Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr

 
CONTINUER À LIRE
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
actπral                                        20
festival international des arts et des écritures contemporaines

11/09 - 10/10 - 2020
µarseille
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
20
temps
C’est une histoire de

Éric Mangion,
Président d’actoral
                      Hubert Colas
                      Directeur d’actoral
                                            actπral est un festival international qui voue son projet artistique aux écritures d’aujourd’hui.
                                            Chaque automne durant trois semaines, plus de deux cents artistes français et
                                            internationaux rejoignent Marseille pour présenter leur création.
                                            La part belle est faite au théâtre, à la danse, aux arts visuels, à la performance,
                                            à la musique, à la littérature pour donner à voir et à entendre la diversité et la vitalité
                                            de la création contemporaine.
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
Week-end d’ouverture

Noé Soulier                                                                      Mohamed El Khatib & Valérie Mréjen
Performing Art                                                                   Gardien Party
Exposition chorégraphiée | France                                                Mise en lecture | France
Création Mucem & actπral 2020
                                                                                 ven 11/09 | 19h30
ven 11/09 I 18h & 21h                                                            Mucem - Auditorium
sam 12/09 I 17h30 & 20h30                                                        50mn I 6€ / 4€
dim 13/09 I 11h & 17h
Mucem                                                                            Après avoir visité de nombreux musées en France et à l’étranger,
1h I 12€ / 9€
                                                                                 Mohamed El Khatib et Valérie Mréjen ont souhaité faire émerger la parole
                                                                                 des agents d’accueil, leur rapport personnel aux œuvres, aux visiteurs,
Faisant glisser le terme « performing arts » des « arts de la performance »      au temps. Ils seront à la fois sujets et acteurs d’un spectacle à venir,
à une « performance des arts », Noé Soulier confronte une sélection de           mais également prétexte à interroger le rapport politique entre l’espace
pièces issues des collections du Mucem aux contraintes spécifiques de            du musée et ceux qui le fréquentent. Leurs souvenirs et expériences, les
la performance – à sa temporalité, à son appareil de vision. Ce faisant,         impressions et anecdotes guideront le spectateur dans une visite.
ce sont également les mouvements du musée, ceux de la manipulation               Une exploration parallèle des musées à travers ceux qui leur donnent vie.
des pièces, qui changent de statut : au fil de ces gestes l’exposition           conception et réalisation Mohamed El Khatib et Valérie Mréjen
s’invente devant nos yeux comme un montage d’images, de durées, de
matérialités, racontant une autre histoire des collections. Comme dans           En coréalisation avec le Mucem
nombre de ses pièces, Noé Soulier interroge ce qui fait danse. Il expose
ce qui se produit lorsque la visée d’un geste utilitaire est brouillée par son
activation performative.

création Noé Soulier
conseil curatorial Emilie Girard
lumières Victor Burel

En coréalisation avec le Mucem

4
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
Mette Ingvarsten & Will Guthrie                                               Laboratoire des Possibles x actoral x Mucem
All around                                                                    Moesha 13 b2b Abstraxion aka Lion’s Drums, J.O.I.

Performance danse musique | Australie, Danemark                               DJ-set | France

ven 11/09 | 21h30                                                             ven 11/09 | 22h
sam 12/09 | 19h30                                                             Mucem - Fort Saint-Jean
Mucem - Forum                                                                 4h I 8€
25min I 8€ / 6€
                                                                              Depuis maintenant six ans, le collectif Laboratoire des Possibles
Le public encercle un espace scénique occupé par une batterie, une            concocte des soirées dédiées aux musiques électroniques en résonance
lumière en mouvement et les corps des interprètes. En utilisant un            avec la programmation du festival actoral. Cette nouvelle collaboration
vocabulaire minimal et répétitif, les deux artistes entament un duo qui       vient agiter la cour de la Commande du fort Saint-Jean avec trois artistes
rapproche leurs disciplines et fusionne les formes. Rotations et girations,   qui n’ont pas peur de mouiller le maillot. Bolide lancé sur l’autoroute
rythme et vitesse, clarté et obscurité deviennent les composantes             du soleil, la queen de la fête Moesha 13 partagera les platines avec
principales d’une performance qui conduit à une intensité extatique           Abstraxion aka Lion’s Drums pour un set propice à l’explosion des
proche de la transe.                                                          genres. J.O.I. ouvrira le bal de cette soirée sans frontières qui flirtera
                                                                              sans retenue avec des univers aussi divers que le reggeaton, la house,
Conception et interprétation Will Guthrie & Mette Ingvartsen                  le kuduro ou encore la rap/african techno !
Création lumière et direction technique Hans Meijer
Dramaturgie Bojana Cvejic
                                                                              Une coréalisation actoral, Laboratoire des Possibles et Mucem.
En coréalisation avec le Mucem

                                                                                                                                                       5
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
Léa Drouet                                                                               Philippe Quesne
Violences                                                                                Farm Fatale

Théâtre | France                                                                         Théâtre | France
Création actoral 2020
                                                                                         mar 22/09 | 21h
mar 22/09 | 19h30                                                                        mer 23/09 | 21h
mer 23/09 | 19h30                                                                        La Criée - Théâtre National de Marseille
La Criée - Théâtre National de Marseille                                                 1h30 | 25€ / 12€ / 12€
1h10 | 13€ / 8€ / 8€
                                                                                         Aux frontières de l’humain et de la marionnette, du paysan et de
Avec la pièce Violences, Léa Drouet nous fait passer au revers des gros                  l’épouvantail, les personnages masqués de Farm Fatale apparaissent et
titres de l’actualité. Le long d’une écriture sensible, elle nous conduit sur            se posent sur fond d’une toile d’un blanc immaculé. La pièce plonge alors
le bord des images de violence telles qu’elles sont agencées pour nous                   le spectateur dans un univers où tout évoque la ferme : des bottes de
choquer et, nous sidérant, nous assigner à la passivité.                                 paille, le chant du coq, le pépiement des oiseaux, des fourches et autres
Seule en scène, l’artiste agit sur un espace de sable qui nous fait cheminer             ustensiles agricoles. Le petit groupe d’épouvantails poètes qui habite
entre des territoires traversés, fracturés par des frontières, abimés par                ce monde anime une radio indépendante, chante, joue de la musique,
des tours mais où se composent aussi, en arrière-fond, les chemins d’un                  invente des slogans et se laisse aller parfois à la philosophie. Masqués,
autre monde commun. Ce paysage invisible n’a pas la forme d’une utopie :                 les voix déformées, ces clowns contemplatifs à l’écoute des pulsations
il se forme très concrètement au croisement des mémoires de violences                    de la planète ne nous sont peut-être pas si étrangers. Car ces hommes
vécues, des traces laissées sur des corps et des résistances des récits,                 et femmes qui aspirent à un monde meilleur sont avant tout de doux
des actes et des sensibilités. C’est sur les bas-côtés, là où les gros titres,           rêveurs, des poètes, des militants, dont la capacité d’étonnement devant
les grands médias et les grands hommes qui font des grands discours ne                   la beauté et la diversité de la nature est charmante et communicative.
regardent jamais, que se trouvent peut être les premiers grains fragiles
                                                                                         conception, scénographie et mise en scène Philippe Quesne
d’un monde capable d’assumer ses conflits autrement que sous la forme                    créé et interprété par Léo Gobin, Raphael Clamer, Damian Rebgetz, Julia Riedler,
du champ de bataille et de l’État de guerre généralisé.                                  Gaëtan Vourc’h, Stéphane Merki (en alternance avec Raphael Clamer)
                                                                                         collaboration scénographique Nicole Marianna Wytyczak
conception, écriture et interprétation Léa Drouet                                        collaboration costumes Nora Stocker
dramaturgie Camille Louis                                                                masques Brigitte Frank
scénographie Élodie Dauguet                                                              création lumière Pit Schultheiss
création sonore Èlg                                                                      lumières Fabien Bossard
création lumière Léonard Cornevin                                                        son Théo Ernandorena
assistanat à la mise en scène Laurie Bellanca                                            assistants à la mise en scène Jonny-Bix Bongers, Dennis Metaxas
                                                                                         dramaturgie Martin Valdés-Stauber, Camille Louis
                                                                                         régie générale Loïc Even - traduction et surtitrage Harold Manning
Avec le soutien du Centre Wallonie-Bruxelles, Paris & Wallonie Bruxelles International

                                                                                         En coréalisation avec La Criée - Théâtre National de Marseille

6
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
Joseph Simon                                       Dana Michel                                                Joseph Simon
Third Culture Kid                                  CUTLASS SPRING                                             Chameleon

Danse | Pays-Bas                                   Performance / Live Art | Canada                            Danse | Pays-Bas

mer 23/09 | 20h30                                  mer 23/09 | 21h30                                          jeu 24/09 | 20h30
Montévidéo                                         jeu 24/09 | 21h30                                          Montévidéo
40 min | 12€ / 10€ / 8€                            Montévidéo                                                 30 min | 12€ / 10€ / 8€
                                                   1h / 16€ / 12€ / 8€
Un “Third Culture Kid” (TCK), est une                                                                         Est-ce que je peux être un caméléon et
personne qui a vécu une partie importante          Quand vous avez passé toute votre vie à vous               changer de couleur ?
de ses années de développement en dehors           retenir dans une sphère,                                   Et si oui, à quoi cela ressemblerait-il ?
de la culture de ses parents.                      il y a probablement d’autres sphères de                    Avec Chameleon, Joseph Simon, chorégraphe
Dans le solo autobiographique Third Culture        retenue. Il est temps de dénouer le nœud dont              et danseur, poursuit une recherche autour
Kid se reflètent les empreintes de la vie du       je n’avais pas complètement réalisé l’existence            des différents langages dansés qu’il a acquis.
chorégraphe Joseph Simon. Il y revisite les        (oui, je l’ai fait).                                       Certains langages sont très singuliers, là
étapes de sa jeunesse, créant un maillage          Pourquoi je ne peux pas toucher les gens                   où d’autres renvoient à une dimension plus
de connexions imprévues à travers multiples        quand je… ?                                                classique et universelle. D’autres encore
langages et cultures. Par les moyens de            Pourquoi je m’embrouille quand ça devient... ?             montrent de nombreuses affinités entre
la parole, de l’écrit et du mouvement, des         Pourquoi est-ce que je fige maintenant ?                   eux. En s’interrogeant sur la possibilité de
liens se tissent entre ses univers, la danse       Quelles sont les conséquences de toutes ces                distinguer clairement les différentes couleurs
classique, le HipHop, et le japonais - remettant   retenues ? Quelles sont les autres pertes                  qui habitent son corps, Joseph nous invite à
en cause non seulement sa propre identité,         qui y sont liées ?                                         un étonnant voyage physique.
mais aussi l’identité de toute une génération.     Dana Michel
                                                                                                              concept, chorégraphie et performance Joseph Simon
chorégraphie et interprétation Joseph Simon                                                                   création lumière et technique Quintus
dramaturgie Merel Heering                          En s’orientant vers l’autocensure, s’engageant             costumes Min Li
coaching Karine Guizzo, Kevin Creagan              dans le potentiel d’objets du quotidien,                   musique Magnetic Minds, Kokoroko - Abusey Junction
création lumière Edwin van Steenbergen                                                                        dramaturgie Merel Heering
                                                   CUTLASS SPRING est à la fois un manifeste et               assistanat dramaturgie Kristin de Groot, Kim Hoogterp
Avec le soutien du Dutch Performing Arts           une réaction passionnée, une ethnographie de
                                                   la compréhension sexuelle et une archéologie               Avec le soutien du Dutch Performing Arts
                                                   du désir.

                                                   création et interprétation Dana Michel
                                                   élan artistique Ellen Furey, Peter James, Mathieu Léger,
                                                   Heidi Louis, Roscoe Michel, Yoan Sorin, Karlyn Percil,
                                                   Alanna Stuart
                                                   conseiller son David Drury
                                                                                                                                                                          SEMAINE 1

                                                   conception lumières Karine Gauthier
                                                   direction technique Karine Gauthier

                                                   Avec le soutien du Conseil des Arts et des Lettres du
                                                   Québec & le Conseil des Arts du Canada
                                                                                                                                                                      7
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
Manuel Vilas &                                      Jeanne Moynot &                                      Silke Huysmans &
Julien Gosselin                                     Anne-Sophie Turion                                   Hannes Dereere
Ordesa                                              Ça reste entre nous                                  Pleasant Island
Lecture | France                                    Performance | France                                 Théâtre | Belgique

jeu 24/09 | 20h30                                   jeu 24/09 | 22h                                      ven 25/09 | 19h30
ven 25/09 | 21h                                     La Cômerie                                           sam 26/09 | 19h30
La Cômerie                                          70min | 12€ / 10€ / 8€                               Théâtre des Bernardines
50min I 6€ / 3€ / 3€                                                                                     1h | 16€ / 12€ / 8€
                                                    Depuis 2013, Jeanne Moynot et Anne-Sophie
“Si j’ai pris conscience d’une réalité dans la      Turion œuvrent côte à côte et coûte que              La petite île de Nauru, autrefois baptisée
vie, c’est que nous tous, hommes et femmes,         coûte dans le champ des arts visuels et              « Pleasant Island » par les Européens, est
formons une seule existence, qui aura un jour       du spectacle vivant. Avec Ça reste entre             l’une des plus petites nations du monde.
une représentation politique, et ce jour-là         nous, elles s’attellent à regarder en face           Consommée par la colonisation, le capitalisme,
nous avancerons d’un pas.                           leurs parcours professionnel et amical. Sous         les enjeux migratoires et écologiques, son
Je ne serai pas là pour le voir.                    la forme d’une performance à géométrie               histoire est une parabole de nos sociétés
Il y a tant de choses que je ne verrai pas et que   variable, elles dressent un état des lieux de        contemporaines. Aujourd’hui, les Australiens
je vois en ce moment même.                          leur collaboration à l’instant T. À l’occasion des   financent et mènent des camps pour les
J’ai toujours vu des choses. Les morts m’ont        20 ans du festival actoral, Jeanne et Anne-          migrants qui sont rejetés après avoir tenté
toujours parlé.                                     Sophie fêtent cet anniversaire : archives de         d’atteindre leur pays : des mesures qui profitent
J’ai vu tellement de choses que le futur a fini     répétitions, improvisations et récits intimes,       aux habitants mais laissent les réfugiés sans
par s’adresser à moi comme si nous étions des       elles déballent leurs backstages pour raconter       perspectives. Mais qu’importe : Nauru va bientôt
voisins, pour ne pas dire des amis.                 leur attachement au festival. Qui fait quoi ?        disparaître sous les eaux. Face à cette absence
Je parle d’autres êtres, des fantômes, des morts,   Comment ? Pourquoi l’Autre ne pense pas              d’avenir, Huysmans et Hannes Dereere mènent
de mes parents morts, de l’amour que j’ai eu        comme moi ? Puis-je prendre seule cette              leurs recherches documentaires sur le terrain
pour eux, du fait que cet amour ne part pas.        décision d’implanter le micro ici ? Et la            auprès des habitants de la ville et des camps
Personne ne sait ce qu’est l’amour.”                télépathie dans tout ça ? Pourquoi ne fait-on        de Nauru. Que faire devant l’inéluctable ?
                                                    pas comme on a dit qu’on faisait ? C’est qui qui     Quel horizon fixer, maintenant que l’utopie
mise en voix Julien Gosselin                        donne le top ? Qui m’a volé ma banane ?              insulaire prend fin ? Pleasant Island réinvestit
interprétation Thierry Raynaud
musique Maxence Vandevelde                                                                               avec intelligence tout l’imaginaire
                                                    conception et performance Jeanne Moynot et
production Si vous pouviez lécher mon cœur          Anne-Sophie Turion                                   post-apocalyptique qui entoure cette petite île,
                                                    production Le parc à thèmes                          et avec elle, la fatigue de notre planète.

                                                                                                         conception Silke Huysmans & Hannes Dereere
                                                                                                         dramaturge Dries Douibi
                                                                                                         montage sonore Lieven Dousselaere
                                                                                                         technique Anne Meeussen, Piet Depoortere

                                                                                                         En coréalisation avec le Théâtre du Gymnase - Bernardines

8
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
Aina Alegre & David Wampach                                                    Julien Prévieux
3020                                                                           La Valeur de la vie

Danse | France, Espagne                                                        Théâtre, danse | France
Création actoral 2020                                                          Création actoral 2020

ven 25/09 | 21h                                                                sam 26/09 I 19h30
sam 26/09 | 21h                                                                dim 27/09 I 15h30
Théâtre du Gymnase                                                             Théâtre Joliette
1h | 16€ / 12€ / 8€                                                            1h | 22€ / 12€ / 8€

Aina Alegre et David Wampach expérimentent des formes scéniques                Dans nos vies quotidiennes traversées par un flux continu de quantités,
qui se démarquent par leur expressivité physique autant que par leur           comment reprendre la main sur les chiffres ? À travers cette performance
inventivité plastique. Mue en profondeur par la dynamique excessive            documentaire à l’humour aussi noir qu’éclairant, Julien Prévieux se
propre au style baroque, la pièce 3020 prend la forme, continûment             propose de chorégraphier les effets singuliers de la quantification
imprévisible, d’une pièce hors normes qui mobilise – à importance égale        systématique sur nos corps et sur nos vies en produisant une
– le son, la voix et le corps en tendant tout du long vers un état d’abandon   cartographie théâtralisée de la mesure du monde.
explosif et jubilatoire. Coexistant au sein d’un espace commun, ouvert         Il croise pour cela de multiples sources : systèmes de numération
au possible, quatre interprètes masculins déploient une profusion              corporelle, calculs économiques pour évaluer le coût d’une vie… qu’il
de mouvements et de sons affranchis de tout lien de subordination.             agrémente de dialogues à trois voix incarnant les aberrations de la
Traversée de multiples flux énergétiques et vouée intrinsèquement              quantification.
au débordement, 3020 fait jaillir de saisissants états physiques et de         Plus il y a de nombres, plus nous sommes loin du compte. Cette
puissants éclats sonores.                                                      performance sonne comme une révolte. Afin de reprendre la main sur les
                                                                               chiffres. À la lettre.
conception et chorégraphie Aina Alegre, David Wampach
création sonore Romain Mercier                                                 mise en scène et conception graphique Julien Prévieux
interprétation Régis Badel, Hétonque, Romain Mercier, David Wampach            avec Sophie Demeyer, Harold Henning, Anne Steffens
conseils artistiques Quim Bigas, Dalila Khatir                                 scénographie Julien Prévieux et Emmanuel Valette
régie générale Guillaume Olmeta                                                musique Pierre Boscheron
En coréalisation avec le Théâtre du Gymnase - Bernardines                      création lumière Emmanuel Valette
                                                                               régie générale Julie Gicquel

                                                                               En coréalisation avec le Théâtre Joliette
                                                                                                                                                              SEMAINE 1

                                                                                                                                                          9
Actπral 20 11/09 10/10 - 2020 - festival international des arts et des écritures contemporaines - Myra.fr
Naomi Wallace &                                                 Frankie                                                    Marseille Manhattan
Tommy Milliot                                                   Laguna Beach
                                                                                                                           DJ-set | France
La Brèche
                                                                Performance & concert | Belgique
                                                                                                                           sam 26/09 | 23h30
Théâtre | États-Unis, France                                                                                               Montévidéo
                                                                sam 26/09 I 22h30
                                                                                                                           1h30 | gratuit
                                                                Montévidéo
ven 25/09 & sam 26/09 | 21h                                     45 min | 12€ / 10€ / 8€
dim 27/09 | 17h                                                                                                            Marseille Manhattan est une société provençale
Théâtre Joliette                                                                                                           de DJs se produisant dans ta ville ou ton
                                                                L’univers de Frankie est fragmentaire,
                                                                                                                           village (mariages, salons viticoles, festivals
1h50 | 22€ / 12€ / 8€                                           désordonné et imparfait, mais aussi
                                                                                                                           internationaux...)
                                                                cinématographique, humoristique et émouvant.
Dans le sous-sol d’une maison de banlieue                                                                                  Méfiez-vous des imitations, exigez les vrais.
                                                                Sur scène, l’interaction entre la musique live et
modeste d’un « possible Kentucky » en 1977,                     les installations mécaniques crée un tableau
quatre adolescents scellent un pacte qui va                                                                                # ELECTRIC FUNK # TRAP PACA # SOCA
                                                                vivant dans lequel des guitares aiguës, du bruit,
modifier à jamais les adultes qu’ils deviendront.                                                                          # JUKE # ZOUK BASS # BOUTICHAIQUE
                                                                un craquement, des marionnettes misérables,
Quatorze ans plus tard, les voici réunis, à                                                                                # HIP HOP # KUDURO # SHATTA
                                                                une ligne de pêche et du bois jouent le premier
l’enterrement d’un des leurs. Et s’ils se parlent                                                                          # CARIBBEAN DUBSTEP # GHETTO TECHNO
                                                                rôle. De l’échec total à l’idylle tropicale,
et racontent leurs vies depuis, tout ce qui n’est                                                                          # VARIETES UFO’S # SON-BONASSE
                                                                Laguna Beach, interprété par le groupe
pas dit constitue tout ce qui nous fascine. Un                                                                             # FUTURE BIGUINE # EXOTICA
                                                                FRANKIE, désarme toujours par sa joyeuse
silence comme clef de voûte d’une tragédie                                                                                 # INDIAN CRAZYNESS # JUGENDZOUK
                                                                naïveté.
contemporaine. À travers ce chevauchement                                                                                  # COSMIC DISCO # FUNANA # CALYPSO &
d’époques, Tommy Milliot explore le réalisme                    conception et interprétation Simon Lynen, Vincent Lynen,   MUCH MORE
de Naomi Wallace et nous fait descendre dans                    Jef Staut, Brecht Hayen,Timo Fannoy
                                                                scénographie, vidéo, musique Frankie
un espace construit exclusivement de lumière                    marionnettes Simon Lynen
et de sons. La Brèche se fait le reflet d’une
certaine Amérique entre deux époques. Il est
question de classes comme de genres, et au
cœur de cette négociation adolescente : la
notion de consentement.

texte Naomi Wallace - traduction Dominique Hollier
mise en scène et scénographie Tommy Milliot
avec Lena Garrel, Matthias Hejnar, Roméo Mariani,
Dylan Maréchal, Aude Rouanet, Edouard Sibé et
Alexandre Schorderet
dramaturgie Sarah Cillaire
lumières et régie générale Sarah Marcotte - son Adrien Kanter
conception et construction décor Jeff Garraud
assistant mise en scène Matthieu Heydon

En coréalisation avec le Théâtre Joliette
10
Fennec

                                                                                                                       Tennis et Dent
Halluciné

  Alexandre Labruffe                                             Sonia Chiambretto                                        Fabienne Radi
  Un hiver à Wuhan                                               Gratte-ciel                                              Émail diamant
                                                                                                                          32 récits à géométrie variable en rapport plus
  Lecture | France                                               Lecture | France                                         ou moins étroit avec les dents

  mar 22/09 I 19h                                                jeu 24/09 | 19h30                                        Lecture | France
  Librairie L’Odeur du temps                                     La Cômerie
  Gratuit                                                        3€ / gratuit pass actoral                                sam 26/09 | 19h
                                                                                                                          La Cômerie
  Ce récit fragmenté concilie un regard                          Il y a Ksu, la cousine de Kimo ; Kimo, le pote           3€ | gratuit pass actoral
  documentaire affuté et l’humour désespéré d’un                 de Farid ; Farid, le cousin de Saïd ; Saïd, le
  conte voltairien. Alexandre Labruffe y alterne                 voisin de Ksu ; Ksu, la fille qui sort avec Samy ;       Quand on les sent, c’est qu’il y a un problème.
  les souvenirs de ses séjours à Wuhan : de 1996,                Samy, le frère de Fella ; Fella, la confidente de        Sans elles, on ne mangerait que des yaourts
  comme contrôleur stagiaire dans des usines                     Adel ; Adel, le fils du grand officier ; le grand        et on aurait tous l’accent auvergnat. Si on a
  locales, à l’automne 2019, en tant qu’attaché                  officier, un cousin éloigné du père de Fella et de       les moyens, on peut les redresser et raviver
  culturel. Il recense les micro-apocalypses qui                 Samy — l’officier qui a recruté dans ses rangs           leur teinte. Lorsqu’on est mort, elles peuvent
  fondent le miracle économique de la République                 Saïd et Farid. Farid qui parle à Yacine. Yacine,         servir aux policiers et aux archéologues. Ce
  populaire depuis deux décennies et devient le                  le gars au tatouage de loup.                             livre convoque une performeuse anglaise, une
  témoin halluciné d’une crise sanitaire révélant                 - Je commence ?                                         nonne belge, un dentiste vaudois, l’Homme des
  sa nature libérale-totalitaire.                                 - Non Ksu, d’abord Farid.                               glaces, Shelley Duvall, Peter Pan et Harry Dean
                                                                                                                          Stanton pour traiter d’une partie singulière de
  Un hiver à Wuhan, collection Verticales, éditions Gallimard,   Gratte-ciel, coll Récit, l’Arche Éditeur, août 2020      notre corps.
  septembre 2020

                                                                                                                          Émail diamant, à paraître chez Art Et Fiction, oct. 2020

                                                                                                                          Avec le soutien de Pro Helvetia

                                                                                                                                                                                          SEMAINE 1

                                                                                                                                                                                     11
Cherish Menzo                                               Youness Aboulakoul                                              Gérard Watkins
Jezebel                                                     Today is a Beautiful Day                                        Quatorze

Danse | Pays-Bas                                            Danse | France, Maroc                                           Théâtre | France

mar 29/09 | 19h30                                           mar 29/09 | 21h                                                 mer 30/09 | 20h30
mer 30/09 | 19h30                                           mer 30/09 | 21h                                                 jeu 01/10 | 20h30
Théâtre des Bernardines                                     Théâtre du Gymnase                                              ven 02/10 | 21h
1h | 16€ / 12€ / 8€                                         45 min | 16€ / 12€ / 8€                                         sam 03/10 | 21h
                                                                                                                            Friche la Belle de Mai - ERACM : IMMS
Jezebel est la dernière création de la danseuse             Today is a Beautiful Day cherche à résonner                     durée estimée : 2h | 12€ / 10€ / 8€
et chorégraphe néerlandaise Cherish Menzo.                  dans vos corps, longtemps après avoir quitté
Sa Jézabel s’inspire d’un autre modèle                      la scène. Dans ce solo, Youness Aboulakoul                      L’ensemble 27 est un ensemble de jeunes
féminin que sa référence biblique, celui des                étudie l’impact de la violence dans nos corps                   actrices et acteurs en devenir.
Video Vixens, ces femmes noires peu vêtues                  et explore son mouvement à travers une                          C’est leur dernière année ensemble.
qui, dans les années 90 et 2000, dansaient                  chaîne d’actions en perpétuelle transformation.                 Ils sont partis à la recherche de leurs 14 ans,
sensuellement dans les clips hip-hop.                       Comment la violence habite nos corps et                         avec à peine une dizaine d’années d’écart.
Jezebel est une déconstruction de                           continue à se glisser entre ses objets et à                     Ils ont rencontré une classe REP à Cannes,
ce stéréotype controversé de la femme Vixen.                vibrer dans le sujet même qu’elle soumet ?                      et ont embarqué avec eux ces âmes pour les
                                                            Les souvenirs sont comme des empreintes                         fondre avec la leur. Fusion.
chorégraphie et interprétation Cherish Menzo                invisibles, conservées souvent dans des gestes
lumières et technique Niels Runderkamp
musique Michael Nunes                                       et des schémas de mouvements incarnés.                          texte et mise en scène Gérard Watkins
                                                                                                                            préparation vocale Jeanne-Sarah Deledick
vidéo Andrea Casetti                                        En quoi consiste la matière dont la violence
                                                                                                                            lumière et régie générale Nanouk Marty
costumes Daniel Smedeman                                    est façonnée, et comment en saisir la nature,                   assistée de Jasmine Tison
dramaturgie Renée Copraij
regard extérieur Berthe Spoelstra, Christian Yav,           puisqu’elle change constamment de formes ?                      régie son Tao Leblanc
                                                                                                                            avec 14 élèves / comédien.ne.s de l’ensemble 27
Nicole Geertruida                                           Today is a Beautiful Day est un début éternel,
                                                                                                                            Ligia Aranda Martinez, Mama Bouras, Maxime Christian,
coach vocal Shari Kok-Sey-Tjong                             le mouvement de la violence dans notre                          Ioachim Dabija, Basile Duchmann, Mélina Fromont,
                                                            conscience, un dispositif puissant et fragile, une              Zélie Gillet, Lisa Kramarz, Roméo Mariani,
                                                                                                                            Gaspard Raymond, Marie Razafindrakoto,
En coréalisation avec le Théâtre du Gymnase - Bernardines
                                                            scène destinée à sa propre révélation.                          Wyssem Romdhane, Lola Roy, Quentin Wasner-Launois
Avec le soutien du Dutch Performing Arts
                                                            conception, chorégraphie et interprétation Youness Aboulakoul
                                                                                                                            En partenariat avec l’ERACM : IMMS
                                                            regard extérieur Youness Atbane
                                                            création lumière Omar Boukdeir
                                                            création médias Jeronimo Roe
                                                            création sonore Youness Aboulakoul
                                                            accompagnement en dramaturgie Gabrielle Cram

                                                            En coréalisation avec le Théâtre du Gymnase - Bernardines

12
Théo Mercier & Steven Michel                                                                       Superamas
BIG SISTERS                                                                                        L’homme qui tua Mouammar Kadhafi
Performance, danse | France                                                                        Performance | France, Autriche
                                                                                                   Création actoral 2020
jeu 01/10 | 20h30
ven 02/10 | 21h                                                                                    ven 02/10 | 21h
Ballet national de Marseille                                                                       sam 03/10 | 21h
1h | 16€ / 12€ / 8€                                                                                Théâtre du Gymnase
                                                                                                   1h | 16€ / 12€ / 8€
Imaginé à la manière d’un film expérimental, BIG SISTERS se déploie
comme une fresque cinématographique et kaléidoscopique sur les                                     Un ancien officier de renseignement de la DGSE révèle à visage
multiples facettes du feminin. Prenant appui sur Les Guérillères, l’épopée                         découvert, ce qu’il sait des véritables causes de la mort de Mouammar
utopique de l’écrivaine féministe militante Monique Wittig, le spectacle                           Kadhafi en octobre 2011. Interviewé en direct par le journaliste politique
alterne de manière fractale entre autoportraits et portraits mis en scène,                         Alexis Poulin, avec la complicité du collectif artistique Superamas, son
science-fiction et reconstitutions historiques. À la fois fantômes, vaisseaux,                     témoignage exceptionnel jette une lumière nouvelle sur ce qui pourrait
capitaines, missiles et planètes, les corps de quatre sœurs sont ici des                          bien constituer le plus grand scandale d’État de ce début de 21ème siècle.
capsules à voyager dans les temps. Par ces corps-combats, politiques et                           Cet entretien inédit est une première à tous les sens du terme. Dans
poétiques d’une guerre de libération millénaire, BIG SISTERS tente aussi de                     un format qui s’apparente davantage à du « journalisme live » qu’à un
mettre en lumière la chorégraphie complexe des regards, des fantasmes                            spectacle à proprement parler, il permettra de lever le voile sur une
et des projections qui sont en jeu dans la mise en scène de corps féminins.                      profession qui suscite de nombreux fantasmes. Mais il offrira surtout
Sous les lunes d’un grand sabbat, dans les forêts humides ou dans les                              une occasion unique de percer l’un des secrets les mieux gardés de la
circonvolutions de la mémoire, BIG SISTERS oscille entre bataille sanglante,                       cinquième République.
rituel festif et célébration jouissive de l’énergie vitale, invitant chacun.e à
prendre conscience de son pouvoir et à le mettre en œuvre.                                        conception Superamas
                                                                                                   avec Alexis Poulin et Superamas
Avec cette nouvelle pièce, après Affordable Solution For Better Living,                            regard extérieur Diederik Peeters
Steven Michel et Théo Mercier poursuivent leur exploration du genre et du                         décors et son Superamas
biopouvoir.                                                                                        lumières Henri-Emmanuel Doublier
                                                                                                   costumes Sophie Durnez et Superamas
conception, chorégraphie et scénographie Théo Mercier & Steven Michel
avec Laura Belgrano, Lili Buvat, Marie de Corte, Mimi Wascher                                      En coréalisation avec le Théâtre du Gymnase - Bernardines
texte Extraits de Les Guérillères de Monique Wittig (Les Editions de Minuit, 1969)
et autres prélèvements
collaboration artistique Jonathan Drillet
création sonore Pierre Desprats - création lumière Éric Soyer
costumes Valérie Hellebaut - collaboration couture Pauline Jakobiak
création vidéo Thomas James, Erwan Fichou
maquillage effets spéciaux Éric Ducron, Stéphane Chauvet - maquillage Laurence Echevarria Mulens
                                                                                                                                                                                SEMAINE 2

collaboration peinture Marie Maresca - création prothèse Jean-Christophe Spadaccini,
Denis Gastou, Pierre Parry, Kazuhito Kimura
régie générale François Boulet - régie son Etienne Nicolas

En coréalisation avec le CCN Ballet national de Marseille - direction (LA)HORDE
                                                                                                                                                                           13
Simon Senn                                                  Liz Santoro & Pierre Godard                        Marseille Manhattan
Be Arielle F                                                Stereo
                                                                                                               DJ-set | France
Performance | Suisse                                        Danse, vidéo | États-Unis, France
                                                                                                               sam 03/10 | 23h30
ven 02/10 | 19h30                                           ven 02/10 I 19h30                                  Montévidéo
sam 03/10 | 19h30                                           sam 03/10 I 18h                                    1h30 | gratuit

dim 04/10 | 15h30                                           SCENE44
                                                                                                               Marseille Manhattan, c’est tantôt une salle de
Théâtre des Bernardines                                     1h | 16€ / 12€ / 8€
                                                                                                               fitness qui vous accueille sans frais d’inscription
1h | 16€ / 12€ / 8€
                                                            Liz Santoro et Pierre Godard fabriquent leurs      dans un cadre chaleureux et convivial à
                                                            spectacles comme autant de “machines               Marseille. C’est aussi un restaurant de bord de
Le plasticien et vidéaste Simon Senn achète en
                                                            chorégraphiques” où dialoguent langage             mer connu de tous les gourmands et proposant
ligne la réplique numérique d’un corps féminin
                                                            et mouvement, extrême rigueur et ludique           un véritable sans-faute gustatif qui vous fera
et part à la rencontre de celle dont il incarnera
                                                            incertitude. Stereo repose sur un dispositif       revenir très rapidement. C’est également
le corps grâce à la réalité virtuelle. Une fois la
                                                            aussi simple que troublant. À partir d’un          un collectif de DJs qui vous reçoit en toute
réplique téléchargée, reproduction détaillée
                                                            fragment vidéo prélevé sur Liz Santoro à son       simplicité pour des moments détente soir et
et visiblement fidèle, il l’anime avec des
                                                            insu, ils déconstruisent puis reconstruisent une   week-end dans une ambiance canaille.
capteurs, de ceux qu’on trouve communément
aujourd’hui : le voilà «dans» un corps de                   matière intriquée de texte et de mouvement.
                                                            Le mouvement est donné sur scène par Liz           # ELECTRIC FUNK # TRAP PACA # SOCA
femme, à travers ses lunettes 3D au moins.
                                                            Santoro, à travers de nombreux filtres et          # JUKE # ZOUK BASS # BOUTICHAIQUE
Qui est cette femme ? Peut-il faire faire tout ce
                                                            transformations, tandis que Cynthia Koppe          # HIP HOP # KUDURO # SHATTA
qu’il veut à ce corps numérique ? Et cette forme
                                                            retranscrit la matière-texte originale en          # CARIBBEAN DUBSTEP # GHETTO TECHNO
virtuelle ne l’ouvre-t-il pas à une sensualité
                                                            temps réel et à distance, par un système de        # VARIETES UFO’S # SON-BONASSE
nouvelle ? Il parvient à retrouver la jeune
                                                            visioconférence et de partage d’écran. Quel lien   # FUTURE BIGUINE # EXOTICA
femme et entame avec elle un dialogue qui se
                                                            établir entre des corps distants ? Quel médium     # INDIAN CRAZYNESS
poursuit aujourd’hui, interrogeant ensemble
                                                            choisir pour quel message ? Et quel espace         # JUGENDZOUK # COSMIC DISCO # FUNANA
ce troisième corps numérique qui existe entre
                                                            habiter dans une disfluence ? Ici, on cherche      # CALYPSO & MUCH MORE
eux deux. Dans cette conférence théâtrale,
Simon Senn expose combien virtuel et réel ne                à savoir ce que le volume d’une seule peut
s’opposent pas, et révèle l’intrication inattendue          contenir, à mesurer la distance qui nous sépare
entre psychologie, genre, image, sensualité,                de nous-mêmes, à mettre le regard face à la
technologie et loi.                                         responsabilité et la jouissance de son choix.

conception et mise en scène Simon Senn                      conception Liz Santoro et Pierre Godard
avec Simon Senn, Arielle F. et un corps virtuel             en collaboration avec Cynthia Koppe
                                                            interprétation Liz Santoro
                                                            médium Cynthia Koppe
En coréalisation avec le Théâtre du Gymnase - Bernardines   espace Mélanie Rattier
Avec le soutien de Pro Helvetia                             musique Greg Beller - lumière Laïs Foulc
                                                            costumes David Anselme

                                                            En coréalisation avec SCENE44 et n+n Corsino
14
Alexander Vantournhout                                                       Daina Ashbee
Through the Grapevine                                                        Laborious Song

Danse | Belgique                                                             Performance, danse | Canada
Création actoral 2020
                                                                             sam 03/10 | 19h30
sam 03/10 | 21h                                                              dim 04/10 | 15h30
dim 04/10 | 17h                                                              Friche la Belle de Mai
Friche la Belle de Mai                                                       1h | 16€ / 12€ / 8€
durée estimée : 1h20 | 16€ / 12€ / 8€
                                                                             Dans Laborious Song, la jeune chorégraphe canadienne Daina Ashbee
Through the Grapevine est un pas de deux singulier entre deux hommes.        brosse un univers imaginaire inspiré d’expériences personnelles. Cela
Les artistes Alexander Vantournhout et Axel Guérin montrent leur corps       donne lieu, au-delà des genres, à un modèle de fragilité. Cette création
dénué de tout artifice. Ils sont entraînés, mais loin d’être parfaits.       efface les lignes qui séparent la peur et l’enthousiasme espiègle d’un
Ils ne tentent pas de convaincre par des mouvements virtuoses.               corps nu et proche.
Peu à peu, leurs corps d’athlète se heurtent aux limites physiques et,       Avec une magnifique précision, le performeur Benjamin Kamino
à travers leurs mouvements, ils découvrent les forces et les faiblesses      s’abandonne à un leitmotiv récurrent et progressif. Il s’approprie
de leur propre morphologie. La chorégraphie se joue de ces différences       le territoire et évoque une sorte de violence autodestructrice qui nous
de proportions et de puissance physique. Ensemble, par un effort et          offre un moment provisoire de réconfort et de transe.
une concentration intenses, les performeurs sont en quête d’équilibre et     Laborious Song vous fait entrer dans un univers marécageux. Les sauts
d’harmonie, sans pour autant manquer d’humour. Ils se mettent au défi et     de Benjamin Kamino ressemblent à des plongeons dans des eaux peu
s’entraident, ils mènent la danse, un à un. Un contact mutuel ininterrompu   profondes. La musique de Gianni Bardaro pénètre goutte à goutte et
amorce l’entrelacement entre toucher et être touché et devient la mélodie    dissipe notre douleur collective.
de base du spectacle.
                                                                             direction artistique et chorégraphie Daina Ashbee
concept et chorégraphie Alexander Vantournhout                               en collaboration avec et performé par Benjamin Kamino
interprètes Axel Guérin, Alexander Vantournhout                              musique Gianni Bardaro (Colombia)
créé en collaboration avec Emmi Väisänen                                     lumières Karine Gauthier
compositeur Andrea Belfi
dramaturgie Rudi Laermans                                                    Avec le soutien du Conseil des Arts et des Lettres du Québec
regard chorégraphique Anneleen Keppens, Maria Ferreira Silva
création lumière Caroline Matthieu, Harry Cole
technique Rinus Samyn
costumes Anne-Catherine Kunz
concept scénographie Bjorn Verlinde
remerciement à Sébastien Hendrickx, Vera Tussing, Esse Vanderbruggen
                                                                                                                                                             SEMAINE 2

                                                                                                                                                        15
Ninja
                                Amorti
Insister

                                                                             Black-Out
 Éditions NOUS                           Anna Holveck                            Christophe Fiat                              David Lopez
                                                                                 Tea Time / Le Mal de Mer                     Katon
 Lectures I France                       Lecture performée | France
                                                                                 Lecture performée | France                   Lecture | France
 mar 29/09 I 19h                         mer 30/09 I 19h30
 Librairie Histoire de l’oeil            Montévidéo                              jeu 01/10 | 19h30                            ven 02/10 | 19h30
 Gratuit                                 6€ / 3€ / gratuit pass actoral
                                                                                 La Cômerie                                   Montévidéo
                                                                                 6€ / 3€ / gratuit pass actoral               3€ | gratuit pass actoral
 Chaque année, actoral souhaite          Anna Holveck est artiste
 faire découvrir le travail d’un         plasticienne, compositrice et
                                                                                 Christophe Fiat (dans une langue             Katon ça veut dire feu. Ou boule
 éditeur qui donne voix aux écritures    chanteuse. Diplômée de l’École
                                                                                 énergique et caustique mêlant                de feu. C’est précisément ce
 contemporaines, en l’invitant avec      Nationale des Beaux-Arts de
                                                                                 épopée et embardées lyriques)                qui manque dans le cœur de ce
 deux écrivains qu’il publie à venir     Lyon en 2017, elle s’est formée
                                                                                 nous fait partager deux solitudes.           narrateur dont j’ignore encore le
 évoquer son parcours, son écoute        en parallèle de ses études à la
                                                                                 Dans TEA TIME, c’est celle                   nom, et même s’il en aura un.
 des auteurs, son projet éditorial.      composition électro-acoustique
                                                                                 d’une femme qui commente les                 Dans Katon on est avec un
 Après Verticales en 2014, Verdier en    ainsi qu’à la pratique du chant.
                                                                                 collisions de notre époque, chez             personnage qui fait beaucoup
 2015, Christophe Lucquin en 2016,       Elle tisse des liens entre
                                                                                 elle, tous les jours à l’heure du thé        d’efforts pour se sentir vivant.
 Inculte en 2017, La Contre Allée en     l’expérience du son, de la vidéo,
                                                                                 et dans Le Mal de Mer, celle du              Katon est un texte espérant
 2018 et P.O.L en 2019, actoral invite   de la performance, de la voix
                                                                                 personnage de Daniel Defoe, une              trouver sa place dans un roman
 Benoit Casas des éditions NOUS.         et de la composition musicale.
                                                                                 des figures les plus connues de la           qui me rendrait très heureux s’il
                                         En confrontant ces pratiques à
                                                                                 littérature : Robinson Crusoé. Cette         portait bien le nom de Vivance. Il
                                         l’environnement, aux contextes,
                                                                                 lecture fait entendre le fracas et les       sera publié un jour ou l’autre, pas
                                         elle s’interroge sur les façons dont
                                                                                 rumeurs de notre monde dans ses              si lointain j’imagine, aux éditions
                                         la nature de l’espace influence la
                                                                                 obsessions et ses dérives.                   du Seuil.
                                         morphologie du son, en provoque
                                         une lecture particulière, répond à la
                                                                                 Tea Time, éd. Les Petits Matins, mars 2020   Katon, à paraître aux éditions du Seuil
                                         composition et entre en résonance
                                         avec le corps.

 16
S’affranchir

                                                                        Sor
Sabir

 Revue Sabir                              Laure Gouraige                                Rebecca Lighieri                              Anne-James Chaton
 Sabir La Nuit                            La Fille du père                              Il est des hommes qui se                      Vie et mort de l’homme qui
                                                                                        perdront toujours                             tua John F. Kennedy
 Soirée de lectures performées |          Lectures I France
 France                                                                                                                               Lecture augmentée I France
                                                                                        Lectures I France
                                          sam 03/10 I 20h30
 sam 03/10 | 17h                          Montévidéo                                                                                  sam 03/10 I 22h
                                                                                        sam 03/10 I 21h
 La Cômerie                               3 € / 2 lectures 5€ / gratuit pass actoral                                                  Montévidéo
                                                                                        Montévidéo
 1h30 | gratuit
                                                                                        3 € / 2 lectures 5€ / gratuit pass actoral    6 € / 3 € / gratuit pass actoral
                                          « Ce que tu fais, c’est toujours
 Le collectif bruxellois Sabir publie     comme cela avec toi, tu le fais pour                                                        Le 22 novembre 1963, Lee Harvey
 une revue de création littéraire. Il     mon bien. Comment, pourtant, me               Il est des hommes est un roman
                                                                                                                                      Oswald abat de trois balles de
 organise également des soirées de        fais-tu aussi mal ? » La narratrice           noir, au sens où il ambitionne de
                                                                                                                                      fusil Carcano le 35ème président
 lectures performées où sont invités      s’adresse durement à son père.                dire quelque chose du monde
                                                                                                                                      des Etats-Unis d’Amérique John
 des auteurs·trices de différents         Elle vient d’avoir trente ans et son          social, de sa dureté, de sa folie,
                                                                                                                                      Fitzgerald Kennedy. En écrivant
 domaines à mettre en mots, en            anniversaire devient le prétexte              de sa barbarie. Un roman qui
                                                                                                                                      cette biographie, Anne-James
 son ou en image les dimensions           pour interpeller le père. Elle voudrait       se confronte aux forces du mal,
                                                                                                                                      Chaton revisite le drame de
 textuelles de leur travail.              pouvoir lui dire qu’elle entend enfin         qui raconte l’enfance dévastée,
                                                                                                                                      Dallas et avec lui comment se
                                          vivre sa vie librement. Mais cette            l’injustice, le sida, la drogue, la
                                                                                                                                      construisent les figures du héros
 avec                                     perspective demeure confuse                   violence dans une cité de Marseille
                                                                                                                                      et de l’anti-héros. À l’instar du
 Bwanga Pilipili                          quand l’existence nous a été                  entre les années 80 et 2000.
                                                                                                                                      livre, la pièce puise aux sources
 Flore Saunois                            dérobée.                                      Le narrateur, Karel, est un garçon
                                                                                                                                      des documents d’époque qui font
 Maud Marique                                                                           des quartiers Nord. Il grandit dans
                                                                                                                                      de cette histoire tout à la fois le
 Théo Casciani                            La Fille du père, éditions P.O.L, août 2020   la cité Antonin Artaud, cité fictive
                                                                                                                                      récit d’une vie, un thriller et une
 Eva Anna Maréchal                                                                      adossée au massif de l’Etoile
                                                                                                                                      tragédie. Se dessine en creux
 Judith Williquet (aka Judith             En présence de Frédéric Boyer,                et flanquée d’un bidonville, « le
                                          directeur des éditions P.O.L.                                                               le portrait de cette Amérique
 Kiddo)                                                                                 passage 50 », habité par des
                                                                                                                                      des années 60 avec laquelle les
                                                                                        gitans sédentarisés. Ils essaient de
                                                                                                                                      américains d’aujourd’hui n’en ont
 En partenariat avec                                                                    survivre...
 le Centre Wallonie Bruxelles à Paris                                                                                                 pas fini.
                                                                                        Il est des hommes qui se perdront toujours,
                                                                                        éditions P.O.L, mars 2020                     D’après le livre éponyme « Vie et mort de
                                                                                                                                      l’homme qui tua John F. Kennedy » paru aux
                                                                                        En présence de Frédéric Boyer,                éditions P.O.L au mois de mars 2020.
                                                                                        directeur des éditions P.O.L.
                                                                                                                                                                                        SEMAINE 2

                                                                                                                                                                                   17
Simon Thomas                                                Simon Johannin & Jardin                                   HA KYOON
Char d’assaut                                               Texte et Techno
                                                                                                                      Solo musical | France, Corée du Sud
Théâtre | Belgique                                          Lecture, performance, musique | France
                                                                                                                      Live : ven 09/10 | 22h
mar 06/10 | 21h                                             mer 07/10 | 22h                                           DJ-set : sam 10/10 | 23h
mer 07/10 | 21h                                             Montévidéo                                                Montévidéo
Friche la Belle de Mai - ERACM : IMMS                       45min | 10€                                               1h | 10€ / DJ-set entrée libre
durée estimée : 1h | 16€ / 12€ / 8€
                                                            Plutôt que ceux du papier ancien, ce sont les             HA KYOON est la mutation du projet
Tristan et Marceline arpentent un espace vide               dieux de la bière tiède et des lasers qui seront          Tout Est Beau de Erwan Ha Kyoon Larcher.
aux allures de labyrinthe. À la recherche de ce             invoqués ici, dans une performance narrative et           La musique est composée pour un corps, des
qui pourrait être la sortie, ils discutent.                 rythmée.                                                  synthétiseurs, une batterie triggée et un micro
Du sens de la vie, de leurs envies suicidaires,                                                                       pour chanter sa joie et sa rage.
de ce qu’ils préfèrent manger. Une errance                  Dans son dernier EP, One World One Shit,                  HA KYOON est un long cri dans la nuit,
aux dialogues absurdes, teintée d’humour noir.              en hommage à Chris Korda, Jardin a mis en                 en constante mutation depuis 2015, aux
Simon Thomas fait partie d’une génération que               musique, et créé un morceau à partir de deux              influences multiples entre krautrock, EBM
l’on qualifie souvent de désabusée, traversée               poèmes de Simon Johannin. Poussés par                     et hardcore (This Heat, Ingler (Laurent Hô),
par une mélancolie sociétale. Génération                    le résultat électrique de cette collaboration             ou CAN, Schwefelgelb en passant par Plus
qui vit dans un monde déserté́ d’idéaux,                    embryonnaire, ils proposent ici Texte et Techno,          Instruments ou Suicide ou les fest noz et les
où la communication est hyper-amplifiée                     une lecture intense et musicale d’extraits de             balades de nuit).
et où les rapports sont atrophiés, certes.                  Nino dans la nuit, écrit par Capucine et Simon            HA KYOON est un concert électronique
Mais la tristesse dont il veut parler pourrait              Johannin, et habillée pour l’occasion par Jardin          résolument physique, le geste précède le son,
exister, à n’importe quelle époque. Elle est                des sons qu’on imagine sortir des pages.                  le musicien les machines.
fondamentalement humaine, existentielle.                    Jardin est le projet du français Lény Bernay,
Avec Char d’assaut, il mène une offensive plus              exilé à Bruxelles. Une musique aussi                      HA KYOON Erwan Ha Kyoon Larcher
surréaliste que militaire.                                  indéfinissable qu’elle est mélancolique, miroir           régie son Enzo Bodo
                                                                                                                      réalisation vidéo Chill Okubo
                                                            d’un artiste face à une réalité qui ne lui convient
écriture et mise en scène Simon Thomas / La Horde Furtive   pas. With No Future Everything Is Possible.
avec Stéphanie Goemaere, Aurélien Dubreuil-Lachaud
régie générale Mélodie Polge
                                                            création Simon Johannin & Jardin
Avec le soutien du Centre Wallonie-Bruxelles & Wallonie     musique Jardin
                                                            texte extraits de Nino dans la nuit, Capucine et
Bruxelles International
                                                            Simon Johannin, paru en janvier 2019 aux éditions allia

18
Julian Hetzel                                                                    Claude Schmitz
Mount Average                                                                    Un Royaume

Performance multimédia | Pays-Bas                                                Théâtre | Belgique
Création actoral 2020                                                            Création actoral 2020

jeu 08/10 & ven 09/10 | de 18h à 22h*                                            ven 09/10 | 21h
La Criée - Théâtre National de Marseille                                         sam 10/10 | 21h
1h30 | 13€ / 8€ / 8€                                                             La Criée - Théâtre National de Marseille
                                                                                 1h30 | 25€ / 12€ / 12€

Mount Average juxtapose art et politique à la recherche de solutions aux
défis contemporains. Une expérience immersive sur la perte de contrôle           Avec Un Royaume, Claude Schmitz invente une fantaisie médiévale où
et l’exercice du pouvoir.                                                        jeux et références définissent un imaginaire en toute liberté :
D’un côté, la politique populiste avec des solutions simples qui promettent      un chaos baroque de réminiscences de pièces passées, une tragédie
contrôle et sécurité. De l’autre, l’art qui interroge le pouvoir et révèle les   shakespearienne, théâtre de cabaret et errances chevaleresques.
points aveugles de la politique. Julian Hetzel navigue entre ces deux            Cinéma et théâtre se joignent, espace et machines y imposent leur loi
pôles en quête d’un avenir meilleur.                                             propre pour inventer une fable sur l’errance burlesque de trois actrices.
Le théâtre n’est plus le lieu où l’on va voir quelque chose, mais celui où       Que se passe-t-il lorsque les salles de spectacle se vident, quand le
l’on découvre notre aveuglement. Au royaume des aveugles, il s’agira de          plateau sombre dans la nuit ? Claude Schmitz imagine cette vie intime
choisir nos rois...                                                              du théâtre.
Une invitation à fermer les yeux pour se plonger dans l’inconnu :
                                                                                 mise en scène Claude Schmitz
un exercice de confiance radicale.                                               avec Marc Barbé, Hélène Bressiant, Lucie Debay, Pierre Sartenaer, Francis Soetens,
                                                                                 Judith Williquet, Olivier Zanotti
conception Julian Hetzel                                                         assistanat mise en scène Judith Ribardière et Judith Longuet Marx
interprétation Kristien De Proost a.o.                                           scénographie Clément Losson
dramaturgie Miguel Angel Melgares                                                création sonore Maxime Bodson
regard artistique Sodja Lotker                                                   création lumière Amélie Géhin
assistant à la scénographie Pleun Verhees                                        création costumes Alexis Roland
                                                                                 régie générale Nicolas Oubraham
En coréalisation avec La Criée - Théâtre National de Marseille                   images et vidéo Florian Berutti
Avec le soutien du Dutch Performing Arts                                         prise de son Audrey Lardière
                                                                                 montage son Aïda Merghoub
                                                                                 montage vidéo Marie Beaune
*inscription auprès de la billetterie,                                           réalisation des décors et des costumes Ateliers du Théâtre de Liège
départ par petits groupes toutes les 10mn
                                                                                 En coréalisation avec La Criée - Théâtre National de Marseille
                                                                                 Avec le soutien du Centre Wallonie-Bruxelles & Wallonie Bruxelles International
                                                                                                                                                                           SEMAINE 3

                                                                                                                                                                      19
Déployé
                                                                               A l’Ouest
Chloé Delaume                           Vincent Macaigne                         Jean-Michel                                   Tracie Morris
Les fabuleuses                          AVENIR                                   Espitallier                                   Lecture performée I Etats-Unis
mésaventures d’une                      Lecture performée | France               Cow-Boy
héroïne contemporaine                                                                                                          mar 06/10 I 20h
                                        sam 10/10 | 21h                          Lecture performée | France                    Friche la Belle de Mai -
Lecture, musique | France               Friche la Belle de Mai                                                                 ERACM : IMMS
                                        1h30/6h | 6€ / 3€                        mar 06/10 | 19h30                             6 € / 3 € / gratuit pass actoral
sam 10/10 | 19h30
                                                                                 Friche la Belle de Mai -
La Criée - Théâtre National de          «L’envie de relire les débats                                                          Au croisement de la musique
Marseille                                                                        ERACM : IMMS
                                        présidentiels de 2016 opposant           6 € / 3 € / gratuit pass actoral
                                                                                                                               improvisée et de la poésie,
1h | 6€ / 3€
                                        Hillary Clinton et Donald Trump.                                                       les interventions scéniques de
                                        Laisser un projet naître petit à         Jean-Michel Espitallier nous ouvre            l’américaine Tracie Morris se
Les fabuleuses mésaventures                                                                                                    définissent par une gymnastique
                                        petit.                                   la boîte à outils qu’il a utilisée
d’une héroïne contemporaine est                                                                                                vocale rodée où décompositions
                                        Après ces semaines de                    pour écrire Cow-Boy dont il lira
une variation musicale                                                                                                         des mots, répétitions et variations
                                        confinement, se retrouver et voir        par ailleurs quelques extraits. Où
autour du roman Le coeur                                                                                                       de tonalité expriment la puissance
                                        comment on peut encore réfléchir         il sera question de bricolages,
synthétique de Chloé Delaume.                                                                                                  du langage et créer un arc narratif
                                        le monde. Comment se tenir et            de «mentir-vrai», de mensonges
Une lecture en musique sur le                                                                                                  avec l’écrit. En tant que poète
                                        prendre la parole. Commencer à           romanesques et de trou de
célibat passé 40 ans...                                                                                                        femme et noire, elle aborde les
                                        imaginer l’avenir. Lire à haute voix     mémoire. De Google Earth, de
Accompagnée par les                                                                                                            thèmes du sexisme, de l’exclusion,
                                        ces échanges et les réécouter            livres d’écoliers, de westerns et de
musiciens Éric Simonet et Patrick                                                                                              de l’hégémonie blanche
                                        pour nous dire que nous vivons           films muets.
Bouvet, l’autrice en propose une                                                                                               masculine, du corps féminin
                                        bien dans ce monde. Ceci n’est
lecture fragmentaire. Ainsi se                                                   Cow-Boy, paru aux éditions inculte, janvier   soumis aux regards de la société
                                        sera pas un spectacle, à peine une
raconte l’histoire d’Adélaïde, une                                               2020.
                                                                                                                               et au dogme de l’esthétique.
                                        lecture. Mais ce sera surtout un
quadra parisienne qui se retrouve                                                                                              Elle donne ses performances
                                        retour timide à la discussion et au
au pays des célibataires. Solitude                                                                                             partout dans le monde et, depuis
                                        débat. Pour nous recentrer, nous
et loose sentimentale sont au                                                                                                  20 ans, des cours dans des
                                        remettre en mouvement. Pour
programme, mais sur de la                                                                                                      établissements d’enseignement
                                        nous re-rencontrer»
musique pop, vu qu’il vaut mieux                                                                                               supérieur renommés. Son dernier
en rire.                                mise en lecture Vincent Macaigne                                                       recueil Hard Korè : Per-Form :
                                        avec Candice Bouchet, Laurent Papot,
lecture Chloé Delaume                   Pascal Rénéric
                                                                                                                               Poems of Mythos and Place a été
musique Éric «Elvis» Simonet, Patrick   production Compagnie Friche 22.66                                                      publié en 2017 par les éditions
Bouvet                                                                                                                         Joca Seria.

20
Vous pouvez aussi lire