ANNONCES MARCHES PUBLICS - parues du 8 au 14 janvier 2019

La page est créée Nicolas Coulon
 
CONTINUER À LIRE
ANNONCES MARCHES PUBLICS
             parues du 8 au 14 janvier 2019

             FEUILLE OFFICIELLE FRIBOURG        0
             FAO GENEVE                         1
             JOURNAL OFFICIEL JURA              0
             JURA BERNOIS                       0
             FEUILLE OFFICIELLE NEUCHATEL       0
             BULLETIN OFFICIEL VALAIS           0
             FAO VAUD                           2
             SIMAP                             13

             JOURNAL TRACE                      0

             RECTIFICATION                      0

             INTERRUPTION                       0

Envoi, total 51 pages y.c. page de garde, le 14 janvier 2019

rue Beau-Séjour 16 – 1003 Lausanne tél. 021 323 06 26 fax 021 320 55 59
                e-mail info@upiav.ch www.upiav.ch
simap.ch - annonces                                                                                        Page 1 of 2

Résultats
Critère(s) de recherche: Date de la publication : 15.01.2016 - 14.01.2019, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique :
Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours

Inscription:       Inscription

 08.01.2019 | ID du projet 180997 | No. de la publication 1054329 | Concours

Concours
    Date de publication Simap: 08.01.2019

1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
    Service demandeur/Entité adjudicatrice: Direction Générale des Immeubles et du Patrimoine (DGIP) Direction de
    l'Architecture et de l'Ingénierie
    Service organisateur/Entité organisatrice: Direction Générale des Immeubles et du Patrimoine (DGIP)
    Direction de l'Architecture et de l'Ingénierie, à l'attention de Catherine Cotting, Place de la Riponne 10, 1014
    Lausanne, Suisse, Téléphone: 021 316 72 56, E-mail: catherine.cotting@vd.ch
1.2 Les demandes de participation au marché sont à envoyer à l'adresse suivante
    Informel Architectes sàrl, Chemin des Croix-Rouges 10, 1007 Lausanne, Suisse, E-mail: contact@informel-
    architectes.ch
1.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché
    Date: 04.02.2019 Heure: 16:00
1.5 Type de concours
    Concours de projets
1.6 Genre de pouvoir adjudicateur
    Canton
1.7 Mode de procédure choisi
    Procédure sélective
1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
    Oui

2. Objet du concours
2.1 Genre de prestations de concours
    Services d'architecture
2.2 Titre du projet du concours
    Extension de Tribunal Cantonal à l'Hermitage, Lausanne
2.4 Vocabulaire commun des marchés publics
    CPV: 71200000 - Services d'architecture
2.5 Description du projet
    Extension du Tribunal Cantonal à l'Hermitage, Lausanne
2.6 Lieu de réalisation
    Lausanne
2.7 Marché divisé en lots?
    Non
2.8 Des variantes sont-elles admises?
    Non
2.9 Des projets partiels sont-ils admis ?
    Non
2.10 Délai de réalisation
    Début 01.01.2021 et fin 30.06.2022

3. Conditions
3.5 Association de bureaux
    Possible, maximum groupement de deux bureaux d'architectes
3.7 Critères d'aptitude
    Conformément aux critères cités dans les documents
3.8 Justificatifs requis
    Conformément aux justificatifs requis dans les documents
3.9 Critères d'appréciation des projets
    Conformément aux critères cités dans les documents

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                         14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                             Page 2 of 2

3.10 Conditions pour l'obtention des documents de participation
    Prix: aucun
3.14 Langues acceptées pour les demandes de participation au marché
    Français
3.16 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
    sous www.simap.ch
    Les documents de participation pour la phase de sélection sont disponibles à partir du: 08.01.2019
    Langue des documents de participation: Français

4. Autres informations
4.1 Noms des membres et des suppléants du jury, ainsi que des éventuels experts
    Président
    Emmanuel Ventura, Architecte cantonal, Directeur DAI

    Membres et suppléants professionnels
    Olga Bolshanina, Architecte associée Herzog & de Meuron
    Stéphanie Bender, Architecte fondatrice 2b architectes
    Pia Durisch, Architecte fondatrice Durisch + Nolli
    Victoria Easton, Architecte associée Christ & Gantenbein
    Patrick Alberti, Ingénieur civil, Directeur Alberti ingénieurs
    Dominique Sberna, Ingénieur CVSE, Directeur az ingénieurs
    Jan Forster, Architecte-paysagiste, Forster-paysage
    Olivier Andreotti, Architecte resp. domaine dévelop. DAI
    Philippe Pont, Directeur général des Immeubles & Patrimoine

    Membres et suppléants non-professionnels
    Eric Kaltenrieder, Président de la Cour plénière
    Valérie Midili, Secrétaire générale de l’Office judiciaire vaudois
    Pierre Schobinger, Délégué de l’Office judiciaire vaudois
    Marie-Pierre Chautard, Première greffière du Tribunal cantonal
    Gabriel Pratali, Chef de projet de l’Office judiciaire vaudois
4.2 La décision du jury a-t-elle force obligatoire?
    Oui
4.3 Planche de prix et mentions
    CHF 215'000.00 HT
4.4 Droit à une indemnité?
    Non
4.8 Conditions particulières régissant la procédure
    Le programme et le règlement du concours seront certifiés SIA142
4.10 Organe de publication officiel
    www.simap.ch
4.11 Indication des voies de recours
    Le présent avis peut faire l'objet d'un recours auprès de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal,
    Av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, dans les dix jours dès sa parution sur Simap.ch.

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                             14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                          Page 1 of 2

Résultats
Critère(s) de recherche: Date de la publication : 15.01.2016 - 14.01.2019, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique :
Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours

Inscription:       Inscription

 08.01.2019 | ID du projet 180989 | No. de la publication 1054291 | Appel d'offres

Appel d'offres
    Date de publication Simap: 08.01.2019

1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
    Service demandeur/Entité adjudicatrice: canton de Genève
    Service organisateur/Entité organisatrice: Service du paysage et des forêts, à l'attention de Tiphaine Bussy-
    Blunier, Rue des Battoirs, 1205 GENEVE, Suisse, Téléphone: 022.388.85.52, E-mail: tiphaine.bussy@etat.ge.ch
1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante
    Service du paysage et des forêts, à l'attention de Tiphaine Bussy-Blunier, Rue des Battoirs, 1205 GENEVE, Suisse,
    Téléphone: 022.388.85.52, E-mail: tiphaine.bussy@etat.ge.ch
1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit
    14.01.2019
1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres
    Date: 19.02.2019 Heure: 11:00
1.5 Date de l’ouverture des offres:
    19.02.2019, Heure: 14:00, Lieu: Rue des Battoirs - 1205 GENEVE
1.6 Genre de pouvoir adjudicateur
    Canton
1.7 Mode de procédure choisi
    Procédure ouverte
1.8 Genre de marché
    Marché de services
1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
    Oui

2. Objet du marché
2.1 Catégorie de services CPC:
    [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture
    paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique
2.2 Titre du projet du marché
    Réalisation d’une liaison de mobilité douce sur le Cours des Nobel et de la promenade de la Paix valorisant le
    patrimoine paysager
2.3 Référence / numéro de projet
    mesure 32-1-17
2.4 Marché divisé en lots?
    Non
2.5 Vocabulaire commun des marchés publics
    CPV: 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
    Code des frais de construction (CFC): 4 - Aménagements extérieurs
2.6 Description détaillée des tâches
    Conception définitive et la réalisation d'une liaison mobilité douce sur le Cours des Nobel et de la promenade de la
    Paix valorisant le patrimoine paysager
2.7 Lieu de la fourniture du service
    Genève
2.8 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
    Début: 30.04.2019, Fin: 31.12.2021
    Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non
2.9 Options
    Non
2.10 Critères d'adjudication
    Compréhension de la problématique, méthodologie Pondération 30%

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                          14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                            Page 2 of 2

    Qualité économique globale de l’offre Pondération 25%

    Références et expériences de l'équipe pour des marchés de même type, y compris renseignements de tiers et
    collaboration entre les membres de l’équipe pluridisciplinaires Pondération 25%

    Organisation de l'équipe Pondération 20%

2.11 Des variantes sont-elles admises?
    Non
2.12 Des offres partielles sont-elles admises?
    Non
2.13 Délai d'exécution
    Début 29.11.2019 et fin 31.12.2019

3. Conditions
3.1 Conditions générales de participation
    Ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux, qui paient les
    charges sociales conventionnelles selon l'article 32 du règlement cantonal sur la passation des marchés publics (L 6
    05.01) et qui apportent la preuve qu'ils exercent une activité en rapport quant à sa nature et à son importance avec
    celle dont relève le marché concerné (diplôme, certificat, maîtrise, inscription au RC ou sur un registre professionnel)..
    Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de
    l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent participer. Dans le cas
    contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent participer.
3.5 Communauté de soumissionnaires
    Admises selon l'art. 34 du règlement cantonal. Tous les membres doivent respecter les conditions.
3.6 Sous-traitance
    Admis selon l'art. 35 du règlement cantonal. Les sous-traitants doivent également respecter les conditions.
3.7 Critères d'aptitude
    Conformément aux critères cités dans les documents
3.8 Justificatifs requis
    Conformément aux justificatifs requis dans les documents
3.9 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres
    Prix: aucun
    Conditions de paiement: Aucun émolument de participation n'est requis.
3.10 Langues acceptées pour les offres
    Français
3.11 Validité de l'offre
    jusqu'au: 19.08.2019
3.12 Obtention du dossier d´appel d´offres
    sous www.simap.ch
    Dossier disponible à partir du: 08.01.2019 jusqu'au 19.02.2019
    Langues du dossier d´appel d´offres: Français
    Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres: L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à
    une inscription officielle ou à une demande de dossier.

4. Autres informations
4.3 Négociations
    Jusqu'à et y compris la décision d'adjudication, les négociations sont interdites.
4.7 Indication des voies de recours
    Le présent appel d'offres étant soumis au règlement genevois sur la passation des marchés publics (RSGe L 6 05.01),
    il peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours à compter de sa publication dans la FAO auprès de la Chambre
    administrative de la Cour de Justice genevoise, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1. Le recours
    devra être déposé en deux exemplaires, se référer au présent appel d'offres et contenir les conclusions dûment
    motivées, avec indication des moyens de preuves ainsi que la signature du recourant.

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                            14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                        Page 1 of 5

Résultats
Critère(s) de recherche: Date de la publication : 15.01.2016 - 14.01.2019, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique :
Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours

Inscription:       Inscription

 09.01.2019 | ID du projet 178945 | No. de la publication 1046623 | Concours

Wettbewerb
    Publikationsdatum Simap: 09.01.2019

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
    Bedarfsstelle/Vergabestelle: Präsidialdirektion, Hochbau Stadt Bern
    Beschaffungsstelle/Organisator: Fachstelle Beschaffungswesen Stadt Bern, zu Hdn. von Marietta
    Weibel, Bundesgasse 33, 3011 Bern, Schweiz, E-Mail: beschaffungswesen@bern.ch
1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken
    Fachstelle Beschaffungswesen Stadt Bern, zu Hdn. von Marietta Weibel, Bundesgasse 33, 3011 Bern, Schweiz,
    Telefon: +41 31 321 73 40, Fax: +41 31 321 73 42, E-Mail: beschaffungswesen@bern.ch
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
    Bemerkungen: Es findet keine Fragerunde statt.
1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge
    Datum: 04.03.2019
    Spezifische Fristen    Die Bewerbungen sind innerhalb dieser Frist bei der Fachstelle Beschaffungswesen
    und Formvorschriften : einzureichen. (Abgabe oder A-Post, Stempel einer offiziellen Poststelle, firmeneigene
                           Frankiermaschinen werden nicht anerkannt). Die Bewerbungen sind im verschlossenen
                           Kuvert mit der Aufschrift "Erneuerung Sport- und Freizeitanlage Weyermannshaus -
                           Präqualifikation" und dem Vermerk "Bitte nicht öffnen" einzureichen.

1.5 Typ des Wettbewerbs
    Projektwettbewerb
1.6 Art des Auftraggebers
    Gemeinde/Stadt
1.7 Verfahrensart
    Selektives Verfahren
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
    Ja

2. Wettbewerbsobjekt
2.1 Art der Wettbewerbsleistung
    Architekturleistung
2.2 Projekttitel des Wettbewerbes
    Erneuerung Sport- und Freizeitanlage Weyermannshaus Bern Projektwettbewerb für Generalplanerteams im
    selektiven Verfahren
2.4 Gemeinschaftsvokabular
    CPV: 71240000 - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
    Baukostenplannummer (BKP): 291 - Architekt,
                               292 - Bauingenieur,
                               293 - Elektroingenieur,
                               294 - HLKK-Ingenieur,
                               295 - Sanitäringenieur,
                               4965 - Landschaftsarchitekt
2.5 Projektbeschrieb
    Die Stadt Bern bietet heute ein breites Sportstättenangebot an. Steigende Nachfrage, Sanierungsbedarf und
    Anpassungen an die zeitgemässen Vorstellungen von Freizeit, Sport und Erholung initiieren Prozesse für eine
    Umverteilung des Sportstättenangebots. Vor diesem Hintergrund wird der Wettbewerb für die Sport- und
    Freizeitanlage Weyermannshaus ausgeschrieben, die heute über eine Kunsteisbahn, ein Hallenbad und eines der
    wichtigsten städtischen Freibadanlagen der Schweiz verfügt. Innerhalb des Entwicklungsschwerpunktes
    Ausserholligen im Westen von Bern gelegen, vollzieht sich dort in den nächsten zehn bis zwanzig Jahren eine sehr
    dynamische stadträumliche Veränderung.

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                         14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                       Page 2 of 5

   Die Wettbewerbsaufgabe besteht darin, die Sport- und Freizeitanlage weiter zu entwickeln und einzelne Anlagenteile
   neu zu konzipieren. Es ist ein Neubau einer Eishalle für ein Eishockeyfeld und die grundlegende Sanierung der
   bestehenden Anlagenteile von Hallenbad, Garderoben, Restaurant, technischen Infrastrukturen und Anpassungen der
   Aussenräume zu planen. Die Aussenräume sind im Kontext zu den städtebaulichen Entwicklungen anzupassen.
2.6 Realisierungsort
   Bern
2.7 Aufteilung in Lose?
   Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
   Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
   Nein
2.10 Realisierungstermin
   Bemerkungen: 2022 - 2025

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
   Anbieterinnen und Anbieter gelten als teilnahmeberechtigt, sofern keine Ausschlussgründe nach Art. 24 ÖBV
   vorliegen, u. a. sind folgende Voraussetzungen zu erfüllen:
   Dem Wettbewerbsbeitrag ist die ausgefüllte Selbstdeklaration samt Nachweisen beizulegen:
   - Einhaltung der Gesamtarbeitsverträge oder bei deren Fehlen Gewährung von orts- und branchenüblichen
   Arbeitsbedingungen (Leistungsortsprinzip).
   - Erfüllung der Pflichten gegenüber der öffentlichen Hand, der Sozialversicherungen sowie den Arbeitnehmenden.

   Zwischen dem Auftraggeber und dem Anbieter bestehen keine Forderungen aus vertraglichen oder
   ausservertraglichen Verpflichtungen, über deren Erledigung noch keine Einigung erzielt worden ist.

   Es findet keine obligatorische Begehung statt. Den Unternehmungen wird jedoch empfohlen, sich über die örtlichen
   Verhältnisse ins Bild zu setzen.
3.5 Projektgemeinschaften
   Generalplanerteams sind zugelassen.
3.7 Eignungskriterien
   aufgrund der nachstehenden Kriterien:
   Die Teilnahmeberechtigung richtet sich nach 3.2 des Programms für die Präqualifikaktion, die Eignungsnachweise
   nach 4.4. / 4.5 des Programms.

   Eignungskriterien:
   - Kurzportrait aller beteiligten Planerfirmen: 10%

   Referenzprojekte:
   - Architekturleistung 1: 25%
   - Architekturleistung 2: 25%
   - Bauingeniuerwesen: 10%
   - Ingenieurwesen HLKSE 15%
   - Landschaftsarchitektur: 15%

   Das Preisgericht nimmt die Auswahl der Teilnehmenden am Projektwettbewerb vor. Bewerbende, welche die
   Teilnahmebedingungen nicht erfüllen, werden ausgeschlossen. Unter den verbliebenen Anbietenden wählt das
   Preisgericht die 15 Teams mit den höchsten Punktzahlen aus.

   Pro Blatt wird eine Punktzahl vergeben. Die maximale zu erreichende Punktzahl pro Blatt beträgt 5. Benotet wird mit
   Punkten zwischen 0 und 5. Halbe Punktzahlen sind zulässig. Dabei bedeuten:

   0 Keine Angaben
   1 Weitgehend ungeeignet
   2 Ungenügend
   3 Genügend
   4 Gut bis sehr gut
   5 Ausgezeichnet.

   Nach erfolgter Beurteilung werden die ausgewählten Teams aufgefordert, die Zusage für die Teilnahme am
   Wettbewerb verbindlich zu bestätigen. Bei allfälligen Absagen rutschen die Teams mit den nächsthöheren Punktzahlen
   nach. Verfügt wird nach Bereinigung des Teilnehmerfelds.
3.8 Geforderte Nachweise
   aufgrund der nachstehenden Nachweise:
   Alle notwendigen Angaben, Unterlagen resp. Nachweise zu den Eignungskriterien sowie den generellen
   Teilnahmebedingungen.

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                       14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                        Page 3 of 5

   Art. 20 ÖBV:
   - Vollständig ausgefüllte Selbstdeklaration
   - Detaillierter Betreibungsregisterauszug
   - Bestätigung der Steuerbehörden bezüglich Bezahlung der Mehrwertsteuer
   - Bestätigung der Steuerbehörden bezüglich Bezahlung der Gemeindesteuer
   - Bestätigung der Steuerbehörden bezüglich Bezahlung der Staatssteuer
   - Bestätigung der Steuerbehörden bezüglich Bezahlung der Bundessteuer
   - Bestätigung der Ausgleichskassen (AHV, IV, EO, ALV, FAK)
   - Bestätigung der Pensionskasse (BV-Beiträge)
   - Bestätigung der SUVA resp. BU/NBU
   - Bei Branchen ohne GAV: Bestätigung der Revisionsstelle (oder der externen Treuhandstelle / Buchhaltung)
   bezüglich Einhaltung der orts- und branchenüblichen Arbeitsbedingungen sowie bezüglich Einhaltung der
   Lohngleichheit zwischen Mann und Frau

   Falls eine Firma keine Angestellten beschäftigt, erübrigen sich folgende Nachweise:
   - Bestätigung der Pensionskasse
   - Bestätigung der SUVA
   - Bestätigung GAV oder Treuhandstelle

   Die Belege müssen von den Auskunftsstellen (Gemeinden, Kanton, Verbänden, Kassen usw.) unterzeichnet sein,
   dürfen nicht älter als ein Jahr sein und haben auszuweisen, dass alle fälligen Prämien bezahlt sind.

   Da die Nachweise ab Ausstelldatum ein Jahr lang gültig sind und durch die Fachstelle Beschaffungswesen registriert
   werden, müssen die Nachweise nur einmal jährlich eingereicht werden. Den Firmen wird empfohlen, alle Nachweise
   zeitgleich bei den Auskunftsstellen zu bestellen.

   Bei Bietergemeinschaften haben alle Beteiligten eine Selbstdeklaration auszufüllen und zu unterschreiben sowie die
   Nachweise zu erbringen.

   Anbietende mit Geschäftssitz ausserhalb der Schweiz legen analoge Bestätigungen aus ihrem Land bei.

   Zu den geltenden Arbeitsbestimmungen erteilen die beco (Berner Wirtschaft), Laupenstr. 22, 3011 Bern oder die
   paritätischen Berufskommissionen Auskunft.
3.9 Entscheidkriterien
   aufgrund der nachfolgenden Angaben:
       Die Reihenfolge entspricht keiner Gewichtung.

       Die Ziele und Beurteilungskriterien können dem Programm für die Präqualifikation unter Ziffer 2.7 / 2.8
       entnommen werden.

       Gesellschaft: Städtebau, Architektur, Aussenraum, Identität der Gesamtanlage, Gebauchswert, Hindernisfreiheit,
       Durchlässigkeit

       Wirtschaft: Erstellungskosten, Betriebs- und Unterhaltskosten, Konsequente Trennung der Systeme,
       Nutzungsmässige und konstruktive Flexibilität

       Umwelt: Gesamt-Energiebilanz (Graue Energie), Bauökologie, Mehrfachnunzungen von Flächen bzw.
       Infrastrukturen, Mass der Versiegelung der Oberflächen
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen
   Kosten: Keine
3.14 Sprachen für Teilnahmeanträge
   Deutsch
3.15 Gültigkeit des Angebotes
   6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.16 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation
   unter www.simap.ch
   Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab: 09.01.2019 bis 04.03.2019
   Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch
   Weitere Informationen zum Bezug der Teilnahmeunterlagen : Nach Ablauf dieser Frist werden die
   Wettbewerbsunterlagen nicht mehr abgegeben.

4. Andere Informationen
4.1 Namen der Mitglieder und der Ersatzleute der Jury sowie allfälliger Experten
   Sachpreisrichter/innen
   Franziska Teuscher Gemeinderätin Stadt Bern
   Jeanette Beck, Stadtplanungsamt Bern

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                        14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                        Page 4 of 5

   Christian Bigler, Sportamt Stadt Bern
   Renate Rolli Sommaruga, Immobilien Stadt Bern
   Tobias Würsch, Stadtgrün Bern

   Ersatz Sachpreisrichter
   Rainer Gilg, Sportamt Stadt Bern

   Fachpreisrichter/innen
   Thomas Pfluger (Vorsitz), Stadtbaumeister, Hochbau Stadt Bern
   Robert Braissant, Büro B, Bern
   Guido Hager, Hager Partner AG, Zürich Berlin
   Meinrad Morger, Morger Partner Architekten, Basel
   Cornelia Mattiello-Schwaller, phalt Architekten, Solothurn Zürich
   Katrin Pfäffli, Architekturbüro Preisig Pfäffli, Zürich

   Ersatz Fachpreisrichterin
   Heike Lorenz (Verfahrensleitung), Hochbau Stadt Bern

   Wettbewerbsbegleitung
   Gabriel Borter, Atelier 5, Bern

   Expertinnen und Experten mit beratender Stimme
   Rachel Picard Geschäftsführerin Quartierkommission Bümpliz-Bethlehem
   Lorenzo Bertozzi Bertozzi Energieplanung, HLKK-Anlagen Eisbahnen, Winterthur
   Matthias Hotz Beck, Schwimmbadbau, Winterthur
   Markus Hüser, Büro für Bauökonomie, Luzern
   Tanja Lütolf EK Energiekonzepte AG Zürich, Nachhaltigkeit und Gebäude-technik
   Samuel Richner B+S AG Bern, Bauingenieur
   Jürg Würz desillusion Bern, Gastronomiekonzept & Beratung

   Ursula Waber Amt für Umweltschutz Stadt Bern
   Hannes Meuli Verkehrsplanung Stadt Bern
   Stephanos Anderski Tiefbauamt Stadt Bern, Stadtbach und Werkleitungen
   Nadine Heller Tiefbauamt Stadt Bern, Gestaltung im öffentlichen Raum
   Markus Waber Denkmalpflege Stadt Bern
   Markus Däppen Vertretung Fachstelle für hindernisfreies Bauen (procap), Bern
   Katharina Müller, Stadtgrün Bern, Gartenkenkmalpflege
   Ueli Grindat, Burgergemeinde Bern
   Michael Heim, Post Immobilien AG
   Eugen Wagner Amt für Grundstücke und Gebäude Kanton Bern
   Tobias Gastpar Energie Wasser Bern
4.2 Ist der Entscheid der Jury verbindlich?
   Ja
   Bemerkung: Empfehlung zur Weiterbearbeitung an die Auftraggeberin / Bauherrschaft.
4.3 Gesamtpreissumme
   Fr. 300'000 exkl. MwSt.
4.4 Besteht ein Anspruch auf feste Entschädigung?
   Nein
4.5 Anonymität
   Die Präqualifikation erfolgt nicht anonym, die Wettbewerbseingaben sind anonym mit einem Kennwort einzureichen.
4.6 Art und Umfang der gemäss Wettbewerbsprogramm zu vergebenden weiteren planerischen Aufträge
oder Zuschläge
   Der Veranstalter beabsichtigt, vorbehältlich der Kreditgenehmigung, das Team des zur Ausführung empfohlenen
   Projekts mit der Weiterbearbeitung zu beauftragen. Er behält sich vor, die Leistungen Ausschreibung und Bauleitung
   separat zu vergeben. Dem Siegerteam werden 64.5 % der Teilleistungen zugesichert. Ein Teil der
   Ausführungsplanung wird möglicherweise im Rahmen eines General-, beziehungsweise Totalunternehmermodells zu
   erarbeiten sein.
   Stellt das Preisgericht bedeutende Beiträge von freiwillig beigezogenen Planungsfachleuten fest, würdigt es diese im
   Jurybericht. Bei der Einladung zur Offertstellung werden diese Planungsfachleute priorisiert. Die Beauftragung für die
   Weiterbearbeitung erfolgt in Form von Einzelplanerverträgen gemäss der Praxis von Hochbau Stadt Bern (siehe
   Anhang II, Honorierung von Planungsleistungen).
   Die Fachplanerleistungen der Bereiche Ingenieurwesen Kältetechnik (Kunsteis) und Badewassertechnik werden in
   Absprache mit dem Generalplaner nachgängig beschafft und dem Generalplaner unterstellt.
4.8 Besondere Bedingungen des Wettbewerbsverfahrens
   Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter,
   welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und
   Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                        14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                               Page 5 of 5

4.9 Sonstige Angaben
   Zustelldomizil
   Alle Anbietenden mit Sitz im Ausland haben ein Zustelldomizil in der Schweiz anzugeben, an welches Verfügungen im
   Rahmen dieses Vergabeverfahrens per Briefpost zugestellt werden können. Die Auftraggeberin behält sich andernfalls
   vor, von der formellen Zustellung abzusehen und den Zuschlag nur brieflich mitzuteilen.
4.10 Offizielles Publikationsorgan
   www.simap.ch
4.11 Rechtsmittelbelehrung
   Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der ersten Publikation mittels Beschwerde beim
   Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen angefochten werden. Die Beschwerde
   ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung
   sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.

   Fachstelle Beschaffungswesen

Concours (résumé)
1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
   Service demandeur/Entité adjudicatrice: Präsidialdirektion, Hochbau Stadt Bern
   Service organisateur/Entité organisatrice: Fachstelle Beschaffungswesen Stadt Bern, à l'attention de Marietta
   Weibel, Bundesgasse 33, 3011 Bern, Suisse, E-mail: beschaffungswesen@bern.ch
1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection
   sous www.simap.ch

2. Objet du concours
2.1 Titre du projet du concours
   Rénovation de l’installation de sport et de loisir Weyermannshaus Berne concours de projets en procédure sélective
   pour équipes de planificateurs généraux
2.2 Description du projet
   A l’heure actuelle, la Ville de Berne offre un large choix d’infrastructures sportives. La demande croissante, le besoin
   de rénovations et les adaptations aux conceptions modernes du loisir, du sport et de la détente amorcent des
   processus de réaffectation de l’offre d’infrastructures sportives. Dans ce contexte, un concours est organisé pour
   l’installation de sport et de loisir Weyermannshaus. Aujourd’hui, cette infrastructure dispose d’une patinoire artificielle,
   d’une piscine couverte et de l’une des principales piscines en plein air urbaines de Suisse. Le pôle de développement
   Ausserholligen, situé dans la partie ouest de Berne, connaîtra, au cours des dix à vingt prochaines années, un
   changement urbanistique très dynamique.

   Le concours consiste à développer l’installation de sport et de loisir et à concevoir de nouvelles parties à cette
   installation. La nouvelle construction d’une patinoire de hockey sur glace, la rénovation totale des parties existantes de
   l’installation, à savoir la piscine, les vestiaires, le restaurant et les infrastructures techniques, ainsi que les adaptations
   des espaces extérieurs doivent être planifiées. Dans ce contexte, les espaces extérieurs doivent être adaptés au
   développement urbain
2.3 Vocabulaire commun des marchés publics
   CPV: 71240000 - Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
   Baukostenplannummer (BKP): 291 - Architecte,
                              292 - Ingénieur civil,
                              293 - Ingénieur électricien,
                              294 - Ingénieur CVCR,
                              295 - Ingénieur en installations sanitaires,
                              4965 - Architecte-paysagiste
2.4 Délai pour le dépôt de la demande de participation au marché

   Date : 04.03.2019

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                               14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                           Page 1 of 2

Résultats
Critère(s) de recherche: Date de la publication : 15.01.2016 - 14.01.2019, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique :
Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours

Inscription:       Inscription

 10.01.2019 | ID du projet 181336 | No. de la publication 1055243 | Appel d'offres

Appel d'offres
    Date de publication Simap: 10.01.2019

1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
    Service demandeur/Entité adjudicatrice: GLCT Transports publics transfrontaliers
    Service organisateur/Entité organisatrice: GLCT Transports publics transfrontaliers, à l'attention de Madame la
    Présidente, Site d'archamps, bâtiment espace lémanique, 74160 ARCHAMPS, France, Téléphone: 0033 450 95 06
    43, Fax: 0033 450 95 06 42, E-mail: transports-publics-transf@espace-lemanique.org, URL http://www.synapse-
    entreprises.com/
1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante
    Selon l'adresse indiquée au point 1.1
1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit
    Remarques: Réception électronique des offres via la plateforme http://www.synapse-entreprises.com/ UNIQUEMENT.
1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres
    Date: 30.01.2019 Heure: 18:00
1.5 Date de l’ouverture des offres:
    12.02.2019, Heure: 12:00
1.6 Genre de pouvoir adjudicateur
    Etranger
1.7 Mode de procédure choisi
    Procédure ouverte
1.8 Genre de marché
    Marché de services
1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
    Oui

2. Objet du marché
2.2 Titre du projet du marché
    Mission d’assistance technique pour l’élaboration du schéma de transport collectif routier transfrontalier (réseau
    Transalis) et la passation des nouveaux contrats de transports
2.3 Référence / numéro de projet
    2019-01
2.4 Marché divisé en lots?
    Non
2.5 Vocabulaire commun des marchés publics
    CPV: 71241000 - Études de faisabilité, service de conseil, analyse
2.6 Description détaillée des tâches
    Mission d’assistance technique pour l’élaboration du schéma de transport collectif routier transfrontalier (réseau
    Transalis) et la passation des nouveaux contrats de transports
2.7 Lieu de la fourniture du service
    GLCT des Transports Publics Transfrontaliers (situé à Archamps), mission portant sur un service de transports publics
    routiers transfrontalier (entre la Haute-Savoie et le canton de Genève)
2.8 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
    Début: 11.03.2019, Fin: 11.12.2021
    Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non
2.9 Options
    Non
2.10 Critères d'adjudication
    Conformément aux critères cités dans les documents
2.11 Des variantes sont-elles admises?
    Non
2.12 Des offres partielles sont-elles admises?

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                           14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                   Page 2 of 2

    Non
2.13 Délai d'exécution
    Début 11.03.2019 et fin 11.12.2021

3. Conditions
3.2 Cautions/garanties
    aucun/e
3.5 Communauté de soumissionnaires
    admise
3.7 Critères d'aptitude
    Conformément aux critères cités dans les documents
3.8 Justificatifs requis
    Conformément aux justificatifs requis dans les documents
3.9 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres
    Prix: aucun
3.10 Langues acceptées pour les offres
    Français
3.11 Validité de l'offre
    3 mois à partir de la date limite d'envoi
3.12 Obtention du dossier d´appel d´offres
    à l'adresse suivante:
    GLCT Transports publics transfrontaliers, à l'attention de Madame la Présidente, http://www.synapse-
    entreprises.com/, 74160 ARCHAMPS, France, URL http://www.synapse-entreprises.com/
    Dossier disponible à partir du: 10.01.2019 jusqu'au 11.02.2019
    Langues du dossier d´appel d´offres: Français
    Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres: http://www.synapse-entreprises.com/

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                   14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                           Page 1 of 6

Résultats
Critère(s) de recherche: Date de la publication : 15.01.2016 - 14.01.2019, Genre : Procédures en cours, Sous-rubrique :
Annonce préalable, Appel d'offres, Appel d'offres (résumé), Concours

Inscription:       Inscription

 10.01.2019 | ID du projet 180053 | No. de la publication 1050843 | Appel d'offres

Appel d'offres
    Date de publication Simap: 10.01.2019

1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
    Service demandeur/Entité adjudicatrice: Office fédéral des routes - Infrastructure routière Ouest Filiale Estavayer-
    le-Lac
    Service organisateur/Entité organisatrice: Office fédéral des routes - Infrastructure routière Ouest
    Filiale Estavayer-le-Lac, à l'attention de Gestion des projets, Place de la Gare 7, 1470 Estavayer-le-Lac, Suisse,
    Téléphone: +41 58 461 87 11, Fax: -, E-mail: marchespublics.estavayer@astra.admin.ch
1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante
    Office fédéral des routes - Infrastructure routière Ouest
    Filiale Estavayer-le-Lac, à l'attention de N01.08 080166 - ENG Suppression goulet d'étr. Crissier - BAMO BSA ID
    5495, Place de la Gare 7, 1470 Estavayer-le-Lac, Suisse, Téléphone: +41 58 461 87 11, Fax: -, E-mail:
    marchespublics.estavayer@astra.admin.ch
1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit
    04.02.2019
    Remarques: Les questions doivent être formulées de manière anonyme sur le forum de Simap (www.simap.ch) de la
    soumission concernée. Les réponses seront données exclusivement par l'intermédiaire de cette même plate-forme
    jusqu'au 11.02.2019. Le téléchargement des réponses relève de la responsabilité exclusive des soumissionnaires. Il
    ne sera envoyé aucun avertissement. Les questions reçues hors délai ne seront pas traitées.
1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres
    Date: 04.03.2019 Heure: 23:59, Délais spécifiques et exigences formelles: Dossier complet sur support papier (2
    exemplaires) et numérique sur 2 clés USB dans une enveloppe cachetée portant le numéro / l’intitulé officiel du projet
    avec la mention «Ne pas ouvrir, documents d’appel d’offres».

    En cas d‘envoi postal (au moins en courrier A), le timbre postal ou le code barres de l‘office de la Poste suisse ou du
    bureau de poste étranger officiellement reconnu déterminent si le délai de remise est respecté (l‘affranchissement
    effectué par les entreprises n‘est pas considéré comme un timbre postal).

    En cas de remise en mains propres, l’offre doit être déposée à la loge de l’OFROU, filiale d'Estavayer-le-Lac, au plus
    tard dans le délai indiqué ci-dessus, pendant les heures d’ouverture (horaires : 8h00 - 12h00 et 13h30 - 17h00), contre
    remise d’un accusé de réception (adresse au point 1.2).

    Les offres reçues par fax ou par courriel ne seront pas prises en compte.

    Dans tous les cas, il incombe au soumissionnaire d'apporter la preuve qu'il a remis son offre dans les délais. Les offres
    déposées hors délai ne sauraient être prises en considération et sont renvoyées à leur expéditeur sans avoir été
    ouvertes.
1.5 Date de l’ouverture des offres:
    07.03.2019, Remarques: La date de l'ouverture des offres est provisoire. L’ouverture des offres n’est pas publique.
    Les soumissionnaires reçoivent simplement un procès-verbal anonyme d’ouverture des offres.
1.6 Genre de pouvoir adjudicateur
    Confédération (Administration fédérale centrale)
1.7 Mode de procédure choisi
    Procédure ouverte
1.8 Genre de marché
    Marché de services
1.9 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
    Oui

2. Objet du marché
2.1 Catégorie de services CPC:
    [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                           14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                           Page 2 of 6

    paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique
2.2 Titre du projet du marché
    N01.08 080166 - ENG Suppression goulet d'étr. Crissier - Prestations d'appui au Maître d'ouvrage pour le domaine
    BSA - phases DP/MP, appel d'offres travaux, exécution, mise en service et achèvement (ID 5495)
2.3 Référence / numéro de projet
    N01.08 080166
2.4 Marché divisé en lots?
    Non
2.5 Vocabulaire commun des marchés publics
    CPV: 71541000 - Services de gestion de projets de construction
2.6 Description détaillée des tâches
    Le présent mandat concerne les prestations du BAMO dans le cadre du domaine OFROU EES/BSA pour les
    périmètres suivants phases MP/DP jusqu’à la mise en service.
    - Projets Eng. Crissier
    - Jct Chavannes
    - Jct Malley
    - Projet « Intégration du renouvellement des équipements BSA de la RBAU du tronçon Morges-Ecublens dans le projet
    du goulet de Crissier »
    - Coordination avec les projets connexes du périmètre élargi (voir cahier des charges)

    Les tâches principales qui seront confiées au BAMO BSA sont entre autres les suivantes :
    - la participation aux séances PFS BSA
    - la participation à l’établissement de la planification du projet partie BSA
    - le suivi financier du projet BSA
    - la coordination avec le BAMO général, les DGT, les partenaires, les mandataires du projet GC et BSA et les tiers
    - la synthèse et la consolidation des éléments concernant les délais, les coûts et la qualité pour le domaine BSA en
    appui au BAMO général
2.7 Lieu de la fourniture du service
    Concernant les tronçons d’autoroute, il s’agit de N01 : 63.450 direction Genève - 66.080 (direction Maladière) et km
    68.950 direction Yverdon ainsi que jusqu’au km 1.150 direction Valais.

    Concernant les projets tiers, le lieu d’exécution concerne l’ouest Lausannois dans son ensemble. Les séances se
    dérouleront également à la filiale F1 de l'OFROU à Estavayer-le-Lac.
2.8 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
    Début: 01.06.2019, Fin: 31.05.2032
    Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Oui
    Description des reconductions: Les dates de début et de fin du marché sont provisoires. Une reconduction du marché
    entre en ligne de compte, lorsque la libération des crédits nécessaires, les délais pour la procédure d'approbation et/ou
    des événements imprévisibles la rendent nécessaire.
2.9 Options
    Non
2.10 Critères d'adjudication
    Voir point 4.5 Autres indications de la publication SIMAP

2.11 Des variantes sont-elles admises?
    Non
    Remarques: - En tous les cas, les offres globales et forfaitaires et/ou les offres avec un tarif horaire moyen ne sont
    pas admises.
2.12 Des offres partielles sont-elles admises?
    Non
    Remarques: - Les offres déposées doivent être complètes.
    - Il n’est pas autorisé d’apporter des modifications dans le texte des documents d’appel d’offres.
    - Les offres partielles ne sont pas valables et seront éliminées.
2.13 Délai d'exécution
    Début 01.06.2019 et fin 31.05.2032

3. Conditions
3.1 Conditions générales de participation
    Selon les explications fournies dans le cahier des charges.
3.2 Cautions/garanties
    aucunes
3.3 Conditions de paiement
    Délai de paiement: 45 jours
3.4 Coûts à inclure dans le prix offert
    La rémunération et les prix couvrent toutes les prestations figurant dans les documents d’appel d’offres et nécessaires
    à l’exécution du contrat.

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                           14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                             Page 3 of 6

3.5 Communauté de soumissionnaires
    Admises sous les conditions suivantes:
    - la communauté est sous forme de société simple ;
    - la communauté de soumissionnaires spécifie le membre qui pilote le projet ;
    - la communauté de soumissionnaires indique la participation (en %) de chaque membre ;
    - une fois l’offre remise, il n’est plus possible de modifier la composition de la communauté.
3.6 Sous-traitance
    Admis. 50% au maximum de la prestation peuvent être fournis par des sous-traitants.
    La liste exhaustive des sous-traitants doit être impérativement jointe.
    Les personnes-clés ne peuvent pas appartenir à un sous-traitant.
3.7 Critères d'aptitude
    conformément aux critères suivants:
    Toutes les sociétés aptes à assumer le mandat et pouvant apporter la preuve de leur aptitude sont invitées à déposer
    une offre en CHF.

    Pour le présent marché, les aptitudes suivantes seront examinées :

    Capacité technique

    Capacité économique et financière

    Personnes-clés

    En cas d'association de partenaires pour déposer une offre, les critères d'aptitude ne doivent pas être remplis par
    chaque partenaire mais par l'association à moins que le critère précise expressément qu'il doit être rempli par chaque
    partenaire.
3.8 Justificatifs requis
    Conformément aux justificatifs suivants:
    Les informations / attestations suivantes doivent être déposées en même temps que le dossier de l’offre à moins que
    cela soit spécifié autrement. A défaut, l’offre ne sera pas évaluée. Les soumissionnaires sont priés d'utiliser le cahier
    d'offre remis avec les documents d'appel d'offres pour ordonner les éléments de preuve.

    Q1 CAPACITÉ TECHNIQUE

    Q1.1 Référence du soumissionnaire
    Un projet de référence du soumissionnaire relatif à un projet, déjà réalisé, de complexité comparable dans le même
    domaine spécialisé, indiquant la période, l’investissement global du projet, les prestations effectuées et l'interlocuteur
    (mandant) autorisé à fournir des renseignements.

    Q1.2 Sous-traitance
    50% au maximum de la prestation peuvent être fournis par sous-traitance.

    Q2 CAPACITÉ ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE

    Q2.1 Chiffre d'affaires
    Le chiffre d'affaires annuel est supérieur au double du montant annuel du marché.

    Q2.2 Documents à remettre
    Documents à remettre avec l'offre du soumissionnaire :
    - Déclaration volontaire du soumissionnaire signée ;
    - Extrait(s) du registre du commerce pour le soumissionnaire et le cas échéant pour chaque membre du consortium.

    Pour les sociétés ayant leur siège à l'étranger, attestation(s) analogue(s). Ces documents doivent dater de moins de
    trois mois par rapport au délai de remise de l'offre.

    Q2.3 Attestations à remettre après le dépôt de l'offre
    Attestations à remettre après la remise de l'offre par le soumissionnaire sur demande du pouvoir adjudicateur dans un
    délai de 7 jours:
    - attestation de l’office des faillites indiquant que la société n’est pas en liquidation ;
    - extraits du registre des poursuites (plus récents que trois mois par rapport au délai de dépôt de l'offre) ;
    - justifications des paiements actuels pour AVS/AI/APG/AC ainsi que SUVA et AFC ;
    - justifications des paiements actuels pour la LPP ;
    - attestation(s) d'assurance responsabilité civile professionnelle pour les dommages et les montants de couvertures
    comme précisés dans le projet de contrat.

    Q3 PERSONNES-CLÉS

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                             14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                               Page 4 of 6

    Q3.1 Références des personnes-clés
    Une référence pour le responsable BAMO pour un projet de complexité comparable, déjà réalisé, indiquant la fonction,
    la période, le montant des honoraires du soumissionnaire et le coût global du projet, les phases réalisées, les
    prestations effectuées et l'interlocuteur du mandant autorisé à fournir des renseignements.

    Q3.2 Disponibilité
    Preuve que la disponibilité du responsable BAMO pour le mandat du présent appel d'offres est supérieure ou égale à
    la disponibilité minimum exigée par le pouvoir adjudicateur pendant les deux premières années du mandat.
    Enumération et description détaillées des contraintes de temps imposées par leurs autres projets ou activités.

    Q3.3 Exigences linguistiques
    Les personnes-clés doivent avoir au moins le niveau de maîtrise du français suivants :
    - Responsable BAMO : C1

    Les niveaux cités ci-dessus relèvent du Cadre européen commun de référence pour les langues édité par le Conseil
    de l’Europe.

    Le soumissionnaire devra remplir les tableaux « Exigences linguistiques » des documents de l'offre et joindre au CV
    tout certificat du niveau requis ou équivalent ou fournir les explications suffisantes pour justifier les niveaux atteints.
3.9 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres
    Prix: aucun
3.10 Langues acceptées pour les offres
    Français
3.11 Validité de l'offre
    180 Jours à partir de la date limite d'envoi
3.12 Obtention du dossier d´appel d´offres
    sous www.simap.ch
    Dossier disponible à partir du: 10.01.2019 jusqu'au 04.03.2019
    Langues du dossier d´appel d´offres: Français

4. Autres informations
4.1 Conditions pour les pays n'ayant pas adhéré aux accords de l'OMC
    Aucunes
4.2 Conditions générales
    Selon le projet de contrat prévu
4.3 Négociations
    Sont réservées.
4.4 Conditions régissant la procédure
    Le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires
    qui garantissent le respect des dispositions sur la protection du travail, des conditions de travail des employées et
    employés de même que l'égalité de salaire entre hommes et femmes.
4.5 Autres indications
    1) Critères d’adjudication
    Les soumissionnaires sont priés d'utiliser le cahier d'offre remis avec les documents d'appel d'offres pour ordonner les
    éléments de preuve. Liste des critères d'adjudication (selon manuel sur les marchés publics) :

    C1 COMPÉTENCES PARTICULIÈRES ET RÉFÉRENCES DES PERSONNES-CLÉS [40%]

    Responsable BAMO [40%]

    Preuves pour ce critère :
    - Références pour des projets de complexité comparable dans le même domaine spécialisé.
    - CV de la personne-clé (diplômes, attestations, projets de référence, phases réalisées, parcours professionnel)

    Éléments de jugement :
    - Formation de base et continue, membre de commissions d'expert en relation avec les domaines concernés par le
    projet
    - Expérience : nombre d'années d'expérience dans les domaines concernés par le projet, adéquation des projets de
    références en relation avec le marché, fonctions exercées dans les projets de référence. Qualité des prestations
    fournies dans le projet de référence Q1

    C2 PRIX [20%]

    Preuves pour ce critère :
    - Montant de l’offre financière

    Éléments de jugement :

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                               14.01.2019
simap.ch - annonces                                                                                            Page 5 of 6

   Le prix considéré pour l'évaluation est le montant de l’offre avec rabais, sans escompte et sans TVA, après contrôle
   par le mandataire du MO et correction des erreurs arithmétiques.
   L’évaluation des prix se fait selon la méthode suivante :

   La note maximale (5) est attribuée à l’offre révisée au prix le plus bas. Les offres, dont le prix est supérieur de 100 %
   ou plus à celui de l’offre la plus basse, obtiennent la note 0. Entre deux, l’évaluation est linéaire et tient compte des
   centièmes.

   C3 COMPÉTENCES PARTICULIÈRES ET RÉFÉRENCES DU SOUMISSIONNAIRE [20%]

   Preuves pour ce critère :
   - Organigramme de l'équipe de projet
   - Explication concernant les compétences particulières et références du soumissionnaire
   - Gestion de la qualité dans le cadre du projet

   Éléments de jugement :

   Organigramme :
   - Organisation de l’équipe de projet

   Références :
   - Expérience du soumissionnaire en tant que BAMO (nombre, importance et complexité des projets).

   Gestion de la qualité :
   - Performance et efficacité des processus, des outils et méthodologie pour la gestion de la qualité

   C4 ANALYSE DES TÂCHES ET MARCHE A SUIVRE [20%]

   Preuves pour ce critère :
   - Analyse des tâches et marche à suivre.
   - Analyse des risques

   Éléments de jugement :
   - Identification des tâches principales et spécifiques liées au mandat mis en soumission
   - Identification et description des opportunités d'optimisation du projet
   - Identification des risques spécifiques au projet et pertinence des mesures associées

   Pour toutes les preuves :
   - Esprit de synthèse
   - Clarté des documents

   Evaluation des critères d'adjudication autre que le critère du prix :
   L’évaluation est toujours indiquée au moyen des notes 0 à 5 :
   Evaluation des critères  Qualité des informations
   0 = Évaluation impossible  Aucune information
   1 = Incomplet  Insuffisantes, incomplètes
   2 = Insuffisant  Sans lien suffisant avec le projet
   3 = Bien, normal  Correspondant aux exigences de l'appel d'offres
   4 = Très bien  Dépassant les exigences de l’appel d’offres
   5 = Excellent  Excellente qualité, contribution très importante à la réalisation des objectifs
   Calcul des points : Somme de toutes les notes multipliées par leur pondération (maximum de points possible : note 5 x
   100 = 500 points)
   Les décimales doivent être prises en compte dans le cadre de la multiplication par la pondération du critère concerné.

   2) Visite des lieux
   Aucune visite des lieux n’est prévue.

   3) Rémunération des offres, restitution des documents
   L’élaboration des offres n’est pas rémunérée. Les dossiers d'offre ne sont pas retournés.

   4) Adjudication des prestations
   L’adjudicataire n’a aucun droit à une adjudication complète des prestations mises en adjudication.

   5) Obtention des pièces du dossier
   Les pièces peuvent être consultées exclusivement sur simap (www.simap.ch) jusqu’au délai du dépôt des offres
   (04.03.2019).

   6) Réserve

https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf                                            14.01.2019
Vous pouvez aussi lire