ORIENT 2019 - Les Maisons du Voyage
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FINLANDE Vivre la magie des nuits
MER BALTIQUE blanches dans un somptueux
Mettre un pied dans chaque
théâtre urbain
continent à la frontière Europe-Asie
Helsinki Ekaterinbourg
Saint-Pétersbourg
Tallinn
ESTONIE RUSSIE
Riga LETTONIE Moscou Explorer les coulisses Kazan
du Bolchoï, fascinant
LITUANIE temple de la danse
Vilnius
Gdansk
BIÉLORUSSIE
POLOGNE
Varsovie
Prague
Astana
Cracovie
TCHÉQUIE UKRAINE
Bratislava SLOVAQUIE
KAZAKHSTAN
AUTRICHE Budapest
HONGRIE
ROUMANIE Partager
Participer aux rtvéli, les
vendanges, au «berceau du vin» le « plov »
Bucarest
généreux
Sofia MER NOIRE d’une famille
BULGARIE OUZBÉKISTAN ouzbèke
GÉORGIE Tbilissi
Istanbul Khiva Tachkent
ARMÉNIE AZERBAÏDJAN Boukhara
Erevan Bakou
TURKMÉNISTAN Samarcande
TURQUIE MER
CASPIENNE Achgabat
Tabriz Ardebil
Téhéran
SYRIE Flâner sous les arcades Mashhad
MER MÉDITERRANÉE Se rendre aux grottes de
Beyrouth de la place Royale IRAN
Jeita, merveille naturelle LIBAN
IRAK AFGHANISTAN
Ispahan Se recueillir sur la
Jérusalem Amman Yazd tombe du poète Hafez
ISRAËL & JORDANIE Shiraz
PALESTINE
Kerman
Prendre la route des Rois pour
découvrir la mystérieuse Pétra Marchander au souk
PAKISTAN
aux épices de Deira
GOLFE
PERSIQUE Dubaï
ÉDITION 2019 ARABIE SAOUDITE
Abu Dhabi GOLFE D’OMAN
NOTRE SÉLECTION DE VOYAGES Découvrir le Louvre Abu Dhabi
dans son écrin dessiné ÉMIRATS Mascate
Arménie, Émirats Arabes Unis, Géorgie, par Jean Nouvel ARABES UNIS Se rafraîchir dans
OMAN les bassins turquoise
Iran, Israël & Palestine, Jordanie, Liban,
du wadi Bani Khaled
Oman, Ouzbékistan, Russie
MER
Autres destinations sur www.maisonsduvoyage.com ROUGE MER D’ARABIE
3ÉDITO SOMMAIRE
Rêve d’Orient, Orient de rêve
Notre ambition est double : vous faire rêver et vous faire connaître ces terres de partage, VOTRE VOYAGE PRÊT À PARTIR
Circuits accompagnés en petit groupe à dates fixes ou
berceau des civilisations, mystérieux carrefour entre Europe, Asie et Afrique qui n’a jamais
réalisables sur la base de 2 personnes, à la date de votre choix.
cessé de fasciner par son contexte culturel, spirituel et éminemment antique.
IRAN
Au-delà du savoir des orientalistes et de leurs fantasmes, nous vous emmenons à la découverte
L’essentiel de l’Iran 8 j. 5
d’attachants pays aux multiples facettes, à travers leur réalité et leur énergie novatrice. Dans cet Terres persanes 12 j. 6
enchevêtrement de passé, présent et futur, vous pourrez combiner votre rêve d’ailleurs et votre soif Splendeurs d’Iran 15 j. 7
de connaissance de l’autre, dans un extraordinaire jeu de miroirs propre au voyage en Orient. Capitales de l’ancienne Perse 14 j. 8
L’Iran des confins 15 j. 9
Malgré les incertitudes qui la fragilisent, nous vous invitons à visiter cette région,
en toute sécurité, aidant par notre présence réaffirmée les peuples d’Orient à tourner OUZBÉKISTAN
Les trois joyaux de l’Ouzbékistan 12 j. 10
les pages douloureuses de leur actualité. Caravanes lointaines 15 j. 11
Depuis des années, nous vous proposons de suivre des itinéraires magiques sans cesse renouvelés, sur
ÉMIRATS ARABES UNIS, OMAN
les traces des conquérants et des caravaniers, des mythes classiques et des légendes bibliques, en Émirats, les géants de sable 7 j. 13
passant par de rayonnantes villes-oasis et des paysages grandioses comme l’éternité. L’Iran, fabuleux Oman, parfums mêlés du Sultanat 9 j. 14
héritage perse transcendé par une intense modernité ; l’Ouzbékistan, trésor turquoise
JORDANIE, LIBAN, ISRAËL & PALESTINE
sur la route de la Soie ; Oman et ses effluves d’Arabie heureuse ; les Émirats, audacieux mirages sur les La Jordanie tout en couleurs 9 j. 15
sables du désert ; Israël, résonnante terre promise de tous les prophètes ; la Jordanie, chaleureux Le Liban, perle du Levant 8 j. 16
camaïeu de couleurs minérales ; le Liban, lumière envoûtante du Levant ; le Caucase, écrin sauvage Sites majeurs d’Israël et de Palestine 10 j. 17
des sanctuaires arméniens et cités troglodytiques géorgiennes ; la Russie démesurée, ARMÉNIE, GÉORGIE
dont l’âme prend toute sa dimension aux confins de l’Orient et de l’Occident. Grands sites et villages d’Arménie 9 j. 18
Géorgie, terre de Cocagne 8 j. 19
À l’orient du monde, vous ressentirez cette vitalité effervescente, cet incroyable dynamisme,
là où le génie des peuples anciens est peut-être en train d’insuffler un nouvel avenir… RUSSIE
Russie en capitales 8 j. 20
Nous avons conçu et sélectionné avec soin les circuits de ce catalogue pour que vous vous laissiez Joyaux de la sainte Russie 8 j. 21
guider sereinement en petit groupe, l’esprit libre et ouvert aux émotions ; ou encore pour anticiper À bord de « L’Or des Tsars » 16 j. 22
votre désir d’un parcours plus personnel, dans le souci de vous aider à réaliser votre projet.
PRATIQUE
Que la lecture de notre brochure soit le début de votre voyage ! L’architecture de votre voyage 23
L’ensemble de notre offre est disponible sur notre site internet, ainsi que le calendrier culturel
qui fait l’identité de nos Maisons, lieu de rencontre et de dialogue, où nous vous attendons.
LES MAISONS DU VOYAGE
S'ENGAGENT
LE VOYAGE, MODE D’EMPLOI Depuis 1991, nous agissons pour développer un tourisme responsable
qui respecte les populations et préserve leur patrimoine. Aujourd’hui,
nous souhaitons officialiser et labelliser ces actions.
© Photo de couverture : Pascal Mannaerts
Pour initier cet engagement, les Maisons du Voyage ont signé en
Voyage en individuel Circuit accompagné
2017, à minima jusqu’en 2020, un accord de partenariat avec la
Au cours de ce catalogue, vous découvrirez quelques suggestions Il est prévu à dates fixes en petit groupe (16 participants maximum)
fondation Good Planet, présidée par Yann Arthus-Bertrand, qui permet
d’itinéraires élaborés par nos équipes, à réaliser à deux, en famille et vous fait bénéficier des services de guides locaux francophones
de soutenir financièrement des projets ciblés dans l’agroforesterie et
ou entre amis. Nos conseillers peuvent également ébalorer pour vous (sauf mention contraire). Rendez-vous sur
l’agriculture familiale, dans des zones affectées par le réchauffement
un voyage entièrement inédit à bâtir selon vos désirs. www.maisonsduvoyage.com pour découvrir l’ensemble
climatique. Nous avons également initié début 2018, un processus
À vous le voyage, à nous sa conception. des circuits accompagnés que nous proposons.
de labellisation par l’association pour un Tourisme Durable (ATR).
LES MAISONS DU VOYAGE - ORIENT 3L’IRAN
Éloge du raffinement
Fiers d’une culture plusieurs fois millénaire, les Iraniens
jouissent d’un pays somptueux au patrimoine exceptionnel.
Depuis de nombreuses années, nos spécialistes vous
convient à découvrir cet Iran aux multiples facettes,
en compagnie des meilleurs guides et dans le confort
d’un voyage en petit groupe.
Vous revenez d’un séjour enchanteur ? Découvrez avec
nous les régions reculées de l’Azerbaïdjan iranien et des
capitales antiques dans le Khouzestan sur nos circuits
hors des sentiers battus, à la rencontre d’un autre Iran...EN INDIVIDUEL
Départ aux dates de votre choix.
À partir de 2 680 € sur la base
de 2 personnes. Chambre double
avec petits déjeuners (hors repas
principaux), visites et guide-chauffeur
francophone ou anglophone, vols
internationaux et taxes.
VOS HÔTELS OU SIMILAIRES
Téhéran Grand Hotel II / Enghelab ****
Shiraz Aryo Barzan / Karim Khan ****
Ispahan Ali Qapu / Asseman ****
Téhéran Ibis aéroport ****
Supplément chambre individuelle : 395 €
CIRCUIT ACCOMPAGNÉ ★
SPÉCIAL FÊTES
1er j. : Départ pour Téhéran sur vol 5e j. : Ispahan. Visite des pavillons les services d’un guide local francophone, un DU NOUVEL AN IRANIEN
L’ESSENTIEL régulier. de Hasht Behesht, et de Tchehel véhicule climatisé (avec eau minérale à dis-
Sotun, résidence destinée à la position), l’assurance maladie-accident-ra-
DE L’IRAN 2e j. : Téhéran / Shiraz. Découverte réception des ambassadeurs. Puis patriement et bagages. 10 À 16 PARTICIPANTS
8 j. / 7 n. de la capitale iranienne. La ville fut découverte de la place Royale : l’ex- Ne sont pas compris : les frais de visa,
mise au premier plan lors des tra- traordinaire mosquée de l'Imam, la garantie annulation, les pourboires et DÉPART RETOUR
vaux de la Révolution blanche du chef-d’œuvre de l’art safavide, la dépenses personnelles et le supplément pour 9 mars 16 mars
À partir de 1 995 € * Shah dans les années 1960, dont mosquée du Cheikh Lotfollah, et une base de 8 à 9 participants : nous consulter. 29 mars ★ 5 avr.
l’avenue Vali-e Asr de 18 km, la le palais Ali Qapu, qui domine la 19 avr. 26 avr.
Pour une première découverte des sites plus longue du Moyen-Orient, est place de ses six étages. Temps libre Remarque : les voyageurs sont impérativement 4 oct. 11 oct.
incontournables de l’Iran et de son peuple : un circuit le symbole. Découverte du musée dans le bazar. tenus de respecter la législation du pays en ce 11 oct. 18 oct.
combinant trésors antiques de l’empire perse, et archéologique, puis du musée du qui concerne la prohibition de l’alcool et l’obli- 2 nov. 9 nov.
découverte de la vie quotidienne verre et de la céramique Abgineh. 6e j. : Ispahan. Découverte du quar- gation pour les femmes de porter, dès la sortie * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix
des Iraniens, au gré des bazars, sur les ponts Visite du Golestan, somptueux tier arménien de Djolfa, visite de la de leur chambre d’hôtel, un foulard couvrant et conditions consultables sur internet. Départs
d’Ispahan, ou encore au mausolée du poète Hafez, palais qadjar. Envol pour Shiraz. cathédrale de Vank (Saint-Sauveur). la tête et un vêtement long et ample. possibles de nombreuses villes, nous consulter.
où la jeunesse célèbre l’auteur du Divan. Visite de la mosquée Jameh, la plus
3e j. : Shiraz. Découverte de Shiraz, grande d’Iran. Promenade au bord À noter : la confirmation se faisant tardive-
TURKMÉNISTAN
la ville des poètes et des jardins, du fleuve Zayandeh, qu’enjambent ment, les hôtels sont mentionnés à titre indi-
MER CASPIENNE « paradis » persans. Visite de les ponts Khadju et Sio Seh Pol, aux catif, sous réserve de modification par une
la mosquée rose, du jardin des trente-trois arches. catégorie équivalente. Certains vols intérieurs
Orangers, puis du jardin d’Eram. peuvent être remplacés par un trajet en car,
Téhéran Promenade dans le bazar de 7e j. : Ispahan / Kashan / Téhéran. sur un réseau routier en bon état. L’ordre des
Vakil puis passage au mausolée Route vers Téhéran. En chemin, visites peut être remanié en fonction des fêtes
de Hafez, où les jeunes iraniens étape à Kashan : visite d’une mai- religieuses, des impératifs techniques et des
IRAN Kashan aiment réciter les « ghazals », son traditionnelle, puis de la mos- horaires de transport.
poèmes amoureux. quée Agha Bozorg. Découverte du
Bagh-e Fin, le jardin du sable, du
Ispahan 4e j. : Shiraz / Persépolis / Izad Khast / vent et des animaux sauvages. -5%
Ispahan. Route pour Ispahan. En POUR TOUTE INSCRIPTION
chemin, visite du site de Persépolis, 8e j. : Téhéran. Vol retour vers la 5 MOIS AVANT LE DÉPART
© Photos : Lionel Taieb - Pascal Mannaerts
capitale cérémonielle achéménide, France. Conditions page 23
puis de Naqsh-e Rostam où l’on
Persépolis trouve les gigantesques tombeaux Le prix comprend : tous les transports, les
des rois achéménides, creusés dans taxes aériennes et surcharges carburant (révi- POUR S’INSCRIRE
la roche. Passage à Izad Khast, qui sables, montant au 14/07/2018), l’héberge- 01 56 81 38 30
Shiraz offre une vue magnifique sur les ment en chambre double, la pension complète Retrouvez l’ensemble de nos offres
ruines d’une citadelle sassanide et (eau minérale, thé/café inclus), une collation à www.maisonsduvoyage.com
un caravansérail safavide. l’arrivée, les visites et activités mentionnées,
LES MAISONS DU VOYAGE - ORIENT 5caravansérail, et sa belle mosquée Puis, découverte de la place EN INDIVIDUEL
du XVIIIe siècle. Royale : l’extraordinaire mosquée Départ aux dates de votre choix.
de l'Imam, chef-d’œuvre de l’art À partir de 3 250 € sur la base
5e j. : Shiraz / Persépolis / Naqsh-e safavide, couverte de faïences de 2 personnes. Chambre double
Rostam / Shiraz. Excursion à turquoise, la mosquée du Cheikh avec petits déjeuners (hors repas
Persépolis, grande métropole Lotfollah, petit bijou de couleur principaux), visites et guide-chauffeur
conçue par Darius Ier, unificateur crème qui servait d’oratoire pri- francophone ou anglophone, vols
de l’empire achéménide (vers vé au roi, le palais Ali Qapu, qui internationaux et taxes.
500 avant J.-C.). Visite de Naqsh-e domine la place de ses six étages,
Rostam, nécropole impériale creu- puis temps libre dans le bazar.
sée dans le roc. Elle abrite quatre
tombes hypogées dont celle de 10e j. : Ispahan. Découverte du VOS HÔTELS OU SIMILAIRES
Darius le Grand, ainsi qu’un monu- quartier arménien de Djolfa et Téhéran Enghelab ****
ment zoroastrien. Découverte du visite de la cathédrale de Vank Shiraz Aryo Barzan / Karim Khan ****
site méconnu de Naqsh-e Rajab, (Saint-Sauveur). Visite de la mos- Yazd Arg Jadid / Dad ****
consacré à la gloire des souverains quée Jameh, la plus grande d’Iran. Ispahan Ali Qapu / Asseman / Pirouzi ****
sassanides. Au retour, visite du Promenade au bord du fleuve Téhéran Ibis aéroport ****
mausolée de Hafez, l'un des maîtres Zayandeh, qu’enjambent les ponts Supplément chambre individuelle : 455 €
CIRCUIT ACCOMPAGNÉ de la pensée persane. de Khadju, et de Sio Seh Pol, aux
trente-trois arches. 10 À 16 PARTICIPANTS
1er j. : Départ pour Téhéran sur 6e j. : Shiraz / Pasargades / Abarqu /
TERRES PERSANES vol régulier. Yazd. Journée de route à travers 11e j. : Ispahan / Kashan / Téhéran. DÉPART RETOUR
le plateau central pour rejoindre Retour par la route vers Téhéran, 16 fév. 27 fév.
12 j. / 11 n.
2e j. : Téhéran. En constante évo- Yazd. Arrêt à Pasargades, pre- ponctué d’une étape à Kashan, 2 mars 13 mars
lution, Téhéran est une vaste mière capitale achéménide, où se naguère l’une des oasis les plus 9 mars 20 mars
À partir de 2 690 € * agglomération moderne qui n’a trouve la tombe de Cyrus le Grand, prospères d’Iran. Découverte de 30 mars 10 avr.
conservé de son passé que ce que vainqueur de la bataille contre les la mosquée Agha Bozorg et d’une 6 avr. 17 avr.
13 avr. 24 avr.
Ce grand triangle iranien révèle les vestiges l’on découvre dans ses très beaux Mèdes en 550 avant notre ère. maison traditionnelle, puis du jar-
20 avr. 1er mai
grandioses et les villes mythiques d’une histoire musées, faisant de la capitale ira- Passage à Abarqu pour admirer le din Bagh-e Fin.
3 août 14 août
millénaire et d’une grande civilisation au raffinement nienne un passage culturellement cyprès de Zoroastre.
28 sept. 9 oct.
persan : Shiraz, ville des poètes et des jardins, incontournable. Visite du palais 12e j. : Téhéran. Vol retour vers
5 oct. 16 oct.
ruines de Persépolis et de Pasargades, Ispahan aux Golestan, du musée des Joyaux de la 7 j. : Yazd. Cité de pisé en bordure
e
la France. 12 oct. 23 oct.
mosquées turquoise, Yazd, ville-oasis aux couleurs couronne au sous-sol de la banque du désert, Yazd est par essence, 2 nov. 13 nov.
de pisé, intimement liée au zoroastrisme… Melli et du musée du verre. Passage la ville du zoroastrisme et un bel Le prix comprend : tous les transports, les
par le pont Tabiat, « nature » en per- exemple de l’architecture tradi- taxes aériennes et surcharges carburant (révi- * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix
san, œuvre de la jeune architecte tionnelle de la steppe. Visites : sables, montant au 14/07/2018), l’héberge- et conditions consultables sur internet. Départs
Leila Araghian. les tours du Silence, le temple du ment en chambre double, la pension complète possibles de nombreuses villes, nous consulter.
TURKMÉNISTAN
Feu, la place Amir Chakhmaq et (eau minérale, thé/café inclus), une collation à
MER CASPIENNE 3e j. : Téhéran / Shiraz. Découverte du son théâtral Tekiyeh, le musée de l’arrivée, les visites et activités mentionnées, À noter: la confirmation se faisant tardivement,
musée archéologique qui abrite les l’eau, le jardin de Dowlat-Abad, les services d’un guide local francophone, un les hôtels sont mentionnés à titre indicatif, sous
trésors du pays, des temps antiques résidence du gouverneur, la vieille véhicule climatisé (avec eau minérale à dis- réserve de modification par une catégorie équiva-
Téhéran à la période musulmane, et du ville, le bazar. position), l’assurance maladie-accident-ra- lente. Certains vols intérieurs peuvent être rem-
musée du Tapis. Envol pour Shiraz, patriement et bagages. placés par un trajet en car, sur un réseau routier
troisième ville d’Iran, au pied des 8e j. : Yazd / Nain / Ispahan. Route Ne sont pas compris : les frais de visa, en bon état. L’ordre des visites peut être remanié
IRAN
Kashan monts Zagros, la cité des roses, des vers Ispahan. Halte à Nain pour la garantie annulation, les pourboires et en fonction des fêtes religieuses, des impératifs
poètes et des rossignols. découvrir l’une des plus anciennes dépenses personnelles et le supplément pour techniques et des horaires de transport.
mosquées d’Iran. Arrivée à Ispahan, une base de 8 à 9 participants : nous consulter.
Ispahan 4e j. : Shiraz. Exploration de Shiraz :
Yazd la mosquée Nasir ol Molk, le
véritable joyau, surnommé « la
moitié du monde ». Glorieuse Remarque : les voyageurs sont impérative-
-5%
POUR TOUTE INSCRIPTION
pavillon qadjar du Narandjestan, capitale du Shah Abbas au début ment tenus de respecter la législation du pays
5 MOIS AVANT LE DÉPART
le Bagh-e Eram et son fameux du XVIIe siècle, Ispahan acquit en ce qui concerne la prohibition de l’alcool
Conditions page 23
jardin botanique, le mausolée rapidement la réputation d’être et l’obligation pour les femmes de porter, dès
Shah Cheragh (visite extérieure), l’une des plus belles cités du monde. la sortie de leur chambre d’hôtel, un foulard
Persépolis important lieu de pèlerinage couvrant la tête et un vêtement long et ample. POUR S’INSCRIRE
© Photo : Lionel Taieb
chiite. Passage devant la citadelle 9e j. : Ispahan. Visite des pavil- 01 56 81 38 30
Shiraz de Karim Khan au coeur de la lons de Hasht Behesht, « les huit Retrouvez l’ensemble de nos offres
ville historique, puis visite du paradis », et de Tchehel Sotoun, le www.maisonsduvoyage.com
bazar de Vakil, découverte de son « palais des quarante colonnes ».
6 LES MAISONS DU VOYAGE - ORIENTLES POINTS FORTS
le vieux bazar, authentique et ani- 11e j. : Ispahan. Les Iraniens la sur-
mé et sa maison de thé. Le grand nomment « la moitié du monde ». Découvrir Kerman, Rayen et le collier
ensemble caravanier Gandj Ali Première journée de visite à du désert de l’Iran
Khan, son hammam-musée et la Ispahan : découverte des pavil- –
mosquée de l’Imam. Route vers lons de Hasht Behesht « les huit Se promener dans les élégants jardins
Yazd, arrêt au caravansérail Zin paradis », et de Tchehel Sotoun, persans de Mahan et de Shiraz
Od Din, situé en bordure du désert le « palais des quarante colonnes ». –
de Lout. Visite de la place Royale : l’extraor- Déambuler dans le village
traditionnel d’Abyaneh construit
dinaire mosquée de l'Imam, chef-
à flanc de montagne
6e j. : Yazd. La ville, liée au zoroas- d’œuvre de l’art safavide, la mosquée
trisme, offre un bel exemple de du Cheikh Lotfollah et le palais Ali
l’architecture traditionnelle de Qapu (XVIIe siècle). Puis, temps
la steppe. Visites : les tours du libre dans le bazar.
Silence, le temple du Feu, la place VOS HÔTELS OU SIMILAIRES
Amir Chakhmaq et son théâtral 12e j. : Ispahan. Visite du quartier Téhéran Grand Hotel II / Enghelab ****
Tekiyeh, le musée de l’eau, le jar- arménien de Djolfa, et de sa cathé- Kerman Pars *****
din de Dowlat-Abad, résidence du drale de Vank (Saint-Sauveur). Yazd Arg Jadid / Dad ****
gouverneur, la vieille ville, le bazar. Découverte de la mosquée Jameh, Shiraz Aryo Barzan / Karim Khan ****
CIRCUIT ACCOMPAGNÉ la plus grande d’Iran. Promenade Ispahan Pirouzi / Asseman / Ali Qapu ****
7e j. : Yazd / Abarqu / Shiraz. Route au bord du fleuve Zayandeh, Kashan Negarestan ****
1er j. : Départ pour Téhéran sur vers Shiraz, troisième plus grande qu’enjambent les ponts de Khadju, Téhéran Ibis aéroport ****
SPLENDEURS D’IRAN vol régulier. ville d’Iran, située au pied des monts construit sous le règne de Shah Supplément chambre individuelle : 595 €
15 j. / 14 n. Zagros, capitale de la poésie et sym- Abbas II, et de Sio Seh Pol, aux
2e j. : Téhéran. Devenue capitale de bole du raffinement persan. En che- trente-trois arches. 10 À 16 PARTICIPANTS
l’Iran en 1786, Téhéran est une min, arrêt à Abarqu et découverte
DÉPART RETOUR
À partir de 3 390 € * ville-monde, qui n’a conservé de son de la mosquée du Vendredi et du 13e j. : Ispahan / Abyaneh / Kashan.
2 mars 16 mars
passé que ce que l’on découvre dans cyprès de Zoroastre. Route vers Kashan. En chemin,
29 mars 12 avr.
Un voyage à la rencontre de l’Iran éternel, à travers ses très beaux musées, faisant de la découverte du village d'Abyaneh,
12 avr 26 avr.
des paysages somptueux et des déserts immenses. capitale iranienne un passage cultu- 8e j. : Shiraz / Persépolis / Naqsh-e encore habité par les Zoroastriens.
19 avr. 3 mai
Notre mémoire retrouve Cyrus et la création de rellement incontournable. Visite Rostam / Shiraz. Excursion à
27 sept. 11 oct.
l’empire perse : Achéménides, Sassanides, Safavides. du Golestan, somptueux palais Persépolis, grande métropole 14e j. : Kashan / Qom / Téhéran. Visite
4 oct. 18 oct.
Les trésors de la période islamique figurent parmi qadjar, du musée des Joyaux de la conçue par Darius Ier. Visite de de la ville, naguère l’une des oasis les
2 nov. 16 nov.
les plus prestigieux du monde et témoignent couronne, et du musée du verre et de Naqsh-e Rostam, nécropole impé- plus prospères d’Iran. Découverte
de la richesse incomparable de ces terres la céramique Abgineh. Passage par riale creusée dans le roc. Découverte de la mosquée Agha Bozorg et * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix
tant convoitées, jamais soumises. le pont Tabiat, « nature » en persan, du site sassanide méconnu de d’une maison traditionnelle, puis et conditions consultables sur internet. Départs
œuvre de la jeune architecte Leila Naqsh-e Rajab. Au retour, visite du du jardin Bagh-e Fin. Retour à possibles de nombreuses villes, nous consulter.
Araghian. mausolée de Hafez, l'un des maîtres Téhéran, passage à Qom pour un
TURKMÉNISTAN de la pensée persane. rapide aperçu de la ville sainte chiite. Remarque : il est impératif de respecter la légis-
3e j. : Téhéran / Kerman. Découverte lation du pays en ce qui concerne la prohibition de
MER CASPIENNE du musée archéologique, puis 9e j. : Shiraz. Exploration de Shiraz : la 15e j. : Téhéran. Vol retour vers l’alcool et l’obligation pour les femmes de porter,
du musée du Tapis. Envol mosquée Nasir ol Molk, le pavillon la France. dès la sortie de leur chambre d’hôtel, un foulard
pour Kerman. qadjar du Narandjestan, le Bagh-e couvrant la tête et un vêtement long et ample.
Téhéran Eram et son fameux jardin bota- Le prix comprend : tous les transports, les taxes
4e j. : Kerman / Rayen / Mahan / Kerman. nique, le mausolée Shah Cheragh aériennes et surcharges carburant (révisables, À noter : la confirmation se faisant tardivement,
IRAN Excursion à Rayen, dont la superbe (visite extérieure), important lieu de montant au 14/07/2018), l’hébergement en les hôtels sont mentionnés à titre indicatif, sous
Qom citadelle en pisé qui remonte à pèlerinage chiite. Passage devant la chambre double, la pension complète (eau miné- réserve de modification par une catégorie équi-
Kashan la dynastie sassanide, évoque de citadelle de Karim Khan au coeur rale, thé/café inclus), une collation à l’arrivée, les valente. Certains vols intérieurs peuvent être
manière irrésistible celle de Bam. En de la ville historique, puis visite du visites et activités mentionnées, les services d’un remplacés par un trajet en car, sur un réseau
Ispahan chemin, arrêt à Mahan pour admi- bazar de Vakil, découverte de son guide local francophone, un véhicule climatisé routier en bon état. L’ordre des visites peut
Yazd rer le mausolée de Shah Nematollah caravansérail et sa belle mosquée (avec eau minérale à disposition), l’assurance être remanié en fonction des fêtes religieuses,
Vali, saint soufi du XIVe siècle, puis du XVIIIe siècle. maladie-accident-rapatriement et bagages. des impératifs techniques et des horaires de
© Photo : Richard Yoshida AdobeStock
le magnifique « jardin du Prince », Ne sont pas compris : les frais de visa, transport.
Persépolis
Shahzadeh, inscrit au patrimoine 10e j. : Shiraz / Pasargades / Ispahan. la garantie annulation, les pourboires et
Kerman
Mahan
mondial par l’Unesco. Journée de route. Arrêt à dépenses personnelles et le supplément pour -5%
Pasargades, première capitale aché- une base de 8 à 9 participants : nous consulter. POUR TOUTE INSCRIPTION
Shiraz Rayen
5e j. : Kerman / Yazd. Découverte ménide où se trouve la tombe de 5 MOIS AVANT LE DÉPART
de Kerman : la belle mosquée du Cyrus. Continuation vers Ispahan, Conditions page 23
Vendredi aux faïences polychromes, point d’orgue de votre séjour.
LES MAISONS DU VOYAGE - ORIENT 7LES POINTS FORTS
près de trente siècles. Puis à travers 11e j. : Ispahan. Visite du « palais des
le Zagros et ses paysages insolites de quarante colonnes », puis décou- Remonter le temps dans le creuset
montagnes, de forêts de chênes : un verte de la place Royale avec l’ex- des civilisations
itinéraire unique ponctué d’impres- traordinaire mosquée de l’Imam, –
sionnants barrages sur la Karoun. chef-d’œuvre de l’art safavide, et Se remémorer les royaumes
antiques à Suse, Chogha-
Continuation vers Yasuj, site de la la mosquée du Cheikh Lotfollah.
Zanbil, Izeh…
bataille de « la Porte de Perse », entre Visite du quartier arménien de
–
Alexandre et Aryo Barzan. Djolfa et sa cathédrale de Vank. Pénétrer au cœur du Zagros,
Promenade au bord du fleuve aux paysages inédits et insolites
6e j. : Yasuj / Sepidan / Shiraz. Route Zayandeh, qu’enjambe le pont « aux
vers Sepidan pour admirer le spec- trente-trois arches ».
tacle à couper le souffle de la cas-
cade Margoun ! Continuation vers 12e j. : Ispahan. Promenade sur le
Shiraz à travers une pittoresque vieux pont-barrage de Khadju, VOS HÔTELS OU SIMILAIRES
région de migration des nomades puis visite de la mosquée Jameh, Téhéran Grand Hotel II / Enghelab ****
Bakhtiaris depuis des siècles. la plus grande d’Iran. Découverte Ahwaz Fajr (Pars) ****
Découverte du jardin botanique du pavillon « des huit paradis », puis Yasuj Parsian Azadi ****
Bagh-e Eram, du pavillon qadjar du palais Ali Qapu offrant une vue Shiraz Aryo Barzan / Karim Khan ****
CIRCUIT ACCOMPAGNÉ Narandjestan, puis du bazar de imprenable sur la grande place. Yazd Arg Jadid / Dad ****
Vakil et sa belle mosquée. Temps libre dans le foisonnant Ispahan Ali Qapu / Asseman / Pirouzi ****
1er j. : Départ pour Téhéran sur vol bazar d’Ispahan. Téhéran Ibis aéroport ****
CAPITALES DE régulier. 7e j. : Shiraz / Persépolis / Naqsh-e Supplément chambre individuelle : 595 €
Rostam / Shiraz. Visite matinale de 13e j. : Ispahan / Natanz / Kashan /
L’ANCIENNE PERSE 2e j. : Téhéran. Découverte de la la mosquée Nasir ol Molk, puis Téhéran. Route pour Téhéran avec 10 À 16 PARTICIPANTS
14 j. / 13 n. capitale iranienne, située au pied excursion à Persépolis, capitale une étape à Natanz et son mausolée
des monts Alborz, une ville en politique de l’empire achémé- du Cheikh Abd ol-Samad, puis à DÉPART RETOUR
constante évolution et culturelle- nide (en 500 avant notre ère), et à Kashan, jadis oasis des plus pros- 4 avr. 17 avr.
À partir de 3 270 € * ment incontournable. Visite du Naqsh-e Rostam, nécropole impé- pères : découverte de la mosquée 18 avr. 1er mai
musée national d’archéologie, du riale taillée dans le roc. Au retour, Agha Bozorg, d’une maison tradi- 3 oct. 16 oct.
31 oct. 13 nov.
L’Iran est entré dans l’histoire avec les premiers musée du verre et de la céramique visite du mausolée du poète Hafez. tionnelle et du jardin de Fin.
grands empires antiques de Mésopotamie : Elamites, Abgineh, du palais du Golestan, et * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix
Mèdes et Perses, Parthes, Sassanides… Explorez passage au pont Tabiat. 8e j. : Shiraz / Pasargades / Abarqu / 14e j. : Téhéran. Vol retour vers la et conditions consultables sur internet. Départs
Suse, Chogha-Zambil, Izeh, Persépolis, Pasargades, Yazd. Journée de route à travers le France. possibles de nombreuses villes, nous consulter.
Shiraz, Yazd, Ispahan : autant d’étapes passionnantes 3e j. : Téhéran / Ahwaz. Visite du musée plateau central pour rejoindre Yazd.
à la découverte de l’inestimable héritage des savoir- du Tapis, passage au monument Arrêt à Pasargades, première capi- Le prix comprend : tous les transports, les Remarque : les voyageurs sont impérative-
faire anciens, magnifiés à l’âge d’or des Safavides. emblématique de Téhéran, la tour tale de l’Empire perse, où se trouve taxes aériennes et surcharges carburant (révi- ment tenus de respecter la législation du pays
Azadi. Envol pour Ahwaz, capitale la tombe de Cyrus le Grand, puis sables, montant au 14/07/2018), l’héberge- en ce qui concerne la prohibition de l’alcool et
de la province du Khouzestan riche à Abarqu, auprès du légendaire ment en chambre double, la pension complète l’obligation pour les femmes de porter, dès
en pétrole. Promenade dans la ville, « cyprès de Zoroastre ». (eau minérale, thé/café inclus), une collation à la sortie de leur chambre d’hôtel, un foulard
TURKMÉNISTAN située au bord du fleuve Karoun. l’arrivée, les visites et activités mentionnées, couvrant la tête et un vêtement long et ample.
MER CASPIENNE 9e j. : Yazd. Liée au zoroastrisme, les services d’un guide local francophone, un
4e j. : Ahwaz / Suse / Chogha-Zanbil / la ville offre un bel exemple de véhicule climatisé (avec eau minérale à dis- À noter : la confirmation se faisant tardive-
Shushtar / Ahwaz. Excursion dans l’architecture typique du désert : position), l’assurance maladie-accident-ra- ment, les hôtels sont mentionnés à titre indi-
la plaine mésopotamienne : Suse les tours du Silence, le temple du patriement et bagages. catif, sous réserve de modification par une
Téhéran
capitale de l’Elam, les vestiges du Feu, la place Amir Chakhmaq et Ne sont pas compris : les frais de visa, catégorie équivalente. Certains vols intérieurs
IRAN palais de Darius Ier et le mausolée du son Tekiyeh, la résidence-jardin la garantie annulation, les pourboires et peuvent être remplacés par un trajet en car,
Kashan
prophète Daniel ; Haft Tepe et les du gouverneur Dowlat-Abad, dépenses personnelles et le supplément pour sur un réseau routier en bon état. L’ordre des
Natanz tombes des rois élamites ; l’impres- le musée de l’eau, le quartier de une base de 8 à 9 participants : nous consulter. visites peut être remanié en fonction des fêtes
Shushtar Ispahan sionnante ziggourat de Chogha- Fahadan : vieille ville classée au religieuses, des impératifs techniques et des
Suse Meybod
Izeh Zanbil, cité sacrée des Elamites ; patrimoine par l’Unesco. horaires de transport.
Sushtar perchée sur les falaises de
Yazd
Pasargades la Karoun, et son étonnant système 10e j. : Yazd / Meybod / Ispahan. Route
IRAK Ahwaz
hydraulique historique. pour Meybod, cité des potiers : visite
© Photo : Delbars AdobeStock
Yasuj Persépolis
Sepidan
de la forteresse sassanide de Narin -5%
Shiraz
5e j. : Ahwaz / Izeh / Yasuj. Route et du caravansérail safavide Abbasi. POUR TOUTE INSCRIPTION
KOWEÏT
vers Izeh, cité royale élamite, aux Continuation vers Ispahan, qui fut 5 MOIS AVANT LE DÉPART
ARABIE bas-reliefs rupestres de Kul-e la glorieuse capitale de Shâh Abbâs Conditions page 23
SAOUDITE Farah et d’Eshkaft-e Salman de au XVIIe siècle.
8 LES MAISONS DU VOYAGE - ORIENTLES POINTS FORTS
jusqu’au XVIIe siècle. Découverte 12e j. : Ispahan. Visite du « palais des
du splendide ensemble funéraire, qui quarante colonnes », puis décou- Une mosaïque de peuples et de
abrite les dépouilles des fondateurs, verte de la place Royale avec l’ex- cultures, sédentaires et nomades
Cheikh Safiaddin et Shâh Ismail. traordinaire mosquée de l’Imam, –
chef-d’œuvre de l’art safavide, et la Une grande variété de paysages :
6e j. : Sarein / Meshgin Shahr / Ahar / mosquée du Cheikh Lotfollah.Visite hauts plateaux, rizières et déserts
Tabriz. Route vers Tabriz, ponctuée du quartier arménien de Djolfa et sa –
Des régions méconnues, des sites
d’arrêts : à Shahr Yeri et ses menhirs cathédrale de Vank. Promenade au
hors des sentiers battus
sacrés de l’âge de pierre ; à Meshgin bord du fleuve Zayandeh,qu’enjambe
Shahr, pour son impressionnant le pont « aux trente-trois arches ».
pont suspendu et le mausolée du
Cheikh Haydar, fondateur de l’ordre 13e j. : Ispahan. Promenade sur le
safaviyeh ; à Ahar et son imposant vieux pont-barrage de Khadju, VOS HÔTELS OU SIMILAIRES
mausolée du Cheikh Shaabe-deen. puis visite de la mosquée Jameh, la Téhéran Grand Hotel II ****
plus grande d’Iran. Découverte du Ramsar Azadi ****
7e j. : Tabriz / Djolfa / Tabriz. Excursion pavillon « des huit paradis », puis Bandar-e Anzali Sefid Kenar ***
à Djolfa, ville de l’Arménie histo- du palais Ali Qapu offrant une vue Sarein Laleh ****
rique, dans la vallée de l’Araxe, qui imprenable sur la grande place. Tabriz International / Gostaresh ****
CIRCUIT ACCOMPAGNÉ fait frontière avec la république Temps libre dans le foisonnant Zanjan Park Hotel ***
d’Azerbaïdjan. Visite du monas- bazar d’Ispahan. Hamadan Azadi / Bu Ali ***
1er j. : Départ pour Téhéran sur tère de Saint-Stepanos et de l’église Ispahan Ali Qapu / Asseman / Pirouzi ****
L’IRAN vol régulier. arménienne Sainte-Marie, tous 14e j. : Ispahan / Kashan / Téhéran. Téhéran Ibis aéroport ****
deux classés par l’Unesco, puis de Retour à Téhéran, avec une étape à Supplément chambre individuelle : 555 €
DES CONFINS 2e j. : Téhéran. Découverte de la capi- l’église des Bergers. Kashan, naguère l’une des oasis les
15 j. / 14 n. tale à travers ses riches musées : le plus prospères d’Iran. Découverte 10 À 16 PARTICIPANTS
somptueux palais du Golestan, le 8e j. : Tabriz. Visite de la capitale de de la mosquée Agha Bozorg, d’une
musée du Tapis, le musée Reza l’Azerbaïdjan iranien, de culture maison traditionnelle et du jardin DÉPART RETOUR
À partir de 3 220 € * Abbasi des arts et coutumes des mixte turco-persane : la mosquée Bagh-e Fin. 20 avr. 4 mai
Iraniens depuis les débuts de l’his- du Vendredi, le bazar, l’un des plus 8 juin 22 juin
Une autre approche de l’Iran, aux confins de la Russie, toire. Passage au pont Tabiat, dédié anciens et pittoresques du pays, la 15e j. : Téhéran. Vol retour vers 14 sept. 28 sept.
de l’Azerbaïdjan, de l’Arménie et de la Turquie, à la contemplation. maison de la Constitution, la mos- la France. 28 sept. 12 oct.
à travers des paysages fortement contrastés : quée Bleue, célèbre pour ses émaux * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix
cimes enneigées, rivages tropicaux, 3e j. : Téhéran / Chalus / Ramsar. turquoise, le musée d’Azerbaïdjan, Le prix comprend : tous les transports, les taxes et conditions consultables sur internet. Départs
lacs de montagnes, rizières, vallées boisées, Départ vers la mer Caspienne par le jardin El Goli et son joli pavillon. aériennes et surcharges carburant (révisables, possibles de nombreuses villes, nous consulter.
pâturages escarpés… Un itinéraire original, la route panoramique de Chalus, montant au 14/07/2018), l’hébergement en
de la périphérie au centre de l’empire, dans l’une des plus impressionnantes qui 9e j. : Tabriz / Zanjan. Route vers chambre double, la pension complète (eau À noter : la confirmation se faisant tardive-
des régions de brassage culturel intense. soit, à travers les paysages à couper Zanjan : découverte de la grande minérale, thé/café inclus), une collation à ment, les hôtels sont mentionnés à titre indi-
le souffle de l’Alborz. À Ramsar, mosquée du Vendredi, d’un lavoir l’arrivée, les visites et activités mentionnées, catif, sous réserve de modification par une
réputée pour ses sources thermales, collectif couvert de l’époque qadjare, les services d’un guide local francophone, un catégorie équivalente. Certains vols intérieurs
visite du palais de Marbre, ancienne du caravansérail safavide Sanghi et car climatisé (avec eau minérale à disposition), peuvent être remplacés par un trajet en car,
MER CASPIENNE résidence d’été des Pahlavi. du bazar. l’assurance maladie-accident-rapatriement sur un réseau routier en bon état. L’ordre des
AZERBAÏDJAN et bagages. visites peut être remanié en fonction des fêtes
4e j. : Ramsar / Massouleh / Bandar-e 10e j. : Zanjan / Soltaniyeh / Hamadan. À Ne sont pas compris : les frais de visa, religieuses, des impératifs techniques et des
Lac Orumieh Meshgin Shahr Anzali. Route vers Lahijan et son musée Soltaniyeh,visite de l’impressionnant la garantie annulation, les pourboires et horaires de transport.
Djolfa Ardabil du thé au milieu des plantations, puis mausolée du Sultan mongol Oldjeïtu, dépenses personnelles et le supplément pour
vers Massouleh, l’un des plus anciens qui possède l’un des plus grands une base de 8 à 9 participants : nous consulter.
Tabriz villages d’Iran, avec ses charmantes dômes du monde. Continuation
Bandar-e-Anzali
Massouleh Ramsar
Chalus
maisons en pisé, construites en ter-
rasses les unes sur les autres à flanc de
vers Hamadan, l’antique capitale
des Mèdes Ecbatane, où l’on voit
Remarque : les voyageurs sont impérativement
-5%
Zanjan tenus de respecter la législation du pays en ce
POUR TOUTE INSCRIPTION
Soltaniyeh Téhéran montagne. Continuation vers le port le « Lion de pierre » datant des qui concerne la prohibition de l’alcool et l’obli-
5 MOIS AVANT LE DÉPART
de Bandar-e Anzali. Parthes, le mausolée d’Esther et de gation pour les femmes de porter, dès la sortie
Conditions page 23
Hamadan
Mardochée, le tombeau d’Avicenne. de leur chambre d’hôtel, un foulard couvrant
Kashan
5e j. : Bandar-e Anzali / Ardabil / Sarein. la tête et un vêtement long et ample.
Arak
Promenade dans le marché aux 11e j. : Hamadan / Arak / Ispahan. POUR S’INSCRIRE
poissons, puis en bateau dans les Journée de route pour Ispahan,
© Photo : Rasferret
Ispahan 01 56 81 38 30
marécages du lagon Anzali. Départ via Arak, où l’on visite le hammam Retrouvez l’ensemble de nos offres
IRAK
vers Ardabil, berceau de la dynastie qadjar quatre-saisons, la médersa www.maisonsduvoyage.com
des Safavides, qui régna sur l’Iran et la mosquée Sepahdari, le bazar.
LES MAISONS DU VOYAGE - ORIENT 94e j. : Khiva / Boukhara. Envol pour 9e j. : Samarcande / Shakhrisabz / EN INDIVIDUEL
Boukhara, la perle des cités cara- Samarcande. Excursion à la ville Départ aux dates de votre choix.
vanières de la Route de la Soie. natale de Tamerlan, en traversant À partir de 2 900 € sur la base
Découverte de l’ensemble de les plantations de coton et les haies de 2 personnes. Chambre double
Baghaouddin Naqshbandi, lieu de mûriers des steppes. Découverte en pension complète, visites
de pèlerinage des plus vénérés de de l’ancien palais Ak-Saraï, de et guide local francophone,
l’islam soufi. Puis visite du tom- l’ensemble architectural Dorout vols internationaux
beau dynastique des Samanides, Tilovat, la mosquée Kok Goumbaz, et taxes.
du curieux mausolée de Tchachma le complexe Dorous Siadat et le
Ayoub, de la mosquée Bolo-Khaouz mausolée de Goumbaz Seydon.
et de la puissante citadelle Ark. Retour par une belle route de mon-
tagne. Spectacle Moment d’Éternité VOS HÔTELS OU SIMILAIRES
5e j. : Boukhara. Excursion à Sitorai au théâtre El Merosi. Khiva Bek ****
Mohi Khossa, résidence d’été des Boukhara Malika ****
émirs, et à la nécropole Tchor 10e j. : Samarcande / Tachkent. Visite Samarcande President ****
Bakr où reposent les descendants du mausolée Gour Emir, le tom- Tachkent Ramada ****
du Prophète. Visite de la riche beau de Tamerlan, puis de l’obser- Supplément chambre individuelle : 260 €
maison du marchand Fayzullo vatoire d’Ouloug Beg et son musée.
CIRCUIT ACCOMPAGNÉ Khodjaev, puis du quartier de Poï Dans le quartier des boulangers, 10 À 16 PARTICIPANTS
Kalian avec son grand minaret, la vous observez la préparation du
1er j. : Départ pour Ourguentch sur vol mosquée et la belle médersa Mir pain local. Départ en train express DÉPART RETOUR
LES TROIS JOYAUX régulier. Nuit à bord. Arab. Promenade sous les coupoles pour Tachkent. 5 avr.
19 avr.
16 avr.
30 avr.
marchandes du XVIe siècle.
DE L’OUZBÉKISTAN 2e j. : Ourguentch / Khiva. Repos à 11e j. : Tachkent. Découverte de la 3 mai
7 juin
14 mai
18 juin
12 j. / 10 n. l’hôtel, puis découverte de « Itchan 6 j. : Boukhara. Découverte de la place
e
capitale ouzbèke et de son ensemble
6 sept. 17 sept.
Kala », la ville intérieure de Khiva : Liabi-Khaouz et du bassin central Hast Imam : le mausolée Kaffal
20 sept. 1er oct.
le minaret Kalta Minor, la médersa autour duquel se dressent la médersa Shashi, la médersa Barak Khan, la 4 oct. 15 oct.
À partir de 1 955 € * Muhammad Rahimkhan, la forte- Koukeldash, le khanaka et la méder- mosquée du Vendredi et la médersa 18 oct. 29 oct.
resse Kounia Ark, la mosquée du sa Nodir Devon Begui. Visite de la Mouyé Mubarak avec son ancien
Khiva la Perle du désert, Boukhara la Sainte, Vendredi, le palais Tach Khovli, les vieille mosquée Magoki Attari puis Coran du VIIe siècle. Visite du joli * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix
Samarcande la Magnifique : ces antiques cités mausolées de Pakhlavan Mahmoud de l’étonnante médersa Tchor Minor. musée des Arts Appliqués ouzbeks, et conditions consultables sur internet. Départs
caravanières aux noms magiques, joyaux et de Sayid Alaouddine, la méder- Rencontre avec des étudiants fran- de la médersa Koukeldach, de la possibles de nombreuses villes, nous consulter.
de l’Ouzbékistan, mettent en lumière le génie sa Islam Khodja... Dégustation de cophones dans la médersa Isthéza. cathédrale orthodoxe russe et de
des cultures avec leur patrimoine exceptionnel « shivit oshi », spécialité régionale. Dîner dans une médersa avec spec- l’église catholique.
qui témoigne de plus de vingt siècles de conquêtes tacle de danses traditionnelles.
aux confins des empires perse, grec, chinois, 3e j. : Khiva. Découverte dans la 12e j. : Tachkent. Promenade dans le
mongol et russe. ville extérieure « Dishan Kala », 7e j. : Boukhara / Samarcande. Départ grand bazar Tchorsou, puis dans le
de Kibla Tozabog, résidence d’été pour Samarcande par la Route métro, réalisation d’époque sovié-
de Muhammad Rahimkhan, Royale.En chemin,visite du minaret tique. Vol retour vers la France.
construite fin XIXe siècle en style kharakhanide Vabkent,de l’atelier de
traditionnel médiéval dans un vaste céramiste de la famille Nasroullaev, Le prix comprend : tous les transports, les
verger ; puis du palais Nurulla Bay, du caravansérail Rabat-i-Malik. À taxes aériennes et surcharges carburant (révi-
édifié par Isfandyar Khan, dans un Samarcande, découverte de la place sables, montant au 14/07/2018), l’héberge-
extravagant style russo-oriental. du Réghistan et ses trois médersas : ment en chambre double, la pension complète
Temps libre pour flâner dans la Ouloug Beg, Chir Dor « aux Lions », (du déjeuner du jour 2 au dîner du jour 11) eau
vieille ville et le bazar. et Tillia Kari « recouverte d’or ». minérale et thé inclus aux repas, un véhicule
OUZBÉKISTAN climatisé, les visites et activités mentionnées,
KAZAKHSTAN
8e j. : Samarcande. Exploration de la
Ourguentch
vaste nécropole timouride Shah-i-
les services d’un guide local francophone,
l’assurance maladie-accident-rapatriement
-5%
KIRGHIZISTAN POUR TOUTE INSCRIPTION
Tachkent
Zinda. Visite de la mosquée Bibi et bagages.
5 MOIS AVANT LE DÉPART
Khiva Khanym, promenade dans le pitto- Ne sont pas compris : les frais de visa, les
Conditions page 23
Boukhara resque bazar Siob. Découverte de la boissons, les pourboires et dépenses person-
mosquée Khazrat Khizr et du site et nelles, les permis photos et vidéo sur les sites,
© Photo : Pascal Mannaerts
Samarcande musée d’Afrosiab. Visite de l’atelier la garantie annulation, le supplément pour POUR S’INSCRIRE
Meros, où l’on fabrique le papier de une base de 6 à 9 participants : nous consulter. 01 56 81 38 30
TURKMÉNISTAN Shakhrisabz soie selon la technique ancestrale. Retrouvez l’ensemble de nos offres
TADJIKISTAN
Dîner dans une famille ouzbèke www.maisonsduvoyage.com
autour du « plov » traditionnel.
10 LES MAISONS DU VOYAGE - ORIENTLES POINTS FORTS
4e j. : Fergana / Margilan / Richtan / 10e j. : Boukhara. Découverte de
Fergana. Excursion à Margilan et l’ensemble vénéré de Baghaouddin Explorer la vallée de Fergana
sa fabrique de soieries « Yodgorlik », Naqshbandi, de la nécropole Tchor et les oasis de la Soie
puis à Richtan, dont les céramiques Bakr où reposent les descendants –
bleues sont réputées à travers l’Asie du Prophète et du Sitorai Mohi Partager la vie des habitants
centrale : découverte d’un atelier. Khossa, résidence d’été des émirs au du village de montagne de Hayat
Retour à Fergana, visite du parc décor intérieur de style baroque-ro- –
Al Fergani et de l’ancienne rési- coco. Temps libre. Découvrir le savoir-faire
de l’artisanat traditionnel
dence tsariste.
11e j. : Boukhara / Nourata / Village
5e j. : Fergana / Tachkent / Ourguentch / Hayat. Route vers les monts de
Khiva. Route pour Tachkent en Nourata. Arrêt aux peintures
traversant les paysages verdoyants rupestres des collines de Karakarga, VOS HÔTELS OU SIMILAIRES
du mont Tchatkal. Envol pour puis à Nourata pour voir les ruines Tachkent Ramada ****
Ourguentch, puis route vers Khiva, de l’ancienne forteresse sogdienne Fergana Asia Fergana ****
au cœur de l’oasis du Khorezm. d’Alexandre le Grand dominant Khiva Bek ****
la ville et la source miraculeuse de Boukhara Malika ****
6e j. : Khiva. Découverte de la Tchachma à ses pieds. Installation Village Hayat Guest house
CIRCUIT ACCOMPAGNÉ ville : le minaret Kalta Minor, la chez les habitants du pittoresque vil- Samarcande President ****
médersa Muhammad Rahimkhan, lage de Hayat, où vous découvrez la Supplément chambre individuelle : 330 €
1er j. : Départ pour Tachkent sur vol la forteresse Kounia Ark, la cuisine traditionnelle, l’élevage local,
CARAVANES régulier. Nuit à bord. mosquée du Vendredi, le palais le repos à l’ombre des noyers. ★
Tach Khovli, les mausolées de DÉPART SPÉCIAL NAVROUZ
LOINTAINES 2e j. : Tachkent. Repos à l’hôtel. Pakhlavan Mahmoud et de Sayid 12e j. : Village Hayat / Samarcande.
15 j. / 13 n. Tour panoramique de la capi- Alaouddine, la médersa Islam Balade dans les alentours enchan- 10 À 16 PARTICIPANTS
tale ouzbèke : les places de l’In- Khodja, le bazar… Dîner et folk- teurs de Hayat, dans l’univers des
dépendance et d’Alisher Navoï, lore khorezmien. villageois et leur rythme ancestral. DÉPART RETOUR
À partir de 2 290 € * l’ensemble Hast Imam avec Route vers Samarcande et premiers 15 mar. ★ 29 mar.
le mausolée Kaffal Shashi, la 7e j. : Khiva / Toprak Kala / Ayaz Kala / Khiva. pas dans la ville mythique sur la 26 avr. 10 mai
Sur ces terres d’échanges où circulaient, médersa Barak Khan, la mos- Excursion aux forteresses du désert, place du Reghistan, bordée de trois 17 mai 31 mai
dès Alexandre le Grand, les caravanes chargées quée du Vendredi, la médersa vestiges du royaume de Khorezm : imposantes médersas. 4 juin 18 juin
de précieuses marchandises, se succédèrent Mouyé Mubarak, et la médersa Toprak Kala, capitale des Kouchans 6 août 20 août
civilisations et religions. Dans un cadre grandiose, Koukeldach. Visite du musée des au IIe siècle,et ses ruines d’habitations 13e j. : Samarcande. Visite du mau- 24 sept. 8 oct.
sur les pas des grands conquérants, vous rencontrez Arts Appliqués ouzbeks. ornées de peintures monumentales ; solée Gour Emir, tombeau de 8 oct. 22 oct.
des peuples (artisans, paysans, nomades…) Ayaz Kala, impressionnant refuge Tamerlan, et de la mosquée Bibi 25 oct. 8 nov.
vivant au rythme des traditions ancestrales 3e j. : Tachkent / Kokand / Fergana. fortifié, construit au IVe siècle avant Khanoum. Promenade dans le
des Routes de la Soie. Départ en train pour la vallée fer- J.-C. Déjeuner sous la yourte. bazar, puis découverte de l’obser- Le prix comprend : tous les transports, les taxes
tile de Fergana. À Kokand, jadis vatoire d’Ouloug Beg, de l’atelier aériennes et surcharges carburant (révisables,
capitale d’un khanat prospère, 8e j.: Khiva / Boukhara. Départ pour Meros, où l’on fabrique le papier montant au 14/07/2018), l’hébergement en
visite du palais de Khoudoyar Boukhara en longeant le désert de soie traditionnel, de la nécropole chambre double, la pension complète (du déjeu-
Khan, des mausolées Modari du Kyzyl Koum, le fleuve Amou timouride Shah-i-Zinda. ner du jour 2 au dîner du jour 14) eau minérale
Khan et Dakhma-i Shakhon, Daria, puis les plaines cotonnières. et thé inclus aux repas, un véhicule climatisé,
de la médersa Norbouta Bey, de Pique-nique en route. À Boukhara, 14e j. : Samarcande / Tachkent. les visites et activités mentionnées, les services
la mosquée du Vendredi. Route découverte de la forteresse Ark et de Découverte du musée archéo- d’un guide local francophone, l’assurance mala-
vers Fergana. la mosquée Bolo-Khaouz. logique d’Afrossiab, puis de la die-accident-rapatriement et bagages.
mosquée des voyageurs Khazrat Ne sont pas compris : les frais de visa, les bois-
OUZBÉKISTAN 9e j. : Boukhara. Visite du tombeau Khizr. Départ en train express sons, les pourboires et dépenses personnelles, les
Ourguentch KAZAKHSTAN des Samanides, du mausolée de pour Tachkent. permis photos et vidéo sur les sites, la garantie
KIRGHIZISTAN Tchachma Ayoub, du quartier annulation, le supplément pour une base de 6 à
Tachkent
de Poï Kalian, des coupoles mar- 15e j. : Tachkent. Promenade dans 9 participants : nous consulter.
Khiva Nourata Fergana chandes. Découverte des méder- le bazar de Tchorsou, puis dans le
sas Ouloug Beg et Abdoul Aziz métro de l’époque soviétique. Vol
© Photo : Tuul et Bruno Morandi
Khan, de l’ensemble architectural retour vers la France.
Boukhara
Samarcande
Liabi-Khaouz et son bassin ; de la -5%
médersa Koukeldach, la mosquée * Prix à partir de, au départ de Paris, autres POUR TOUTE INSCRIPTION
TURKMÉNISTAN Magoki Attari, le Tchor Minor. prix et conditions consultables sur internet. 5 MOIS AVANT LE DÉPART
TADJIKISTAN
Dîner dans une médersa avec Départs possibles de nombreuses villes, nous Conditions page 23
danses traditionnelles. consulter.
LES MAISONS DU VOYAGE - ORIENT 11Vous pouvez aussi lire