Action No Future for Agribusiness - FIAN Belgium
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
---- ENGLISH BELOW — NEDERLANDS HIERONDER Invitation à la presse Action No Future for Agribusiness 15 mars, 12h30 - 13h30 Bruxelles, Mont des Arts, Statue Albert 1er Ce 15 mars à Bruxelles, près de 50 organisations agricoles, environnementales et de solidarité internationale se mobilisent contre le Forum pour le futur de l’agriculture (FFA) organisé par l’industrie chimique et agroalimentaire. Le monde paysan et ses alliés dénoncent la tenue d’un événement de greenwashing visant à renforcer l’influence de l’industrie chimique et agroalimentaire dans la conception de politiques publiques. Des actions symboliques et visuelles, des prises de paroles et la tenue d’un marché paysan illustreront les impasses de l’agrobusiness et mettront en valeur ses alternatives. Cette mobilisation aura lieu à quelques mètres du centre de conférence The Square, où Syngenta, multinationale de l’industrie chimique et ELO, lobby des européen propriétaires terriens, organisent le Forum pour le futur de l’agriculture (FFA). Cette année, ces derniers invitent le Vice-Président de la Commission européenne en charge du Green Deal, Frans Timmermans, et la Commissaire à la santé et à la sécurité alimentaire, Stella Kyriakides. Les organisateurs de l’action entendent leur rappeler que la société civile attend de leur part une politique juste et ambitieuse pour une transition agroécologique des systèmes alimentaires. Récemment, 1,2 millions de citoyennes et citoyens européens ont signé la pétition “Sauvons les abeilles et les agriculteurs!”1, demandant une réduction de 80 % des pesticides de synthèse d'ici 2030, une élimination progressive des pesticides de synthèse en Europe d'ici 2035, et un soutien fort aux agriculteurs dans leur transition vers l'agroécologie. Depuis l’adoption de la stratégie “de la ferme à la fourchette” de l’UE en mai 2020, l’industrie des pesticides et le grand lobby agricole ont organisé une campagne de lobbying massive pour la mettre à mal. Syngenta, ainsi que les autres grands producteurs de pesticides (BASF, Bayer et Corteva), et leur groupe de pression CropLife Europe, s'opposent à tout objectif contraignant de réduction des pesticides qui soit un tant soit peu ambitieux. Leurs actions pourraient conduire les agriculteurs à rester enfermés dans un système agricole dépassé. De leur côté, les organisations de la société civile attendent de pied ferme une proposition pour la réduction des pesticides que la Commission doit finaliser dans les prochains jours. En se mobilisant contre cet événement, les organisations présentes souhaitent aussi valoriser des pistes alternatives pour le futur du système alimentaire. Manuel Eggen, de Fian Belgique, explique: “Afin de garantir une alimentation de qualité accessible pour toutes et tous, des conditions de vie dignes aux agriculteurs et agricultrices du Nord comme du Sud, et des pratiques agricoles qui prennent soin de la nature, nous défendons l’agroécologie, l’agriculture paysanne et la souveraineté alimentaire, qui sont en rupture avec les modèles et solutions défendues par l'agro-industrie”. Selon Astrid Ayral du syndicat agricole FUGEA: “un forum organisé par des multinationales et qui ne donne pas une place centrale aux agriculteurs et agricultrices n’a aucune légitimité pour parler de l’avenir de l’agriculture”. Plus de détails: ● L’appel à action de la société civile: http://no-ffa.com/f/no-ffa-pourquoi/ ● Site web: www.no-ffa.com ● Événement Facebook: https://www.facebook.com/events/5592782864083683 ● Interviews de spécialistes du monde agricole et du lobbying possibles 1 https://www.savebeesandfarmers.eu/fra/
Contacts presse: ● FR/ENG: Damien Charles (Quinoa asbl) : damien@quinoa.be, +32 484 522 660 ● NL: Kristel Cuvelier, kristel@fian.be, +32 485 125 610 Soutiens à l’appel: ADeD Bénin, Agora Association, asbl Vivre ...S, Association For Promotion Sustainable Development, Association Yelemani pour la promotion de la souveraineté alimentaire, BEES coop, Brigades d'Actions Paysannes, Boerenforum, Club of Rome, Collectif 5C, Dibeen for Environmental Development, European Coordination Via Campesina (ECVC), Fabriek paysanne, FENAB, FIAN European sections, Friends of the Earth Europe, GRAIN, Grands Parents pour le Climat, Iles de Paix, Initiative pour le Développement Agricole et Rural, KPRI (Konfederasi Pergerakan Rakyat Indonesia / Confederation of Indonesian People Movement)/ Anwar sastro Ma'ruf, Landbouwbrigades, Les Amis de la Terre-Belgique, Li Mestère ASBL, Libère Terre/Ferme Arc en Ciel, Maurice Ouma Odhiambo, Mazingira Institute, Mouvement d'Action Paysanne, National Family Farm Coalition, Navdanya International, Quinoa asbl, Rencontre des Continents, Rencontre des Continents asbl, Right to Food South Asia, Schola Campesina APS, SCI Projets Internationaux, Society for International Development (International), SUYADER, 't Fruitratje, The Oakland Institute, Toekomstboeren (La Via Campesina Netherlands), ULB-SONYA, URGENCI, vzw Climaxi, Water Justice and Gender, Wervel, Yelemani, Youth for climate, Netwerk ter bevordering van Biocyclische-Veganlandbouw in Nederland en Vlaanderen (Netherlands), Zambia Climate Change Network (ZCCN), Extinction Rebellion, — NL VERSIE Persuitnodiging Actie: Geen toekomst voor de agro-industrie! 15 maart 2022, 12:30 - 13:30 Brussel, Kunstberg, voor het standbeeld van Albert I Op dinsdag 15 maart voeren een 50-tal boerenorganisaties, milieuverenigingen en organisaties uit de Internationale Solidariteitsbeweging actie in Brussel tegen het Forum For the Future of Agriculture (FFA), dat er georganiseerd wordt door de chemische en agro-voedingsindustrie. Boeren en hun bondgenoten hekelen dit "greenwashing"-evenement, waarmee de chemische en agro-voedingsindustrie het overheidsbeleid tracht te beïnvloeden. Net naast het conferentiecentrum The Square, waar de FFA plaatsvindt, strijken actievoerders neer om er symbolische en visueel aantrekkelijke acties te voeren, toespraken te houden en u te verwelkomen op een heuse boerenmarkt. Deze acties visualiseren de doodlopende wegen van de agro-industrie en zetten mogelijke alternatieven in de kijker. De organisatoren van deze mobilisatie willen de politieke leiders die zijn uitgenodigd voor de FFA, waaronder de vicevoorzitter van de Europese Commissie belast met de Green Deal, Frans Timmermans, en de commissaris voor Gezondheid en Voedselveiligheid, Stella Kyriakides, eraan herinneren dat het maatschappelijk middenveld van hen een rechtvaardig en ambitieus beleid verwacht dat inzet op een agro-ecologische transitie van onze voedselsystemen. Onlangs hebben 1,2 miljoen Europese burgers de petitie "Red bijen en boeren" ondertekend, waarin zij vragen om synthetische pesticiden in Europa geleidelijk af te schaffen tegen 2035, maatregelen te nemen om de biodiversiteit te herstellen en boeren stevig te ondersteunen in hun transitie naar agro-ecologie. Sinds de lancering van de Europese Farm to Fork (F2F)-strategie in mei 2020 hebben de pesticidenindustrie en de agro-industrie een massale lobby-campagne gevoerd om de F2F-strategie te ondermijnen. Syngenta, samen met de andere grote pesticidenproducenten BASF, Bayer en
Corteva, en hun lobbygroep CropLife Europe, verzetten zich tegen elke bindende doelstelling voor de vermindering van pesticiden die ook maar enige ambitie heeft. Hun acties kunnen ertoe leiden dat boeren opgesloten blijven in een gebroken landbouwsysteem dat duidelijk niet toekomstbestendig is. Maatschappelijke organisaties kijken reikhalzend uit naar een voorstel voor pesticidenreductie dat de Commissie naar verwachting in de komende dagen zal afronden. Door hiertegen in actie te komen, willen de organisaties ook alternatieve wegen voor de toekomst van het voedselsysteem promoten. Manuel Eggen, van FIAN Belgium, legt uit: "Om kwaliteitsvoeding voor iedereen, menswaardige levensomstandigheden voor de boeren in het Noorden en in het Zuiden, en landbouwpraktijken die zorg dragen voor de natuur te garanderen, verdedigen wij agro-ecologie, boerenlandbouw en voedselsoevereiniteit. Deze staan diametraal tegenover de modellen en oplossingen die de agro-industrie verdedigt.” Volgens Astrid Ayral van de landbouwvakbond FUGEA "heeft een forum dat door multinationals wordt georganiseerd en waarin de boeren geen centrale plaats krijgen, geen legitimiteit om over de toekomst van de landbouw te spreken." Meer informatie: ● De oproep tot actie vanuit het maatschappelijk middenveld: http://no-ffa.com/f/no-ffa-pourquoi/ ● Website: www.no-ffa.com ● Facebook-evenement: https://www.facebook.com/events/5592782864083683 Interview mogelijk met landbouw- en lobbyspecialisten Perscontacten: ● Info (FR/ENG): Damien Charles, vzw Quinoa: damien@quinoa.be, +32 484 522 660 ● info (NL): Kristel Cuvelier, FIAN Belgium: kristel@fian.be, +32 485 125 610 ● interviews/quotes over het lobbywerk van de agro-industrie (NL) ○ Hans van Scharen, Corporate Europe Observatory: 0484 72 97 76 ○ Nina Holland, Corporate Europe Observatory: 0466 29 44 20 ● interviews/quotes over agro-ecologie en het standpunt van boeren (NL) ○ Wim Moyaert, Boerenforum: 0494 62 44 25 Ondersteunende organisaties: ● ECVC – European Coordination Via Campesina (Europe) ● URGENCI (Europe) ● Club of Rome (International) ● FIAN European sections (Europe) ● Friends of the Earth Europe (Europe) ● Corporate Europe Observatory (Europe) ● GRAIN (International) ● Society for International Development (International) ● FUGEA (Belgium) ● Boerenforum (Belgium) ● Mouvement d'Action Paysanne (Belgium) ● Le Réseau des GASAP (Belgium) ● Entraide et Fraternité (Belgium) ● Fabriek paysanne (Belgium) ● Autre Terre (Belgium) ● SOS Faim (Belgium) ● le Début des Haricots (Belgium) ● Brigades d'Actions Paysannes (Belgium) ● Les Amis de la Terre-Belgique (Belgium) ● Wervel (Belgium) ● Quinoa asbl (Belgium) ● vzw Climaxi (Belgium)
● Rencontre des Continents asbl (Belgium) ● 't Fruitratje (Belgium) ● asbl Vivre... S (Belgium) ● SCI Projets Internationaux (Belgium) ● FIAN Belgium (Belgium) ● Schola Campesina APS (Italy) ● Grands Parents pour le Climat (Belgium) ● Navdanya International (Italiy) ● Initiative pour le Développement Agricole et Rural (Mali) ● FENAB (Senegal) ● Ratan Sarkar (Bengladesh) ● Right to Food South Asia (Bengladesh) ● Dibeen for Environmental Development (Jordan) ● The Oakland Institute (United States) ● Association Yelemani pour la promotion de la souveraineté alimentaire (Burkina) ● National Family Farm Coalition (United States) ● Toekomstboeren (La Via Campesina Netherlands) ● Maurice Ouma Odhiambo (Kenya) ● AdeD (Benin) ● Li Mestère ASBL (Belgium) ● Association For Promotion Sustainable Development (India) ● Libère Terre/Ferme Arc en Ciel (Belgium) ● Youth For Climate (Belgium) ● Agora Association (Turkey) ● Collectif 5C (Belgium) ● KPRI (Konfederasi Pergerakan Rakyat Indonesia /Confederation of Indonesian People Movement) (Indonesia) ● ZCCN – Zambia Climate Change Network (Zambia) ● Mazingira Institute (Kenya) ● Landbouwbrigades (Belgium) ● Water Justice and Gender (Netherlands) ● SUYADER (Turkey) ● BEES coop (Belgium) ● Iles de Paix (Belgium) ● ULB-SONYA (Belgium) ● Agroecology in Action (Belgium) ● Association pour la Conservation et la Protection des Ecosystèmes des Lacs et l'Agriculture Durable (Democratic Republic of the Congo) ● Viva Salud (Belgium) ● Jamaa Resource Initiatives (Kenya) ● Netwerk ter bevordering van Biocyclische-Veganlandbouw in Nederland en Vlaanderen (Netherlands) ● Extinction Rebellion (Belgium and International)
ENGLISH VERSION Press Invitation Action No Future for Agribusiness March 15, 12:30 - 13:30 Brussels, Mont des Arts, Statue Albert 1st This 15th of March in Brussels, about 50 agricultural, environmental and international solidarity organizations are mobilizing against the Forum for the Future of Agriculture (FFA) organized by the chemical and agri-food industry. Farmers and their allies denounce the holding of a greenwashing event aimed at strengthening the influence of the chemical and agri-food industry on public policies. Next to The Square conference center, where the FFA is taking place, activists will organise symbolic and visual actions, speeches and a farmers' market. Those actions will illustrate the dead ends of agribusiness and highlight possible alternatives. The organizers of this mobilization intend to remind the political leaders invited to the FFA, including the Vice-President of the European Commission in charge of the Green Deal, Frans Timmermans, and the Commissioner for Health and Food Safety, Stella Kyriakides, that civil society expects from them a fair and ambitious policy for an agro-ecological transition of food systems. Recently, 1.2 million European citizens signed the petition "Save the bees and the farmers", in which they ask for an 80% reduction of synthetic pesticides by 2030, a gradual elimination of synthetic pesticides in Europe by 2035, and a strong support to farmers in their transition towards agroecology. Since the EU Farm to Fork Strategy was launched in May 2020, the pesticide industry and big farming lobby have staged a massive lobby campaign to undermine it. Syngenta, along with the other big pesticide producers BASF, Bayer and Corteva, and its lobby group CropLife Europe, oppose any binding pesticide reduction target that has any ambition. Their actions could lead farmers to stay locked in a broken farming system that is clearly not future-proof. Civil society organizations are eagerly awaiting a proposal for pesticide reduction that the Commission is expected to finalize in the coming days. By mobilizing against this event, the organizations also wish to promote alternative paths for the future of the food system. Manuel Eggen, from FIAN Belgium, explains: "In order to guarantee quality food for all, dignified living conditions for farmers in the North and in the South, and agricultural practices that take care of nature, we defend agroecology, peasant agriculture and food sovereignty, which are at odds with the models and solutions defended by agribusiness. According to Astrid Ayral of the agricultural union FUGEA: "a forum organized by multinationals and which does not give a central place to farmers has no legitimacy to talk about the future of agriculture." More details: The civil society call to action: http://no-ffa.com/f/no-ffa-pourquoi/ Website: www.no-ffa.com Facebook event: https://www.facebook.com/events/5592782864083683 Interviews with agricultural and lobbying specialists possible Press contacts: FR/ENG: Damien Charles (Quinoa asbl): damien@quinoa.be, +32 484 522 660 NL: Kristel Cuvelier, kristel@fian.be, +32 485 125 610
Vous pouvez aussi lire