ActuaCité - Saint-Aubin-lès-Elbeuf
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ActuaCité N°137 JUIN 2022 LE JOURNAL D'INFORMATION DE LA VILLE DE SAINT-AUBIN-LÈS-ELBEUF VIE DE LA CITÉ P.4 Commémoration du 8 mai : entretenir le devoir de mémoire JEUNESSE P.8 Vacances d'avril animées dans les structures de loisirs AÎNÉS P.3 Repas des Aînés : un temps de convivialité apprécié CULTURE P.14 45ème édition du Salon de Printemps Un partage d'expériences enrichissant
ÉDITO VIE DE LA CITÉ 3 Stationnement abusif 4 Chenilles processionnaires du chêne 4 Commémoration du 8 mai 6 Fête de fin d'année de l'ADESA 6 Rappels pour profiter sereinement de l'été 7 Tribunes politiques 10 France Services facilite le quotidien 10 Élections présidentielles : Résultats 11 Seine à vélo : une œuvre installée sur les Avec les beaux jours, nous redécouvrons le plaisir berges de Saint-Aubin de nous retrouver pour profiter de bons moments. 11 Collecte du verre au profit d'associations Ainsi, les aînés de la commune ont pu partager 11 Animaux errants leur traditionnel repas dans une ambiance festive 11 Port du masque et amicale. Nos jeunes, quant à eux, ont profité 16 Le carnet saint-aubinois des vacances d’avril pour participer aux diverses animations proposées par l’ensemble des JEUNESSE structures communales : la ludothèque, l’Escapade, 4 École Paul Bert - Victor Hugo : Dispositif la Gribane ou encore le Point-Virgule. scolaire d'insertion "ULIS" Le printemps a été l’occasion de nous retrouver 5 Collège Arthur Rimbaud : Un circuit autour d’animations culturelles et de loisirs de découverte pour les germanistes qualité ; je pense notamment au salon de printemps 5 Collège Arthur Rimbaud : Un forum santé / en ville ou encore à la fête de l’ADESA. Les bien-être pour les 5èmes 8 Vacances d'avril à L'Escapade festivités de la Pentecôte et la traditionnelle 8 Voyage autour du monde avec la ludothèque cavalcade ont bien lieu cette année. Le comité des 9 Sport et loisirs avec La Gribane fêtes et les services municipaux ont travaillé 9 Vacances actives avec le Point-Virgule ensemble afin de nous proposer un magnifique programme. RÉNOVATION URBAINE Avec l'arrivée de l'été, d’autres occasions de nous 12 Portrait : Fatita Maafi retrouver seront proposées, dont le concert de 12 Calendrier de la Rénovation urbaine Black M et Médine prévu sur l’hippodrome des 12 Cafés du projet Brûlins le 8 juillet prochain ou encore le bal du 14 juillet sur la place de la mairie. La diversité des animations proposées permettra à chacune et AÎNÉS chacun d’entre vous de trouver de quoi se divertir. 3 Repas des Aînés : Un temps de convivialité apprécié Je tiens à remercier l’ensemble des bénévoles et des agents des services municipaux qui participent à l’animation et au rayonnement de notre belle SPORT commune ! 13 Championnat de France Tourisme Moto 13 Quatre kayakistes en compétition en Dordogne Bien chaleureusement, Karine Bendjebara-Blais CULTURE Maire 10 "Lives de mars" : Sunev & the Applebusters 14 Salon de Printemps des artistes elbeuviens 15 La sélection de la Médiathèque 16 L'agenda saint-aubinois 2 Juin 2022 - N°137 ActuaCité
REPAS DES AÎNÉS Stationnement abusif et véhicules épaves Un temps de convivialité apprécié Conformément à l'Article R417-12, il est Le repas des aînés a réuni 497 interdit de laisser abusivement un véhi- convives à la salle des fêtes le cule en stationnement sur une route. 22 mai dernier. Est considéré comme abusif le station- Après deux années de crise sani- nement ininterrompu d'un véhicule en taire, Karine Bendjebara-Blais, un même point de la voie publique ou maire, et Chantal Laligant, de ses dépendances, pendant une adjointe aux affaires sociales, ont durée excédant sept jours. Tout station- exprimé leur joie de renouer avec nement abusif est puni de l'amende ce temps convivial partagé avec prévue pour les contraventions de la les aînés de la commune : "Nous Ainsi, nous mettons en place, dès deuxième classe. Lorsque le conducteur n’avions pas pu organiser ce ban- cette année, un "Conseil des ou le titulaire du certificat d'immatricu- quet depuis le 1er mars 2020 en Sages" qui réunira des Saint- lation est absent ou refuse, malgré l'in- raison de l’épidémie. Alors, nous Aubinoises et des Saint-Aubinois jonction des agents, de faire cesser le avons certes multiplié d’autres ini- d’expérience qui nous apporteront stationnement abusif, l'immobilisation et tiatives pour garder le lien et la mise en fourrière peuvent être pres- accompagner le mieux possible leur aide pour améliorer, embellir crites. Le maire peut également interve- chacune et chacun d’entre vous, notre ville. Ils donneront ainsi à nir en cas d'abandon sur le domaine mais rien ne peut remplacer ce notre action le regard de toute une public d’un véhicule semblant être privé moment de convivialité, de papo- génération. N’hésitez pas à pro- des éléments indispensables à son utili- tages, de partage." poser votre candidature." sation normale et insusceptible de répa- ration immédiate ainsi qu'en cas de stockage dans une propriété privée d’un véhicule dégradé s'il présente un risque pour la santé publique ou une atteinte grave à l'environnement. Larves de papillons Au printemps, la mairie a été informée de la présence de chenilles (toiles ren- fermant des larves d'insectes) dans des buissons de divers secteurs de la com- mune. Ces chenilles ne sont pas dange- reuses pour la santé humaine, ni pour les animaux. Les services sont intervenus pour la préservation de végétaux sur le domaine public tout en essayant de pré- server la biodiversité (futurs papillons). Ceux-ci ont d'ailleurs en grande partie quitté les arbustes qui commencent déjà La maire a également à repousser. invité les convives à s'investir dans la vie de Chenilles processionnaires la commune en partici- Si vous identifiez la présence d'arbres pant au Conseil des Sages. Au fil du repas au menu alléchant, colonisés par la chenille procession- "Comme vous le savez, nous les convives ont pu apprécier des naire du chêne, nous vous invitons à la avons placé la citoyenneté au airs de saxo, interprétés par le prudence en ne vous approchant pas de cœur de notre action municipale musicien se déplaçant de table en la zone concernée. Les poils de ces che- pour que chaque citoyen, quels table. Le service était entrecoupé nilles sont très urticants et peuvent être que soient ses origines, sa condi- de temps de danse sur des mor- véhiculés par le vent. S'ils se trouvent ceaux bien connus de tous. dans votre propriété, protégez-vous et tion sociale et son âge, prenne sa place dans la vie quotidienne de La journée s'est achevée par la arrosez soigneusement les zones conta- notre ville et dans la construction traditionnelle tombola, à l'occa- minées de manière à faire disparaître de son avenir. Nous voulons aussi sion de laquelle un gagnant par dans le sol les poils urticants et réduire que votre maturité, votre expé- table a reçu un lot. ainsi les risques de contact (avec les rience, enrichissent notre action A noter : Cinq étudiants bénéficiant du CESA, humains et les animaux). Contrat étudiant de Saint-Aubin, ont participé pour que nous puissions vivre, ici, aux côtés de l'équipe et des élus du CCAS à Dans tous les cas, signalez la présence chez nous, tous ensemble. l'accueil des participants. de nids en mairie. ActuaCité Juin 2022 - N°137 3
DISPOSITIF SCOLAIRE D'INSERTION "ULIS" Découvertes et bons moments partagés Correspondance Les élèves de Malaunay ont pris Jardinage Depuis le mois de décembre, les le train et sont arrivés à l’école Fin mai, les douze élèves du dispositif enfants intégrés au dispositif Bert-Hugo en milieu de matinée. ULIS étaient réunis pour une sortie ULIS* des écoles de Saint-Aubin Ils ont pu rencontrer "en vrai" "plantation de parterres de fleurs" et de Malaunay sont en corres- leurs correspondants et ont dans les jardinières de l'Hôtel de Ville. pondance. Après quelques ensuite participé à un rallye- Depuis la rentrée des vacances d'avril, échanges par lettres et par visio- photo proposé dans l'enceinte les enfants du dispositif ULIS travaillent conférences, Mmes Lecompte et de l’école : énigmes ou défis, sur le jardinage. Après avoir étudié Delannoy, coordinatrices ULIS, tous les élèves se sont dépassés les verbes et le vocabulaire (les diffé- ont mis en place une rencontre et ont découvert, voire redécou- rents outils, les fleurs, les arbres, …) au sein de l’école Bert-Hugo. vert, l’école. les enfants sont passés à la pratique. Les c orres- Ils ont ainsi planté des herbes aroma- pondants sont tiques, des citrouilles, des piments repartis vers dans l'enceinte de l'école et demandé 14h15 et tous aux services municipaux de participer les en fa nt s à la plantation des parterres sur le souhaiteraient parvis de la mairie. Des expériences retrouver leur enrichissantes pour tous ! correspon - dant l'an pro- chain, en allant cette fois-ci décou- La météo capricieuse n'a pas permis de faire le pique-nique dehors mais les enfants vrir l’école ont tous apprécié ce bon moment. Mianney ! À savoir Les "ULIS", unités localisées pour l'inclusion scolaire, sont des dispositifs ouverts pour la scolarité des élèves en situation de handicap. Elles permettent à des élèves de poursuivre en inclusion des apprentis- sages adaptés à leurs potentialités et à leurs besoins et d'acquérir des compétences sociales et scolaires. Concrè- tement, les élèves intégrés dans les différentes classes de niveau sont regroupés à certains moments pour travailler ensemble des disciplines telles que le français ou les mathématiques ou participer à des projets tels que la corres- pondance ou le jardinage décrits sur cette page. COMMÉMORATION DU 8 MAI Entretenir le devoir de mémoire En avril 1942, des groupes de résis- tants recopient, publient, et diffusent clandestinement "Liberté" d’Éluard. A l'occasion de la cérémonie commémorative du 8 mai, la maire, Karine Le poème passe de la zone occupée Bendjebara-Blais, a rappelé toute l'importance de cette date marquant la fin du à la zone libre, puis à l’Angleterre. Quelques mois plus tard, le gouver- plus important conflit de l'histoire de l'humanité. La maire a terminé son allocution nement libre du Général de Gaulle par le poème devenu hymne de la Résistance, "Liberté" de Paul Eluard. donne une nouvelle portée aux mots du poète. Imprimé sur des milliers Des enfants des classes de CM2 des écoles Touchard et Bert-Hugo ont ensuite de tracts, le poème est embarqué pris la parole pour une lecture. A la mi-juin, les jeunes prendront la direction sur les avions anglais de la Royal Air Force, puis parachuté sur la France des plages du débarquement sur les traces des soldats occupée, notamment dans les qui ont libéré la France. maquis d’où agissent les résistants. 4 Juin 2022 - N°137 ActuaCité
COLLÈGE ARTHUR RIMBAUD Un circuit découverte pour les germanistes L’échange avec Pattensen n’ayant pas pu se faire cette année en rai- son de la situation sanitaire, le collège a organisé un circuit de 4 jours pour les 20 élèves germa- nistes de 4ème et de 3ème. Ceux-ci sont partis du 26 au 29 avril, accompagnés de leurs profes- seurs, M. Basso, Mme Cordonnier et Mme Beaucousin. Après un pre- mier arrêt à Aix-la-Chapelle pour visiter la cathédrale et le Trésor de Charlemagne, le groupe est parti sur les pas de Beethoven à Bonn puis a visité le musée de la RFA. Hébergés en auberge de jeunesse Rhin, la montée au Drachenfels et à Cologne, la troisième journée a la découverte du château de été consacrée à cette ville, notam- Marksburg. "Nous espérons pou- ment avec la visite de son impres- voir à nouveau faire l'échange l'an sionnante cathédrale et du musée prochain." indiquent les profes- du chocolat. Pour terminer ce seurs. "Nous pensons aller à Pat- séjour, les élèves ont effectué une tensen en mai 2023 et les alle- petite promenade en bateau sur le mands viendraient en France au mois de septembre/octobre 2023." COLLÈGE ARTHUR RIMBAUD Un forum santé / bien-être pour les 5èmes Dans le cadre du comité d'édu- "Ce forum est le point de départ avec les professionnels de l'éduca- cation à la santé et à la citoyen- de la construction d'un parcours tion, de la santé et du tissu asso- neté (CESC), les collèges Arthur santé "bien-être", dans le but de ciatif a bénéficié d'un très bon Rimbaud de Saint-Aubin, Jacques développer les compétences psy- cho-sociales des collégiens" retour des élèves et sera recon- Brel de Cléon et Jacques-Yves explique Ludovic Cervera, duite dans les prochaines années. Cousteau de Caudebec organi- principal-adjoint du collège. saient un forum santé / bien-être Le CESC intervient dans de les 5 et 6 mai dernier à l'espace nombreux domaines de la Franklin d'Elbeuf. prévention et, suite au confi- Cinq grandes thématiques, décli- nement, il semblait important nées en ateliers et en groupes de d'apporter outils et conseils aux collégiens ayant pu tra- parole, ont guidé ces deux jours : verser des épisodes de stress, sport/gym, équilibre alimentaire, d'isolement gestion du stress et des émotions, social, art thérapie et jeux. Tous les élèves d'agressi- de 5ème de ces établissements ont vité ou ainsi pu profiter de trois ateliers de encore, de 40 mn selon leur choix : tech- perte de niques de respiration et de relaxa- repères. tion, sport et estime de soi, à bas les soucis avec l'automassage, je L'action me défends en jouant, un esprit menée en partenariat sain dans un corps sain, etc. ActuaCité Juin 2022 - N°137 5
Rappels pour profiter FÊTE DE FIN D'ANNÉE DE L'ADESA sereinement de l'été Avec les beaux jours, reviennent égale- ment les envies de profiter de la vie en Démonstrations sous le soleil plein air. Afin que chacun puisse profiter Le 21 mai dernier l’ADESA propo- modern jazz avec la compagnie de la période estivale au mieux, voici sait son spectacle de fin d'année. des hirondelles, la country et l'ame- quelques règles élémentaires de savoir- vivre à respecter : Après un barbecue copieux et très rican trybal style avec ses dan- apprécié par les 120 convives, le seuses munies de sagattes, paniers, Les barbecues et autres feux sabres et mains de feu. L’activité En maison, en appartement ? Il est pos- spectacle a démarré en musique sible de faire un barbecue, tant que le avec l'atelier de musique jazz et Behourd (combat médiéval) qui règlement de copropriété ou du lotisse- musiques actuelles de l'EMDAE puis proposait un duel de chevaliers et ment ne l’interdit pas, et que la fumée, les démonstrations de danse se sont un petit concert de l'orchestre les projections de cendres, etc. ne d'harmonie ont clôturé cette jour- viennent pas gêner votre voisinage de enchaînées : les danses du monde façon répétée. avec les petits (de 2 ans ½ à née ensoleillée. Les enfants sont 10 ans), la salsa, les rubans, les repartis maquillés et avec une Barbecues et feux de camps sont inter- dits dans certains lieux publics pour danses indienne, cowboy, urban, sculpture sur ballons réalisée par des raisons évidentes de sécurité : Valou. • Île de la Requête, Île Olivier, Les Une très belle jour- Écluses, née ensoleillée et un • Square Paul Lafargue, Bois Landry, plaisir réel de se • Quesnot, Chemin du Port Angot, et zone SEVESO. retrouver ! Attention ! Le brûlage de déchets de toutes sortes, y compris les végétaux, est interdit sur l’ensemble du territoire communal, toute l’année. Bruits des activités Installer une piscine hors sol pour les enfants, recevoir des amis, laisser le chien à longueur de journée jouer et aboyer dans son jardin, tondre la pelouse ou faire de menus travaux chez soi sont des activités classiques durant l’été mais pouvant être source de nui- sances sonores pour autrui. Sur l’ensemble du territoire communal, la municipalité a voulu réduire l’impact des nuisances dues à l’utilisation d’outils ou appareils mécaniques / électriques pour des travaux de bricolage ou jardi- nage à l’extérieur comme à l’intérieur des bâtiments, en interdisant leur emploi en dehors des plages horaires sui- vantes : les jours ouvrables de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h30 ; les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h ; les dimanches et jours fériés de 10h à 12h. Enfin, le tapage diurne et le tapage noc- turne sont totalement interdits par la Loi. Des dérogations permanentes sont admises pour les 21 juin (fête de la musique) et 14 juillet (fête nationale). De manière générale, n’oubliez pas que beaucoup de problèmes de voi- sinage peuvent être résolus par une discussion amiable. Les textes réglementaires sont disponibles à l’accueil de la mairie. 6 Juin 2022 - N°137 ActuaCité
TRIBUNES POLITIQUES Tribune de la Majorité Tribune du groupe des élus " Saint-Aubin Ensemble " "Avec vous pour Saint-Aubin" Comme nous nous y étions engagés lors de notre Nous venons d’entamer la troisième année de notre campagne, nous avons voté, lors du Conseil Municipal mandat dans l’opposition et effectuons un rapide du 24 mai dernier, la création d’un Conseil des Sages et d’un Conseil Municipal des Jeunes. Cette décision bilan de ce qui a été mis en place à ce jour : témoigne de la volonté forte de la majorité municipale • Aucune action concrète et directe en faveur de de développer la démocratie participative, de favoriser des projets transversaux et intergénérationnels, la population, la majorité persiste dans son de favoriser l’entraide et de renforcer le lien social. projet de construction d’ateliers municipaux et Le Conseil des Sages est une instance de réflexion, de rénovation de l’hôtel de ville, projets de travail et de participation à la vie de la commune. nécessaires compte tenu du manque d’entretien Il est conçu pour être à la fois force de proposition des différents mandats précédents mais qui ne pour les élus, mais aussi un espace de débats. Si bénéficient pas aux usagers. vous êtes âgés de plus de 67 ans et retraités et avez envie de vous investir pour la vie de la commune, • Absence de politique d’urbanisme afin de n’hésitez pas à proposer votre candidature. mettre à disposition des Saint-Aubinois(ses) Dans la même délibération, le Conseil Municipal a des locaux modernes et accueillants, pas de décidé de créer un Conseil Municipal des Jeunes. construction de salle des fêtes, de complexe Cette décision traduit notre volonté forte d’instaurer ludique (skatepark) ou sportif, l’entretien une instance de dialogue avec les jeunes et de prendre en considération leurs avis sur le n’ayant pas ou mal été réalisé, la plupart de fonctionnement de la cité. La création de ce Conseil ceux mis à disposition du public et des Municipal des Jeunes s’inscrit dans une dynamique associations est devenue obsolète pour ne pas citoyenne, où la participation des jeunes à la vie dire dangereuse. démocratique de la commune prend toute sa mesure. Ces deux instances seront amenées à travailler • Des actions comme "Territoire Engagé pour la ensemble sur de nombreux projets. Transition Ecologique" sont menées mais de Autre décision importante prise par le Conseil façon incomplète, qui traduisent le manque Municipal du 24 mai dernier, celle de la création de d’ambition forte quant à la protection de la tarification de la restauration scolaire et de l’environnement, on bétonne des surfaces l’Escapade en fonction du quotient familial déterminé vertes, on supprime des terrains herbagés par la Caisse d’Allocations Familiales. De nombreux pour construire au détriment de l’utilisation jeunes Saint-Aubinois fréquentent la cantine scolaire et consomment des repas de qualité élaborés par la des friches industrielles, on supprime une salle diététicienne du service. Dans les restaurants de sport au profit d’une entreprise de scolaires, les cuisiniers municipaux réalisent un carrosserie, etc… travail important afin de proposer une alimentation saine pour tous les enfants. Y sont proposés des Notre commune possède un atout "vert" qu’il aliments issus de l’agriculture biologique, des repas convient de protéger, les rives de Seine et son végétariens, des viandes françaises et des fruits et chemin de halage, le bois Landry, le parc des légumes cultivés localement. Brûlins ainsi que les divers espaces dédiés au sport. Cette nouvelle mesure permet d’appliquer des tarifs plus justes pour les familles concernées. Ainsi, à Notre budget permet difficilement d’entretenir compter de septembre prochain, le prix payé par les l’existant et de rester aux normes, une vraie politique familles pour chaque repas sera modulé en fonction en faveur de l’amélioration du quotidien doit être des ressources de la famille. 6 tranches ont été créées, correspondant à 6 tarifs compris entre 0,70 menée, afin de construire des équipements € et 3,95 € par repas. La différence entre le coût réel correspondant aux besoins des habitants, et plus et le tarif payé par la famille est financée par la Ville. particulièrement de la jeunesse. Il s’agit d’appliquer des tarifs plus justes pour les familles, en cohérence avec ceux pratiqués par les A cours des prochains mois, nous allons réaliser communes voisines. des permanences afin de recueillir vos besoins et L’ensemble de ces mesures vise à améliorer le observations que nous remonterons dans nos quotidien de chacune et chacun des Saint-Aubinois. diverses commissions. Karine BENDJEBARA-BLAIS, maire, Le groupe "Avec vous pour Saint-Aubin" pour le groupe Saint-Aubin Ensemble contact@avecvouspoursaintaubin.fr ActuaCité Juin 2022 - N°137 7
VACANCES D'AVRIL À L'ESCAPADE, STRUCTURE JEUNESSE 3-16 ANS Activités variées et sorties au rendez-vous Près de 90 enfants ont profité aventure (accrobranche), piscine, (Minecraft), PS4 (tournoi de foot des animations proposées à trampoline, bowling, rencontre sur Fifa), Xbox (Justdance), Wii l'Escapade à l'occasion des sportive inter-structures avec La (Wiisport) et Supernitendo (Méga- vacances d'avril. Gribane (foot en salle, jeu de la tron), accompagné de son bar à thèque), médiathèque, ludo- friandises et de boissons à La météo, plutôt favorable, a permis thèque, etc. volonté ! aux enfants de faire de nombreuses activités et sorties en extérieur. En milieu de vacances, les enfants ont profité d’un repas sur le thème Du côté des maternels : de l’Amérique avec hamburger, Ces quinze jours ont été ponctués frites et glace au menu, qui a ravi de nombreuses activités manuelles, l’ensemble des convives. de jeux de motricité à la salle de Autre temps fort, afin de marquer sport, d'une grande chasse aux la fin de session, les enfants ont œufs ou encore d'une activité de profité d’une après-midi autour du confection de baguettes magiques multimédia avec jeux en réseaux "Harry Potter", sans oublier les sorties au parc de loisirs "Aven- ture-Kids", à la piscine, au parc du Cèdre, en forêt à la journée avec pique-niques, à la média- thèque, à la ludothèque, … Du côté des primaires : Ces vacances ont été marquées par des activités sportives à la salle Alain Colas, des activités manuelles, des sorties diverses à la journée avec pique-niques, des ateliers cuisine, informatique, bri- colage, etc. Les sorties étaient éga- lement au rendez-vous : Séquoia LUDOTHÈQUE LA TOUPIE Voyage autour du monde avec la ludothèque Les vacances d'avril ont été actives à la Toupie! ou pour utiliser des baguettes, Après avoir préparé ses bagages, la ludothèque a ont été mises au défi. largué les amarres pour partir à la découverte des Puis le continent africain a Amériques, voyageant sur le fleuve Niagara, ou pro- accueilli nos voyageurs, pour des fitant d'une halte dans un saloon pour défier aux dés courses à dos de chameau ou des cowboys. des safaris. Ce fut ensuite une halte en Asie, pour profiter de jeux Chaque journée a été ponctuée où la rapidité et la d'activités manuelles et nos dextérité de chacun, artistes en herbe ont pu ainsi lors de la réalisation réaliser des attrape-rêves, des de recettes de sushis, lanternes chinoises, des masques aborigènes, ainsi que quelques œuvres picturales, qui ont taché les doigts mais apporté de grands sourires sur les lèvres ! 8 Juin 2022 - N°137 ActuaCité
LA GRIBANE, STRUCTURE JEUNESSE 11-16 ANS Sport et loisirs avec La Gribane Une soixantaine de jeunes ont Parmi les activités participé aux activités proposées sportives : sorties par les animateur de La Gribane vélo, foot en salle et à l'occasion des vacances d'avril. tèque avec les pré- ados de L’Escapade, piscine, skatepark, tennis, bas- ket, remise en forme… Au programme des sor- A La Gribane, les jeunes ont par- ties : le zoo de Thoiry, le ticipé à des ateliers cuisine, des parc des Bruyères, une tournois de PS4 et de tennis de journée accrobranche, table. Trois soirées thématiques ont deux journées au parc du ponctué les vacances : cinéma, Bocasse, de la patinoire… laser game et piscine. LE POINT-VIRGULE, STRUCTURE JEUNESSE 16-25 ANS Vacances actives avec le Point-Virgule Les vacances de printemps ont été bien actives pour les jeunes du Point-Virgule. Ils ont notam- ment participé à • un "chantier jeunes" pour la distribution du magazine muni- cipal ActuaCité. • des ateliers d’écriture au studio d'enregistrement "Le Bunker" en vue du concert mémorial prévu le 8 juillet, un concert tourné vers le hip-hop avec comme tête d’affiche Black M (figure de Forum "Les Clés de Sexion d'Assaut) et Médine l'apprentissage" (rappeur du Havre). Comme chaque année, le Point • des sorties ou activités telles que Virgule a participé au forum "Les cinéma, karting, trampoline clefs de l ' apprent i ssage " park, ateliers de remise en organisé le 4 mai à la Traverse. forme, paintball et une sortie à Une dizaine de jeunes Saint- Paris afin de visiter la capitale Aubinois ont ainsi été accompagnés vers des structures (la butte Montmartre, le Sacré de formation en fonction de leurs Cœur, le Trocadéro, les Champs projets professionnels. Elysées, la tour Eiffel, ...). ActuaCité Juin 2022 - N°137 9
LIVES DE MARS DE LA MÉDIATHÈQUE L'ODYSSÉE Sunev & the Applebusters clôture les Lives de mars Le dernier concert des "Lives de Mars 2022" organisés par la médiathèque L'Odyssée accueillait le groupe Sunev & the Applebusters le 9 Avril dernier. Ce quatuor rouennais, formé autour d’une chanteuse et d’un compositeur/guitariste, propose un rock bien à lui, gourmand, à base de riffs metal mais qui s'accommode de tout autre matériau (reggae, musique orchestrale, tango,…), le tout nappé d'am- biances oniriques à la Tim Burton et le tour est joué ! Un grand merci à eux pour la joie et l’énergie qu’ils ont su communiquer au public et pour la qualité musicale de leurs compositions. L'équipe de la médiathèque vous donne rendez- vous l'an prochain ! France Services facilite le quotidien Élections présidentielles : Les démarches administratives se sont largement Résultats saint-aubinois dématérialisées depuis dix ans. En 2021, 67% des majeurs résidant en France métropolitaine 2ème tour 24 avril 2020 avaient effectué au moins une démarche admi- nistrative en ligne dans l'année. Ils n’étaient que Candidat % des voix Voix 33% en 2011. Mais beaucoup ont du mal à Emmanuel Macron 51,46% 1 863 mener à terme ces démarches ou y renoncent. Marine Le Pen 48,54% 1 757 Une étude publiée en mai 2022 par l'Insee révèle que ce sont surtout les moins de 30 ans, les seniors et les plus Participation au scrutin : défavorisés qui peinent à réaliser des démarches adminis- Taux de participation 69,99% tratives, en ligne ou non. Taux d'abstention 30,01% Pour accompagner les personnes éloignées du numérique Votes blancs (% des votes exprimés) 6,84% dans leurs démarches en ligne*, le ministère de la Transition Votes nuls (% des votes exprimés) 2,72% numérique et communications électroniques prévoit plu- Nombre de votants 4 003 sieurs actions dont la multiplication des structures France Services qui apportent un accompagnement pour les 1er tour 10 avril 2020 démarches du quotidien (impôts, retraite, santé, allocations familiales, logement, carte grise, …). Des "aidants" (tra- Candidat % des voix Voix vailleurs sociaux, agents du service public de proximité, Marine Le Pen 29,83% 1 200 agents France Services, etc.) pourront même effectuer des Emmanuel Macron 26,08% 1 049 démarches administratives à la place de l'usager en toute Jean-Luc Mélenchon 23,51% 946 sécurité technique et juridique. Éric Zemmour 5,17% 208 France services vous permet d’accéder en un seul et même Yannick Jadot 3,26% 131 lieu aux principaux organismes de services publics : Finances Fabien Roussel 2,51% 101 publiques, Assurance maladie, Assurance retraite, Alloca- Valérie Pécresse 2,41% 97 tions familiale, Pôle Emploi, Agence Nationale des Titres Jean Lassalle 2,31% 93 Sécurisés, La Poste, MSA, Point justice, … Nicolas Dupont-Aignan 1,76% 71 Le France Services le plus proche de Saint-Aubin se trouve Anne Hidalgo 1,54% 62 à moins de 30 minutes, à Oissel. Philippe Poutou 0,89% 36 France services - Rue de la Liberté - Oissel - 02 35 23 87 87 - Horaires : le lundi : Nathalie Arthaud 0,72% 29 de 9h à 12h de 13h30 à 16h30 : le mardi : de 9h à 12h ; du mercredi au jeudi : de 9h à 12h de 13h30 à 16h30 ; le vendredi : de 9h à 12h. S'y rendre : 1- En Participation au scrutin : bus : Ligne F en direction de "Pôle Multimodal Oissel", arrêt "Pôle Multimodal" (ou 1- En train : depuis la gare de Saint-Aubin, prendre le TER en direction Taux de participation 71,47% d'Yvetôt, arrêt : "Oissel" et rejoindre le Pôle multimodal, situé à 1 mn à pied) 2- Prendre la ligne F3 en direction de "Théâtre des Arts Rouen", arrêt : "Places Taux d'abstention 28,53% Bel Air", marcher 200 mètres jusqu'à la rue de la Liberté. Votes blancs (% des votes exprimés) 1,03% *A noter : Plus de 200 démarches administratives, soit 85% des 250 Votes nuls (% des votes exprimés) 0,56% démarches considérées comme essentielles à la vie quotidienne des Français peuvent désormais se faire complètement en ligne. Nombre de votants 4 088 10 Juin 2022 - N°137 ActuaCité
ITINÉRAIRE CYCLABLE DE LA SEINE À VÉLO Animaux errants Une proue à Saint-Aubin Chaque année, de nombreux animaux sont abandonnés durant l’été, laissés au bord de la route, ou simplement Dans le cadre de "La Seine à vélo", Parfaitement intégrées dans le pay- sans soins. De plus, certains animaux deux œuvres viennent d'être sage et tournées vers le fleuve, les se perdent ou fuient de chez eux, implantées, l'une à Martot, l'autre deux structures sont en bois de robi- effrayés par les bruits de pétards ou de à Saint-Aubin-lès-Elbeuf. nier, une essence locale, travaillé en feux d’artifice lors des fêtes. proue de bateau côté Saint-Aubin. "Notre but" expliquent les archi- La Ville travaille avec plusieurs parte- L’œuvre a tout naturellement trouvé naires pour la capture des chiens tectes Henry Flouzat et Clara sa place sur une souche préexistante, errants, perdus, ou blessés et leur Lamerre "était de révéler un pay- à un endroit où une trouée s’était transport vers un refuge ou une cli- sage et de proposer un usage". Pari formée dans la verdure après la réussi puisque les deux assises nique vétérinaire, ainsi que pour le chute naturelle d'un arbre. Gageons trappage, l’identification et la stérilisa- créées invitent le cyclotouriste à tion des chats "libres". que les Saint-Aubinois et les gens qui s’asseoir et à profiter un moment du visitent la vallée de la Seine à vélo Dès que vous apercevez un animal en paysage avant de reprendre sa s’arrêteront avec plaisir ! état de divagation, blessé ou non : route. • Donnez-lui de l’eau si besoin, • Téléphonez à la M airie, au 02.35.81.01.84, en précisant la des- cription de l’animal et le lieu où il se trouve, indiquez vos nom et numéro de téléphone. Nos partenaires n’inter- viennent QUE sur demande de la Ville. • En dehors des heures d’ouverture de la mairie, contactez le Commissariat de Police d’Elbeuf (02 76 52 85 00). • Évitez de toucher l’animal (il peut avoir peur, être agressif ou malade), ne l’amenez à la mairie (le lieu n'est pas adapté au dépôt d’un animal, quel qu’il soit). Les animaux blessés ou malades sont systématiquement amenés chez un vétérinaire qui identifiera leur proprié- Karine Bendjebara-Blais, maire, souligne l'importance de faire venir l’art au public lors de l'inauguration de taire si cela est possible. A noter : l'œuvre, le 14 mai dernier. L’identification des animaux est obliga- toire, pensez-y pour le bien-être de COLLECTE DU VERRE votre compagnon. Quand recyclage rime avec partage Port du masque Le Smédar a lancé un challenge pouce temporaire aux familles… Depuis le 1er juin, le port du masque collectif pour inciter la population "Avec ce défi, si nous arrivons à n'est plus obligatoire dans les trans- à trier encore plus d’emballages recycler ne serait-ce que 1 000 ports en commun mais reste recom- en verre. Ce matériau est en effet tonnes de verre de plus qu’en 2021, mandé pour les personnes fragiles ou recyclable à 100 % et à l’infini. cela correspondrait à offrir 10 colo- symptomatiques. Il n'existe donc plus En 2021, 15 200 tonnes de verre nies de vacances ou 5 000 repas" d'obligation générale de port du explique Stéphane Barré, président masque en extérieur ni en intérieur, à ont été déposées par les habitants l'exception notable des établissements dans les colonnes de tri valorisées du Smédar. de santé et établissement médico- par le Smédar*, soit un peu moins sociaux. Alors mobilisons-nous tous pour de deux emballages sur trois. Pour l'environnement et la solidarité ! Colonnes à verre favoriser le recyclage de ce maté- riau et aider des associations cari- Déposez sans compter vos bou- tatives locales, le Smédar s'engage teilles, bocaux et pots sans bou- **Rue Pierre Saint Georges (gare) ; Rue à verser 5€ pour chaque tonne sup- chon, ni capsule, ni couvercle dans Serges Vézier (Pompiers) ; Parc Saint Rémy (rue Jean Jaurès) ; Impasse du plémentaire déposée dans les l'un des 16 points de collecte de Docteur Pain ; Rue de Freneuse/rue de colonnes de tri sur l'année 2022. Saint-Aubin**. la Côte ; Résidence Denfert Rochereau ; Ruelle Bachelet (Île de la Requête) ; Rue Les Restos du Cœur de la région Pour vos bouchons plastiques, nous vous rappelons Centrale (99 Maisons) ; Résidence du rouennaise et le Secours Populaire que Bouchons 276 dispose de 2 points de collecte fixes : Hôpital-CHI (rue Villers) et Envie (rue de la Maréchal Leclerc ; Rue des époux Brunard ; Rue de Verdun ; Les Brûlins ; de Seine-Maritime pourraient ainsi Marne) ainsi que de nombreux points relais ! Avenue Pasteur ; Rue Aristide Briand ; financer des repas, des vacances, *Le Smédar gère la valorisation des déchets de Rue du Maréchal Foch ; Parking du une aide au logement, un coup de 160 communes seinomarines. Centre Commercial Carrefour Market. ActuaCité Juin 2022 - N°137 11
RÉNOVATION URBAINE Rénovation urbaine portrait Calendrier des chantiers de Fatira MAAFI, " J'aime ma jeunesse " Rénovation Urbaine Chantier des Fleurs 1er semestre 2022 Requalification et résidentialisation des immeubles Iris, Jonquille, Jacinthe, Marguerite, Lupin, Kalmié. Chantier des Feugrais 1er semestre 2022 Début du chantier de démolition de la totalité des immeubles des Feugrais. Chantier de la Mare aux Corneilles 2e semestre 2022 Début du chantier de Le père de Fatira, originaire d’Algérie, eux un chocolat en guise de rupture résidentialisation de la résidence. arrive en 1961 à Oissel. Il travaille du jeûne. "J’ai aimé ma jeunesse, alors en tant qu’ouvrier au sein de l’usine d’industrie chimique entre l’école primaire et le collège" Chantier de Pierre Dac confie Fatira. Kuhlmann, et ce jusqu’à sa retraite. En 2e semestre 2022 1971, son épouse et ses enfants le En 2000, elle souhaite prendre un Début du chantier de requalification rejoignent, il quitte le foyer pour logement à Cléon, mais face à et de résidentialisation de tous les travailleurs et emménage dans une l’absence d’offre, elle emménage alors immeubles de Pierre Dac. petite maison sur la commune de aux Novales. Bien qu’une faible Oissel. Fatira, née en 1976, est la distance sépare les deux territoires, la sixième de la fratrie. À peine âgée de question semble revêtir une six mois, Fatira et sa famille importance toute symbolique. En déménagent à Cléon au sein de 2015, alors mère de deux enfants, elle l’immeuble Paganini du quartier parvient à déménager pour la Lacroix. résidence des Peintres, puis pour celle des Sculpteurs un peu plus tard. Elle Fatira passe son enfance à jouer dans apprécie la résidence, sa cour centrale les bois et à cueillir les fruits : "C’était Venez découvrir et échanger autour là où les papas faisaient le sacrifice de où tous les enfants se retrouvent et des images du futur pôle d'équipe- l'Aïd à l’époque" . En face de jouent en sécurité, elle aime cet ments mardi 21 juin de 16h à 18h. l’immeuble, les collines en hiver se entre-soi vivant qui lui rappelle son Rendez-vous devant "Aldi", rue des prêtent aux glissades à l’aide d’un enfance. Dans le cadre du projet de Feugrais à Cléon. bout de carton sur la neige. Elle se rénovation urbaine, Fatira a intégré le souvient du chemin qui mène à l’école Conseil citoyen et s’emploie à rendre primaire Goscinny qu’elle parcourt à hommage à la mémoire du quartier Arts Fleurs Feugrais. Elle se définit Permanences l’âge de six ans avec sa bande de copains, de la sortie des classes où ils comme étant à la jonction entre deux à la Maison du Projet se retrouvent à la boulangerie sur la générations : la jeunesse actuelle Tous les jeudis de 14h à 17h ou sur place Saint-Roch pour y acheter des d’une part, et la génération des primo- rendez-vous. bonbons. À l’occasion de la fête des migrants d’autre part dont certains, mères, elle et ses frères et sœurs se comme son père, nous ont quittés il y Maison du Projet rendent chez le fleuriste de la même a quelques années de cela. "Je veux Place Saint Roch, Cléon place pour y acheter une fleur. Durant continuer à voir se construire ma ville, 02 35 78 97 56 le mois de Ramadan, elle partage avec et donner un peu de mes idées". A savoir • Vous pouvez découvrir les 40 portraits d'habitants dans vos médiathèques Georges Sand et L'Odyssée. • L'exposition des clichés de Fabien Lestrade se poursuit rue de Cléon, sur le grillage d'enceinte de l'hippodrome. • Rendez-vous sur la page Rénovation Urbaine des sites de Cléon et Saint-Aubin pour retrouver le rapport sur la Mémoire de Quartier et la vidéo de la rencontre du 22 mars dernier. • Pour participer aux ateliers "Photoreporters" , renseignez-vous 02 35 78 97 56. 12 Juin 2022 - N°137 ActuaCité
CHAMPIONNAT DE FRANCE TOURISME MOTO Une étape conviviale, appréciée de tous ! Le MotoClub de Saint-Aubin organisait cette année le Championnat de France Tourisme qui a réuni près de 135 motos et leurs 160 pilotes et passagers. C'est dans une ambiance conviviale que les pilotes participant au championnat orga- nisé cette année à Saint-Aubin ont décou- vert les alentours. Au programme, la visite de la Fabrique des Savoirs, le château Robert le Diable, la côte des deux amants ou encore la chèvrerie des Monts en Rou- mois. Pour chaque site, les motards, répar- tis par groupes d'une trentaine de véhi- cules, étaient encadrés par les pilotes du MotoClub Saint-Aubinois pour un itinéraire en toute sécurité. Le samedi soir, un temps de convivialité a permis à tous d'échanger sur les étapes passées et à venir du championnat autour d'un bon repas. Le club affiche à ce jour près de 10 000 km pour l'année 2022 avec des périples en Haute-Savoie, à La Rochelle, ou encore en Ardèche et prévoit prochainement des déplacements en Vendée et en Allemagne. CANOË KAYAK DU BASSIN ELBEUVIEN Les kayakistes en compétition sur la Dordogne Quatre adhérents du club de Canoë Kayak du Bassin Elbeuvien ont participé à la compétition "La Dordogne Intégrale 130 km". Mickael Delaune, Said Boulman, Tristan Houdin et Jere Kolehmainen se sont engagés dans cette com- pétition longue distance avec Alexandre Mauger, du Club de Kayak de Beaumont le Roger qui les a enca- drés et conseillés sur les quelques passages difficiles. Le petit groupe a parcouru les 130 km en 13h30. A l'arrivée, ils étaient heureux et fiers de l'avoir fait entièrement : "C'était un réel défi et malgré la fatigue, nous sommes déjà très motivés pour "La Dordogne 360Km" de l'année prochaine !". Une épreuve qui se déroulera sur 4 jours et pour laquelle les kayakistes devront passer outre les douleurs et la fatigue pour conserver un bon mental afin d'aller A NOTER jusqu'au bout. "D'avoir encouragé nos quatre amis," précise Erwan Idee, président du club, "cela a donné Le Club de Canoë-Kayak du Bassin Elbeuvien fête envie à nos autres adhérents de participer à la "Dor- cette année ses 40 ans d'existence. Pour marquer dogne 130 km" dans deux ans, avec certainement l'événement plusieurs animations sont prévues le week-end du 25-26 Juin. un équipage féminin." ActuaCité Juin 2022 - N°137 13
SALON DE PRINTEMPS DES ARTISTES ELBEUVIENS 50 artistes exposent en ville A l'occasion de la 45ème édition du Salon de mais également dans les com- Printemps proposé par la Société des Artistes Elbeuf merces, la mairie, l'EMDAE et Boucles de Seine (SAEBS) en partenariat avec la la Résidence Roze de Seine. Ville de Saint-Aubin-lès-Elbeuf, une cinquantaine Peintures, sculptures et photo- d'artistes ont exposé leurs œuvres à la salle des graphies -une première- ont fêtes et en divers lieux publics de la ville. rencontré un franc succès. A Afin d'en faire profiter le plus grand nombre, la l'occasion du vernissage, Fran- SAEBS a reconduit un salon "en ville" pour cette çoise Underwood, adjointe aux édition 2022. Les œuvres de la cinquantaine d'ar- affaires culturelles, a chaleureu- tistes participants étaient exposées à la salle des fêtes sement remer- cié Patricia Dubreuil, présidente, et Axelle Masson, vice-présidente de la SAEBS, pour la qualité des artistes présentés. Le vendredi sui- vant, le service culturel proposait un concert de jazz des Feeling Stom- pers, installé au cœur des œuvres. L'occasion de profiter autrement encore de ce salon et de passer une soirée conviviale. Les artistes lauréats • Prix de la Ville : Illir STILI • Grand prix du Salon : Pascal • Coup de cœur des enfants : Mar- • Coup de cœur de la Ville : KRIS GIRARD tine Giloppé, Ilir Stili, Véro- Gold (Christine Goldspiegel) • Prix "Autres techniques" : nique Carpentier, Nadiedja • Grand Prix du jury SAEBS : Alain Françoise GUGUEN Mouly, Moontain. CORBLIN • Prix du Jury : Lucien VIAN 14 Juin 2022 - N°137 ActuaCité
MÉDIATHÈQUE L'ODYSSÉE La sélection de la médiathèque A l’approche des vacances d’été, l'équipe de la médiathèque vous propose quelques polars venus du froid. Les Filles qui mentent Dix âmes, pas plus Eva Björg Ægisdóttir Ragnar Jónasson Éditions de la Martinière Éditions de la Martinière Elma, ancienne inspectrice de Recherche professeur au la brigade criminelle de bout du monde. Voici Reykjavík, pensait mener une une petite annonce qui vie paisible à Akranes, un petit découragerait toute village au nord de la capitale. personne saine d’esprit. Mais en Islande, la beauté des Pas Una. La jeune femme paysages dissimule souvent une quitte Reykjavík pour réalité bien plus sombre. Quand Skálar, l’un des villages le corps d’une femme est les plus reculés d’Islande, retrouvé dans un champ de qui ne compte que dix lave, Elma et son équipe se retrouvent chargés de habitants. Malgré l’enquête. Cela fait sept mois que cette mère célibataire l’hostilité des villageois. a disparu, ne laissant qu’un simple mot d’excuses sur Malgré l’isolement la table de la cuisine. Entre cruauté adolescente, vertigineux. Là-bas, Una préjugés de petite ville et mensonges d’enfants qui entend des voix et le son portent les péchés de leurs parents, c’est le début fantomatique d’une berceuse. Et bientôt, une d’une longue suite de secrets dissimulés par les mort brutale survient. Quels secrets cache ce brumes du passé qu’Elma se charge de découvrir. village ? Jusqu’où iront ses habitants pour les Jamais les contrées froides et changeantes de l’Islande protéger ? n’avaient abrité de révélations aussi troublantes. La fille de l'air 1793 Randi Fuglehaug Niklas Natt och Dag Albin Michel Sonatine Agnes Tveit, journaliste 1793. Le vent de la Révolution française souffle énergique de 39 ans, s’ennuie sur les monarchies du nord. Un an après la ferme dans sa nouvelle vie mort du roi Gustav III de Suède, la tension est rurale à Voss, village de son palpable. Rumeurs de conspirations, paranoïa, enfance situé dans l’ouest de le pays est en effervescence. C'est dans cette la Norvège, la région des atmosphère irrespirable que Jean Michael fjords. Elle ne parvient pas à Cardell, un vétéran de la guerre russo-suédoise, tomber enceinte et sa vie de découvre dans un lac de Stockholm le corps couple est au plus bas. Sa routine va brusquement mutilé d'un inconnu. chavirer alors qu’elle assiste à un festival des sports L'enquête est confiée extrêmes : l’une des parachutistes du vol d’inauguration à Cecil Winge, un s’écrase violemment sous les yeux de centaines de homme de loi témoins. Comment un tel accident a-t-il pu se produire tuberculeux. Celui-ci ? La police, dirigée notamment par Viktor, le meilleur va bientôt devoir ami d’Agnes, ne tarde pas à découvrir qu’il ne s’agit affronter le mal et la pas d’un accident : le parachute a été saboté. Alors corruption qui que l’équipe féminine de parachutisme est soupçonnée, règnent à tous les Agnes réalise que ce sont ses anciennes camarades échelons de la d’école. Elle découvre aussi que la victime cachait un société suédoise, dangereux secret, et se rend vite compte que les pour mettre au jour réponses qu’elle cherche pourraient bien se trouver une sombre et dans son propre passé. terrible réalité. ActuaCité Juin 2022 - N°137 15
l'agenda des manifestations Carnet Retrouvez toute l'actualité de Saint-Aubin-lès-Elbeuf : sur le site de la Ville : www.ville-saint-aubin-les-elbeuf.fr Bienvenue à sur votre smartphone ou tablette en téléchargeant l'application IntraMuros 03.04 Zelyan LECOQ LABSOLU sur la page Facebook de la Ville 06.04 Mathys DUBREUIL En raison des conditions sanitaires, nous vous invitons à vous assurer de la tenue de ces manifestations en contactant 06.04 Jannah BELHADJI l'accueil de la mairie une dizaine de jours avant chaque date. 19.04 Lyna CHAUCHE 27.04 Noah BRANLY Du 1er au 30 juin 2022 29.04 Lucas RODRIGUES PINTO Exposition "Au cœur du métal" : retrouvez la musique 30.04 Léllïa PHILIPPE et la culture métal ainsi qu'une sélection de pochettes de vinyles emblématiques, testez vos connaissances via 11.05 Lénore GIRARD un quiz et tentez de remporter des lots. Aux horaires 13.05 Emeraude PECHON d'ouverture. Médiathèque L'Odyssée. 18.05 Riyadh BOUAM Vendredi 24 juin 2022 Après-midi Jeux Seniors. 14h - Ludothèque La Toupie Mariages 16.04 Nicolas GUÉRIN Vendredi 24 juin 2022 et Béatrice RICHARD Concert de salsa J Sugar y Orchestra en plein air. 20h 16.04 Jonathan DAVENET - Stade Jules Ladoumègue et Bayoronon OUAYOU 30.04 Dylan ROCQUEMONT Samedi 25 juin et Esther JEANMOUGIN Causerie "Iron Maiden & la New Wave Of British Heavy Metal". 14h - Entrée libre. 21.05 Christophe GOUJON Concert du jeune groupe de hard-rock rouennais et Karine SIMON Rivage. 16h30 - Entrée libre. Médiathèque L'Odyssée. 21.05 Loïc CHEVALIER et Antyllia LANGLOIS Dimanche 26 juin 2022 Marché fermier du Comité des Fêtes. Place de la mairie. Pacs Mardi 28 juin 2022 06.04 Walter BRUDER Séance du conseil municipal. 18h30 - Hôtel de Ville et Anne-Charlotte GOMIS 22.04 Laurent THOMAS Mercredi 1er juillet et Alexandra MARIE Mercredis-moi des histoires. Lecture d'albums et kamishibaïs pour les moins de 05.05 Simon POULAIN 6 ans. 10h30. Médiathèque L'Odyssée. et Sandra PICHOT Vendredi 8 juillet 2022 Concert Seine Urbaine. 1ère partie : Génération 410. Ils nous ont quittés 08.04 Pascale LEFÈVRE née AÏT-IDIR A l'affiche Médine et Black M. - 19h - Hippodrome des 10.04 Didier DUHAZÉ Brûlins. Réservations/Tarifs : La Traverse. 27.04 Yvette JULIEN née BARDET 30.04 Damien LOISEAU Jeudi 14 juillet 2022 Fête Nationale du 14 juillet. Rassemblement à 11h. 08.05 Ginette CAPRON Place de l'Hôtel de Ville. née FOURRIER 12.05 William VENDANGE Jeudi 14 juillet 2022 14.05 André FRESNEAU Bal populaire et familial du 14 juillet. 19h30 - Place de 17.05 Colette DELARUE née GRENIER l'Hôtel de Ville INFOS PRATIQUES En cas d'anomalie ou de non distribution, merci de le Mairie (Services Municipaux) La Parent'aise (Multi-Accueil) Espace Point Virgule signaler au 02.35.81.01.84 ActuaCité Esplanade de Pattensen - CS 60015 Pour les enfants de 3 mois à 6 ans. Pour les jeunes de 16 à 25 ans. 76410 Saint-Aubin-lès-Elbeuf 6, rue André Malraux 3, rue des Feugrais Tél. : 02.35.87.50.12 Tél. : 02.35.81.01.84. Tél. : 02.35.81.38.34 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et Accueil de loisirs L'Escapade LE JOURNAL D'INFORMATION DE LA VILLE DE SAINT-AUBIN-LÈS-ELBEUF de 13h30 à 17h30. Le samedi, Pour les jeunes de 3 à 16 ans. Magazine bimestriel d’informations municipales Médiathèque L’Odyssée Esplanade de Pattensen - 76410 Saint-Aubin-lès-Elbeuf permanence État-civil de 10h à 12h. Rue Bachelet Damville Tél. 02.35.81.01.84 - Fax. 02.35.87.96.09 Tél. : 02.35.77.54.78 11, espace des Foudriots www.ville-saint-aubin-les-elbeuf.fr C.C.A.S. Mercredis et vacances scolaires Tél. : 02.35.78.13.93 Directeur de la publication : Karine Bendjebara-Blais Esplanade de Pattensen Responsable de la rédaction : Alexandra Beaugrand Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et La Gribane Ludothèque La Toupie Rédaction / Réalisation : Stéphanie Fermanel Pour les jeunes de 11 à 17 ans. servicecommunication@ville-saint-aubin-les-elbeuf.fr de 13h30 à 17h30. 6C, rue André Malraux 8, rue André Malraux Tél. : 02.35.81.96.66 Tél. : 02.35.81.42.46 Tél. : 02.35.81.35.77 Impression : Imprimerie Delatre & Fils ISNN : 0999-8322 - Tirage : 4 300 exemplaires
Vous pouvez aussi lire