CONFLUENCES NOMADES Depuis 2011, le Cirque Jules Verne a réuni au sein de Confl uences Nomades 20 par-Ville Tergnier
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS :
Centre Culturel Municipal François Mitterrand
7 rue Marceau - 03 23 40 24 40
centre.culturel@ville-tergnier.fr
www.ville-tergnier.fr
Une coréalisation du centre culturel municipal François Mitterrand de Tergnier
et du Cirque Jules Verne - Pôle National Cirque et Arts de la Rue - Amiens
N° de licences entrepreneurs du spectacle Cirque Jules Verne : 1-110701 / 2-1106316 / 3-1106317
N° de licences entrepreneurs du spectacle Centre culturel municipal François Mitterrand : 1-1058238 et 3-1058239
CONFLUENCES NOMADES
CIRQUE ET ARTS DE LA RUE EN RÉGION 9e Édition
D epuis 2011, le Cirque Jules Verne a réuni au sein de Confluences Nomades 20 par-
tenaires. Lieux culturels, collectivités, élus et associations, chacun d’entre eux met au
service de l’habitant ses ressources et ses expériences afin de permettre à tous de
profiter d’une programmation culturelle et artistique axée sur le cirque et les arts de la rue.
De mars à octobre, retrouvez-nous sur de nombreuses manifestations dans les Hauts-de-
France ! Le centre culturel François Mitterrand et la Ville de Tergnier sont partenaires de
Confluences Nomades depuis 2013.
/// ÉDITOS ///
L
es clowns font rire et font pleurer. Ils nous parlent d’humanité. Grâce à eux, elle
jaillit dans toutes ses dimensions, le temps du spectacle. Et après s’être évadés
à leurs côtés, quand les clowns reprennent leur visage d’Homme, et que nous
quittons les lieux, nous gardons en mémoire une trace, même infime, d’une émotion.
Les clowns incarnent toutes les facettes de la vie : la méchanceté, la peur, l’absurdité,
et bien sûr aussi la moquerie, la solidarité, la tendresse, et surtout le rire. Leur langage
est universel. Avec leur art, ces amuseurs font rêver et ouvrir les yeux.
Je tiens particulièrement à rendre hommage dans ces quelques lignes à deux figures
locales récemment disparues, Jean-René Dejardin, initiateur de ce festival, dit Mon-
sieur Camembert, et Franck Lefèvre, dit Bouly Junior, qui ont toujours travaillé à nos
côtés pour les réalisations des éditions de ce festival, comme organisateurs et comme
clowns.
Je vous invite à rencontrer les artistes que l’équipe du Centre culturel François Mit-
terrand, en partenariat avec le Pôle National Cirque et Arts de la Rue d’Amiens et
l’Association des Clowns traditionnels de Tergnier, a conviés pour cette fête,
dehors, dedans, sur scène, ou sous chapiteau.
Christian Crohem, Maire de Tergnier
1,2,3… Clown !
C
’est parti pour la 19e édition du Festival International des Clowns de Tergnier,
que le Cirque Jules Verne - Pôle National Cirque et Arts de la Rue - Amiens a
toujours autant de plaisir à inventer avec la Ville.
Tous les deux ans, une semaine pas comme les autres, qui tisse de belles relations entre
artistes et habitants autour d’éclats de rire !
Dans un monde complexe, le clown n’est que plus indispensable. Miroir amusé et cri-
tique de nous-mêmes et de notre société, il est l’agitateur nécessaire.
Sourire et rire, s’amuser et cogiter, rire jaune ou à gorge déployée, RIRE ENSEMBLE.
Rire ensemble avec les artistes que nous avons invités, dans votre théâtre ou sous le
chapiteau, dans la rue ou au sein des Etablissements Félix Tampon, nouveau commerce
ternois drôlement singulier !
Ravis de vous retrouver !
Célia Deliau et Julien Rosemberg - direction générale
Djia Tighersine et Sandrine Leblond
Cirque Jules Verne - Pôle National Cirque et Arts de la Rue - Amiens
Les Clowns Zolobe & la Cie Matapeste
Festival International des Clowns de Tergnier 2015
© Droits réservés
/// 2 /// /// 3 ///
SAMEDI 23 MARS SOIRÉE
place de l’Hôtel de Ville D’INAUGURATION
Le Festival International des Clowns de Tergnier vous offre une après-midi festive sur la place de l’Hôtel de
Ville. Stands pour les enfants, spectacles, défilés, profitez d’animations gratuites !
Samedi 23 mars à 20h
au Centre Culturel Municipal François Mitterrand
Tout public - 1h15 - tarif plein : 5€ / tarif réduit : 2,50€
MARÉE BASSE ANIMATIONS PAR L’ESPACE
« AU FIL DE L’EAU »
Spectacle à 14h30
Cie SACÉKRIPA
tarif plein : 8€ / tarif réduit : 4€
À partir de 14h
MAQUILLAGE / ATELIER PHOTO
C ette année encore, le centre culturel et le Cirque Jules Verne
ont préparé pour vous un programme avec du clown, du clown
et encore du clown : une soirée qui s’annonce pleine de sur-
prises et de découvertes.
voir page 6 À la suite de la déambulation au départ de l’Hôtel de Ville à 17h30, le
ATELIER TERRE / STANDS DE KERMESSE
centre culturel vous accueille dès 18h30 autour d’un pot de l’amitié avec
la possibilité de se restaurer sur place, afin de profiter jusqu’au bout de
cette journée placée sous le signe de la fête et du clown. La confrérie des
THE GREENMAN LE LANCER DE NEZ Maqueux d’Saurets assurera l’ambiance musicale.
ADRIAN SCHVARZSTEIN (ARGENTINE)
17h
Spectacle à partir de 15h45 SOIRÉE PRÉSENTÉE PAR
Désormais une tradition, l’équipe du
val vous propose un grand rassemble
festi-
ment
MICHEL PALMER
pour inaugurNEZ cette 19e édition ! Pour Michel Palmer, le cirque est bien plus qu’un métier. Sa carrière est
l’histoire d’une passion et d’un talent. Son Monsieur Loyal est devenu une
© Hans Luca
référence : perfectionniste, généreux, curieux, il est toujours juste sans
jamais ni plus ni moins que ce qu’il lui faut d’humour, de jeu et de présence.
DÉAMBULATIONS
à partir de 17h30
Les Caves à Musique et les Maqueux
PROGRAMME GILLES DEFACQUE
d’Saurets vous emmènent sur des rythmes GILLES DEFACQUE
© Ribadavia
POUPINOU Faiseur de rêves, artisan du bonheur, Gilles Defacque
endiablés vers le centre culturel municipal est auteur, clown, comédien et metteur en scène. Son
François Mitterrand. œuvre, caressant le mouvement OuLiPo, cultive toutes
LES NOUVEAUX NEZ & Cie
son
Ce drôle d’homme vert, avec ses lunettes vertes, TRIIIO - extrait les formes de la poésie et du rire et offre une vision
sa
casque vert, ses jumelles vertes, traverse la ville sur abrupte de notre monde dérisoire et de ses compor-
trottinette… verte. Impossible de le manqu er ! ADRIAN SCHVARZSTEIN tements. Pour cette soirée inédite, Gilles nous propose
ité LE MARIAGE DE GREENMAN de rencontrer (ou de retrouver) son personnage em-
Ce clown bourré d’énergie met à profit toute sa créativ POINT CHAUD AVEC
blématique Poupinou.
avec tous ceux et tout ce qu’il rencontre. CROUSTILLONS OFFERTS
pour improviser Cie SACÉKRIPA Retrouverez Gilles Defacque dans Clément ou le courage de Peter Pan.
Un concentré de surprises ! AUX ENFANTS TOUTE MARÉE BASSE - extrait voir page 10
Retrouvez The Greenman dimanche 24 mars L’APRÈS MIDI !
LA FAMILLE MORALLÈS
à partir de 10h dans les allées du marché
QUI SOMMES-NOUS-JE ? - extrait
/// 4 /// /// 5 ///
/// MARÉE BASSE /// /// LES NOUVEAUX NEZ & Cie ///
1h00 1h20
Cie Sacékripa (France) (Argentine / Allemagne / France) TRiiiO
© Vincent d’Eaubonne
© Daniel Michelon
DRÔLE DE DUO… SI TROIS IMBÉCILES DOIVENT TENIR L’AFFICHE ET N’ARRIVENT
SAMEDI 23 MARS DIMANCHE 24 MARS À RIEN, L’UNIQUE SOLUTION EST DE PATIENTER, NON ?
P artons à la rencontre de deux drôles de bonhommes dans
leur demeure rustique et précaire, assis autour d’une vieille
table rafistolée et d’un mini réchaud. Pour tromper l’ennui, ils
s’occupent comme ils peuvent avec les objets de leur quotidien
maussade : bouteille, couteau, meubles, verres… Chacun devenant
à 14h30
place de l’Hôtel de Ville
REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES
à 15h
au centre culturel
À partir de 8 ans P iola, Fritz et Félix Tampon maîtrisent l’art du clown à la fois
le plus simple et le plus virtuose. Ils savent chanter, jouer de
la musique, discuter en 3 langues, faire les acrobates et pour-
tant… ça foire ! C’est le ratage érigé en art !
LUNDI 25 MARS
objet de jonglage, agrès, accessoire ou enjeu de prise de risque. TARIFS
ET MARDI 26 MARS Mais quel ratage ! Celui-ci regorge d’énergie, de rythme et de
Renfrognés et astucieux, ils jouent avec le danger pour se persuader à 10h et 14h30 Plein : 8€ sensibilité dans la grande tradition du burlesque, tout aussi joyeux
Tarif réduit : 4€
que l’habitude n’est pas si pesante. Les pieds englués dans le présent que foutraque. Tout à notre plaisir d’un retour au rire de l’enfance
mais la tête dans les étoiles, ils ne prétendent à rien et sont capables À partir de 8 ans
Retrouvez un autre spectacle - ou à l’enfance du rire ? -, c’est à peine si on s’aperçoit que les
de tout… Ils enchaînent les gags clownesques et ne cessent de nous TARIFS des Nouveaux Nez & Cie ratages chroniques et l’éternel besoin du triiio de sauver la face
faire rire avec leurs cocasseries et leurs acrobaties inattendues. Plein : 8€ avec Corpus Mentalus au nous renvoient subtilement aux chausse-trappes de nos vies réelles.
Tarif réduit : 4€ Cirque Jules Verne à Amiens Avec les clowns Alain Reynaud - Félix Tampon, Heinzi Lorenzen - Fritz et Gabriel Chamé Buendia - Piola
De et avec Benjamin De Matteïs et Mickael le Guen Sous l’œil pertinent de Stéphane Filloque Ré- Mise en scène et écriture : Alain Simon assisté de Gilles Joly Responsables artistiques : Alain Reynaud et
gie : Agathe Louyot, Fabien Megnin, Erwan Scoizec Construction du chapiteau : Guillaume Rou- les 20 et 21 mars Heinzi Lorenzen Jeu et écriture : Alain Reynaud, Heinzi Lorenzen et Gabriel Chamé Écriture des numéros
dot Création lumière : Jean-François Langlois Création costumes : Myriam Chaboche Production : Spectacle sous chapiteau clownesques : Ami hattab Lumière et régie : Pascal Chassan Costumes : Patricia de Petiville Accessoires :
Cie Sacékripa Conception affiche : Julie Font limité à 80 spectateurs : Marie-O Roux assistée de Margot Van Haelst Photographies : Daniel Michelon Graphisme : Atelier Poisson
réservez vite vos places !
Coproduction Theater op de markt Dommelhof - Neerpelt / CIRCa - Pôle National Cirque - Auch-
Gers-Occitanie / Office municipal de la culture - Puget Thénier Soutiens et accueils en résidence Production Les Nouveaux Nez & Cie Coproduction La Cascade - Pôle National Cirque Auvergne - Rhône-
Theater op de markt Dommelhof - Neerpelt / CIRCa - Pôle National Cirque - Auch-Gers-Occitanie
Retrouvez Marée Basse Alpes - Bourg St-Andéol / Achaos - Pôle National Cirque Méditerranée - Marseille / Les Subsistances
/ Office municipal de la culture - Puget Thénier / Mairie de Montberon / Le Lido - Centre des Arts au Cirque Jules Verne - Lyon / La Maison des Arts du Léman - Thonon-les-Bains / Le Théâtre du Vellein - Villefontaine Résidences
du Cirque - Toulouse / La Grainerie - Fabrique des Arts du Cirque - Balma Subvention ministère de à Amiens La Cascade - Pôle National Cirque Auvergne - Rhône-Alpes - Bourg St-Andéol / Festival d’Alba-la-
la Culture et de la Communication - DGCA / Région Midi-Pyrénées / Mairie de Toulouse / Conseil les 28 et 29 mars Romaine / Les Subsistances - Lyon / Théâtre des Ateliers - Aix-en-Provence / Théâtre Les Quinconces
départemental de Haute-Garonne - Vals-les-Bains
www.sacekripa.com www.lesnouveauxnez.com
/// 6 /// /// 7 ///
/// RAWUMS (:) /// /// LES Ets FÉLIX TAMPON ///
30 min 30 min
ie ie
C Florschütz & Döhnert (Allemagne) (France) Les Nouveaux Nez & C
© Stéphane Thabouret
© Thomas Ernst
RÊVER EN TOUTE LÉGÈRETÉ… UNE GRANDE ENTREPRISE CLOWNESQUE ET EXCENTRIQUE
LUNDI 25 MARS MARDI 26 COMPLÈTEMENT INFONDÉE DEPUIS TOUJOURS !
S ur scène, Melanie et Michael s’interrogent sur les lois de
la pesanteur : une plume plane doucement dans l’air tan-
dis que le sac s’écrase lourdement au sol. Mais alors qu’en
est-il d’une maison, d’une chaise ou même d’une personne ? À la
recherche de l’exception à la règle, Melanie et Michael se livrent
ET MARDI 26 MARS
à 9h et 10h30
au centre culturel
ET MERCREDI 27 MARS
à 17h
place de l’Hôtel de Ville F élix Tampon, entremetteur d’une grande fête rêvée, guide
égaré d’un monde imaginaire, vous ouvre grand les portes de
ses établissements éponymes. Accompagné de Fritz, d’Olga
Rencontrez Félix Tampon Chapochnikova, de son frère Michaël et de leur garde du corps,
À partir de 2 ans
à toutes sortes d’expériences : entre le ciel et la terre, bien des également au hasard Félix s’installe à Tergnier. Entre écriture et improvisation, cette
choses sont possibles et la poésie donne des ailes... À l’aide des rues ! loufoque famille d’artistes vous font chausser les lunettes du rire
TARIFS
de ballons gonflés à l’hélium, les objets dansent dans les airs et et font porter sur Tergnier, son histoire et ses habitants un autre
Tarif scolaire et groupes : 4€
ouvrent à nos deux clowns les portes de l’imaginaire et du rêve. Tout public regard. Celui du clown, celui de la malice, celui de la vie.
Prix Ikarus Jeune Public Gratuit !
2008 à Berlin
En résidence de création
du 21 au 27 mars
De et avec Alain Reynaud, Isabelle Quinette et Heinzi Lorenzen
De et avec Melanie Florschütz et Michael Döhnert Regard extérieur : Werner Heinrich Conception
visuelle et sonore : Melanie Florschütz et Michael Döhnert Production Les Nouveaux Nez & Cie Coproduction La Cascade - Pôle National Cirque Auvergne
Rhône-Alpes Partenariat Communauté de Communes Ardèche-Rhône-Coiron / Département de
l’Ardèche
Production : Florschütz & Döhnert Coproduction : Theater o.N / Zinnober et Schaubude Berlin
Soutien : Fonds Darstellende Künste Remerciements : Andrea Kilian Coproduction Cirque Jules Verne
www.florschuetz-doehnert.de www.lesnouveauxnez.com
/// 8 /// /// 9 ///
CLÉMENT OU
/// LE COURAGE DE PETER PAN /// /// QUI SOMMES-NOUS-JE ? ///
1h00 45 min
ie
C de l’Oiseau Mouche (France) La Famille Morallès
& Le Prato (France)
© La Famille Morallès
© Gosselin
BIENVENUE AU PAYS CLOWNAIRE QUI SOMMES-NOUS-JE OU LES TOUTES DERNIÈRES AVEN-
MARDI 26 MARS JEUDI 28 MARS TURES DE LOLA ET GASTON
C lément ou le courage de Peter Pan est un objet specta-
culaire non identifié. C’est un spectacle à la fois écrit
et en cours d’écriture. C’est une séance de travail, en
présence de l’auteure, Samira. Elle assiste à l’improvisation et
écrit le spectacle en temps réel. C’est l’histoire d’une rencontre,
à 20h30
à la Maison de la Culture
et des Loisirs de Gauchy *
à 19h
au centre culturel
Tout public
A u moment tant attendu de prendre la parole et de com-
mencer le spectacle, Gaston, animateur et maladroit, se
heurte à lui-même et aux objets qui l’entourent. Le spec-
tateur comprend rapidement que tout ne se passe visiblement pas
À partir de 8 ans REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES
celle de Clément et Gilles, sur le chemin du clown. Une valise, une comme prévu… Mais Lola, réfugiée tant dans le tournoiement de
chaise, une sacoche et hop ! Ils vous embarquent dans un voyage JEUDI 28 MARS ses hula hoop que dans ses rêves, redonne confiance à Gaston
SORTIE FAMILLE ET VENDREDI 29 MARS
au grand et vaste pays de la clownerie. qui retrouve ses galons de circassien. Au rythme de la musique, il
On vous emmène ! à 10h et 14h30 attrape sa roue Cyr et rejoint Lola. Cascades burlesques, portés
Une programmation de la MCL de Gauchy. Rendez-vous à 19h
À partir de 5 ans improvisés, tout est prétexte à l’absurde et au rocambolesque, le
à l’espace « au fil de l’eau »,
tout dans une joie de vivre communicative !
133 avenue Jean Jaurès
Réservation au 03 23 57 27 11
TARIFS
Plein : 8€
TARIFS SPECTACLE + TRANSPORT Tarif réduit : 4€
Plein : 17,40€ De et avec Hélène et Didier Mugica Mise en scène : Hugues Roche Scénographie : Michel Suret-Canal
Construction, décor et accessoires : Bernard Delaire Conception son : Thomas Mirgaine Costumes :
- de 18 ans et demandeurs Lola et Gaston proposent Sylvie Delaire et Mamie Monique Médiation culturelle et aide administrative : Carole Guibé et Sylvie
Avec Samira El Ayachi, Gilles Defacque et Clément Delliaux Assistante : Marjorie Efther Lumière :
d’emploi : 9,60€ des ateliers de découverte Delaire Comptabilité : Fred Lorget
Vincent Maire Son : Sébastien Leman Images : Adeline Kirtz Forfait famille - 2 adultes des arts du cirque les lundi
et 2 enfants : 40,10€ 25 et mardi 26 mars
Production La Famille Morallès Soutiens Association Boule et Balle de Savigny-le-Temple / les MJC
de Lussac-lès-Chateaux, de La Vigne aux Moines de St Savin et de Champ Libre de L’Isle Jourdain
Coproduction le Prato et la Compagnie de l’Oiseau Mouche Soutiens Culture Commune - Scène / l’Office Culturel de St Pair-sur-Mer Avec l’aide de la DRAC Centre Val-de-Loire / la Région
Nationale du Bassin Minier du Pas-de-Calais / Le Grand Bleu - Lille Remerciements à Jacques Motte, Centre-Val de Loire Remerciements Pierrot Maheu, Marius, Firmin, Léon et Augustin Mugica, Élodie,
au CDN de Normandie Rouen et au festival Art & Déchirure. Rachel, Tonton Gino
www.leprato.fr www.lafamillemoralles.com
/// 10 /// /// 11 ///
SOIRÉE DES CLOWNS
de Clôture
Samedi 30 mars à 20h
et du cinéma !
au Cinéma Casino, 7 rue Marceau à Tergnier
Centre Culturel Municipal François Mitterrand
Tarif plein : 14€ / tarif réduit : 7€
DUMBO
L
’Association des Clowns Traditionnels de Tergnier rend réalisé par Tim Burton
chaque année hommage à la tradition du clown blanc et de sortie nationale
l’Auguste ; et à travers eux à Bouly et Culbuto, les clowns · Mercredi 27 mars à 20h30
à l’origine du premier festival. Pour clore cette édition 2019, · Vendredi 29 mars à 14h et 18h
le rire sera de nouveau au rendez-vous. · Samedi 30 mars à 14h, 16h et 18h
· Et encore d’autres séances après le 30 mars
Tarifs : 6,60€ et 5,60€
AVEC
Cirque Bellini
Alexander Mironov CINÉ-GOÛTERS
Picolo QUEL CIRQUE !
Clown Joanes · Mercredi 27 mars à 10h30 - tarif unique de 4€
Capuccino 3 courts-métrages tchèques consacrés à l’univers du cirque, poétiques, tendres
et drôles : Le Petit Parapluie, Deux Cœurs en Piste et Monsieur Prokouk Acrobate.
Dominos
Tony Miller Orchestra DUMBO
· Mercredi 27 mars à 14h et 16h - tarif unique de 5€
Soirée présentée par
David Colman
SÉANCES SCOLAIRES
KOKO LE CLOWN
réalisé par Dave et Max Fleischer
· Jeudi 28 mars à 10h et 14h - tarif unique de 3€
À chaque nouvelle aventure, Koko le clown renaît de la plume à encre de chine
de son auteur. Il découvre alors le monde extérieur qui, il faut bien l’avouer,
regorge de choses inexpliquées et parfois bien compliquées pour un clown far-
ceur et maladroit.
Le film est présenté avec d’autres courts-métrages.
© DR
/// 12 /// /// 13 ///
DES CLOWNS
et des expositions
Du samedi 23 au samedi 30 mars
LE CLOWN DANS TOUS SES ÉTATS
à la médiathèque l’Oiseau « Lire»
En visite libre et gratuite aux horaires d’ouverture
RÉTROSPECTIVE
SUR CANDELITA
au centre culturel municipal
L a médiathèque L’Oiseau «Lire» vous propose de découvrir une collection privée de clowns en
porcelaine et de consulter les nombreux ouvrages dédiés à l’univers du cirque.
Six établissements scolaires de Tergnier exposent également leurs créations autour du clown
et des émotions, à travers des écrits, des portraits, des jeux... à découvrir en famille !
© Susana Neves
François Mitterrand
Visite libre et gratuite aux horaires d’ouverture
et les soirs de spectacles.
PHOTOGRAPHIES DE CLOWNS
à la médiathèque l’Oiseau « Lire»
E n 2017, le festival a accueilli la clown Candelita à
l’occasion d’une résidence. Elle s’est installée quelques
jours dans la ville pour partager le quotidien des
En visite libre et gratuite aux horaires d’ouverture
Ternois. Cette nouvelle voisine a animé la vie des quartiers
et tissé un lien fort avec les habitants. Autant de moments de
rencontres, de complicité et aussi de joie captés par la photo-
graphe Susana Neves, dont les photographies font l’objet de
l’exposition. Pour se souvenir de Candelita ou la découvrir…
F rancine Vervick a, depuis très longtemps, comme grande passion la photographie. Dans son
travail photographique, elle aborde de nombreux thèmes et a déjà fait quelques exposi-
tions. Mais elle affectionne tout particulièrement celui des clowns, univers haut en couleurs et
si riche en expressions.
Cela fait maintenant 4 festivals pour lesquels elle expose ses photos prises lors des diverses mani-
festations. Celles de cette année retracent le festival de 2017.
RÉTROSPECTIVE SUR LE CLOWN PICOLO
au centre culturel municipal François Mitterrand CLOWNS SANS FRONTIÈRES
Visite libre et gratuite aux horaires d’ouverture et les soirs de spectacles. Ces artistes au grand cœur quittent leurs scènes pour redonner le
P
sourire à ceux qui l’ont perdu. Bidonvilles, camps de réfugiés ou
icolo, clown auguste endossé par le Ternois Marc
encore hôpitaux, sont autant d’endroits qui leur servent d’espace
Lefèvre, fait partie des figures emblématiques de
© Thomas Louapre
de jeu le temps d’un échange privilégié avec ces populations
l’Association des Clowns Traditionnels de Tergnier.
exclues et bien souvent oubliées. Découvrez une sélection de
Illustrée par des photos, instruments de musique et autres
photographies témoignant des actions de Clowns sans Frontières
© DR
accessoires, l’exposition retrace le parcours du clown, mais
dans le monde entier.
aussi de l’homme, de ses débuts comme acrobate à l’âge de
5 ans jusqu’à nos jours. Visite libre et gratuite aux horaires d’ouverture et les soirs de
Plus qu’une rétrospective, l’histoire et le témoignage du lien spectacle.
presque filial qui s’est établi entre l’art clownesque et le ter- Vous souhaitez soutenir l’association ?
ritoire ternois. Retrouvez toutes les informations sur www.clowns-sans-frontieres.org
/// 14
16 /// /// 15 ///
LE CENTRE CULTUREL MUNICIPAL
François Mitterrand LE CIRQUE JULES VERNE
© Noémie Laval
7 rue Marceau à Tergnier - 03 23 40 24 40 - centre.culturel@ville-tergnier.fr - www.ville-tergnier.fr
L e centre culturel municipal François Mitterrand
est un lieu essentiel de la vie culturelle ter-
noise. Sa programmation permet d’aller à la
rencontre d’artistes de renom mais également de
enfants des écoles, en sont les dénominateurs com-
muns du moment qu’ils répondent à des critères de
qualité, de diversité et d’originalité.
Lieu d’échanges, d’expositions et de rencontres, le
place Longueville à Amiens - 03 60 01 02 40 - reservation@cirquejulesverne.fr - www.cirquejulesverne.fr
jeunes talents émergents. Elle se veut ouverte à
tous, attentive vis-à-vis du jeune public et acces-
sible financièrement. Théâtre, humour, promotion
des artistes régionaux, concerts, spectacles pour les
centre culturel accueille des créateurs et des com-
pagnies théâtrales en résidence et appuie les mul-
tiples facettes des initiatives culturelles locales. L e Cirque Jules Verne est un lieu unique en
France où le cirque et les arts dans l’espace pu-
blic se rencontrent. Disposant de plusieurs sites
situés à Amiens, le Cirque propose de participer à
la stimulation des imaginaires de chacun en présen-
créés ou adaptés pour la piste, défendant ainsi la
notion de circularité dans les arts de la scène. le
Hangar - lieu de création pour les arts d’espace
public, permet l’accueil d’artistes en résidence ainsi
que l’organisation du festival la Rue est à Amiens.
tant la diversité de la création contemporaine. L’École du Cirque Jules Verne assure des missions de
Le Cirque Jules Verne, un des derniers cirques en formation et le Manège Cascabel est dédié à la
À ne pas manquer ! dur en Europe occidentale, propose des spectacles création pour le cirque équestre.
Sinsémilia Présence d’artistes 4, Les Goguettes,
Chanson / reggae
1ère partie : Les moitiés d’cons
Hapax C ie
en trio (mais à quatre) PASSEZ UNE SOIRÉE À AMIENS !
danse chanson humoristique
Mardi 30 avril à 20h30 Mardi 14 mai à 20h30 Vendredi 24 mai à 20h30 Le vendredi 10 mai à 20h
Concert à la salle des Arts et Loisirs Au centre culturel Au centre culturel le Cirque Jules Verne vous propose une piste partagée inédite : trois propositions artis-
Tarif plein : 25€ / - de 12 ans : 10€ Tarif plein : 8€ / - de 12 ans : 4€ Tarif plein : 14€ / - de 12 ans : 7€ tiques, trois formes courtes qui ensemble révèlent la vitalité de la création contempo-
raine de cirque.
SISMIQUE LA BÊTE À QUATRE
S ismique est une expé-
rience vocale extraordi-
naire. De son corps volant,
Julien Cramillet nous invite à un
voyage intime, entre sonorités
L a Bête à Quatre est un qua-
tuor de bascule. Avec le dy-
namisme propre aux numéros
de bascule, les 4 jeunes artistes
viennent briser les codes et pro-
© P Hardy
grandiloquentes et jardin secret, posent une autre vision de la
accommpagné par le violoncelle réussite et de l’échec.
de Julie Mondor.
DUEL
D uel est un duo. Avec leur
© Odyssee
agrès de voltige, un por-
tique coréen, 2 jeunes cir-
cassiens apportent leur propre
définition du duel : un idéal,
© P Hardy
deux êtres séparés qui ensemble
© DR
ne forment qu’une seule entité.
/// 16 /// /// 17 ///
Ru
4
eR
og
VERS GAUCHY
Date Spectacle Horaires Lieu page
er
Sale
Animations,
ng
SAMEDI 23 restauration de 14h à 18h place de l’Hôtel de Ville p.4 Rocchereau
r t Ro
Rue Deenfert
ro
et déambulation Bd
tyrs
s Mar ty .R
Rue de in oo
a nkl se
SAMEDI 23 Lancer de Nez 17h place de l’Hôtel de Ville p.4 un R. Fr ve
lt
ud
2 1
Av. J
tea
Châ
SAMEDI 23 Marée Basse 14h30 place de l’Hôtel de Ville p.6
ea
de
rd
3
Rue
e
e Sema
n Mo
Ru
Rac
SAMEDI 23 The Greenman 15h45 place de l’Hôtel de Ville p.4
ulin
in
rr
e
Rue Pie
re
goi
SAMEDI 23 Soirée d’inauguration 20h centre culturel F. Mitterrand p.5 ugo Gré
or H
icto ve
Rue V
ic sta
Gu
an
u s Bla
ouis ncc Bd
DIMANCHE 24 TRiiiO 15h centre culturel F. Mitterrand p.7 Rue LLo
Rue Ja
J cqua
DIMANCHE 24 The Greenman 10h allées du marché p.4 ta
bet
am
Rue Racine
G
rd
Bd
LUNDI 25 Rawums (:) 9h et 10h30 centre culturel F. Mitterrand p.8
Rue
Mira
LUNDI 25 Marée Basse 10h et 14h30 place de l’Hôtel de Ville p.6
be
Rue
au
et ta
H
mb
och
MARDI 26 Rawums (:) 9h et 10h30 centre culturel F. Mitterrand p.8 a
B dG
e
1 Centre Culturel Municipal
MARDI 26 Marée Basse 10h et 14h30 place de l’Hôtel de Ville p.6
François Mitterrand
2
MARDI 26 Les Ets Félix Tampon RDV à 17h place de l’Hôtel de Ville p.9 Place de l’Hôtel de Ville
3
Clément ou le Courage Maison de la Culture et des Espace « Au Fil de l’Eau »
MARDI 26 20h30* p.10
de Peter Pan Loisirs de Gauchy 4 Médiathèque l’Oiseau « Lire »
MERCREDI 27 Les Ets Félix Tampon RDV à 17h Place de l’Hôtel de Ville p.9
JEUDI 28 Qui sommes-nous-je ? 10h, 14h30 et 19h centre culturel F. Mitterrand p.11 TARIFS :
Tarif plein : 8€
VENDREDI 29 Qui sommes-nous-je ? 10h et 14h30 centre culturel F. Mitterrand p.11 Tarif réduit : 4€
SAUF
SAMEDI 30 Soirée de clôture 20h centre culturel F. Mitterrand p.12 - Soirée d’inauguration -
Tarif plein : 5€
au centre culturel Tarif réduit : 2,50€
DU SAMEDI 23 5 expositions aux horaires François Mitterrand p.14 - Clément ou le Courage de Peter Pan -
AU SAMEDI 30 autour du clown d‘ouverture et à la Médiathèque & 15 spectacle + transport
L’Oiseau « Lire » Tarif plein : 17,40€
Tarif - de 18 ans et demandeurs d’emploi : 9,60€
Forfait famille - 2 adultes + 2 enfants : 40,10€
*Allons-y ensemble ! RDV à 19h à l’espace « Au Fil de l’Eau ». Voir page 10
- Soirée de clôture -
Le cinéma Casino vous propose une sélection de films sur le thème du cirque. Voir p.13
Tarif plein : 14€ / Tarif réduit : 7€
/// 18
16 /// /// 19 ///RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS :
Centre Culturel Municipal François Mitterrand
7 rue Marceau - 03 23 40 24 40
centre.culturel@ville-tergnier.fr
www.ville-tergnier.fr
Une coréalisation du centre culturel municipal François Mitterrand de Tergnier
et du Cirque Jules Verne - Pôle National Cirque et Arts de la Rue - Amiens
N° de licences entrepreneurs du spectacle Cirque Jules Verne : 1-110701 / 2-1106316 / 3-1106317
N° de licences entrepreneurs du spectacle Centre culturel municipal François Mitterrand : 1-1058238 et 3-1058239
CONFLUENCES NOMADES
CIRQUE ET ARTS DE LA RUE EN RÉGION 9e Édition
D epuis 2011, le Cirque Jules Verne a réuni au sein de Confluences Nomades 20 par-
tenaires. Lieux culturels, collectivités, élus et associations, chacun d’entre eux met au
service de l’habitant ses ressources et ses expériences afin de permettre à tous de
profiter d’une programmation culturelle et artistique axée sur le cirque et les arts de la rue.
De mars à octobre, retrouvez-nous sur de nombreuses manifestations dans les Hauts-de-
France ! Le centre culturel François Mitterrand et la Ville de Tergnier sont partenaires de
Confluences Nomades depuis 2013.Vous pouvez aussi lire
