RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux

 
CONTINUER À LIRE
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
RÉSEAU

                                                                                       PRINTEMPS 2019

                                     BACK EUROP FRANCE
© Erico D'Ario - BACK EUROP FRANCE

                                       Boulangerie        Pâtisserie     Snacking              Petit matériel
                                       Viennoiserie      Chocolaterie   Restauration         Emballage - Hygiène
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
Édito
                                                                                                                                                          RÉSEAU

    LE MAGAZINE D’INFORMATION PRODUITS DU RÉSEAU BACK EUROP FRANCE

    Le printemps nous donne chaque année un nouvel élan. Au lendemain                  Boulangerie
    de l’hiver et de ses petits plats réconfortants, il nous bouscule, nous
    enthousiasme, nous pousse à prendre l’air et nous invite au changement.             3
                                                                                           Viennoiserie
    Alors quel meilleur moment pour proposer à vos clients de nouvelles
    recettes ? Profitez de la Fête des Mères (voir nos idées recettes en pages                                                                        5
    15 à 17) pour faire la part belle aux couleurs chaudes, aux notes florales,
                                                                                                                           Pâtisserie
    aux saveurs fruitées et aux textures bien marquées.                                                                      Chocolaterie
                                                                                          18
    Faites naître dans votre boutique de véritables expériences gustatives                  Snacking
    en donnant de la personnalité à vos créations : des épices pour voyager,           Restauration
    de bons chocolats, de la crème fraîche ou du beurre AOP, des sauces
    pétillantes et gourmandes, de la charcuterie de qualité, des salades de                                                Petit matériel
    pâtes ou de crudités à emporter, des viennoiseries joliment dorées, des                                               Emballage 25
    sandwichs à la mie bien aérée…
    En sucré comme en salé, quelles que soient les occasions – de la Saint
                                                                                                                           Hygiène
    Honoré, fête des Boulangers célébrée le 16 mai, aux fêtes blanches qui
    marquent l’entrée de la saison des réceptions –, soyez inspiré !                   Directeur de publication : B. Verlhac
                                                                                       Conception-Réalisation-Édition : BACK EUROP FRANCE
    Découvrez au fil de nos pages les produits et les saveurs qui vont marquer         Impression : Icônes (56)
                                                                                       BACK EUROP FRANCE • Parc d'activités Kénéah Ouest • Rue Bréhat
    le printemps 2019.                                                                 56400 PLOUGOUMELEN
                                                                                       S. A. coopérative au capital de 1 759 653 €
                                                                                       RCS Lorient 349 041 913 • SIRET : 349 041 913 00055
    Bonne lecture,                                                                     www.backeuropfrance.fr 02/19
    Le service Marketing & Communication - BACK EUROP FRANCE                           Magazine à l’usage exclusif des professionnels des métiers de bouche.

                                        Boulangerie ♦ Viennoiserie

 WALDKORN® seigle ancien,
 pour des pains artisanaux aux saveurs d’antan !
Le mixe 3 en 1 Waldkorn® seigle ancien permet de décliner le caractère unique et les vertus du seigle pérenne
dans trois pains savoureux.
Cette recette unique invite à découvrir l'arôme remarquable que développe la
farine de seigle pérenne à la cuisson. Formant une croûte dorée et une mie                                                                                     © CSM France / Studio Pygmalion – visuels non contractuels
serrée de couleur grise intense, il révèle une note légèrement sucrée pour une
saveur authentique et équilibrée. Ce plaisir de dégustation s'accompagne de
bénéfices nutritionnels, le seigle pérenne ayant une teneur élevée en proté-
ines, oligo-éléments et vitamine B.
Une seule formule pour trois applications
Waldkorn® seigle ancien offre un atout précieux aux professionnels qui, grâce
à ce mixe 100, peuvent créer trois variétés de pain différentes respectant
les appellations officielles. Il suffit de varier le dosage : 100 % de mixe pour
réaliser un pain de seigle, 70 % pour un pain au seigle et 50 % pour un
pain de campagne. Simple et rapide à mettre en œuvre, cette recette inédite
facilite le façonnage et fait preuve d'une excellente tolérance à la surhydratation,
                   au surpétrissage et à la surfermentation pour des résultats
                   d'une parfaite régularité. Avec Waldkorn® seigle ancien, les
                   artisans peuvent enrichir facilement leur assortiment avec                                  www.csmbakerysolutions.com/fr
                   trois pains artisanaux aux saveurs d'antan qui raviront leurs
                   clients !

                 Mixe Waldkorn® seigle ancien 100 %
                 Sac 15 kg – Code BEF 34743

                                                                                             BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019                       3
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
Boulangerie ♦ Viennoiserie
RÉSEAU

               Baguette La Duchesse®                                                 Levure de panification
               VANDEMOORTELE                                                         BACK EUROP
Tout le plaisir d’une baguette savoureuse à la croûte                            BACK EUROP FRANCE a développé pour les
dorée et croustillante et à la mie ivoire et aérée.                              professionnels, les artisans et les industriels de la
Sa fraîcheur et son mœlleux lui confèrent une mâche très                         boulangerie, un agent de fermentation de qualité
agréable.                                                                        dédié à la panification.
Cuisson : 200 / 210 °C – 10 à 12 minutes                                         Cette levure pressée en pain cassable, à la consistance légère-
Son format 280 g à bouts biseautés lui apportent un visuel fin                   ment plastique, est idéale pour préparer des pains bien mon-
et élégant.                                                                      tés, à la mie moelleuse et aérée.
                                                                                 ♦♦ Sans allergène
                                                                                 ♦♦ Ne contient pas de traces de céréales
                                                                                     avec gluten, blé ou dérivés
                                                                                 Conservation et utilisation :
                                                                                 ♦♦ Stockage en enceinte réfrigérée,
                                                                                     de préférence autour de 4 °C.
                                                                                 ♦♦ Préservation de l’emballage d'origine, afin de protéger la
                                                                                     levure de panification de l'air et de l'humidité, qui détériorent
                                                                                     ses propriétés.
                                                                                 ♦♦ Sortir la levure à température ambiante environ 1 heure avant
                                                                                     son utilisation.
                                                                                 ♦♦ Incorporation dans la pâte : soit par dilution
                                                                                     dans l'eau de coulage, soit par émiettage
                                                                                     directement dans la farine.

Baguette La Duchesse ®
précuite 280 g                                                                                             Levure de panification
Carton 28 pièces                                                                                           Bloc 500 g
Code BEF S37639                                                                                            Code BEF 37892

 La gamme viennoiserie BRIDOR
Éclat du Terroir - Prêt à cuire
Puisant son inspiration aux sources de la tradition tourière française,
cette gamme concentre tout le savoir-faire de Bridor pour des
viennoiseries d’exception.
 Croissant au beurre AOP Charentes-Poitou prêt à cuire 80 g
 Carton 60 pièces             Code BEF S20607
 Pain au chocolat au beurre AOP Charentes-Poitou prêt à cuire 80 g
 Carton 60 pièces             Code BEF S20608
 Croissant courbé prêt à cuire 70 g
 Carton 70 pièces             Code BEF S32484
 Croissant au beurre fin prêt à cuire 30 g
 Carton 195 pièces            Code BEF S33605
 Pain chocolat au beurre fin prêt à cuire 35 g
 Carton 210 pièces            Code BEF S33604
 Pain aux raisins au beurre fin prêt à cuire 30 g
 Carton 230 pièces            Code BEF S33603
Les Irrésistibles - Prêt à cuire
Un feuilletage pur beurre associé à une nouvelle recette, où la touche                                         Les + du prêt à cuire Bridor :
de beurre et de crème apporte des notes intenses en bouche.
 Croissant beurre fin prêt à cuire surgelé 65 g
                                                                                                          ♦♦ Facilité de remise en œuvre
 Carton 180 pièces            Code BEF S34110                                                             ♦♦ Optimisation de la gestion de stock
                                                                     Nouveau                              ♦♦ Disponibilité en vitrines immédiate !
 Pain au chocolat 75 g beurre fin prêt à cuire surgelé
 Carton 165 pièces            Code BEF S34111
Les Classiques - Prêt à cuire
Des viennoiseries simples et abordables à la texture tendre,
tourées avec du beurre fin.
 Croissant au beurre fin prêt à cuire 60 g        Carton 70 pièces Code BEF S17863
 Pain au chocolat au beurre fin prêt à cuire 75 g Carton 70 pièces Code BEF S21156

  4      BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
                                                                                                                                        RÉSEAU

 Les décors ROVACOS                                                Révélez votre savoir-faire
                                                                   avec TEREOS !
                                                                                                         Des recettes traditionnelles
                                                                                                         aux idées les plus créatives,
                                                                                                         Tereos s’attache à vous proposer
                                                                                                         une sélection de sucres toujours
                                                                                                         plus adaptée à vos besoins.

Posez la cerise sur le gâteau avec les décorations                                                       Textures, saveurs,
ROVACOS !                                                                                                couleurs, provenance…
Fort de 60 ans d’expérience, ROVACOS allie savoir-faire et                                               Tereos vous aide à
innovation pour vous proposer des décors en chocolat (2D et                                              valoriser votre talent !
3D), en sucre, en pâte d’amande ainsi qu’une large gamme
de décorations non-consommables qui habilleront toutes vos
créations pâtissières à l’esprit printanier !

 PULCO : le partenaire                                             BRIANÇON PRODUCTION :
 de vos recettes                                                   la gélatine pour vos préparations
                   De multiples utilisations possibles :          La gélatine est un additif naturel, fondant en bouche
                   en pâtisserie et sorbet, en marinade,          et sans apport calorique de graisse ou de sucre. Elle
                   en sauce et assaisonnement. Pulco              développe les arômes et prolonge la conservation.
                   allie saveur et praticité !                    Les produits Briançon, une solution pour chaque
                   ♦♦ Une formule plus concentrée, avec près     utilisation
                       de 60 % de citron                          Disponible en feuille pour plus de praticité et en poudre pour
                   ♦♦ 
                      S pécialement conçue           pour   les   un gain financier, découvrez cette gamme de gélatine bovine.
                      professionnels
                   ♦♦ Quelques gouttes et le goût intense du
                       citron est révélé
                                                                  ♦♦En feuilles
                                                                   Gélatine bovine 170 bloom         Boîte   400   feuilles   Code BEF 21655
                                   Les + du chef :                 Gélatine bovine halal 170 bloom   Boîte   400   feuilles   Code BEF 23764
                      le citron étant un antioxydant               Gélatine bovine 150 bloom         Boîte   300   feuilles   Code BEF 37987
                       naturel, il est idéal pour laver            Gélatine bovine halal 150 bloom   Boîte   300   feuilles   Code BEF 37988
                         vos fruits et légumes frais.             ♦♦En poudre
                                                                   Gélatine bovine 170 bloom         Boîte 1 kg               Code BEF 36967
                                                                   Gélatine bovine 170 bloom         Boîte 2,5 kg             Code BEF 33320
                                                                   Gélatine bovine 200 bloom         Boîte 1 kg               Code BEF 26415
                   Pulco citron professionnel
                   Bouteille 70 cl
                   Code BEF 25896

                                                                                       BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019        5
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
RÉSEAU

                  Nouvelle référence gourmande signée MARGUERITE :
                  le Croquant Tentation Passion
À l’occasion des 100 ans de la marque Marguerite, 2019 s’annonce riche en émotions et en nouveautés.
Marguerite étoffe sa collection de croquants avec une référence passionnément fruitée : le Croquant Tentation
Passion.
Ce nouveau coup de génie de la marque répond à une tendance forte pour les fruits exotiques en mariant le fruit
de la passion et la noix de coco. Toujours soucieuse de sublimer la créativité des pâtissiers en mettant à leur
disposition des produits d’excellence, Marguerite démontre encore une fois sa capacité d’innovation.
Le Croquant Tentation Passion est né de la sélection fine des
matières premières et de la volonté de répondre au véritable
engouement pour les fruits exotiques. Il est la rencontre
gourmande du fruit de la passion, de la noix de coco et
du chocolat blanc. Cette nouvelle référence offre un goût

                                                                                                        ANS
au plus proche du fruit de la passion frais relevé par la
coco râpée en fin de bouche et un croustillant généreux.                                  de Génie pâtissier
La fraîcheur et l’acidité du fruit de la passion s’allient à
la perfection avec la douceur de la noix de coco. Ce subtil
mariage de saveurs entre le goût franc de la passion et
la délicatesse de la coco s’équilibre parfaitement. À cela
s’ajoute du chocolat blanc pur beurre de cacao certifié
UTZ* et de généreuses inclusions croustillantes. D’une
couleur jaune dorée si particulière au jus du fruit de la
passion, il apporte une note colorée à toutes les créations
des artisans.

                     « Parce que votre art
                       exige le meilleur… »

                                                                                                                                                                visuel non contractuel
Cette nouvelle référence sublime une nouvelle fois la
créativité des artisans pâtissiers pour des réalisations tou-
jours plus innovantes et gourmandes.
Élaborée pour une utilisation en insert, la préparation
s’étale directement sur le biscuit. Sa souplesse peut être
augmentée par un léger réchauffage pour se prêter à toutes
les créations.
Dans les créations, ce nouveau croquant s’associe avec
d’autres fruits exotiques (ananas, mangue, citron vert,
banane), de l’alcool (rhum), du pralin (amande et / ou
noisette), du caramel (fleur de sel), ainsi que d’autres
touches comme le gingembre, l’hibiscus, le jasmin ou le
                                                                                                                                                                © CSM France / Stidio Pygmalion

poivre de Sichuan.

                                                                                Nouveau
                                                                                                                                        Pour tout renseignement,
                                                                                                                        les professionnels sont invités à contacter
                                                                                                               leur attaché commercial CSM France / Marguerite
                                                                                                                                  www.csmbakerysolutions.com/fr

                      Croquant Tentation Passion
                   Seau 4 kg – Code BEF 39458
* UTZ est un programme de certification mondiale concilier le respect social
   avec la préservation de l'environnement.

   6       BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
                                                                                                                                                                 RÉSEAU

 Les nappages BACK EUROP
Nappages gélifiés                                                                         Les nappages prêts à l’emploi :
                                                                                          spécialement développés pour les machines
♦♦ Le nappage blond BACK EUROP vous garantit une gélification parfaite,                  à napper.
    rapide et une brillance exceptionnelle. Ce nappage d’excellente tenue et
    bien adapté pour une utilisation au pinceau est idéal pour vos entremets              Verser directement dans le réservoir de la machine ou
    ou tartes aux fruits jaunes (abricots, pêches).                                       connecter le Bag in Box à la machine à napper. Napper
                                                                                          à environ 85 °C à 15-20 cm environ des fruits.
♦♦ Le nappage rouge BACK EUROP vous
garantit une gélification parfaite, rapide                                                Avantages :
et une brillance exceptionnelle. Ce                                                       ♦♦ Facilité d’utilisation
nappage d’excellente tenue et bien                                                        ♦♦ Prêt à l’emploi
adapté pour une utilisation au pinceau                                                    ♦♦ Apporte de la brillance aux tartes
est idéal pour vos entremets ou tartes                                                        et entremets
aux fruits rouges.

                                                                                            Nappage neutre             Bag in box 13 kg Code BEF 28722
Mode d’emploi                                                                               Nappage rouge goût fraise Bag in box 13 kg Code BEF 28723
Après ajout de 20 à 30 % d'eau ou de jus                                                    Nappage blond goût abricot Bag in box 13 kg Code BEF 28721
de fruit, chauffer le mélange sur feu
moyen dans une casserole jusqu’en début
d’ébullition et appliquer sur la pâtisserie.

Nappage blond goût abricot
Seau 8 kg       Code BEF 6997
Seau 16 kg      Code BEF 2252
Nappage gélifié rouge goût fraise
Seau 8 kg       Code BEF 6996

                                                                                                          © Photographie tarte corolle : Erico d'Ario - BACK EUROP FRANCE

 Gamme 100 %                                                                       Les purées de fruits sucrées
 LES VERGERS BOIRON                                                                surgelées BACK EUROP
Oui au seul goût du fruit ! Avec les purées 100 % fruit                          À découvrir ou redécouvrir sans tarder pour toutes
sans sucres ajoutés*, vous êtes libre !                                          vos compositions aux fruits.
♦♦ Libre de travailler le meilleur ♦♦ 
                                       Libre de choisir parmi les
    du fruit et de doser la quantité   saveurs de la gamme référence
    de sucre pour des préparations     du marché 100 % fruits et
    plus légères et toujours plus      100 % légumes sans sucres
    délicieuses !                      ajoutés* !
                                       *Contient les sucres
♦♦ Libre de découvrir ces nouvelles     naturellement présents dans le fruit.
                                                                                 Pour réveiller les papilles de vos clients, BACK EUROP FRANCE
    recettes de mangue, fraise
                                                                                 vous propose une gamme de 10 parfums de fruits.
    et framboise aux qualités
    gustatives encore                                                            Conditionnées en barquette de 1 kg, ces purées sont sans colorant,
    jamais                                                                       sans conservateur et sans arôme artificiel. Prêtes à l’emploi,
    atteintes !                                                                  elles vous seront indispensables pour la réalisation de tous vos
                                                                                 desserts fruités : glaces, bavarois, mousses...

                                                                                   Purée de framboises - Code BEF S24977
                                                                                   Purée de fruits rouges (griottes, framboises, fraises,
                                                                                   mûres, myrtilles) - Code BEF S24978
 Purée de mangues 100 %                                                            Purée de noix de coco - Code BEF S24974
 Barquette 1 kg Code BEF S7727                                                     Purée de fruits de la passion - Code BEF S24980
 Seau 10 kg     Code BEF S18053                                                    Purée de mangues - Code BEF S24979
 Purée de fraises 100 %                                                            Purée de cassis noir de Bourgogne - Code BEF S24973
 Barquette 1 kg Code BEF S37693
 Seau 10 kg     Code BEF S25209                                                    Purée de fraises - Code BEF S24976
 Purée de framboises 100 %                                                         Purée de citrons - Code BEF S24975
 Barquette 1 kg Code BEF S37694                                                    Purée d’abricots - Code BEF S24972
 Seau 10 kg     Code BEF S25208                                                    Purée de poires Williams - Code BEF S24981
                                                                                 © Fotolia - Luigi Giordano
                                                                                                              BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019           7
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
RÉSEAU

              CÉMOI : un groupe, un savoir-faire unique « Made in France »
Héritier d’une tradition et d’un savoir-faire de plus de 200 ans, CÉMOI, premier Chocolatier Français, maître dans
l’art de la transformation du cacao en chocolat, met son expertise au service des professionnels du chocolat.
La traçabilité et la qualité sont au cœur du programme « Transparence Cacao » de CÉMOI avec un concept
« Cacao Frais » exclusif et la « Sélection Cacao Frais » garantissant la traçabilité et la fraîcheur des produits de
la récolte jusqu’au produit fini.
            Découvrez l’art de la dégustation CÉMOI avec sa gamme « Gourmet »
Gamme Empreinte :
                                                                                                     Chocolat de couverture noir Équateur
La gamme Empreinte est le reflet du savoir-faire sourcing et aromatique de CÉMOI mettant             75 % cacao en palets
le chocolat noir à l’honneur. Des chocolats de couverture et des pures pâtes de cacao 100 %          Sachet 1 kg       Code BEF 38677
pur beurre de cacao dont l’origine laisse une signature aromatique intense à toutes les créations.   Sachet 2,5 kg     Code BEF 37372
Des recettes 100 % cacao frais qui marque le caractère d’un terroir noble et puissant.               Chocolat de couverture noir République
                                                                                                     Dominicaine 72 % cacao en palets
                                                                                                     Sachet 1 kg       Code BEF 38678
                                                                                                     Sachet 2,5 kg     Code BEF 37373
                                                                                                     Chocolat de couverture noir Côte d'Ivoire
                                                                                                     68 % cacao en palets
                                                                                                     Sachet 1 kg       Code BEF 38679
                                                                                                     Sachet 2,5 kg     Code BEF 37374
                                                                                                     Pure pâte de cacao Côte d'Ivoire en palets
                                                                                                     Sachet 2,5 kg     Code BEF 38676

Gamme Succession :
La gamme Succession est la transmission d’une tradition
chocolatière depuis plusieurs générations. Retrouvez tout
l’art du chocolat à travers la gamme complète Succession
alliant tradition et technicité et répondant à tous les
besoins des professionnels. Laissez-vous inspirer par les
différentes intensités de cacao ; idéal pour réaliser vos
enrobages, moulages, ganaches, mousses ou encore
décors.
 Chocolat de couverture noir 64 % en palets
 Sachet 1 kg      Code BEF 37993
 Sac 5 kg         Code BEF 37376
 Chocolat de couverture noir 58,5 % en palets
 Sac 5 kg         Code BEF 37377
 Chocolat de couverture noir 55 % en palets
 Sachet 1 kg      Code BEF 38680
 Sac 5 kg         Code BEF 37378
 Chocolat de couverture noir 50 % en palets
 Sachet 1 kg      Code BEF 38681
 Sac 5 kg         Code BEF 37379
 Chocolat de couverture noir 50 % en gouttes
 Sachet 1 kg      Code BEF 37994
 Chocolat de couverture au lait 38 % en palets
 Sac 5 kg         Code BEF 37381
 Chocolat au lait en palets 35 % cacao minimum
 Sac 1 kg         Code BEF 37995
 Sac 5 kg         Code BEF 37380
 Chocolat blanc en palets 31 % cacao minimum
 Sachet 1 kg      Code BEF 37996
 Sac 5 kg         Code BEF 37382

Des nouveautés à découvrir
Créée dans la lignée de la gamme Empreinte, cette nouvelle couverture
de chocolat au lait 50 % d’origine Équateur, marquera vos esprits par            Nouveau
sa haute teneur en cacao.
Proche d’un chocolat noir, ce chocolat au lait provenant d’un territoire
unique est d’une rare puissance.
Laissez-vous surprendre par sa robe sombre, ses notes de fruits secs,
d’amandes grillées et de miel.
 Chocolat de couverture lait 50 % Équateur en palets Sac 1 kg Code BEF 39650
 Chocolat de couverture lait 50 % Équateur en palets Sac 2,5 kg Code BEF 39649

  8      BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
                                                                                                                                                                    RÉSEAU

 Gamme deLes
    Avec  crèmes UHT nature
             chocolats      techniques
                       ARTISAL,  les gourmands se régalent !
 CANDIA PROFESSIONNEL
La marque Candia Professionnel, jeune talent de la performance technique, appartient à ses éleveurs français
qui défendent depuis plus de 50 ans des élevages à taille humaine et le partage des valeurs, dans une économie
solidaire et le respect de l’Homme, de l’animal et de la nature.
Chaque jour, Candia Professionnel s'engage aux côtés des artisans
boulangers-pâtissiers, sensibles au respect du producteur et du
bien-être animal, qui placent l’origine, l’émotion et le goût au
centre de leurs créations.
Candia Professionnel vous propose une gamme de crèmes UHT nature
techniques, 100 % origine France qui, grâce à un process dernière
génération sur un site de fabrication entièrement dédié à la
crème, offre qualité et régularité. Avec 3 références techniques,
elle répond à l’ensemble des besoins des artisans boulangers-
pâtissiers :
♦♦ Crème 35 % MG Spécial Foisonnement : fleuron de la gamme,
    elle est hyper performante pour la réalisation de crèmes
    fouettées.
♦♦ Crème 30 % MG Multi-Recettes : vraiment polyvalente pour les
    usages crèmes fouettées, appareils sucrés ou salés, et toutes
    les sauces.
♦♦ Crème 18 % MG Liaison & Cuisson : parfaitement adaptée pour
    la réalisation de sauces « minutes » et appareils sucrés ou salés.

 Crème 35 % MG Spécial Foisonnement               Brique 1 L         Code BEF 32341
 Crème 30 % MG Multi-recettes                     Brique 1 L         Code BEF 32342
 Crème 18 % MG Liaison & Cuisson                  Brique 1 L         Code BEF 32343

 PRÉSIDENT PROFESSIONNEL: la bonne crème pour le bon usage
Crème Supérieure Gastronomique 35 % MG                                                          Crème légère Ganaches & Cuissons
Des performances à la hauteur de vos exigences                                                  La crème légère haute performance pour les artisans
♦♦ Engagement taux record de foisonnement : 3 L                         *                       boulangers
♦♦ Engagement tenue exceptionnelle à 48 h**                                                     En cuisson
♦♦ Fermeté renforcée (sans exsudat, sans affaissement)
♦♦ Un goût délicat et frais excellent conducteur de saveurs                                     ♦♦ Adaptée à tous les usages en cuisson
♦♦ Une fabrication en France, à la Laiterie de L’Hermitage                                      ♦♦ Idéale pour la confection d’appareils à crème prises sucrés
  *T ests effectués sous contrôle d’huissier de justice sur «Robot-Coupe», «KitchenAid Pro»,
                                                                                                    et salés
    «Kenwood» et «Dito Sama»                                                                    ♦♦ 40 % de sauce en plus
  **Tests effectués sous contrôle d’huissier de justice
                                                                                                En ganache
                                                                                                ♦♦ Au goût intense de chocolat
                                                                                                ♦♦ Une texture fondante et légère
                                                                                                Idéale en appareils à crèmes prises sucrés et salés, ganache, en
                                                                                                sauce, glaçage effet miroir...
                                                                                                 Crème 35 % MG UHT                Brique 1 L    Code BEF 13609
                                                                                                 Crème légère Ganaches & Cuissons Brique 1 L    Code BEF 35710

                                                                                                                      BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019     9
RÉSEAU PRINTEMPS 2019 - Girard & Roux
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
RÉSEAU

               Les crèmes BACK EUROP                                      Préparation pour masse
Les crèmes liquides idéales pour tous usages.                             battue Noirdélice COMPLET
La crème 35 % MG                                                         Pour la confection rapide de savoureux entremets
La crème liquide UHT 35 % MG BACK EUROP est une crème
de haute qualité pour vos réalisations à base de crème chantilly
                                                                         cacaotés et de gâteaux au goût de chocolat.
et vos incorporations pâtissières (appareils à crème, mousses,           Recette de base :
ganaches, glaces…).                                                      ♦♦ 450 g d’huile
Ses caractéristiques :                                                   ♦♦ 200 g d’œufs
♦♦ Excellent taux de foisonnement                                        ♦♦1000 g de préparation pour
♦♦ Excellent fouetté à la main, au batteur ou en machine                    masse battue Noirdélice
    automatique                                                          ♦♦ 200 g d’eau
♦♦ Tenue en décongélation                                                Mettre l'huile et les œufs dans
♦♦ Résistance à la température, même en cuisson longue                   la cuve du batteur mélangeur.
♦♦ Résistance à l’incorporation de substances acides ou alcoolisées     Ajouter la préparation pour masse
La crème 30 % MG                                                         battue Noirdélice puis l'eau.
La crème liquide UHT 30 % MG BACK EUROP est une crème                    Mélanger cet appareil à la feuille
de qualité pour vos appareils à crème et vos utilisations en             en 1re vitesse pendant 1 minute
crème fouettée (bavarois, mousses…).                                     et en 2e vitesse de 4 à 5 minutes.
                                                                         Garnir des moules en papier.
Ses caractéristiques :
                                                                         Cuisson : environ 40 minutes à
♦♦ Bonne résistance à la température même en cuisson longue.            180 ° C, four à sole
♦♦ Ne tranche pas à l’incorporation de                                  ( selon la taille
    substances                                                           du moule utilisé ).

 Crème liquide stérilisée UHT 35 %                                       Préparation pour masse
 Brique 1 L - Code BEF 28235                                             battue contenant du cacao
                                                                         maigre en poudre ( 7,9 %
 Crème liquide stérilisée UHT 30 %                                       environ ) Noirdélice
 Brique 1 L - Code BEF 28234                                             Sac 10 kg
                                                                         Code BEF 13275

 Les œufs liquides ATLANTIC OVO                                           Les œufs frais BACK EUROP
La gamme d’œufs liquides Atlantic Ovo est                                Des œufs frais de qualité, rigoureusement contrôlés.
spécialement conçue pour les artisans.                                   ♦♦ Maîtrise de la filière de A à Z : de l’aliment au poussin,
Entreprise familiale bretonne indépendante, Atlantic Ovo est                 jusqu’à la poule
au service des professionnels depuis plus de 30 ans.                     ♦♦ Vérification et fabrication des aliments en usine : traçabilité,
                                                                             contrôle sanitaire, analyse des matières premières...
                                Œufs entiers     Blancs   Jaunes         ♦♦ Contrôles par des techniciens des poussinières où sont élevés
Conditionnement          2 kg  5 kg 10 kg 2 kg   1 kg  2 kg                 les poussins
DLC                      42 j  42 j  28 j  49 j  35 j  35 j              ♦♦ Œufs pondus en France dans des élevages français mis aux
Code BEF                17351 17352 17353 17355 17357 17358                  normes
                                                                         ♦♦ Respect de la législation dans les ateliers de calibrage agréés
Les points forts des produits Atlantic Ovo :
                                                                             par les services vétérinaires : chaque exploitation a son propre
♦♦ L’entier est un liant très recherché en biscuiterie et pâtisserie.       centre de conditionnement régulièrement visité par la DSV.
♦♦ Le blanc a un haut pouvoir foisonnant. Le blanc Atlantic Ovo
    a été développé
    en liaison avec un
    MOF et vous per-
   mettra de réussir
   vos meringues et
   brioches à tous les
   coups.
♦ ♦L e j a u n e , f i x a -
    teur d’arôme, a un                                                   Œufs gros     Carton 90 pièces Code BEF 28708
    pouvoir colorant et                                                  calibre       Carton 180 pièces Code BEF 28707
    assure la dorure.                                                    63 / 73       Carton 360 pièces Code BEF 28706
                                                                         Œufs moyen Carton 90 pièces Code BEF 29076
                                                                         calibre    Carton 180 pièces Code BEF 28710
                                                                         53 / 63    Carton 360 pièces Code BEF 28709

  10      BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
                                                                                                                        RÉSEAU

  OVOTEAM :
  concevoir des solutions adaptées à chaque professionnel
Découvrez la gamme la plus large d’ovoproduits issus de poules élevées en plein air et bio.
             Le blanc des chefs
                                   és,
  Foisonnement et stabilité renforc
        idéal pour la confection
           de vos pâtisseries

Blanc d’œuf pâtissier Blanc des Chefs
Bidon 1 kg         Code BEF 24932
Bidon 2 kg         Code BEF 24933

 Œufs liquides entiers et jaunes
        pra tiqu es et qua lita tifs
        pour vous accompagner
          dans vot re créativité

Jaune d'œuf liquide pasteurisé
Bidon 1 kg         Code BEF 8735
Bidon 2 kg         Code BEF 8734
Bidon 5 kg         Code BEF 31533

Jaune d'œuf liquide pasteurisé bio
Bidon 1 kg         Code BEF 38073

Œuf entier liquide pasteurisé
Bidon   1 kg       Code BEF 8733
Bidon   2 kg       Code BEF 8732
Bidon   5 kg       Code BEF 8731
Bidon   10 kg      Code BEF 35986

                                                              team !
                                            Ovipac devient Ovo

                                                                          BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019    11
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
RÉSEAU

              La Cantoline DÉLOS                                    Éclats de crêpes dentelle
Du fondant dans le prêt à garnir !                                  CRÊPERIE LEBRETON
                                                                   Créez des recettes innovantes et croustillantes !
                                                                   En topping, inclusion, enrobage ou pâtisserie, pensez aux éclats de
                                                                   crêpes dentelle dans tous leurs états et mettez du croustillant dans
                                                                   vos préparations sucrées mais aussi salées.
                                                                                                         Fabriqués en Bretagne dans une usine
                                                                                                             certifiée IFS Food et BRC Food,
                                                                                                                   ces produits sont sans huile
                                                                                                                         de palme, sans additif
                                                                                                                               ni conservateur.

♦♦ La recette originale du biscuit à la cuiller
♦♦ Plus de 40 % d’œufs frais pour une texture fondante
♦♦ Sans arôme ni conservateurs
Un produit unique : une tartelette fondante
en véritable biscuit cuiller ! Un beau visuel
artisanal, une couleur dorée et une texture
étudiée pour se tenir une fois le biscuit
imbibé.
                                                                   Éclats de crêpes dentelle
Tartelette moelleuse la Cantoline 22 g                             Bac 500 g
Plateau 12 pièces - Code BEF 39636                                 Code BEF 38098

 Revisitez vos classiques pâtissiers                                Les fonds prêts à garnir sucrés
 avec les produits                                                  LE BICHON
 ORIGINAL SPECULOOS LOTUS                                          Avantages :
                                                                   ♦♦ Disponible du Ø 45 mm
Le goût caramélisé unique et le croquant si                            au Ø 270 mm
caractéristiques de l’Original Speculoos Lotus ; les               ♦♦ Formes originales
partenaires de vos créations !                                     ♦♦ Recettes gourmandes
                                                                   ♦♦ Facilité de mise en œuvre
Original speculoos Lotus                                           ♦♦ Cuisson 10 minutes
concassé
♦♦ Utilisation à chaud ou à froid                                    = Résultat garanti
♦♦ Pas de perte de matière
♦♦ Sachet refermable
 Sachet 750 g - Code BEF 24813
                                                                                             acking,
                                                                     Pour vos applications sn
Pâte à tartiner Original
                                                         Pot à        découvrez également
speculoos Lotus
                                                       ouverture        les fonds salés !
♦♦ Ne déphase pas
                                                         large
♦♦ Se congèle
♦♦ Sans perte de matière                                            Mini fond de tartelette sucrée Ø 45 mm 8 g
                                                                    Carton 176 pièces Code BEF S20858
 Pot 1,6 kg - Code BEF 26546
                                                                    Fond de tartelette sucré 90 x 90 mm 40 g
                                                                    Carton 40 pièces         Code BEF S23917
En topping ou comme base culinaire                                  Fond de tartelette sucré rectangle 143 x 48 mm 47 g
inventive, fonds de tarte, crèmes, mousses,                         Carton 63 pièces         Code BEF S26765
glaces, coulis et sauces …                                          Fond de tartelette triangle 40 g
Avec l’Original Speculoos Lotus, il n’y a pas                       Carton 80 pièces         Code BEF S31758
de limite à votre créativité et votre savoir-faire !                Fond de tarte sucré Ø 270 mm 320 g
                                                                    Carton 8 pièces          Code BEF S13807

 12      BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
                                                                                                                                                        RÉSEAU

Gamme de prêt à garnir BACK EUROP

Babas et savarins                                                                      Biscuits cuiller pour charlotte
Mini savarin pur beurre avec caissette                                                 Savourine aux œufs frais Ø 68 mm Carton 120 pièces Code BEF 25844
                                                Carton 240 pièces     Code BEF 32080
Ø 35 mm                                                                                Kit charlotte individuelle Ø 75 mm Carton 30 pièces Code BEF 7213
Baba bouchon pur beurre Ø 45 mm                 Carton 80 pièces      Code BEF 11989   Bande charlotte aux œufs frais
                                                                                                                          Carton 34 pièces Code BEF 17044
Baba cocktail pur beurre avec caissette                                                370 x 60 mm
                                                Carton 300 pièces     Code BEF 11991
Ø 40 mm
Baba savarin pur beurre avec caissette
                                                Carton 100 pièces     Code BEF 11988
Ø 62 mm
Baba savarin standard avec caissette
                                                Carton 100 pièces     Code BEF 11985
Ø 62 mm
Baba savarin standard Ø 62 mm                   Carton 120 pièces     Code BEF 11984
Baba savarin pur beurre Ø 62 mm                 Carton 120 pièces     Code BEF 11987
Baba savarin grand modèle pur beurre                                                   Génoises & biscuits
                                                Carton 10 pièces      Code BEF 11990
Ø 150 mm
                                                                                       Cornet sucré standard Ø 35 mm       Carton 80 pièces   Code BEF 11997
                                                                                       Coupelle dessert parfum
                                                                                                                           Carton 140 pièces Code BEF 20793
                                                                                       chocolat Ø 48 mm
                                                                                       Coupe dessert parfum
                                                                                                                           Carton 96 pièces   Code BEF 20794
                                                                                       chocolat Ø 107 mm
                                                                                       Feuille de génoise cacao longue
                                                                                                                           Carton 16 pièces   Code BEF 11943
                                                                                       conservation 580 x 380 x 7 mm
Éclairs & choux                                                                        Feuille de génoise nature longue
                                                                                                                           Carton 16 pièces   Code BEF 11942
Chou profiterole pur beurre Ø 45 mm             Carton   250 pièces   Code BEF 11983   conservation 580 x 380 x 7 mm
Chou profiterole standard Ø 45 mm               Carton   250 pièces   Code BEF 11974   Génoise cacao semi-fraîche
                                                                                                                           Carton 18 pièces   Code BEF 11947
                                                                                       Ø 180 mm
Chou cocktail pur beurre Ø 56 mm                Carton   150 pièces   Code BEF 32078
                                                                                       Génoise cacao semi-fraîche
Chou pâtissier pur beurre Ø 75 mm               Carton   120 pièces   Code BEF 11975                                       Carton 12 pièces   Code BEF 11948
                                                                                       Ø 220 mm
Chou pâtissier standard Ø 75 mm                 Carton   120 pièces   Code BEF 11970
                                                                                       Génoise cacao semi-fraîche
Chou grand modèle pur beurre Ø 87 mm            Carton   80 pièces    Code BEF 11979                                       Carton 6 pièces    Code BEF 11949
                                                                                       Ø 280 mm
Éclair cocktail pur beurre L 67 mm              Carton   150 pièces   Code BEF 32079   Génoise nature semi-fraîche
Éclair pur beurre L 130 mm                      Carton   140 pièces   Code BEF 11976                                       Carton 18 pièces   Code BEF 11944
                                                                                       Ø 180 mm
Éclair standard L 130 mm                        Carton   140 pièces   Code BEF 11971   Génoise nature semi-fraîche
Éclair grand modèle pur beurre L 158 mm         Carton   100 pièces   Code BEF 11980                                       Carton 12 pièces   Code BEF 11945
                                                                                       Ø 220 mm
Éclair grand modèle standard L 158 mm           Carton   120 pièces   Code BEF 11973   Génoise nature semi-fraîche
                                                                                                                           Carton 6 pièces    Code BEF 11946
Gland pur beurre L 91 mm                        Carton   120 pièces   Code BEF 11977   Ø 280 mm
Paris-Brest pur beurre Ø 90 mm                  Carton   100 pièces   Code BEF 11978   Meringue à la louche nature 70 g    Carton 48 pièces   Code BEF 18903

                                                                                       Tartes & tartelettes
                                                                                       Tartelette cocktail sucrée
                                                                                                                          Carton 360 pièces Code BEF 11934
                                                                                       beurre Ø 45 mm
                                                                                       Tartelette sucrée beurre
                                                                                                                          Carton 180 pièces Code BEF 11936
                                                                                       Ø 83 mm
                                                                                       Tartelette sucrée standard
                                                                                                                          Carton 180 pièces Code BEF 11935
                                                                                       Ø 83 mm
                                                                                       Tartelette sucrée beurre
                                                                                                                          Carton 72 pièces    Code BEF 24413
                                                                                       bord droit Ø 95 mm
                                                                                       Tartelette sucrée beurre
                                                                                                                          Carton 120 pièces Code BEF 11938
                                                                                       Ø 105 mm
                                                                                       Tartelette sucrée standard
                                                                                                                          Carton 120 pièces Code BEF 11937
                                                                                       Ø 105 mm
                                                                                       Tarte sablée pur beurre avec
                                                                                                                          Carton 12 pièces    Code BEF 35983
                                                                                       coating végétal Ø 180 mm
                                                                                       Tarte sablée pur beurre
                                                                                                                          Carton 14 pièces    Code BEF 35984
                                                                                       avec coating végétal Ø 220 mm
                                                                                       Tarte sablée pur beurre
                                                                                                                          Carton 14 pièces    Code BEF 35985
                                                                                       avec coating végétal Ø 280 mm

© Photographie tartelettes : Erico d'Ario - BACK EUROP FRANCE

                                                                                                          BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019    13
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
RÉSEAU

              Petite folie de macarons                                   Éclair chocolat GELPAT
              MAG’M                                                     Une pâte à choux savoureuse réalisée dans les
                                                                        Ateliers Gelpat selon une recette traditionnelle avec
0 % de conservateur, 0 % de colorant artificiel,
                                                                        des ingrédients soigneusement sélectionnés.
100 % de gourmandise !
Pour le dessert ou le goûter, ces macarons irrésistibles et savoureux
feront vivre un grand moment de dégustation à vos clients.

  Pi sta ch e           Fra m bo ise           Cit ron

                                                                        Après cuisson, l’éclair est garni d’une onctueuse crème pâtissière
           Va ni ll e            Ca ram el             Ch oc ol at      aromatisée avec un chocolat noir extra.
                              au be urre sal é                          Un décor fondant chocolat donne une dernière touche
                                                                        gourmande.
 Grand macaron 55 g
 Plateau 6 pièces                                                       La recette originale de ce fondant
                                                                        garantit une parfaite tenue dans le
 Grand macaron pistache      Code BEF S36000
                                                                        temps après décongélation.
 Grand macaron framboise     Code BEF S35997
 Grand macaron vanille       Code BEF S35998                            Ce savoir-faire artisanal garantit une
 Grand macaron caramel                                                  saveur et un aspect authentiques.
 au beurre salé              Code BEF S35999
 Grand macaron citron        Code BEF S35995
                                                                        Éclair chocolat 110 g
 Grand macaron au chocolat   Code BEF S35996                            Boîte 14 pièces - Code BEF S21021

 Maxi flan 27 cm                                                         Donuts CHUPA CHUPS®
 MADEMOISELLE DESSERTS                                                  Réveillez votre assortiment avec la gamme de donuts
                                                                        Chupa Chups®, aux goûts des célèbres sucettes !
Retrouvez tout le savoir-faire de Mademoiselle
                                                                        Quel est le résultat quand on combine le donut classique
Desserts dans ce produit gourmand d’excellence !
                                                                        avec un classique du monde des bonbons ? Les donuts Chupa
Tout d'abord, des bons œufs frais, du lait, du beurre, le tout          Chups®, un petit amuse-gueule ou un dessert irrésistible :
subtilement habillé d'une pâte pur beurre. Après cuisson, vous
obtenez un flan proche du flan maison avec une robe caraméli-           ♦♦ Donut fourré saveur fraise -
sée, une crème onctueuse et une pâte fine.                                  crème, couvert au coating
                                                                            rose saveur fraise - crème et
                                                                            décoré aux pièces de bonbons
                                                                            saveur fraise - crème
                                                                        ♦♦ Donut fourré saveur cola,
                                                                            couvert au coating blanc et
                                                                            décoré aux pièces de bonbons
                                                                            saveur cola
                                                                        Livrés avec leurs emballages
                                                                         aux couleurs de la marque

                                                                         Donut Chupa Chups®
                                                                         goût cola 68 g
                                                                         Carton 36 pièces
                                                                         Code BEF S38527
                                                                         Donut Chupa Chups®
Maxi flan découpé cuit Ø 27 cm                                           goût fraise 54 g
Pièce 1,8 kg                                                             Carton 36 pièces
Code BEF S30694                                                          Code BEF S38526

 14      BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
                                                                                                                                                   RÉSEAU

 Entremets floral BACK EUROP
Recette pour 4 entremets de 6 parts
Réalisée par Pier-Marie Le Moigno,
chef pâtissier-chocolatier, Lorient (56)

    INGRÉDIENTS

  Biscuit cuiller (sans gluten)
  ♦♦ 125 g de farine de riz
  ♦♦ 125 g de fécule de pomme de
      terre
  ♦♦ 350 g de blancs d’œufs
  ♦♦ 250 g de sucre
                                                      © Erico D'Ario - BACK EUROP FRANCE

  ♦♦ 200 g de jaunes d’œufs
  Crème mousseline vanille
  ♦♦ 1 L de lait
  ♦♦ 250 g de jaunes d’œufs
  ♦♦ 80 g de préparation pour crème
      pâtissière à chaud
  ♦♦ 250 g de sucre
  ♦♦ ½ gousse vanille de Madagascar
  ♦♦ 9 g de gélatine poudre
  ♦♦ 330 g de beurre d'incorporation                PRÉPARATION
      doux blanc 82 % MG                             Biscuit cuiller (sans gluten)                    et couler directement en cercle de Ø 16
  Imbibage vanille                                   Tamiser la farine et la fécule ensemble.         cm pesée à 180 g. Bloquer au grand froid.
  ♦♦ 1 L d’eau                                       Monter les blancs d’œufs et le sucre en me-      Panna cotta vanille
  ♦♦ 750 g de sucre                                  ringue. Ajouter les jaunes d’œufs à la maryse    Tiédir 100 g de crème, le sucre et la vanille
                                                     puis les poudres. Étaler le biscuit sur une      afin d’y fondre la gélatine hydratée. Ajouter
  ♦♦ 10 g de gélatine poudre
                                                     plaque 40 x 60 cm et cuire 8 minutes             alors le reste de la crème froide. Couler la
  Confit de fraises avec morceaux                    à 220 °C. Détailler à froid 4 disques de Ø       crème dans un cercle de Ø 16 cm et mettre
  ♦♦ 400 g de fraises fraîches                       16 cm.                                           au grand froid.
  ♦♦ 100 g de sucre                                  Crème mousseline vanille
                                                                                                      MONTAGE ET FINITION
  ♦♦ 15 g de pectine NH nappage                      Réaliser la crème pâtissière de base, ajou-
  ♦♦ 600 g de purée de fraises                                                                        Pour un montage à l’envers. Dans un cercle
                                                     ter la gélatine hydratée après cuisson.
                                                                                                      de Ø 20 cm, déposer l’insert panna cot-
  Panna cotta vanille                                Refroidir. Monter le beurre pommade au
                                                                                                      ta puis chemiser de crème mousseline à
                                                     batteur puis ajouter la crème pâtissière
  ♦♦ 400 g de crème liquide 35 % MG                                                                   la vanille, ajouter ensuite successivement
                                                     avec le beurre, monter jusqu’à texture
  ♦♦ 40 g de sucre                                                                                    un palet de confit de fraises, de la crème
                                                     légère.
  ♦♦ QS de vanille de Madagascar                                                                     mousseline et le biscuit préalablement
                                                     Imbibage vanille                                 imbibé du sirop vanille. Lisser puis faire
      en gousses
                                                     Réunir le tout dans une casserole et porter      prendre au grand froid. Démouler le fraisier
  ♦♦ 4 g de gélatine poudre
                                                     1 minute à ébullition. Ajouter la gélatine       puis pulvériser avec l’appareil à pulvériser
  Montage et finition                                hydratée.                                        rouge en prenant soin de ne pas couvrir la
  ♦♦ 300 g de beurre de cacao                        Confit de fraises avec morceaux                  panna cotta apparente.
  ♦♦ QS de colorant rouge liposoluble                Tailler les fraises fraîches en 4. Mélanger      Terminer le dressage en déposant quelques
  ♦♦ 100 g de chocolat blanc                        le sucre et la pectine. Tiédir la purée de       belles fraises taillées et des pétales de
      30 % cacao                                     fraises et les morceaux de fraises et ajouter    fleurs comestibles.
                                                     les poudres. Donner 1 minute d’ébullition

Farine de riz - Sac 20 kg - Code BEF 39482
Fécule de pomme de terre - Sac 5 kg - Code BEF 12120
Préparation pour crème pâtissière à chaud - Sac 5 kg - Code BEF 22865
Vanille de Madagascar en gousses 17-18 cm - Bocal 250 g - Code BEF 5479
Beurre d'incorporation doux blanc 82 % MG - Rouleau 1 kg - Code BEF 28864
Purée de fraises sucrée pasteurisée - Bac 1 kg - Code BEF S24976
Crème liquide 35 % MG UHT - Brique 1 L - Code BEF 28235
Beurre de cacao - Seau 5 kg - Code BEF 9897
Chocolat de laboratoire blanc 30 % cacao en palets - Sac zippé 5 kg - Code BEF 38770

                                                                                                     BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019    15
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
RÉSEAU

             Cœur Gourmand MARGUERITE
Recette pour 6 cœurs de 18 cm x H 4,5 cm
    INGRÉDIENTS

  Génoise
  ♦♦ 1000 g de préparation pour
      génoise Isagénoise
  ♦♦ 650 g d’œufs
  ♦♦ 150 g d’eau
  Nougatine
  ♦♦ 50 g de préparation pour nougatine
      et florentin Isaflorentin
  ♦♦ 50 g d’amandes hachées blanchies

                                                                                                                                                 © CSM France / Studio Pygmalion – visuels non contractuels
  Crème garniture Élysée
  ♦♦ 300 g de margarine Ruba moka
  ♦♦ 250 g de sucre
  ♦♦ 300 g d’œufs
  ♦♦ 60 g de préparation pour mousse-
      bavarois-garniture Gel neutre
  ♦♦ 12 g d’arôme vanille Isarôme
  ♦♦ 100 g de brisures de nougatine
  ♦♦ 100 g de brisures de framboises
      surgelées
  ♦♦ 700 g de crème à fouetter
      35 % MG UHT Edelweiss
  Fourrage framboise
  ♦♦ 600 g de fourrage framboise Fruffi

PRÉPARATION                                            MONTAGE ET FINITION
Génoise : mettre tous les ingrédients ensemble         Avec la masse génoise, étaler 3 feuilles de      Compléter les moules de 150 g de crème
dans le batteur. Battre 30 secondes en                 500 g chacune, puis colorer le restant de        garniture Élysée.
1re vitesse puis 7 minutes en 3e.                      masse en rouge et le cuire dans un moule         Parsemer de chapelure de génoise rouge.
Cuisson des feuilles : 220 °C pendant environ          rond de Ø 18 cm pendant environ 30 minutes       Passer au grand froid puis décercler.
5 minutes, en four ventilé, tirage fermé.              à 160 °C. Après refroidissement de la génoise
                                                                                                        Étaler du chocolat de couverture blanc 29 % ,
Nougatine : mélanger les ingrédients à                 ronde rouge, enlever la croûte puis tamiser
                                                                                                        coloré en rouge et tempéré, sur des bandes
sec. Étaler une couche d'environ 1 cm sur              à travers un tamis à large maille pour obtenir
                                                                                                        de Rhodoïd® de 5 cm de hauteur et de
feuille de papier cuisson.                             une chapelure de génoise rouge. Réserver
                                                                                                        la moitié de la longueur du pourtour des
Cuire à 180 °C jusqu'à coloration. Réserver            pour la finition.
                                                                                                        cœurs. En partant de la pointe, appliquer
à l'abri de l'humidité.                                Dans des moules en forme de cœur de              2 bandes par entremets pour en couvrir
Crème garniture Élysée : faire fondre Ruban            18 cm, placer une 1re couche de génoise,         complètement les côtés.
moka. Ajouter le sucre puis, à l’aide du fouet,        imbiber de sirop nature.
                                                                                                        Décorer de décors chocolat, de framboises
incorporer les œufs préalablement battus               Dresser 150 g de crème garniture Élysée.         et de petites fleurs réalisées en Pâte
pour faciliter le mélange. Toujours sur feu            Placer une 2e couche de génoise, imbiber         d'amande blanche 22 % pour décor colorée
doux, faire pocher l’appareil comme pour               de sirop nature.                                 en blanc.
une crème anglaise. Mélanger avec Gel                  Étaler 100 g de fourrage framboise. Placer
neutre à chaud puis faire refroidir. Ajouter           une 3e couche de génoise, imbiber de sirop
Isarôme vanille, les brisures de nougatine             nature.
et de framboises surgelées. Incorporer la
crème Edelweiss montée.

Préparation pour génoise Isagénoise - Sac 5 kg - Code BEF 22681
Préparation pour nougatine et florentin Isaflorentin - Sachet 500 g - Code BEF 22675
Amande hachée blanchie - Sachet 1 kg - Code BEF 545                                                               www.csmbakerysolutions.com/fr
Margarine Ruba moka - Pain 500 g - Code BEF 25235
Préparation pour mousse-bavarois-garniture Gel neutre - Seau 1 kg - Code BEF 28724
Arôme vanille Isarôme - Bouteille 1 L - Code BEF 22689
Crème à fouetter 35 % MG UHT Edelweiss - Brique 1 L - Code BEF 25262
Fourrage framboise Fruffi - Seau 6 kg - Code BEF 22663
Chocolat de couverture blanc 29 % cacao en gouttes
Sac 5 kg - Code BEF 26058
Pâte d'amande blanche 22 % pour décor - Seau 5 kg - Code BEF 423

 16      BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019
Pâtisserie ♦ Chocolaterie
                                                                                                                                               RÉSEAU

 Partagez votre amour pour la fête des mères
 avec CALLEBAUT®
Comme tous les ans, au printemps, il y a ce dimanche si spécial dédié aux mamans. Partagez votre amour pour
la fête des mères avec le chocolat rose Ruby RB1 Callebaut® !
Il existe de nombreuses façons de célébrer cette journée. Mais la gourmandise sera sa plus belle surprise !

Sucette coco-litchi-rose CALLEBAUT®
Recette pour 20 sucettes
   INGRÉDIENTS
                                           PRÉPARATION
 Ganache coco                              Ganache coco
 ♦♦ 250 g de crème                         Bouillir la crème et verser sur la coco râpée.
 ♦♦ 50 g de coco râpée                     Infuser 30 minutes.
 ♦♦ 25 g de sorbitol poudre
                                           Chinoiser et recueillir 175 g d’infusion.
 ♦♦ 55 g de beurre
                                           Ajouter le sorbitol poudre et le beurre.
 ♦♦ 300 g de chocolat
                                           Chauffer à 80 °C.
     de couverture blanc 34 %
     cacao Zéphyr™                         Puis, verser sur le mélange chocolat blanc
 ♦♦ 25 g de Malibu                         Zéphyr™ / Malibu.

 Compotée litchi - rose                    Compotée litchi - rose
 ♦♦ 170 g de purée de litchis              Chauffer la purée de litchis et l’huile
 ♦♦ 2 gouttes d’huile essentielle         essentielle de rose à 40 °C.
     de rose                               Mélanger puis ajouter la pectine jaune
 ♦♦ 5 g de pectine jaune                   et le sucre semoule.
 ♦♦ 80 g de sucre semoule                  Porter à ébullition. Réserver en poche.

MONTAGE ET FINITION
Garnir la boule truffe de ganache aux ¾. Finir avec la compotée litchis - rose
au milieu de la ganache. Placer le bâton à sucette puis obturer.
Une fois cristallisé, enrober la sucette de chocolat blanc,
puis la rouler dans de la noix de coco râpée.
Réaliser une plume en chocolat de couverture Ruby RB1.

Chocolat de couverture blanc 34 % cacao Zéphyr™ - Sachet 1 kg - Code BEF 26924
Chocolat de couverture Ruby callets - Sac 2,5 kg - Code BEF 39479

                                                           Sarments Ruby CALLEBAUT®
                                                                INGRÉDIENTS
                                                              ♦♦ 300 g de chocolat Ruby RB1
                                                              ♦♦ QS de Crispearls fraise
                                                              ♦♦ QS de fraises séchées concassées

                                                           FINITION
                                                           À l’aide d’un peigne et de chocolat Ruby cristallisé, réaliser les sarments.
                                                           Avant cristallisation, déposer les inclusions sur les sarments : Crispearls
                                                           fraise, fraises séchées, cranberries.
                                                           Laisser cristalliser à 17 °C.
                                                           Couper les sarments à la taille
                                                           voulue selon le conditionnement.

                                                           Chocolat de couverture Ruby callets
                                                           Sac 2,5 kg – Code BEF 39479
                                                           Crispearls fraise
                                                           Sachet 800 g – Code BEF 26763

                                                                                                 BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019    17
Snacking ♦ Restauration
RÉSEAU

    Produits prêts à l’emploi                                              AUBRET PROFESSIONNEL,
 ANDRÉ BAZIN                                                               des solutions culinaires
André Bazin met à votre disposition une large gamme                        au service du goût
de produits, spécialement conçue pour vous faire
gagner du temps et faciliter vos préparations culinaires.                 Les beaux jours arrivent, pour vos salades, sandwichs
                                                                          et autres recettes, pensez aux solutions culinaires !
Alors n’attendez plus pour découvrir des solutions adaptées à             Lardons fumés, lardons allumettes fumés, râpé de lardon, dés
vos besoins et pratiques à mettre en œuvre :                              de jambon ou poitrine fumée tranche fine, vous trouverez dans
 ♦   Lardon cru fumé                                                      cette gamme le produit à cuire, à rissoler ou à utiliser tel quel,
 ♦   Épaule standard cuite                                                afin d’accompagner vos délicieuses recettes !
 ♦   Chorizo précuit
 ♦   Émincé de volaille
     et veau cuit kebab
Et bien d’autres encore…

 Lardon cru fumé 5 x 5 x 25
 Barquette 1 kg Code BEF S13225
 Lardon cru fumé 3 x 3 x 25 IQF
 Barquette 1 kg Code BEF 16104
 Épaule standard cuite
 découennée dégraissée en dés IQF                                         Lardon fumé 8 x 8 mm
 Barquette 1 kg Code BEF S13228                                           Barquette 1 kg        Code BEF 31063
 Chorizo précuit pelé                                                     Lardon fumé 5 x 5 mm
 Ø 38 mm tronçon 3 mm                                                     Barquette 1 kg        Code BEF 31064
 Barquette 1 kg Code BEF 33016
                                                                          Jambon cuit en dés
 Émincé de volaille et veau cuit                                          Barquette 1 kg        Code BEF 31065
 kebab halal IQF
 Poche 1 kg         Code BEF S21218                                       Râpé de lardon fumé cuit qualité supérieure
                                                                          Barquette 500 g Code BEF 31066
                                                                          Épaule standard cuite
                                                                          Pièce 5 kg            Code BEF 32192

 Jambon Serrano Bodega BACK EUROP
En chiffonnade, en verrine ou en sandwich, le jambon cru est la charcuterie des beaux-jours par excellence !
Historiquement fabriqué dans les montagnes, le jambon Serrano
(littéralement jambon montagnard) tire son nom de son mode de
fabrication. Disposant du label « Spécialité Traditionnelle Garantie »,
le jambon Serrano est gage de régularité et de qualité.                                                                 Nouveau
Proposé en 30 tranches avec intercalaires,
le jambon Serrano Bodega BACK EUROP
est séché 9 mois minimum.

            Jambon Serrano Bodega
         30 tranches avec intercalaires
      Barquette 500 g - Code BEF 39431

 18       BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019
Snacking ♦ Restauration
                                                                                                                                         RÉSEAU

 Le beurre d’ISIGNY AOP :                                            Les mini rôtis
 un produit Isigny Sainte-Mère d’excellence                          ESPRI RESTAURATION
Issu d’un terroir exceptionnel et fabriqué selon les                Des mini rôtis, assaisonnés et coupés avec précision ;
méthodes traditionnelles, le beurre d’Isigny AOP                    à la cuisson parfaite pour une tendreté assurée.
révèle à la dégustation des saveurs riches et raffinées.            Mini rôti de bœuf cuit tranché fin :
L’ AOP Beurre d’Isigny est un signe officiel de qualité, qui        pièce de bœuf assaisonnée, tranchée
garantit un beurre produit localement en Normandie à partir         ( 3-4 mm ), puis cuite sous vide dans son
d’un lait d’excellence collecté à proximité de la coopérative       emballage. Viande saignante à cœur.
dans le respect du terroir d’Isigny.                                Pièce 400 g - Code BEF S31867
Doux ou demi-sel et
conditionné en petite                                                                            Demi-rôti de dinde tranché nature :
portion de 10 g, il répond                                                                       viande de dinde légèrement assaisonnée,
à une consommation                                                                               tranchée, mise sous vide en gardant la
individuelle.                                                                                    forme anatomique du muscle puis cuite
                                                                                                 dans son emballage. Rôti non bardé,
                                                                                                 non ficelé. Fabriqué à partir de matières
                                                                                                 premières sans OGM.
                                                                                                  Pièce 550 g - Code BEF S38974

                                                  Nouveau           Mini rôti de porc tranché fin : pièce de porc assaisonnée,
                                                                    tranchée (3-4 mm) puis cuite sous-vide dans son emballage.
                                                                    Pièce 400 g - Code BEF S31868

 Beurre doux extra fin 82 % MG AOP
 Coupelle 10 g         Code BEF 39177
 Beurre demi-sel 80 % MG AOP
 Coupelle 10 g         Code BEF 39178

 Les Fromages Fouettés Madame                                        Emmental râpé et tranches
 Loïk de PAYSAN BRETON                                               VALLÉE D’HENRI
Des fromages au goût frais et savoureux, à la texture               Résultat d’une combinaison parfaite entre technologie
délicatement aérée.                                                 et tradition, l’Emmental Vallée d’Henri est né du
Les Fromages Fouettés Madame Loïk offrent une excellente            talent de ses maîtres fromagers.
tartinabilité, une très bonne tenue à l’incorporation et révèlent   Emmental râpé
de subtiles notes aromatiques. Une réelle alternative aux           L’emmental râpé apportera à toutes vos
sauces et mayonnaises, avec des taux de matière grasse peu          préparations, quiches, croque-monsieur,
élevés.                                                             pizzas, tartines… un goût délicat et un filant
Une gamme de 7 variétés en pots                         Nouveau     incomparable qui régalera vos clients. La
de 500 g sans additif pour des                                      taille du brin permet à cet emmental de fondre
recettes originales :                                               rapidement et de façon homogène pour
                                                                    couvrir harmonieusement vos préparations.
Nature au Sel de Guérande       Code BEF 12505                      Emmental râpé 45 % MG UE
Ail & Fines Herbes                                                  Sachet 1 kg - Code BEF 26245
de nos régions françaises       Code BEF 13458
Au lait de vache et au chèvre   Code BEF 12507
Aux éclats de noix                                                                         Emmental tranches
de nos régions françaises       Code BEF 14484                                             Présenté en tranches décalées pour une
Tomate basilic                  Code BEF 12506                                             utilisation plus facile, l’emmental tranches
Au bleu                         Code BEF 39498                                             révèlera toute sa saveur et accompagnera
À la betterave                  Code BEF 39401                                             avantageusement vos sandwichs.

                                                                    Emmental en tranches
                                                                    (20 g) 45 % MG
                                                                    Barquette 500 g
                                                                    Code BEF 14265

                                                                                           BACK EUROP FRANCE - BACK MAG PRINTEMPS 2019    19
Vous pouvez aussi lire