ANIMATIONS EVENTS Février February - HIVER WINTER - Courchevel
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ANIMATIONS EVENTS
HIVER WINTER
15 au / to 22
Février February
COURCHEVEL
RECOMMANDE
Agenda
GALA DU CLUB DE PATINAGE
Dimanche 16 février ICE-SKATING GALA
Sunday 16th February Adulte Adults 6 € Enfant Children 4 € 1h00
19h00 : Spectacle de patinage artistique sur le thème d'Avatar.
POT D’ACCUEIL WELCOME DRINK 7.00pm: Avatar themed ice-skating show.
Gratuit Free Ouvert à tous Open to everyone Patinoire Ice-rink - Courchevel 1850
Information : courchevel.patinage@gmail.com
À partir de 16h30 : Présentation des animations et événements en www.patinoirecourchevel.com
musique.Boissons chaudes offertes.
From 4.30pm: Enternainments and events presentation with music.
Free hot drinks.
Devant l’Office du Tourisme Outside the Tourist Office
Courchevel La Tania
SOIRÉE MUSICALE MUSIC EVENING
Entrée libre Free entry Conso. payante Just pay drinks
17h00 5.00pm: La Fox.
Le Zinc - Fahrenheit Seven Courchevel - Courchevel Moriond AQUAMOTION RIDER
Information : +33 (0) 479 00 04 04 I www.fahrenheitseven-courchevel.com 25 € À partir de 13 ans From 13 years old
19h00 : Venez défier la vague de surf ! Une soirée fun à partager entre
Lundi 17 février copains pour découvrir où se perfectionner à la glisse à travers des
Monday 17th February jeux, des challenges et des contests !
7.00pm: Come and tame the surfing wave! A funny evening to share
with your friends: discover or perfect yourself to the slide, with games,
SORTIE NOCTURNE EN RAQUETTES À NEIGE
challenges and contests.
NIGHT SNOWSHOEING OUTING
Sur réservation Upon reservation
Gratuit, dans la limite des places disponibles Aquamotion - Courchevel Village
Free, subject to availabilities 1h Information : +33 (0) 971 00 73 00
17h30 : Vivez un moment convivial et privilégié pour vous initier à la
raquette en poudreuse à la nuit tombée ! Découvrez la faune et les FILM FREERIDE - DPMJ FREERIDE MOVIE SCREENING
histoires locales. Vin chaud et thé offerts. Raquettes, bâtons et lampes Gratuit Free 2h
frontales fournis.
20h00 : Entre glisse, sports extrêmes et réflexion sur notre planète, ce
5.30pm: Live a friendly and unique moment at night, snowshoeing in film vous émerveillera.
the powder! Discover fauna and local histories. Snowshoes, sticks and
8.00pm: From ski, snowboard and extreme sports to thoughts about
headlamps provided.
our planet, this movie will delight you.
Rendez-vous Meeting-point: Courchevel Moriond
Salle de la Croisette - Courchevel 1850
Inscription obligatoire Registration compulsory: Uelys Montagne
+33 (0) 622 66 67 27 I seb.maffre@hotmail.fr I uelys-montagne.com
Mardi 18 février
Tuesday 18th February
MORIOND RACING - SOIRÉE PLEIN PHARES
FLOODLIT RACING
15 € 1 descente 1 run À partir de 5 ans From 5 years old
17h00-19h30 : 3 km de pure glisse pour que s’exprime votre instinct de
pilote !
5.00pm-7.30pm: 3 km of pure adrenalin to put your F1 driving skills to
the test!
Courchevel Moriond
Information : S3V +33 (0) 479 08 04 09
À partager en famille - To share as family +33 (0) 479 08 00 29
Agenda
SLALOM PARALLÈLE KIDS KIDS’ PARALLEL SLALOM
Gratuit, avoir moins de 13 ans Free, be under 13 years old
Mercredi 19 février
Niveau piste verte, à partir de la 2e étoile
Wednesday 19th February
Green slope level, from 2e Étoile
CONCOURS BEAUFORT ET FABRICATION
17h00 : Slalom parallèle pour les enfants.
5.00pm: Parallel slalom for children. Gratuit Free Ouvert à tous Open to everyone
Piste Slope Troïka - Courchevel La Tania À partir de 14h00 : Dégustation et fabrication du Beaufort. À vous de dé-
Inscription obligatoire Registration compulsory guster les différents fromages et essayer de retrouver le classement établi
Information : ESF Courchevel La Tania par les professionnels et déterminer les 3 fromages les plus représentatifs
+33 (0) 479 08 80 39 I info@esf-latania.com de l’Appellation d'Origine Protégée Beaufort.
À partir 17h30 : Remise des prix du concours des professionnels à l'issue
SKI SHOW - MAGIC NIGHT du concours grand public. Lots à gagner.
Gratuit Free Ouvert à tous Open to everyone From 2.00pm: Beaufort cheese tasting and fabrication. Taste several
types of cheese and try to find the classification set by the professionals.
18h45 : DJ set. 5.30pm: Prize-giving ceremony. Prizes to be won.
19h15 : Spectacle festif sur neige. Démonstration de sports de Front de neige Snowfront - Courchevel 1850
glisse, descente des dameuses de la S3V et descente aux flam- Information : Courchevel Tourisme
beaux par l'ESF de Courchevel Moriond. +33 (0) 479 08 00 29 I www.courchevel.com
6.45pm: DJ set.
7.15pm: Festive show on the snow with snow sports and snow groomer
performance, torchlight descent.
Front de neige Snowfront - Courchevel Moriond
DRAGO SHOW HARIBO
Gratuit Free Ouvert à tous Open to everyone
17h00 : Venez faire rêver vos enfants à l'occasion du Drago Show. Au
programme: descente aux flambeaux au milieu des cabanes féeriques,
remontée en Dragovol de nuit, conduite de mini motoneige et luge et
feu d’artifice ! Chocolat chaud et vin chaud offerts.
5.00pm: A magical night for your children. The programme includes a
small children's torchlight descent, a ride in the Drago lift by night, mini
snowmobile driving, sledging and laser shooting and fireworks ! Free
hot chocolate and mulled wine.
Village des enfants - Courchevel 1850
Information : ESF Courchevel 1850
+33 (0) 479 08 07 72 I ski@esfcourchevel.com
À partager en famille - To share as family +33 (0) 479 08 00 29
Agenda
KIDS SHOW MONTAGNE EN SCÈNE - WINTER EDITION
Gratuit Free Ouvert à tous Open to everyone 1h MOUNTAINS ON STAGE
17h00 : Chenillettes, luge sur bouée, paret, parcours d'obstacles et 16 €
plein d'autres activités vous attendent ! À partir de 18h30 : Une sélection des meilleurs films liés aux activités
5.00pm: Snow groomers, buoy sledge, paret, obstacle course and de montagne telles que le ski, l’alpinisme, l’escalade ou le parapente
many more activities are waiting for you! sera présentée.
Front de neige Snowfront - Courchevel Village From 6.30pm: A selection of the best skiing, mountaineering, climbing
Information : ESF Courchevel Village +33 (0) 479 08 21 07 or paragliding movies will be presented.
Auditorium Gilles de La Rocque, Jardin Alpin - Courchevel 1850
VERDONS BY NIGHT Information : www.montagne-en-scène.com
Gratuit Free
Niveau Level: Piste verte Green slope
17h00-21h30 : Ski de nuit sur la piste des éclairée des Verdons.
À partir de 18h30 : Patrouille ESF, spectacle de dameuses,
descente aux flambeaux des écoles de ski indépendantes. DJ set.
Boissons chaudes offertes.
5.00pm-9.30pm: Night skiing on the floodlit Verdons slope.
From 6.30pm: ESF ski school patrol, snow groomer show, torchlight
descent by the independant ski schools. DJ set. Free hot drinks.
Piste Slope Verdons - Courchevel 1850 DESCENTE AUX FLAMBEAUX TORCHLIGHT DESCENT
Information : S3V +33 (0) 479 08 04 09 Gratuit Free
Niveau Level: Étoile de bronze Bronze star 1h
19h00 : Inscription auprès de votre moniteur de l’ESF Courchevel La
Tania.
7.00pm: Registration with your ESF Courchevel La Tania ski insctructor.
Inscription Registration: Être inscrit aux cours Be taking courses
Front de neige Snowfront - Courchevel La Tania
Information : ESF Courchevel La Tania +33 (0) 479 08 80 39
SOIRÉE FOLIE DOUCE FOLIE DOUCE EVENING
Ouvert à tous Open to everyone 4h
20h00 : Soirée Dinner's club avec l'équipe de La Folie Douce Méribel-Courchevel.
Troupes d'artistes, chanteurs, musiciens, danseurs et DJ.
8.00pm: Dinner's club evening with La Folie Douce Méribel-Courchevel
team - Live artists, singers, musicians, dancers and DJ.
Le Chalet de Pierres - Piste des Verdons Verdons slope - Courchevel 1850
+33 (0) 479 08 18 61 I chaletdepierres.com
Jeudi 20 février
Thursday 20th February
MILLET SKI TOURING COURCHEVEL
PITCH, LA TOURNÉE THE PITCH TOUR
8€
Gratuit Free Ouvert à tous Open to everyone 7h
18h20 : Course de ski de randonnée de Courchevel Le Praz jusqu’à la
Croisette à Courchevel 1850 ! À partir de 11h00 : Goûters offerts, distribution de brioches Pitch,
nombreux cadeaux à gagner et de nombreuses animations pour
6.20pm: Ski touring race from Courchevel Le Praz to La Croisette in
tous.
Courchevel 1850!
From 11.00am: Free snacks, Pitch buns distribution, numerous
Alpinium - Courchevel Le Praz
gifts to be won and many entertainments for everyone.
Information : Courchevel Sports Outdoor
Front de neige Snowfront - Courchevel Moriond
+33 (0) 688 51 09 88 I www.courchevelsportsoutdoor.com
À partager en famille - To share as family +33 (0) 479 08 00 29
Agenda
FESTIVAL INTERNATIONAL D'ART PYROTECHNIQUE MORIOND RACING - SOIRÉE PLEIN PHARES
INTERNATIONAL FESTIVAL OF PYROTECHNIC ART FLOODLIT RACING
Gratuit Free Ouvert à tous Open to everyone 15 € 1 descente 1 run À partir de 5 ans From 5 years old
À partir de 16h00 : Déambulations dans les rues et sur le front de 17h00-19h30 : 3 km de pure glisse pour que s’exprime votre instinct de
neige. pilote !
17h00 : Visite guidée (voir détail ci-après). 5.00pm-7.30pm: 3 km of pure adrenalin to put your F1 driving skills to
À partir de 18h45 : Avant-première du festival avec la descente the test!
aux flambeaux de l’ESF de Courchevel 1850. Courchevel Moriond
19h00 : 2e feu en compétition avec la société Fantasias (France). Information : S3V +33 (0) 479 08 04 09
From 4.00pm: Street performance in the streets and on the
snowfront. SOIRÉE MUSICALE MUSIC EVENING
5.00pm: Guided tour (see detailed information below). Entrée libre Free entry Conso. payante Just pay drinks
From 6.45pm: Torchlight descent by ESF Courchevel 1850 ski
school. 17h00 5.00pm: Brother Rockers.
7.00pm: Firework contest with de French team Fantasias. Le Zinc - Fahrenheit Seven Courchevel - Courchevel Moriond
Front de neige Snowfront - Courchevel 1850 Information : +33 (0) 479 00 04 04 I www.fahrenheitseven-courchevel.com
Vendredi 21 février
Friday 21st February
SOIRÉE MUSICALE MUSIC EVENING
Entrée libre Free entry Conso. payante Just pay drinks
17h00 5.00pm: Cash Cows.
Le Zinc - Fahrenheit Seven Courchevel - Courchevel Moriond
Information : +33 (0) 479 00 04 04 I www.fahrenheitseven-courchevel.com
SOIRÉE ORIENTALE ORIENTAL NIGHT
29 € hors entrée, dessert et boissons.
Starters, dessert and drinks not included
19h00 : Musique live, chicha, menu marocain et français.
7.00pm: Live music, chicha, moroccan and french menu.
L’Écorce Concept Store - Courchevel Moriond
Information & réservation : +33 (0) 479 22 61 22
AU CŒUR DU FEU - VISITE GUIDÉE DANSES COURCHEVEL - LATIN O SOMMET
IN THE HEART OF THE FIRE - GUIDED TOUR Gratuit Free Ouvert à tous Open to everyone 1h
Gratuit, dans la limite des places disponibles 21h00 : Soirée salsa, bachata et kizomba et after techno.
Free, subject to availabilities 9.00pm: Salsa, bachata and kizomba evening.
À partir de 8 ans From 8 years old 2h Le Forum - Courchevel 1850
17h00 : Découvrez l’histoire des feux d’artifice et les événements Information : Danses Courchevel
dans la station, au plus près du pas de tir avec un guide et un artificier info@etagetropical.be I www.dansescourchevel.eu
professionnel.
5.00pm: Discover the history of fireworks and events in the resort, close
to the firing point, with a guide and a professional firework manufacturer.
Inscription au plus tard la veille à 18h00
Registration compulsory before 6.00pm the day before
Rendez-vous Meeting point: Office de Tourisme Tourist Office
Courchevel 1850
Information : Courchevel Tourisme +33 (0) 479 08 00 29
À partager en famille - To share as family +33 (0) 479 08 00 29
Agenda
SAINT-BON STATION DES ANNÉES 30
Du 7 décembre au 26 avril La vie de la vallée avant Courchevel à travers affiches, objets d’époque
From 7th December to 26th April et interviews.
Life in the valley before Courchevel through posters, period objects and
interviews.
L’ART AU SOMMET ART AT THE SUMMIT Passage des Arolles - La Croisette - Courchevel 1850
Exposition d’œuvres monumentales de Richard Orlinski, des per-
formances live en après-ski, des toiles grand format réalisées par
JonOne, la benne du téléphérique de la Saulire relookée, des visites PREMIERS PAS D’ALPINISME AUTOUR DE SAINT-BON
guidées en partenariat avec la fondation Facim.
Richard Orlinski’s artworks exhibition, live après-ski art performances, Retour sur les premiers estivants et leurs premiers pas d’alpinisme en
large format billboards by JonOne, decorating of La Saulire cable car, Vanoise.
guided tours in partnership with de Facim foundation. Come back on the first summer holidaymakers and their first moun-
taineering steps in the Vanoise massif.
Maison de Moriond - Courchevel Moriond
LA PASSION DES CRISTAUX A PASSION FOR CRYSTALS
Témoignages, films, cristaux présentant la passion qui anime Jacques
Plassiard, curé de Courchevel, depuis près de 25 ans.
Interviews, films, crystals presenting Courchevel priest Jacques
Plassiard’s passion.
Maison de Moriond - Courchevel Moriond
LE SAUT À SKI, UNE TRADITION À COURCHEVEL
SKI-JUMPING, A COURCHEVEL TRADITION
Documents, photographies et objets retraçant l’histoire du saut à ski et
L’ART AU SOMMET ART AT THE SUMMIT du site du Praz.
Exposition de 28 panneaux photos légendés Photograph exhibition Documents, photographs, and objects, that tell the story of ski-jumping
Patio de la Croisette - Courchevel 1850 and Le Praz.
10h00-17h00, du lundi au samedi et les dimanches d’entraînement.
10.00am-5.00pm, from Monday to Saturday and on Sundays of training.
L’ÉPOPÉE DES REMONTÉES MÉCANIQUES : Tremplins olympiques Olympic ski-jumps - Courchevel Le Praz
DE COURCHEVEL À LA SAULIRE
THE SKI LIFTS EPIC: FROM COURCHEVEL TO LA SAULIRE
Histoire des pionniers à l’origine du domaine skiable actuel. BONS BAISERS DE COURCHEVEL,
Story of the pioneers at the root of today’s ski area. 70 ANS EN CARTES POSTALES
Gare de départ du téléphérique de la Saulire. 70 YEARS WITH POSTCARDS
La Saulire cable car departure station.
5 grands livres de cartes postales anciennes exposés dans chaque
village.
5 large books of old postcards to be consulted in each village.
ON PATINE À COURCHEVEL La Croisette / Le Forum - Courchevel 1850 I Maison de Moriond
ICE-SKATING IN COURCHEVEL - Courchevel Moriond I Espace Wifi - Courchevel Village I Mairie
Objets, gravures, photographies et films consacrés aux sports de glace Townhall - Saint-Bon.
à Courchevel.
Objects, illustrations, photographs and films dedicated to ice sports in
Courchevel
Le Forum - Rue de Plantret - Courchevel 1850
+33 (0) 479 08 00 29 À partager en famille - To share as family
INFOS PRATIQUES PRACTICAL INFO
CINÉMA / CINEMA
Cinéma Le Tremplin - Courchevel 1850
Tél. +33 (0) 960 47 74 62 - www.megarama.fr/tremplin
MARCHÉS / MARKETS
Tous les mercredis et jeudis Every Wednesday and Thursday
Courchevel 1850, Courchevel Village et Courchevel Moriond
HORAIRES DE MESSES / MASS SCHEDULE
Samedi 15 Saturday 15th : 18h00 6.00pm - Courchevel Moriond.
Dimanche 16 Sunday 16th: 18h00 6.00pm - Courchevel 1850.
Samedi 22 Saturday 22nd: 18h00 6.00pm - Courchevel Moriond.
MÉTÉO / WEATHER FORECAST
Station montagne / Mountain station:
Bourg Saint Maurice - Tel. +33 (0) 899 71 02 73
R’COURCHEVEL 93.2 FM
Programme local 24h/24 - Musique et information.
Local program 24/7 - Music and information.
Tel. +33 (0) 479 08 34 07
www.radiocourchevel.com - info@radiocourchevel.com
À Courchevel, on a l’esprit de famille ! Notre famille, c’est vous et
on vous prépare de merveilleux souvenirs.
In Courchevel, we have a strong sense of family! You are our family
and we are getting wonderful memories ready for you.
Design & Production : Dinézine Design - Couleurs Montagne / Crédit photo : Courchevel Tourisme, Patrick Pachod, Denezine Design.
Suivez-nous / Follow us
Pour plus d’informations - For more information
www.courchevel.com - Tél. +33 (0) 479 08 00 29
Vous pouvez aussi lire
