Beauté 2018 Les bonnes adresses
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Votre partenaire immobilier Explorer la Côte de Beauté… balnéaire prisée, et La Palmyre, joyau naturel Tout un programme ! au cœur de la forêt de la Coubre. À mi-chemin entre La Rochelle et Bordeaux, Venez ressentir la douceur de vivre au bord le Pays royannais bénéficie d’un cadre de vie de la mer, depuis la pointe de la Coubre et de paisible avec des villes à taille humaine. A u la baie de Bonne-Anse, jusqu'aux falaises de g r é d e v o s p ro m e n a d e s , d é c o u v r e z Meschers-sur-Gironde. S QU A R E HA B I TA T Un réseau de huit agences en Pays royannais : Saint-Georges-de-Didonne, la plus tranquille et familiale, Saint-Palais-sur-Mer, station Saint-Georges-de-Didonne Ronce-les-Bains 190 boulevard de la Côte-de-Beauté 68 avenue Gabrielle Si vous souhaitez franchir le cap et faire du Tél. 05 46 39 41 39 Tél. 05 46 36 06 08 Pays royannais votre environnement, que ce Vaux-sur-Mer Saujon soit pour les vacances ou plus, nous sommes 22 avenue de Verdun 5 avenue Gambetta là pour vous accompagner dans vos projets. Tél. 05 46 02 20 20 Tél. 05 46 02 81 10 Expertes dans les domaines de l’achat, Royan La Palmyre de la vente, de la location à l’année ou 109 cours de l’Europe 22 avenue du Limousin Tél. 05 46 22 39 22 Tél. 05 46 22 41 31 saisonnière et de la gestion locative, nos Bien représenté sur la Côté de Beauté, notre réseau compte 71 avenue Gambetta équipes se tiennent à votre disposition pour Tél. 05 46 38 36 51 Saint-Palais-sur-Mer huit adresses sur le secteur. Retrouvez-nous également vous apporter un conseil sur mesure. Faites- Place de l’Océan (transaction) dans les agences du Crédit Agricole, nos vitrines s’y Tél. 05 46 23 11 22 en l’expérience, entrez dans l’une de nos 2 avenue de la République (location) affichent ! agences SQUARE HABITAT. Tél. 05 46 23 79 79 ROYAN
La Côte de Beauté L a c ôte de b ea uté Votre journal d'informations de Meschers à La Tremblade Votre journal d’informations de Meschers à La Tremblade A retrouver aussi sur Internet : É d it o www.lacotedebeaute.info Le journal des propriétaires la Côte de Beauté est présent sur le Pays royannais depuis 26 ans. Il est heureux de vous présenter sa nouvelle édition 2018 du guide de ses “ bonnes adresses " sélectionnées par thèmes : décoration, habitat, gastronomie, hébergement, loisirs, art, etc. Vous serez assurés, en présentant ce guide, de recevoir le meilleur accueil chez nos annonceurs qui participent, comme vous, au développement économique de la région. Bonne lecture ! Liliane Blais-Pouvreau Directrice de la Côte de Beauté Benoît Deserson Directeur des Editions Deserson La Côte de Beauté est un bimestriel édité par l’Almanach de vos Vacances. En vente dans les kiosques du secteur. Service abonnement : administration@avcommunication.fr - Tél. 05 49 51 56 00 www.journaldesproprietaires.fr
ÎLE D’OLÉRON SAINT-PIERRE- D’OLÉRON 19 ROCHEFORT-SUR-MER 1 LE CHÂTEAU- D’OLÉRON 2 3 La Rémigeasse 4 5 MARENNES SAINT-TROJAN-LES-BAINS 6 RONCE-LES-BAINS 16 17 CORME-ROYAL SAINTES 7 LA PALMYRE 21 BREUILLET 15 8 SAINT-PALAIS-SUR-MER SAUJON 9 VAUX-SUR-MER Déc o - Ha b i ta t 10 ROYAN MÉDIS 11 12 SAINT-GEORGES-DE-DIDONNE MESCHERS- PONS 14 SEMUSSAC 6 7 8 9 10 12 15 SQUARE HABITAT 2-3 13 SUR-GIRONDE OUEST ENSEIGNES 8-9 20 13 SOULAC-SUR- 18 ARCES-SUR-GIRONDE 10 JÉRÔME PINET SERRURIER-VITRIER 10-11 MER 9 L’ÂTRE ROYANNAIS 12-13 9 AMBIANCE ET STYLES 14-15 15 SUDRE PAYSAGE 16 16 PÉPINIÈRES DE CORME-ROYAL 17 19 SOCIÉTÉ D'APPLICATION DE PEINTURE 18-19 20 CHEMINÉES MERCIER 20-21 1 OLÉRON MEUBLES - CÔTÉ MEUBLES 22-23
O u est Ens e igne s L’innovation au service de votre déco Créée en 1994, Ouest Enseignes est une société qui a fait ses preuves en matière de communication visuelle pour les entreprises (enseignes extérieures, signalétique, décoration de vitrines) et qui a décidé de faire profiter de son savoir-faire aux particuliers. “ Il y avait une réelle demande. Comme nous avons tous les outils pour faire du sur-mesure, nous nous sommes lancés ", confie Stéphane Bertagne, le responsable. Mais l’innovation majeure reste sans doute ce film transparent “ anti-effraction ", constitué de polycarbonate offrant une meilleure Votre plus belle photo de voyage ? Ouest Enseignes peut pour en faire un véritable élément de design dans la pièce, résistance du vitrage en cas de tentative d’intrusion : son effet vous l’imprimer sur des supports aluminium ou PVC très à moindre coût. Et ceci dans tous les espaces (salle de retardateur, lorsque l’on sait qu’un cambriolage ne dure en moyenne grand format (2,5 mètres sur 1,5) et même la mettre bains, cuisine, WC), avec la possibilité de customiser que quelques minutes, peut s’avérer essentiel pour votre sécurité. en lumière pour en faire ressortir toutes les couleurs et créer une véritable ambiance dans votre salon. La jusqu’aux marches de l’escalier ou aux meubles afin L’atelier d’Ouest Enseignes, situé à Meschers-sur-Gironde, regroupe chambre du petit dernier ? Le graphiste réalisera une d’obtenir une unité dans votre décoration. toutes les compétences (dix salariés) pour créer votre projet de décoration murale sur mesure, à partir d’autocollants Autre produit phare de cette entreprise innovante, décoration personnalisée de A à Z, de la conception graphique à la de type Velleda qui habilleront la issu également de son expérience sur les vitrines des fabrication. pièce de façon originale et unique. boutiques : la pose de films spéciaux sur vos baies Une paroi de séparation qui manque vitrées ou fenêtres afin de produire un effet décoratif de relief dans le salon ? Il est possible (films colorés, effet “ miroir ", style “ vitraux d’église ", O U ES T EN S EI G N ES Zone artisanale du Port de la “ customiser " avec un choix vitres sans tain, etc.) ou même thermique grâce aux films 6 route des Salines quasi inépuisable de films décoratifs anti-chaleur invisibles. Ceux-ci filtrent le rayonnement 17132 Meschers-sur-Gironde transparents, colorés, rétro ou tendance Tél. 0809 404 987 (prix d’une solaire, permettant d’abaisser la température dans vos communication locale) en fonction du style de la maison, vérandas et autres pièces exposées en hiver et de gagner www.ouest-enseignes.com 8 MESCHERS-SUR-GIRONDE en fraîcheur l’été. 9
S e rr u r ier - v it r ier J érôm e P ine t La solution pour sécuriser votre logement Installé depuis 10 ans à Royan, Jérome Pinet, Une solution adaptée à vos besoins sera après plusieurs années passées chez Fichet- recherchée pouvant mettre en œuvre des Bauche (leader européen de la sécurité), a acquis produits high-tech comme l’utilisation de une solide expérience des fermetures, des plus badges, digicodes, centralisation des fermetures classiques aux plus innovantes. voire même l’utilisation de petits panneaux solaires offrant l’énergie verte nécessaire, sans Sur simple appel, il intervient avec son équipe sur raccordement électrique. tout le Pays royannais pour l’ouverture de votre domicile, de votre voiture ou la réparation de Outre le dépannage, l’entreprise Pinet propose vos volets roulants et de vos stores (électriques également toutes les solutions pour sécuriser ou manuels) grâce à des moteurs innovants votre lieu de vie. Devant la hausse du nombre de s’adaptant à toutes les marques comme cambriolages, investir dans une porte sécurisée Bubendorff, Somfy… ou un coffre-fort n’est plus un luxe. Sur ce marché en pleine expansion, les marques françaises ont largement fait leurs preuves : de Picard pour les serrures multipoints et portes blindées, à France Fermeture pour les volets roulants et stores (garantis 8 ans). La pose de menuiseries aluminium ou PVC, portails, portes de garages, garde-corps et le remplacement des simples ou doubles vitrages font également partie de ses compétences. Porte blindée Un devis personnalisé vous sera présenté gratuitement sur demande. Un point " clefs minute " permet également de réaliser des copies de vos clefs de maison, voiture, moto, bateau… JÉ R Ô M E P I N ET 66 rue Paul-Doumer 17200 Royan Tél. 05 46 06 43 65 – 06 74 50 42 48 10 ROYAN 11
L ’Âtr e R o y a nna is Peu polluants, les appareils Jøtul sont ( J øt u l Va u x - s u r - Me r ) aussi d’une robustesse à toute épreuve. Le haut de gamme du chauffage au bois " Le client, nous le revoyons rarement, car ces poêles sont inusables ", confie le responsable Sylvain Carré. Une solidité qui ne se fait pas au détriment de l’esthétique : on retrouve dans le design Jøtul la " patte " scandinave avec un aspect résolument contemporain des installations, des lignes épurées et des finitions parfaites, comme cette cheminée à large foyer vitré équipé d’un système de porte escamotable. Réputée pour son sérieux, l’Âtre Royannais vous propose, particuliers ou professionnels, un service complet : de l’élaboration de votre projet à la pose (prise en main de A à Z) jusqu’au service après- vente. Histoire que le chauffage au bois se conjugue uniquement avec plaisir… L ’ Â T R E R O Y AN N A I S Installée depuis 27 ans à Barbezieux, où elle s’est taillé une la marque scandinave s’est spécialisée dans le haut de gamme, (JØTUL VAUX-SUR-MER) excellente réputation, l’Âtre Barbezilien (Jøtul Barbezieux) a élargi cherchant en permanence à innover pour améliorer l’efficacité 4 rue Paul-Emile-Victor son périmètre d’intervention grâce à l’ouverture, en 2015, de son énergétique de ses poêles. Elle met la protection de l’environnement ZAC Val Lumière deuxième magasin à Vaux-sur-Mer. Ainsi, l’entreprise est devenue au cœur de ses préoccupations, à l’image de ce poêle dont la 17640 Vaux-sur-Mer Tél. 05 46 22 75 39 dans notre région la spécialiste des cheminées, poêles à bois et forme et la chambre de combustion ont été repensées de manière www.atre-royannais.com granulés des marques du groupe Jøtul (Jøtul, Scan, Ild et Atra). à parfaire ses performances (rendements élevés dès les premiers Fondée en 1853 et mondialement connue pour son savoir-faire, kilowatts dégagés, vision du feu augmentée...). Horaires : du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Le samedi de 10h à 12h et sur rendez-vous l’après-midi. 12 VAUX-SUR-MER 13
En matière de cuisine, le choix est tout aussi impressionnant : Am b iance e t S t y le s casseroles et poêles (marques Beka, Cristel ou Woll), woks, Le goût du beau robots, machines à pain, guillotines à saucisson et le fameux robot Cook Expert de la marque Magimix avec lequel les clientes peuvent se familiariser lors de petites réunions de Ouvert en 2010 dans la zone Val-de-Lumière 2 heures entre filles. “ C’est un vrai investissement, je trouve à Vaux-sur-Mer, Ambiance et Styles est devenu un lieu incontournable pour les donc normal de proposer des ateliers de démonstration et de passionnés de décoration intérieure et d’arts découverte à nos clientes. " Et puis, il y a les objets à la fois rendre son intérieur “ unique " et personnalisé. fonctionnels et esthétiques tels que les bouilloires, grille- de la table en Pays royannais. “ Quand j’étais plus jeune, j’avais des boutiques pain, presse-agrumes, mixeurs avec notamment une gamme Reprise en octobre dernier par la très “ design années 50 " proposant un choix de coloris chics et fétiches, puis je m’en lassais au bout d’un dynamique Corinne Chesnay, la boutique sobres (marque Smeg) qui vous permettra d’assortir toute moment, avoue Corinne Chesnay. Depuis, s’est enrichie de nouvelles collections et votre cuisine, au détail près. j’ai compris pourquoi : on y voyait toujours la d’objets les plus tendances pour la maison même chose ! " Le moins que l’on puisse dire, Côté déco, difficile de ne pas craquer entre le style “ slow et la cuisine, avec un principe simple : c’est qu’elle a bien retenu la leçon, avec un made " (ambiance cocooning dans des tons chauds et proposer une gamme “ catalogue " nationale, renouvellement permanent des collections sur ethniques), celui “ Frida Kahlo " avec ses décors fleuris et tout en personnalisant en fonction des Petit plus : la carte de fidélité gratuite qui donne droit à des bons d’achat. les trois pôles majeurs du magasin : les arts de colorés, le “ jardin d’Eden " qui mise sur la note plus tropicale goûts et des attentes de la clientèle locale. Ateliers de démonstration du matériel tous les samedis. la table, la cuisine et la déco. et les tons à dominante verte et “ Par rapport à d’autres magasins, c’est Dans la première catégorie, on y retrouve l’inamovible “ Cyclades " dont les vrai que nous sommes en bord de mer et tous les indispensables : verres (dont la bleus rappellent la Méditerranée… et que nous avons une clientèle assez large à verrerie haut de gamme), couverts (couteaux l’océan ! A M B I AN C E ET S T Y L ES laquelle, en saison, s’ajoutent des résidents secondaires ainsi que des touristes ", confie Wüsthof), assiettes, nappes ou sets de table, Centre commercial Val-de-Lumière Que ce soit pour vous faire plaisir 1 rue Jean-Yves-Cousteau la responsable. dans des styles très variés et réalisés par des ou pour faire un cadeau à un proche, (à côté d’Intermarché) professionnels reconnus pour leur savoir-faire. vous pourrez compter sur les 17640 Vaux-sur-Mer Misant sur le moyen/ haut de gamme, Ambiance Tél. 05 46 05 47 35 Ici, tout peut s’acheter à l’unité, histoire de faire conseils avisés et passionnés de et Styles suit les modes actuelles à travers une table conviviale en fonction de son budget. Corinne et de son équipe. Horaires : tous les jours sans interruption, des séries limitées afin que chacun puisse du lundi au samedi de 10h à 19h. 14 VAUX-SUR-MER 15
S UDR E P AY S A GE Pépi ni è res de C orme-Roy a l Vos rêves prennent racine La nature à votre service Si la notoriété des Pépinières de Corme-Royal Forte d’une équipe de techniciens du végétal Sudre Paysage, c’est l’histoire d’une passion. Dans le respect de votre environnement, elle n’est plus à faire, il convient de rappeler qualifiée et passionnée, et d’une surface Né au sein d’une famille d’horticulteurs, Florian vous guide dans vos choix pour pouvoir profiter combien l’entreprise mérite son excellente de production de plus de 20 hectares, Sudre commence très jeune son apprentissage. pleinement de votre jardin au fil des saisons. réputation grâce au très large choix de l’entreprise présente une gamme très large Ses parents lui transmettent l’amour des plantes Elle propose également de multiples prestations plantes qu’elle présente, aux conseils et d’une richesse exceptionnelle : arbres et et du travail bien fait. Riche de ses acquis et telles que l’engazonnement, l’installation de avisés qu’elle délivre et au service toujours arbustes d’ornement, conifères, fruitiers, diplômé d’État, Florian crée à l’âge de 20 ans sa systèmes d’arrosage automatique, la création de appliqué qu’elle propose en concevant avec plantes méditerranéennes, topiaires, végétaux propre affaire. clôtures, la maçonnerie paysagère… vous votre futur jardin. spécimens, rosiers, plantes vivaces, Depuis maintenant 5 ans, il est à la tête d’une PÉPI N I È R ES D E C O R M E- R O Y A L Sudre Paysage intervient dans tout le Pays royannais. grimpantes, plantes de terre de bruyère, 10 rue de la Dorinière équipe dynamique, composée de 2 ouvriers graminées, bambous, etc. Pour tous les 17600 Corme-Royal qualifiés et 3 apprentis. SUDRE P AY SA GE Tél. 05 46 92 32 32 goûts, tous les besoins et toujours au 12 chemin de la Colarderie Mail : info@pepicr.com Son entreprise est à votre écoute pour concevoir 17600 Saujon meilleur prix. www.pepinieresdecormeroyal.fr Tél. 06 20 86 26 51 et entretenir vos espaces extérieurs. Elle met ses Mail : sudrepaysage@gmail.com Horaires: du lundi au samedi de 9h à 12h compétences au service de vos envies et crée, www.sudrepaysage17.com et de 14h à 18h. avec vous, un lieu qui vous ressemble. Fermé les jours fériés. 16 SAUJON CORME-ROYAL 17
S o c iét é d ’A p p lic a t io n Grâce à son bureau d’études spécifiques) afin de donner une d e Peint u r e ( S A P ) La peinture respectueuse de votre santé et à ses peintres expérimentés unité d’ensemble à votre pièce. et formés sur ces nouvelles Dans un monde où les produits substances, l’entreprise est chimiques sont décriés pour leurs Véritable institution en Pays rochefortais, la Société d’Application de Peinture (SAP), créée capable de répondre à toute effets nocifs sur la santé et où les en 1830, vient de fêter l’an dernier ses 187 ans en grande pompe, en présence des élus demande particulière, réalisant allergies se développent, la pureté locaux, de clients fidèles et d'architectes. Ayant acquis au fil des décennies un savoir-faire la teinte souhaitée sur mesure de l’air ambiant est un enjeu unique, qui s’est transmis de génération en génération, elle s’est imposée comme un acteur et vous apporte des conseils majeur. Alors pourquoi se priver de incontournable dans le domaine des travaux de peinture, réalisant notamment la rénovation personnalisés en fonction de votre ces produits biologiques, d’autant du Centre International de la Mer, des Thermes de Rochefort ou, plus récemment, du Quai aux déco. Autre atout : la possibilité de que les prix sont aujourd’hui plus vivres. customiser des meubles ou tout qu’abordables ? autre élément (avec des peintures Son patron dynamique, Aubin Padonou, qui a racheté l’entreprise fin 2016, a décidé Petit plus : l’entreprise réalise également vos ravalements de façade, de s’inscrire dans la tradition et dans les travaux d’isolation par l’extérieur ainsi que vos sols intérieurs en ce qui a fait le succès de la SAP, tout en parquet (bois ou stratifié), en peinture (de plus en plus tendance) et s’ouvrant aux particuliers. Pour cela, il a s’apprête à proposer, à moyen terme, des sols en béton ciré. misé sur des peintures écoresponsables respectueuses de l’environnement et de votre santé au quotidien, avec trois types de produits : les peintures avec une S AP Zone industrielle de l’Arsenal faible teneur en composants organiques algues). Provenant de la recherche et du 4 avenue de Charente volatils (COV), les peintures dépolluantes développement de l’entreprise française 17300 Rochefort-sur-Mer qui captent les particules toxiques et les Unikalo, ces peintures écologiques Tél. 05 46 99 04 51 Mail : contact@sap-peinture.fr neutralisent, et celles ne contenant aucun s’adressent à toutes les pièces de la maison, www.sap-peinture.fr COV et fabriquées à partir de composants et plus particulièrement aux chambres biosourcés (issus de la nature comme les Horaires : du lundi au vendredi d’enfants, qu’il s’agisse des murs ou du sol. de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30. 18 ROCHEFORT-SUR-MER 19
CH E MINÉE S MER C IE R Un art unique de génération en génération Les marques présentées pour le chauffage à bois, à granulés et les poêles de masse sont sélectionnées avec la plus grande attention. Historiquement implantée à Pons depuis Bien sûr, les accessoires tels que plaque de fonte, chenets, pare-feu, etc. disposent d’un plus de 65 ans, Cheminées Mercier met son espace dédié. savoir-faire à votre service et vous propose Les plaisirs de l’été ne sont pas oubliés puisque vous n’aurez que l’embarras du choix des solutions adaptées à vos envies. devant les différents barbecues et fours Grand-Mère. L’entreprise familiale, dirigée par Alexandre Pour votre plus grand confort, l’entreprise vous assure le service après-vente. Mercier petit-fils du fondateur, est composée de dix salariés, tous qualifiés dans leur De la cheminée sur mesure à l’achat et l’installation de votre mode de chauffage préféré, domaine : tailleurs de pierre, sculpteurs, vous êtes sûr de trouver votre bonheur ! installateurs, sans oublier les commerciaux spécialisés dans le bâtiment et la décoration. Ses créations artisanales, uniques dans la région, réalisées à partir de matériaux nobles comme la pierre de Pons et de Charente, le granit, le bois et le métal, combleront vos attentes en respectant votre style qu’il soit traditionnel, contemporain C H EM I N É ES M ER C I ER Avenue de Royan ou avant-gardiste. “ À chaque intérieur sa 17800 Pons cheminée ", confie Olivier Mombœuf, le gérant. Tél. 05 46 94 01 45 Mail : mercier.cheminees@wanadoo.fr Vous pourrez également découvrir l’ensemble des produits proposés par Cheminées Mercier Horaires : du mardi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h30. Le samedi de 8h à 12h dans son showroom de 400 m2. et de 14h30 à 18h. 20 PONS 21
O l ér on M eu ble s Un spécialiste au service de ses clients Un service " résidence secondaire " Une solution pour toute la Son équipe, composée de différents vous est également proposé pour maison. De la cuisine au jardin corps de métiers – vendeurs, livreurs, vous aider dans l’aménagement en passant par la salle à manger concepteurs, poseurs – , permet de de votre maison de vacances. De et la chambre sans omettre les répondre à de multiples attentes. la commande à la livraison, votre espaces de rangement tels que Son mot d’ordre : vous faciliter la confort est privilégié. placards et dressings, une équipe de vie avec des services variés comme Oléron Meubles, c’est aussi des professionnels vous accompagne la livraison et la pose gratuite de marques de référence telles que dans votre projet d’habitation. Du votre nouvelle literie, incluant, Célio, Épéda, Bultex, Gauthier, meuble standard à la solution sur selon votre souhait, l’enlèvement Tempur, Fermob... gage d’expérience mesure, Oléron Meubles vous offre de l’ancienne. et de qualité. la possibilité d’une création unique L I V R A I S O N E T I N S TA L L AT I O N et personnalisée tout en prenant en G R AT U IT E S S U R TO U T L E PAY S compte vos envies et votre budget. ROYANNAIS. O L É R O N M EU B L ES 83 avenue de Bel-Air 17310 Saint-Pierre-d’Oléron Tél. 05 46 47 09 94 Mail : contact@oleron-meubles.fr www.oleron-meubles.fr Horaires : du lundi au samedi de 9h15 à 12h30 et de 14h45 à 19h. 22 SAINT-PIERRE-D’OLÉRON 23
ÎLE D’OLÉRON SAINT-PIERRE- D’OLÉRON 19 ROCHEFORT-SUR-MER 1 LE CHÂTEAU- D’OLÉRON 2 3 La Rémigeasse 4 5 MARENNES SAINT-TROJAN-LES-BAINS 6 RONCE-LES-BAINS 16 17 Ga stronomi e CORME-ROYAL SAINTES 7 LA PALMYRE 21 BREUILLET 15 8 SAINT-PALAIS-SUR-MER Héb ergement 9 VAUX-SUR-MER SAUJON 10 ROYAN MÉDIS 11 12 SAINT-GEORGES-DE-DIDONNE MESCHERS- PONS 14 SEMUSSAC 13 SUR-GIRONDE 20 SOULAC-SUR- 18 ARCES-SUR-GIRONDE MER 10 RESTAURANT LES BAIGNEUSES DE ROYAN 26-27 10 POISSONNERIE LES 4 VENTS 28-29 10 LA CAVE LECLERC 30-31 21 RESTAURANT LE SAINT-MORITZ 32-33 17 RESTAURANT LE « 29 » 34 6 LA PLAGE DE LA RIBAUDIERE 35 3 LES JARDINS D'ALIÉNOR 36-37 4 RESTAURANT & HÔTEL MER ET FORÊT 38 4 L’ALBATROS 39
Ce lieu, à l’image de l’accueil rayonnant de R est au r a nt le s Ba ign e u s e s d e R oya n Charlène, la chef de salle, les gérants l’ont Sobre et chic voulu chaleureux, cosmopolite et ouvert sur le monde : ils n’hésitent pas à employer des migrants, réfugiés à Royan, qui apportent les compétences acquises dans leurs pays Situé à côté du célèbre Tiki, le restaurant L’originalité, on la retrouve respectifs et même des idées de recettes. les Baigneuses de Royan commence à aussi dans l’assiette, grâce à Car pour Sandrine, diriger une entreprise, se faire un nom sur le front de mer, grâce une cuisine simple et efficace Autre spécificité : des prix doux, calculés c’est aussi avoir une responsabilité sociale à l’imagination et à la créativité de ses qui mise avant tout sur la au plus juste pour permettre même aux au sein de la société : ancienne assistante nouveaux propriétaires, Sandrine et Jean- qualité des produits. petits budgets de venir passer un moment sociale, elle est persuadée qu’une intégration Christophe. convivial autour d’un repas de qualité, avec Vincent, qui a fait ses gammes réussie passe par le travail. Et encore plus une formule entrée-plat-dessert à 17 €, du Côté déco, l’idée était de faire un clin en tant que second au Flandre, par le travail bien fait. A l’image de son mardi au vendredi et même le soir ! d’œil symbolique à la période faste de proche pour venir “ prendre " les bains de a pris les rênes de la cuisine établissement. Royan, lorsque les fameuses baigneuses mer. “ Elles se changeaient là, juste en face, avec tout son dynamisme et sa créativité, Et pour ceux qui veulent se faire plaisir le Petits plus : le menu à 17 € (ou 15 € entrée-plat parisiennes débarquaient de la gare toute sous les tentes de plages, pour se mettre s’efforçant de renouveler la carte chaque week-end avec des produits nobles, les ou plat-dessert) servi midi et soir, la terrasse en maillot de bain ", rappelle Sandrine. trimestre, et le “ petit menu " chaque semaine. Baigneuses de Royan propose un menu à permettant de profiter des belles soirées d’été, et L’atmosphère élégante et sobre, réalisée “ Depuis un an que nous travaillons avec lui, 36 € (entrée-plat-dessert) ou vous pouvez d’être aux premières loges pour les événements avec beaucoup de goût, offre un vaste il n’a pas fait une seule fois le même “ petit choisir à la carte : “ noisettes d’agneau et ses comme le Violon sur le Sable ou le feu d’artifice. espace doté de recoins plus intimes. Gorgée menu ". Nous lui laissons carte blanche, ce pommes de terre grenailles, jus de miel et de lumière grâce à son immense baie vitrée, qui lui permet de donner libre cours à son estragon ", la “ pêche du jour, légumes oubliés la salle offre une vue imprenable sur la imagination ", explique Jean-Christophe, qui a et risotto au chorizo ", la “ côte de bœuf de R E S TA UR AN T race Angus et sa mousseline de pommes de L E S B A I G N EU S ES D E R O Y A N Grande Conche, l’océan et l’architecture lui-même passé 25 ans dans la restauration. 1 place Foch (à côté du Tiki) moderne de Royan (avec l’église en arrière- Exigeants sur la qualité, avec une priorité terre aux noisettes ", la “ sole de nos côtes 17200 Royan absolue sur les produits de saisons et les panée aux amandes " ou le “ homard bleu de Tél. 05 46 05 01 20 fond) et s’ouvre sur une grande terrasse pour un déjeuner ou un dîner sur la plage ! circuits courts, Vincent et son équipe prennent Bretagne ", etc. Horaires : ouvert tous les jours, midi et soir, un plaisir particulier à tout faire eux-mêmes. sauf le lundi, mardi soir et dimanche soir. Ouvert 7j/7 en juillet et août. 26 ROYAN 27
P o is s onne r ie Julien Delsuc possède également un autre banc dans le magasin “ L’heure du marché " à L es 4 Ven t s Royan et fournit des restaurants de la région dont certains très prestigieux. Une affaire de famille, pour les amateurs de goûts authentiques Animé par le souci de toujours faire mieux, il a fait l’acquisition, récemment, d’un nouveau local au Château-d’Oléron pour remplacer celui de La Cotinière devenu obsolète pour son activité de mareyeur. Ainsi le traitement des arrivages de Ensuite, ce jeune Oléronais de 34 ans, né au 16 criées françaises, notamment, sera optimisé. sein d’une famille de poissonniers, a repris les rênes de l’entreprise familiale. Son développement ne s’arrête pas là ! Prochainement, grâce à l’achat d’un établissement ostréicole sur l’île d’Oléron, il pourra Il est à la tête aujourd’hui d’une équipe de maîtriser la filière complète de distribution des coquillages. 30 personnes et d’une quinzaine de points de vente répartis dans tout le Poitou- Charentes. Très attaché à la qualité, sa philosophie est simple : privilégier les circuits courts et maîtriser toute la chaîne de production, du mareyage à l’étal du marché, pour offrir le Envie de poisson et de crustacés ultra meilleur rapport qualité / prix à sa clientèle. Vous n’aurez que l’embarras du choix frais… la poissonnerie Les 4 Vents, située à suivant les saisons : maigre, cabillaud, l’intérieur du marché central de Royan, en merlu, sole, dorade, bar de ligne, fruits de forme de parachute, est l’endroit idéal pour mer… issus en majorité de la pêche de petits vous approvisionner. bateaux respectueux de la ressource. C’est en 2009 que Julien Delsuc est devenu P O I S S O N N ER I E Son personnel dynamique et accueillant L ES 4 V EN T S le capitaine de ce “ vaisseau ", en succédant VIENNE • CHAUVIGNY : samedi vous sert un produit parfaitement préparé DEUX-SÈVRES • LEZAY : mardi et samedi en direct Marché central de Royan à Patrick Drouillard, figure emblématique • MELLE : vendredi Tél.de 05la 46 38 78 19 CHARENTE- MARITIME et vous donne même quelques conseils • CHÉRAY (SAINT-GEORGES D’OLÉRON) du mardi au dimanche (ouvert le lundi en juillet et août) • PORT DES BARQUES : mercredi du lieu depuis 45 ans. • SAINT-JEAN D’ANGÉLY : mercredi et samedi • ROYAN (marché central) : du mardi au dimanche Cotinière avisés afin que vous puissiez savourer au (ouvert le lundi en juillet et août) • GÉMOZAC : vendredi CHARENTE • JARNAC : mardi et vendredi • CHATEAUNEUF S/CHARENTE : jeudi et samedi Horaires : du mardi au dimanche de 7h à 13h. mieux ces trésors de la mer. Tous les jours en juillet et août. • SAINT-MICHEL : mercredi • RUFFEC : mercredi et samedi 28 ROYAN pêche de petits bateaux - île d’oléron 29 Impression :
A la belle saison, vous trouverez un L a Cave L ec ler c immense rayon de rosés en tout genre, du Choix et conseils rosé de Provence aux vins locaux. La Cave, c’est avant tout un état d’esprit, avec l’accueil chaleureux et convivial de Valérie, qui en connaît un sacré rayon Dès qu’on pénètre à l’intérieur, sur les vins et spiritueux, et n'est jamais on comprend que tout a été avare de conseils judicieux. Car le vin est, pensé pour " respecter " au Inutile de préciser que tous les accessoires plus que toute autre, une passion qui se maximum le vin et sa de cave, indispensables à une bonne partage. conservation : lumière tamisée, dégustation (verres à pied, carafes, tire- murs sombres, espace climatisé. Petit plus : la Cave vend du vin en vrac. bouchons, etc.), disposent d’un rayon Qu’on en juge un peu : plus Il suffit de venir avec son cubi de 2, 5 ou dédié. de 900 références, classées 10 litres (ou de l’acheter sur place) et de par régions viticoles (toutes Quant aux amateurs de spiritueux, ils ne " passer à la pompe " . les françaises, ainsi que seront pas en reste : une très belle gamme Des coffrets et emballages cadeaux sont quelques étrangères), la de cognacs, des rhums du monde entier également proposés. Cave propose un immense parmi les plus réputés, les grandes cuvées Située à quelques dizaines de mètres de la choix de vins du Bordelais, avec les de champagnes et plus d’une centaine de grande surface, et disposant d’un parking plus grandes appellations : Margaux, références de whisky ! très accessible, la Cave Leclerc propose sur une superficie de 300 m2 le plus vaste choix Pauillac, Saint-Estèphe, Saint-Julien, Pomerol, Pour les amoureux de bière, pas d’inquiétude : de vins et spiritueux du Pays royannais. Pessac-Léognan, etc. La " grande réserve ", L A C A V E L EC L ER C belges, françaises ou allemandes, elles 4 rue Edouard-Branly Pour les amateurs de vins, bières et située au cœur du rayon, ferait pâlir d’envie sont près de 200 à vous attendre ! 17200 Royan liqueurs, la Cave est une sorte de temple n’importe quel passionné : Haut-Brion, Tél. 05 16 65 31 08 Rothschild, Château d’Yquem… Vous pouvez également louer une tireuse à dédié à Bacchus. Horaires : du lundi au samedi de 9h30 à 19h30. bière et acheter des fûts de 20 ou 30 litres auprès du service après-vente. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. 30 ROYAN 31
R est au r a nt Le S a int - M or i tz Créativité et saveurs subtiles Les palais les plus fins seront conquis par les noix de saint-jacques façon maki, le foie gras marbré au magret de canard, les poissons et les viandes sublimés par la créativité du chef. Ce cadre enchanteur, idéal pour partager de purs moments de bonheur en amoureux, en famille ou entre amis, est le refuge de Kévin Les vins, issus de différents terroirs, accompagneront à Morice. Ce jeune chef de 25 ans, riche de ses diverses expériences, a merveille vos plats. pris les rênes du restaurant en 2013. La carte est renouvelée régulièrement au fil des saisons. Attaché au terroir, Kévin propose une cuisine élaborée à partir de L’équipe dynamique et attentionnée vous réserve un produits frais sélectionnés avec soin chez les producteurs locaux. accueil chaleureux ; elle reste à votre écoute tout au long La présentation raffinée des mets est à la hauteur de leurs saveurs de votre repas. équilibrées. Kévin Morice propose également un service traiteur pour vos petits et grands événements (mariage, baptême, séminaire…) avec possibilité de livraison à domicile ou privatisation de son restaurant. C’est dans un écrin de verdure, au Domaine de Taupignac, sur la route des plages et à dix minutes de Royan, que se love le Saint Moritz. Dès l’entrée par la jolie petite porte, le charme opère : une terrasse en R ES T AU R A N T bois entoure la piscine pour profiter des plaisirs de l’été. A l’intérieur LE SAINT-MORITZ dans un décor sobre et élégant, trône une grande cheminée, très Domaine de Taupignac 56 route du Gallais agréable l’hiver, qui est utilisée pour les grillades. 17920 Breuillet Tél. 05 46 02 63 23 Mail : lesaintmoritzrestaurant@gmail.com www.domaine-saint-moritz.fr 32 BREUILLET 33
L a Pl a ge de l a Ri b a udi è re R est au r a nt le « 29 » R onc e -l e s -B a i ns La tradition revisitée Escale gourmande en harmonie avec la nature Vous avez faim d’authenticité ? Installez-vous dans seront comblés : lotte de La Cotinière fumée aux C’est tout près des rives de la Charente et Les vins, sélectionnés avec soin, accompagneront la jolie salle lumineuse ou en toute simplicité sur la aiguilles de pin, maigre servi avec des pâtes aux du cœur de la charmante ville de Saintes à merveille votre repas. terrasse de La Plage de la Ribaudière, au milieu des coquillages, raie rôtie au beurre d’algue… La viande que Michaël Durkin a ouvert son restaurant pins avec vue sur l’océan et l’île d’Oléron. n’est pas oubliée et vous dégusterez avec plaisir un Le midi, le menu " Découverte " vous donne le " 29 " place Blair, fin 2016. onglet de bœuf ou un carpaccio d’entrecôte à l’huile le choix entre deux formules (15 et 19 €) et de cèpe. Les succulents desserts, élégamment À 24 ans, il quitte son Angleterre natale le soir, trois menus (de 31 à 58 €) raviront présentés, raviront les palais les plus fins. où il a fait ses gammes auprès de grands Dans une ambiance chaleureuse et un décor vos papilles. noms étoilés. Arrivé en France, le jeune chef élégant, vos palais seront comblés par ses Le " 29 " vous permet également de faire s’enrichit de nouvelles expériences chez de créations culinaires. Exigeant et passionné, Menu à partir de 19,90 € et grand une pause anglaise gourmande avec prestigieuses adresses de la région, puis Michaël met à l’honneur les produits frais choix à la carte. l’ " Afternoon tea " ; chaque mercredi, venez décide, à 29 ans, de monter son restaurant et le " fait maison ". La carte, au gré des découvrir son large choix de thés et ses pour laisser libre cours à son savoir-faire. saisons, vous propose des plats inventifs petites douceurs… LA PLAGE aux saveurs subtiles, avec une présentation DE LA RIBAUDIÈRE Dans ce cadre idyllique, à Ronce-les-Bains, 52 avenue de la Cèpe digne d’une œuvre d’art. vous pourrez découvrir une cuisine créative et Ronce-les-Bains Laissez-vous tenter par l’ " œuf de Saintonge savoureuse, l’ambition réussie du chef étant de 17390 La Tremblade Tél. 05 46 36 60 01 croustillant avec asperges de saison, ail des valoriser les produits frais locaux. Bref, La Plage de la Ribaudière, honorée d'un BIB ours et morilles ", le " filet de turbot cuit à Gourmand par le Guide Michelin 2018, est un endroit Ouvert du 20 avril à début novembre. Les coquillages et les poissons sont mis à Fermé le mardi sauf juillet et août. basse température et légumes de la mer " RESTAU R A NT l’honneur. Vous vous régalerez avec les huîtres de magique pour partager en famille, entre amis, un pur La Plage de La Ribaudière et en dessert la " sphère de chocolat blanc moment de bonheur, et en prime le soir, pour admirer LE « 29 » La Tremblade, les coques, les palourdes, l’éclade accompagnée de cerises griottes au kirch, 8 place Blair de magnifiques couchers de soleil sur le pertuis de de moules inversée ou bien les tellines cuisinées crème glacée à la rose "… 17100 Saintes Maumusson ! avec raffinement. Les amateurs de saveurs marines Tél. 05 46 96 71 72 34 SAINTES RONCE-LES-BAINS 35
L es Jardins d ’A lié no r Calme, luxe et volupté Nichés au cœur de la gnocchi de seigle et crème de citadelle Vauban du Château- salicorne "," caille désossée d’Oléron, Les Jardins d’Aliénor farcie aux dattes, petites vous accueillent dans une pommes de terre fondantes atmosphère unique, mélange légèrement épicées au raz subtil de contemporain et el hanout, mousseline de d’ancien, et où la finesse des carottes à la coriandre, cuisse plats n’a d’égale que la chaleur confite au caviar d’aubergine du lieu. Que diriez-vous d’un en croustillant, jus réduit "… dîner sous l’éclairage tamisé Et pourquoi pas en dessert des bougies, d’un déjeuner au le " millefeuille au chocolat cœur du patio ou d’un digestif et caramel fleur de sel ", ou dans le salon ? Marc, le chef, le " croustillant de fraise à la Cet instant privilégié, pourquoi ne pas le met son talent au service pistache et son sorbet à l’huile prolonger par un digestif dans l’intimité d’une cuisine gastronomique d’olive " ? du salon… Ou par une nuit dans une des et originale, avec une carte huit chambres de l’hôtel de charme, à renouvelée au fil des saisons, l’ambiance paisible et intimiste… qui ravit les palais les plus Le restaurant gastronomique vous accueille exigeants : " tartare de homard Le nombre de convives étant limité à 30 toute l’année midi et soir, même en L E S JA R D I N S D ’ A L I É N O R à la mangue et ses chips de l’hiver et 45 l’été, il est conseillé de réserver hiver (en juillet et en août, service le soir 7-11 rue du Maréchal-Foch fenouil ", " maigre rôti au 48 heures à l’avance. uniquement). 17480 Le Château-d’Oléron beurre d’huître et d’échalote, Tél. 05 46 76 48 30 www.lesjardinsdalienor.com 36 LE CHÂTEAU-D’OLÉRON 37
R est au r a nt & H ô t e l M e r e t F or ê t L ’ A l b a tros Dépaysement gourmand Un air de « paradis du bout du monde » Pendant que vous savourerez ses plats raffinés et variés, vos enfants pourront profiter frais travaillés dans des saveurs doucement de l’espace jeux intérieur spécialement conçu épicées, poissons de la pêche locale, homards, pour eux. langoustines et bien entendu dégustation d’huîtres Prolongez ces moments de détente en séjournant d’éleveurs d’exception… Mais aussi de fameuses dans l'une des 43 chambres lumineuses et viandes grillées, des compositions végétariennes, confortables, offrant une vue privilégiée sur la Logos à mettre partie Hôtel: des ris de veau ou un foie gras délicieux ! mer ou la forêt. Formules du midi à partir de 19 € ; menus du soir A l'extérieur, piscine, transats et jacuzzi vous à partir de 35 € ; et tous les jours, la suggestion du attendent. Posé le long de la plage du Soleil, dans un chef " En rentrant du marché ". site magique aux confins de l’immense forêt En saison estivale, un généreux buffet, ouvert à L'accueil chaleureux et les prestations de qualité domaniale de Saint-Trojan-les-Bains, L’Albatros tous, servi sur les terrasses en bord de plage, vous font de Mer et Forêt un lieu inoubliable où il fait est le rendez-vous des gourmets en quête de lieux attend tous les jours de 8h à 10h, pour le petit- bon revenir ! Surplombant la baie de Marennes, l'établissement très privilégiés… déjeuner " chaud et froid, sucré et salé " (15 €). Mer et Forêt s'offre à vous comme un véritable Points importants à mettre partie Hôtel: La vue y est imprenable sur le spectacle des marées L’ALBATROS havre de paix. Laissez-vous séduire par un voyage HÔTEL RESTAU R A NT Thierry et Christine Cheval vous accueillent de depuis la belle salle de restaurant ambiance février à novembre. Plage du Soleil gustatif en découvrant les créations culinaires du - 3 étoiles MER Logos à mettre partie Hôtel: ET FORÊT 11 boulevard du Docteur-Pineau 16- boulevard 3 cheminées LOGIS Pierre-Wiehn lounge, de la terrasse couverte et chauffée hors Pour prolonger le plaisir du lieu, vous pourrez faire 17370 Saint-Trojan-les-Bains chef Thierry Faucher, Maître restaurateur pour sa 17370 Saint-Trojan-les-Bains saison, ou sur les grandes terrasses d’été. Tél. 05 46 76 00 08 cuisine " fabrication maison ", élaborée avec des Tél. 05 46 76 00 15 une pause douceur dans l’une des 13 chambres ou www.albatros-hotel-oleron.com produits locaux. Mail : laforet.oleron@wanadoo.fr Comme un voyage, la carte et les " menus de suite de l’hôtel***. Logos à mettre partie Restaurant: www.hotel-ile-oleron.com saison " de cette table référencée dans les meilleurs guides font la part belle aux produits 38 SAINT-TROJAN-LES-BAINS SAINT-TROJAN-LES-BAINS 39 Points Points importants à mettre partieimportants Hôtel: à mettre partie Restaurant:
ÎLE D’OLÉRON SAINT-PIERRE- D’OLÉRON 19 ROCHEFORT-SUR-MER 1 LE CHÂTEAU- D’OLÉRON 2 3 La Rémigeasse 4 5 MARENNES SAINT-TROJAN-LES-BAINS 6 RONCE-LES-BAINS L oi si rs 16 17 B i en-ê tre 7 LA PALMYRE 21 BREUILLET 15 CORME-ROYAL SAINTES 22 A rt 8 SAINT-PALAIS-SUR-MER SAUJON COGNAC 9 VAUX-SUR-MER SIREUIL 23 10 ROYAN MÉDIS 11 12 SAINT-GEORGES-DE-DIDONNE MESCHERS- PONS 14 SEMUSSAC 13 SUR-GIRONDE 20 SOULAC-SUR- 18 ARCES-SUR-GIRONDE MER 10 SERVICE CULTURE ET PATRIMOINE DE ROYAN 42-43 12 ASSOCIATION CRÉA 44-45 17 AQUARELLE 46-47 23 INTER-CROISIÈRES 48-49 22 MAISON RÉMY MARTIN 50-51
S e rvice C u lt u r e e t P a tr i m oi n e La salle Jean Gabin, après un été à se refaire une d e Royan santé, se ranime alors pour vous présenter sa Rendez-vous festifs nouvelle saison culturelle “ Bravo ". L’occasion de venir découvrir le programme 2018-2019 avec Pour sa 3e édition, “ Comédies, coquillages et Passez un été jazzy à l’ombre des pins et au des spectacles professionnels sélectionnés sous crustacés ", le festival de théâtre pour rire et bord de la mer avec “ Jazz Transat ". Tous les l’égide d’Éliane Ciraud-Lanoue, adjointe au maire, sourire, vous donne rendez-vous, salle Jean mardis, du 10 juillet au 28 août (sauf le 24 Les quelques chaises installées à l’occasion sont chargée des affaires culturelles : du théâtre, de Gabin, pour un week-end de Pentecôte, du 18 au juillet), retrouvez l’ambiance unique des soirées très tôt prises d’assaut alors, pour profiter de ces la musique classique, de la danse, de l’humour 22 mai 2018, sous le signe de la comédie dans jazzy, en juillet au théâtre de verdure, dans le moments dans les meilleures conditions, apporter musical… mais aussi de la mythologie, du rap et tous ses états : romantique, contemporaine, de Parc de Royan (derrière le fronton) et en août son transat est fortement conseillé ! du conte environnemental pour les plus jeunes ! boulevard ou encore vaudevillesque… à Pontaillac, sous le kiosque. En partenariat Programme détaillé disponible dans les lieux Une nouvelle saison, riche de découvertes et de avec Rudy Bonin, une programmation habituels, à compter du 26 juin. Cette année, ce sont non plus 4 mais 5 spectacles plaisirs, à partager entre amis ou en famille ! attrayante est imaginée : du swing, du groove, présentés par les troupes professionnelles de l’improvisation, des influences caribéennes, Programme détaillé disponible fin août dans les sélectionnées en partenariat avec la marraine du manouches ou encore du New Orleans, des lieux habituels. festival, Pascale Michaud, comédienne originaire standards de la chanson ou des compositions Petit plus : besoin de bons plans, d’infos, de services de Saintes, mais travaillant à Paris, principalement originales se déclinent à travers ce programme utiles (éco citoyen, transports, manifestations, etc.), www.urbanpulse.fr au théâtre (avec Nicolas Briançon, Jean-Claude attendu. La qualité des musiciens invités fait suivez l’appli qui vous facilite la vie ! Urban Pulse Cotillard, Bruno Chapelle…), et à la télévision de ces rendez-vous des moments privilégiés à Royan : le clic pratique et ludique. (Section de recherches, Victoire Bonnot, Seconde déguster dans un cadre exceptionnel, sous les chance, Léo Mattéï , etc.). pins ou en bord de plage… L’équipe “ historique " menée par Bruno Chapelle, M A I R I E D E R O Y AN À la mi-septembre, “ Bravo " vous propose Service Culture et Patrimoine auteur, comédien et metteur en scène ayant tracé un programme riche et varié pour des soirées 1 rue du Printemps Le service Culture et Patrimoine de la ville sa route depuis sa participation active au Théâtre originales. Les professionnels du spectacle 17200 Royan de Royan a organisé le programme des Tél. 05 46 39 94 45 de Bouvard dans les années 80, et Pascale Michaud laissent derrière eux les festivals de l’été et réjouissances pour l’année 2018-2019 et vous Mail : bravo.culture@mairie-royan.fr seront rejoints, comme chaque année, par des Extase © Doumé présente ses 3 principaux événements. reviennent dans les salles pour égayer vos soirées “ petits nouveaux ", à découvrir sans modération ! d’automne, illuminer votre hiver et annoncer un Horaires : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. printemps prometteur… 42 ROYAN 43
Vous pouvez aussi lire