Budget participatif VOTEZ - PROJETS PRÉFÉRÉS ! POUR VOS - Mairie du Thor (84)
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Budg e t pa rtic ipa tif
VOTEZ
POUR VOS
PROJETS PRÉFÉRÉS !
NOUVEAU ! ville-lethor.fr
Découvrez notre application Le Thor budgetparticipatif-lethor.fr
Édito du Maire
Le budget participatif est un des projets Qu’il me soit permis de remercier les porteurs de
majeurs de la mandature 2020 – 2026. projets, de féliciter tous ceux qui se sont mobilisés
pour proposer des idées concrètes. Qu’il me soit
Au Thor, nous avons souhaité un projet très
permis de remercier aussi les membres du comité
ambitieux puisqu’il s’agit chaque année d’une
des projets pour leur investissement et leur
enveloppe de 250 000 € qui est prise sur le budget
engagement pour notre ville. Je souhaite remercier
d’investissement. Ce montant ramené au nombre
aussi Laëtitia Paulet-Gilles et Florian Jacquet,
d’habitants représente une somme de 27 € par
les deux élus en charge du dossier qui n’ont pas
habitant et par an, ce qui place le Thor dans le top
ménagé leurs efforts. Qu’il me soit permis enfin un
5 des communes de France ayant le mieux doté
mot d’encouragement aux porteurs dont le projet
leur budget participatif !
n’a pas pu être retenu parce que ne correspondant
Notre souhait, notre ambition est de donner pas à un ou plusieurs critères. Qu’ils n’hésitent
aux Thoroises et aux Thorois la possibilité de pas à se rapprocher de nous pour étudier, lors de
décider directement des investissements pour leur l’édition 2022 du budget participatif, un nouveau
commune à partir de projets proposés par leurs projet qui pourra cette fois être retenu.
concitoyens. C’est pour nous un engagement fort
Aujourd’hui, nous arrivons à la dernière étape
en faveur de la démocratie participative qui permet
du budget participatif 2021. Vous découvrirez
à chacun de décider tout au long du mandat, et non
dans ces pages l’ensemble des idées des Thorois
seulement au moment des élections. Lors de son
soumises aux votes. A vous désormais de décider
lancement à l’automne 2020, le budget participatif
quels projets devront être réalisés. Vous pourrez
était aussi un pari sur la volonté des Thoroises
ensuite voter soit en remplissant le bulletin de vote
et des Thorois de s’emparer de cette nouvelle
situé en dernière page de ce magazine et en le
procédure et de proposer des projets d’intérêt
déposant dans l’urne située à l’accueil de la mairie,
général pour le bien de tous.
soit en vous rendant sur le site internet créé pour
Aujourd’hui, ce pari est gagné. Nous avons reçu l’occasion : www.budgetparticipatif-lethor.fr
34 projets portés par des Thoroises et des Thorois
Je vous invite tous à participer largement
aux profils très divers. Sur ces 34 projets initiaux,
au scrutin et à faire connaître vos souhaits pour
18 ont été validés par le comité des projets, comité
notre ville !
de citoyens de notre ville qui ont passé au crible les
différentes propositions au regard des critères tels
que édictés page 4. Yves Bayon de Noyer
Maire du Thor
Livret Budget Participatif est une publication municipale de la Ville du Thor à destination des Thorois. Il est tiré à 4 500 exemplaires / Directeur de la publication : Yves Bayon de Noyer.
Conception graphique et mise en page : Service Communication - Ville du Thor. Impression : Quadrifolio - Le Thor / Crédits photos Ville du Thor.
2
Interview des élus
Vous attendiez-vous à un tel succès pour entrée au collège. Les porteurs peuvent donc avoir
cette première édition ? 11 ans ou plus, à partir de là, il est normal que
Lorsqu’a été lancé le budget participatif il y a ces mêmes enfants puissent participer au vote.
tout juste un an, nous ne savions pas si les Thorois C’est un des intérêts du budget participatif que de
allaient s’emparer de cette nouvelle méthode de préparer à la citoyenneté.
démocratie participative. Nous étions en plus C’est l’heure du vote ! Quels conseils
en pleine deuxième vague de la Covid et nous donneriez-vous aux votants avant de faire leur
craignions que chacun ait d’autres soucis en tête. choix ?
Fort heureusement, nous avons rapidement
La présentation des projets dans ce bulletin
constaté l’attente suscitée par le budget participatif
se veut la plus claire et lisible possible. Vous
et très vite les premières idées et les premiers
constaterez que les projets sont d’ampleurs
projets ont été déposés. Au total, 34 porteurs
différentes et représentent des investissements
ont présenté leurs projets. Tous ne se sont pas
financiers qui peuvent aller de 1 à 50 ! Nous
révélés conformes aux critères mais avec 18
préconisons de s’interroger pour chaque projet sur
projets retenus (certains ont été regroupés parce
son intérêt au titre de l’intérêt général au-delà de
qu’identiques ou très proches) et soumis à partir
ce qu’il peut représenter de positif pour chacun
d’aujourd’hui au vote, il s’agit d’un véritable succès.
d’entre nous individuellement. La dimension
Nous espérons maintenant un même engouement
environnementale ne doit pas non plus être
pour la participation au vote !
négligée bien évidemment.
Pourquoi avoir ouvert le vote aux Thoroises Mais au final, que chacun s’interroge selon ses
et Thorois à partir de 11 ans ? propres critères ! Ce qui plait à certains ne plait pas
Parmi les critères d’éligibilité, le comité des à d’autres et chacun se prononce en son âme et
projets, constitué pour rappel de citoyennes et de conscience, c’est bien ça la démocratie !
citoyens non élus, a souhaité ouvrir la possibilité
de proposer des idées pour tout Thorois dès son
Laetitia Paulet-Gilles et Florian Jacquet
Conseillers Municipaux
Le Comité des projets
Un comité des projets composé de membres Les membres du comité des projets :
de la société civile volontaires pour participer
Thierry ARNAUD, Silvana BASSO, Mégane BETZ,
au déroulement du budget participatif 2021 a
Pascal CHAIZE, Denis DAVID, Jonathan FORT,
été constitué à l’automne dernier. Il s’est réuni
Christelle GARCIA, Thomas GASCON, Jacques
à plusieurs reprises pour valider les critères
JOAS, Isabelle MIRANDA, Valérie PATAT, Carole
d’éligibilité et c’est à sa demande, que l’âge
SANCHEZ, Julie TALLET, Éliane VEDEL.
minimum des porteurs de projets a été abaissé à
l’âge d’entrée au collège.
Le comité des projets a eu un rôle central de
validation des idées qui ont été adressés à la mairie
selon les critères d’éligibilité précisées plus loin
dans ce même magazine. Nous tenons à remercier
tous les membres pour leur sérieux, leur implication
et la qualité des échanges tout au long des douze
derniers mois.
3
Le budget participatif
Késako ?
Le budget participatif est un dispositif implicatif, il permet à des citoyens, non
élus, de proposer un projet, et pour tous les habitants de procéder, via leur vote, au
choix de projets financés sur le budget d’investissement de la Ville.
Pour mémoire, la ville du Thor a décidé de consacrer
250 000 € annuel au budget participatif.
Somme conséquente, qui, rapportée au nombre des habitants, soit 27€/habitant,
place Le Thor dans le peloton de tête des communes françaises !
Le dispositif du budget participatif 2021 s’est déroulé en 7 temps successifs :
1 Constitution du comité des projets composé d’un collège de citoyens volontaires à l’automne 2020.
2 Idée et projets déposés par les Thorois au cours des quatre premiers mois de l’année 2021.
3 Validation de l’éligibilité des projets par le comité des projets en mai-juin dernier.
4 Travail avec les porteurs de projet et validation de la recevabilité technique, juridique et financière par
les services de la ville.
5 Vote pour les projets par les Thorois (entre le 15 octobre et le 15 novembre 2021 soit sur le site
Internet dédié www.budgetparticipatif-lethor.fr soit en déposant le bulletin de vote à découper en
dernière page de ce magazine dans une urne positionnée à l’accueil de l’hôtel de ville).
6 Dépouillement du vote et proclamation des résultats.
7 Vote formel par le Conseil municipal en décembre et réalisation des projets par la ville dans les 24 mois suivants.
Quels sont les critères d’éligibilité des projets ?
Un projet peut concerner tous les domaines (éducation, sports, espace public, culture, etc.) pourvu qu’il
réponde aux critères suivants pour être éligible :
• Relever des compétences de la commune du Thor.
• Etre localisé sur le territoire communal.
• Etre d’intérêt général c’est-à-dire de nature à bénéficier à tous les Thorois.
• Concerner des dépenses d’investissement.
• Etre techniquement réalisable.
• Ne pas entrer dans le cadre d’un entretien normal et régulier de l’espace public, ni d’un projet
déjà réalisé, en cours d’exécution ou d’étude
• Avoir un coût estimé de réalisation inférieur à 50 000 €.
• Ne pas générer de frais de fonctionnement nouveaux supérieurs à 5%/an du montant
d’investissement nécessaire à sa réalisation.
4
Les projets
A Casiers fermés et bornes
de recharge téléphonique
au skatepark
Ce projet répond à un souci de sport. La présence de bornes de Porteuse du projet
sécurité aussi bien que de confort : recharge téléphoniques adossées
l’installation de casiers se fermant à aux casiers pour le rechargement des Lina - 12 ans
clefs permet aux utilisateurs du skatepark téléphones portables permet de joindre Collégienne
de mettre leurs effets personnels en un proche, notamment en cas de
sécurité et d’être plus libres de leurs problème. J’ai eu l’idée pour les
mouvements dans la pratique de leur casiers, parce que quand
nous voulons aller jouer
au skatepark, nous ne
savons pas où poser nos
affaires donc des casiers
Thème Sécurité
ce serait idéal.
6 100 €
Utilisateurs
skatepark
Skatepark
B Lampadaires photovoltaïques
chemin de la Croix de Tallet
Il s’agit d’une installation mais adapté à la fréquentation du
expérimentale afin de tester chemin. Cela assure une économie Porteur du projet
l’éclairage public d’origine solaire, d’énergie et une baisse de pollution Gilles - 67 ans
sur le chemin Croix de Tallet. Des lumineuse. Par cette innovation Le Thor Inventeur / créateur
panneaux solaires produisant l’énergie pourrait devenir le chef de file d’une
Ex plâtrier peintre,
suffisante alimentent des lampadaires démarche avant-gardiste et exemplaire.
ex artisan, ex enseignant
munis de détecteurs de présence : de Segpa à Vaulx en
l’éclairage n’est donc pas permanent Velin au collège Henri
Barbusse
Sécurité Il y a beaucoup
Thème
Transition de choses à développer
écologique dans le cadre de
l’écologie, les économies
50 000 € d’énergie. Nous avons la
technologie, pourquoi ne
Pour tous pas l’exploiter !
Chemin
Croix de
Tallet
5
Porteurs du projet
C Fontaine du pont de Julien - 48 ans
Informaticien
Douzamont et Papa de Vianney
aménagement de l’îlot Camus
4 ans
Fan de
Pat’patrouille
« Goûter avec mes enfants au Thor »
Les projets de ces deux porteurs sont complémentaires car ils Avec les récents travaux d’embellisse-
ment du cœur de ville, il ne manque
s’inscrivent dans une volonté de dynamiser et d’améliorer la
pas grand-chose pour aller gouter
convivialité du Pont de Douzamont et de l’Îlot Camus. La
avec les enfants au Thor plutôt qu’à
végétalisation de la fontaine, sa remise en service, l’installation de bancs,
l’Isle-sur-la-Sorgue comme nous
seraient propices à créer un lieu privilégié aussi bien pour le repos, la
avons l’habitude de faire.
rêverie mais aussi pour les sorties familiales autour d’un goûter en bord
Il faudrait : un salon de thé près de
de Sorgue par exemple.
l’église, un parking à vélo et aménager
la petite île derrière l’église.
Louane - 15 ans
Collégienne
Nous sommes
Vivre le groupe du dis-
Thème positif Réussites
ensemble
du collège Pays
des Sorgues du Thor. Cette idée
12 000 € nous est venue car nous souhaitions
contribuer à l’embellissement de
Pour tous notre commune et participer à son
aménagement par le remplacement
de la fontaine située près du pont. Cet
Îlot Camus endroit pourrait devenir un lieu de
référence dans notre ville.
D Bancs en bords de Sorgue
Il s’agit d’installer un banc le long de la Sorgue entre le Pont de Porteurs du projet
la Garancine et l’Église, afin que les personnes de tous âges puissent
Annie et Joël - 61 ans
s’y reposer et profiter du calme et de la beauté du lieu. Retraités
Il y a bientôt 2 ans, nous sommes
tombés amoureux du Thor et surtout
des Sorgues qui traversent le village.
Thème Patrimoine Nous sommes sportifs et faisons
beaucoup de vélo. Nous adorons nous
promener le long de la Sorgue surtout
800 € au printemps quand il y a la naissance
des canetons, nous y allons tous les
jours pour les compter et parfois nous
Pour tous
sommes déçus s’il en manque. C’est
notre passe-temps. Les bords de
Bords de
Sorgue sont un endroit magique et
Sorgue
apaisant.
6
E Mobilier urbain design
dédié aux 2 roues
Dans un souci environnemental Comme l’aménagement de pistes
Porteuse du projet
et afin de faciliter la mobilité cyclables, la mise en place de parkings
urbaine, l’idée est d’équiper les vélo facilite le développement de l’usage Laure
points stratégiques du Thor de du deux-roues...
Cela permettrait aussi de limiter le Me déplaçant
« garages à vélos » afin d’inciter régulièrement en vélo
stationnement anarchique sur les
davantage l’utilisation de ce moyen dans notre ville, j’ai
trottoirs...
de locomotion. Cela concernerait les constaté le manque de
La fabrication pourra être confiée à un
commerces, les administrations, les stationnement 2 roues à
artisan local.
écoles, etc. proximité des commerces
: pharmacie, maison de la
presse, … et pourquoi pas
répondre à ce besoin par
Thème Transition des structures urbaines
écologique contemporaines,
durables & design ?
3 000 € Allier la praticité à l’art.
Pour tous
Le Thor
F Panneau municipal
Porteur du projet
Ce projet émane de la volonté des habitants du hameau de Thouzon.
André - 70 ans
L’installation d’une armoire vitrine pour les annonces municipales permet de
Marié
renforcer le lien et la proximité entre le hameau et la municipalité. Retraité et correspondant
pour La Provence
Né à Avignon.
Après l’armée et des
études de droit à Aix en
Provence, j’ai été chef de
Thème Vivre réception dans de grands
ensemble hôtels… et même G.O.
au Club Méditerranée
1 200 € en Guadeloupe ! A la
retraite depuis 2010,
je suis revenu dans le
Pour tous
Vaucluse où je relate
les informations et
Hameau de événements sur la ville
Thouzon du Thor. J’essaie d’être
au plus près des Thorois.
7
G Table de Ping-Pong
Installation d’une table de tous. Le ping-pong est une pratique très
ping-pong en dur au Parc des répandue, disposer d’une table en accès
Estourans. Ce projet répond au besoin libre permet de se retrouver autour
de disposer d’espaces ludiques pour d’une activité sympathique.
Porteuse du projet
Lina - 12 ans
Vivre Collégienne
Thème
ensemble
J’ai eu l’idée
d’installer une table de
5 900 €
ping-pong dans un parc
pour que des jeunes
Pour tous puissent jouer.
Parc des
Estourans
Porteurs du projet
H Composteurs collectifs Peggy - 43 ans
Mariée,
2 enfants
Directrice du
L’idée de mettre des composteurs collectifs à disposition service des sports
des Thorois est née d’un souci d’éco-responsabilité, d’éco- et loisirs de la
citoyenneté et d’éco-pédagogie. Tout le monde est concerné par la Ville d’Avignon
production / l’évacuation des déchets verts, et cette initiative doit inciter
davantage de personnes à les recycler, notamment celles ne possédant Thoroise depuis 13 ans,
pas d’extérieur (jardins, potagers). Parallèlement ces composteurs engagée dans une démarche d’éco-
pourraient être un support pédagogique pour sensibiliser nos têtes responsabilité depuis plusieurs années
blondes au tri et au recyclage. avec notamment une attention
La problématique du traitement des déchets (augmentation des déchets/ particulière sur les circuits courts de
foyers, coûts de la collecte au traitement, pollution générée….) est une production (adhérente à l’AMAP « le
question centrale aujourd’hui pour nous et demain pour nos enfants. Thor en Vert » depuis plus de 10 ans).
Les bio déchets représentent 1/3 de nos déchets et peuvent être
valorisés de manière simple via le compostage.
Esthétiques et attractifs, sécures, accessibles, fabriqués à partir de
Matthias
matériaux recyclés et donc peu coûteux, simples d’utilisation et
15 ans
d’entretien, ils seront accompagnés d’un panneau explicatif.
Collégien
Nous sommes
Transition le groupe du dis-
Thème positif Réussites
écologique
du collège Pays des Sorgues du
Thor.. Nous avons eu l’idée ensemble
3500 € de créer des composteurs afin de
répondre à un besoin croissant des
Pour les habitants pour recycler leurs déchets
Thorois alimentaires. Nous souhaitions
Derrière la également inciter les gens à faire un
Mairie geste pour l’environnement.
8
I Ombrière équipée de panneaux
photovoltaïques
au futur boulodrome Porteur du projet
Rodolphe - 45 ans
Projet en faveur de la écologique. L’implantation de Marié
production d’énergie renouvelable panneaux photovoltaïques sous Papa de 3 garçons
via le soleil, notamment par la forme d’une ombrière dans le
l’investissement de fonds futur boulodrome sur un lieu de Membre d’une
municipaux, pour conduire la passage permet également une association de ramassage
des déchets sauvages,
municipalité à s’engager dans sensibilisation de la population et
gérant d’une petite
cette voie. L’idée est de trouver inciter des initiatives personnelles
entreprise Thoroise de
une solution alternative pour et privées. L’énergie verte produite services à la personne et
produire de l’énergie à partir peut notamment être utilisée pour une location saisonnière
d’une source renouvelable et les équipements communaux. ouverte à l’année, je suis
très sensible à la fragilité
de notre environne-
Transition ment et aux enjeux de la
Thème
écologique transition écologique.
En soutenant ce projet
dans le cadre du budget
50 000 €
participatif, vous
soutenez l’envie de
Pour tous développer la production
d’énergie renouvelable
Futur localement.
boulodrome Alors je n’ai qu’un mot,
votez : Puissance Thor !
J Rénovation des statues
Il s’agit de rénover les statues peut-être pas une restauration complète
situées devant la mairie qui nous ont et dans ce cas, de nouvelles copies
été confiées par la ville d’Avignon pourraient être réalisées et les statues
en 1947. Des copies sont d’ailleurs actuelles implantées dans un lieu
protégé des intempéries.
installées devant l’opéra d’Avignon !
L’état de délabrement ne permettra Porteuse du projet
Michèle
Thème Patrimoine
50 000 €
Pour tous
Square de
la Mairie
9
K Abrilivres
Il s’agit de mettre des livres L’ Abrilivre est alimenté par les
à disposition des usagers des usagers eux-mêmes sur un système
transports urbains, afin de rendre d’échanges et de dons.
l’attente plus agréable, dans un Les matériaux utilisés doivent
esprit à la fois ludique et culturel. Ces être recyclables, de longue durée, Porteurs du projet
abrilivres proposent des ouvrages biodégradables et de provenance Martin et Tom
en accès libre dont l’esthétique locale (tels que du bois, de l’acier, de 14 ans
s’intégrerait au paysage urbain sans la pierre, du verre…) Collégiens
l’enlaidir. La construction
pourrait être assurée
Vivre par des bénévoles, par
Thème exemple des étudiants
ensemble
en métiers d’art ou en
conception de mobilier
10 000 € urbain. L’installation de
cet « Abrilivre » pourrait
Pour tous être complétée par la
mise à disposition de gel
hydroalcoolique, d’un
Arrêts
cendrier, d’une poubelle,
de bus
d’une boîte à objets
trouvés…
L Enfouissement des câbles
électriques
Ce projet émane de la volonté des habitants du hameau de Thouzon. Porteur du projet
L’enfouissement des fils, câbles téléphone, Internet et E.D.F. doit permettre de rendre
sa beauté à ce lieu. André - 70 ans
Marié
Retraité et correspondant
pour La Provence
Patrimoine Marié à Christine,
Thème Transition nous habitons le Hameau
écologique de Thouzon depuis
une dizaine d’années
50 000 €
dans une maison que
Habitants nous avons rénovée. Le
de Thouzon Hameau de Thouzon
nous tient à cœur, ainsi
Hameau de qu’à celui de nos voisins.
Thouzon La prolifération des
câbles en plein air (EDF,
téléphone, internet),
dénature l’image de ce
magnifique lieu.
10M Art urbain positif & écologique
L’idée est de rendre le paysage et dans la valorisation de son patrimoine.
urbain attractif, dans un esprit Ça peut être un gage d’enrichissement
esthétique, ludique et poétique par culturel de la ville.
Le mur du Centre Technique Municipal Porteuse du projet
la réalisation de « peintures murales »
réalisées par un artiste local. situé chemin des Moulins constitue Laure
L’apport de l’art urbain est un atout dans l’emplacement expérimental pour cette
la singularisation de l’identité de la ville première édition du budget participatif. Embellir ma ville et
semer de la joie dans le
cœur des Thorois et des
touristes.
Thème
Art et
patrimoine
10 000 €
Pour tous
Chemin des
Moulins
N Passage piéton route d’Avignon
Porteur du projet
André
Il s’agit de mettre en place un du quartier, les commerçants et leurs Thorois de naissance
passage piéton protégé, matérialisé clients, les praticiens et leurs patients est un « presque
doivent pouvoir traverser cette route octogénaire » très actif.
et éclairé entre le Clos Cardinal et
passante en toute sécurité. D’ailleurs Ancien parachutiste en
les cabinets paramédicaux situés en tant qu’appelé au service
nombre d’entre eux soutiennent ce
face d’Intermarché. Ainsi les résidents militaire, je suis blessé
projet.
et quitte l’Armée pour
devenir boulanger au
Thor (où je distribuais le
pain sur un triporteur).
Ensuite employé à la
Poudrerie de Sorgues
Thème Sécurité dans le bureau d’études
en tant que reprographe
et archiviste, je suis
30 000 € aussi le fondateur de
l’association Les Amis
Pour tous du Solex. Je partage
aujourd’hui mon temps
Route entre le jardinage
d’Avignon et la mécanique de
restauration.
11O Piste cyclable entre Le Thor
et l’Isle-sur-la-Sorgue
L’idée est de rendre le trajet Cette piste vient en complément des
entre Le Thor et l’Isle-sur-la-Sorgue travaux prévus (avec piste cyclable)
par le Conseil départemental et la Porteur du projet
plus sécure pour les promeneurs
notamment âgés, les écoliers, les Communauté de communes entre le Gilles - 32 ans
joggeurs et les vélos, par l’installation Thor et L’Isle mais qui ne couvrent pas Thorois
d’une piste cyclable et des poteaux la partie urbaine du terrain. Réaliser la Infirmier
de bois tout le long afin d’empêcher portion manquante permet de relier Coureur à La Foulée
un véhicule d’empiéter sur la portion entièrement nos deux communes. du Chasselas
promenade. Je me rends
régulièrement de chez
moi à mon lieu de travail
Vivre à l’Isle-sur-la-Sorgue en
Thème ensemble courant ou à vélo. C’est
Transition en prenant conscience
écologique de la dangerosité du
parcours que l’idée de ce
20 000 € projet lui est venue.
Pour tous
Entre Le Thor
et l’Isle-sur
la-Sorgue
P Plantations
impasse de la Calade
Porteur du projet
Le but de ce projet est de renforcer la biodiversité en créant
d’améliorer la qualité de vie des abris naturels pour la faune, de Damien - 37 ans
du quartier de la Calade en redonner à cet espace de détente et Responsable Financier
revégétalisant les alentours de de promenade son cachet d’antan et
présente même un intérêt pédagogique Pratiquant de
l’école. crossfit, de trail et d’es-
pour les écoliers de la Calade.
La plantation d’arbres impasse de la calade, je suis sensible
Calade permet de créer de l’ombre, à l’environnement, la
nature et les grands
espaces..
J’ai été séduit par l’ini-
tiative de la mairie du
Thor sur les projets par-
Thème Patrimoine
ticipatifs, car je considère
que chaque citoyen peut
20 000 € apporter sa pierre à
l’édifice du « mieux vivre
ensemble ». Ces petits
Pour tous et grands projets sont
des investissements faits
Impasse de aujourd’hui pour les gé-
la Calade nérations futures.
12Q Parcours de santé
Idée d’un lieu dédié à la L’esthétique est à privilégier au même
pratique sportive et ludique pour titre que le respect de l’environnement
les personnes de tous âges et tous en utilisant des matériaux tels que le
niveaux, seul ou en famille, sous la bois, le métal, qui sont peu onéreux Porteuse du projet
forme d’un parcours de santé situé aux et solides, adaptés à une utilisation
Chiara - 13 ans
abords du gymnase et à toute proximité intensive.
Collégienne
du collège. L’idée entre en cohérence avec le projet
Ce cadre serait idéal pour accueillir un de parcours de santé qui sera proposé J’ai eu l’idée avec
parcours intégrant plusieurs niveaux aux Thorois par la ville sous quelques mon groupe de présenter
de difficultés sous forme de sections mois et dont il pourrait constituer le le projet sur le parcours
plus ou moins longues, et proposant point de départ. de santé, pour que les
des exercices variés : slalom entre des personnes puissent venir
barres, des planches pour travailler son faire le sport, prendre l’air
équilibre… en famille en faisant un
peu de sport.
Ce qui m’a motivée c’est
Thème Sport que cet espace ne soit
pas trop proche de la
ville, dans un espace
12 000 € vert, protégé, que les
gens puissent profiter et
s’amuser tout en faisant
Pour tous du sport...
City Stade
R Ralentisseur route de Velleron
L’idée du projet est de diminuer un ralentisseur sur la route de Velleron
la dangerosité de la voie route au niveau de l’impasse du Petit Thuve.
de Velleron, due à des vitesses Les riverains s’associent à ce projet et
Porteur du projet
excessives, des véhicules et motos cela permettrait de rendre les sorties
d’habitation plus sûres, de même pour Juan - 64 ans
de jour comme de nuit.
les piétons et cyclistes. Divorcé
Pour cela, l’idée du projet est de placer
Papa de 3 enfants
Retraité
Ex cadre dirigeant
chez Lafarge Béton
Thème Sécurité
25 000 €
Pour tous
Route de
Velleron
13L Carte des projets
F
R
K
A Q
P
I
D M
C
G
H E
J
N O
B
14Votez pour vos
projets
préférés !
La procédure de vote
Pour chaque projet, les Thorois âgés de 11 ans et plus indiquent s’ils souhaitent qu’il soit réalisé
ou non (il est aussi possible de cocher la « ne se prononce pas » si l’on a pas d’avis sur le projet).
Le vote peut s’effectuer :
1/ Soit sur
le site internet
dédié budgetparticipatif-lethor.fr
2/ Soit sur
le bulletin
papier
Bulletin figurant au Et à déposer dans l’urne
dos de cette page disponible à l’accueil de la mairie
A l’issue du scrutin, le 15 novembre prochain, l’ensemble des votes sera dépouillé et tous les projets qui
auront obtenu davantage de votes positifs que de votes négatifs seront classés par ordre décroissant de
votes positifs obtenus (par exemple si le projet X obtient 300 votes positifs et le projet Y obtient 290
votes positifs, le projet X sera placé devant le projet Y). Seront réputés validés l’ensemble des projets
classés à concurrence de 250 000 € d’investissements qui constituent l’enveloppe annuelle du budget
participatif (exemple si à l’issue du 7 ème projet classé la somme totale des 7 premiers projets atteint
240 000 €, le 8ème projet ne pourra être réalisé que si son budget n’excède pas 10 000 €).
Les projets ainsi validés seront ensuite approuvés formellement par le conseil municipal lors de sa séance
du mois de décembre et devront être réalisés par la mairie dans les 24 mois suivants.
15Votez pour vos
projets
préférés ! Bulletin de vote
Cocher la case de votre choix pour chacun des projets. Ne se
À déposer dans l’urne de l’accueil de la Mairie.
prononce
Oui Non pas
A Casiers fermés et bornes de recharge téléphonique au skatepark
B Lampadaires photovoltaïques chemin de la Croix de Tallet
C Fontaine du pont de Douzamont et aménagement de l’îlot Camus
D Bancs en bords de Sorgue
E Mobilier urbain design dédié aux 2 roues
F Panneau municipal
G Table de Ping-Pong
H Composteurs collectifs
I Ombrière équipée de panneaux photovoltaïques au futur boulodrome
J Rénovation des statues
K Abrilivres
L Enfouissement des câbles électriques
M Art urbain positif & écologique
N Passages piétons route d’Avignon
O Piste cyclable entre Le Thor et l’Isle-sur-la-Sorgue
P Plantations impasse de la Calade
Q Parcours de santé
R Ralentisseur route de Velleron
Je déclare sur l’honneur avoir plus de 11 ans, être Thorois et je m’engage à ne voter
qu’une seule fois que ce soit sur ce support papier ou sur le support numérique.Vous pouvez aussi lire
