CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com

 
CONTINUER À LIRE
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
CATALOGUE JUILLET 2018

        Créé à Montréal en 2016 sous l’impulsion et la passion de Didier Demange
le Groupe Estelle de France représente le meilleur du terroir gourmet français au Canada.

                  Une sélection de maisons au savoir-faire traditionnel,
                     éprises de qualité et refusant tout compromis,
             dont Didier Demange aime à partager le patrimoine et l’histoire.

             Created in Montreal in 2016, thanks to Didier Demange’s impetus,
the Estelle de France Group represents the best local French Gourmet products in Canada.

         A selection of houses and brands, proud of their traditional know-how,
                    their ambition of quality and lack of compromise,
                   whose patrimony and history feed Didier’s passion.
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
DAMMANN FRERES

  En 1692, le roi Louis XIV accorde au « Sieur Damame » le privilège de la vente en France « de Caffé, Thé, Sorbec &
  Chocolat ». C’est le début d’une longue histoire qui conduit la Société Dammann Frères à ouvrir des comptoirs aux
             quatre coins du monde pour négocier thés et produits exotiques issus des meilleurs terroirs.

À partir des années 1950, l’entreprise se consacrera au seul commerce du thé. Sous l’impulsion de Jean Jumeau-Lafond,
 homme passionné et inventif, l’aventure du thé parfumé moderne débute. Le mythique mélange Goût Russe Douchka
voit le jour et bientôt suivront, de nombreuses et savoureuses créations parmi lesquelles d’incontournables classiques
                            tels : « Christmas Tea », « Jardin Bleu », « Quatre Fruits Rouges »…

   Ces SAVOIR-FAIRE, c'est aujourd’hui Didier Jumeau Lafond entouré d’Emmanuel et de Flora qui les perpétue, les
                             multiplie et les partage avec une équipe de 190 personnes.

 In 1692, king Louis XIV grants 'Sir Damame' the priviledge to sell 'Caffé, Thé, Sorbec & Chocolat' in France. So starts a
long story leading to launch counters all over the world to trade teas and exotic goods from the best terroirs. From the
                                      1950s on, the company focuses on tea trading.

 At the instigation of Jean Jumeau-Lafond, a passionate and inventive man, the adventure of the modern flavored tea
 begins. The famous «Goût Russe Douchka» blend appears and soon numerous and delicious creations follow, among
                      which the classics 'Christmas Tea', 'Jardin Bleu' and 'Quatre Fruits Rouges' …

Today, Didier Jumeau-Lafond and his relatives Emmanuel and Flora perpetuate, multiply and share this KNOW-HOW
                                            with a team of 190 persons.
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
DAMMANN FRERES

                                 Breakfast                                                                Darjeeling
                                  Thé Noir                                                                 Thé Noir
                          25 sachets cristal - 50 g                                                25 sachets cristal - 50 g
                                 Black Tea                                                                Black Tea
                             25 cristal tea bags                                                      25 cristal tea bags

                             Earl Grey Yin Zhen                                                          Jardin Bleu
Thé Noir Parfumé (pointes blanches - pétales de fleur - bergamote de Calabre)    Thé Noir Parfumé ( rhubarbe, de fraise et de fraise des bois)
                           25 sachets cristal - 50 g                                              25 sachets cristal - 50 g
 Flavoured Black Tea (pointes blanches - flower petals - bergamot of Calabre)   Flavoured Black Tea ( rhubarb - strawberry - wild strawberry)
                              25 cristal tea bags                                                     25 cristal tea bags

                           Quatre Fruits Rouges                                                        * Goût Russe
          Thé Noir Parfumé (cerise - fraise - framboise - groseille)                  Thé Noir Parfumé (huiles essentielles d'agrumes)
                          25 sachets cristal - 50 g                                               25 sachets cristal - 50 g
     Flavoured Black Tea (cherry - strawberry - rapsberry- red currant)                  Flavoured Black Tea (citrus essential oils)
                             25 cristal tea bags                                                     25 cristal tea bags
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
DAMMANN FRERES

                                   Jasmin                                                                       Gunpowder
                                  Thé Vert                                                                        Thé Vert
                          25 sachets cristal - 50 g                                                       25 sachets cristal - 50 g
                                 Green Tea                                                                       Green Tea
                             25 cristal tea bags                                                             25 cristal tea bags

                                Chamomille                                                                   Rooibos Citrus
                                   Tisane                                                     Tisane Parfumée - (clémentine - orange - kola)
                          25 sachets cristal - 50 g                                                      25 sachets cristal - 50 g
                                 Herbal Tea                                                   Flavoured Herbal Tea (clementine, orange, kola)
                             25 cristal tea bags                                                            25 cristal tea bags

                               * Thé pour Enfant                                                               * Thé pour Enfant
     Little Cristal - caramel & bonbon - mélange parfumé sans caféine                 Little Cristal - cola & grenadine - mélange parfumé sans caféine
                            Etui 8 sachets Cristal®                                                          Etui 8 sachets Cristal®
Children Little Cristal Tea - caramel & candy -flavoured blend, caffeine free   Children Little Cristal Tea - cola & grenadine -flavoured blend, caffeine free
                              8 Cristal® tea bags                                                              8 Cristal® tea bags
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
DAMMANN FRERES

                        Breakfast N°6                                                            Darjeeling N° 8
                          Thé Noir                                                                 Thé Noir
                  Boîte métal - vrac - 100 g                                                Boîte métal - vrac - 100 g
                          Black Tea                                                                Black Tea
                   Loose - 100 g Tin Box                                                     Loose - 100 g Tin Box

                   * Assam G.F.O.P N° 10                                                    Earl Grey Yin Zhen N° 10
                         Thé Noir                                 Thé Noir Parfumé (pointes blanches - pétales de fleur - bergamote de Calabre)
                  Boîte métal - vrac - 100 g                                                Boîte métal - vrac - 100 g
                         Black Tea                               Flavoured Black Tea (pointes blanches - flower petals - bergamot from Calabria)
                   Loose - 100 g Tin Box                                                      Loose - 100 g Tin Box

                       Jardin Bleu N° 3                                                   Quatre Fruits Rouges N° 4
 Thé Noir Parfumé ( rhubarbe, de fraise et de fraise des bois)              Thé Noir Parfumé (cerise - fraise - framboise - groseille)
                 Boîte métal - vrac - 100 g                                                Boîte métal - vrac - 100 g
Flavoured Black Tea ( rhubarb - strawberry - wild strawberry)          Flavoured Black Tea (cherry - strawberry - rapsberry - redcurrant)
                   Loose - 100 g Tin Box                                                     Loose - Tin Box 100 g
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
DAMMANN FRERES

                    Anichai N° 18                                            * Goût Russe N° 1
Thé Noir Parfumé (gingembre - girofle - cardamome)            Thé Noir Parfumé (huiles essentielles d'agrumes)
              Boîte métal - vrac - 100 g                                 Boîte métal - vrac - 100 g
 Flavoured Black Tea (ginger - clove - cardamome)                Flavoured Black Tea (citrus essential oils)
                Loose - 100g Tin Box                                       Loose - 100 g Tin Box

                * Sept Parfums N° 17                                            L'Oriental N° 2
Thé Noir Parfumé (citron - bergamote - abricot - figue)     Thé Vert Parfumé (fruits de la passions - pêche - fraise)
              Boîte métal - vrac - 100 g                                  Boîte métal - vrac - 100 g
Flavoured Black Tea (lemon - bergamot - apricot - fig)     Flavoured Green Tea (passion fruit - peach - strawberry)
                Loose - 100 g Tin Box                                      Loose - 100 g Tin Box

                    Touarreg N° 5                                                 Bali N° 315
             Thé Vert Parfumé (menthe)                    Thé Vert Parfumé - (litchi - pamplemousse - rose - jasmin)
              Boîte métal - vrac - 100 g                                 Boîte métal - vrac - 100 g
             Flavoured Green Tea (mint)                    Flavoured Green Tea (litchi - grapefruit - rose - jasmin)
                Loose - 100 g Tin Box                                      Loose - 100 g Tin Box
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
DAMMANN FRERES

               * Nuit à Versailles n° 277                                * Soleil Vert N° 16
Thé Vert Parfumé (kiwi - pêche, fleur d'oranger, violette)          Thé Vert Parfumé (orange)
               Boîte métal - vrac - 100 g                            Boîte métal - vrac - 100 g
Flavoured Green Tea (kiwi - peach, orange flower, violet)          Flavoured Green Tea (orange)
                Loose - 100 g Tin Box                                  Loose - 100 g Tin Box

                  * Yunnan Vert N° 12                                Jasmin Chung Hao N° 13
                        Thé Vert                                             Thé Vert
                Boîte métal - vrac - 100 g                           Boîte métal - vrac - 100 g
                       Green Tea                                            Green Tea
                 Loose - 100 g Tin Box                                 Loose - 100 g Tin Box

                  Sencha Fukuyu N° 42                                * Passion de Fleurs N° 20
                        Thé Vert                             Thé Blanc Parfumé (fruits du verger - rose)
                Boîte métal - vrac - 100 g                           Boîte métal - vrac - 100 g
                       Green Tea                             Flavoured White Tea (orchard fruit - rose)
                 Loose - 100 g Tin Box                                 Loose - 100 g Tin Box
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
DAMMANN FRERES

              * Ceylan N° 7
                Thé Noir
        Boîte métal - vrac - 100 g
                Black Tea
              Loose - 100 g

               Thé glacé Fidji                           Thé glacé Jardin Bleu
Thé vert Parfumé (citronnelle - gingembre)   Thé noir Parfumé (fraise des bois - rhubarbe)
         6 sachets x 1,5 litre - 30 g                  6 sachets x 1,5 litre - 30 g
 Flavored Green Tea (lemongrass - ginger)     Flavored Black Tea (strawberry - rhubarb)
              6 sachets - 30 g                              6 sachets - 30 g

Thé glacé Pêche (fruits du verger - pêche)                   Thé glacé Bali
            Thé vert Parfumé                 Thé vert Parfumé (litchi pamplemousse - rose)
        6 sachets x 1,5 litre - 30 g                   6 sachets x 1,5 litre - 30 g
  Flavored Green Tea (orchard fruits)          Flavored Green Tea (lychee - grapefruit)
             6 sachets - 30 g                               6 sachets - 30 g
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
DAMMANN FRERES

         Thé Noir de Noël                            Thé Vert de Noël
   Boîte Métal Rouge vrac - 100 g              Boîte Métal Verte vrac - 100 g
        Christmas Black Tea                        Christmas Green Tea
       Loose - Red Tin 100 g                     Loose - Green Tin 100 g

           Tisane de Noël                           Thé Noir de Noël
     Boîte Pourpre - vrac - 80 g          Boîte Rouge - 25 sachets cristal - 50 g
       Christmas Herbal Tea                       Christmas Black Tea
      Loose - Purple Tin 80 g                   25 Cristal Tea Bags - 50 g

          Thé vert de Noël                            Tisane de Noël
Boîte verte - 25 sachets cristal - 50 g   Boîte Pourpre - 25 sachets cristal - 50 g
        Christmas Green Tea                        Christmas Herbal Tea
      25 Cristal Tea Bags - 50 g                 25 Cristal Tea Bags - 50 g
CATALOGUE JUILLET 2018 - brimbellefoods.com
DAMMANN FRERES

                              Coffret TRIANON                                                                            Coffret TUILERIES
     Coffret Rouge et Noir - Thé Vert Parfumé & Gelée de Thé vert                                  Thé Vert Parfumé - Infuseur Décoré Théière Dammann Frères
         Red and Black Box - Flavored Green Tea & Assorted Jelly                              Flavored Green Tea - Tea Ball Dammann Frères Decorative Resin Teapot.
   277 - Nuit à Versailles - 30 g / Gelée de Thé Nuit à Versailles - 50 g                                           477 - Miss Dammann - 30 g
                         L/H/P : 13/6/9 cm - 80 g                                                                   L/H/P : 13/6/9 cm - 30 g

                                                                                                                            Coffret JARDINS
                              Coffret LOUVRE                                                         Coffret Noir Bagué de Gris et Or - 6 thés d'Origine Assortis
                   Blend Darjeeling et Oolong Parfumé                                                    Black box with a Grey Sleeve - 6 Assorted Single Teas
                 Blend of Darjeeling and Flavored Oolong                                  7 - Ceylan O.P. - 30 g / 10 - Assam G.F.O.P. - 30 g / 11 - Darjeeling G.F.O.P. - 30 g
           500 - Altitude - 30 g / 501 - Week-end à Paris - 30 g                                      13 - Jasmin Chung Hao - 30 g / 42 - Sencha Fukuyu - 30 g
                        L/H/P : 13/6/9 cm - 60 g                                                                   364 - Thé des Mille Collines - 30 g
                                                                                                                      L/H/P : 21/6/18 cm - 160 g

                              Coffret PARFUMS
                                                                                                                          Coffret CABARET
       Coffret Noir Bagué de Rouge et Or - 6 Thés Parfumés Assortis
                                                                                            Coffret Métal Décor Bleu Vert - Trois thés verts parfumés et une boule à thé.
           Black Box with a Red Sleeve - 6 Assorted Flavored Teas
                                                                                  Three Perfumed Green Teas and a Tea Ball Infuser - Metal Box Decorated in Blue-Green Patterns.
  0 - Earl Grey Yin Zhen - 30 g / 5 - Touareg - Thé Vert à la Menthe 25 g
                                                                                                  5 - Touareg - Thé Vert à la Menthe - 25 g / 16 - Soleil Vert - 30 g
11 - Paul & Virginie - 30 g / 20 - Passion de Fleurs - 15 g / 315 - Bali - 30 g
                                                                                                                    277 - Nuit à Versailles - 30 g
                 445 - Oolong Caramel au Beurre salé - 30 g
                                                                                                                   L/H/P : 21 x 12 x 7.5 cm - 85 g
                         L/H/P : 21/6/18 cm - 160 g
DAMMANN FRERES

                                                                                                                                                 Coffret AMARANTE
                                                                                                                     Coffret Métal Décor Rouge et Or - Trois Thés Parfumés (Noir - Vert - Oolong)
                                         Coffret COMEDIE
                                                                                                                                                  et une Boule à Thé
            Coffret Métal Décor Gris-Argent - Trois Thés Noirs Parfumés et un Infuseur
                                                                                                          Metal box Decorated with Red and Gold Pattern - Three Perfumed Teas (Green - Black - Oolong Tea)
  Three Perfumed Black Teas and a Tea Ball Infuser - Metal Box Decorated in Grey-Silver Patterns.
                                                                                                                                                 with Tea Ball Infuser
            0 - Earl Grey Yin Zhen - 30 g / 17 - 7 Parfums - 30 g / 472 - Pecan Pie - 30 g
                                                                                                                                   1 - Goût Russe Douchka - 30 g / 315 - Bali - 30 g
                                   L/H/P : 21 x12 x 7.5 cm - 90 g
                                                                                                                                      445 - Oolong Caramel au Beurre salé - 30 g
                                                                                                                                            L/H/P : 21 x 12 x 7.5 cm - 90 g

                                             Coffret TWIST                                                                                            Coffret BLUES
            Coffret Métal Sanglé Lanières Cuir - 3 Mélanges Parfumés et une Boule à Thé                                     Valisette Métal - 4 Mélanges Parfumés et une Cuillère Infuseur
              Metal Chest Strapped Leather Straps - 3 Flavored Blends and a Tea Infuser                                            Metal Chest - 4 Flavored Blends and a Tea Spoon
            5 - Touareg - Thé Vert à la Menthe - 25 g / 275 - Coquelicot Gourmand - 30 g                               2 - L'Ôriental - 30 g / 3 - Jardin Bleu - 30 g / 243 - Rooibos Citrus - 30g
                                             315 - Bali - 30 g                                                                                401 - Carcadet Samba - 40 g
                                       85 g - Ø 9,5 / 21 cm - 85 g                                                                           L/H/P : 21.5 x 6 x16 cm - 130 g

                                               Coffret CARMIN
            Coffret Bois Laqué Rouge et Noir - Sablier & 18 thés avec Livret de Présentation.
         Red and Black Lacquered Wooden Box - Sand timer & 18 Teas & Presentation Booklet.
          0 - Earl Grey Yin Zhen - 30 g / 1 - Goût Russe Douchka - 30 g / 2 - L'Ôriental - 30 g
   3 - Jardin Bleu - 30 g / 5 - Touareg, Thé Vert à la Menthe - 25 g / 6 - Breakfast - 30 g Darjeeling
                                                                                                                                              Boule à Thé & Mini Théièire
                      G.F.O.P. - 30 g / 11 - Paul & Virginie - 30 g / 12 - Yunnan - 30 g
                                                                                                                                                Tea Ball & Mini Tea Pot
               13 - Jasmin Chung Hao - 30 g / 16 - Soleil Vert - 30 g / 17 - 7 Parfums - 30 g
              20 - Passion de Fleurs - 15 g / 277 - Nuit à Versailles - 30 g / 315 - Bali - 30 g
364 - Thé des Mille Collines - 30 g / 472 - Pecan Pie - 30 g / 445 - Oolong Caramel au Beurre salé - 30
                                                       g
                                       L/H/W : 49/6/25 cm - 520 g
L'I L'INFUSEUR

    "Parce que nous sommes accros aux infusions, parce que nous sommes fans de produits de qualité et de beaux
packagings, parce que nous ne voulons plus de tisanes de mamies, de décoctions médicamenteuses et encore moins de
        sachets aux saveurs mièvres, nous avons décidé de créer L’infuseur, une marque qui nous ressemble".

L’infuseur fait oublier les préjugés négatifs sur la tisane et la positionne comme une boisson élégante et urbaine, dans
                          l’air du temps, masculine et féminine, qui réconcilie plaisir et bienfaits.
L’infuseur propose une sélection des meilleures plantes, une collection de mélanges inédits et des saveurs goûteuses
                                                     aux arômes subtils.

           Ne nous cachons plus au fond de notre lit, rejoignons L'I l'infuseur et infusons sans modération!

"Because we are addicted to infusions, because we are fans of quality products and beautiful packaging, because we no
 longer want granny teas, decoctions medications and even fewer sachets with flavors mienvres, we decided to create
                                        The infuser, a brand that looks like us ".

   The infuser removes negative prejudices on herbal tea and positions it as an elegant and urban, contemporary,
                          masculine and feminine drink that reconciles pleasure and benefits.
  The infuser offers a selection of the best plants, a collection of unpublished mixtures and tasty flavors with subtle
                                                          aromas.

             Do not hide us in the bottom of our bed, join the I infuser and infusons without moderation!
L'I L'INFUSEUR

                                                                                              L'infuseur 2 Calme : Honeybush / Ecorces d’Orange / Citronnelle / Verveine / Pétales de fleur
   L'infuseur 1 Ligne - Citronnelle / Chicorée / Rooibos / Ananas / Pissenlit / Réglisse                     d’Oranger / Fenouil doux / Carvi noir / Pétales de fleur de Bleuet
                               Arôme naturel de Mandarine                                                          Arôme naturel de Fleur d’Oranger / Fleurs de Lavande
                                         Boite 100 g                                                                                    Boite 100 g
L'Infuseur 1 Ligne : Lemongrass / Chicory / Rooibos / Pineapple / Dandelion / Liquorice    L'Infuseur 2 Calme : Honeybush / Orange Peel / Lemongrass / Verbena / Orange Blossom Petals /
                                  Natural Mandarin Flavor                                                        Sweet Fennel / Black Caraway / Blueberry Flower Petals
                                          Box 100 g                                                                 Natural Orange Blossom Flavor / Lavender Flowers
                                                                                                                                         Box 100 g

       L'infuseur 3 Digestif : Romarin / Sauge / Thym / Menthe / Anis / Réglisse               L'infuseur 4 Tonique : Ecorces d’orange / Menthe douce / Ecorces de citron / Gingembre
           Basilic / Cannelle / Pétales de Rose / Arôme naturel de Bergamote                                       Ginseng / Maté vert / Cannelle / Clous de girofle
                                        Boite 80 g                                                                                     Boite 90 G
   L'Infuseur 3 Digestif : Rosemary / Sage / Thyme / Mint / Anise / Liquorice / Basil                        L'Infuseur 4 Tonique : Orange Peel / Fresh Mint / Lemon Peel
                   Cinnamon / Rose Petals / Natural Bergamot Aroma                                               Ginger / Ginseng / Green Mate / Cinnamon / Cloves
                                         Box 100 g                                                                                      Box 90 g

      L'infuseur 5 Délice : Verveine / Marjolaine / Pétales de rose / Grué de cacao
            Pétales de coquelicot / Vigne rouge / Pétales de souci et de bleuet                    L'infuseur 6 Dé-tox : Pomme / Citronnelle / Genévrier / Hibiscus / Ortie / Maté
                          Arômes naturels d’orange et framboise                                                                Arômes naturels de Cassis
                                         Boite 60 g                                                                                   Boite 100 g
         L'Infuseur 5 Délice : Verbena /Marjoram / Rose petals / Cocoa nibbles                      L'Infuseur 6 Dé-tox : Apple / Lemongrass / Juniper / Hibiscus / Nettle / Mate
                Poppy petals / Red vine / Marigold petals and cornflower                                                        Natural aromas of Cassis
                            Natural orange and raspberry flavors                                                                       Box 100 g
                                         Bow 60 g
ATELIER PATRICK FONT

                      Révéler les saveurs et les sensations du fruit frais est un challenge quotidien!

 L’Atelier Patrick Font élabore une collection de jus et nectars qui allie excellence, authenticité et artisanat. Fort d’un
 savoir-faire agricole ancré dans la tradition familiale, Patrick Font développe des recettes qui subliment les fruits et
                          légumes soigneusement sélectionnés au cœur de terroirs de qualité.

 Créé en 1993, l'atelier propose une large palette de Jus et Nectars qui sauront ravir les papilles des plus gourmands !
Grâce à une sélection exigeante, des méthodes de fabrication artisanale et à la finesse de ces recettes, les jus et nectars
de l’Atelier Patrick Font sont aujourd’hui reconnus dans le monde de la gastronomie et sont présents sur les tables des
                                                    plus grands chefs.

                         Raising the flavors and sensations of the fresh fruit is a daily challenge!

  Atelier Patrick Font creates a collection of juices and nectars that combine excellence, authenticity and handcraft.

With an agricultural know-how, rooted in the family tradition, Patrick Font develops recipes that sublimate thoroughly
selected, best quality local fruits and vegetables. Over the years, the workshop has developed a wide range of juices and
                                     nectars that will delight the taste buds of gourmets!
Because of a demanding selection, artisanal manufacture methods and the finesse of the recipes, the juices and nectars
of the Atelier Patrick Font are now recognized in the world of gastronomy and are present on the tables of the greatest
                                                             chefs.
ATELIER PATRICK FONT

 Nectar abricot       Nectar pêche jaune
 Bouteille litre          Bouteille litre
 Apricot nectar       Yellow peach nectar
  Liter bottle             Liter bottle

Jus orange blonde     Nectar poire Williams
   Bouteille litre       Bouteille litre
Blond ornage juice    Williams pear nectar
    Liter bottle           Liter bottle

Jus tomate rouge          Nectar fraise
  Bouteille litre        Bouteille litre
Red tomato juice       Strawberry nectar
   Liter bottle            Liter bottle
ATELIER PATRICK FONT

 Nectar framboise         Nectar mangue
  Bouteille litre          Bouteille litre
 Rapsberry nectar         Mango nectar
   Liter bottle             Liter bottle

  Nectar abricot       Nectar de pêche jaune
 Bouteille 250 ml        Bouteille 250 ml
  Apricot nectar           Yellow peach
  Bottle 250 ml            Bottle 250 ml

 Jus orange blonde     Nectar poire William's
  Bouteille 250 ml       Bouteille 250 ml
Blonde orange juice    William's pear nectar
   Bottle 250 ml           Bottle 250 ml
ATELIER PATRICK FONT

  Jus tomate rouge           Nectar fraise
   Bouteille 250 ml     Bouteille - bottle 250 ml
  Red tomato juice        Strawberry nectar
    Bottle 250 ml            Bottle 250 ml

  Nectar framboise         Nectar cassis noir
  bouteille 250 ml          Bouteille 250 ml
  Rapsberry nectar        Blackcurrant nectar
    Bottle 250 ml            Bottle 250 ml

Nectar mangue sauvage        Nectar citron
   Bouteille 250 ml         Bouteille 250 ml
  Wild mango nectar          Lemon nectar
    Bottle 250 ml            Bottle 250 ml
ROY RENE
 Au cœur d’Aix-en-Provence, capitale historique de l’amande, existait un petit atelier de confiseur : « la Nougaterie du
 Roy René ». En 1920, Ernest Guillet, artisan nougatier passionné, y élut domicile pour élaborer ses propres recettes de
  nougat et de calisson. Sa façon de travailler dans la plus pure tradition provençale assura à sa confiserie un succès
immédiat. Au service de ce savoir-faire centenaire est arrivé l’enfant du pays Olivier Baussan, fondateur de l’OCCITANE
                                                       en Provence.

  Véritable emblème d’Aix-en-Provence, les Calissons du Roy René sont fabriqués selon la pure tradition : un mélange
   d’amandes douces finement broyées, du melon provençal et des écorces d’orange, le tout dressé sur un lit d’hostie
                 recouvert d’un écrin de glace royale ; voilà le secret de cette confiserie si savoureuse.

 À travers trois générations de confiseurs, le Calisson du Roy René n’a rien perdu de sa recette ancestrale. Mélange de
  tradition et d’innovation, La Confiserie du Roy René met en avant l’un des produits figurant au patrimoine de la ville
                                d’Aix en Provence, ainsi que le nougat de Provence, valeur

  In the heart of Aix-en-Provence, the historic capital of the almond, there was once a small confectioner’s workshop
     called the “Nougaterie du Roy René”. In 1920, Ernest Guillet, a passionate artisanal nougat maker, took over the
   workshop so that he could make his own nougat and calisson recipes there. He worked with the very best regional
produce and stayed true to traditional Provençal methods. The confectionery was an immediate success. Servant of this
             century-old know-how has arrived the country's native Olivier Baussan, founder of L'OCCITANE

Calisson is a unique confectionery that has traveled through history. In Aix-en-Provence it is considered as the heritage
of the city and more widely as one of the gastronomic emblems of Provence, the Confiserie du Roy René doesn’t take it
                                                         lightly.

  The Calisson d’Aix recipe has remained unchanged since its creation. This complex mixture of finely ground sweet
almonds, candied Provençal melon and orange peel, set on a thin layer of wafer and topped with royal icing, has always
                                    been made in the same way by confectioners.
ROY RENE

          Calissons Amandes de Provence                                Calissons Amandes de Provence
     Boîte Métal Losange - 10 Calissons - 130 g                   Boîte Métal Losange - 18 Calissons - 235 g
           Almond of Provence Calissons                                 Almond of Provence Calissons
      Diamond Tin Box - 10 calissons - 130 g                       Diamond Tin Box - 18 calissons - 235 g

Calissons Amandes de Provence flowpack individuels               Calissons d'Exception Amande de Provence
      Boite métal tradition 20 calissons - 310 g                         Boîte délice 1 calisson - 10 g
 Almond of Procence calissons individual flowpack                Calissons d'Exception Almond of Provence
            Tin box 20 calissons - 310 g                                Delice tin box 1 calisson - 10 g

     Calissons d'Exception Chocolat & Noisette                  Calissons d'Exception Framboise & thé Matcha
            Boîte délice 1 calisson - 10 g                               Boîte délice 1 calisson - 10 g
    Calissons d'Exception Chocolate & Hazelnut                  Calissons d'Exception Rapsberry & Matcha tea
           Delice tin box 1 calisson - 10 g                             Delice tin box 1 calisson - 10 g
ROY RENE

Calissons d'Exception Amandes de Provence                                Calissons d'Exception Chocolat & Noisettes
     Boîte Rectangle 6 Calissons - 60 g                                       Boîte Rectangle 6 Calissons - 60 g
 Calissons d'Exception Provence Almond                                  Calissons d'Exception Chocolate & Hazelnuts
        Rectangular Box 6 calissons                                              Rectangular Box 6 calissons

  Calissons d'Exception Fraise & Basilic                                  Calissons d'Exception Cédrat & Chocolat
     Boîte rectangle 6 calissons - 60 g                                        Boîte rectangle 6 calissons - 60 g
 Calissons d'Exception Strawberry & Basil                                 Calissons d'Exception Cedrat & Chocolate
    Rectangular box 6 calissons - 60 g                                        Rectangular box 6 calissons - 60 g

                                                          Calissons d'Exception 12 saveurs : Cédrat & Chocolat / Clémentine & Cacao
                                                  Châtaigne & Vanille / Poire Tatin / Chocolat & Noisette / Canneberge & Piment d’Espelette
                                                Gingembre & Miel / Cerise & Rose / Figue & Noix / Cerise Noire & coco / Verveine & agrumes /
 Calissons d'Exception Verveine/Agrumes                                             Framboise & Thé Matcha
     Boîte Rectangle 6 Calissons - 60 g                                             Boite 12 calissons - 120 g
  Calissons d'Exception Verbena & Citrus             Calissons d'Exception 12 flavours : Cédrat & Chocolate / Corsica Clémentine & Cacao
     Rectangular Box 6 calissons - 60 g             Chesnut & Vanilla / Tatin Pear / Chocolate & Walnuts / Cramberry & Espelette Pepper
                                                  Ginger & Honey / Vence Cherry & Luberon Rose / Solliès Fig & Nuts / Black Cherry & Coco
                                                                         Verbena & Citrus / Rapsberry & Matcha Tea
                                                                                     Box 12 calissons - 120 g
ROY RENE

                                                             Calissons d'Exception 4 saveurs Framboise& Thé Matcha - Chocolat & Noisette
     Calissons d'Exception Amande de Provence                                      Clémentine & Cacao - Figue & Noix
           Boîte lingot 15 calissons - 155 g                                         Boîte métal 16 calissons - 165 g
     Calissons d'Exception Almond of Provence                           Calissons d'Exception 4 flavours Rapsberry & Matcha tea
            Lingot box 15 calissons - 155 g                           Chocolate & Hazelnut - Clementine & Cocoa - Fig & Walnut
                                                                                       Tin box 16 calissons - 165 g

    Calissons d'Exception Amande de Provence                                     Calissons d'Exception Cerise & Rose
   Vrac 4 plateaux alvéoles - 80 Calissons - 800 g                          Vrac 4 plateaux alvéoles - 80 calissons - 800 g
      Calissons d'Exception Provence Almond                                     Calissons d'Exception Cherry & Rose
         Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g                                      Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g

Calissons d'exception Clémentine & éclat de Chocolat                  Calissons d'Exception Figue de Solliès & Noix de Grenoble
    Vrac 4 plateaux alvéoles - 80 calissons - 800 g                         Vrac 4 plateaux alvéoles -80 Calissons - 800 g
    Calissons d'Exception Tangerine & Chocolate                                 Calissons d'Exception - Fig & Walnut
          Bulk 4 trays -80 calissons - 800 g                                      Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g
ROY RENE

Calissons d'Exception Framboise & thé Matcha                  Caissons d'Exception - Châtaigne & Vanille
Vrac 4 plateaux alvéoles - 80 Calissons - 800 g                 Vrac 4 plateaux - 80 Calissons - 800 g
Calissons d'Exception Rapsberry & Matcha tea                   Calissons d'Exception Chesnut & Vanilla
       Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g                        Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g

      Calissons d'Exception Poire Tatin                        Calissons d'Exception Chocolat Noisette
Vrac 4 plateaux alvéoles - 80 calissons - 800 g              Vrac 4 plateaux alvéoles - 80 calissons - 800 g
       Calissons d'Exception Pear Tatin                       Calissons d'Exception Chocolate & Hazelnut
      Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g                           Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g

  Calissons d'Exception Cédrat & Chocolat                     Calissons d'Exception Verveine & Agrumes
Vrac 4 plateaux alvéoles -80 Calissons - 800 g               Vrac 4 plateaux alvéoles - 80 calissons - 800 g
  Calissons d'Exception Cedrat & Chocolate                      Calissons d'Exception Verbena & Citrus
      Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g                          Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g
ROY RENE

                   Calissons d'Exception Citron & Menthe                                            Calissons d'Exception Fraise & Basilic
                Vrac 4 plateaux alvéoles - 80 calissons - 800 g                                  Vrac 4 plateaux alvéoles 80 calissons - 800 g
                    Calissons d'Exception Lemon & Mint                                            Calissons d'Exceptions Strawberry & Basil
                      Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g                                             Bulk 4 trays - 80 calissons - 800 g

           Petits calissons flowpack individuel assortiment 8 saveurs                      Petits calissons flowpack individuel assortiment 8 saveurs
Figue - Framboise - Chocolat & Noisette - Citron - Mandarine - Poire - Amande   Figue - Framboise - Chocolat & Noisette - Citron - Mandarine - Poire - Amande
                    Boite papillon - 20 petits calissons - 125 g                                    Boite papillon - 45 petits calissons - 270 g
                  Petits calissons individual flowpack 8 flavours                                 Petits calissons individual flowpack 8 flavours
 Fig - Rapsberry - Chocolate & Hazelnut - Lemon - Tangerine - Pear - Almond      Fig - Rapsberry - Chocolate & Hazelnut - Lemon - Tangerine - Pear - Almond
                    Butterfly box - 20 petits calissons - 125 g                                     Butterfly box - 45 petits calissons - 270 g

           Petits calisson flowpack individuel assortiment 4 saveurs
              Amande - Figue - Framboise - Chocolat & Noisette                                            Petits calissons framboise
               Boîte métal rectangle - 30 petits calissons - 180 g                                  Boite cœur - 18 petits calissons - 110 g
                 Petits calissons individual flowpack 4 flavours                                          Petits calissons rapsberry
               Almond - Fig - Rapsberry - Chocolate & Hazelnut                                      Heart box - 18 Petits Calissons - 110 g
                Rectangular tin box - 30 petits calissons - 180 g
ROY RENE

     Petits Calissons Amande flowpack indivuel                             Petits Calissons Amande flowpack indivuel
    Boîte métal Paris - 30 petits calissons - 180 g                 Boîte métal Aix en Provence - 30 petits calissons - 180 g
    Petits calissons Almond individual flowpack                           Petits calissons Almond individual flowpack
      Paris tin Box - 30 petits calissons - 180 g                     Aix en Provence tin Box - 30 petits calissons - 180 g

     Petits Calissons Amande flowpack indivuel                            Petits Calissons Amande flowpack indivuel
Boîte métal Pont du Gard - 30 petits calissons - 180 g                 Boîte métal Marseille - 30 petits calissons - 180 g
     Petits calissons Almond individual flowpack                         Petits calissons Almond individual flowpack
  Pont du Gard tin Box - 30 petits calissons - 180 g                     Marseille tin Box - 30 petits calissons - 180 g

    Petits Calissons Amande flowpack individuel                            Petits Calissons Figue flowpack individuel
          Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg                                 Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg
    Almond petits calissons flowpack individuel                             Fig petits calissons flowpack individuel
          Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg                                  Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg
ROY RENE

     Petits Calissons Framboise flowpack individuel                     Petits Calissons Citron flowpack individuel
            Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg                             Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg
     Rapsberry petits calissons flowpack individuel                    Lemond petits calissons flowpack individuel
            Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg                             Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg

      Petits Calissons Lavande flowpack individuel                      Petits Calissons Poire flowpack individuel
            Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg                            Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg
      Lavender petits calissons flowpack individuel                     Pear petits calissons flowpack individuel
            Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg                            Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg

Petits Calissons Chocolat & Noisettes flowpack individuel              Petits Calissons Caramel flowpack individuel
             Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg                            Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg
Chocolate & Hazelnut petits calissons flowpack individuel              Caramel petits calissons flowpack individuel
             Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg                            Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg
ROY RENE

       Petits Calissons Rose flowpack individuel                         Petits Calissons Violette flowpack individuel
           Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg                                Vrac - 215 petits calissons - 1.4 kg
       Rose petits calissons flowpack individuel                          Violet petits calissons flowpack individuel
           Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg                                Bulk - 215 petits calissons - 1.4 kg

                                                                             Nougats flowpack individuel 5 saveurs
        Assortiment petits calissons & nougats                       Miel - Framboise - Pistache - Abricot - Coco-Caramel
           Boite distributrice métal - 180 g                                   Boîte papillon - 20 nougats - 125 g
        Petits calissons & nougats assortment                                Nougat individual flowpack 5 flavours
               Dispenser tin box - 180 g                            Honey - Raspberry - Pistachio - Apricot - Coco-Caramel
                                                                               Butterfly box - 20 nougats - 125 g

         Nougats flowpack individuel 5 saveurs
 Miel - Framboise - Pistache - Abricot - Coco-Caramel                                   Nougat blanc
           Boîte papillon - 40 nougats - 270 g                                           Etuis 100 g
         Nougat individual flowpack 5 flavours                                          White nougat
Honey - Raspberry - Pistachio - Apricot - Coco-Caramel                                   Bar - 100 g
           Butterfly box - 40 nougats - 270 g
ROY RENE

            Nougat Framboise                                       Nougat Coco & Caramel
               Etuis 100 g                                              Etuis 100 g
            Rapsberry nougat                                       Coco & Caramel nougat
               Bar - 100 g                                              Bar - 100 g

     Nougat blanc flowpack individuel                    Nougat pépites de Fruits flowpack individuel
       Vrac - 260 nougats - 1.3 kg                               Vrac - 260 nougats - 1.3 kg
     White nougat individual flowpack                        Fruits nougat individual flowpack
       Bulk - 260 nougats - 1.3 kg                               Bulk - 260 nougats - 1.3 kg

Nougat pâte de calisson flowpack individuel              Nougat Coco & Caramel flowpack individuel
        Vrac - 260 nougats - 1.3 kg                              Vrac - 260 nougats - 1.3 kg
   Calisson nougat individual flowpack                   Coco & Caramel nougat individual flowpack
        Bulk - 260 nougats - 1.3 kg                              Bulk - 260 nougats - 1.3 kg
ROY RENE

Nougat Pistache flowpack individuel               Nougat Framboise flowpack individuel
     Vrac - 260 nougats - 1.3 kg                       Vrac - 260 nougats - 1.3 kg
Pistachio nougat individual flowpack              Rapsberry nougat individual flowpack
     Bulk - 260 nougats - 1.3 kg                       Bulk - 260 nougats - 1.3 kg

        Clémentine glacée                                 Demi-Pêche glacée
           Vrac - 1.6 kg                                     Vrac - 1.6 kg
    Glazed candied Clementine                          Glazed candied half Peach
           Bulk - 1.6 kg                                     Bulk - 1.6 kg

       Melon tranché glacé                                Poire blanche glacée
           Vrac - 1.6 kg                                      Vrac - 1.6 kg
   Glazed candied Melon sliced                         Glazed candied white Pear
           Bulk - 1.6 kg                                      Bulk - 1.6 kg
ROY RENE

        Figue Marseillaise glacée                               Poire rouge glacée
               Vrac - 1.6 kg                                       Vrac - 1.6 kg
       Glazed candied Marseille Fig                          Glazed candied red Pear
               Bulk - 1.6 kg                                       Bulk - 1.6 kg

        Pâte d'Amande petits fruits                       Pâte d'Amande petits légumes
                 Vrac 1.2 kg                                        Vrac 1.2 kg
         Almond paste small fruits                        Almond paste small vegetables
                Bulk - 1.2 kg                                      Bulk - 1.2 kg

Pâtes de fruit flowpack individuel 3 parfums
         Abricot - framboise - Poire                           Crème de Calisson
      Vrac - 165 pâtes de fruit - 1.5 kg                             200 g
  Fruit pasta individual flowpack 3 flavors                     Calisson Cream
         Apricot - Rapsberry - Pear                                  200 g
        Bulk -165 fruit pastes - 1.5 kg
ROY RENE

        Crème de nougat blanc                                   Crème de Marron
                200 g                                                200 g
         White nougat cream                                      Chesnut cream
                200 g                                                200 g

Confiture Framboise & crème de calisson
                                                     Confiture Fraise & crème de nougat blanc
                200 g
                                                                       200 g
    Raspberry & calisson cream jam
                                                      Strawberry & white nougat cream jam
                200 g

  Confiture Figue & crème de calisson                Confiture Orange & crème de nougat noir
                 200 g                                                200 g
       Fig & calisson cream jam                         Orange & dark nougat cream jam
                 200 g                                                200 g
ROY RENE

Confiture Griotte & Crème de Calisson              Confiture Abricot & crème de nougat blanc
                200 g                                                200 g
  Griotte Cherry & calisson cream                     Apricot & white nougat cream jam
                200 g                                                200 g

          Biscuits Navettes                                   Biscuits Croquants
            Sachet 300 g                                         Sachet 250 g
          Biscuits Navettes                                   Biscuits Croquants
            Sachet 300 g                                         Sachet 250 g

          Biscuits Calisson                        Calissons Amande de Provence imprimés
             Sachet 280 g                           Vrac 4 plateaux avléoles - 72 Calissons
          Biscuits Calissons                       Customized Almond of Provence calissons
             Sachet 280 g                                  Bulk 4 trays - 72 calissons
ROY RENE

             Calissons flowpack individuel Amande de Provence imprimés                                     Petits calissons imprimés flowpack individuel
                              Vrac 145 calissons - 1.8 kg                                                         Vrac 215 petits calissons - 1.4 kg
             Customized Almond of Provence calissons individual flowpack                         Customized Almond of Provence petits calissons individual flowpack
                              Bulk 145 calissons - 1.8 kg                                                             Bulk 215 calissons - 1.4 kg

   Calendrier de l'Avent - Calissons d’Aix / Petits calissons parfumés / Nougats blancs
     Nougats noirs / Nougats parfumés / Olivettes / Pâtes de fruits / Calamandes                                         Coffret 3 boules de Noël
                                   Caramels au calisson                                         Petits calissons traditionnels / Nougats blancs / Caramels au calisson
                                         Boite 160 g                                                                            Boite 125 g
     Advent Calendar - Calissons d’Aix / Flavored Petits calissons / White Nougats                                          3 Christmas' balls
        Dark Nougats / Flavored Nougats / Olivettes / Fruit Pasta / Calamandes                  Almond petits calissons / White Nougats / Caramels flavored calisson
                                 Caramels flavored calisson                                                                      Box 125 g
                                          Box 160 g

                             Coffret des 13 desserts de Provence
Calissons d’Aix / Nougat Blanc / Nougat Noir / Figues séchées / Abricots séchés / Dattes                                 Boite à musique carrousel
   Tranches de clémentines confites / Pâtes de fruits / Lamelles d’orangettes confites     Petits calissons / Petits nougats / Confiseries chocolatées olivettes & calamandes
                       Amandes / Noisettes / Raisins secs / Gibassié                                               Caramels au calisson / Pâtes de fruits
                                          Boite 915 g                                                                              165 g
                              13 desserts from Provence gift set                                                            Carousel music box
      Calissons d’Aix / White Nougat / Dark Nougat / Dry Figs / Dry Apricot / Dates           Petits calissons / Petits nougats / Olivettes & Calamandes chocolate sweets
                   Dry sliced clementines / Fruit Pasta / Candied orange                                         Caramels flavored calisson / Fruit pasta
                        Almond / Hazelnuts / Dry Raisin / Gibassié                                                                 165 g
                                           Box 915 g
ROY RENE

Calissons chocolats grands crus 7 saveurs : châtaigne & vanille / poire tatin / cerise & rose
                  gingembre & miel / framboise & thé matcha / amande                                     Marrons Glacés Catégorie Extra A
                                Boite 28 calissons - 180 g                                        18 à 20 g l'unité - Emballage individuel -1000 g
      Calissons grands crus chocolates 7 flavors : chesnut & vanilla / pear tarte tatin                            Iced Chestnuts
                cherry & rose / ginger & honey / rapsberry & matcha tea                         18 to 20 g per unit - Individually wrapped - 1000 g
                                 Box 28 calissons - 180 g
LA MAISON D'ARMORINE

   Installés à Quiberon, Yvonne et Raymond Audebert étaient d'audacieux confiseurs. Dès 1946, ils perpétuent tout le
savoir-faire de nos grands-mères bretonnes en fabriquant les célèbres sucettes "les Niniches®": un délicieux caramel au
                                   beurre salé et une multitude de parfums aux fruits.

Créatrice de douceurs sucrées, La Maison d'Armorine à Quiberon est l'un des derniers paradis gourmands de l'artisanat
Breton. La qualité de ces différentes spécialités repose sur les matières premières (produits du terroir, beurre frais, lait,
   crème fraîche, sel de Guérande, mais aussi du sucre de cannes ...) tout en conservant les procédés de fabrication
                                traditionnels, chaudrons de cuivre et d'un bon savoir-faire.

 Aujourd'hui encore, toute la créativité de la maison s'exprime à travers une large palette de caramels au beurre salé ,
     comme le Salidou® et sa Crème de Salidou®. Du Savoir-faire de l’artisan naissent des créations uniques qui
                                            renouvellent l'art de la confiserie.

Located in Quiberon, Yvonne and Raymond Audebert were daring confectioners. In 1946, they perpetuated all the know-
 how of our Breton grandmothers by cooking the famous "Niniches®" lollipops: a delicious salted butter caramel and a
                                            multitude of fruit scents.

Creator of sweet sweets, La Maison d'Armorine in Quiberon is one of the last gourmet paradise of Breton handworker.
The quality of these different specialties is based on noble ingredients (local products, fresh butter, milk, cream, salt of
 Guérande, but also sugar canes ...) while retaining the traditional manufacturing processes, copper cauldrons and a
                                                     good know-how.

Even today, all the creativity of the house is expressed through a wide range of salted butter caramels, such as Salidou®
  and Salidou® Cream. Craftsmanship's know-how is born from unique creations that renew the art of confectionery.
LA MAISON D'ARMORINE

            Cuchettes fruits assorties                               Cuchettes caramels assorties
        Etuis carton - 10 Cuchettes - 150 g                       Etuis carton - 10 Cuchettes - 150 g
     Cuchettes - Assortment of fruits lollipops               Cuchettes - Assortment of caramels lollipops
              Box 10 lollipops - 150 g                                  Box 10 lollipops - 150 g

            Niniches fruits assorties                                Niniches assorties caramels
        Etuis carton - 10 Niniches - 160 g                         Etuis carton - 10 Niniches - 160 g
     Niniches - Assortment of fruits lollipops                Niniches - Assortment of caramels lollipops
             Box 10 lollipops - 160 g                                   Box 10 lollipops - 160 g

        Niniches assorties caramels & fruits                                    Niniches
     Boite métal collector - 10 Niniches - 160 g       Présentoir 180 Niniches assorties - 120 fruits & 60 caramels
Niniches - Assortment of caramels & fruits lollipops                       Niniches lollipops
        Collector tin box 10 lollipops - 160 g           Display 180 assorted Niniches : 120 fruits + 60 caramels
LA MAISON D'ARMORINE

                         Salidou                                       Salidou
                Crème caramel beurre salé                     Coulis caramel beurre salé
                          220 g                                      Tube - 315 g
                         Salidou                                       Salidou
               Caramel salted butter cream                   Coulis caramel salted butter
                          220 g                                      Tube - 315 g

                                                               Caramels au beurre salé
        Livre 30 recettes cultes à la crème de Salidou       boite bois mini ronde - 50 g
Recipe book 30 more popular recipes with the Salidou cream      Salted butter caramel
                                                                   round box - 50 g

                 Caramels au beurre salé                       Caramels au beurre salé
                  boite cube fer - 150 g                          Pot à lait - 200 g
                  Salted butter caramel                         Salted butter caramel
                   cube tin box - 150 g                           Milk pot - 200 g
LA MAISON D'ARMORINE

 Caramels au beurre salé          Caramels au beurre salé
boite servez-vous - 500 g     Boite servez-vous Paris - 500 g
  Salted butter caramel            Salted butter caramel
Servez-vous box - 500 g       Servez-vous Paris box - 500 g

Caramels au beurre salé          Caramels au beurre salé
      Etuis - 75 g                     Etuis - 155 g
 Salted butter caramel            Salted butter caramel
      Etuis - 75 g                     Etuis - 155 g

Caramels au beurre salé           Caramels au beurre salé
     Sachet - 200 g         Vrac - 1.0 kg (environ 200 caramels)
 Salted butter caramel             Salted butter caramel
    Sachet - 200 g          Bulk - 1.0 kg (around 200 caramels)
LA MAISON D'ARMORINE

                                          Secret des druides                                                                      Secret des druides
                               Chocolat noir fourré crème de Salidou                                                   Chocolat lait fourré crème de Salidou
                                               Boite 80 g                                                                             Boite 80 g
                                          Secret des druides                                                                      Secret des druides
                    Dark chocolate filled with salted butter caramel Salidou cream                         Milk chocolate filled with salted butter caramel Salidou cream
                                                Box 80 g                                                                               Box 80 g

                                            Cœur de Celte                                                                          Cœur de Celte
                          chocolat noir - caramel tendre - enrobé chocolat                                       chocolat lait - caramel tendre - enrobé chocolat
                                              Boite 125 g                                                                            Boite 125 g
                                            Cœur de Celte                                                                          Cœur de Celte
                       Dark chocolate - caramel cream - coated fine chocolate                                 Milk chocolate - caramel cream - coated fine chocolate
                                               Box 125 g                                                                              Box 125 g

                               Coffret carton "Une histoire de Caramel"
Boite de caramels Salidou 150 g / Livre de recettes / Mini étui de Florentin 35 g / Mini étui de cœur de    Coffret Crèmes de caramel au beurre salés Salidou 3 x 100 g
                   beurre 68 g / Crème de Salidou 220 g / 1 Niniche au beurre salé                                      Vanille / Chocolat / Grand Marnier
                                  "Une Histoire de Caramel" Gift box                                          Gift set Caramel Salidou salted butter cream 3 x 100 g
 Caramels Salidou box 150 g / Recipe book / Florentin cookies 35 g / Cœur de beurre cookies 68 g /                     Vanilla / Chocolate / Grand Marnier
                    Salidou cream 220 g / 1 caramel salted butter lollipop Niniche
LA MAISON D'ARMORINE

Tablette Chocolat Noir 70 % fourré crème caramel au beurre salée Salidou   Tablette Chocolat Lait fourré crème caramel au beurre salée Salidou
                                 100 g                                                                     100 g
  Black Chocolate 70 % bar stuffed salted butter caramel cream Salidou       Milk Chocolate bar stuffed salted butter caramel cream Salidou
                                 100 g                                                                     100 g
CHOCOLATERIE MORIN
          La chocolaterie Morin est une chocolaterie artisanale, située à Donzère, dans le sud de la France.

 Chocolatiers de père en fils et héritiers d’un savoir-faire depuis quatre générations, Jean-François Morin et son fils
           Franck Morin perpétuent aujourd'hui la tradition et régalent les amateurs du « Bon chocolat ».

 Des tablettes de chocolat aux chocolats fins, en passant par d’autres douceurs, la fabrication se veut à l’ancienne et
artisanale. Le savoir-faire acquis depuis 1884 permet à la chocolaterie Morin de pouvoir faire ressortir tous les arômes
                                     des fèves sélectionnées et travaillées sur place.

   Le mélange particulier de ces fèves, fruit d’un savoir faire ancestral, et le suivi attentif de toutes ces étapes afin
     d’obtenir le meilleur du cacao, confèrent au chocolat Morin la richesse et la finesse qui font sa réputation.

 Associé à des produits comme les amandes, noisettes et griottes de nos vergers, le chocolat Morin permet d’élaborer
                           des spécialités aptes à séduire les amateurs les plus exigeants.

      The Morin chocolate factory is an artisanal chocolate factory, located in Donzère, in the south of France.

Chocolatiers from father to son and heirs of a know-how for four generations, Jean-François Morin and his son Franck
                       Morin continue today the tradition and feast lovers of "Good chocolate".

From chocolate bars to fine chocolates, to other sweets, the manufacturing is old-fashioned and artisanal. The know-
  how acquired since 1884 enables the Morin chocolate factory to bring out all the aromas of the beans selected and
                                                   worked on site.

 The particular blend of these beans, the fruit of ancestral know-how, and the careful follow-up of all these stages in
       order to obtain the best cocoa, give Morin chocolate the richness and finesse that make its reputation.

 Combined with products such as almonds, hazelnuts and sour cherries from our orchards, Morin chocolate makes it
                 possible to develop specialties that will appeal to the most demanding amateurs.
CHOCOLATERIE MORIN

                   Chocolat Noir 63 % - Pérou Chanchamayo Bio - Tablette 100 g                                                     Chocolat Noir 70 % - Pérou Yvan Bio - Tablette 100 g
Cultivé dans le centre du pays, ce cacao dont les notes d’agrumes apportent une touche de fraicheur        Nouvelle découverte du centre du Pérou, ce cacao révèle un mélange d’arômes floraux et d'agrumes
                            finit tout en douceur avec des arômes de miel.                                                                   pour finir sur une touche de noix.
                   Dark Chocolate 63 % - Pérou Chanchamayo Organic - Bar 100 g                                                    Dark Chocolate 70 % - Pérou Yvan Organic - Bar 100 g
 This cocoa is cultivated in Peru’s central humid tropical forests. Citrus fruits aromas bring a fresh     This central Peruvian cocoa, a new discovery for us, contains a blend of floral and citrus fruits flavors
                       touch before honey appears and softens it all at the end.                                                           before finishing on a touch of walnut.

             Chocolat Noir 63 % - République Dominicaine Yamasá Bio - Tablette 100 g
                                                                                                                                  Chocolat Noir 63 % - Jamaïque Marvia - Tablette 100 g
    Ce cacao est cultivé dans le Nord-ouest du pays. Un chocolat aux arômes fruités, cacaotés et
                                                                                                            Ce cacao révèle des arômes de fruits jaunes, légèrement vanillé tout en ayant un léger goût de sous
                                            caramélisés.
                                                                                                                                                            bois.
               Dark Chocolate 63 % - Dominican Republic Yamasá Organic - Bar 100 g
                                                                                                                                    Dark Chocolate 63 % - Jamaica Marvia - Bar 100 g
This cocoa is grown in the North-west of the country. The chocolate is fruity and has a strong cocoa
                                                                                                            This cocoa reveals aromas of yellow fruits and a pinch of vanilla balanced by a taste of underwood.
                                   character and hints of caramel.

                     Chocolat Noir 63 % - Côte d'Ivoire Guémon - Tablette 100 g                                              Chocolat Noir 70 % - Venezuela Puerto Cabello - Tablette 100 g
 Cultivé dans le Sud-Ouest du pays, ce cacao à l’attaque de fruits mûrs et au final cacaoté révèle des     Un cacao cultivé dans l'état de Sucre, dans le Nord du pays. Ce chocolat est long en bouche, avec des
                                          notes de noisette.                                                                    arômes végétaux et cacaotés et une touche d'astringence.
                        Dark Chocolate 63 % - Ivory Coast Guémon - Bar 100 g                                                   Dark Chocolate 70 % - Venezuela Puerto Cabello - Bar 100 g
Cultivated in the south-west of the country, this cocoa attacks with ripe fruits flavors and ends on the   The cocoa is grown in the nortern state of Sucre. This chocolate is long on the palate, very vegetal -
                  palate with strong cocoa notes, also developping hints of hazelnut.                                                gently astringent - and has a strong cocoa flavor.
CHOCOLATERIE MORIN

                      Chocolat Noir 70 % - Nicaragua Nicalizo - Tablette 100 g
                                                                                                                                     Chocolat Noir 70 % - Java Arjuna - Tablette 100 g
Ce cacao qui pousse dans les montagnes du nord du pays développe des arômes de fruits noirs et des
                                                                                                           Ce chocolat se distingue par des arômes boisés. Légèrement fumé, il présente quelques notes de fruits
                                           notes épicés.
                                                                                                                                                     secs et d'épices.
                        Dark Chocolate 70 % - Nicaragua Nicalizo - Bar 100 g
                                                                                                                                       Dark Chocolate 70 % - Java Arjuna - Bar 100 g
This cocoa, which is grown in the northern mountains of the country, develops dark fruits and spicy
                                                                                                             This chocolate stands out with woody aromas. Gently smoky, it releases notes of nuts and spices.
                                             aromas.

                   Chocolat Noir 70 % - Equateur Esméralda Bio - Tablette 100 g                                               Chocolat Lait 48 % - Côte d'Ivoire Guémon - Tablette 100 g
   Ce cacao, dont les cabosses jaunes et granuleuses poussent dans la province Esmeraldas, a du             Ce cacao du Sud-ouest du pays est caramélisé et relevé par des notes d’épices douces et de praliné
            caractère. Le chocolat est floral, épicé et présente des notes de noix verte.                                                              noisette.
                   Dark Chocolate 70 % - Equator Esméralda Organic - Bar 100 g                                                  Milk Chocolate 48 % - Ivory Coast Guémon - Bar 100 g
   This cocoa grows in yellow and granular pods in the Esmeraldas Province. This chocolate has                This South-west cocoa is caramelized and enhanced by soft spices notes and hazelnut praline.
                   character : floral, spicy and twisted by hints of unripe walnut.

                       Chocolat Lait 48 % - Vietnam Thanh Long - Tablette 100 g
                                                                                                                                   Chocolat Lait 48 % - Jamaïque Marvia - Tablette 100 g
 Acheté par le biais de la filière Vietcacao, ce cacao de la région de Ben Tre donne un chocolat au lait
                                                                                                            Un chocolat au lait surprenant, où se mêlent des arômes de noisettes épicées et un côté légèrement
                               cacaoté, caramélisé et épicé, légèrement iodé.
                                                                                                                                                          Végétal.
                         Milk Chocolate 48 % - Vietnam Thanh Long - Bar 100 g
                                                                                                                                      Milk Chocolate 48 % - Jamaica Marvia - Bar 100 g
Bought through the Vietcacao channel, this Ben Tre region vietnamese cocoa turns into a strong milk
                                                                                                                A surprising milk chocolate, where spicy hazelnut aromas mingle with a vegetal personality.
                              chocolate, caramelized, spicy and slightly iodic.
MULOT & PETITJEAN
               C’est en Chine, au 10ème siècle que l’on trouve les premières traces de ce que l’on nomme
aujourd’hui pain d’épices. En Europe, le pain d’épices fait son apparition au Moyen-âge, dans les châteaux et couvents. À
             Dijon, la tradition du pain d’épices remonte à l’époque des Ducs de Bourgogne (14ème siècle).

     Fondée en 1796, la maison Mulot & Petitjean est l’héritière d’une longue et prestigieuse histoire . La fabrication
                     commence comme autrefois, par l’élaboration d’une pâte mère à base de farine
de froment, de miel, et de matières sucrantes. Cette pâte est tout d’abord pétrie une dizaine de minutes. Elle est ensuite
 laissée au repos au minimum deux semaines. Reprise, aérée, assouplie au cours d’une opération appelée braquage, lui
  sont alors incorporés, les jaunes d’oeufs, les poudres à lever et les arômes naturels. La pâte est ensuite laminée, puis
découpée à l’emporte-pièce ou déposée dans des moules. La durée de cuisson varie de quelques minutes à deux heures
        en fonction des produits. Les articles ou sujets sont ensuite fourrés, glacés ou décorés de fruits confits.

   Aujourd’hui. seule la Maison Mulot et Petitjean a su traverser les époques et maintenir ce savoir-faire traditionnel.

It is in China, in the 10th century that we find the first traces of what we call today gingerbread. In Europe, gingerbread
  appears in the Middle Ages, in castles and convents. In Dijon, the gingerbread tradition dates back to the time of the
                                              Dukes of Burgundy (14th century).

               Founded in 1796, the house Mulot & Petitjean is the heiress of a long and prestigious history.
 The production begins as before, by the preparation of a paste made from flour wheat, honey, and sweeteners. This
  past is first kneaded about ten minutes. It is then left at rest for a minimum of two weeks. Recovery, airy, softened
 during an operation called robbery, are then incorporated, egg yolks, baking powders and natural flavors. The past is
  then rolled, then cut with a punch or deposited in molds. The cooking time varies from a few minutes to two hours
     depending on the products. The articles or subjects are then stuffed, glazed or decorated with candied fruit.

  Today. only Maison Mulot and Petitjean knew how to go through the times and maintain this traditional know-how.
MULOT & PETITJEAN

     Pain d'épice traditionnel           Pain d'épice traditionnel
           Pavé - 6.0 kg                     Tranché - 400 g
     Traditional gingerbread             Traditional gingerbread
      Cobblestone - 6.0 kg                    Sliced - 400 g

    Pain d'épice spécial toast        Pain d'épice Figue spécial toast
        Tranché - 200 g                       Tranché - 200 g
    Special toast gingerbread          Fig special toast gingerbread
          Sliced - 200 g                       Sliced - 200 g

        Pain d'épice fourré                 Pain d'épice fourré
Saveurs graines & moutarde - 180 g   Saveurs pomme & cannelle - 180 g
       Stuffed gingerbread                  Stuffed gingerbread
 Flavored grain & mustard - 180 g    Flavored apple & cinnanom - 180 g
MULOT & PETITJEAN

                      Pain d'épice fourré                                              Pain d'épice fourré
              Saveurs caramel beurre salé - 180 g                                     Saveurs figues - 180 g
                      Stuffed gingerbread                                              Stuffed gingerbread
             Flavored caramel salted butter - 180 g                                    Flavored fig - 180 g

                                                                                      Nonnettes bio orange
    Nonnettes - nature - sachet tube - 6 nonnettes - 200 g                     Sachet tube - 6 nonnettes - 200 g
   Nonnettes - gingerbread cakes - roll bag - 6 units - 200 g     Organic nonnettes - gingerbread cakes with orange jam inside -
                                                                                    Roll bag - 6 units - 200 g

                   Nonnettes bio framboise                                           Nonnettes bio abricot
              Sachet tube - 6 nonnettes - 200 g                                Sachet tube - 6 nonnettes - 200 g
Organic nonnettes - gingerbread cakes with rapsberry jam inside   Organic nonnettes - gingerbread cakes with apricot jam inside
                   Roll bag - 6 units - 200 g                                      Roll bag - 6 units - 200 g
MULOT & PETITJEAN

        Nonnettes 3 saveurs : orange - abricot - framboise
          Boite métal tradition 3 x 3 nonnettes - 255 g                Nonnettes - boite tube métal blanche - abricot - 6 nonnettes - 200 g
        Nonnettes 3 flavors : orange - apricot - rapsberry               Nonnettes - white tube tin box - apricot - 6 nonnettes - 200 g
          Traditional tin box - 3 x 3 nonnettes - 255 g

Nonnettes - boite tube métal violette - cassis - 6 nonnettes - 200 g   Nonnettes - boite tube métal rose - framboise - 6 nonnettes - 200 g
Nonnettes - violet tube tin box - blackcurrant - 6 nonnettes - 200 g     Nonnettes - pink tube tin box - rapsberry - 6 nonnettes - 200 g

 Nonnettes - boite tube métal jaune- citron - 6 nonnettes - 200 g      Nonnettes - boite tube métal orange- orange - 6 nonnettes - 200 g
  Nonnettes - yellow tube tin box - lemon - 6 nonnettes - 200 g         Nonnettes - orange tube tin box - orange - 6 nonnettes - 200 g
MULOT & PETITJEAN

                                                                                               Mini nonnettes cassis
Nonnettes - boite tube métal marron - chocolat - 6 nonnettes - 200 g                     Boite 10 mini nonnettes - 190 g
 Nonnettes - marroon tube tin box - chocolate - 6 nonnettes - 200 g    Mini nonnettes - mini gingerbread cakes with blackcurrant jam inside
                                                                                        Box - 2 rolls - 5 units each - 200 g

                    Mini nonnettes framboise                                                 Mini nonnettes abricot
                  Boite 10 mini nonnettes - 190 g                                        Boite 10 mini nonnettes - 190 g
 Mini nonnettes - mini gingerbread cakes with rapsberry jam inside       Mini nonnettes - mini gingerbread cakes with apricot jam inside
                Box - 2 rolls - 5 units each - 200 g                                   Box - 2 rolls - 5 units each - 200 g

                       Mini nonnettes orange                                                   Mini nonnettes cassis
             Boite collector - 10 mini nonnettes - 190 g                            Boite collector - 10 mini nonnettes - 190 g
                       Orange mini nonnettes                                               Blackcurrant mini nonnettes
            Collector tin box - 10 mini nonnettes - 190 g                          Collector tin box - 10 mini nonnettes - 190 g
Vous pouvez aussi lire