Budget 2016 : dépenser mieux pour dépenser moins - De la place pour l'été ! Vers un stationnement optimisé - Ville de Saint-Julien-en-Genevois
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
# été
2016
magazine municipal
INFO m ie u x
: d é p e n s e r
Budget 2016
r d é p e n s e r m o in s
pou
P. 7 De la place pour l’été !
P. 25 Vers un stationnement optimisé
SOMMaire
Page 3 Édito
Page 4 En bref
Page 5 À la une
Dossier
2016 : un budget volontaire
Page 9
Ville vivante > Ville citoyenne
Page 14 Apprendre à apprendre
Page 15 Bâtiments communaux cherchent projets
Page 16 La carte scolaire change à la rentrée
Ville durable
Page 19 Le Centre aéré pour grandir
Page 20 Tribunes de l’opposition
Page 21 Les mains vertes
Page 22 Therens et Thairy en mode doux / Une nouvelle desserte de l’ouest de la ville
Page 23 Le PLU pose les bases du développement de la ville
Ville ouverte
3
édiTO
Un effort collectif au service de Saint-Julien et de ses habitants
Les comptes 2015 et le budget 2016 montrent un début d’amélioration des
finances communales. Petit à petit, Saint-Julien restaure sa capacité à
rembourser ses dettes et à investir. Il faudra encore finaliser ces écono-
mies dans les prochains mois.
Cette amélioration est possible uniquement grâce à notre effort collectif.
Un effort des agents qui ont dû travailler avec moins de moyens : moins de
moyens matériels, mais aussi moins de moyens humains, puisque 5 postes
n’ont pas été renouvelés. Les agents ont imaginé et mis en œuvre des idées
nouvelles pour renforcer l’efficacité de la commune et supprimer des coûts
inutiles pour les habitants. L’effort a également été partagé par les élus qui
ont vu leurs indemnités baisser de 15% par rapport au précédent mandat.
L’effort a été partagé par les habitants, qui ont dû renoncer à des services
et en payer d’autres un peu plus chers selon leurs revenus. L’effort a été
partagé par les associations qui se sont organisées avec moins de subven-
© BNB photographies
tions. L’effort a été partagé par les fournisseurs, qui au travers d’appels
d’offres plus systématiques ont baissé leurs prix.
Seul un effort collectif peut permettre de remettre une commune et un
pays sur les rails.
Je remercie tous ceux qui ont participé à ces économies, en particu-
lier les élus communaux : les élus de la majorité qui ont proposé et mis
en œuvre ces économies aussi bien que ceux de la minorité de droite
qui ont participé aux réunions de travail et soutenu les décisions par
leurs votes. Pour ce qui est des élus de la minorité de gauche, nous
avons entendu leurs critiques : effectivement tout serait tellement plus
facile si les finances communales étaient aussi saines qu’en 2001 et
permettaient de subventionner en abondance ! Nous serons à leur
écoute lorsque, au-delà des critiques et des propositions de dépenses
qu’ils font si facilement, ils participeront à l’effort collectif en proposant
des économies. Une gauche constructive serait plus utile aux habitants
qu’une gauche qui se marginalise de l’effort commun.
D’ici là, pour notre part, nous continuons à travailler à votre service et
vous souhaitons un bel été !
Antoine Vielliard, Maire
4 en
BREF
Partez
Ils s’installent ! en vacances
Casseroles & Co propose des articles culinaires et
ustensiles de cuisine au 5 Grande rue.
tranquilles !
Take a break est un nouveau café restaurant route de L’opération « Tranquillité vacances »
Thairy, en face du lycée. est reconduite cet été :
inscrivez-vous à la Gendarmerie et
bénéficiez des patrouilles pour
surveiller votre domicile ou votre
© CCG
commerce pendant votre absence.
Cet été,
ne ratez pas Un nouveau site
la collecte internet pour la CCG
des ordures La Communauté de communes lance un
ménagères nouveau site internet, accessible depuis votre
mobile, pratique, clair, qui répond aux questions
Des jours fériés obligent à modifier le calendrier du quotidien avec des infos
de ramassage des ordures ménagères : accessibles dès la page
d’accueil.
• au lieu du 14 juillet : mercredi 13 juillet pour Rendez vous sur
les cartons et vendredi 15 juillet pour les www.cc-genevois.fr
points de regroupement.
• au lieu du lundi 15 août : mardi 16 août toute
la journée.
Vente de biens Pour réduire
la pollution lumineuse
communaux
Vous avez probablement remarqué que l’éclairage
La Ville met en vente certains biens n’ayant public est éteint la nuit à Saint-Julien depuis fin avril ?
plus d’utilité, pas ou plus d’intérêt Cette mesure est testée jusqu’au mois de septembre
stratégique. avec une extinction de 1h30 à 4h30 en centre-ville et de
Retrouvez la présentation de ces biens sur 1h à 5h dans les quartiers résidentiels.
www.st-julien-en-genevois.fr Une idée ? Une remarque ?
À voir également page 15. infos@st-julien-en-genevois.fr
St-Julien info • été 2016
F U T U R - C A M P
UNE
à la
! 5
D ’A C T I O N S
URBAINES
Projet Cœur de ville
Participez à la réflexion et aux
CENTRE
échanges sur le cœur de ville de
Saint-Julien et son avenir. Le collectif SUMMER in the
city* avec le
semaine
DU 27
V I L L E
Julien
Cap ou cap organise la semaine du
St-
j u i n
27 juin son troisième temps
en-Genevois
Jeudifort 4 février l 18h30
intitulé Futur Camp. MIEF - Espace Part’Âges
En savoir + www.st-julien-en-genevois.fr, 3 rue du Jura l 1 étage l Saint-Julien-en-Genevois
er secteur jeunesse
rubrique Vivre ensemble/Grands projets Conférence Cet été, à partir du 5 juillet, la
> Impression 3D Paguette se transforme version
Demain, tous fabricants ?
Imaginer
Dessiner
« Summer*» grâce à DIVR’City
jeunesse. Détente, transats,
pétanque, musique et barbecues sont
au programme ! Rendez-vous tous les
Rejoignez l’équipe mardis et les jeudis à partir de 16h.
du Fab Lab
*C’est l’été dans la ville
Vous avez une compétence électronique, Produire
informatique, design, matériau,
impression 3D, gestion de projet ? Venez Entrée libre
nous rejoindre !
Marché aux livres
En savoir + www.st-julien-en-genevois.fr
En savoir + fabulien.xyz
de la Bibliothèque
La Bibliothèque organise la 2e édition de son marché aux livres
le 25 juin place du Général de Gaulle, de 10h à 18h. Le lieu
idéal pour trouver vos livres d’occasion et alimenter vos
lectures estivales !
Accès ouest :
les travaux
Les jardins de la maison David se poursuivent
ouverts au public Le chantier de l’accès ouest se
poursuit sur la RD 1206 qui relie
Des travaux d’élagage et d’abattage ont été effectués en juin Saint-Julien à Viry. Pour s’informer
afin de sécuriser et rendre accessible au public le parc de la des impacts des travaux sur la
maison David. Une ouverture sur le Jura et les jardins a été circulation :
créée. Profitez-en dès cet été ! www.st-julien-en-genevois.fr
6 VIVante
ville
© c marchand
Un style, un groupe,
une ambiance, un lieu !
© c marchand
Rendez-vous estival incontournable pour les
amateurs de musique du Genevois, la 7e édition des
Musicales se déroulera du 2 au 12 juillet prochain. Les huit concerts qui s’enchaîneront
dans les différents quartiers de la ville
La trentaine de bénévoles de l’association entre le 2 et le 12 juillet sont tous
« Les Musicales » réussit chaque année à gratuits et en extérieur. Ils s’adressent à
faire de juillet un « mois festival » qui un public familial, de tous âges, qui
attire au-delà des frontières et met au profite de passer une soirée conviviale et
diapason tous les amateurs de musique. musicale. « Chaque concert est organisé
© c marchand
Fidèle à son mot d’ordre « un style, un en coopération avec une association
groupe, une ambiance, un lieu », l’équipe locale qui propose de la restauration,
proposera cette année encore une dizaine précise Laurent Cartaux, responsable de
de concerts dans différents quartiers et l’organisation, il y a donc tous les
hameaux de la ville. Perçues comme une ingrédients pour passer une belle
Concert bonus soirée ». En 2015, chaque concert a réuni
Cette année,
« mise en bouche » de Guitare en Scène,
Les Musicales font résonner les rues de de 300 à 400 personnes. Le succès
l’association
Saint-Julien d’une façon singulière et aidant, il y a de plus en plus de groupes
participe à
rafraichissante et permettent de intéressés pour participer au festival et
l’organisation de
la Fête Nationale découvrir la ville et ses quartiers sous un les organisateurs se félicitent de pouvoir
le 13 juillet (cf. p.7) nouvel éclairage. Les organisateurs, tous sélectionner, avec l’appui de Guitare en
en prenant en bénévoles et investis dans l’animation de Scène, des formations éclectiques et
charge le volet la ville, peuvent pour cela compter sur le performantes venues de France, de
musical. D’autres soutien de la Mairie, du Comité des Suisse ou d’Italie. À découvrir dès le
associations festivités, de Guitare en Scène, des 2 juillet à partir de 20h place du Général
s’occupent de la commerçants et des associations. de Gaulle, devant la Mairie !
partie
restauration. La
Mairie organise
les feux d’artifice. En savoir + page Facebook des Musicales et www.guitare-en-scene.com rubrique
festival off. Repli à l’Arande en cas de pluie.
St-Julien info • été 2016
7
28 mai-16 juillet :
faites de la place à l’été transats et parasols, d’une petite
restauration et les animations seront
encore plus variées. La preuve ?
L’organisation par Phenix Boxing de la
Partager. Découvrir. Se rencontrer. Échanger. pesée des boxeurs, en public, avec Dj
Profiter. Essayer. Vivre… en famille. En quelques Kheops (groupe IAM) aux platines le
mots, voici le programme proposé aux 2 juin !
Saint-Juliennois pour la seconde édition de « Place
de l’été ». Depuis le 28 mai et jusqu‘au 16 juillet, la « L’idée est de faire vivre notre cœur de
place du Général de Gaulle prend un air de fête ville, explique Matthias Fournier,
Maire-adjoint en charge du projet. C’est
pour devenir une place à nulle autre pareille. la raison pour laquelle nous avons invité
toutes les associations et acteurs du
La première édition de Place de l’été en territoire à proposer des animations ».
2015 avait atteint son objectif : les Cette année, des expériences de
animations qui s’étaient succédées transformation de l’espace urbain seront
durant la période avaient permis aux proposées. Place de l’été va ainsi devenir
habitants de se réapproprier un rendez-vous incontournable d’où
Place de l’été, l’espace public. Harmonie chacun pourra repartir avec un regard
Dufraisse, coordinatrice de différent sur la ville. Profitez de l’été !
l’endroit idéal pour l’évènement confirme :
un afterwork étonnant ! « nous avons constaté une Événement organisé avec l’aide du Fonds d’intervention
participation significative pour les services, l’artisanat et les commerces.
aussi bien sur les temps forts comme la
démonstration de Danse Roller que
pendant les moments réguliers comme En savoir + programme sur
la délocalisation de la ludothèque ». En www.st-julien-en-genevois.fr
2016, l’ambition reste la même : animer
le centre-ville, offrir un espace de
rencontre aux habitants. L’espace Au programme
détente sera équipé d’une zone avec
le 13 juillet
À partir de 19h30 > Concert Gypsy sound
orchestra à la Paguette / Concert de
PLACE DE L’ÉTÉ
Finale
l’Harmonie place du Général-de- Tremplin
Gaulle suivi d’une déambulation Guitare en Scène
aux Burgondes
aux lampions vers la Paguette
28 MAI > 16 JUILLET 2016 21h > Cérémonie officielle
À partir de 21h30 > Bal (concert puis
dès 18h30
Gratuit
PLACE DU GÉNÉRAL DE GAULLE • SAINT-JULIEN DJ), guinguette buvette à la Paguette
ANIMATIONS GRATUITES • JEUX • DÉTENTE • RESTAURATION 22h45 > Feux d’artifice
23h > Bal populaire Caserne des Pompiers
8 VIVante
ville
Dès 2014, la Municipalité a proposé aux
commerçants d’utiliser les places de
stationnement disponibles devant leurs
boutiques et de les aménager à leur
convenance : une dizaine de places de
dépose-minute ont pu être créées. Pour
amener encore plus de vie, l’idée de
créer des terrasses et d’investir l’espace
s’est ensuite imposée. « Les
commerçants ont joué le jeu et ils
À vos terrasses ! contribuent ainsi à l’animation de la
ville », explique Matthias Fournier,
Maire-adjoint. Alors, afin d’augmenter
Pour rendre nos rues plus vivantes et agréables pour les encore la dynamique d’ensemble, un
habitants, la Ville a décidé d’encourager l’installation de concours de la plus belle terrasse est
terrasses devant les commerces. organisé cet été. Cette opération aura
d’ailleurs son équivalent hivernal avec le
concours de la plus belle vitrine !
Faire battre
le cœur de ville Le point de vue de Nicolas Lorenzon,
Maire-adjoint chargé du commerce
Harmonie Dufraisse anime depuis Le management de centre-ville traduit concrètement
janvier dernier les actions concernant le le projet de la Commune en termes de diversification
commerce et le centre-ville de et d’animation de l’offre commerciale. Harmonie a
Saint-Julien. « J’interviens par exemple pour mission de faire le lien entre commerçants, mu-
sur le dossier FISAC*, explique-t-elle, nicipalité et habitants, elle doit être facilitatrice et en-
une démarche prioritaire qui doit nous tretenir une relation tripartite où chacun est gagnant. »
permettre de valoriser notre commerce
de proximité et développer des actions
en faveur d’un cœur de ville une dynamique. Pour mener à bien cette *Le FISAC est le Fonds
d’intervention pour le
dynamique. » Il lui est nécessaire d’avoir mission « l’aspect humain et relationnel service, l’artisanat et le
une vision d’ensemble et une capacité est une composante primordiale, et commerce
d’action locale pour pouvoir j’espère pouvoir la développer encore
accompagner les commerçants dans longtemps ! »
leur activité. À l’occasion de travaux par
exemple, comme ceux qui toucheront la
route des Vignes lors de l’aménagement En savoir + services techniques (0)4 50 35 05 02
de l’accès ouest, mais aussi afin de créer harmonie.dufraisse@st-julien-en-genevois.fr
St-Julien info • été 2016
DOSSIER : 9
BUDGET 2016
2016 : Travaux de création
un budget volontaire
de l’accès ouest, l’un
des investissements
importants pour
la ville.
La Ville était dans une situation délicate, avec un emballement des dépenses
sur le dernier mandat et des recettes qui progressaient moins vite ; un
contexte aggravé par la baisse des dotations de l’État dont font l’objet
l’ensemble des collectivités depuis 2014. Continuer sur le même rythme
aurait rendu impossible à la Commune de répondre à ses obligations,
notamment construire une école pour accueillir ses enfants et de rembourser
ses dettes.
Un gros travail a donc été fait pour réduire les dépenses et agir sur les
recettes, tout en respectant l’équilibre social de Saint-Julien et l’engagement
pris de ne pas augmenter le niveau des impôts locaux.
L’objectif reste d’assurer le développement des infrastructures nécessaires à
la ville et de la qualité de vie à Saint-Julien.
10 DOSSIER : BUDGET 2016
Dépenser mieux
pour dépenser moins
Le budget 2016 s’élève à 36 240 000 euros dont
17 440 000 euros en fonctionnement et 18 800 000 euros
Une ville solidaire
en investissement, résultat de la démarche volontaire
→ 435 000 € en fonctionnement
et participative entamée en 2015.
La solidarité se concrétise via le
Centre Communal d’Action
Sociale, pour lequel une
Des associations confortées L’éducation à l’honneur subvention de 230 000 euros sera
→ 1 025 000 € en → 2 065 000 € en versée (incluant cette année le
fonctionnement fonctionnement et 575 000 € en personnel travaillant pour le
Les associations ont participé à investissement CCAS). Malgré les difficultés
l’effort d’économies. Elles ont 2016 sera la première année rencontrées par la Ville, les
néanmoins perçu plus d’un pleine de mise en service de moyens du CCAS restent stables,
million d’euros de subventions en l’extension de l’école du afin de maintenir le soutien
2016 ; le soutien de la Ville est Puy-Saint-Martin, avec un apporté aux plus fragiles. La
important par la mise à restaurant scolaire accueillant politique de la Ville va déployer
disposition de locaux, l’entretien des enfants sur place. Le budget ses actions en direction des
des infrastructures et de fonctionnement des écoles habitants du quartier
équipements, et par le support représente 1 887 000 euros du Saint-Georges / route de Thairy.
logistique pour les budget communal. Une L’enfance et la jeunesse
manifestations, tant en matériel négociation a également eu lieu restent une priorité
qu’en personnel. avec l’école privée La
Présentation de Marie sur une → 1 300 000 € en
Une ville verte… et propre ! baisse significative de sa fonctionnement
→ 165 000 € en fonctionnement subvention afin de prendre en Une meilleure gestion se met en
et 115 000 € en investissement compte les nouvelles contraintes place en 2016. Le choix d’activités
L’entretien des espaces verts et des budgétaires de la Ville et moins consommatrices et plutôt
espaces publics reste une priorité. l’objectif de mixité sociale dans axées sur l’accompagnement des
Cette année, le fleurissement sera le versement du forfait jeunes sont des orientations
assuré de manière différente (cf. communal. maintenant actées dans le projet
article page 23). Et les moyens En parallèle, la Ville investit pédagogique. Des achats
dédiés à la propreté seront notamment dans ses bâtiments mutualisés et groupés
optimisés avec l’achat de matériel scolaires : 540 000 euros pour les permettent notamment de
plus rentable que l’achat récurrent études préalables aux écoles des bénéficier de tarifs plus
d’une prestation. Jardins de l’Europe. intéressants.
St-Julien info • été 201611
Le saviez-vous ?
Les montants « en fonctionnement »
couvrent les dépenses permettant aux
services de fonctionner, quotidiennement ;
Les équipements sportifs Mobilité et voirie
les montants « en investissement »
entretenus se développent avec la ville
reflètent les dépenses valorisant
→ 515 000 € en fonctionnement → 150 000 € en fonctionnement le patrimoine de la ville.
et 490 000 € en investissement et 11 380 000 € en
Des travaux d’entretien des investissement,
pistes cycliste et d’athlétisme dont 9 000 000 € pour l’accès Recettes :
sont programmés ; des travaux ouest
d’isolation du bâtiment sportif L’entretien de la voirie a fait des modifications
des Burgondes seront entamés l’objet d’une programmation sur sur les impôts locaux
cette année. quatre ans. En investissement,
notons en 2016 la poursuite du Les objectifs :
La culture chantier de l’accès ouest, le • Favoriser les résidents
vers une nouvelle direction lancement du chantier allée de principaux et accroître la
→ 1 470 000 € en la Feuillée (970 000 €), et la participation des propriétaires
fonctionnement programmation des de résidences secondaires pour
notamment encourager la
La politique culturelle, aménagements de sécurité
déclaration des frontaliers.
fonctionnement de L’Arande avenue Napoléon III (210 000 €).
• Rééquilibrer la contribution de
compris, a fait l’objet chacun entre les propriétaires
d’ajustements. L’accent est mis Le patrimoine bâti optimisé
bailleurs et les locataires, en
sur les parcours culturels dans → 440 000 € en fonctionnement adoptant des mesures plus
les écoles et des projets La gestion du patrimoine bâti a favorables aux locataires.
participatifs pour une culture été rationalisée. Des travaux • Équilibrer les recettes
plus intégrée à la vie de chacun. d’isolation des bâtiments les plus communales entre la taxe
Guitare en Scène a aussi été mis anciens sont prévus afin de foncière et la taxe d’habitation
à contribution par la baisse la réduire la facture énergétique ; (dont la recette représente près
participation de la Ville. les prestations de nettoyage des du double de celle de la taxe
locaux ont été ajustées. Les foncière).
Un axe fort locaux inoccupés sont soit vendus
sur la tranquillité publique En pratique…
soit loués. Des groupes de travail
→ 440 000 € de fonctionnement poursuivent leur réflexion sur …des simulations élaborées à
et 80 000 € d’investissement l’église de Thairy et la maison Hoo partir de la base locative moyenne
Paris (cf. p.15) à Saint-Julien en 2015 :
Le service de Police municipale a
été renforcé dès 2014.
Aujourd’hui, son fonctionnement Propriétaire
Variation des bailleur ou
est budgété à hauteur de impôts locaux Propriétaire de résidence
440 000 euros. En parallèle, des 2016 occupant Locataire secondaire
caméras de vidéo-protection TH 13,68 % -46 € -46 € 0€
seront prochainement installées, TF 12,87 % +44 € +44 €
Variation
et ce pour un montant total de moyenne totale
-2 € -46 € +44 €
80 000 euros.12 DOSSIER : BUDGET 2016
© BNB p
© BNB photographies
t « Ce graphique montre que, grâce
dre aux décisions prises, l’épargne
en diminution depuis 2009
s « Un budget commence à se redresser en 2016. »
« Ce graphique montre que, grâce
nts »pour répondre aux décisions prises, l’épargne
en diminution depuis 2009
aux besoins commence à se redresser en 2016. »
20000
des habitants » 15000
20000
Conseil Municipal a voté le budget 10000 15000
produits de fonctionnement
charges
produits dede fonctionnement
fonctionnement
iminution des14
Mercredi dépenses
mars le ConseilpourMunicipal a voté le 10000
épargne
charges debrute
fonctionnement
épargne brute
budget 2016 de la Ville. La diminution des dépenses 5000
d’investir
poursans augmenter
permettre les impôts
à la Ville d’investir sans augmenter 5000
l. Le point avecestlel’objectif
les impôts Mairevprincipal.
AntoineLe point avec le 0 0
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
Maire, Antoine Vielliard.
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
Comment s’est traduite Quel en est le résultat Le budget 2016 voté, nous en
uite la démarcheQuel en est
« idées le résultat
chiffré ? sommes
Le budget 2016 à 1,9voté,
millions
marge de manœuvre dégagés.
d’euros
nous ende
d’économies » Au total, en complément des
s chiffré
dans le budget 2016 ?? efforts faits dès 2015, il faut sommes Nousàapprochons
1,9 millions donc de d’euros de
Au total, en complément
Les idées retenues sont
trouver 2,5 des
millions d’euros enmarge de manœuvre dégagés.
l’objectif, même s’il faudra
fonctionnement. trouver les 600 000 euros
6? efforts
intégrées dans faits dès
nos prévisions et 2015, faut pour assurerNous approchons
• Deuxilmillions manquants… qui donc de pas
ce ne seront
trouver
ont été présentées lors 2,5 millionsle d’euros
du vote financement endes l’objectif, même
les plus faciless’il faudra
à dégager. Nous
du budget 2016 (comme par
nt fonctionnement.
exemple l’extinction de
investissements absolument voyons
trouvertunnel, la
les 600 lumière au
000 euros bout du
nécessaires : entretien du mais nous n’en sommes
évisionsl’éclairage
et • Deux
public millions
la nuit, la pour assurer
patrimoine, le initiés manquants…
projets pas encorequi ce ne seront pas
sortis…
s du vote
rénovation énergétique
financement
des (accès
des des
seuls ouest…), constructionles plus faciles
Comment à est-il
cela dégager.vécu ? Nous
bâtiments municipaux pour classes obligatoires pour
me par permettre la diminution
investissements
des accueillir les enfants de la voyonsCet
absolument laeffort
lumière au bout du
partagé a obligé chacun
e dépenses énergétiques…).
nécessaires : entretien commune. du tunnel,à questionner
mais nous sesn’en
dépenses sommes
pour
• 500 000 euros pour d’autres
uit, la patrimoine, projets initiés essentielspas encore sortis…
investissements
revenir à l’essentiel, à la politique
à mener pour répondre au besoin
e des (accès ouest …), construction
pour Saint-Julien, comme de l’usager.
pour l’aménagement d’un cœurComment de Tout lecela est-il vécuà ?
des classes obligatoires pour à vivre par
ville plus agréable
monde a été mis
on des contribution et a joué le jeu.
accueillir les enfants exemple.de la Cet effort partagé a obligé chacun
s…). commune. à questionner ses dépenses pour
St-Julien info • été 2016 • 500 000 euros pour d’autres
revenir à l’essentiel, à la politique àVIVante
ville
13
© BNB photographies
Faites le mur au Léman !
Saint-Julien poursuit son action culturelle autour
du Hip-Hop. Le gymnase du Léman est le terrain
emblématique et historique de la création graff sur
la ville. Pour dynamiser ce lieu, la Ville souhaite
t faire de ce site LE lieu à Saint-Julien dédié au
Street Art. L’idée ? Utiliser cet espace pour
exprimer un nouveau lien avec la ville.
Musique, D-Jay, graffeurs, « La difficulté consiste cependant
ateliers en plein air, présentation à trouver l’équilibre entre espace Le regard de Sylvain
de la fresque de Wozdat… la créatif et respect du lieu », Dubeau, Maire-adjoint
Block Party organisée le 29 mai rappelle Léa Girardin. Ainsi un en charge des culture[s]
au Léman est venue clore en panneau d’information à l’entrée Ce site existe depuis plus de 20 ans,
couleurs la semaine du festival du site du Léman présente cet quand la MJC voisine accueillait les
Sans frontières. « Dans le cadre espace d’expression artistique à premiers graffitis. Mais à cause d’un
de notre thématique Hip-Hop, ciel ouvert, tout en rappelant les cadre réglementaire flou et mouvant,
l’évènement a permis de droits et devoirs des artistes le lieu était « en pause ». L’idée
réellement investir l’espace définis par un arrêté municipal. Il consiste donc à le réactiver en profi-
public et d’associer les n’est par exemple pas possible tant de notre thématique Hip-Hop
habitants, » explique Léa de monter sur les toits, d’écrire pour célébrer un atelier à ciel ouvert.
Girardin, responsable du service des messages diffamatoires ou Nous avons souhaité marquer le coup
Culturel. Après la fresque de la racistes, ou de recouvrir la avec un temps fort, l’évènementiel et
l’expérimentation restant les meil-
Bibliothèque ou les ateliers slam fresque de Wozdat. L‘occasion de
leurs moyens pour réaffirmer ce lieu
du mois d’avril, c’est une rappeler qu’un cadre ne limite comme espace d’expression artis-
nouvelle facette de ce pas, bien au contraire ! tique autour du graff. L’action a d’ail-
mouvement décidément riche en leurs été menée par différents ser-
possibilités artistiques qui se vices de la Mairie (culturel, bâtiments,
dévoile. Ce qui est intéressant police municipale). La ville finance la
dans le cas du Léman c’est que fresque sur la partie haute et le hall,
l’espace est facilement qui seront préservés. Le reste des
accessible et qu’il permet de murs évoluera au fil du temps et des
© WOZDAT
considérer la ville comme un graffeurs, au gré des inspirations.
support d’expression. Avec cet art, la ville devient potentiel-
lement une œuvre géante.»14 ville
citoyenne
Apprendre
à apprendre
Pour améliorer les parcours scolaires des élèves
en difficulté, la Mairie teste depuis le printemps 2016
un dispositif articulé autour des techniques
d’apprentissage. Témoignages.
Thera Van Dooren, bénévole :
Mathilde Chevée, « Maman et enseignante, j’ai
Maire-adjointe chargée de la jeunesse : naturellement répondu à l’appel pour ce
« Nous avons travaillé avec les collèges, projet « accompagnement à la
les parents d’élèves et les associations scolarité ». L’objectif est d’accompagner
pour concevoir un dispositif innovant. les collégiens en décrochage scolaire,
L’idée consiste à former des bénévoles de leur redonner confiance en travaillant
aux méthodes d’apprentissage pour que sur la motivation puis sur la
ceux-ci puissent ensuite « apprendre à méthodologie. Un cycle initial entre
apprendre » à des collégiens.» février et avril a permis une première
expérience enrichissante et motivante.
Portrait de Sévane, Mais le projet a besoin de plus de
Break Dancer saint-juliennois ! bénévoles !»
J’ai 15 ans et demi et je danse depuis l’âge de Amandine, lycéenne, 16 ans :
10 ans. Le Break Dance est ma passion et j’ai- « J’ai eu envie d’aider les collégiens pour
merais devenir pro. Mais le niveau est telle-
les faire avancer, éviter qu’ils ne restent
ment élevé en France ! Si l’occasion se présente
sur leurs blocages. Le fait d’être
je fonce, mais en attendant je réfléchis à inté-
grer une fac de sport ou une école d’ingénieur. quasiment du même âge me permet de
À Saint-Julien, je m’implique via DIVR’City. J’ai mieux les comprendre. Avec ce
participé au projet de voyage autofinancé bénévolat, je me sens utile. La formation
« Barç’Attack ». Cette année je suis dans le pro- proposée va aussi m’aider dans mes
jet Festiv’Art, qui consiste à partager et échan- études, en apprenant d’autres méthodes
ger ses passions avec les habitants. Je m’investis aussi en aidant pour apprendre… La bonne ambiance
mon prof de la MJC pour les échauffements ou à la bonne tenue du est motivante. C’est un autre cadre que
cours pour débutants. celui de l’école et cela permet de
Je souhaite qu’on réussisse à laisser plus d’accès aux jeunes aux rencontrer d’autres personnes. »
salles et espaces de loisirs. J’aimerais voir s’ouvrir une salle dédiée
à la danse mise à disposition sur simple réservation : on doit être plus
de 250 jeunes sur Saint-Julien à aimer danser ! »
En savoir + DIVRcity@st-julien-en-genevois.fr
St-Julien info • été 201615
Bâtiments communaux
L’église cherchent projets
de Thairy
au centre La maison Hoo Paris fait l’objet
des intérêts d’un appel à projet pour être
L’objectif de la Mairie
est d’assurer un avenir
réhabilitée et participer ainsi
à l’église de Thairy pour à la revalorisation du cœur de ville.
que ce bâtiment du
XVIIIe siècle puisse être
à nouveau ouvert aux La maison Hoo Paris est en plein cœur
habitants. Un groupe de de ville un des rares bâtiments du
travail constitué d’élus XIXe siècle encore debout et constitue,
s’est penché sur le
sujet. La Ville lance
avec les maisons voisines, un ensemble
donc un appel à projets cohérent autour de l’espace public. Sa
autour de trois conservation peut constituer un enjeu
hypothèses de culturel et historique pour la ville, même des porteurs de projets privés. La Ville a
rénovation : pour une
utilisation cultuelle de si les diagnostics réalisés ont conclu à donc lancé un appel à projets dans le
l’église financée par une faible qualité constructive et double objectif de préserver le bâtiment
une souscription, pour patrimoniale. Cette maison bourgeoise, et de lui trouver un nouveau destin, qui
un projet culturel ou de participera à renforcer la vie en cœur de
développement inoccupée depuis longtemps, a été
personnel ou pour tout rachetée par la Ville en 2006, afin de ville.
autre projet. Retrouvez percer l’accès au jardin du cheval blanc.
tous les éléments de Un groupe de travail réunissant des élus
l’appel à projets sur
La Ville souhaite que cet espace
www.st-julien-en- contribue à l’animation du centre-ville. de la majorité et de la minorité, sous la
genevois.fr > Vivre Une réhabilitation lourde du bâtiment, conduite de Benjamin Villard, conseiller
ensemble » évaluée à 800 000 € HT, est impossible municipal, a fixé les conditions de
Sylvain Dubeau, financièrement pour la Commune. Ce cession. Un cahier des charges précise
Maire-adjoint en charge
des culture[s] lieu central pourrait pourtant intéresser les contraintes architecturales,
notamment le maintien de la façade et
des ouvertures côtés rue. Le projet
devra permettre d’animer cette partie du
centre-ville, grâce à une activité
commerciale ou culturelle (brasserie,
café, espace de coworking, lieu
d’exposition…). Les étages peuvent être
aménagés pour des logements ou des
bureaux pour que le projet soit rentable.
Les repreneurs peuvent déposer leur
offre jusqu’au 8 juillet en mairie. Les
dossiers seront analysés durant l’été et
une décision sera prise à l’automne
prochain.16 ville
citoyenne SUISSE Commune de École de Thairy Com
Laconnex
Ce
Prés
és
Chemin
lle
n des Pr
des Ce
des
la Prai
risiers
Chemin
Chemi
in de
re
Che
Chem
rciè
min
de
Me
la
e
Rou Me
Fav
Route de
Norcier
e la
te d rciè
Norcier eN re
in d
e
orc
Ru
Ch
ier em
em
in
Ch
Chemin de
Therens du
Pour un meilleur accueil
es
la Carrière Chemin des
Chên
Ch.
Lou
Lauriers
mps
p
de
So
s
urc
Martel
-Cha
es
es
e des Més ang
d es N
des
Ch h. oiset
des
re em iers
C
uis
i
me-
l’A
in
Rue Lo
Rue
Ch
-Da
des enfants,
em
in
otre
Ru
du
Pal
de
re
Chem in N
de
l’Ai
Crê
sD
t
r
cteu
om
Do
de
Che
L’Aire
ain
in
min
em
Commune
es
de
Ch
de la
Laco
du
C h e mi n Fe r
n
nne Ch. du 2 mars 1814 me
Balco
la carte scolaire change
x
de Soral
Mi l l et
ue
Aven
ens
Rue du G
Ther
e
te d
de Thairy
iers Imp. du Peutet
Chemin des
Thairy Route
Rue de
Rou
Merles Sorb air
y
à la rentrée 2016
Sardes
s Th
Ch . de
es
l’Annexion
erre
s Pi
Ru
R ue
Rou
t
Lo
Cô
des
de
ou
e
te d u is M
du
e
es
Crac Chemin des Bel v éd è r e
ns
artel
es d
he Vignerons S ous
la Feuillé
e Rue
Ly o
n
mi
te
s Vign
u
Che
Ro de
n
R o ut e
Ch
i
em
em
Ch. de
Ch
Ch. des Grives Vigne
s
in
Ch. des des
Route
de Lyon
Chainies
et
des
Côte Mul
Imp. du
Gra
ute
A n c ienne ro
Les nouveaux logements sont
nd
Levant
s
e
Rue
rach
Ch. de la
Champ
Crache Petite Haie
de C
C
x
Au
s
olo
ute
principalement situés dans le secteur des
nen
Ro
Route Aux Colonnes
s
de Cra
che
Chemin des Bys
côte
Rue du
Jardins de l’Europe. Les nouvelles classes
Rue de la
Parc
6
20
1
sont, elles, concentrées au Puy-Saint-
RD
Bellegarde
Lyon Lac d’Ogny
Allée des Troènes
Martin. Pour mieux accueillir les enfants
Allée des
Laurelles
Allée des
dans les écoles, la carte scolaire de
Buis Ch. des
206
RD 1 Grandes
e Rasses
hèr
onc
Ch. de la D
Saint-Julien a donc été adaptée. Bellegarde- École
Sur-Valserine François-Buloz
Lyon
Un travail prospectif important a été réalisé par Viry
la Ville au travers d’estimations de logements et
Commune de Autorout
e Blanche A 40
d’effectifs scolaires par quartier pour les Viry
prochaines années. Ce travail a permis d’évaluer Commune d
4
123
RD
Feigères
la saturation sur l’école François-Buloz et la
capacité sur les autres écoles à 10 ans.
La carte scolaire, kezako ? Pourquoi changer la carte scolaire ?
La carte scolaire définit, pour chaque À Saint-Julien, la prospective réalisée
logement de la ville, dans quelle école prévoit une forte augmentation du nombre
primaire les enfants qui y habitent d’élèves, principalement sur l’actuel
seront inscrits. Elle est définie en secteur de l’école Buloz, avec un pic en
fonction de critères 2019. Le travail sur la nouvelle carte
La nouvelle carte géographiques et des scolaire a donc consisté prioritairement à
capacités des écoles. Son
scolaire s’appliquera objectif est double : accueillir
diminuer le nombre d’enfants ayant
dès septembre 2016.
vocation à entrer à l’école François-Buloz,
les enfants dans de bonnes en les orientant vers les écoles des
Les familles seront conditions pour faciliter les Prés-de-la-Fontaine et du Puy-Saint-
apprentissages et favoriser
informées par courrier. la mixité sociale. Martin. Une quinzaine de rues est
concernée par la modification de la carte.
St-Julien info • été 2016Genève
Genève
Lausanne
17
mmune de
ertoux
École du A noter !
ve
nè
Puy-Saint-Martin
Ge
La carte scolaire sera probablement de nouveau
Napoléon III
de
e
enu
Av
ue
Allée des
Cyc
en
SUISSE
l ad
Av
es
modifiée pour la rentrée 2019 : les nouvelles
Ru
e
ay
Fav
ern
ern
ay
III
Av
.
n
de
léo
écoles des Jardins de l’Europe permettront
Mö
po
ssin
Na
ge
n
e
nu
Commune de
Ru
ve
e A
ve
de
d’accueillir tous les enfants du quartier !
e
nè
la R. ern
Bardonnex
J e an V
Ge
Rue Sa
int-
an
Savoie
du Ma
de
Pasteur
m
Jura rtin
Lé
is e
Lou rn
ue
Rue Ve
de
en
Ru n
Ru
e Jea
e
Av
de
nnex
du
Amédée VIII
Bardo rande
lluel
la
Rivière A
e
du
Ru
St- de
Ma
rti Chemin uy
n du P
Sa
Rue
lè
e
Ru
ve
t
Rue Promenade C rê Blanc
du Mont
Rue du
Rue
Berth o llet
Rue Fernand David
Route de Lat
Aut
des Rou
Rou
Ro
od
hoy
Av.
Allé es ute te
cth
e Cèdr de d’An
te N
Chemin des
de l
orou
All.
Pa
des Lat
é ra
l
Ave hoy nem
aG
Cèd Crêts d’Acier
ue
eu
Gé n nue res ass e
ve
Lotissement les
are
te
G r ande R
Annemasse
de l’Industrie
de
d
Rue Grands Hutins Chemin de
Le Tern
an l’Aqueduc
A 40
s
ine
Ma ier
il rm Lotissement les
tam
sA
ui Hauts de St-Julien
1
Con
Lo u
ite Vy
des
e e d Vieu Lotissement les
Av. Ru x Lotissement le
Ru
Petits Hutins
La Pet
Châ
Côteau du Salève
Technopole
teau
x
Ch e
Av
Lathoy
en
min
ue
d es
d’Archamps
Chemin du GréGpréopnon
Granges
École des Prés-
e
llin Granges
de
Co
i
oll
ne
Chemin du
Te r
la C ni er Route de Latho
de-la-Fontaine
nce y
side
Ré A 40
la
nc e
Annecy
Chemin
Chemin du Nant
ide
Rés
Bertoux
Viol
Ternier chemin d’Hu n
Commune de
let
Rue des Ruisseau d
e
Bleuets
Archamps
Rue de
ers s Mu
es Rosi ay g
R. d
ue
hes n
ts
R. d
du C
es L
e
Ru
ilas
Ro ns
ute à Neyde
Rue
du d’A
nne Cervonnex in d
e Ternier
cy
nc hem
Ancie
Na
Commune de
nt
de
Fo
la
lle
Ch. du Bazot
Neydens
Rou
ex
te
nn
rvo
Ce
de
Rue du Village
in ine
mb ita
ins
La
Quelques points de repères
ap
Ch
nt
s Dev
Rou
aC
em
el
o
in
te d
uP
in de
d
ed
Ch. du Cr n t
’Ann
ut
Ro
Chem
ecy
du N
Rou
eux
Rou
A41
RD 1
Bien évidemment, l’objectif n’est pas
a
te d
te d
e la
201
e
Cap
Feig
itai
ne
ère
de bouleverser ou complexifier
s
La Capitaine
RD
123
ZAC de Cervonnex
7
l’organisation des familles. Des
Cruseilles principes sont donc définis :
de Annecy
• La nouvelle carte scolaire est
progressive : elle ne concerne que
les enfants nouveaux entrants
dans l’une des écoles, maternelle
Un enjeu pour l’avenir des enfants Le détail des rues sur
ou élémentaire, de la ville. Ceux
le site internet de la
« On doit adapter les capacités d’accueil ville, rubrique Famille/ qui sont déjà scolarisés resteront
Scolaire. donc dans leur école actuelle.
en fonction des prévisions d’effectifs,
explique Cédric Marx, Maire-adjoint en • Les fratries ne sont pas
charge du scolaire. Le principe consiste à séparées : si le petit dernier entre
inscrire les enfants là où des places sont en maternelle, il sera dans l’école
libres pour éviter les classes en salles de son aîné.
provisoires. L’enjeu porte véritablement • La cohérence géographique est
sur la qualité de l’accueil des enfants, maintenue : le principe a été de
pour que ces derniers bénéficient d’un limiter au maximum les
cadre scolaire de qualité. L’autre enjeu déplacements des familles pour
réside dans la nécessité d’assurer la déposer son ou ses enfant(s) à
diversité sociale qui prépare dès le plus l’école.
jeune âge à bien vivre ensemble. »Devenez propriétaire à
SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS
E
I E Z D RIX
IC P
N ÉF ON À
B É E SS I I S É *
’A CC AÎTR
L M
Appartements neufs
du T1 au T4 Attique
et T3 en Duplex
Accession à prix maitrisé*
et accession libre.
Eligible Pinel et PTZ+
Prochainement
démarrage des travaux !
Z
AGE NT
N
M MÉ TEME UF
E DIA E
M E T 4N
IM S UN
N
DA
Dernières opportunités
Appartements T4 neufs
Disponibilité immédiate
Eligible Pinel et PTZ+
Renseignements :
AGENCE : 3 avenue de Genève - 74160 Saint-Julien-en-Genevois
04 50 33 4807 - www.4807promotion.com
Informations et illustrations non contractuelles sous réserve de modifications éventuelles. * Sous conditions d’éligibilité.durable
ville 19
Le saviez-vous ?
Accueil le matin de 7h30 à 12h
Restauration de 12h à 13h30
Le Centre aéré pour grandir Accueil l’après-midi de 13h30 à 18h
Le Centre aéré accueille chaque mercredi à Ainsi, l’année des petits (3-5 ans) a été rythmée par
Cervonnex les Saint-Juliennois de 3 à 12 ans et des ateliers de cuisine, de danse ou encore de
contribue tout au long de l’année à leur éveil. décoration, dans une ambiance ludique et une
Expériences, constructions et découvertes valorisation de l’expérimentation. La classe d’âges
participent à l’épanouissement des enfants. 6-8 ans a de son côté redécouvert le plaisir de jouer
dans la nature en construisant des cabanes en forêt.
Elle voit en ce moment pousser son jardin
Le projet éducatif de la Ville (cf. St-Julien Info #hiver
pédagogique. Quant aux plus grands, de 9 à 11 ans,
2015) met l’enfant au cœur des projets et privilégie
la découverte de l’autre a été à l’honneur :
l’autonomie, la
2015
projet cuisine, dialogues et chants avec les
citoyenneté, la liberté de
choix. « Avec cette
Depuis septembre , pensionnaires de la maison de retraite (un
approche, ce sont les le portail famille sur le succès intergénérationnel aux dires des
intéressés !) et expérimentation de la
adultes qui s’adaptent en site internet de la ville générosité avec la Maison Coluche d’Ambilly.
imaginant des projets
facilite les inscriptions : Pour Coline Cantou, Directrice de l’accueil de
pédagogiques », précise
Evelyne Battistella, accessible, simple, loisirs de Cervonnex, « nous proposons des
Maire-adjointe chargée de sécurisé… un vrai service activités et des projets qui répondent aux
envies des enfants, afin qu’ils profitent de
l’enfance. Ainsi en public à toute heure ! moments d’échanges et de découvertes ! ».
2015/2016, autour du
thème « à la découverte du
monde », les enfants de l’accueil de loisirs ont
eux-mêmes choisi les projets qu’ils souhaitaient À partir de septembre 2016, une navette partira de la
concrétiser parmi ceux proposés par les route de Thairy, depuis le lycée Mme de Staël, pour
17 animateurs. les enfants du quartier qui souhaiteraient profiter
de l’accueil de loisirs le mercredi après-midi.
Informations/inscriptions : en Mairie, secrétariat
Éducation-animation. Nombre de places limité.20 © Joël Delepine
Tribunes de l’opposition
Le PLU est un document qui organise le développe- Bonjour à toutes et tous,
ment d’une commune et doit permettre d’assurer
un équilibre entre l’urbanisation, l’utilisation éco- Du remue-ménage au sein du conseil municipal
nomique des espaces naturels et la satisfaction des suite aux départs d’Audrey Lecomte, la non valida-
besoins en matière d’habitat et d’environnement. tion de l’élection de Sylvie Fernandez, toutes deux
Le nouveau Plan d’Aménagement et de Dévelop- issues de la majorité, et de celui de Jean Claude
pement Durable s’articule sur les mêmes grands Guillon de la minorité « Un Nouveau cap pour
principes que le PLU précédent : Saint-Julien ». Nous souhaitons la bienvenue aux
• Construire la ville sur la ville, autour de remplaçants, Mrs Cyrille Piccot et Fabien Gonneau.
grands projets structurants pour préserver les
espaces naturels et agricoles. Un programme de rénovation de nos éclairages pu-
• Promouvoir une ville accessible à tous en blics est en cours, pour une mise aux normes des
matière de déplacement, d’accès au logement, nouvelles réglementations et la réduction des
d’offres de services. coûts. L’extinction de l’éclairage au centre ville
• Proposer un cadre environnemental de entre 2h à 4h du matin et dans les quartiers de 1h à
qualité. 5h s’inscrit dans cette démarche. Attendons le ré-
Certaines améliorations sont à noter, comme la vo- sultat de la phase test pour faire perdurer ou non
lonté d’inscrire une meilleure transition architectu- cette initiative louable.
rale entre deux zones de constructibilité différente.
Un tel dossier doit aussi définir les perspectives Les Saint-Juliennois(es) nous interpellent sur l’ab-
d’évolution de la ville ; or nous ne retrouvons au- sence de ramassage des encombrants sur notre
cun foncier réservé pour les espaces publics de commune. Nous pensons que M. le Maire doit
demain. Il doit aussi situer la responsabilité de la prendre des décisions rapidement sur ce sujet.
ville à devenir un pôle urbain important et nous Cela ne fait-il pas partie de ses priorités ? Nous
avons le sentiment que ce PLU cherche seulement avions déjà soulevé le problème, dans notre pro-
à recentrer la ville sur elle-même. gramme de campagne, et le coût inhérent serait
Il manque un projet essentiel pour Saint-Julien : la vite absorbé, car aujourd’hui les Saint-Juliennois(es)
plaine de l’Aire dans sa dimension « Plaine de jeux ». sont les mauvais élèves de la classe en matière de
La densité qui est prônée ne peut se passer de ces tri de déchets, et de fait ceci n’est pas anodin sur le
lieux de promenade qu’offre notre environnement. montant de notre taxe d’ordures ménagères
En outre, nous restons inquiets quant à notre ca- (+5,8 %).
pacité à développer du logement abordable per-
mettant à chacun de pouvoir continuer son par- Bel été à toutes et tous et nous nous réjouissons
cours résidentiel sans être obligé de se loger en déjà au vu du programme alléchant des divers
secteur périphérique ; les mètres carrés s’échan- spectacles qui vont vous être offerts (GES,musi-
geant alors contre des kilomètres de distance par cales,…).
rapport au centre-ville.
Laurent Mivelle, Dominique Sublet,
Joël Delepine, Sylvie Camilleri, Christophe Bonnamour, Cinthia Paumenil,
Fabien Gonneau, Michel de Smedt, pour « Un nouvel Horizon »
pour « Un nouveau cap pour Saint-Julien »
St-Julien info • été 2016Vous pouvez aussi lire
