de notre association ; de vous offrir un site régulièrement mis à jour, vous - un espace permettant de recevoir vos contribu- permettant d’accéder agréablement et rapidement tions : témoignages et/ou réflexions sur la fin de vie ; aux informations que vous souhaitez obtenir. L’ADMD fait son Meet-Up ! Quand l’Association pour le Droit de Mourir dans la Dignité parle réseaux sociaux, fin de vie et engagement citoyen, ça donne l’#AdmdMeetUp ! C’ est dans une ambiance chaleureuse et décontractée que se sont rencontrés le 4 octobre 2016 militants, journalistes et bloggeurs. Tous ayant manifesté de l’inté- rêt pour le droit de choisir notre vie, notre fin de vie. Le but de cet événement était avant tout de rassem- Ainsi, les nombreux participants de cet #Admd- bler les citoyens autour d’un sujet universel et inter- MeetUp ont pu échanger, se rencontrer et surtout générationnel : la fin de vie. partager des valeurs qui leur sont communes, telles La soirée a été animée à travers de multiples inter- que la liberté ou encore l’engagement citoyen. Car ventions dont celles de Jean-Luc Romero (président ne l’oublions pas, l’ADMD c’est aussi une commu- de l’ADMD) et de Philippe Gaudin (journaliste TV). nauté qui est mobilisée pour permettre à chacun de Tous deux ont expliqué l’importance de l’utilisation faire respecter son ultime liberté ; c’est aussi grâce à des réseaux sociaux pour l’association. Réels outils vos partages, vos likes, vos retweets et follows sur ces de communication, ces réseaux font aujourd’hui réseaux que notre cause sera entendue ! partie intégrante de notre quotidien, ils permettent C’est en échangeant, en partageant et en s’expri- à l’ADMD de se faire connaître de tous et de faire mant, qu’ensemble nous pouvons faire bouger les davantage entendre la volonté de 90% des Français lignes pour obtenir notre ultime liberté ! auprès des politiques et des journalistes, de légaliser Pour suivre l’ADMD sur les réseaux sociaux, c’est le droit de mourir dans la dignité. par là ADMDFRANCE JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
6 1 Olivier Minne, entouré de Jean-Luc Romero et de l’Ours Max 2 Marie-Christine Barrault à Juan- lors du lancement de la deuxième édition de l’#AdmdTour, le 3 juillet, à Paris. les-Pins, le 10 septembre dernier. Deux nouveaux membres pour notre comité d’honneur Ils ont rejoint notre comité d’honneur. Merci pour leur mobilisation à nos côtés… 1 Olivier Minne, qui fut le parrain 2 On ne présente plus Marie- – ô combien efficace – de la deu- Christine Barrault, comédienne L’ADMD me demande de faire partie de son comité xième édition de l’#AdmdTour, de talent, au cinéma comme au d’honneur. Je suis fière et émue de participer désor- a été nommé membre du comité théâtre. mais, au sein de cette association, à un combat qui d’honneur de notre association Elle a participé à la 36e assem- me paraît essentiel. S’il est une certitude pour cha- par une décision du conseil d’ad- blée générale de l’ADMD, à An- cun d’entre nous, c’est bien que nous aurons un jour ministration en date du 9 sep- tibes le 10 septembre 2016, au à répondre à cette question : « comment mourir ? ». tembre dernier. cours de laquelle elle a évoqué la Le choix – si choix il y a – se fera dans l’intimité de Speakerin sur la 2e chaîne de mémoire de son époux Roger Va- notre conscience et de notre coeur. télévision de 1990 à 1992, il dim, qu’elle a accompagné dans C’est pourquoi nous ne voulons pas que notre mort est aujourd’hui animateur de la mort en 2000, et à la 9e Jour- nous soit volée au nom d’institutions ou de lois aux- télévision et, particulièrement, née mondiale pour le droit de quelles nous n’adhérons pas et qui nous seraient présente l’émission Fort Boyard mourir dans la dignité, à Paris, le imposées. Dans ce domaine - comme dans d’autres depuis 2003. 2 novembre 2016. Nos militants qui régissent notre vie - la liberté de choisir est pri- Il est né le 18 mars 1967, à Ixelles, ont été touchés par la sincérité et mordiale. Et c’est pour elle que nous nous battrons, en Belgique. la simplicité de ses mots… afin que chaque être humain puisse entrer dans la Marie-Christine Barrault est née mort « Les Yeux Ouverts ». le 21 mars 1944, à Paris. Marie-Christine Barrault Le 18 mars 2017, l’ADMD fait son Cirque ! Lors de notre 36e assemblée générale, nos au Cirque d’Hiver Bouglione le samedi 18 mars adhérents ont retenu, parmi les 15 axes 2017. Un grand meeting précédé d’une marche stratégiques qui leur étaient proposés, citoyenne… Nos adhérents d’Île-de-France l’organisation de grandes manifestations pour les recevront, en temps utile, une invitation. Nos élections de 2017. adhérents des autres régions devront se signaler Aussi, notre conseil d’administration a-t-il pris auprès des délégués qui, selon les demandes, la décision qu’un grand meeting serait organisé pourront proposer des solutions de transport. JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
7 2 novembre 2016… À l’occasion de la 9e Journée mondiale pour le droit de mourir dans la dignité, nous dénonçons la réalité de la 3e loi Leonetti, et en premier lieu cette sédation profonde accompagnée par la dénutrition et la déshydratation du patient que nous jugeons, dans beaucoup trop de cas, inhumaine et hypocrite. Nous souhaitons un accès universel aux Actualités soins palliatifs, la légalisation de l’euthanasie et du suicide assisté. Et pour cela, nous continuerons à nous battre, à militer, à écrire, à manifester, à interpeller. Pour cette ultime liberté, des rassemblements ont eu lieu dans toute la France. JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
8 Carte blanche à… HUBERT SAPIN, DÉLÉGUÉ POUR LE RHÔNE LA VIE EN EHPAD Je participe à la vie de l’établissement (il paraît qu’il y a Adhérer à l’ADMD est un acte militant, qui fait suite à une une vie dans un EHPAD !) en participant au Conseil de la réflexion personnelle ou qui survient après un évènement Vie Sociale (CVS). Instance qui permet une fois par tri- personnel. mestre à chaque résident en capacité de le faire et aux J’ai adhéré très jeune à l’ADMD, en 1988, à l’âge de familles de s’exprimer. 20 ans, 3 ans après le décès de ma mère des suites d’un L’établissement construit en 2012, qui a un statut asso- cancer. La mort est survenue après 1 an et demi d’une ciatif, est sous la responsabilité d’une directrice très maladie supportée selon la formule consacrée « avec humaine. Des animations ont lieu chaque après-midi de courage et dignité ». la semaine. Malgré tout, il reste un lieu où il est difficile Aujourd’hui, je suis confronté à la fin de vie de mon père. de se rendre et surtout d’en partir sans une certaine tris- Agé de 89 ans, il est en EHPAD (Etablissement Héber- tesse pour ceux qu’on y laisse. geant des Personnes Agées Dépendantes). Ce terme pu- La dignité de l’être a tout de même un peu quitté ce corps et dique recouvre en fait le dernier lieu, avant le cimetière, cette âme. Il reste une apparence. J’avoue que ce n’est pas où chacun d’entre nous peut terminer sa vie. Autrefois la fin de vie rêvée que je souhaite. Mon père ne revendique appelé hospices (certains esprits disaient « mouroirs »), rien. N’exprime rien. Si, parfois, un ras le bol devant le il accueille des personnes, principalement des femmes, personnel, mais pas devant moi. Une certaine pudeur. Cet qui attendent… que la mort leur dise que le moment est homme si sociable, travailleur, est devenu muet et statique. venu de la rejoindre. Ceux qui nous refusent le droit de choisir de nous en aller, Cette période « d’attente » peut être plus ou moins se rendent-ils souvent dans un EHPAD ? Oui, pour offrir longue. La durée moyenne du séjour en EHPAD est de un bouquet le 1er mai ou pour fêter Noël. Un passage éphé- 1 an et demi. Mon père est entré dans l’établissement le mère dans le cadre de leur fonction d’élus. Partir un peu 31 juillet 2012. plus tôt avant qu’il ne soit trop tard. Un choix, je le pense. Depuis, la situation globale n’a cessé de se dégrader. Un droit, je le revendique. Une liberté, encore incomprise. Perte d’autonomie, impossibilité de manger seul, aide L’ADMD milite pour une loi. L’association permet, éga- pour tous les gestes de la vie quotidienne dont les plus lement, de mener une réflexion sur la fin de vie et ses intimes. Sans oublier que la communication devient de différents aspects : maladie grave et incurable, handicap, plus en plus difficile, voire impossible. vieillesse, Alzheimer. Elle incite ses adhérents mais aussi Mon père n’a pas rédigé ses directives anticipées. Ce do- chacun d’entre nous à rédiger des directives anticipées. cument nécessaire lorsque surviendra un état qui ne lui Toutes nos rencontres au sein de l’ADMD avec le person- permettra plus de s’exprimer. nel soignant, les philosophes, les jeunes, les parlemen- Mon père reste digne comme tout un chacun. Il est de taires favorisent la prise de conscience qu’il y a avant la cette génération où, aîné d’une famille de 7 enfants, ce mort une fin de vie. rôle de « chef » était important pour seconder le père et Lorsque j’ai commencé à écrire ces lignes, je ne savais je pense que mon père l’a assumé pleinement pour sou- pas que je terminerais ainsi : mon père s’est éteint le tenir sa famille. Je me souviens de l’aide qu’il apportait 28 octobre 2016. Une fin de vie semble-t-il où la douleur à son père lorsque ce dernier, âgé de 90 ans, demeurait a été soulagée. Je n’étais pas à ses côtés, retenu, ironie du dans un Etablissement Hébergeant des Personnes Agées sort par une réunion sur la fin de vie où je représentais (EHPA et non EHPAD). l’ADMD. JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
9 Le Journal de l’ADMD en version électronique ! À compter du Journal n° 139 (novembre 2016), marque Imprim’Vert (plus d’informations sur im- l’ADMD va mettre en place une dématériali- primvert.fr). sation de son Journal d’information. Ainsi, Cette démarche s’inscrit dans la volonté de les adhérents qui le souhaitent – et ceux-là l’ADMD de défendre la qualité de la vie, par tous les uniquement – recevront leur Journal sous version moyens ; de la même façon, lors des manifestations électronique, directement ou par l’intermédiaire de la 9e Journée mondiale pour le droit de mourir Actualités de notre site admd.net (demande à adresser à dans la dignité, le conseil d’administration a décon- infos@admd.net). Les autres adhérents de l’ADMD seillé à ses délégués de procéder à des lâchers de continueront à recevoir leur exemplaire sous un for- ballons, y compris si ceux-ci sont biodégradables. mat papier-classique. Comme aujourd’hui… *** Cette dématérialisation répond – bien sûr – à des préoccupations économiques, mais également à un [ATTENTION : le Journal précédant l’assemblée gé- souci environnemental, même si depuis de nom- nérale, comportant les rapports et le matériel de vote, breuses années notre imprimeur bénéficie de la sera systématiquement envoyé sous format papier]. Agenda du président de l’Admd DU 1ER JUILLET AU 31 DÉCEMBRE 2016 DATES À RETENIR 18 mars 2017 : Manifestation nationale au Cirque d’Hiver Bouglione à Paris 14 octobre 2017 : 37e assemblée générale à La Rochelle 3 juillet Départ de l’#AdmdTour à Paris 4 juillet Réunion budgétaire à Paris 5 juillet Réunion publique organisée par un parti politique à Rennes (Ille-et-Vilaine) 22 juillet Passage de l’#AdmdTour à Villeneuve-Loubet (Alpes-Maritimes) 26 juillet Passage de l’#AdmdTour à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) 30 juillet Clôture de l’#AdmdTour à Strasbourg (Bas-Rhin) 27 août Débat public organisé par un parti politique à Toulouse (Haute-Garonne) 6 septembre Réunion du bureau de l’ADMD 8 septembre Conférence de presse avec Jean Mercier à Lyon (Rhône) Manifestation de soutien à Jean Mercier à Lyon (Rhône) 9 septembre Réunion du conseil d’administration de l’ADMD à Antibes (Alpes-Maritimes) 10 septembre 36e assemblée générale à Antibes (Alpes-Maritimes) 16 septembre Réunion publique organisée par l’ADMD à Auch (Gers) 18 septembre Pique-nique de rentrée de l’ADMD à Paris 24 septembre Réunion publique organisée par l’ADMD à Rouen (Seine-Maritime) 25 septembre Réunion internationale sur la fin de vie à Turin (Italie) 3 octobre Réunion publique organisé par un CCAS à Rognes (Bouches-du-Rhône) 4 octobre Réunion de travail sur les réseaux sociaux à Paris 6 octobre Réunion publique organisée par l’ADMD à Bastia (Haute-Corse) 7 octobre Réunion publique organisée par l’ADMD à Ajaccio (Corse-du-Sud) 18 octobre Réunion du bureau de l’ADMD 22 octobre Réunion des délégués de Bretagne et des Pays-de-la-Loire à Laval (Mayenne) Réunion publique organisée par l’ADMD à Laval (Mayenne) 2 novembre 9e Journée mondiale pour le droit de mourir dans la dignité 19 novembre Réunion du conseil d’administration de l’ADMD à Paris 22 novembre Réunion publique organisée par une amicale laïque à Yzeure (Allier) 25 novembre Réunion publique organisée par une université populaire à Thonon-les-Bains (Haute-Savoie) 26 novembre Réunion publique organisée par l’ADMD à Annecy (Haute-Savoie) 10 décembre Apéritif militant organisé par l’ADMD à Monaco 13 décembre Réunion du bureau de l’ADMD JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
10 Actualités Benoîte Groult Michel Rocard Danielle Métreau Daniel Carré Carnet C’est avec beaucoup de tristesse national chargé des usagers de santé que nous avons appris les décès et des relations avec le Ciss. de Claude Guillame, le 7 mai 2016, ancien délégué pour la Côte-d’Or de À celles et ceux qui les ont connus et juin 1989 à janvier 2007, de Benoîte côtoyés au sein de notre association, Groult (lire l’hommage rendu dans à celles et ceux qui ont bénéficié de le Journal n°138), le 20 juin 2016, leur action comme militants du droit et de Michel Rocard, le 2 juillet 2016, de mourir dans la dignité, à leur membres éminents de notre comité famille et à leurs proches, bien sûr, le d’honneur, de Danielle Métreau, le président de l’ADMD, les membres du 18 août 2016, ancienne déléguée pour conseil d’administration, les délégués l’Essonne de juin 2006 à février 2015, et les adhérents de l’ADMD adressent bénévole de l’Admd-Ecoute, de Daniel des sentiments de sympathie émus. Carré, le 1er septembre 2016, délégué © Le conseil d’administration de l’ADMD, lors de sa réunion Bon de commande BON DE COMMANDE du samedi 21 mai dernier, a décidé, sur la proposition de à retourner accompa- son président, Jean-Luc Romero, de mettre en vente une gné de votre règle- médaille « ADMD – Ne pas réanimer » ment par chèque Au recto, le logo de l’ADMD gravé et coloré ; au verso, la à l’ordre de : mention gravée « Ne pas réanimer / Do not reanimate ». ADMD – MÉDAILLE Cette médaille de 11 grammes et de 25 mm de diamètre est en à l’adresse suivante : zinc alloy avec plaquage argent, anti corrosion (sans nickel). ADMD – 50, rue de Elle est mise en vente au prix unitaire de 5 euros (frais de port Chabrol – 75010 Paris compris – envoi en écopli). La chaîne n’est pas fournie. Numéro d’Adhérent (obligatoire) |……| |……| |……| |……| |……| |……| Prénom et Nom (pour contrôle uniquement) ....................................................... Téléphone ......................................... Date de naissance ..................................... Nombre de médailles souhaité ……… x 5 euros = …………… euros (chèque joint à cet envoi). JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
11 36e assemblée générale de l’Association pour le Droit de Mourir dans la Dignité Cahier détachable C’est dans la ville dont Jean Leonetti – le monsieur « fin de vie » des gouvernements de droite et de gauche – est le maire que s’est réunie le samedi 10 septembre 2016 la 36ème assemblée générale de l’ADMD. Devant près de 500 personnes, de nombreuses personnalités (voir ci-après) se sont succédées sur la scène du Palais des Congrès de Juan-les-Pins. Les pages 12 et 13 reprennent les résultats du vote, placés sous contrôle d’un huissier de justice, et déjà publiés dans le Journal n°138. les na Ca lipe DANS LA PERSPECTI crédit photo : Fe NT… VE EME D’U RTS. » N JU LIEN CEN DRE NE DIG S MO O U VE RE ULT « VIV RT IN « PO MA X RA DIGNE ? » AR YEU RIE UR -CHRISTINE B S EN Q LE IR U O US UR AYON O S LE CHOIX DE M créd it pho to Ho : m ay ou nM ino ui « QUAND LE CHOI L DE QUITTER CE MONDE A C MENT EVRAIT PAS ÊTRE DISCU OMM A ED TÉE E N LPE CH .» DE LIB ND É JE INE NOË L’ENTE DS ; CETTE S FO PAU ERT « J’AI CENDROIT LE PLU EC L LL XD HÂT EL MO ELET A RT » EST IE … UN HYMNE À LA V
12 Résultats du vote Vous pouvez détacher les agrafes, ici. Cahier détachable (scrutin par correspondance sous contrôle d’huissier, et sur place le 10 septembre 2016) • Nombre d’enveloppes reçues : 12 280 • Nombre de bulletins dépouillés : 11 874 • Nombre de bulletins nuls : 51 - Nombre de suffrages exprimés : 11 823 PREMIÈRE RÉSOLUTION L’assemblée générale, connaissance prise du rapport moral présenté par le président, approuve ledit rapport. DEUXIÈME RÉSOLUTION L’assemblée générale, connaissance prise du rapport d’activités présenté par le secrétaire général, approuve Oui : 92,78 % ledit rapport. Oui : 92,40 % Non : 1,08 % Non : 1,10 % Abstention : 2,04 % TROISIÈME RÉSOLUTION Abstention : 2,04 % Non exprimés : 4,10 % L’assemblée générale, connaissance prise du rapport du Non exprimés : 4,47 % commissaire aux comptes, du rapport financier et des comptes de l’exercice 2015, approuve lesdits rapports et les comptes tels qu’ils ont été présentés par la tréso- rière et affecte le résultat au compte report à nouveau. QUATRIÈME RÉSOLUTION L’assemblée générale, connaissance prise du budget prévisionnel pour l’exercice 2016, approuve ledit bud- get. Oui : 90,87 % Oui : 89,95 % Non : 1,18 % CINQUIÈME RÉSOLUTION Non : 1,07 % Abstention : 3,68 % En conséquence de l’adoption des résolutions qui pré- Abstention : 4,42 % Non exprimés : 4,27 % cèdent, l’assemblée générale donne au conseil d’admi- Non exprimés : 4,56 % nistration quitus entier et sans réserve de sa gestion pour l’exercice 2015. SIXIÈME RÉSOLUTION L’Assemblée générale décide de nommer Michel Coquel (29, rue Alfred-Nobel – Champs-sur-Marne), commis- saire aux comptes titulaire, et Christian Leick (108, avenue Jean-Jaurès – Noisy-le-Sec), commissaire aux Oui : 90,44 % comptes suppléant, pour une période de six exercices Oui : 90,14 % Non : 1,27 % supplémentaires, soit jusqu’à l’assemblée qui statuera Non : 0,78 % Abstention : 3,74 % sur les comptes de l’exercice clos le 31 décembre 2021. Abstention : 4,36 % Non exprimés : 4,55 % L’Assemblée générale reconnaît avoir eu connaissance du Non exprimés : 4,73 % fait que les commissaires aux comptes ne sont intervenus dans aucune opération d’apport ou de fusion intéressant l’Association au cours des deux derniers exercices.
13 15 axes stratégiques Après 6 mois de travail auxquels ont été associés, dans chaque délégation, les Cahier détachable adhérents (sur l’initiative du délégué), le secrétaire général de l’association a produit la synthèse des contributions qui lui ont été transmises par les délégués ; cette synthèse a été validée par les administrateurs lors de la réunion du Conseil du 21 mai 2016. VISIBILITÉ ET MILITANTISME Kit militant : créer un kit pour Mille volontaires pour notre ADMD-Ecoute : développer soutenir les actions de nos militants. ultime liberté : lancer une opération ce service aux adhérents, avec 2 914 votes, soit 25,01% – 13/15 de formation de plus de mille l’extension des horaires d’ouverture >>> PROPOSITION REJETÉE volontaires pour organiser des et de nouvelles formations des réunions d’appartements à travers écoutants et réfléchir à la mise Logo : changer notre identité toute la France d’ici le mois d’avril en place d’un numéro gratuit. visuelle pour la moderniser. 2017 et participer aux réunions 7 575 votes, soit 65,02% – 5/15 2 059 votes, soit 17,67% – 15/15 locales des candidats aux élections >>> PROPOSITION RETENUE >>> PROPOSITION REJETÉE présidentielle et législatives. 4 163 votes, soit 35,73% – 12/15 Formations adhérents : former Manifestations : organiser de >>> PROPOSITION REJETÉE mille messagers au niveau national grandes manifestations pour les et des délégations pour porter notre élections de 2017, au niveau national Site 2017 : créer un site pour les revendication au sein de toutes et régional. élections de 2017afin de recenser les les réunions publiques au cours 7 109 votes, soit 61,02% – 7/15 positions des candidats aux élections desquelles pourrait être évoquée la >>> PROPOSITION RETENUE présidentielle et législatives. question de la fin de vie (réunions des 8 270 votes, soit 70,99% – 3/15 associations laïques, des associations Médias : faire régulièrement de >>> PROPOSITION RETENUE de soins palliatifs, politiques…). grandes campagnes de publicité dans 7 139 votes, soit 61,28% – 6/15 les médias (TV, presse écrite…). Web-TV : créer une véritable web- >>> PROPOSITION RETENUE 9 401 votes, soit 80,70% – 2/15 TV avec des interviews et reportages, >>> PROPOSITION RETENUE pour une véritable communication visuelle et moderne. Les adhérents de l’ADMD, consultés à l’occasion de la 36e assemblée générale 4 560 votes, soit 39,14% – 11/15 (10 septembre 2016), avaient à choisir 10 axes stratégiques parmi les 15 qui leur ont été >>> PROPOSITION REJETÉE soumis. Les 8 premiers (résultat supérieur ou égal à 50% des suffrages exprimés) seront mis en oeuvre par le conseil d’administration. • Nombre d’enveloppes reçues : 12 280 - Nombre de bulletins dépouillés : 11 874 • Nombre de bulletins nuls : 224 - Nombre de suffrages exprimés : 11 650 FONCTIONNEMENT INTERNE Observatoire sur la fin de vie : Soignants : poursuivre et amplifier Commission philosophique : lancer un observatoire sur les fins de le contact non seulement avec le créer une commission philosophique. vie avec la publication d’un rapport Conseil national de l’Ordre des 2 892 votes, soit 24,82% – 14/15 annuel. médecins, le Conseil national de l’Ordre >>> PROPOSITION REJETÉE 7 999 votes, soit 68,66% – 4/15 des infirmiers, la Haute Autorité de Vous pouvez détacher les agrafes, ici. >>> PROPOSITION RETENUE Santé, mais aussi organiser localement, Formation des délégués : avec les conseils départementaux de mettre en œuvre plus de formations Salons : assurer une présence plus l’Ordre des médecins, des infirmiers, volontaires pour les délégués afin importante dans les différents salons des relations continues. d’améliorer leur relation avec les (associations, patients, soignants, 10 393 votes, soit 89,21% – 1/15 adhérents, la presse ou leur gestion des seniors, festivals…). >>> PROPOSITION RETENUE réunions. 5 699 votes, soit 48,92% – 9/15 5 818 votes, soit 49,94% – 8/15 >>> PROPOSITION REJETÉE Structure : créer une structure, >>> PROPOSITION RETENUE en France ou à l’étranger, pour aider nos adhérents. 5 571 votes, soit 47,82% – 10/15 >>> PROPOSITION REJETÉE
14 AU QU PRENONS ÉNIT OTIDIEN NO Cahier détachable É R É D’EN T NOUS TOUTE S FAIR RE EXI NE, R EN ITTER, COMME TOUT U E AU STEN U IDE QU N T ÉC NS E FESTIN DE LA VIE ? CHAC ANT C POUR LE JOUR OÙ N NE PA S JE D RO LE L » UN E EN MAIN, POURQUOI U MOIN V OU IN , FRA LA TABLE OUS S R SE DE E ÈN DÉ O « PUISQUE, JEUNE IR OÙ NUONS À DÉFEND CONTI RE, AIN EN M O NIQUE M AS SON S U VÉR EM E. » EH N BLE IVR ÊTR V , LE DE EA R RESPECT POUR L’ IER U DROIT À OURIR DA NN O E NE DOIT ÊTRE PRIS M « J’AIME LA VIE M « PA NSL A DIG NIT ONN É. » IE AIS A ERS BRIGITTE LAH PLU SE IP NC O ORE QU LA LIB POUR ERTÉ. VOILÀ C’EST « LE U’ELL ). LU IE, IUS Q GR E N GI À LA V LLES C IL SCH RE D AN E R MOT V E R V I D E ETI IF DE D E ENT NE PAS NOUS PLAIN LETTR PERS E, ONNE. » (SÉNÈQU
15 RESPONSABLE : FRANCINE NOËL COMMISSION SOIGNANTS Du fonctionnement de la commission Soignants Commissions en collaboration avec ADMD-Écoute… M me R., 92 ans, adhérente de l’ADMD depuis Tout d’abord le Dr X. explique à la fille de Mme R. que, 18 ans, est hospitalisée pour fractures de en effet, sa mère ne peut pas bénéficier de la loi ac- vertèbres cervicales survenues à la suite tuelle car elle n’est pas « au stade terminal d’une ma- d’une chute. ladie incurable lorsque le pronostic vital est engagé ». Elle souhaite être aidée à mourir, demande une sé- Ensuite le Dr X. contacte le médecin traitant, lui ex- dation profonde et continue jusqu’au décès, en fait plique la demande de Mme R., son appartenance à part au service hospitalier qui refuse d’accéder à sa l’ADMD (le médecin traitant en était déjà informée), demande. lui explique également qu’il ne lui est pas demandé Sa fille appelle la déléguée du département, qui est de ne pas respecter la loi mais qu’il appelle pour sa- malheureusement en vacances (NDLR nos délégués voir comment il est possible d’aider la patiente. Le sont des bénévoles) ; elle se tourne alors vers notre médecin s’engage formellement alors à ne pas pra- service d’Ecoute. tiquer d’obstination déraisonnable, à soulager ses Le personne qui prend douleurs physiques et psy- l’appel évalue la situa- chologiques. tion : il s’agit d’un cas […] nous devons continuer strictement médical. Elle à lutter pour faire évoluer la loi Remarque : le contact avec le recherche alors un méde- médecin traitant est impor- cin-conseiller, lui envoie la et pour que l’euthanasie soit tant ; il ne s’engage qu’à res- fiche de la patiente qu’elle autorisée, non seulement au pecter la loi, mais s’engage a elle-même rédigée avec stade terminal d’une maladie formellement à la respecter. les renseignements qu’elle Malheureusement, la loi ac- a pu récolter. incurable, mais également en tuelle ne permet pas de faire Le Dr X., médecin-conseiller cas de maladie entraînant une plus pour cette adhérente. de l’ADMD, appelle la fille perte des fonctions cognitives, de la patiente pour réunir C’est pourquoi nous devons le maximum de renseigne- ainsi que, dans le grand âge, continuer à lutter pour faire ments. Il apparaît que Mme lorsque la personne estime évoluer la loi et pour que R., du fait de son grand âge que son passage sur terre l’euthanasie soit autorisée, et de différents problèmes non seulement au stade ter- de santé qui font qu’elle a est terminé… minal d’une maladie incu- de grandes difficultés à se rable, mais également en déplacer (et tombe parfois, cas de maladie entraînant d’où les fractures de cervicales), passe le plus clair de une perte des fonctions cognitives, ainsi que, dans le son temps dans son lit, a du mal à lever les bras, estime grand âge, lorsque la personne estime que son passage qu’elle a fait ce qu’elle avait à faire sur terre et ne sou- sur terre est terminé (après contrôle par une commis- haite pas continuer à « vivre » dans ces conditions. À sion collégiale pour écarter un problème de dépression l’hôpital, elle refuse de s’alimenter, elle est sous mor- et s’assurer que la personne n’est pas sous influence). phine et la perfusion lui a été retirée. Mais son retour dans sa maison de retraite est envisa- Francine Noël, gé par l’hôpital dans un délai de 3 jours, et elle craint administratrice, de ne pas bénéficier des mêmes soins : c’est son méde- responsable de la commission Soignants, cin traitant qui la suivra alors (elle est au courant de déléguée pour l’Indre sa demande, mais ne veut pas faire le nécessaire). @admd36 JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
16 RESPONSABLES : MICKAËL BOULAY & FRANÇOISE ROLLIN COMMISSION JURIDIQUE Le choix de Josanne Commissions Le 8 septembre dernier devant la cour d’appel de Lyon, Jean Mercier se présentait devant les juges après avoir traversé une salle des pas perdus sous les applaudissements des 300 personnes venues le soutenir. C es mêmes applaudissements qui en juin Ainsi, les premiers juges ont jugé une philosophie 2006 avaient retenti dans la salle d’audience de vie. Ce qui apparaissait clair à l’issue de l’instruc- lorsque Morten Jensen avait été acquitté par tion, à savoir le choix de Josanne Mercier de choisir la cour d’assises du Maine-et-Loire alors que la mort face à une dégradation de son état physique pour sa part il était poursuivi pour homicide volon- a été remis en cause sans aucun élément. On a inter- taire, ayant mis fin aux jours de son épouse à sa de- prété des silences jusqu’à aller laisser croire qu’elle mande. aurait peut-être changé d’avis si la souffrance avait Dix années se sont écoulées, et pourtant dans ces été prise en charge. affaires dites de fin de vie on ressent toujours cette Les juges ne sont plus simplement juges de l’acte même intrusion dans la sphère privée, celle d’un commis par Jean Mercier mais aussi juges du choix couple qui s’est fait une promesse lorsqu’ils seraient qui avait été celui de Josanne Mercier. face à une inéluctable fin. Devant les juges d’appel, la situation a été différente Ces affaires mêlent à la fois des convictions person- puisque l’audience a été deux fois plus longue qu’en nelles, idéologiques ou religieuses, et le juridique. première instance. Les réquisitions de l’avocate gé- On sait même que des faits similaires peuvent don- nérale n’ont cette fois pas consisté dans la négation ner lieu à des poursuites différentes devant les juri- de l’existence d’une souffrance de Madame Mercier dictions françaises. mais toujours dans la condamnation de cet acte L’affaire de Jean Mercier n’a pas échappé à cet écueil d’amour de Jean. puisque dès le début de l’affaire jusqu’à la plaidoi- Il existait des arguments juridiques qui permettaient rie de septembre dernier devant la cour d’appel, j’ai de soutenir la relaxe, mais encore dans ces affaires pu constater que les différents acteurs judiciaires dites de fin de vie chacun est renvoyé à ses propres avaient des avis opposés sur la qualification des faits questionnements ce qui influe sur les choix et les qui étaient reprochés à Jean Mercier. qualifications juridiques ensuite. Je rappelle ici que Jean Mercier était poursuivi pour Le 10 novembre dernier, date anniversaire du décès non-assistance à personne en danger et non pas de son épouse, la cour d’appel de Lyon a infirmé le pour homicide. premier jugement et a relaxé Jean Mercier des pour- À la fin de l’instruction, le ministère public n’a pas suites. Une décision fondée en droit, et courageuse. demandé le renvoi de Jean Mercier devant le tribu- En effet, l’acte de Jean Mercier a été qualifié d’acte nal correctionnel de Saint-Etienne. positif ce qui est contradictoire avec l’omission de En première instance, la représentante du ministère porter secours. Nous l’avions rappelé dans nos public avait sollicité au dernier moment un renvoi, écritures, des poursuites sur ce terrain n’étaient avant de partir en courant et en pleurant dans les pas juridiquement possibles. La Cour estime que couloirs. seules des poursuites pour meurtre ou complicité de La décision du tribunal correctionnel de Saint- meurtre étaient possibles. Or, le juge d’instruction Etienne n’était pas surprenante mais sa motivation avait prononcé le 26 décembre 2013 un non-lieu était largement critiquable. concernant celles-ci, estimant que l’acte commis En filigrane, ce n’est pas simplement un fait qui est par Jean Mercier « ne saurait constituer le geste de qualifié de manière juridique mais aussi une opi- donner la mort, qui doit légalement consister dans nion, un reproche mal dissimulé, qui se dessinait un acte positif ce qui n’est pas le cas en l’espèce ». Le derrière la motivation des premiers juges : on lui non-lieu ayant été prononcé pour meurtre, la relaxe reprochait le geste de son épouse. s’imposait. JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
17 Au regard de ces décisions, comment doit-on qua- inopportun et indigne compte tenu de la situation lifier l’acte de Jean, acte positif ou non ? Le débat de Jean. Nous le dénonçons fermement et, une fois juridique reste entier et la cour d’appel, en prenant encore, l’ADMD se tiendra à ses côtés. cette décision courageuse, invite logiquement la Mickaël Boulay, chambre criminelle de la cour de cassation à se pro- administrateur, noncer dans le cadre du pourvoi du parquet général avocat de Jean Mercier enregistré le 15 novembre 2016. Un tel recours est @BoulayAvocat Commissions Les fiches pratiques PAR FRANÇOISE ROLLIN Nous publierons sous portée à la connaissance de la des directives anticipées cette rubrique trois personne de confiance désignée reste soumise uniquement à articles relatifs aux par le patient ou, à défaut, de l’appréciation des médecins. Elles décrets d’application la famille ou d’un proche. » ne sont donc pas opposables et de la loi promulguée le contraignantes, comme les auteurs 2 février 2016 et parus Le décret, repris dans l’article de la loi et leurs défenseurs le 3 août 2016. R. 4127-37 du code de déontologie voudraient le faire croire. médicale, expose que, « si le médecin en charge du patient En ce qui concerne les règles 1 juge les directives anticipées s’appliquant à la procédure manifestement inappropriées collégiale, on ne peut que Les directives ou non-conformes à la situation médicale, le refus de les appliquer constater et déplorer que : anticipées ne peut être décidé qu’à l’issue de la procédure collégiale prévue • seul le médecin décide d’engager la procédure, à l’article L. 1111-11. Pour ce faire, La loi du 2 février 2016, dite 3e loi le médecin recueille l’avis des • aucun délai n’est prévu, Leonetti, au nouvel article L. 1111- membres présents de l’équipe 11 du code de la santé publique, de soins, si elle existe, et celui • la prise de parole par la prévoit que « les directives d’au moins un médecin, appelé personne de confiance ou la anticipées s’imposent au médecin en qualité de consultant, avec famille ou l’un des proches, pour pour toute décision d’investigation, lequel il n’existe aucun lien défendre la volonté du patient, d’intervention ou de traitement, de nature hiérarchique. Il peut reste à la discrétion du médecin. sauf en cas d’urgence vitale recueillir, auprès de la personne pendant le temps nécessaire à une de confiance ou à défaut, de la Sur un plan pratique, dans un évaluation complète de la situation famille ou de l’un des proches, cas par exemple comme celui de et lorsque les directives anticipées le témoignage de la volonté madame Mercier dont le tribunal apparaissent manifestement exprimée par le patient. a retenu qu’elle était déprimée, inappropriées ou non-conformes donc en état de faiblesse, ses à la situation médicale. La personne de confiance directives anticipées auraient- ou, à défaut, la famille ou elles été considérées comme La décision de refus d’application l’un des proches du patient, manifestement inappropriées ? des directives anticipées, jugées est informée de la décision par le médecin manifestement de refus d’application des Une fois de plus, nous ne pouvons inappropriées ou non-conformes directives anticipées. » que nous élever contre une loi à la situation médicale du qui nous a été présentée comme patient, est prise à l’issue d’une QUELLES REMARQUES une avancée, alors qu’elle poursuit procédure collégiale définie par APPELLENT CES TEXTES ? à considérer les citoyens que voie règlementaire et est inscrite Tout d’abord, comme nous nous sommes comme inaptes à au dossier médical. Elle est l’avons déjà exprimé, l’évaluation prendre leur destin en main. JOURNAL DE L’ADMD – N° 139 - NOVEMBRE 2016
Vous pouvez aussi lire