Afrique Océan Indien - Sultanat d'Oman | Emirats - Lets Travel
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Afrique
Océan Indien
Sultanat d’Oman | Emirats
1
Voyager avec
Lets Travel
Artisans passionnés du voyage, amoureux de paysages, de rencontres et
de saveurs exotiques, c’est tout naturellement que LETS TRAVEL rêvait
de vous proposer de nouveaux horizons en Afrique. C’est aujourd’hui une
réalité !
Au fil des pages de cette édition, rêvez face aux trésors de l’Afrique
Australe, aux richesses de la Tanzanie, à la beauté paradisiaque des
plages de Zanzibar, de l’Île Maurice et des Seychelles, laissez-vous
surprendre par la beauté naturelle de la Réunion et d’Oman et découvrez
toute l’extravagance des Émirats.
Basés en Suisse romande depuis 27 ans, nos voyages et nos rencontres
nous ont amenés dans de nombreux pays et conduits à travailler avec des
hôteliers et partenaires locaux à notre image, avec des équipes de petite
taille et dans la reconnaissance du travail de tous.
Nous avons à cœur d’améliorer constamment notre fonctionnement et de
mettre en avant un tourisme plus durable, toujours plus respectueux de
l’environnement et des hommes.
Et pour varier les plaisirs, nous vous proposerons de combiner ces
destinations pour un voyage contrasté et riche.
Faire appel à des experts du voyage, c’est aussi s’assurer de ne jamais
se retrouver seuls au bout du monde ; il ne vous reste plus qu’à profiter et
vous ressourcer !
Lets Travel
Votre artisan du voyage
Votre confiance
Membre de
2 3
Dubaï
Abu Dhabi Sommaire
Emirats Oman
Afrique du Sud
Arabes Unis Road trip 8 et 9
Vibrez… Combiné Afrique du Sud - Mozambique 10 et 11
en montant au sommet
de la tour Burj Khalifa. Namibie
Découvrez… Road trip 12
la richesse et les Circuit privé francophone 13
contrastes du Sultanat Combiné Namibie - Chutes Victoria - Botswana 14 et 15
d’Oman.
Botswana
Circuit privé anglophone en tente 16
Circuit en lodges 17
Observez…
des lions dans le parc
Appréciez…
la douceur de vivre
Seychelles Escapades
du Serengeti. Chutes Victoria 18
exotique de l’île de
Zanzibar. Séjours balnéaires au Mozambique 19
Tanzanie
Zanzibar Tanzanie
Circuit privé francophone 20
Circuit semi-guidé 21
Séjours balnéaires à Zanzibar et Pemba 22 et 23
Déconnectez…
en marchant sur les Mozambique Flânez…
le long des
Seychelles
Combinés d’îles 26 et 27
plages désertes du plages uniques et
Rêvez… Mozambique. paradisiaques de Séjours à thème 28 et 29
face aux dunes du Praslin.
désert du Namib. Île Maurice
Road trip 30
Maurice Séjour découverte 31
Namibie Séjours balnéaires
Combiné Île Maurice - Rodrigues
32 et 33
34
Combiné Réunion - Île Maurice 35
Botswana Réunion Île de la Réunion
Road trip 36
Séjours balnéaires 37
Oman
Afrique du Sud Circuits privés anglophones 40 à 42
Road trip 43
Séjours découverte et balnéaires 44
Plongez…
Admirez… dans les eaux Emirats Arabes Unis
la nature sauvage turquoise de l’océan
Séjours à Dubaï et Abu Dhabi 45 et 46
Dégustez… et spectaculaire du Indien à l’Île Maurice
les vins sud-africains. Botswana. ou à la Réunion. Combiné Emirats 47
4 5
Afrique Australe
et de l’Est
L’Afrique du Sud est sans aucun doute l’un des endroits les plus diversifiés au
monde sur le plan culturel et géographique. Affectueusement appelée la nation
arc-en-ciel, vous découvrirez un mélange fascinant de cultures africaines,
asiatiques et européennes, une histoire riche et turbulente, quelques-uns des
meilleurs vins du monde et une nature sauvage.
La Namibie est la destination des grands espaces par excellence. Ses paysages
s’étendent à perte de vue avec de majestueuses dunes de sable rouge, une
savane peuplée d’animaux sauvages, d’étonnants lits de rivière asséchés, une
côte splendide, sans oublier de surprenantes rencontres !
De l’impressionnant delta de l’Okavango, avec ses paysages où s’entremêlent
le vert et le bleu, aux plaines brûlées du Kalahari, le Botswana est une
terre préservée abritant une faune et une flore extrêmement diversifiées.
Chobe, Savuti ou encore Moremi sont autant de noms qui évoquent l’Afrique
authentique, au cœur de territoires immenses que le visiteur se sent privilégié
de pouvoir pénétrer.
En Tanzanie, l’immensité de la savane, terrain de jeux des « Big five » et de
milliers d’animaux sauvages, surplombée par le Kilimanjaro, nous évoque
l’Afrique originelle. C’est ici que vous découvrirez une nature préservée avant
de, peut-être, vous envoler pour les plages paradisiaques de Zanzibar et
l’ambiance exotique de Stone Town ou de l’île secrète de Pemba.
QUAND PARTIR ? Namibie : passeport valable 6 mois après la date de retour
Dans l’hémisphère sud, les saisons sont inversées. En comprenant au moins 2 pages libres.
Afrique du Sud, les périodes les plus agréables sont le prin- Botswana : passeport valable 6 mois après la date de retour
temps et l’automne. En Namibie, au Botswana, au Zimbabwe comprenant au moins 2 pages libres et visa à l’arrivée.
et au Mozambique, voyagez de préférence à la saison sèche, Zimbabwe (Chutes Victoria) : passeport valable 6 mois
entre avril et octobre. Il est cependant possible de voyager après la date de retour comprenant au moins 2 pages libres.
toute l’année en Afrique Australe en adaptant sa valise Visa obligatoire à faire en ligne avant le départ (www.evisa.
sauf au Mozambique à éviter absolument en février-mars. gov.zw/home) ou à l’arrivée.
A la saison des pluies, certaines régions se transforment et Mozambique : passeport valable 6 mois après la date de
donnent lieu à de grands rassemblements d’animaux. retour comprenant au moins 2 pages libres. Un visa est
En Tanzanie, on peut voyager quasiment toute l’année, nécessaire - à faire avant le départ.
chaque saison ayant ses avantages et ses inconvénients. Tanzanie : passeport valable 6 mois après la date de retour
De manière générale, on préfèrera la saison sèche de juillet comprenant au moins 1 page libre. Visa obligatoire à faire
à fin septembre, puis novembre à février. en ligne avant le départ (https://eservices.immigration.go.tz/
visa) ou à l’arrivée.
FORMALITÉS
Afrique du Sud : passeport valable 30 jours après la date de Vaccins obligatoires/recommandés et risques de paludisme :
retour comprenant au moins 1 page libre. www.safetravel.ch
6 7
Zimbabwe Zimbabwe
Émotions sud-africaines Namibie
Botswana
PRETORIA
1001 Facettes Namibie
Botswana Blyde River
Canyon
PRETORIA
Parc Kruger
Hazyview
11 JOURS / 10 NUITS ROAD TRIP Eswatini 14 JOURS / 13 NUITS ROAD TRIP Eswatini
Johannesbourg
Hluhluwe
Des incroyables paysages du Cap de Bonne Espérance au Parc Addo et L’Afrique du Sud est sans aucun doute l’un des endroits les plus
Lesotho Lesotho
ses centaines d’éléphants, parcourez la côte sud-africaine au volant de diversifiés au monde. Embarquez pour un grand voyage à la découverte Durban
votre véhicule. Pour un voyage confortable, hôtels de charme en bord de de la mosaïque de paysages et de cultures de cet immense pays.
Oudtshoorn Parc Addo
mer et lodge en réserve privée seront réservés par nos soins selon vos Cape Town
En toute liberté avec votre véhicule, nous préparons pour vous un Cape Town
Port Elizabeth
envies. Venez vivre un voyage unique au cœur de la nation « arc-en-ciel ». Knysna programme qui vous ressemble avec des étapes dans des hôtels et
lodges de charme.
Jour 1 | Cape Town faire une croisière, vous balader dans la réserve de Featherbed ou au Jours 1 à 4 | Cape Town - La région du Cap Jours 10 et 11 | Hazyview - Réserve privée
Arrivée et prise en charge de votre véhicule. parc de Tsitsikamma. Arrivée et prise en charge de votre véhicule. Visite en liberté de la ville, Route pour votre réserve privée aux portes du parc Kruger. Installation
du Cap de Bonne Espérance avec ses plages dominées par les mon- dans votre tente et safari à la rencontre des « Big 5 ». Le lendemain, safari
Jours 2 et 3 | La région du Cap Jours 9 et 10 | Knysna - Parc Addo tagnes, de la Route des Vins ou de Robben Island. Moment fort: survol au lever du jour puis temps libre pour profiter du confort du camp avant
Découverte du Cap de Bonne Espérance où se mêlent les océans Route pour le Parc Addo, 3e plus grand parc national d’Afrique du Sud. du Cap en hélicoptère (8 min.). un second safari l’après-midi.
Atlantique et Indien dans un déchaînement perpétuel. La journée se Il abrite 450 éléphants, 400 buffles du Cap, des rhinocéros noirs et des
termine par un dîner local. Le lendemain, assemblage de votre propre antilopes que vous découvrirez lors des safaris en 4x4. Jours 5 à 7 | Cape Town - Durban (par avion) - Sainte Jour 12 | Réserve privée - Blyde River Canyon
vin dans une propriété viticole de Stellenbosch, expérience unique suivie Lucie - Hluhluwe Safari tôt le matin puis route pour le Mpumalanga. Découverte du
d’un déjeuner local. Jour 11 : Parc Addo - Port Elizabeth troisième plus grand canyon du monde avec ses falaises abruptes
Vol pour Durban et continuation pour Sainte Lucie puis Hluhluwe. A
Safari tôt le matin puis route pour Port Elizabeth pour le vol de retour. Sainte Lucie, observez les hippopotames lors d’une croisière. Au parc recouvertes de végétation.
Jours 4 à 6 | De Cape Town à Oudtshoorn de Hluhluwe, safaris avec votre véhicule dans le parc, visitez un village
Route pour le charmant village d’Hermanus. Il accueille les baleines zulu et profitez de votre lodge et des activités proposées durant ces Jours 13 et 14 | Blyde River Canyon - Johannesburg
de juin à novembre. Puis, à Swellendam, ne manquez pas le musée deux jours. Rejoignez Johannesburg en passant par la petite ville de Dullstrom et
Drotsdy retraçant l’histoire des colons néerlandais. Enfin, route jusqu’à Allez plus loin : par Pretoria. Le lendemain, vol de retour.
Oudtshoorn, ville tranquille émergeant du désert et véritable royaume A la suite de votre road trip, envolez-vous pour les spectacu- Jours 8 et 9 | Hluhluwe - Eswatini et Hazyview
de l’autruche.
laires chutes Victoria (voir page 18). Renommé Eswatini, le Swaziland est votre prochaine étape avec ses
paysages verdoyants et son artisanat traditionnel. Possibilité de safari Allez plus loin :
Jours 7 et 8 | Oudtshoorn et Knysna à pied ou à cheval dans la réserve de Mlilwane puis découverte de A la suite de votre road trip, envolez-vous pour les plages du
Découverte de la Route des Jardins, succession de petites villes et Hazyview.
Mozambique (voir page 19).
de réserves où l’on peut admirer des forêts indigènes parmi les plus
importantes d’Afrique du Sud. A Knysna, profitez de la journée libre pour
Les + de ce circuit Les + de ce circuit
■ Découverte des sites essentiels. Un itinéraire complet pour découvrir les différentes facettes du pays.
■
Dès 2’095.- / pers.
■ Des distances courtes pour privilégier les visites et la détente. Dès 1’995.- / pers. ■ Des boutique-hôtel, lodges et hôtels confortables, charmants, dépaysants. (base 2 pers. / moyenne saison /
■ Assemblage d’un vin à Stellenbosch. (base 2 pers. / moyenne saison) ■ Survol du Cap en hélicoptère. vol interne inclus)
Prestations et programme détaillés : Prestations et programme détaillés :
■ 2 nuits dans une réserve privée en « tout compris ». ■ 4 nuits dans deux réserves privées différentes.
QR code ou infovoyage.ch/ao/01.pdf QR code ou infovoyage.ch/ao/02.pdf
■ Possibilité de visites avec guide privé francophone : nous consulter. Vols internationaux : nous consulter. ■ Possibilité de visites avec guide privé francophone : nous consulter. Vols internationaux : nous consulter.
8 9
« Take it easy » Afrique du Sud - Mozambique
13 JOURS / 12 NUITS ROAD TRIP SEMI-GUIDÉ
Contrastes, découverte et relaxation sont la signature de ce programme « take it easy ». Avec la visite du Jour 9 | Mpumalanga - Mozambique (par avion) Allez plus loin :
Cap accompagnée par un guide local francophone et les safaris encadrés par des rangers professionnels, Vol pour le Mozambique et installation dans votre lodge, petit établis-
Embarquez à bord d’un train de prestige, le Rovos Rail,
sement de charme directement au bord d’une grande plage déserte et
laissez-vous guider et profitez de chaque instant. Liberté, détente et contemplation marqueront vos parfaitement intégré à l’environnement. Vous pourrez ici vous relaxer, sur les traces des légendes d’antan.
journées libres au Cap et dans le Mpumalanga. Et enfin, au Mozambique, arrive le moment de tout oublier, chouchoutés par un personnel attentif.
Jour 1 | Pretoria
de vivre au rythme du soleil et de se balader le long des plages désertes. Jours 10 à 12 | Plages du Mozambique Embarquement dans l’après-midi. L’atmosphère élégante des 16 voi-
Angola Journées libres en formule « all inclusive » pour profiter de la plage, de tures de cuivre et d’acajou vous font vivre la conquête de l’Afrique du
l’hôtel, du spa, plonger ou découvrir l’archipel de Bazaruto. Au bout siècle dernier, celle des pionniers et des mythiques chercheurs d’or.
Zambie
du monde, déconnectez et laissez-vous bercer par le doux bruit des Dîner gastronomique et soirée au somptueux salon-bar.
Jour 1 | Cape Town vagues.
Arrivée en Afrique du Sud et transfert pour votre hôtel. Jour 2 | De Pretoria à Cape Town
Jour 13 | Mozambique - Johannesburg (par avion) Ce voyage de 1600 km est une parfaite représentation de l’Afrique
Zimbabwe Mozambique Jours 2 à 4 | Cape Town et sa région Transfert pour l’aéroport et vol de retour via Johannesburg. du Sud dans toute sa diversité. Vous aurez l’occasion de faire un arrêt
Vilanculos
Accompagnés de votre guide privé francophone, matinée de visite de Cape Town, cœur au village historique de Matjiesfontein, authentique village victorien et
historique et culturel du pays, et ascension de la Montagne de la Table en téléphérique. dans la ville de Kimberley.
Botswana Blyde River
Parc Kruger Le lendemain, découverte avec votre guide du Cap de Bonne Espérance avec ses plages
Namibie Canyon
de sable blanc, ses magnifiques panoramas, ses manchots puis déjeuner de spécialités.
Jour 3 | Cape Town
PRETORIA Mpumalanga Journée à bord du train entre détente et découverte de fabuleux pay-
Le jour 4, journée libre avec véhicule de location pour une escapade à la Route des vins,
Johannesbourg
un survol en hélicoptère ou une virée en side-car (en supplément). sages. Arrivée en fin d’après-midi.
Jour 5 | Cape Town - Mpumalanga (par avion) - Réserve privée
Vol pour Mpumalanga, prise en charge de votre véhicule de location et route pour votre
réserve privée au sud du Parc Kruger. Installation dans un très beau lodge, confortable
Cape Town
et typique, au cœur du bush, puis safari dans la réserve pour une immersion complète
en pleine nature.
Zoom Jours 6 et 7 | Réserve privée
Au cœur des montagnes, des plaines de bush Après une collation matinale, safari au lever du jour, alors que le bush s’éveille. C’est Les + de ce circuit
le moment idéal pour observer la plupart des animaux. Puis temps libre pour profiter
et des forêts tropicales, le parc Kruger et de l’hôtel avec sa piscine, son excellent restaurant et sa vue remarquable sur les alen- ■ Un voyage en 3 étapes pour prendre le temps.
les réserves privées qui l’entourent forment
l’une des plus grandes réserves animalières
tours. Dans l’après-midi, second safari jusqu’à la tombée de la nuit pour observer les
espèces nocturnes rares. ■ Découverte du Cap et sa région avec un guide privé Dès 4’050.- / pers.
francophone. (base 2 pers. / moyenne saison /
naturelles d’Afrique. Ils accueillent les vols internes inclus)
Jour 8 | Réserve privée - Mpumalanga
célèbres « Big 5 » (lions, léopards, rhinocéros, ■ 3 jours dans une réserve privée confortable et typique. Prestations et programme détaillés :
Découverte de la région du Mpumalanga avec les remarquables sites géologiques du
éléphants et buffles) et des centaines d’autres QR code ou infovoyage.ch/ao/03.pdf
Canyon de la Blyde River et la ville de Pilgrim’s Rest, un ancien village d’orpailleur dont ■ Séjour au Mozambique dans un hôtel au charme insolite. Vols internationaux : nous consulter.
espèces de mammifères et d’oiseaux. les bâtisses sont classées aux monuments historiques.
10 11
Angola Angola
Namibie émotions Parc d’Etosha Zimbabwe
Évasion namibienne Parc d’Etosha
12 JOURS / 11 NUITS ROAD TRIP Damaraland
JOURS / 10 NUITS CIRCUIT PRIVÉ FRANCOPHONE
11 Mozambique Damaraland
Waterberg Waterberg
Du Parc National d’Etosha aux splendides dunes de Sossusvlei, nous Swakopmund WINDHOEK
Authentique, secrète et contrastée, la Namibie est une terre de grands Swakopmund WINDHOEK
vous proposons ici un programme riche en découverte, au plus près Botswana espaces, paradis d’une faune et d’une flore sauvages et protégées. Botswana
Kalahari Kalahari
de la nature. Voyagez en toute liberté à bord de votre 4x4 équipé pour Sossusvlei Accompagnés par un chauffeur-guide francophone, partez à la décou- Sossusvlei
le camping et dormez en guesthouse, en lodge et en camp. A l’arrivée, verte de cette destination lointaine et séjournez dans des boutique-hô-
Eswatini
vous serez accueillis par votre interlocuteur francophone pour ensuite tels et lodges typiques, originaux, au cœur de paysages époustouflants !
partir en toute tranquillité.
Lesotho
Afrique du Sud Afrique du Sud
Jour 1 | Windhoek Jours 9 et 10 | Swakopmund - Dunes de Sossusvlei Jour 1 | Windhoek - Waterberg Jours 7 à 9 | Swakopmund - Dunes de Sossusvlei
Arrivée en Namibie et prise en charge de votre véhicule. C’est en arrivant aux dunes de Sossusvlei que vous découvrez un pay- Accueil par votre guide et départ pour le Plateau du Waterberg d’où la Traversée du désert du Namib pour atteindre les dunes de Sossusvlei
sage saisissant, à la luminosité incroyable! Journée libre pour apprécier vue sur les immensités de la plaine du désert du Kalahari est saisis- et le canyon de Sesriem que vous découvrirez le lendemain. Puis route
Jour 2 | Windhoek - Waterberg toute la beauté du désert. sante ! pour la réserve du Namibrand, aux paysages époustouflants et très
Route pour le Parc National du Waterberg qui domine les immensités photogéniques.
de la plaine du désert du Kalahari. Jours 11 et 12 | Dunes de Sossusvlei - Désert du Jours 2 et 3 | Waterberg - Parc d’Etosha
Kalahari - Windhoek Direction le Parc d’Etosha. Site unique en Afrique avec son immense Jours 10 et 11 | Désert du Kalahari - Windhoek
Jours 3 et 4 | Waterberg - Parc d’Etosha Route pour le cœur du désert du Kalahari dont le sable rouge nourrit les lac asséché, il abrite une faune abondante. Safaris à la rencontre de Départ pour le cœur du désert du Kalahari. Ici les couleurs sont encore
Départ pour l’un des principaux sanctuaires de la vie sauvage africaine. dunes de Sossusvlei. Ici les couleurs sont encore plus vives et contras- la vie sauvage. plus vives et contrastées. Le lendemain, route pour Windhoek et vol
Safaris en liberté à la découverte des troupeaux d’éléphants, des rhino- tées. Le lendemain, retour sur la capitale et vol de retour. de retour.
céros noirs, des lions et des hyènes jusqu’au point d’eau d’Okaukuejo. Jours 4 et 5 | Parc d’Etosha - Damaraland -
Swakopmund
Jours 5 et 6 | Parc d’Etosha - Damaraland
Route pour la région du Damaraland où les vastes étendues arides et la
Allez plus loin : Après 2 jours de safari, vous rejoignez le Damaraland, ses paysages
splendides et ses fameux éléphants du désert. Puis visite de Twyfel-
Allez plus loin :
forêt pétrifiée sont traversées par les animaux sauvages. Découverte du Partez à l’aventure au nord de la Namibie, à la rencontre des fontein, site de gravures rupestres d’une richesse exceptionnelle, avant Echappez-vous quelques jours pour aller à la rencontre des
site de Twyfelfontein et ses plus de 2000 peintures et gravures bushmen. himbas. Peuple de pasteurs nomades, ils conservent un mode de rejoindre la côte. bushmen. Peuples de chasseurs-cueilleurs devenus séden-
de vie ancestrale, en symbiose avec la nature. Jour 6 | Swakopmund taires, ils conservent encore aujourd’hui un mode de vie tradi-
Jours 7 et 8 | Damaraland - Swakopmund
Croisière dans la baie de Walvis Bay à la rencontre des flamants roses,
tionnel, éloigné de la modernité de notre civilisation.
Après l’aridité du désert, découvrez la petite ville balnéaire de Swa-
kopmund, la Moon Landscape et ses Welwitschia Mirabilis ou encore des pélicans, des dauphins et des otaries. L’après-midi, vous arpentez
la baie de Walwis Bay. en 4x4 les magnifiques dunes ivoire de Sandwich Harbour.
Les + de ce circuit
Les + de ce circuit ■ Un chauffeur-guide privé francophone durant 11 jours pour voyager
■ Des paysages grandioses et contrastés. Dès 1’965.- / pers. en toute tranquillité. Dès 6’355.- / pers.
■ Des instants rares au cœur d’une nature préservée. (base 2 pers. / moyenne saison) ■ Un programme complet à la découverte de paysages grandioses. (base 2 pers. / moyenne saison)
■ Alternance de nuits en camps et en lodges pour une expérience variée. Prestations et programme détaillés : Prestations et programme détaillés :
QR code ou infovoyage.ch/ao/04.pdf ■ Un soin tout particulier apporté au choix des hébergements pour une QR code ou infovoyage.ch/ao/05.pdf
■ Un voyage en liberté et en toute sérénité. Vols internationaux : nous consulter. expérience riche et confortable. Vols internationaux : nous consulter.
12 13
« Take it easy » Namibie - Chutes Victoria - Bot swana
12 JOURS / 11 NUITS CIRCUIT « FLY, SLEEP & DISCOVER »
Prendre le temps… le temps de la découverte, le temps de l’admiration, le temps de la paresse, le temps verte libre puis croisière au coucher du soleil et survol des chutes en
hélicoptère (12 min.).
Allez plus loin :
de la dégustation ; telle est la philosophie de ce circuit « take it easy ». Chaque étape sera l’occasion Envolez-vous pour une contrée sauvage aux paysages
de séjourner dans de petits établissements très confortables et typiques, choisis pour leur situation Jour 10 | Chutes Victoria - Parc de Chobe grandioses : le Kaokoland. Cette terre hostile est le
exceptionnelle et la qualité des activités proposées. Ce magnifique itinéraire vous offre la liberté de Transfert par la route pour la petite ville de Kasane et le Parc de refuge des himbas, l’un des derniers peuples à vivre en
Chobe, au Botswana. Ici, la nature sauvage déborde de vie et les harmonie avec la nature.
découvrir les paysages contrastés et incroyables des déserts namibiens, des chutes Victoria et du paysages sont magnifiques. Le fleuve offre un spectacle permanent
Angola
Botswana à votre rythme, tout en douceur. avec les animaux qui viennent s’abreuver. Installation au lodge et
Jour 1 | Damaraland / Kaokoland
croisière sur le fleuve.
Zambie Vol en avion léger et installation au Serra Cafema Camp, à l’extrême
Jour 1 | Windhoek - Désert du Namib Jour 11 | Parc de Chobe nord du Kaokoland. Les 8 tentes de luxe bordent la rivière Kunene
Chutes Victoria et le camp offre une expérience unique grâce à son isolement et la
Kasane Arrivée en Namibie et vol en avion léger pour Sesriem, au cœur du désert du Namib. Journée de découverte avec un safari en 4x4, un second en bateau qualité des services offerts. Afin de respecter la culture et la vie en
Parc de Découverte de votre lodge 4* situé sur une immense réserve privée. et un tour en vélo pour visiter les villages alentours. Profitez aussi du
Chobe symbiose avec la nature du peuple himba, le lodge a été créé dans une
confort de votre écolodge bordant le fleuve avec ses petits chalets à démarche écoresponsable, durable et socialement engagée.
Damaraland
Jours 2 et 3 | Désert du Namib et dunes de Sossusvlei l’ombre des acacias et sa piscine naturelle.
Vivez deux journées au cœur du désert en profitant des activités et du confort de votre Jours 2 et 3 | Kaokoland
WINDHOEK
lodge. A pied, en 4x4, en vélo électrique, à cheval ou encore en ballon, découvrez la Jour 12 | Parc de Chobe - Kasane - Johannesburg
Durant deux jours, pêche, randonnées à pied, en 4x4 ou en quad à
Botswana réserve, les dunes de Sossusvlei et les arbres fossilisés de Dead Vlei. Dernier safari matinal avant de quitter ce petit paradis. Vol pour Hartmann Valley et aux dernières dunes du Namib rythmeront vos
Sossusvlei
Johannesburg puis vol de retour. journées. Vous vivrez surtout des instants rares à la rencontre des
Jour 4 | Désert du Namib - Damaraland hommes, des femmes et des enfants himbas au bord de la rivière ou
Johannesbourg Vol en avion léger pour le Damaraland, connu pour ses paysages splendides, ses élé- dans les villages voisins. Un séjour ici est un réel engagement pour un
phants du désert et le fameux site de Twyfelfontein et ses gravures rupestres bushmen tourisme équitable, respectueux et humain.
Zoom Lesotho
d’une richesse exceptionnelle. Installation au lodge, loin de tout, en communion totale
avec la nature. Jour 4 | Kaokoland - Windhoek
Afriqueàdu
Au nord-est du Botswana, uneSud
centaine de Il est temps de partir. Le vol en avion léger vous offre l’occasion de dire
Jour 5 | Damaraland au revoir à ce moment de vie unique et fort.
kilomètres des chutes Victoria et bordé par
Journée au lodge à la découverte de la région à pied et en 4x4. Le soir venu, observez
la rivière du même nom, le parc de Chobe se le ciel étoilé et dormez à la belle étoile sur la terrasse de votre chambre si vous le sou-
démarque par son immense densité d’animaux. haitez ; le spectacle est incomparable.
Il abrite la plus grande concentration d’éléphants Les + de ce circuit
Jour 6 | Damaraland - Windhoek
d’Afrique ! Il accueille aussi de grands troupeaux ■ 3 vols en avion léger en Namibie pour une expérience
Vol en avion léger pour Windhoek puis route pour un lodge atypique, à 1h de route.
de buffles, des girafes, des antilopes, des lions,
des hyènes sans oublier les crocodiles et les
Profitez d’un après-midi hors du temps, avec une vue extraordinaire sur le bush et les
montagnes, en vous relaxant au bord de la piscine ou au spa.
incroyable vue du ciel.
Dès 8’350.- / pers.
■ Survol en hélicoptère des chutes Victoria. (base 2 pers. / moyenne saison /
hippopotames qui « paressent » dans la rivière. vols internes inclus)
Jours 7 à 9 | Windhoek - Chutes Victoria (par avion)
Les collines verdoyantes dominent les grandes ■ Des lodges 4* exclusifs et intimes. Prestations et programme détaillés :
Vol pour le Zimbabwe et les chutes Victoria. Emblématiques du Zimbabwe, elles sont QR code ou infovoyage.ch/ao/06.pdf
plaines inondables et les safaris en véhicule 4x4 simplement spectaculaires et constituent l’une des merveilles naturelles du monde. ■ Des paysages contrastés pour s’émerveiller à chaque instant. Vols internationaux : nous consulter.
et en bateau sont fabuleux. Séjour détente dans un bel hôtel avec piscine, à 15 min. à pied des chutes. Décou-
14 15
Botswana émotions Trésors du Botswana
Angola Zambie Angola Zambie
Kasane Kasane
Zimbabwe Zimbabwe
7 JOURS / 6 NUITS CIRCUIT PRIVÉ ANGLOPHONE Parc de Chobe 8 JOURS / 7 NUITS CIRCUIT « FLY, SLEEP & DISCOVER » Parc de Chobe
Moremi Moremi
Maun Maun Makgadikgadi
Pan
Boire un café à l’aube, parcourir les parcs en 4x4 avant de monter le Namibie De l’aridité des pans parsemés de baobabs en passant par Namibie
camp, batailler avec sa tente, se doucher en plein air, dîner au coin du les douces plaines de la rivière Chobe et la beauté fragile du
feu puis admirer la voie lactée comme nulle part ailleurs et s’endormir, delta de l’Okavango, le Botswana est une destination pleine de
GABORONE GABORONE
avant d’être réveillés par le rire d’une hyène, le rugissement d’un lion, trésors. Vue du ciel et en safaris, rencontrez une faune sauvage
les pas d’un éléphant… Vivez l’immensité du Botswana, au cœur d’une Afrique du Sud immensément diversifiée.
Eswatini
Afrique du Sud Eswatini
nature spectaculaire où la faune et la flore sauvages sont reines.
Lesotho Lesotho
Jour 1 | Maun Jour 6 | Parc de Chobe - Kasane Jours 1 et 2 | Maun - Makgadikgadi Pan des antilopes, des lions, des hyènes et autres crocodiles et hippopo-
Arrivée au Botswana et transfert pour votre lodge. Safari dans le parc le matin puis départ pour la petite ville de Kasane. Instal- Arrivée et transfert en avion léger pour votre lodge de charme. Décou- tames, il abrite la plus grande concentration d’éléphants d’Afrique !
lation au lodge et croisière au coucher du soleil sur le fleuve. C’est l’heure à verte des lieux et safari l’après-midi pour une première approche de la
Jours 2 et 3 | Maun - Parc de Moremi laquelle les troupeaux d’éléphants et de buffles viennent boire et se baigner. faune sauvage dans la douce lumière de fin de journée. Le lendemain, Jour 8 | Parc de Chobe - Kasane
Rencontre avec votre chauffeur-guide anglophone et départ pour 5 jours journée d’observation des animaux et découverte des pans, au cœur Profitez une dernière fois de l’ambiance chaleureuse du lodge et de la
d’aventure. La réserve de Moremi, nichée au sein de l’Okavango, est l’un Jour 7 | Kasane d’une région baignée par la culture san. vue incroyable avant le vol de retour.
des plus beaux sanctuaires sauvages d’Afrique Australe, offrant un habitat Dernier instant au cœur de la nature avant le vol de retour.
privilégié de lagunes, de plaines et de forêts de mopanes. Eléphants, impa- Jours 3 à 5 | Makgadikgadi Pan - Parc de Moremi
las, lions, hyènes, zèbres, buffles, gnous, guépards, hippopotames et des Vol en avion léger pour le Parc de Moremi, l’un des plus beaux sanc-
milliers d’oiseaux s’épanouissent ici. tuaires sauvages d’Afrique Australe. Le confort des tentes « safari », la Allez plus loin :
magnifique terrasse surplombant le lagon, la piscine et la plateforme
Jours 4 et 5 | Parc de Moremi - Parc de Chobe d’observation font de ce camp un lodge exceptionnel. Safaris en 4x4 et Envolez-vous pour le Mozambique ; ses merveilleuses plages de
Départ pour le Parc de Chobe et la section Savuti. La rivière Chobe offre
Allez plus loin : en bateau vous permettront de découvrir la richesse animalière et les sable fin, sa douceur de vivre et ses fonds sous-marins riches et
un spectacle permanent avec les animaux qui viennent s’abreuver. Quelle Evadez-vous au Zimbabwe en visitant le Parc de Hwangwe, la paysages sauvages de Moremi. colorés (voir page 19).
que soit la saison, Savuti fait partie des secteurs les plus riches et les plus plus grande réserve animalière du pays (2 nuits) puis les spec- Jours 6 et 7 | Parc de Moremi - Parc de Chobe
vierges du continent africain. Les lions et les hyènes sont omniprésents et
l’on y voit aussi des léopards et des guépards. Les plaines sont le terrain
taculaires chutes Victoria (2 nuits) : nous consulter. Vol en avion léger pour le Parc de Chobe et transfert vers votre hôtel. A la
de jeux des girafes et vous assisterez peut-être aux grandes migrations de fois rustique et élégant, ce lodge de charme offre une vue idyllique sur la
gnous et de zèbres deux fois par an. rivière. Safaris à la découverte de ce magnifique parc qui se démarque
par son immense densité d’animaux. En plus des buffles, des girafes,
Les + de ce circuit Les + de ce circuit
■ Un voyage au cœur de la nature sauvage, où l’homme est infiniment petit. ■ 3 vols en avion léger pour prendre de la hauteur.
■ La rencontre avec les milliers d’animaux et d’oiseaux qui peuplent les terres Dès 3’895.- / pers. ■ Des safaris en 4x4 et en bateau d’une qualité exceptionnelle. Dès 6’755.- / pers.
du Botswana et si la chance vous sourit, les « Big 5 ». (base 2 pers. / moyenne saison) ■ Une destination peu fréquentée pour se sentir seul au monde, au cœur d’une (base 2 pers. / moyenne saison)
■ Un chauffeur-guide botswanais pour voyager en toute tranquillité. Prestations et programme détaillés : nature spectaculaire. Prestations et programme détaillés :
QR code ou infovoyage.ch/ao/07.pdf QR code ou infovoyage.ch/ao/08.pdf
■ Une expérience humaine avec la vie en campement et le partage des tâches. Vols internationaux : nous consulter. ■ Des lodges de charme confortables et un accueil chaleureux. Vols internationaux : nous consulter.
16 17
Escapade aux Chutes Victoria Angola
Plages de rêve du Mozambique Angola Zambie
3 JOURS / 2 NUITS SÉJOUR DÉCOUVERTE Zambie 4 JOURS / 3 NUITS SÉJOUR BALNÉAIRE
Chutes Victoria
Zimbabwe Mozambique
Emblématiques du Zimbabwe, les chutes Victoria sont simplement Grand pays presque inconnu des voyageurs, le Mozambique se trouve
Parc d’Etosha
spectaculaires ! Situées sur le fleuve Zambèze, qui constitue à cet Zimbabwe Namibie
face à Madagascar et possède un littoral de plus de 2’000 km sur
Namibie Waterberg
Botswana
endroit la frontière entre la Zambie et le Zimbabwe, elles s’étendent sur l’océan Indien. Les plages de sable fin sont désertes, bordées de Vilanculos Bazaruto
Botswana
1’700 mètres de largeur et 108 mètres de hauteur. Découvertes par palmiers, la faune et la flore sous-marines sontSwakopmund
riches et colorées.
l’explorateur David Livingstone, elles constituent l’une des merveilles Les villages de pêcheurs s’égrènent le long de la côte et les mozambi-
Kalahari
naturelles du monde. cains sont d’une gentillesse et d’une bienveillance exceptionnelles.
Eswatini
Johannesbourg
Eswatini
Lesotho
Lesotho Afrique du Sud
Afrique du Sud
Ici, l’eau se jette dans une longue faille du plateau et s’échappe par un étroit canyon ; les chutes peuvent A Vilanculos, vous serez au paradis, loin de tout, entre dunes et océan, entourés par les eaux cristallines et
ainsi être observées de face, le spectacle est fascinant ! Une croisière sur le Zambèze et un survol en avion, bercés par le bruissement des feuilles de palmiers.
en hélicoptère ou en ULM sont autant d’occasion de découvrir les chutes après une balade à pied. Côté Après une petite heure de bateau ou un transfert en hélicoptère, se trouve l’archipel de Bazaruto. Ce parc
hôtellerie, nous recommandons particulièrement trois établissements, tous confortables et offrant des national est un paradis naturel autant par la beauté de ses plages que par la variété des espèces qui vivent
ambiances différentes. dans ses eaux chaudes et turquoise dont des espèces rares, comme les dugongs.
Jour 1 | Victoria Falls Au bord du Zambèze, à quelques centaines de mètres des chutes et au
cœur d’un magnifique jardin se trouve le A’Zambezi River Lodge***.
Casa Babi Guesthouse Anantara Bazaruto Resort & Spa
Arrivée à l’aéroport de Victoria Falls, au Zimbabwe. L’après-midi, croisière Maison d’hôtes directement au bord de la plage de Vilanculos, la Casa Niché au cœur d’une végétation luxuriante et le long d’une splendide
sur le fleuve Zambèze où vous aurez peut-être la chance d’apercevoir La situation exceptionnelle, la gentillesse de l’accueil et le confort
des chambres en font un lieu parfait pour une escapade paisible au Babi Guesthouse*** offre 4 chambres joliment décorées, une piscine plage de sable blanc de Benguerra Island, cet hôtel offre 2 délicieux
des hippopotames (collectif avec guide anglophone), sans aucun doute et une très belle vue sur l’archipel de Bazaruto, idéal pour un séjour restaurants, un spa, une magnifique piscine et des chambres élégantes.
un moment magique dans la lumière du soir. Zimbabwe.
relax. Vivez un séjour de rêve en choisissant le Anantara Bazaruto Resort &
Dès CHF 1’125.- / pers.
Dès CHF 1’025.- / pers. Spa*****.
Jour 2 | Victoria Falls Dès CHF 2’635.- (villa piscine privée) / pers.
Le matin, visite en groupe des chutes Victoria coté Zimbabwe accom- Hôtel mythique du Zimbabwe, le Victoria Falls Hotel**** offre un+
pagnée d’un guide anglophone. Ce site partagé avec la Zambie voisine, séjour luxueux, dans un cadre raffiné d’antan. Ici, tout vous emporte
est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Après-midi libre pour dans un voyage dans le temps tout en profitant du confort d’un grand
profiter des nombreux points de vue. Les Mosi-oa-Tunya, « fumée qui hôtel et de nombreuses activités. As Dunas Lodge andBeyond Benguerra Island
gronde », sont visibles à des kilomètres à la ronde en saison des pluies Dès CHF 1’455.- / pers. Petit établissement de charme directement au bord d’une grande Croisière au coucher du soleil, balade à cheval, plongée, instants
car la vapeur s’élève sur plusieurs centaines de mètres. plage déserte, les 8 suites du As Dunas Lodge**** sont parfaitement magiques sur la plage et éveil des papilles au restaurant, voici tout ce
A 10 km des chutes, découvrez un hôtel exclusif au cœur d’un domaine intégrées à un environnement paradisiaque. L’accueil, le service et la dont rêve les amoureux de nature, de luxe et d’intimité. Bienvenue à
Jour 3 | Victoria Falls où la faune sauvage est omniprésente. Les 12 suites sous tente du cuisine sont remarquables. l’hôtel andBeyond Benguerra Island*****.
Elephant Camp***** ont toutes vue sur les gorges et offrent à la fois
Temps libre. Transfert et vol pour Johannesburg puis vol de retour.
intimité, luxe et quiétude.
Dès CHF 1’415.- / pers. Dès CHF 4’645.- (transferts hélicoptère) / pers.
Dès CHF 1’995.- / pers.
Forfait 3 jours / 2 nuits (base 2 pers. / moyenne saison / vols internes inclus depuis Johannesburg) Forfait 4 jours/3 nuits (base 2 pers. / moyenne saison / vols internes inclus depuis Johannesburg)
Vols internationaux et autres hôtels / prestations : nous consulter. QR code ou infovoyage.ch/ao/09.pdf Vols internationaux et autres hôtels / prestations : nous consulter. QR code ou infovoyage.ch/ao/10.pdf
18 19Rwanda KENYA RWANDA KENYA
Tanzanie émotions « Take it Easy »
Cratère du Cratère du
Serengeti N’gorongoro Serengeti N’gorongoro
Burundi Arusha Kilimanjaro
Manyara BURUNDI Karatu
Arusha
7 JOURS / 6 NUITS CIRCUIT PRIVÉ FRANCOPHONE 10 JOURS / 9 NUITS CIRCUIT SEMI-GUIDÉ
Tarangire Tarangire
Ici, les pentes enneigées du Kilimanjaro surplombent des milliers Tradition, authenticité, sérénité, tels sont les mots qui caractérisent la
d’animaux sauvages. En véhicule 4x4 et accompagnés d’un guide privé philosophie de ce programme « take it easy ». Rencontrez une population
francophone, partez à l’aventure au cœur de ses immenses étendues accueillante, vivez au rythme des activités quotidiennes, découvrez les
sauvages à la rencontre des éléphants, des zèbres, des girafes, DAR ES SALAM paysages du Serengeti et du N’gorongoro, observez la faune sauvage et DAR ES SALAM
des buffles, des rhinocéros, des gnous, des lions et d’une multitude prenez le temps de rêver en buvant un café face aux terres maasaï lors
d’oiseaux. Bienvenue en Tanzanie ! de ce grand voyage aux confins de la Tanzanie.
Zambie Zambie
Malawi Malawi Mozambique
Mozambique
Jour 1 | Arusha Jour 6 | Parc du Serengeti - Cratère du N’gorongoro Jour 1 | Arusha Jours 5 à 7 | Karatu - Serengeti (par avion)
Arrivée en Tanzanie, accueil francophone et transfert pour votre hôtel. Descente dans le cratère du N’gorongoro et découverte de ce lieu Arrivée en Tanzanie et transfert pour votre lodge. Transfert et vol en avion léger pour Serengeti. Découverte du parc
incroyable qui abrite une faune abondante : gnous, zèbres, élands, avec un safari par jour (regroupé et anglophone). Le Serengeti est un
Jour 2 | Arusha - Parc de Tarangire buffles, antilopes, lions, léopards et autres prédateurs ainsi que des Jour 2 | Arusha - Parc de Tarangire - Karatu des sanctuaires de la faune les plus importants au monde. Terre des
Départ en 4x4 avec votre guide francophone et safari l’après-midi. Le milliers d’oiseaux. Safari en 4x4 dans le parc de Tarangire. Dans une région de savane grandes migrations et abritant des milliers d’animaux, on ne se lasse
parc de Tarangire, préservé et authentique, abrite en plus de la faune parsemée de baobabs immenses, ce parc authentique abrite une pas de parcourir ses plaines immenses et mythiques.
sauvage, les fameux baobabs absents des autres parcs. Jour 7 | Arusha population d’éléphants très importante, des lions, des léopards, des
Retour sur Arusha et vol de retour. guépards, des buffles, des girafes et des impalas. Jours 8 à 10 | Serengeti - Arusha (par avion) -
Jour 3 | Parc de Tarangire - Parc de Manyara - Karatu Kilimanjaro Ouest - Arusha
Safari dans le parc de Manyara, site exceptionnel d’où l’on distingue Jour 3 | Karatu Vol pour Arusha et transfert pour votre hôtel d’où vous aurez une vue
la fracture de la Rift Valley. Au cœur d’une végétation tropicale, vous Journée libre dans un lodge confortable aux allures de ferme. Vous êtes magnifique sur le Kilimanjaro. Journées libres pour profiter de la vue et
observez de très nombreux animaux et surtout les fameux lions du Lac invités à participer aux activités de la propriété : nourrir les animaux, des activités proposées par le lodge : lancé de sagaie, marche guidée
Manyara, qui grimpent dans les acacias pour se reposer. ramasser les légumes, torréfier le café, faire une balade à pied ou à vélo. par un maasaï, randonnée à dos d’âne, découverte de l’artisanat local,
Allez plus loin : rencontre avec une famille maasai. Le dernier jour, retour sur Arusha
Jours 4 et 5 | Gorges d’Olduvai et Parc du Serengeti Jour 4 | Karatu - Cratère du N’gorongoro - Karatu et vol de retour.
Journée à la rencontre des tribus des Hadzabes et des Datoga,
Le matin, découverte des gorges d’Olduvai considérées comme l’un des trek au cœur de la Vallée du Rift ou ascension du Kilimanjaro : Journée exceptionnelle à l’intérieur du cratère. Il est la plus grande
berceaux de l’humanité. Ici, la vue est magnifique avec les volcans en
fond de tableau. L’après-midi, safari dans le parc du Serengeti. Celui-ci
nous consulter. caldeira intacte et non submergée au monde et est inscrit au patrimoine
mondial de l’UNESCO. La densité de la faune de mammifères y est
Allez plus loin :
abrite une grande variété de milieux naturels et une faune abondante. Le unique au monde. Envolez-vous pour les magnifiques plages de Zanzibar et de
lendemain, journée complète au cœur des grands espaces de savane, Pemba (voir pages 22 et 23).
parmi les plus spectaculaires d’Afrique.
Les + de ce circuit
Les + de ce circuit ■ Peu d’étapes et 2 vols en avion léger pour avoir le temps d’apprécier les Dès 6’690.- / pers.
■ Des paysages et des rencontres à couper le souffle. Dès 3’290.- / pers. régions visitées. (base 2 pers. / moyenne saison /
■ Safaris dans les 4 principaux parcs de Tanzanie. (base 2 pers. / moyenne saison)
■ Des hébergements authentiques, très confortables et variés par leur style et vols internes inclus)
Prestations et programme détaillés : Prestations et programme détaillés :
■ Guide privé francophone pour un voyage en toute sérénité. les activités qu’ils proposent.
QR code ou infovoyage.ch/ao/11.pdf QR code ou infovoyage.ch/ao/12.pdf
■ Lodges et camps authentiques, au cœur de la nature. Vols internationaux : nous consulter. ■ Des rencontres sincères pour découvrir la culture des peuples tanzaniens. Vols internationaux : nous consulter.
20 21Rwanda Victoria
Kenya
Plages de Zanzibar et de Pemba Burundi Arusha
Plages de Zanzibar Gold Zanzibar
Beach House & Spa
4 JOURS / 3 NUITS SÉJOUR BALNÉAIRE 4 JOURS / 3 NUITS SÉJOUR BALNÉAIRE The Island Pongwe
Lodge
Pemba
L’île de Zanzibar se situe au large de Dar Es Salaam, à 1h30 de vol La confiance et le contact avec les acteurs locaux sont primordiaux pour
d’Arusha. L’île de Pemba quant à elle se trouve à 50 km plus au nord. Zanzibar nous, artisans de Lets Travel, passionnés de voyages et de rencontres. ZANZIBAR
Leurs plages et leurs sites de plongée comptent parmi les plus spec- Forts de nos liens privilégiés avec nos partenaires hôteliers, nous vous
DAR ES SALAM
taculaires d’Afrique. En séjour balnéaire seul ou en prolongation d’un recommandons le Gold Zanzibar Beach House & Spa et le Island Pongwe
circuit en Tanzanie, vous serez émerveillés par la douceur de vivre qui Lodge. Ces deux hôtels brillent par leur situation, leur décoration épurée et
règne sur ces îles et la beauté de leurs plages. chaleureuse et le raffinement des plats concoctés par les chefs.
Zambie
Malawi Mozambique
Zanzibar est appelée « l’île aux épices » ; une multitude de variétés y poussent comme dans un immense Island Pongwe Lodge Gold Zanzibar Beach House & Spa
jardin tropical. Les vestiges d’une splendeur passée s’égrènent le long des routes et principalement à
Stone Town, la vieille ville de pierres, dont les palais, les mosquées, les églises, les bazars et les ruelles Construit sur une île minuscule à 100 mètres de la côte et offrant une Bordant la plage paradisiaque et immaculée de Kendwa, le Gold Zan-
sont le symbole d’une harmonie entre Orient et Afrique. vue incroyable sur les levers et couchers de soleil, cet hôtel « eco-frien- zibar Beach House & Spa est un splendide hôtel 5* à la décoration
dly » et atypique possède un charme enchanteur et naturel. Ici le paysage contemporaine.
Peu fréquentée par les voyageurs, l’île de Pemba est plus petite et plus secrète que sa voisine, Zanzibar. change chaque jour au gré de la marée. Les 75 chambres sont décorées de manière zen et épurée. Vue jardin,
Avec seulement 6 chambres harmonieusement décorées et face à vue océan ou immense villa avec piscine privée, le choix est adapté aux
Appelée l’île verte en raison de son climat exceptionnel pour les cultures, elle présente aussi de nom- l’océan, le Island Pongwe Lodge est réservé aux adultes et s’adresse aux souhaits de chacun. La qualité des petits plats, des spécialités locales,
breuses curiosités : une mer turquoise, des plages étincelantes de blancheur, 25 sites archéologiques et amoureux de nature, de silence, de romantisme et de cuisine raffinée. des vins, des cocktails servis dans les deux restaurants est absolument
remarquable !
des sites marins protégés et extraordinairement luxuriants. C’est aujourd’hui l’un des endroits les plus élégants et exclusifs de
Zanzibar offrant l’un des meilleurs restaurants d’Afrique de l’Est. L’accueil est chaleureux et le service attentionné, tout est ici réuni pour
Fun Beach Hotel The Manta Resort Dès 1’135.- (demi-pension) / pers.
passer des vacances de rêve.
A la fois authentique et moderne, cet hôtel 3* borde une très belle Une vue splendide sur la plage de sable blanc et la mer scintillante, des Dès 1’195.- (demi-pension) / pers.
plage, à moins de 2 km de la plage de Jambiani. Tant par la chaleur villas à la décoration épurée et naturelle, un massage au spa chaque
de l’accueil, que par la cuisine locale du restaurant et le charme des jour, cet hôtel 4* offre sérénité et bien-être à ses hôtes. Loin de tout
bungalows, le Fun Beach Hotel est un petit coin de paradis, idéal pour dans un cadre unique et sauvage, déconnectez et vivez pieds nus au
des vacances amusantes dans une ambiance conviviale! rythme du soleil en profitant des plaisirs simples de la vie.
Dès 575.- / pers. Dès CHF 1’925.- (all inclusive) / pers.
Qambani Luxury Resort The Aiyana Resort & Spa
Situation exceptionnelle loin de tout, décoration raffinée résultant de la Imaginé autour d’un concept de simplicité et d’authenticité, cet hôtel
fusion entre l’artisanat swahili ancien et un design côtier contemporain, 5* est magique, offrant dépaysement et exclusivité à ses hôtes. Des
délicatesse et discrétion du service ainsi qu’un chef aux petits soins font artisans locaux ont aménagé les villas de manière épurée, naturelle,
de ce boutique-hôtel une pure merveille. Dépaysement et bien-être seront design. Le jardin est extraordinaire, la cuisine est inventive et festive,
sans aucun doute au rendez-vous lors de votre séjour dans cet hôtel 5*. la plage paradisiaque.
Dès CHF 1’075.- (pension complète) / pers. Dès CHF 2’095.- (demi-pension) / pers.
Forfait 4 jours/3 nuits (base 2 pers. / moyenne saison / vols internes inclus depuis Arusha) Forfait 4 jours/3 nuits (base 2 pers. / moyenne saison / vols internes inclus depuis Arusha)
Vols internationaux et autres hôtels / prestations : nous consulter. QR code ou infovoyage.ch/ao/13.pdf Vols internationaux et autres hôtels / prestations : nous consulter. QR code ou infovoyage.ch/ao/14.pdf
22 23Vous pouvez aussi lire
