CentraleSupélec à Gif - Les étudiants découvrent leur nouveau campus
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L e m e n s u e l m u n i c i p a l d ’ i n f o r m a t i o n s d e G i f-s u r-Yv e t t e N°431 – OCTOBRE 2017 – www.ville-gif.fr CentraleSupélec à Gif Les étudiants découvrent leur nouveau campus SOLIDARITÉ AVEC 50 ANS DU QUARTIER CULTURE LES ANTILLES DE L'ABBAYE DU CŒUR La ville s'engage Les images Trois spectacles solidaires — — —
• SOMMAIRE • 5 5 4 À VOIR La sélection du mois. 5 INFORMER L’actualité en bref et les informations pratiques. 11 RETROUVER Retour en images sur les événements de l'été. 14 PRÉSENTER L'école CentraleSupélec. 19 VALORISER Médiation culturelle : 11 11 découvrir les Arts Premiers en famille. Quand la culture a du cœur. 24 EXPRIMER Expression des groupes politiques. 28 PARTAGER Prendre connaissance des informations des Giffois et 14 des associations. 32 SORTIR Sorties culturelles et divertissements à Gif 35 PARTICIPER Décisions du conseil municipal. Les rendez-vous avec vos élus. Gif infos, mensuel municipal d’informations de la ville de Gif-sur-Yvette 9, square de la Mairie • 91190 Gif-sur-Yvette • 01 69 18 69 18 • communication@mairie-gif.fr Retrouver l’actualité Directeur de la publication : Michel Barret • Rédactrice en chef : Sabine Barbé • au quotidien sur Rédaction : Véronique Bondis (correspondante associations), Solène Bréa • Graphistes : Facebook : Facebook.com/GifsurYvette Sylvie Kemenovic, Pascale Thébault • Couverture : Intérieur du bâtiment Gustave Eiffel Twitter : @VilledeGif • Ont collaboré à ce numéro : Brigitte Bale, Jean Bertsch, Christine Laurent • Publicité : service activités commerciales et artisanales, Tél. : 01 70 56 52 19 - 06 23 15 75 09 • Site internet : www.ville-gif.fr Impression : Printprice • Tirage : 10 0 00 exemplaires • Dépôt légal : 2017 2 — N°431 — OCTOBRE 2017
• ÉDITORIAL • Bienvenue à Notre vision pour Gif repose sur plusieurs piliers : • son cadre de vie et son environnement qui ont motivé notre démarche pour intégrer le Parc naturel régional (PNR) de la haute vallée de Chevreuse, • la mise en œuvre de politiques publiques (social, culture, éducation, sport) favorisant le “ bien vivre ensemble ”. • le développement de la dimension universitaire et de recherche qui représente un enjeu stratégique, atout pour notre ville et notre pays. • L ’école CentraleSupélec vient de faire l’accueil de quelques grandes entreprises qui sa rentrée universitaire à Gif dans le renforcent la dynamique territoriale et la création quartier de Moulon. Cet évènement de richesses. n’est pas anodin. Il s’agit d’un moment L’arrivée de CentraleSupélec s’inscrit dans une majeur à double titre parce qu’il illustre perspective particulièrement valorisante sur le l’avancement du cluster scientifique du plateau de plan de l’attractivité et du rayonnement de Gif. Saclay et conforte l’appartenance de Gif à ce pôle Notre vocation s’affirme et notre identité se d’enseignement supérieur et de recherche. confirme. Dans les prochains mois, les ouvertures de Centrale, fondée en 1829, est une des plus l’Institut de Biologie Intégrative de la Cellule dans anciennes écoles d’ingénieurs. Suite à la fusion la vallée et de l’École Normale Supérieure Paris- avec Supélec, école installée à Gif depuis 1975, Saclay consolideront le pôle stratégique de Gif. Centrale prend l’appellation CentraleSupélec en Enfin, signalons que l’École Nationale de la Visite du chantier 2015. Imprégnée d’une tradition d’excellence, Statistique et de l’Administration Économique de CentraleSupélec l’école franchit une étape dans son (ENSAE) a ouvert ses portes à Palaiseau en le 17 mars 2016, commentée par développement et confirme son rôle d’acteur septembre. Hervé Biausser, engagé dans la construction de l’université Paris- directeur général Saclay. Simultanément la résidence universitaire Michel Bournat de l'école. “ Serendicity ” accueille ses premiers étudiants. Maire — N°431 — OCTOBRE 2017 3
• À VOIR • i an v Ta lo mo nc : Ro : sia Photo Photo Ven. 6/10 Sam. 7/10 Lun. 9/10 Sam. 7/10 Quand musique et Le rendez-vous Justice jouent à six mains des parents d’ados Dim. 8/10 Trois personnalités du monde Vous voulez savoir pourquoi judiciaire, trois pianistes et une votre ado dort autant, pourquoi Foire gourmande cause - celle de l’Association il s'avachit sur le canapé et d'où Aux couleurs de la Réunion, de Parents, de personnes lui vient ce besoin de rébellion ? elle aura lieu rue Amodru et handicapées mentales et Ce café des parents sur le thème dans le parc de la mairie. de leurs amis (APEI) - à qui de “ La crise d’adolescence : Exposants, animations, sera reversé les recettes s’opposer pour grandir ” braderie des commerçants… de ce concert classique donné est pour vous. Rendez-vous pendant le week-end, à la Terrasse. à l’Espace jeunes du Mail le centre-ville de Gif Billetterie sur www.ville-gif.fr de 20h30 à 22h30. est à la fête ! ou au château du Val Fleury Tél. : 01 70 56 52 39 Tél. : 01 70 56 52 60 culturel@mairie-gif.fr lle Guinée) ouve eN u asi po jac l Pa ” ( ije ba aB ba nic asq u e“ : Da M Photo Mar. 10/10 Sam. 14/10 Mer. 25/10 Les objets d’arts rituels Cabaret poésie Conte et musique Masques, sculptures, parures et musique Voici un conte musical, “ Au lit ”, de Papouasie ou d’Afrique… Quand le Lion’s Club de pour petits noctambules… Le son s’exposent au château du Gif-Chevry lance son 2e concours du violoncelle et du violon ponctue Val Fleury pendant deux mois international de poésie avec à la note près les propos du conteur. et demi, ponctués d’animations de nombreux artistes… Sensations garanties pour petits (dès particulièrement riches et Une soirée dont les bénéfices 4 ans) et grands pour un spectacle variées. Un véritable sont destinés à l’achat de programmé pendant les vacances voyage initiatique parmi chien guide d’aveugle. de la Toussaint ! les Arts Premiers ! Réservations : 06 12 68 73 89 Billetterie sur www.ville-gif.fr www.ville-gif.fr ou au château du Val Fleury Tél. : 01 70 56 52 60 Tél. : 01 70 56 52 60 culturel@mairie-gif.fr 4 — N°431 — OCTOBRE 2017
• INFORMER • S O L I DA R I T É N AT I O N A L E AV EC L ES A N T I L L ES La ville s’engage et vous ? À l’occasion du conseil municipal du 26 septembre 2017, une délibération a été adoptée pour apporter une aide financière de 2 000 € à la Fondation de France qui agit pour aider les victimes de la catastrophe de l’ouragan Irma. Le 6 septembre dernier, celui-ci a dévasté les îles de Saint-Martin et Saint-Barthélémy. Jusqu’à fin octobre, les Giffois sont invités à faire un don pour venir en aide aux populations sinistrées en déposant leur chèque dans les urnes mises à leur disposition à la mairie et à la mairie-annexe. Les dons doivent être réalisés uniquement par chèque et libellés B I CYCO D E à l’ordre de “ Fondation de France solidarité Antilles ” (pas de dépôt de liquide dans les Marquer urnes). La ville transmettra les chèques à la Fondation de France qui adressera un reçu son vélo, fiscal aux donateurs à l’adresse indiquée sur le chèque. gage de www.ville-gif.fr - Tél. : 01 60 18 69 18 sûreté Du 9 au 13 octobre, la ville D E U X J E U N ES G I F FO I S S E S O N T D I S T I N G U ÉS propose de graver un code sur les vélos des Giffois. L'objectif ON AIME, ON PARTAGE ! de ce nouveau service proposé par la ville depuis Pompier volontaire au centre de secours de Gif, Nathan Khelil est champion de France du 18 mois est de permettre la 1 000 m junior pompier. D’abord licencié au club d’athlétisme de l'OC Gif à l'âge de 14 ans, restitution des vélos volés Nathan participe depuis 2015 au championnat de France de cross pompier. Après avoir été à leurs propriétaires par champion de France par équipe en 2015 et 2016, il remporte en 2017 les titres de champion les services de police et de départemental puis régional et champion de France sur 1 000 m en 2'40"03 au terme d'une gendarmerie, et de lutter course… tactique. contre le recel et la revente Sébastien Gauden (à gauche sur la photo), élève au lycée de la Vallée de Chevreuse en illicite. Terminale Sciences et technologie de laboratoire, a été reçu 1er au concours général en Pour faire marquer son vélo, physique chimie de laboratoire. Le Concours Général des Lycées est une compétition il suffit de se présenter au nationale qui oppose les meilleurs élèves de terminale et de première de tous les lycées en poste de police municipale, France et lycées français à l'étranger, publics et privés. La cérémonie de remise des prix s’est muni d’une pièce d’identité et déroulée début juillet dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne. Le ministre de l’Éducation de justifier de l’achat du vélo. Nationale est venu féliciter le lauréat. L’opération de marquage, gratuite, ne dure que quelques minutes. Chaque année, plus de 150 000 vélos retrouvés abandonnés ne peuvent être restitués, faute d'identification, et seulement 2 à 3 % des victimes de vol récupèrent leur vélo. Tél. : 01 70 56 53 39 www.ville-gif.fr Nathan Khelil Sébastien Gauden — N°431 — OCTOBRE 2017 5
• INFORMER • MOBILIER URBAIN Tout nouveau, tout beau 38 abris voyageurs, 27 panneaux de 2m2, 18 panneaux d’affichage administratif, 7 colonnes CAFÉ DES d’affichage libre et 6 journaux PARENTS F E R N A N D L ÉG E R électroniques d’information vont Il se tiendra être progressivement installés lundi 9 octobre Illustre artiste raconté dans Gif entre octobre et la fin de à l’Espace jeunes l’année (voir Gif infos de juin- du Mail de 20h30 aux visiteurs juillet n°429, p. 19). Le nouveau à 22h30 et mobilier de la société JC Decaux s'intitule : “ La crise Située au cimetière des Rougemonts, la tombe de Fernand (détentrice du marché public) d’adolescence, Léger est désormais agrémentée d’un totem, panneau sera de couleur marron/brun s’opposer pour extérieur de communication informant le visiteur sur la vie et sépia à Chevry et dans la vallée grandir ”. la présence de l’artiste à Gif. En effet, en 1952, Fernand Léger et de teinte gris basalte sur le Tél. : 01 70 56 52 39 s’est s’installé dans l’ancienne auberge-guinguette du Gros plateau de Moulon. Les abris- Tilleul transformée en atelier. Il y vécut quelques années avant voyageurs offriront davantage de s’éteindre en 1955. de services aux usagers. Ces C’est le 6e totem installé à Gif (deux sur l’histoire de l’ancien équipements seront désormais cimetière rue Juliette Adam, un à proximité de l’église Saint- éclairés au moyen de LED et Remi, un devant le château de l’Hermitage, un près de l'école accessibles aux personnes du Centre) afin de mettre en valeur le patrimoine de la à mobilité réduite. Grande commune. Ce nouvel équipement sur le maître du cubisme a nouveauté : 3 d’entre eux seront aussi pour vocation d’inscrire les tombes remarquables dans équipés d’un relais Wifi. De plus, la valorisation d’un patrimoine funéraire. C’est dans cet esprit 2 ports USB intégrés permettront que la reprise administrative d’une chapelle ancienne située aux Giffois de recharger leurs à l’ancien cimetière sera prochainement prononcée, dans la appareils. Ces 3 abris se situeront perspective d’une restauration. aux Goussons (Chevry), à la Gare RER Gif centre et au Moulon. Pendant cette phase de transition et d’installation, NUTRITION malgré le chantier et les étapes de scellement, pose et finition, BIEN DANS les bus marqueront l’arrêt aux endroits habituels. SON ASSIETTE La ville met en place des ateliers “ Bien dans son assiette ” pour les Giffois à partir de 60 ans. Cette action a pour objectif principal d’optimiser la qualité de vie des seniors par la promotion d’une alimentation variée, équilibrée et source de plaisir. Pour en savoir plus, rendez-vous mardi 17 octobre à 10h en salle du conseil municipal pour une réunion d’information. Les cinq ateliers auront lieu le mardi Photo : belahoche matin et seront animés par une diététicienne- nutritionniste diplômée. Tél. : 01 70 56 52 20 - social@mairie-gif.fr 6 — N°431 — OCTOBRE 2017
• INFORMER • 60 C’est le nombre de places ouvertes pendant les vacances de la Toussaint aux enfants des classes de CP à la 6e, pour participer au stage “ culture et sports ” qui se déroulera du 30 octobre au 3 novembre sur le thème : robotique et multisports (Kin-ball, golf, badminton, hockey). Inscriptions jusqu’au 7 octobre. www.ville-gif.fr L I B RA I R I E - PR ES S E LIRAGIF S’AGRANDIT En plus de son fonds de commerce classique, la librairie étend son activité dans le local commercial situé au 20 rue Amodru (anciennement occupé par le magasin de la presse). Celle-ci sera composée d’un point presse (le point éphémère du local de l’Orangerie) et d’une offre en carterie, papeterie, mangas, guides de voyage, avec un espace loisirs et bien être… En décembre 2016, M. Wertheimer gérant du magasin de la presse a cessé son activité pour cause de départ en retraite. La librairie LiraGif s’est alors portée volontaire pour reprendre ce point presse et diversifier son domaine d’activité. Propriétaire des locaux du magasin de la presse et de LiraGif, la ville a soutenu ce projet qui a nécessité d’engager d’importants travaux de réaménagement, mais qui présentait le double avantage de pérenniser un S O L I DA R I T É commerce existant et de maintenir la vente de la presse en centre-ville, un service important pour les habitants. Avec les anciens Liragif Presse - 20, rue Amodru (centre-ville) Ouvert du mardi au vendredi de 7h30 à 13h30 et de 14h30 à 19h, aussi samedi de 8h à 13h30 et de 14h30 à 19h et dimanche 8h30 à 13h Tél. : 01 69 41 15 33 - contact@liragif.com - www.liragif.com Initié par la ville, le réseau des bénévoles se mobilise tout au long de l’année pour rendre visite aux anciens. Il constitue un maillon essentiel dans la chaîne de solidarité avec les aînés qui peuvent être isolés ou fragilisés. En E N T R E T E N I R L ES ES PAC ES PU B L I C S visitant régulièrement les personnes âgées à leur domicile, les bénévoles tissent un lien social La fibre sociale précieux et de qualité et peuvent servir de relais auprès des familles lorsque c’est nécessaire. La commune a récemment contractualisé un marché public d’entretien Tentez l’expérience en rejoignant le réseau. des espaces publics de la ville, avec Id Verde, une des entreprises Tél. : 01 70 56 52 20 - social@mairie-gif.fr paysagiste leader d’Europe. Dans ce contrat, a été définie une clause d’insertion professionnelle. Par an, la société réservera 500 heures de travail, destinées à employer des publics dits prioritaires (jeunes de moins de 26 ans, en recherche active, allocataires du RSA…). En collaboration avec Les Jardins d’Auteuil, également entrepreneur paysagiste, qui emploie du personnel en insertion professionnelle, Id Verde affectera 5 personnes prioritaires à l’entretien des espaces publics de Gif. — N°431 — OCTOBRE 2017 7
• INFORMER • NOUVELLE FO I R E G O U R M A N D E ACTIVITÉ COMMERCIALE Aux couleurs de la Réunion Hôtel Campanile 9 ter, rue Joliot Curie, La traditionnelle foire gourmande, organisée par l’association quartier de Moulon. “ Gif-Dynamique ”, se déroulera du vendredi 6 au dimanche Hôtel urbain ***, 8 octobre en centre-ville et dans le parc de la mairie. Elle 110 chambres tout prendra cette année les couleurs de l’Ile de la Réunion avec confort avec bar la participation de l’association Autreterre-Autremer. Le lounge et espace samedi, musique et danseurs réunionnais accompagneront détente, parking. la manifestation où les métiers de bouche seront réunis pour Ouvert du lundi au l’occasion. La rue Amodru sera fermée aux véhicules et sera dimanche de 6h30 à piétonne pour faciliter l’accès aux exposants. Sous la halle du 23h. Veilleur de nuit de Marché du parc, des artisans d’art exposeront de 10h à 17h 23h à 6h30. leurs dernières créations. Tél. : 01 84 00 85 35 Gif-Dynamique - Tél. : 06 15 12 24 69 paris.saclay@ campanile.fr www.campanile- CO M M E RC ES paris-saclay.fr D ES B R I O C H ES GRANDE Pour la bonne cause BRADERIE Le samedi 7 octobre, à l’occasion de la Foire gourmande, En parallèle à la foire gourmande, se rue Amodru, des brioches de Vendrennes seront proposées déroulera la traditionnelle braderie, (5 € l’unité) par les bénévoles de l’association “ APEI de la organisée par l’association “ Les vallée de Chevreuse ”, association de parents, de personnes commerçants Giffois ” et animée handicapées mentales et de leurs amis (voir aussi p.20-21). par les commerçants participants du apei-vallee-chevreuse.asso.fr NOUVEAU centre-ville. Ils vous accueilleront le GÉRANT À LA samedi 7 octobre de 10h à 19h. BOULANGERIE Association Les commerçants giffois DE L’ABBAYE Tél. : 01 69 28 01 65 Ouvert du lundi au jeudi de 7h à 20h, samedi de 7h à 20h 50 A N S et dimanche de 7h à 13h30. L’Homme Centre commercial de l'Abbaye et la nature Tél. : 01 60 92 52 50 C’est en haute vallée de Chevreuse que les Parcs naturels CHANGEMENT régionaux de France D’ENSEIGNE ont lancé leur année JouéClub d’anniversaire pour 9, route de la Noue, célébrer leurs 50 ans d’existence. Le 1er Centre commercial mars 1967, le décret les instituant était Val Courcelle. publié. Aujourd’hui, la France compte 51 Jeux et jouets pour parcs naturels régionaux : en moyenne, enfants. Ouvert le c’est un parc régional qui a été créé lundi de 14h30 à chaque année. Celui de la haute vallée 19h30, du mardi au de Chevreuse a vu le jour en 1985 et samedi de 9h30 à s’est élargit en 2011 en passant de 21 à 51 19h30. communes dont celle de Gif. Tél. : 01 64 46 01 04 www.parc-naturel-chevreuse.fr www.joueclub.fr 8 — N°431 — OCTOBRE 2017
• INFORMER • S O RT I ES L I T T É RA I R ES Deux plumes giffoises STOP Une famille, comme AUX LINGETTES Photo : Romolo Tavani beaucoup d’autres, se DANS LES retrouve l’été dans la TOILETTES maison de famille autour Les lingettes dites des grands-parents. Une “ jetables ”, n’ayant R É N OVAT I O N É N E RG É T I Q U E harmonie familiale que pas le temps de se rien ne semble pouvoir dégrader dans les PLUS DE détruire. Quand soudain les canalisations des événements se précipitent. sanitaires, perturbent PERFORMANCE Les attentats se multiplient. le fonctionnement La peur pousse les jeunes des réseaux DANS SON à fuir. Seuls les anciens d’assainissement. restent, ils n’ont rien à perdre. La maison de famille Conséquence : le LOGEMENT est leur refuge. Jusqu’au jour où… La vie, la vraie, nombre d’opérations reprendra-t-elle le dessus ? Pour le savoir, découvrez de maintenance L’Agence Locale de l’Énergie et du le nouveau roman de Catherine Langloÿs “ Retour augmente et le coût Climat Ouest Essonne, service public vers le Moulin ” (Éditions Écrituriales) qu’elle de ce service public de l’efficacité énergétique de notre dédicacera samedi 9 octobre de 10h à 13h à la Maison aussi. Adoptons le agglo, la Communauté Paris-Saclay de la presse, place du marché Neuf à Chevry. réflexe responsable : (CPS), vous accompagne dans votre jetons nos lingettes à projet de rénovation énergétique. Un Saluons également la la poubelle. conseiller info énergie vous fournit parution de l’ouvrage www.siahvy.fr des conseils techniques personnalisés, de Françoise Azoulay neutres et gratuits en matière “ L’amélioration d’amélioration énergétique : isolation personnelle ” (Éditions thermique, chauffage, aides financières Jets d’Encre). L’auteure mobilisables… giffoise propose conseils Conseiller info énergie : 01 60 19 10 95 et exercices dynamiques ou cie@alecoe.fr pour aider les lecteurs à Renseignement pour les copropriétés : atteindre leurs objectifs charline.cie@alecoe.fr personnels comme www.alec-ouest-essonne.fr professionnels. Un petit guide qui aide à maîtriser et à perfectionner sa vie sur tous les plans. F Ê T E D E L A R ÉC U P’ Journée festive Que vous vouliez vendre des objets dont vous n’avez plus besoin ou acheter à petit prix de la vaisselle, des livres, des jouets… rendez-vous au vide-grenier organisé par le SIOM, dimanche 15 octobre de 8h30 à 18h. À cette occasion, vous pourrez visiter les installations de l’usine d’incinération, véritable centre de valorisation énergétique produisant eau chaude et électricité. À l’issue de la journée, les objets non vendus pourront être donnés à Emmaüs, partenaire de l’évènement. Tél. : 01 64 53 30 00 et www.siom.fr — N°431 — OCTOBRE 2017 9
• INFORMER • ACC U E I L INFOS PRATIQUES NOUVEAUX OCTOBRE HABITANTS Retrouvez nos informations pratiques sur le guide Vivre à Gif et sur www.ville-gif.fr, Vous êtes nouveaux Giffois ? Pour faciliter rubrique “ Gif au quotidien ”. Enquête Insee votre arrivée sur le territoire, venez rencontrer L’Institut national de l’association Accueil des villes française Bures- la statistique et des Gif-Orsay (AVF BGO) lors de ses permanences Urgences études économiques à l’Orangerie : jeudis 5, 12 et 19 octobre et (INSEE) réalise une samedi 7 octobre de 10h à 11h30. 7 jours sur 7 (24h/24h) enquête auprès des avf.bgo@avf-bgo.com Samu 91 15 foyers giffois jusqu’au SOS Médecins 91 0 826 88 91 91 31 janvier 2018 sur “ L’histoire de vie Week-end et jours fériés de 8h à 20h et le patrimoine Maison médicale 01 64 46 91 91 des ménages ”. Un enquêteur de l’Insee La journée prendra contact Votre médecin traitant avec un certain nombre d’entre eux, Police secours 17 munis d’une carte Pompiers 18 l’accréditant. www.insee.fr Pharmacies de garde VA L L É E D E C H EV R E US E - ES S O N N E (sous réserve de changement) 24h/24, 7J/7 trouver facilement la pharmacie Office de tourisme la plus proche sur monpharmacien-idf.fr Les permanences à Gif auront lieu dimanches 1er et Dimanches et jours fériés 15 octobre de 10h à 13h à l’Orangerie. en journée (sous réserve de changement) Tél : 01 69 28 59 72 Dimanche 1er octobre – Mme Willemot, CC Val de Courcelle, Gif. Dimanche 8 octobre – Mme Arnould et ENCOMBRANTS D RO I T E T M É D I AT I O N M. Penon, CC Simply market, Bures. Ils doivent être sortis Dimanche 15 octobre – M. Dahan, au plus tôt à 17h30 la Permanences 25, rue de Paris, Orsay. veille du ramassage. Dimanche 22 octobre – M. Belkasmioui, Mercredi 18 octobre et consultations CC Les Boutiques, Les Ulis. (secteur 1) Dimanche 29 octobre – M. Benfredj, Damiette, Courcelle, • Aide aux victimes (Médiavipp 91) : mardis Place de la poste, Bures. Rougemonts, mardis 3 et 17 octobre de 14h à 17h, sur rendez- Mercredi 1er novembre – M. Duchalet, Mérantaise, Moulon, vous. CC les Ulis II, Les Ulis. Févrie, Mairie, • Droit familial (CIDFF) : mardis 3 et 17 Coupières. Abbaye octobre de 9h30 à 12h30. La nuit (20h-9h du matin) (sauf secteur 2). • Avocats : mardis 10 et 24 octobre de 17h à Commissariat des Ulis Jeudi 19 octobre 19h, sur rendez-vous. 124, avenue des Champs Lasniers (secteur 2) • Médiation locale : uniquement sur rendez- Tél. : 01 64 86 17 17 Chevry, Coudraies, vous. Belleville, Abbaye • Médiation familiale (UDAF 91) : vendredis 6 (route de Belleville, et 20 octobre de 14h à 18h30, sur rendez-vous Taxis villa J. Adam, au 01 60 91 30 07. M. Goncalves 06 11 04 92 34 Passiflores, Bel air), • Écrivains publics : samedi de 10h à 12h. M. Hajicek 06 14 99 28 65 La Hacquinière. Espace du Val de Gif - Place du Chapitre M. Lawrence 06 07 39 70 95 Tél. : 01 70 56 52 25 - mdm@mairie-gif.fr M. Martins 06 08 51 45 59 www.ville-gif.fr M. Marques 06 08 84 14 21 M. Bordier 06 48 91 02 66 10 — N°431 — OCTOBRE 2017
• RETROUVER • 1 2 3 4 5 6 (1) Les seniors ont retrouvé les enfants du centre de loisirs le 21 août dernier à la Maison du parc pour un moment convivial autour d’un goûter commun et des jeux de société. (2) La cérémonie commémorant la Libération de Gif en 1944 s’est déroulée jeudi 24 août au monument aux morts en présence de Jean Bertsch et Brigitte Bale, maires-adjoints. (3) Les écoliers giffois ont repris le chemin de l’école lundi 4 septembre. Le maire Michel Bournat et Christine Mercier, maire-adjoint chargée de l’éducation et de la jeunesse, ont visité tous les groupes scolaires ce jour de rentrée. (4) (5) Samedi 9 septembre, le parc du château de Belleville a accueilli le traditionnel Forum des associations organisé par la ville. Une grande manifestation de rentrée conviviale, malgré une météo peu clémente. (6) Grâce à la ville, de nombreux enfants ont pu participer à une activité ou un séjour au cours de l’été. (Voir aussi sur www.ville-gif.fr) — N°431 — OCTOBRE 2017 11
• RETROUVER • 1 2 3 4 5 7 6 Les 50 ans du quartier de l’Abbaye (1) Place du chapitre habillée de blanc, scènes des jeunes talents du quartier, (2) spectacle poétique dans les jardins, (3) exposition, (4) atelier jardinage, (5) (6) repas animé avec ses 180 convives, (7) gâteau des 50 ans, soirée dansante… La fête était belle ! Malgré une météo pluvieuse en début d’après-midi, cet anniversaire a été une vraie réussite grâce à la présence et l’implication des habitants ! Merci à tous ! Voir aussi sur www.ville-gif.fr et sur la page Facebook de la ville : facebook.com/GifsurYvette 12 — N°431 — OCTOBRE 2017
• PRÉSENTER • Photo : AOZ 14 — N°431 — OCTOBRE 2017
• PRÉSENTER • Une école centrale sur un plateau Le 11 septembre dernier, les étudiants ont fait leur première rentrée dans leur nouvelle école située à Gif dans le quartier Joliot-Curie sur le plateau de Moulon : CentraleSupélec. Cette rentrée 2017 sera à bien des égards mémorable puisqu’elle marque un tournant pour l’école, pour la ville de Gif et pour le campus urbain Paris-Saclay. Explications. • C ’est la réalisation d’un rêve ! Le conseil de deux bâtiments flambants neufs de 73 000 m2 d’administration de Centrale Paris alliant métal, béton brut et verre : avait validé le principe du départ de le bâtiment Gustave Eiffel* (48 000 m2) ou Chatenay-Malabry depuis janvier “ Labcity ”, conçu par l’agence d’architecture 2009 ” s’enthousiasme Hervé Biausser, hollandaise OMA dirigée par Rem Koolhaas. Il le directeur général de CentraleSupélec. Il reprend : comprend une grande halle de 12 mètres de haut “ Cette rentrée 2017 constitue également une étape et est doté de 5 laboratoires de recherche (avec fondamentale dans notre histoire puisqu’elle des équipements lourds), d’espaces pour la vie concrétise physiquement la fusion entre les deux étudiante, d’un auditorium (970 places), de deux écoles. Nous sommes très fiers d’être réunis à Gif-sur- amphis, d’espaces de travail collaboratif, d’un centre Yvette, au cœur du projet du cluster Paris-Saclay ” de langues mutualisé… ; > (voir la suite de son entretien p.17). Dans le quartier Joliot-Curie de Gif, une nouvelle page est en train de s’écrire avec l’arrivée de l’École Centrale. Située à Chatenay Malabry (Hauts-de- QUELQUES CHIFFRES SUR LE NOUVEAU CAMPUS Seine) depuis 1969, elle vient de déménager pour s’installer à côté de son allié historique et stratégique, Supélec (École Supérieure d’électricité), avec qui elle a officiellement fusionné en 2015. 30 mois de travaux pour construire les bâtiments Gustave Eiffel et Francis Bouygues pour une surface de 73 000 m2 Un nouveau campus 3 campus en France : Gif-sur-Yvette, Metz (Moselle), Rennes (Ile-et-Vilaine). Depuis quelques semaines, la ruche étudiante s’anime : après 30 mois de travaux, les équipes enseignantes et administratives et les quelque 4 200 étudiants prennent progressivement possession de 4 200 étudiants accueillis sur 250 millions d’euros ont été investis leur nouveau campus. le nouveau site de l’école, dans le projet de campus de l’école Celui-ci s’articule notamment autour : dont 3 500 élèves ingénieurs. CentraleSupélec. • d’une résidence étudiante (voir p.18) • des installations existantes tel le bâtiment Louis Charles Breguet (anciennement Supélec) regroupant activités d’enseignement et de recherche, • du laboratoire de génie électrique de Paris, 2018 sera l’année de la mise en place du futur cursus généraliste commun entre Centrale et Supélec. — N°431 — OCTOBRE 2017 15
• PRÉSENTER • le bâtiment Francis Bouygues* (25 000 m2) imaginé par le cabinet suisse Gigon-Guyer qui abrite des laboratoires liés à l’entreprise et à la simulation, un incubateur, un centre de ressources et d’expertise, des installations sportives, des locaux associatifs, un hôtel de 110 chambres… Une architecture au service de l’enseignement Ces deux nouveaux bâtiments, distincts, sont com- plémentaires. Alors que les précédents locaux du site de Châtenay-Malabry avaient la particularité de séparer le monde étudiant et celui de la recherche, ceux de CentraleSupélec ont été créés pour réunir tous les protagonistes. Il s’agit de favoriser les ren- contres et les synergies entre les étudiants, les cher- cheurs et de traduire ainsi l’identité et les valeurs cardinales de CentraleSupélec : son ouverture au monde, son interaction avec le tissu économique, sa capacité d’innovation et sa culture saint-simo- nienne qui sous-entend la responsabilité sociale. Le parti pris architectural a pour objectif de favoriser les échanges avec des espaces ouverts et a privilé- Gustave Eiffel, Francis Bouygues, Louis Breguet, trois illustres anciens élèves, ont donné leur nom aux bâtiments du campus. Le bâtiment Gustave Eiffel. Intérieur du bâtiment Francis Bouyges. 16 — N°431 — OCTOBRE 2017
• PRÉSENTER • gié la modularité pour faire face à l’évolution des enseignements. Entretien ————— Le quartier giffois Joliot-Curie s’anime Hervé Biausser Cette rentrée 2017 sera également à marquer d’une Directeur général pierre blanche pour le quartier Joliot-Curie et la ville de l’école CentraleSupélec de Gif qui accueillent, sur leur territoire, cet acteur académique renommé. Après la nouvelle configu- ration de la route (RD 128), l’ouverture du lieu de vie, la mise en service du bus en site propre (bus 91- 06)… et aujourd’hui l’arrivée de CentraleSupélec, la vie s’installe et s’intensifie sur le plateau de Moulon. Vous venez de prendre possession de vos nouveaux locaux. En rejoignant le cluster Paris-Saclay, CentraleSupé- Quelles sont vos premières impressions et réflexions ? lec, qui en est une opération symbole, se rapproche C’est la réalisation d’un rêve ! L’école est magnifique ! Si je refais un bref de l’Université Paris-Sud et de Polytechnique. Cette historique du projet : la décision de quitter Châtenay-Malabry date de janvier arrivée en annonce d’autres tout aussi prestigieuses : 2009 et le début de la conception des opérations liées au bâti de fin 2011. Il a l’École Normale Supérieure Paris-Saclay (ex Ca- fallu beaucoup de travail et d’énergie pour y arriver. Mais le résultat est là, à chan) en 2019, l’institut Mines-Télécom en 2019, la hauteur de nos attentes ! AgroParisTech en 2021. La faculté de pharmacie de Notre cahier des charges précis s’articulait autour de deux grands points Paris-Sud devrait déménager en 2022 (voir Gif in- cardinaux : fos Mai 2017 n°428). À horizon 2020, le plateau de Premier point : L’identité de CentraleSupélec. Saclay concentrera près de 20 % de la recherche Nous voulions une école qui nous ressemble. Notre projet éducatif est française. la formation de très bons ingénieurs dans quatre secteurs : les sciences et techniques (quatre domaines : matière, énergie, vivant, simulation), la * Tous deux anciens centraliens. connaissance de l’entreprise, le monde et l’Homme. Deuxième point : l’ouverture. L’école n’est pas une forteresse, elle est ouverte sur l’extérieur, sur le monde, sur le quartier, sur la ville de Gif. Elle est ouverte à tous également : étudiants comme habitants. Le résultat est à la fois sobre et lumineux, un superbe outil de travail ! Les deux entités de CentraleSupélec enfin réunies physiquement : cette rentrée est également de ce point de vue remarquable… La fusion officielle avec Supélec date de 2015 mais l’idée est plus ancienne : Centrale Paris est proche de Supélec dès 2005 et la décision officielle de fusionner remonte à 2012. Nous sommes dans une logique stratégique d’alliance ! Pour bien comprendre cette fusion, il faut se mettre dans la perspective de l’importance du projet Paris-Saclay : aujourd’hui CentraleSupélec est physiquement au cœur des enjeux de ce qui pourrait être, demain, le premier cluster européen. Avec le déménagement de Centrale, nous passons à une phase pratique du projet : les équipes de CentraleSupélec vont vivre la fusion au quotidien et apprendre à développer une culture commune… Quel est votre point de vue sur l’université Paris-Saclay ? CentraleSupélec est un des acteurs majeurs du projet d’Université Paris- Saclay. C’est un projet passionnant mais qui n’est pas facile à mener au regard de la qualité des “ personnalités ” du consortium, à la fois fortes et brillantes. Cela prend du temps de développer une vision commune… Saviez-vous par exemple qu’au niveau des interlocuteurs avec l’État, il n’y a pas moins de six tutelles ministérielles différentes sur le dossier ? Mais je suis confiant. En tout cas, sachez-le, pour CentraleSupélec, je passe beaucoup de temps à faire avancer le sujet. — N°431 — OCTOBRE 2017 17
• VA LO R I S E R • “ SerendiCity ” : des logements pour les étudiants En plus de nouvelles salles de cours et de nouveaux laboratoires, les étudiants de CentraleSupélec ont emménagé dans de nouveaux logements, situés rue Joliot Curie à Gif. P our cette rentrée 2017, 1 100 chambres sont prêtes pour ac- cueillir leurs premiers locataires. En effet, la plus importante résidence étudiante de France, en construction depuis le prin- temps 2016, est sortie de terre pour accueillir et loger les étudiants de CentraleSupélec. Les hébergements proposés, loin de la petite chambre de bonne pour étudiant, offriront à leurs locataires des ser- vices proches de ceux de l’hôtellerie comme des petits-déjeuners, de la laverie… Elle sera complétée, à la rentrée 2018, par un second bâtiment qui devrait proposer, 154 logements pour un ensemble de 224 places. Construit par le promoteur LinkCity, le projet, conçu par l’équipe LAN et Clément Vergély Architectes associés au paysagiste Topotek, sera in fine composé de huit bâtiments : trois bâtiments périphériques abritant la plupart des logements et cinq bâtiments cylindriques en cœur d’îlot offrant plus de confort aux futurs occupants. Paris-Sud, université reconnue à l’international Mis à jour le 15 août dernier, le classement de Shangai répertorie les meilleures universités à travers le globe. 41e/500, l’Université Paris-Sud conforte sa position. C lassée 41e mondiale (en progression toriées dans le monde. Il prend en compte sement mondial, avec 20 établissements de 5 places par rapport au classe- six critères, dont le nombre de Prix Nobel classés parmi les 500 premiers. Deux ment de 2016), 10e en Europe et 2e et de médailles Fields, le nombre de cher- autres établissements français figurent en France, l’Université Paris-Sud se dis- cheurs les plus cités dans leur discipline et dans le Top 100 : l’Université Pierre et Ma- tingue comme une université de recherche le nombre de publications dans les revues rie Curie est classée 40e et l’École normale intensive de rang international. Ce classe- scientifiques “ Nature ” et “ Science ”. supérieure de Paris, 69e. ment global, confirme les bons résultats En 2017, la France demeure 6e du clas- www.shanghairanking.com obtenus par l’Université Paris-Sud dans certaines disciplines : 5e mondiale (2e en Europe) en mathématiques ; 12e place mondiale (2e en Europe) en physique. En- fin l’Université Paris-Sud est classée dans le top 75 en chimie, et dans le top 100 en médecine (Clinical Medicine). Créé en 2003 le classement de Shanghai distingue 500 établissements d'enseigne- ment parmi les 17 000 universités réper- 18 — N°431 — OCTOBRE 2017
• VA LO R I S E R • Découvrir les Arts Premiers en famille Aller à la rencontre de tous les publics : tel est l’objectif du château eau du Val Fleury qui développe cette année la médiation culturelle. Cette pratique en plein essor vise à rendre les objets culturels accessibles au plus grand nombre grâce à différents contenus (conférences, ateliers, s, visites guidées…). Coup d’envoi en octobre avec les Arts Premiers. ers. D u 10 octobre au 20 décembre 2017, l’ex- nie ” au Musée du Quai Branly. position “ Objets d’arts rituels ” propo- Pour l’occasion, elle sera éga- - sera, chaque week-end, un programme lement accompagnée d’une e d’animations particulièrement riche. conteuse “ Amérique ” et d’une Véritable voyage initiatique parmi les conteuse “ Afrique ”. “ Chaque Arts Premiers, l’exposition présente une centaine conteur est spécialisé sur un d’objets d’Océanie, d’Afrique et d’Amazonie - continent qu’il connaît bien masques, fétiches, parures… - appartenant au col- car cela prend beaucoup de lectionneur Pascal Lacombe qui assurera lui-même temps de collecter des histoires oires plusieurs visites commentées de l’exposition les authentiques, dans des ouvrages ages samedis 21 octobre et 2 décembre. “ C’est impor- d’anthropologues, ou lors de tant de remettre les objets dans leur contexte, ex- nos voyages dans ces pays aux plique-t-il. Tous ces masques ethnographiques ont cultures toujours vivantes, pour- our- une histoire : ce sont des objets chantants, dansants, suit-elle. Avec ces visites contées ntées accompagnés de rituels très vivants et différents se- que nous développons depuiss dix lon les continents. Ce serait dommage de les poser ans au Quai Branly, nous créons ns des sur une scène comme des objets morts... ” Avec le passerelles adaptées à chaque âge pour collectionneur, vous pourrez ainsi découvrir les ri- mieux faire comprendre ces sociétés ociétés sou- tuels d’initiation de Papouasie ou d’Afrique Centrale vent très éloignées des nôtres. ” Parents et en en- Masque dit “ baba ” grâce auxquels les jeunes gens faisaient leur entrée fants pourront également participer à des “ ateliers (Papouasie Nouvelle Guinée) dans l’âge adulte, la signification des capes brodées contés ”, l’occasion de fabriquer ensemble un objet et des bijoux portés par les femmes maasaïs… lié à la culture d’Amazonie, d’Océanie ou de l’Afrique Maasaï... D’autres animations seront enfin proposées Animations le dimanche en famille gratuitement aux Giffois : conférences grand public, Cette année, la ville étoffe le programme d’anima- heures du conte ou encore visites guidées avec une tions en direction des familles et des tout-petits (3-6 médiatrice culturelle. ans). Grâce aux conteurs de Métissage Prod, parte- naire du Musée du Quai Branly, des visites et ateliers PROGRAMME DU MOIS D'OCTOBRE contés (gratuits et sur inscription) seront proposés Jeudi 12 octobre - 19h / Vernissage et visite commentée par Pascal Lacombe, aux parents et enfants (à partir de 6 ans) le dimanche commissaire de l'exposition après-midi, ainsi qu’aux 3-6 ans le week-end des 11 Samedi 14 octobre - 15h / Conférence Les sociétés africaines et leurs masques et 12 novembre. “ Les visites contées durent envi- Dimanche 15 octobre - 15h / Visite contée famille ron une heure : nous passons à travers l’exposition Samedi 21 octobre - 15h / Visite guidée du collectionneur et nous nous arrêtons devant quelques objets, que Dimanche 22 octobre - 15h / Atelier conté Visages d'Océanie nous mettons en perspective en racontant une his- toire ou une légende traditionnelle liée à la culture Retrouvez la suite du dont ils sont issus ”, explique Marianne Sytchkov, programme complet des animations cofondatrice de Métissage Prod et conteuse “ Océa- sur www.ville-gif.fr — N°431 — OCTOBRE 2017 19
• VA LO R I S E R • Quand la culture a du cœur Culture et solidarité vont de pair cet automne à Gif. En mettant à leur disposition la salle de la Terrasse (et son équipe technique), la ville fait le choix de soutenir trois spectacles, dont les bénéfices seront reversés au profit de trois associations. Pour ces trois spectacles originaux et de qualité, réservez vos places ! Vous passerez un bon moment et vous soutiendrez une bonne cause, une de celle qui passe par le cœur… Ç a commence samedi 7 octobre avec un Renaud Van Ruymbecke, Negar Haeri et Julien Eyraud concert donné au profit de l’Association dans “ Quand musique et justice jouent à six mains ” de Parents, de personnes handicapées mentales et de leurs amis (APEI) qui vient de fêter ses 50 ans d’existence. Intitulé “ Quand musique et justice ACHETER jouent à six mains ”, ce concert solidaire réunit SON BILLET trois pianistes talentueux qui sont aussi des ————— personnalités du monde judiciaire : l’avocate Negar Attention, Haeri, le juge d’instruction Renaud Van Ruymbecke pour les trois spectacles, et l’avocat général au Palais de Justice de Paris il y a 3 billetteries Julien Eyraud. Plus connus pour leur métier que différentes : pour leur fibre mélomane, les trois personnalités dévoileront un nouveau visage en interprétant “ Quand musique et justice plusieurs grands morceaux classiques : Berceuse jouent à six mains ” et Nocturne de Chopin, Fantaisie de Schubert à 4 Sandra Meunier dans “ Merci d'être venue ” En ligne sur www.ville-gif.fr mains, Prélude de Rachmaninov, Mephisto-Waltz ou au service Culturel, de Frantz Liszt ou encore La cathédrale engloutie Château du Val Fleury, de Debussy… “ Nous sommes très heureux de du mardi au vendredi bénéficier des retombées de ce concert. C’est un de 14h à 18h geste de solidarité et de reconnaissance de la ville Tél. : 01 70 56 52 60 vis-à-vis de notre association qui compte parmi ses culturel@mairie-gif.fr membres beaucoup de Giffois. Nous espérons que cette soirée nous permettra d’attirer des bénévoles, “ Cabaret poésie et musique ” de mieux faire connaître notre association, de Réservations : 06 12 68 73 89 recueillir aussi des subsides pour améliorer le et par courrier avec quotidien de nos résidents (sorties, équipements chèque à l’ordre supplémentaires...) ” témoigne Marie-Jo Grigis, de Lions club Gif-Chevry présidente de l’APEI (voir la suite p.21). 17, allée des Néfliers Samedi 14 octobre, le Lion’s Club de Gif-Chevry 91190 Gif-sur-Yvette lancera son deuxième concours international de poésie lors d’une soirée “ Cabaret poésie et “ Merci d’être venue, histoire musique ” qui réunira de nombreux artistes. Au d’hôpital pour de vrai ” programme le quartet de flutistes “ Vibr’ensemble ” Réservations : qui interprétera des œuvres de Debussy, Eugène asp-91@orange.fr Bozza et Marc Berthomieu, le Quintette pour piano 20 — N°431 — OCTOBRE 2017
• VA LO R I S E R • et vents de Mozart, le spectacle poétique Poésia par le Théâtre du Tapis Volant ou encore les chansons Témoignages de Brel et Barbara accompagnées à l’accordéon… ————— “ L'intégralité de l'argent que les Lions récoltent va à des actions sociales car les frais de fonctionnement Marie-Jo Grigis sont payés par les membres eux-mêmes ” explique Présidente de l’APEI de la Vallée de Chevreuse Claude Jenouvrier, poète et membre du Lions Club (Association de parents, de personnes handicapées de Gif Chevry (voir la suite ci-contre). mentales et de leurs amis) Enfin, mardi 7 novembre, c’est un spectacle plein d’espoir et d’humanité qui sera donné à la Terrasse, “ SENSIBILISER À LA CAUSE DU HANDICAP au profit de l’Association pour le développement ET AMÉLIORER LE QUOTIDIEN des soins palliatifs (ASP 91). “ Merci d’être venue, DE NOS RÉSIDENTS ” histoire d’hôpital pour de vrai ” est un “ One-clown- show philosophique ” qui raconte, avec humour et “ Notre rôle est de sensibiliser à la cause du handicap, d’apporter un soutien sensibilité, l’expérience de Sandra Meunier, “ clown- moral aux familles, de favoriser l’intégration des personnes handicapées dans thérapeute ” pendant dix ans auprès d’adultes la société (à l’école, dans les loisirs, dans le logement…) mais aussi de créer hospitalisés, principalement en soins palliatifs, des structures spécialisées pour celles qui en ont besoin. L’APEI de la vallée cancérologie, neurologie… “ Le spectacle “ Merci de Chevreuse a déjà créé deux établissements pour adultes : la “ Maison de d’être venue ” permet de changer notre regard sur Vaubrun ”, aux Ulis, et le foyer “ Vignes et Tilleuls ” à Gometz-le-Chatel et les soins palliatifs et de faire connaître l’engagement Saulx-les- Chartreux, qui accueillent, en tout une soixantaine de personnes des bénévoles dans l’accompagnement des patients handicapées. ” atteints de maladies graves ” dit Mylène Quintard, bénévole à l’ASP 91 (voir suite ci-contre). Assister Claude Jenouvrier à ce spectacle est une manière de se sensibiliser Poète et membre du sur l’accompagnement à l’hôpital, de réfléchir sur Lions Club de Gif Chevry la souffrance, le sens de la vie, mais aussi sur la joie qu’il faut continuer à cultiver, même lorsque le corps “ RÉCOLTER DES FONDS décline. POUR ACHETER UN CHIEN GUIDE D’AVEUGLE ” Sylvie Dadoun dans “ Cabaret poésie et musique ” “ Récolter des fonds pour acheter un chien guide d’aveugle ” “ L’an dernier, le Lions Club de Gif Chevry, par ses actions, a récolté 9 000 €, que nous avons redistribués à différentes associations. Cette année, nous en espérons au moins 15 000 €, qui seront attribués à l’achat d’un chien guide d’aveugle pour aider un non-voyant. Grâce à ses nombreuses actions – loto, quête pour les aveugles, récoltes pour la Banque Alimentaire, vente de muguet… - Le Lions Club de Gif Chevry remet environ 25 000 €/an à des œuvres sociales. ” Mylène Quintard Bénévole à l’Association des Soins Palliatifs (ASP 91) “ CRÉER DES VOCATIONS POUR L’ACCOMPAGNEMENT DANS LES HÔPITAUX ” “ À l’ASP, nous sommes présents pour les personnes en fin de vie, ainsi que pour leurs familles. Une écoute bienveillante, dans le respect de la confidentialité, peut soulager la personne. Formés à l’écoute, les bénévoles interviennent à la demande des médecins dans plusieurs établissements hospitaliers de l’Essonne. Au niveau national, l’ASP compte 1 800 bénévoles et dans le département, Photo : Karim Arsad nous sommes un peu moins d’une vingtaine. Nous espérons que ce spectacle touchera les Giffois, qu’ils repartiront avec une autre image des soins palliatifs, qu’il créera aussi des vocations car nous sommes toujours à la recherche de nouveaux bénévoles. ” — N°431 — OCTOBRE 2017 21
Vous pouvez aussi lire