BUDGET 2018 De grands projets sur les rails - dossIER - La Semaine de l'Allier
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MAGAZINE dE lA vIllE dE MoulINs • AVRIL 2018 / n°244
dossIER
BUDGET 2018
M o u l I N s AC T u s
Carnaval :
plus que quelques jours
De grands projets
avant la grande fête ! sur les rails
M o u l I N s E N AC T I o N
Opération
coup de poing propreté :
samedi 21 avril, place d’Allier
M o u l I N s , R E To u R E N I M A G E s ////////
Chocolats et gourmandises en vedette
les 24 et 25 février,
les gourmands ont pu profiter
de deux journées sous le thème
du chocolat à l’espace villars.
organisé par le Rotary club
et la ville de Moulins, le salon
a fait à nouveau le plein de
visiteurs et d’exposants fidèles.
les plus gourmands ont pu
profiter des dégustations
proposées par les exposants et
également gagner des cadeaux
offerts par tirage au sort tout au
long du week-end. les enfants
ont pu fabriquer une pièce en
chocolat dans l’atelier show-co-
land, quant aux jeunes apprentis
d’IFI 03 ils se sont une nouvelle
fois illustrés par leur talent pour
la fabrication de pièces en
chocolat sur le thème
des pays du monde. un travail
remarquable et remarqué !
Rendez-vous en 2019 !
Les cyclistes sur les routes du Bourbonnais
Avec 89 coureurs au départ et une météo clémente, la course
des 4 cantons a offert aux passionnés de cyclisme un beau
rendez-vous de sport, grâce à une belle organisation de la RoMYA.
À l’arrivée, c’est le sprinteur Karl-Patrick lauk,
cournonnais du Team Pro Immo qui s’impose et remporte
cette 39e édition au terme des 172 km de course.
Un déjeuner offert à nos aînés
le premier dimanche du mois de mars est celui de la fête
des mamies, il est aussi celui que la ville de Moulins et le Centre
Communal d’Action sociale a choisi pour faire plaisir à ses aînés !
Chaque année le déjeuner municipal réunit les Moulinois âgés
de 65 ans et plus. Placé sous le thème Il était une fois dans l’ouest,
les participants se sont régalés dans une décoration western
avant de s’élancer sur la piste de danse. un moment de convivialité
et bonne humeur très apprécié par les près de 700 convives.
2
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Stephan Eicher
son nom est un des incontournables de la chanson française,
son style pop des années 80 est resté dans les esprits… son
retour sur scène est d’autant plus surprenant qu’il revient
dans un nouveau style, entouré par la fanfare du
Traktorchestrar avec ses cuivres et percussions. dans un
théâtre de Moulins presque complet, il a mêlé sa voix à celle
de la beat-boxeuse steff la Cheffe, et celles des enfants des
classes CHAM, invités à participer au spectacle. un beau
moment de musique le 9 mars.
Un week-end de BD à Moulins
les 10 et 11 mars, la résidence viltaïs @nima a proposé
sa 18e édition de Festi Bd avec en invité d’honneur Jean-Marc stalner
avec sa série Belle et Sébastien. Avec lui, 35 auteurs étaient présents
à l’Espace villars pour dédicacer leurs albums et aller
à la rencontre du public. Cette nouvelle édition n’a pas démenti
son succès avec des festivaliers toujours aussi nombreux.
En dehors des dédicaces, les expos à l’espace culturel et au MIJ
ont mis toute la ville aux couleurs de Festi Bd !
Le timbre en fête les 10 et 11 mars
les jeunes, les passionnés mais aussi les novices ont pu
apprécier ces deux journées consacrées à la fête du timbre
grâce à l’association philatélique de Moulins, à la salle des
fêtes. Cette action nationale déclinée à Moulins comme
chaque année, permet à tous de découvrir toutes les facettes
des loisirs du timbre placée pour cette édition sous le signe
de la vitesse, avec une collection consacrée aux voitures
anciennes et voitures de sport.
Les stars du catch ont fait recette !
Il y a deux ans, le gala de catch a attiré un millier de visiteurs,
d’où l’idée de réitérer l’opération cette année, et toujours
avec autant de succès ! Plus de mille spectateurs sont ainsi venus
applaudir les stars internationales du ring au palais des sports
le samedi 17 mars. Cette manifestation organisée par la ville
de Moulins et les anciens du FCM a permis de récolter des fonds
pour les jeunes rugbymen moulinois.
une belle soirée de sport et de spectacle !
3
PoRTRAIT dE MoulINoIs ////////
Alain Masseret
président de l’association philatélique
QU’EST-CE QUI A RÉVÉLÉ VOTRE PASSION
POUR LA PHILATÉLIE ?
Quand j’étais en 6e je suis tombé sur une boite à chaussures dans
laquelle mes parents stockaient toutes les cartes postales qu’ils
recevaient… J’ai regardé, les cartes, les timbres, les enveloppes et
je n’ai plus arrêté ! Je suis rentré à l’association de Moulins en
1980, puis je me suis investi en tant que trésorier et président
depuis 2011. Aujourd’hui nous sommes près de 80 adhérents,
dont 25 à 30 bénévoles actifs pour l’organisation des
manifestations.
QUEL EST VOTRE RÔLE EN TANT QUE PRÉSIDENT ?
J’ai à cœur de faire vivre l’association au travers de manifestations
grand public comme la fête du timbre en mars. Mon objectif est
aussi de moderniser et développer notre communication auprès
du grand public pour attirer de nouveaux adhérents. J’aurais
bientôt encore plus de temps pour m’occuper de ce
développement puisque la retraite approche ! J’ai envie de
développer de nouvelles actions, de mettre l’accent sur les jeunes,
de pousser les adhérents à participer à des concours pour mettre
en valeur leur travail… et de montrer aux nouveaux philatélistes
ce que l’association peut leur apporter : conseil pour organiser
Passionné de philatélie depuis son plus jeune une collection, pour trouver de nouvelles pièces… Il est également
important de développer des partenariats avec les autres
âge, Alain Masseret est président
associations. C’est ce que nous avons fait à l’occasion de la fête
de l’association philatélique de Moulins. du timbre avec le club multi-collections. Cette ouverture vers
Parmi les rendez-vous importants de l’année, d’autres disciplines est également d’actualité au niveau de la
la fête du timbre qui a eu lieu en mars, Fédération. À nous de prendre exemple en local.
et le salon timbre-poste, carte postale
et vieux papier le dimanche 22 avril. QUEL EST LE PROCHAIN RENDEZ-VOUS
À NE PAS MANQUER ?
Nous organisons le dimanche 22 avril le 23e salon du timbre-
poste, de la carte postale, du vieux papier et numismatique à
l’espace Villars. Ce salon nous tient à cœur car il a été porté par
un des adhérents de l’association, Pascal Yvernault, pendant plus
de 20 ans. Il nous a malheureusement quitté l’année dernière et
nous continuerons ce rendez-vous en sa mémoire. Pendant cette
journée, des vendeurs professionnels et quelques particuliers se
retrouvent à l’espace Villars pour proposer à la vente de multiples
articles. C’est bien sûr une aubaine pour les collectionneurs,
l’occasion de trouver le timbre, ou la carte postale qui manque à
leur collection… C’est aussi très distrayant pour tous les visiteurs
qui peuvent venir fouiller parmi ces trésors et pourquoi pas
Inauguration de la Fête du timbre le 10 mars dernier
éveiller en eux une passion pour la philatélie ! Car même si ce
à la Salle des fêtes. domaine a souffert de la concurrence d’internet, désormais les
passionnés se rendent compte qu’il n’y a rien de mieux que d’aller
23e salon du timbre-poste, carte postale, à la rencontre des collectionneurs, fouiller, discuter, échanger
vieux papier et numismatique
Ventes, achats et échanges
pour trouver leur bonheur. Car comme dans tout loisir, les
Dimanche 22 avril de 9h à 18h relations humaines, les échanges et la convivialité sont
Espace Villars – Entrée libre – Facebook @apm03 importants pour notre association.
4
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
édito
soMMAIRE
02 REToUR En iMagES
MoulINs
MoulINs SpoRT
CULTURE
pierre-andré péRiSSoL
Maire de Moulins
04 poRTRaiT DE MoULinoiS le sport en
Président de Moulins Communauté
16
Alain Masseret douceur et à Moment fort de l’année, le budget
05 éDiTo
votre rythme de la ville de Moulins a été voté en conseil
municipal le 30 mars dernier. Pour mener
06 MoulINs aCTUS à bien les différentes actions prévues
Carnaval pour 2018, l’accent a une nouvelle fois été
mis sur l’investissement. de grands projets
vont démarrer dans les mois qui viennent :
la rénovation du théâtre, le déplacement
des archives municipales, la poursuite des
travaux dans les écoles du quartier sud…
Pour dégager les fonds nécessaires
08
à des opérations d’envergure, il est
MoulINs En aCTionS 18 MoulINs CULTURE indispensable d’avoir une gestion
Trophées de Caroline vigneaux rigoureuse qui passe par la maîtrise
femmes 2018 des dépenses de fonctionnement
et la réduction de la dette.
dans un contexte national difficile
10 VoS éLUS oNT lA PARolE
de baisse de dotations, nous avons
une nouvelle fois décidé de ne pas
11 MoulINs SoLiDaRiTé
augmenter les taux d’imposition.
le PIJ facilite la vie
Au-delà des grands projets qui sont
des étudiants
en route, l’autre priorité est d’offrir aux
Moulinois une ville entretenue, d’être là
20 MoulINs BoUgE
les nouveaux
au quotidien et lors de manifestations
festives ! le dimanche 8 avril, le carnaval
commerces est de retour avec une grande fête
dans la ville autour des 20 chars décorés
par nos associations. Autre rendez-vous
21 MoulINs REnDEz-VoUS important le 21 avril place d’Allier :
22 noS CoUpS DE CœUR une opération coup de poing propreté. les
12 MoulINs LE DoSSiER
Budget 2018 :
MoulINs
En CoSTUMES
services municipaux assurent le nettoyage
de la ville au quotidien, mais les actes
d’incivilité se multiplient. Il est temps
de grands projets
sur les rails 24 un projet
d’avenir
que chacun prenne conscience que les
trottoirs ne sont pas des poubelles !
Pour terminer sur une note plus légère,
je vous invite à profiter des animations
Magazine d’information de la Ville de Moulins Mise en page : c-toucom.com
Directeur de la publication : Guillaume Boutié Impression : CSP proposées par les commerçants
Rédacteur en chef : Céline Bonnet
Crédits photos : Jean-Marc Teissonnier,
Diffusion : Médiapost
Dépôt légal 2e trimestre 2018
lors de leur grand déballage
Jacques Véniat, Céline Bonnet N° ISSN 1146-0814 - Tirage 14 000 ex. les 4 et 5 mai prochains.
5
M o u l I N s aC T U S ////////
Plus que quelques jours
avant la grande fête !
Le carnaval de Moulins revient cette année avec près de 20 chars !
Il vous reste encore quelques jours pour décider de votre costume pour participer au défilé…
les associations, les écoles, les jeunes, les maisons de
retraite… des centaines de bénévoles se sont regroupés
autour de l’association Bouge-toi Moulins pour la fabrication
de ces magnifiques chars… shrek et Harry Potter qui croisent
le Petit chaperon rouge et Blanche-Neige, ce n’est que dans
un carnaval que c’est possible !
le défilé débutera à 15h30 rue Régemortes, avec un grand
final place d’Allier à 18h. si vous êtes déguisé et que vous
voulez participer au défilé, vous pouvez vous intégrer
derrière le dernier char (pour des raisons de sécurité). sinon
profitez de la fête et de la musique des 200 musiciens
présents le long du parcours, où des sachets de confettis
seront vendus.
venez nombreux !!!
la ville de Moulins
s’associe à France Cancer
En mettant en place des boites de +
collecte des bouchons en liège, la OÙ DÉPOSER VOS BOUCHONS
ville de Moulins s’associe à l’action de À MOULINS ?
l’association France Cancer. • Au four de la madeleine
Celle-ci a pour but de récolter des • Au coin nature
fonds pour la recherche,
• Boucherie Moutardier
principalement en récupérant des
bouchons en liège, mais également • Bricomarché
des bouchons synthétiques. des • Le cellier des pays Bourbon
boites de collecte sont disponibles un • Le clos des saveurs
peu partout en ville, chez les
restaurateurs notamment, et • Rayons verts
désormais dans les lieux d’accueil de • Terre de Ma’lice
l’Hôtel de ville. • UFC que choisir
les bouchons sont ensuite triés et mis en sac par les bénévoles. Pour obtenir une
ET DÉSORMAIS DANS LES
tonne, il faut récolter 250 000 bouchons ! DIFFÉRENTS LIEUX D’ACCUEIL
Ils sont ensuite transportés gracieusement par des partenaires et vendus à un DE LA MAIRIE :
liégeur. Broyés sous forme de granules ils peuvent ainsi devenir panneaux
• SESAME
isolants, talons de chaussures, joints de culasse…
les sommes ainsi récoltées sont reversées directement à des chercheurs du • Mairies de quartier de la Madeleine,
CNRs et de l’INsERM pour la recherche contre le cancer. des Champins et des Chartreux
• Palais des sports
N’hésitez pas à vous associer à ce geste de solidarité, également bon pour • Accueil de l’Hôtel de Ville
l’environnement, en rapportant vos bouchons !
6
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
les commerçants
vous déroulent le tapis…
La toute nouvelle associations de commerçants, Shop’in Moulins, vous invite
à un grand déballage de printemps les 4 et 5 mai. Le soleil est de retour,
il est temps de profiter des bonnes affaires pour refaire sa garde-robe !
Créée en début d’année, l’association de nombreuses animations seront
propose sa première action les 4 et 5 mai proposées dans les rues et places :
prochains. l’ensemble des commerçants animations pour les enfants (jeux,
adhérents vous ouvrent grandes leurs maquillage…), démonstrations de danse
portes pour profiter de bonnes affaires (zumba, salsa, danse de combat…)
pendant deux jours. concerts… N’hésitez pas à flâner pour
découvrir toutes les surprises qu’ils vous
DE BONNES AFFAIRES réservent !
ET DES ANIMATIONS
Profitez de ces deux journées pour faire le
tour des commerces du centre-ville et
bénéficier des bonnes affaires qu’ils vous Facebook : Shop’in Moulins
offrent. shopinmoulins@gmail.com
les Chartreux, horizon 2022
À l’instar du changement de visage qu’a connu le quartier sud avec le PRU,
Programme de Rénovation Urbaine, le quartier des Chartreux va lui aussi changer de visage.
Si les travaux ne débutent qu’en 2019, le projet lui se construit aujourd’hui !
Pour créer un véritable projet urbain autour de la rénovation PREMIÈRE RÉUNION LE 12 AVRIL
de ce quartier, Moulins Communauté et Moulins Habitat ont Pour présenter les bases du projet de réhabilitation et
lancé un projet ambitieux d’un coût global de 22 M€. les recueillir l’avis des habitants, une première réunion de
travaux devront commencer effectivement à la fin de concertation est programmée le jeudi 12 avril à 18h dans la
l’année, mais les mois qui viennent sont décisifs pour salle des Chartreux.
l’avancée du projet, puisqu’ils seront consacrés au montage
du dossier, aux études préalables et à la concertation avec
les habitants.
UNE RÉNOVATION NÉCESSAIRE
le quartier des Chartreux a été construit au début des
années 60 et propose près de 400 logements. la dernière
rénovation date de 1998. une refonte globale parait donc
indispensable, pour proposer des habitats correspondants
mieux aux attentes des locataires : maisons de ville,
appartements de différentes tailles… Au-delà des
démolitions et des constructions, les immeubles conservés
seront totalement rénovés notamment dans les espaces
communs, avec par exemple l’installation d’ascenseurs.
les espaces extérieurs et les accès aux immeubles seront
aussi repensés.
7
M o u l I N s E n aC T i o n S ////////
Trophées de femmes 2018
La Ville de Moulins a récompensé cinq femmes, à l’occasion de la Journée internationale des droits des
femmes, le 8 mars dernier. Des femmes qui se sont distinguées dans différents domaines, que ce soit en tant
que bénévole ou professionnelle, des femmes qui s’engagent, des femmes qui sont fières d’être femme !
SOLIDARITÉ
Roberte Banaszkiewicz, présidente de partage et Travail
Elle est arrivée à Moulins en 1991 pour occuper un poste de
stagiaire au sein de Partage et Travail. Elle devient ensuite
secrétaire salariée de l’association, vice-présidente et depuis
2011, elle préside l’association Partage et Travail.
l’association accompagne des personnes en recherche
d’emploi, via leur mise à disposition auprès de différents
employeurs. En 2017, ce sont plus de 22 000 h de travail qui
ont été commandées à Partage et Travail. l’association
s’investit aussi dans l’hébergement d’urgence et gère une
épicerie solidaire.
ART ET CULTURE ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE
Estelle Robin, créatrice design Estelle Cournez, directrice du Conservatoire
Estelle RoBIN est originaire de Charente. En 2014, après un d'espaces naturels de l'allier (CEn)
BTs design de produit, elle poursuit ses études et obtient le Estelle CouRNEZ dirige le Conservatoire d'espaces naturels de
diplôme des métiers d'Art (dMA) en verrerie au lycée Jean l'Allier (CEN). le CEN a pour objectifs la connaissance, la
Monnet. En 2016, elle intègre la pépinière design de Moulins préservation, la gestion, et la valorisation du patrimoine
Communauté. En décembre dernier, ses créations ainsi que naturel de l’Allier. son engagement a permis aux Bourbonnais
celles de trois autres jeunes créateurs ont été exposées dans de changer leur regard sur la richesse de leur patrimoine
une boutique éphémère place de la liberté. une occasion de naturel notamment sur la rivière Allier. En 2016, elle a reçu le
faire connaitre son talent et son style. Estelle est également prix Allen pour la parution de son livre Sur les traces de l'Allier,
impliquée dans la création et l’animation du Fablab de histoire d'une rivière sauvage.
Moulins. SPORTS
ÉCONOMIE Fabienne Chalmin, professeure de Sports à l’aLgaM
édith néron, créatrice de la bagagerie solidaire originaire de Bourbon l’Archambault, elle a suivi sa scolarité
et alternative : Voouhi ! à Moulins. son Bac commerce en poche, elle étudie le sport à
Ancienne restauratrice, Édith NÉRoN a fait le pari d’une sTAPs Grenoble. Fabienne poursuit sa route en Bourgogne
reconversion originale : recycler les bâches de toutes sortes pour obtenir un Brevet d’Etat d’éducateur sportif. depuis
pour en faire des sacs à main et autres accessoires. une activité l’obtention de ce diplôme, elle travaille et vit sa passion pour
écologique et solidaire car c'est dans un établissement de le sport. d’abord animatrice sportive auprès d’adolescents, elle
travailleurs handicapés que sont réalisés ces bagages. Pour est depuis 1996 responsable de la gestion des payes de sports
faire connaître son entreprise voouhi, Édith NÉRoN développe Auvergne loisirs. Elle est aujourd’hui, en charge des cours de
un réseau de fournisseurs de "bâches", choisit ses modèles et fitness, de renforcement musculaire et de marche nordique
assure leur commercialisation notamment avec l’ouverture de pour l’AlGAM. Elle est également la vice-présidente du club
sa boutique voouhi en décembre dernier au 4, rue Gambetta. athlétisme de Moulins.
RiEn nE SE pERD, ToUT SE TRanSFoRME !
et aussi...
À l’occasion des Trophées de femme (voir un geste pour l’environnement, puisque
ci-dessus), les récompensées ont eu la ces supports se transforment en sacs,
chance de recevoir un sac fabriqué selon le pochettes, trousses… et autres accessoires
principe du upcycling. Cette démarche a de bagagerie. samedi 10 mars, cette
été lancée par Edith Néron, à laquelle la convention de partenariat a été
ville de Moulins s’associe en donnant des officiellement signée avec le Maire.
bâches publicitaires dont elle n’a plus Voouhi
4, rue gambetta
l’usage.
8
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
opération coup de poing propreté :
samedi 21 avril, place d’Allier
Vous en avez marre de voir des sacs poubelles éventrés dans votre rue ?
Vous n’en pouvez plus de marcher sur les crottes de chien ? Vous ne comprenez pas comment on peut oser
déposer devant sa porte son frigo en panne ? Vous avez raison…
sortie des sacs poubelle le mauvais jour, déchets sauvages ramassés dans les rues ?
dépôts sauvages et encombrants dans les le samedi 21 avril, vous le saurez… Cette
rues, crottes de chien sur les trottoirs. journée sera l’occasion de rappeler les
l’incivilité de quelques-uns gâche la vie de règles de base en matière de ramassage
tous les autres ! des ordures.
Pour sensibiliser le public aux problèmes des
COMMENT SONT NETTOYÉES LES RUES ?
déchets et de la propreté dans les rues, la
le service propreté de la ville de Moulins sera
ville de Moulins en association avec le
présent tout l’après-midi pour faire
sICToM Nord-Allier, organise une opération
découvrir le matériel utilisé pour le
coup de poing propreté le samedi 21 avril
nettoyage de la ville, et faire prendre
place d’Allier.
conscience aux passants que derrière
QUE FAIRE DE NOS DÉCHETS ? chaque incivilité une personne nettoie.
Pour une prise de conscience collective, la Chariots de propreté, balayeuse, urbanette…
place se transformera en tas d’ordure. l’ensemble du matériel sera présenté.
Avez-vous la moindre idée de la quantité de Samedi 21 avril de 14h à 18h - place d’allier
Profiter des beaux jours
pour s’ouvrir au patrimoine de notre ville
Les beaux jours sont de retour, c’est le moment de sortir et de redécouvrir la ville après les mois d’hiver.
Le programme du service patrimoine de Moulins, Ville d’Art et d’Histoire, est particulièrement riche
en ce mois d’avril…
JOURNÉE EUROPÉENNE DES MÉTIERS D’ART
l’Espace patrimoine ouvre les portes de son atelier de
modelage avec vincent Thivolle, sculpteur et professeur.
Claire Elie vous présentera le travail de copiste à partir d’une
reproduction grandeur nature du tableau de Winterhalter :
l’Impératrice Eugénie et ses dames d’honneur et de la copie
d’un portrait de jeune femme d’après van der Weyden.
laurine Nisole de la pépinière design exposera son artisanat
de verrerie.
Le dimanche 8 avril de 15h à 18h
ATELIER QUILLING, POUR ADULTES ET ADOLESCENTS
LE PATRIMOINE À LA PORTÉE DES ENFANTS C’est dans les monastères, entre les mains des religieuses,
Comme à chaque période de vacances scolaires, l’atelier que le quilling a vu le jour sous le nom français de paperolles.
patrimoine ouvre ses portes aux 6-12 ans pour des ateliers Cette technique de papier roulé est aujourd’hui devenue un
sur le thème du patrimoine et de l’architecture. loisir créatif et un art… le service patrimoine propose un
• Mardi 17 avril : A moi le pouvoir ! atelier de 10 séances, à partir du jeudi 26 avril
• Mercredi 18 avril : la porcelaine
• Jeudi 19 avril : Tailleur de pierre Renseignements et réservations
Les ateliers ont lieu de 14h30 à 17h à l’Hôtel Demoret. Espace patrimoine – Hôtel Demoret – 83, rue d’allier
Sur inscriptions. Tél. 04 70 48 01 36 – patrimoine@ville-moulins.fr
9
V o S é L U S o N T l A PA R o l E ////////
oPPosITIoN MAJoRITÉ AvEC PIERRE-ANdRÉ PÉRIssol
BUDgET 2018, DES RéaLiTéS BUDgET 2018 : MainTEniR LE Cap
BiEn Loin DE L’aUToSaTiSFaCTion A l’occasion de l’élaboration de ce budget 2018, la majorité
aFFiCHéE.. municipale a de nouveau pris en compte les grandes difficultés
auxquelles font face toutes les collectivités locales depuis
le débat d’orientation Budgétaire 2018 nous a confirmé que la pression
maintenant plusieurs années. Après des baisses successives
fiscale reste comparable aux villes voisines, que la dette est maîtrisée. de dotations de fonctionnement qui réduisent lourdement les
Nous constatons qu’enfin les études sont lancées sur le deuxième pont, moyens d’investissement, c’est maintenant l’incertitude liée
en parallèle avec la mise en chantier de la rénovation des berges par à la suppression de la taxe d’habitation qui pèse
Moulins Com qui s’appuie sur une de nos propositions d’aménager le pont sur nos communes.
de fer pour les transports doux. Cela devrait permettre que l’atout de la
Ce qui complique l’action publique locale aujourd’hui,
rivière Allier soit enfin mis en valeur pour l’attractivité de notre ville.
ce n’est pas seulement le fait que les moyens budgétaires
la mise en chantier de la rénovation du théâtre et de la chapelle soient réduits, c’est aussi le manque de visibilité qui rend plus
saint-Joseph contribuera à remettre en état deux atouts de Moulins difficile l’anticipation et donc la prospective financière.
au plan patrimonial et culturel.
Malgré ces contraintes conjuguées aux incertitudes, Moulins
Le renforcement des commerces de proximité n’est pas à la hauteur des maintient son cap budgétaire qui lui a permis de déployer
difficultés. Il s’agit d’avoir une vision globale de notre ville en réfléchissant depuis plusieurs mandats un vaste programme de
à l’hyper centre mais aussi à nos quartiers en renforçant l’ilôt commercial renouveau sous tous les aspects (espaces publics,
de la Madeleine, de Moulins sud, des chartreux et de l’EsPE (où il s’agit équipements, rayonnement, développement, etc.).
de prendre en compte le besoin de parkings pour le pôle étudiant). Ce cap budgétaire se traduit principalement par le maintien
il est urgent d’engager un plan de circulation intercommunal qui n’évite d’un taux d’investissement élevé, supérieur à ce qui se fait
plus notre centre-ville et se fixer une ambition de redonner une vie dans les villes similaires. Cette année, ce sont près de
à la rue Règemortes (boutiques éphémères, sens unique, aide spécifiqu 9 millions d’euros d’investissement qui sont inscrits
à la rénovation, à l’installation d’artisanat, etc..) au budget principal. Moulins continue ainsi à mobiliser des
moyens conséquents pour continuer à bâtir son avenir.
La politique associative n’est pas à la hauteur des besoins (difficulté
à mettre en place une ressourcerie, baisse des subventions, insertion Cette part considérable d’investissement est d’autant plus
par l’économique insuffisante : disparition du garage social, importante qu’elle est mobilisée malgré des contraintes
de l’atelier informatique…). structurelles qui ne doivent pas être négligées. En effet,
Moulins a un produit fiscal inférieur de plus de150 euros
il faut engager le dialogue sous de nouvelles formes avec les Moulinois.
par habitant par rapport aux villes de même strate. Si l’on
les commissions d’accessibilité de la ville montrent que les espaces de
ajoute à cette donnée l’engagement – encore une fois tenu –
dialogue permettent de faire avancer les choses même si nous attendons de notre équipe municipale de ne pas augmenter les taux
des progrès pour l’accessibilité pour tous (handicapés, personnes âgées, d’imposition, comme c’est le cas depuis 24 ans,
jeunes enfants, etc..) pour permettre le « vivre ensemble » au quotidien nous constatons encore une fois que cette capacité
dans le respect des différences de chacun. Absence de dialogue dans la d’investissement n’est pas le fruit du hasard, mais bien le
vente de l’ancien cinéma sur les cours. C’est peut-être une occasion ratée résultat d’une gestion saine des finances municipales.
d’une mise en place d’une maison des jeunes en centre-ville ou d’un lieu
D’ailleurs, la gestion de la dette témoigne également de cette
de rencontres et d’échanges à définir avec des urbanistes et le milieu
gestion vertueuse. À Moulins, le poids de cette dette est
associatif. dans le même esprit pourquoi refuser à l’opposition de se rendre
inférieur de 168 euros par habitant par rapport aux villes
aux réunions organisées par notre municipalité avec les commerçants ?
de même strate, son délai de remboursement est de 3 ans,
le désengagement de l’État qu’il ne s’agit pas d’oublier correspond contre 7 en moyenne dans notre catégorie. De plus,
à 3,6 millions de baisse de la dotation Général de Fonctionnement mais nos dépenses de fonctionnement sont chaque année
elle ne saurait justifier la chute drastique des investissements. rigoureusement maîtrisées. Nous partons en effet
Comparons les 4 premières années du mandat précédent de 2008 à 2011, du principe que le bon usage de l’argent public réside
il y eu 29 millions d’investissements. sur les quatre premières années avant tout dans l’investissement qui donne à notre ville
de ce mandat (2014 à 2017) il y en a eu un peu moins de 20 millions les moyens de son développement.
soit une chute de 10 millions de l’investissement. C’est cette politique qui nous permet de continuer à répondre,
Pour résumer ce budget 2018 manque de concertation pour être plus malgré les contraintes, aux besoins des Moulinois, que ce soit
inventif, de lisibilité pour marquer une cohérence politique et surtout en mobilisant plus de 2,1 millions d’euros pour la rénovation
marque une baisse drastique des investissements. Cependant nous nous du théâtre ou en donnant, par exemple, à des dizaines
voulons une opposition constructive et nous ne manquerons pas de d’associations des fonds qui leur permettent de fonctionner
soutenir, au cas par cas, les délibérations qui vont dans le bon sens ou d’investir.
pour le développement de notre ville. Face au flou entretenu par le Gouvernement sur les ressources
Liste 100% Moulins : Jacques LaHaYE, Dominique VEziRian, fiscales des collectivités, nous maintenons le cap
10 Marie-Thérèse goBin, Daniel DELaSSaLE. d’une bonne gestion budgétaire./ //////// M o u l I N s M i EUx V i V R E E n S E M B L E
le PIJ facilite la vie des étudiants
déjà un lieu incontournable pour les étudiants, accompagnement au
étudiants et les jeunes en général, le PIJ quotidien de la vie étudiante.
propose un nouveau service dès le Tous les services pour faciliter les
début du mois d’avril avec l’installation conditions de vie de tous les
d’un point CRous. étudiants de l’agglomération.
Grâce à l’installation de ce logiciel et la
piJ Moulins
formation des agents du PIJ, les
14, place de l’Hôtel de Ville
étudiants pourront accéder depuis le Tél. 04 70 47 34 92
PIJ à tous les services proposés par le pij.moulins@viltais.eu
CRous : aides financières, restauration, ouvert du lundi au vendredi
logement, accès à la culture, job de 11h à 18h
Journée Européenne
de vos droits en santé
Cette manifestation, organisée par le personnes Malades et/ou handicapées services de gériatrie et M. vincent
Centre hospitalier de Moulins-Yzeure psychiques). Parrain, cadre de santé en santé
et les représentants des usagers, En complément une conférence sur le mentale.
propose des stands d’information le thème Le droit à l’intimité en services
26 avril de 9 heures à 16 heures dans de gériatrie et services de santé
le hall de l’hôpital de Moulins. Ces mentale, ouverte à tout public, se
stands seront tenus par les tiendra au cinéma CGR à Moulins, salle
associations d’usagers que sont 3, le 26 avril à 17 heures. Conférence
l’udAF (union départementale des animée par Jean-Yves vif, journaliste,
Associations familiales), les vMEH, Marie-Anne Cousseau, dr véronique
(visiteurs de Malades en Établissements Terret, chef de pôle en santé mentale,
Hospitaliers) et l’uNAFAM (union dr Frédéric svaton, médecin
Nationale de Familles et Amis de généraliste en mission transversale en
dépistage du diabète
Pour la deuxième année consécutive, une Cette journée est organisée avec la
journée de prévention et de dépistage du collaboration des élèves de l’Institut de
diabète est organisée par le lions Club Formation en soins Infirmiers de la Croix
Moulins Anne-de-France, le dimanche 8 Rouge de Moulins, et en partenariat avec
avril place du Four. l’association Lider Diabète.
Tout au long de cette journée, vous aurez
l’occasion de discuter de cette maladie Cette action élue « Action Nationale » par
insidieuse avec les médecins référents. le lions Club, se déroule dans de
N’hésitez pas à vous présenter pour un nombreuses villes en France.
dépistage gratuit.
11MoulINs LE DOssIER //////
BudGET 2018 :
de grands projets
sur les rails
La Ville de Moulins poursuit sa politique d’investissement pour l’année 2018,
avec de grands projets qui vont se concrétiser dans les mois à venir,
et des chantiers d’envergure qui démarrent, notamment la rénovation du théâtre.
Cet effort en matière d’investissement est possible grâce à une gestion rigoureuse au quotidien
des dépenses de fonctionnement, et ce malgré la baisse continue depuis plusieurs années
de la Dotation Globale de Fonctionnement de l’État.
En parallèle, la volonté de rendre la Ville de Moulins attractive par ses taux
d’imposition s’affirme, avec une non-augmentation depuis 24 ans du taux de taxe d’habitation,
une exception parmi les villes de même strate.
Une maîtrise
de la dette
Aujourd’hui la dette de la ville de Moulins est
remboursable en 3,3 ans, contre 7 ans en
moyenne pour les villes de même strate.
l’encours de dette est inférieur de
168€/habitant par rapport aux villes de
même strate.
Une volonté
de rendre la ville
fiscalement
attractive
Moulins n’a pas augmenté ses taux
d’imposition depuis 24 ans, contrairement
aux villes de même strate, dont le taux moyen
reste largement supérieur à celui de Moulins
avec une augmentation de 32% en 18 ans.
12////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Les principaux projets d’investissement
pour 2018
RECONQUÊTE DE LA RIVIÈRE ALLIER
DANS LA CONTINUITÉ DE L’AMÉNAGEMENT
DES BERGES, AVEC UNE MISE EN VALEUR
DE LA RIVIÈRE
• poursuite des études
opérationnelles
pour le franchissement 70 000 €
de l’allier avec le 2e pont :
le dossier administratif a été déposé par les services de
Moulins Communauté auprès de la direction Régionale de
l’Environnement, de l’Aménagement et du logement
(dREAl). Épais de 950 pages, il détaille le projet de
deuxième pont sur l’Allier. Après instruction, il devrait
déboucher sur le lancement d’une enquête publique à
l’automne pour un début de chantier à la fin 2019.
AMÉLIORATION DU CADRE DE VIE PAR LA POURSUITE DE L’ACTION MENÉE SUR L’ENTRETIEN COURANT
• Réfection des voies communales et des feux tricolores, amélioration de l’éclairage public
avec la mise en place d’éclairage à LED dans le respect des normes environnementales
et mise en place de la norme DT-DiCT (Sig et détection des réseaux) : 950 000 €
• achat de mobilier urbain, de jeux d’enfants, d’horodateurs et d’illuminations de noël : 140 000 €
POURSUITE DE L’ACTION MENÉE SUR L’ENTRETIEN COURANT
• Réfection des bâtiments communaux : 2 050 000 €
- Rénovation des écoles du quartier sud : - Travaux de chauffage
400 000 € et de sécurité : 100 000 €
- Aménagement des archives dans - Mise en accessibilité
l’ancienne école des mimosas : des bâtiments communaux : 100 000 €
610 000 € - Entretien sur divers bâtiments
(Hôtel de ville, église saint Pierre,
le service des archives municipales est salle des fêtes…) : 115 000 €
actuellement installé dans les sous-sol du
- Remplacement de matériel
foyer Résidence sainte Thérèse, rue des
à la cuisine centrale : 100 000 €
Potiers. Avec le projet de rénovation de la
résidence, le service va déménager pour - Études diverses,
intégrer de nouveaux locaux plus spacieux et dont sacré-Cœur : 20 000 €
plus fonctionnels. Ainsi l’ancienne école des Mimosas, dont
• achat d’équipements divers : 800 000 €
les locaux sont désormais libres du fait de la restructuration
des écoles du quartier sud, vont désormais abriter la
mémoire de notre ville.
les travaux devraient se poursuivre au printemps, puis le
service pourra investir les nouveaux lieux.
- Aménagement de bureaux
aux services techniques : 460 000 €
- Travaux de sécurité à l’espace villars : 40 000 €
- Raccordement au chauffage urbain : 105 000 €
133
MoulINs, LE DOssIER //////////
AIDE EN FAVEUR
DE LA RÉHABILITATION DU PARC
Questions
LOCATIF PRIVÉ PERMETTANT
D’OFFRIR DES LOGEMENTS
ADAPTÉS À LA DEMANDE
de nouveaux dispositifs d’aide en faveur
stefan Lunte de la rénovation de l’habitat sont mis en
Adjoint au Maire place pour l’année 2018
chargé du développement
durable et du patrimoine, • 5% d’aides complémentaires à l’Anah
rapporteur du budget pour les propriétaires occupants selon
les mêmes critères d’éligibilité
QUELLES VONT ÊTRE LES CONSÉQUENCES POUR MOULINS
DE LA RÉFORME DE LA TAXE D¹HABITATION • 1 500 € de prime pour la sortie de
DÉCIDÉE PAR LE GOUVERNEMENT ? vacance d’un logement locatif (après
Le candidat Macron a promis d’exonérer 80% des contribuables de la taxe travaux d’amélioration financés par
d’habitation à l’horizon de 2020. En décembre 2017, le président Macron l’Anah)
l’a annoncé pour tous. Cette bonne nouvelle pour les contribuables
• 20% d’un plafond de travaux de
interroge ceux qui sont en charge de préparer le budget municipal,
50 000 € pour le changement de
car pour prendre l’exemple de Moulins, la taxe d¹habitation constitue destination d’un local commercial en
une bonne moitié de nos recettes fiscales. local d’habitation
Le gouvernement a certes promis de compenser la totalité par le budget
de l’État et, probablement, par la partie de la taxe foncière qui revient • 15% d’un plafond de travaux de
aujourd’hui aux départements, mais les expériences passées ont montré 50 000 € pour la création d’un
qu’il est très difficile pour l’État et les gouvernements successifs ascenseur
de tenir leur promesse dans la durée.
• Prime d’accession à la propriété allant
OÙ EN EST-ON DE LA MUTUALISATION de 3 000 € à 10 000 €
ENTRE LA VILLE DE MOULINS ET MOULINS COMMUNAUTÉ ?
Au 1er janvier 2018, 44 agents de la Ville de Moulins ont été transférés Ces différentes aides sont applicables
dans un périmètre défini du centre-ville
dans une nouvelle phase de la mutualisation à Moulins Communauté.
(identique à celui de l'oPAH-Ru
Depuis 2015, au total 96 agents de la Ville ont été concernés par cette
auparavant).
évolution. Ils continuent par ailleurs de rendre service à la ville dans le cadre
de leurs fonctions antérieures. Moulins a souhaité jouer la carte de la
mutualisation afin de donner de nouveaux moyens à Moulins Communauté ;
en effet, ces transferts d'agents ont permis à notre agglomération
d'économiser plus de 1 M€ par an sur son fonctionnement et ainsi tenir
l'engagement pris devant l'ensemble de ses communes membres à savoir :
investir pour développer l'attractivité du territoire. L'objectif de ce mandat
pour l'agglomération et pour sa ville centre est de financer plus de 30 millions
d'euros qui génèreront à minima 200 millions d'euros d'investissement..
QUELS SONT LES GRANDS PROJETS DE CE BUDGET 2018 ?
Le projet le plus prestigieux est bien entendu la rénovation du théâtre
qui va commencer en juillet pour un montant total de 3,1 millions d’euros.
Le déménagement des archives de la ville du sous-sol de la résidence
Saint-Thérèse au quartier Sud (ex école Mimosas) va mobiliser
600.000 euros. Enfin, par le biais des garanties d’emprunt la ville participe
aussi à la rénovation de cette même résidence Sainte-Thérèse,
qui va mobiliser 4,1 millions euros.
De plus, en 2018 nous mettons aussi en place un nouveau dispositif
de soutien à la réhabilitation du parc locatif privé à hauteur de 150.000 euros.
14//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
BILAN DE L’OPAH-RU – 2011 À 2017
Grâce au partenariat avec l’ANAH, Moulins Communauté, le Conseil départemental avec la mise en place
d’un guichet unique, la Maison de l’Habitat et du logement :
• 969 contacts depuis le début de l’opération dont 86 en 2017
• 122 logements réhabilités ou en cours de réhabilitation
• Au total 2 200 000 € de subventions ont été accordés pour un montant total de 5 300 000 € de travaux
MISE EN VALEUR DU PATRIMOINE CULTUREL
• Continuité des travaux
de la Chapelle de la Visitation : 955 000 €
• Exposition Regard sur la Visitation
à l’Hôtel Demoret : 55 000 €
• études et travaux
de rénovation du théâtre : 2 150 000 €
Notre théâtre à l’italienne est un des bâtiments remarquables de la ville. si à
l’extérieur la façade a gardé son lustre d’antan, l’intérieur du théâtre avait besoin
d’une rénovation importante. des travaux sur la technique et la machinerie ont
déjà permis de moderniser le travail. Avec cette importante tranche de travaux,
la salle va faire peau neuve, ainsi que le mode de chauffage. Côté scène, des
travaux vont également permettre de poursuivre la modernisation et ainsi offrir
la possibilité d’accueillir des spectacles toujours plus exigeants techniquement !
RÉNOVATION DES
65 000 €
ESPACES SPORTIFS :
• Rénovation du pignon nord du tennis couvert
du stade Hector-Rolland
• Rénovation de plomberie de vestiaire du
stade de rugby
15MoulINs SpoRT ////////////////////////
le sport en douceur
et à votre rythme
Il ne faut pas forcément être sportif pour faire du sport ! l’ALGAM propose un programme d’activités
physiques adaptées, au travers d’un parcours sport santé bien-être. Loin de l’esprit de compétition, ces
séances sont destinées aux personnes qui ont juste envie de retrouver bien-être et confiance en leur corps.
QU’EST-CE QUE LE SPORT SANTÉ BIEN- calme. Ces séances de gym adaptée ont
ÊTRE ? lieu les lundis à la maison départementale
Il s’agit d’activités sportives destinées aux des sports à 17h30.
persones n’ayant pas ou peu d’activités • Marche nordique adaptée : les
physiques et présentant des risques ou participants apprennent la marche avec
pathologies tels que : un travail sur la coordination, l’équilibre
• diabète de type 2 et l’endurance. Chaque séance débute
• Maladies cardio-vasculaires par un échauffement et se termine par
• Problème d’équilibre des étirements. les séances sont
• surpoids programmées les mardis (horaire à
• stress définir)
Pour participer un certificat médical est Chaque session est composée de 14
obligatoire. séances, avec une séance de test en début
et en fin de session pour évaluer l’équilibre,
DEUX TYPES D’ATELIERS la force musculaire, la souplesse et
l’AlGAM propose deux activités différentes l’endurance, et ainsi évaluer les progrès.
en fonction de vos besoins et de vos envies :
• Gym cœur Forme : chaque séance
inscriptions auprès de l’aLgaM
comprend une phase d’échauffement,
Tél. 04 70 44 19 44
puis de cardio et de renforcement contact@algam-association.com
musculaire, et enfin étirement et retour au facebook : aLgaM Moulins
le Marathon des Isles de retour
les passionnés de course à pied peuvent se réjouir et Pour s’inscrire, télécharger le bulletin d’inscription sur
commencer l’entrainement pour le Marathon des Isles marathondesisles.wixsite.com, puis le retourner accompagné
2018 ! une organisation assurée par l’EAMYA et l’AlGAM. du règlement et du justificatif d’aptitude.
les parcours de marathon (42,195 km en 2 boucles) et semi-
marathon (21 km en une boucle) démarrent de la place de date limite d’inscription par courrier le 14 avril, inscription
la mairie d’Avermes respectivement à 8h et 8h15. l’arrivée possible sur place le samedi 21 et dimanche 22 avril avant
se fera au stade des Isles à Avermes. le départ de la course.
16/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
viltaïs Racing division :
de nouveaux défis pour 2018 !
La soirée de lancement de la saison s’est déroulée le 1er mars au cinéma CGR de Moulins
devant près de 300 personnes. Cette édition portait une saveur particulière puisque l’équipe
Yamaha Viltaïs Expériences étrennait son titre de vainqueur de la Coupe du Monde FIM.
Afin de défendre ses chances en Coupe du Monde FIM, le Yamaha reste fidèle au 333, son numéro de course fétiche,
Team a dévoilé ses nouveaux atouts à l’occasion de cette et accueille un nouveau pilote : l’Allemand Florian Alt.
soirée de lancement de la saison sportive. Cette année, la Incarnant la jeunesse et le talent il sera associé au fidèle
français Axel Maurin dont l’expérience est un précieux atout.
Ils feront équipe avec le belge vincent lonbois qui remplace
son compatriote Bastien Mackels. la formation se complète
de Jhan Nigon en qualité de pilote de réserve qui retrouve
ainsi l’écurie avec laquelle il a déjà couru en 2008 en 50 cm2
endurance (champion de France) puis en 2014 et 2015.
Pour la prochaine épreuve au calendrier, les 24 heures motos
au Mans les 21 et 22 avril, le team aura un autre défi à relever
puisque la Yamaha est maintenant chaussée en dunlop,
l’ancien partenaire Michelin ayant fait le choix de s’engager
prioritairement en vitesse. Mais le Team Yamaha viltaïs
Experience aime les défis !
Pour se remettre en cours dans le championnat superstock
après son abandon au Bol d’or qui ouvrait la saison, l’équipe
va procéder à des essais hivernaux en Espagne puis
s’alignera ensuite aux tests pré-Mans sur le circuit de
Bugatti, programmés les 3 et 4 avril.
120 pilotes attendus à Moulins
Le Moto-Club de Moulins reste fidèle au rendez-vous et organise son moto-cross le dimanche 15 avril
sur le site de la Gare aux bateaux à Moulins. 120 pilotes sont attendus sur la piste toute la journée.
dès 8h le matin, et jusqu’à 18h, les passionnés de
motos sont attendus nombreux à la gare aux bateaux.
sur une piste totalement remise en état par les
membres du club, les 120 pilotes s’élanceront pour
cette épreuve de championnat de ligue Auvergne-
Rhône Alpes. C’est justement la nouveauté de cette
édition, qui englobe tous les concurrents de la grande
région.
Après les essais chronométrés, les concurrents
entreront dans la course, dès 6 ans pour les plus
jeunes. un beau spectacle gratuit !
Dimanche 15 avril
gare aux bateaux
Moto Club de Moulins : 04 70 44 63 12
www.motoclubmoulins.com
17M o u l I N s C U LT U R E /////////
Caroline Vigneaux
one Après avoir “quitté la robe” devant 250 000 spectateurs, l'ex avocate
wom revient avec son nouveau spectacle !
a n Sh
ow on y retrouvera son style, sa marque : un humour intelligent, une
plume acérée et originale, un sens comique inné, un don pour
composer des personnages, un goût pour la truculence, l'excès mais
sans jamais tomber dans la vulgarité, et une aptitude jubilatoire pour
l’improvisation et l’interaction avec le public.
Mêlant finesse et démesure, Caroline vigneaux nous offre un
nouveau one Woman show, dans lequel le mot "show" prend tout
son sens… à voir absolument !
« Un spectacle d'une parfaite efficacité aux personnages irrésistiblement
drôles. Dommage pour le barreau, tant mieux pour nous.»
TÉlÉRAMA
© Sylvain Gripoix
Théâtre de Moulins – Samedi 28 avril à 20h30
Tarifs orchestre : 38€ / 31€ / 15€
Tarif réduit de -20%, -30% et -40% avec les abonnements
Réservations au 04 70 44 44 21 à l’office de tourisme et au théâtre
re
Théât
giocosi
en résidence à Moulins
la toute jeune compagnie lyrique I Giocosi, née en avril
2017, a été créée pour donner un cadre à sa première
production, l’opéra Cosi fan tutte de MoZART, donnée
déjà plusieurs fois et toujours programmée. Elle
travaille depuis le début de l'automne 2017 à monter
Le Nozze di Figaro du même compositeur. Point d’orgue
de cette création, une semaine de résidence au théâtre
de Moulins.
Cette œuvre majeure ne sera pas présentée en jeune
public, toutefois, pour faciliter la découverte à l’art
lyrique, le Théâtre de Moulins en partenariat avec le
CnCS, propose un programme d’ateliers à la carte.
• Au CNCS
le CNCs organise dans ce cadre des visites guidées de
la nouvelle exposition « Contes de Fées », suivies d’un
atelier pédagogique « chant lyrique ».
• Au théâtre
dans le cadre de sa résidence, la Compagnie I Giocosi
accueillera les groupes scolaires pour une présentation Théâtre – Vendredi 18 mai à 20h30
et un échange autour de l’opéra et de leur travail. Le Nozze di Figaro Wolfgang amadeus MozaRT (1756 - 1791)
Livret : Lorenzo Da ponTE (1749 - 1838)
Tarif des ateliers Spectacle en création, en résidence à Moulins
144 € par groupe de 25 (groupes scolaires) 3h15 avec entracte – Tarifs : de 13€ à 18€
Réservation au CnCS – Sandra Julien : 04 70 20 76 20 Renseignement jours / horaires et réservation : 04 70 48 01 07
18Vous pouvez aussi lire
