2 La Municipalité dévoile son programme de législature - Ville de Morges
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
M O R G E S – B U L L E T I N D ’ I N F O R M AT I O N C O M M U N A L – M A R S 2 0 1 7 – R E F L E T S N ° 2 6
5-8 Cahier spécial
La Bibliothèque a 250 ans
10 Morges bouge
10 km pour la 10e édition
11 Vins et terroirs
2 La Municipalité dévoile son programme de législature Salon Divinum
Editorial
La Municipalité vous propose dans cette collège municipal. Au cœur de cette vision, programme de législature n’est possible de Morges de conserver une haute qualité
édition de Reflets de prendre connaissance la Ville de Morges, ses citoyennes et citoyens, qu’avec la collaboration et la disponibilité de vie, celle à laquelle nous aspirons et que
des points forts de son programme de légis- sont omniprésents. C’est pour vous que ce des ressources de l’administration com- la Municipalité s’engage à promouvoir et à
lature. L’élaboration d’un tel programme est programme est élaboré, vous qui nous avez munale. Naturellement, les membres de la respecter, dans son action quotidienne. Le
un exercice intéressant, car il réunit à la fois confié la responsabilité de la conduite de Municipalité ont assaisonné le programme Grand Angle de ce numéro de Reflets vous
un certain nombre de projets à un stade la Ville jusqu’en 2021. La Municipalité a avec leur créativité, exprimant ici ou là une offre la possibilité de découvrir les enjeux
d’avancement engagé, mais aussi des élé- confronté sa vision politique en collabora- vision parfois idéale des enjeux ! Mais c’est des principaux chantiers urbains à venir, et
ments nouveaux, dictés par l’actualité de la tion avec ses chef(fe)s de services commu- au final une démarche politique et prag- les grands thèmes politiques qui mobilise-
ville et ses besoins. Ce programme, c’est la naux. Cette méthode a permis de contrôler matique qui est proposée aux Morgiennes ront la Municipalité et le Conseil communal
vision politique élaborée par la Municipa- la faisabilité des projets, d’en vérifier la et aux Morgiens, où se mélangent, d’une ces prochaines années. Nous vous souhai-
lité, pour les cinq années de la législature. temporalité et la pertinence, sous différents part, les enjeux liés aux grands chantiers tons une bonne lecture !
Il fédère les aspirations de chaque membre angles techniques et professionnels. Car urbains, et, d’autre part, une vision précise
de l’Exécutif, et y intègre les sensibilités s’il appartient à la Municipalité d’élaborer de la mise en œuvre de plusieurs politiques La Municipalité
politiques et humaines qui constituent le sa vision politique, la mise en œuvre d’un publiques, qui permettront à la population
117500241 Morges Reflets No 26-2017.indd 1 15.02.17 09:53
02
GRAND ANGLE
2016 - 2021, une législature
sous le signe des grands projets
La législature actuelle marque le projets, il a fallu entrer dans une phase de Reflets : Récapitulons, qu’est-ce qu’on va
début de la réalisation de plusieurs planification et répondre à la question de voir changer ?
grands projets. Les Morgiennes et l’affectation du sol. Cette étape prend du
les Morgiens vont voir évoluer leur temps car elle se fonde sur des études coor- A. Paltani : Un nouveau quartier va émer-
ville. Reflets a rencontré les artisans données avec la région et le canton. ger à la gare ; un Parc des Sports avec des
de ces évolutions, Anouk Paltani A. Jaccard : Il s’agit aussi d’adapter les in- équipements réaménagés ; une réorga-
Baumann, cheffe du Service de frastructures à ce développement. Chacun nisation du stationnement en enterrant
l’urbanisme, des constructions et des grands projets avance de manière indé- les places en surface au Parc des Sports
de la mobilité, et Alain Jaccard, chef pendante, ils ont chacun leur calendrier et sur les quais ; un agrandissement de
du Service des infrastructures et de propre ... Beausobre. Nous aurons aussi un nou-
la gestion urbaine. Tous deux : … Tout en s’insérant dans un veau quartier à Prairie Nord-Églantine et Les principaux projets
ensemble plus complexe. On ne peut pas une relation Nord-Sud améliorée. en un coup d’œil
Reflets : En 2021, à quoi ressemblera la se lancer sur un projet en faisant fi de ce- A. Jaccard : Les travaux de la requalification
ville où vivront les Morgiennes et les lui d’à côté. On entre ainsi dans une phase de l’avenue de Marcelin seront terminés. Requalification de l’av. de Marcelin :
Morgiens ? de réalisation pour le quartier de Morges En terme de circulation, l’objectif est de les travaux sont en cours depuis oc-
Gare- Sud et de l’avenue de Marcelin. Pour développer les réseaux de mobilité douce tobre 2016 et s’étendent sur 18 mois au
Anouk Paltani Baumann et Alain Jaccard, Prairie Nord-Eglantine et le Parc des Sports, et de favoriser le déplacement en transports moins. L’avenue gagne un giratoire.
en chœur : Une ville où il fait bon vivre, on arrive au terme de la phase de légalisation publics. La requalification des axes routiers
avec tous les équipements dignes d’une ville du sol, étape préalable à la mise en œuvre permettra de fluidifier le trafic. Morges Gare-Sud : adopté en 2014, le
centre : des logements pour tous, un centre du projet, mais on n’en est pas encore à la projet est entré dans sa première phase
aquatique, des terrains de sports modernes réalisation. Pour Beausobre, également, on Reflets : Ces projets deviennent plus de réalisation (2017-2021). Le quar-
et fonctionnels, des espaces de rencontre tels entre dans la phase de projet. visibles pour les Morgiens. Quels sont les tier accueillera 900 à 1'000 habitants et
que des parcs et des places, des commerces, principaux défis qui vous attendent ? 600 emplois.
des crèches, des écoles et des améliorations Reflets : Et sur ces phases, chacun a son œil
dans les transports. Ce sera une ville où il de spécialiste ? A. Jaccard : C’est certain que les projets au- Beausobre : la rénovation et l’extension
sera aussi aisé de se déplacer à pied et à vélo. ront plus d’impact sur l’activité de la ville. du site de Beausobre devrait démarrer
A. Jaccard : L’accent sera mis sur le dévelop- A. Jaccard : Nos regards sont complémen- Nous coordonnons les différents éléments en 2018 et connaître plusieurs phases
pement durable, en ramenant de la nature taires ! (rires) Il y a le volet urbanistique qui pour garantir un développement harmo- jusqu’en 2028.
en ville et en développant un réseau d’aqua- doit se réaliser, avec une attention à ce qu’on nieux en tenant compte de la qualité de vie
thermie. Nous nous attaquerons aussi au trouvera dans ces nouveaux quartiers : loge- des personnes qui habitent ou travaillent à Parc des Sports : le calendrier prévoit la
bruit routier en privilégiant des revêtements ments, commerces, écoles, crèches, etc. En Morges. réalisation de ce projet, comprenant le
réduisant fortement les nuisances sonores. parallèle, nous devons équiper ces nou- A. Paltani : Le défi, c’est aussi d’accompagner Centre aquatique et un parking souter-
A. Paltani : Nous veillerons à créer les veaux quartiers et savoir comment on va les la population dans ces changements par de rain, entre 2018 et 2021.
conditions pour garantir la mixité sociale faire fonctionner. l’information, des rencontres ponctuelles
et fonctionnelle dans les nouveaux quar- A. Paltani : Oui, c’est l’imbrication de ces ou des ateliers participatifs sur des projets Prairie Nord-Églantine : le début de
tiers. Quant aux constructions, nous différents éléments qui va permettre à ces spécifiques. Ainsi, la démarche participative la réalisation de ce quartier qui pré-
encourageons des bâtiments efficients et quartiers de prendre vie. C’est le moment sur Prairie Nord-Eglantine va continuer. voit environ 900 habitants est planifié
respectueux de l’environnement. charnière où notre collaboration, déjà Tous deux : C’est aussi un défi pour la Ville pour 2019.
étroite en phase préparatoire, se resserre à l’interne car il faut affecter des ressources
Reflets : Ces grands projets sont prévus encore. en personnel et financières.
depuis un certain temps … Tous deux : Nous avons chacun des pièces Plus d’infos :
A. Paltani : Oui, cela fait quelques années du puzzle, et en les mettant ensemble, on Propos recueillis par Emmanuelle Robert, www.morgesavenir.ch
que l’on en parle. Après avoir imaginé ces obtient un morceau de ville. chargée de communication
117500241 Morges Reflets No 26-2017.indd 2 15.02.17 09:53
03
GRAND ANGLE
L’humain au cœur Une feuille
des politiques publiques de route
renforcer sa politique relative aux énergies Une Municipalité, c’est comme
renouvelables et à l’efficience énergétique de une équipe de foot ou de rugby :
ses bâtiments. Elle appuiera financièrement elle est faite d’individualités. Cela
toute démarche d’assainissement par les fait sa richesse. Mais pour gagner,
propriétaires. Elle compte également pro- l’équipe doit avancer ensemble
mouvoir la nature en ville et la biodiversité et utiliser le même langage : la
sur son territoire. passe ! Même topo dans l’équipe
municipale, pour avancer il faut
Morges est un centre urbain d’aggloméra- s’entourer, avoir un objectif com-
tion. La Municipalité a l’ambition d’adopter mun et s’unir dans la diversité.
et de mettre en œuvre un processus de mo-
bilité multimodale. Il conviendra de prendre Le programme de législature a ainsi
en compte les multiples besoins des piétons, deux qualités : il réunit tout le monde au
Pour élaborer son programme, la Munici- lation. Qu’il s’agisse des structures d’accueil des usagers des transports publics, des auto- vestiaire et donne la feuille de route pour
palité, accompagnée de ses chef(fe)s de ser- des enfants (préscolaire et parascolaire), de mobilistes et des cyclistes. Ces thématiques, les 5 ans.
vices, a consacré une journée à prioriser les la mise en œuvre d’une politique destinée à fondamentales pour le bien-être citoyen,
éléments de politiques publiques qui ryth- la jeunesse, en matière d’activités et d’équi- seront poursuivies et développées. Le programme permet de définir une
meront son action pour les années à venir. pements, ou de l’accompagnement de nos vision commune. Ce n’est pas un in-
Les participants ont déterminé une vision citoyens plus âgés, et ceux fragilisés par la Enfin, la Municipalité entend renforcer son ventaire exhaustif des choses à faire : il
commune dans laquelle s’inscrira l’action précarité. Ajoutons à ces éléments les actions développement économique. L’engagement imprime une direction à l’action et pose
politique de la Ville de Morges. Cette vision que la ville souhaite poursuivre et entre- d’un délégué à la promotion économique fa- des priorités.
s’exprime en ces termes : prendre en matière d’intégration. La mise en vorisera la création d’un réseau local et offri-
œuvre de cette politique globale de cohésion ra des synergies avec le district. Par ailleurs, Un programme de législature se veut à
« Morges, la ville au cœur de sa région, où il sociale représente l’un des enjeux majeurs de une réflexion importante en matière de poli- la fois visionnaire dans l’élan et pragma-
fait bon vivre et travailler. Attractive, dyna- la Municipalité auprès de la population. tique foncière sera entreprise par l’Exécutif, tique dans l’instant. Une Municipalité
mique et responsable, elle favorise la diver- et sera menée en parallèle aux questions de sera ainsi portée par sa vision tout au
sité et la participation. Elle œuvre dans le Toujours en lien avec la qualité de vie, la territoire et de gestion du patrimoine com- long des 5 ans de la législature. Comme
respect d’un environnement économique Municipalité entend poursuivre son soutien munal. dans un match, à chaque instant, elle
et écologique sain et durable, et soutient aux activités culturelles et sportives. Si la analysera sa position, son environne-
une mobilité multimodale. » politique culturelle a été récemment revue, Voilà, exprimées en quelques paragraphes, ment, mesurera les probabilités, jaugera
elle demeure un axe central. De même, les les principales intentions de la Municipalité les concurrents et fera ses choix.
Ainsi, en parallèle aux enjeux urbains, la activités et les nombreux équipements spor- pour les années à venir. Ces intentions se
Municipalité compte développer des théma- tifs feront l’objet d’une attention soutenue matérialiseront par des projets concrets qui Ainsi, ce programme servira d’outil de
tiques qui touchent au bien-être de sa popu- ces prochaines années. La Municipalité est seront soumis à l’approbation du Conseil pilotage, il permettra de construire pas à
lation. Survolons différents axes prioritaires consciente que les associations culturelles et communal. pas la ville de demain, et de s’apercevoir
qui serviront de « fil rouge » à l’action muni- sportives offrent d’innombrables activités et au fil du temps, tel l’alchimiste de Paolo
cipale durant les prochaines années. contribuent à la vitalité de notre ville. Vincent Jaques, syndic Coelho, « que l’on construit chaque jour
un nouveau chemin ».
En premier lieu, évoquons la politique de Les questions environnementales sont aussi Plus d’infos :
cohésion sociale. Elle regroupe les enjeux de très présentes dans les priorités commu- www.morges.ch Giancarlo Stella, secrétaire municipal
société et concerne l’ensemble de la popu- nales. Aussi la Municipalité compte-t-elle
La Municipalité au service des citoyennes et des citoyens
Philippe Deriaz, Municipal Sports, Bâti- Sylvie Podio, Municipale Cohésion so-
ments et Environnement (gestion des ciale et logement (Jeunesse, aînés, inté-
bâtiments, infrastructures sportives, envi- gration, centre de vie enfantine, accueil
ronnement, Agnda 21, location des salles, pour enfants en milieu scolaire APEMS,
vignoble, alpages). AREMS, colonies de vacances, Office du
Anne-Catherine Aubert-Despland, Muni- logement).
cipale Sécurité, informatique et manifesta- Jean-Jacques Aubert, Municipal Infras-
tions (Police PRM, Service défense incendie tructures et gestion urbaine (routes, parcs
et de secours SDIS, PCi, circulation, station- et promenades, énergies [eau/gaz], voirie,
nement, Office de la population, police du rives lacs et ports).
commerce, informatique, système d’Infor- Mélanie Wyss, Municipale Finances et pro-
mation du territoire de la commune de motion économique (Finances, contrôle
Morges SITECOM). de gestion, assurances, baux à loyers, pro-
Vincent Jaques, Syndic, Administration, motion économique).
culture et relations extérieures (Autorités, Eric Züger, Municipal Urbanisme, cons-
district, ressources humaines, culture, com- tructions et mobilité (permis nouvelles
munication, relations extérieures, promo- constructions, transports, grands chan-
tion touristique, bibliothèque municipale, tiers, salubrité).
archives, associations intercommunales).
117500241 Morges Reflets No 26-2017.indd 3 15.02.17 09:53
04
Une plante indigène pour un buddleia arraché
Participez à l’action contre les plantes enva- La lutte contre les plantes envahissantes A la Ville de Morges, par exemple, le littoral
hissantes ! Lors du marché du 18 mars, des et leur éradication ne peut être entreprise à du Parc de l’Indépendance et les bords de
candidats au brevet fédéral de spécialiste des coûts supportables que dans les phases la Morges sont sous étroite surveillance pour
en environnement vous offriront une plante précoces, à un stade où les dommages lutter contre la renouée du Japon. Une autre
indigène en échange d’un buddleia (arbre ne sont pas encore perceptibles. La mise action est actuellement menée sur le site de
à papillon) que vous aurez arraché de votre en œuvre, suffisamment tôt, de mesures Beausobre pour supprimer des laurelles et
jardin. coordonnées constitue une démarche extrê- répondre aux objectifs d’un site plus proche
mement efficace pour éviter des problèmes de la nature.
plus importants à l’avenir.
V I E DE Q U A RT I E R
Morges Gare-Sud
Un quartier pour toutes les générations
La structure d’accueil parascolaire est com-
plétée par un espace modulable polyva-
lent. Convivial et ouvert sur la ville, situé
au rez-de-chaussée du futur bâtiment, il
permettra notamment d’étendre la surface
d’accueil des enfants à midi et pour les acti-
vités en journée.
Des logements protégés et une crèche
Pour compléter le programme de loge-
ments du quartier, la Municipalité a sou-
haité, par la construction de 28 logements
protégés, favoriser l’intégration des per-
sonnes fragilisées. Les appartements pro-
tégés permettent de pallier à l’isolement
social de personnes âgées ou souffrant
d’un handicap, et visent à faciliter leur
quotidien (voir témoignages ci-dessous).
Le projet comportera des appartements de
2 à 3 pièces et quelques studios, simples,
fonctionnels et abordables.
Ce programme, qui cohabitera avec une
crèche d’une quarantaine de places pour
encourager un rapprochement intergéné-
rationnel, sera réalisé en partenariat pu-
Avec le démarrage en février protégés, une crèche pour l’accueil des petits, représente environ 80 élèves en scolarité blic-privé : un droit distinct et permanent
d’un vaste chantier sur le site des des locaux d’accueil parascolaire pour les primaire. Les élèves plus âgés seront sco- sera accordé par la Ville de Morges à une
anciennes Halles CFF, un véritable plus grands et un espace polyvalent acces- larisés à Beausobre. L’école accueillera les société coopérative sans but lucratif, qui
morceau de ville va prendre forme sible à tous, à l’angle des rues Saint-Louis et cycles 1 à 8 HarmoS et complétera l’école en assurera la construction et l’exploita-
dans les années à venir autour de du Sablon. Une antenne du poste de police du Square Central voisine. Ses 12 classes tion. Cette opération permettra d’offrir
la gare. Une grande mixité d’habi- y trouvera également sa place. permettront également de libérer et réaf- des loyers accessibles et de financer près de
tats, d’activités et de services fecter à terme les bâtiments obsolètes des la moitié du programme de construction
publics contribueront à garantir la Réalisés en collaboration avec CFF Immo- collèges du Bluard et des Jardins. d’utilité publique.
qualité de vie de ses usagers et à bilier, les futurs bâtiments sont conçus par
accroître celle de l’ensemble des les lauréats du concours organisé en 2013. Lors de la construction de nouveaux éta- Aurélie Joubaire et Marc-André Gremion,
habitants. blissements scolaires, la Ville de Morges cheffe de projet urbain et chef de projet
École, accueil parascolaire et espace prévoit les locaux dédiés à l’accueil para
La Ville réalise en partie les équipements polyvalent scolaire des enfants, qui permettront par Plus d’infos : www.morges-
nécessaires au fonctionnement et à l’anima- Le quartier est conçu pour l’accueil de exemple à une centaine d’entre eux de avenir.ch/projets/aujourd-hui/
tion du nouveau quartier : école, logements près de 1’000 nouveaux habitants, ce qui prendre sur place le repas de midi. morges-gare-sud-8
Vivre en appartement protégé
Le quartier de Morges Gare-Sud Comme elle travaille à Morges et que son en juillet, alors que les bâtiments étaient
comprendra des logements proté- fils est en atelier protégé à Echichens durant encore en construction, et y a emménagé
gés. Comment vit-on dans de tels la journée, la localisation du bâtiment a en octobre. Françoise, quant à elle, a dû
appartements ? Reflets est allé à également compté dans le choix de Marie. patienter plus de 5 ans avant d’obtenir un
la rencontre de deux locataires : Quant à Françoise, ce sont la proximité du tel appartement.
Marie, maman d’un adolescent han- centre ville, le prix et la configuration du
dicapé, et Françoise, fraîchement logement qui l’ont décidée. Les deux femmes tirent un bilan très posi-
retraitée. Toutes deux ont accepté tif, notamment grâce à l’entraide qui existe
de faire le bilan de leur première Toutes les deux apprécient la buanderie entre les locataires. Marie et Françoise
année à En Bonjan. ergonomique. En revanche, si les dépla- apprécient leur espace.
cements à l’intérieur du bâtiment sont
Marie nous accueille dans son lumineux facilités, venir du parking souterrain situé Les logements protégés sont un pilier im-
3 pièces. Pour elle, ce sont la salle de bains, sous le bâtiment adjacent est peu pratique. portant de la politique du canton de Vaud
avec une douche sans rebord, et l’absence L’absence d’un passage piétonnier devant le en faveur des aînés, à côté des établisse-
de barrières architecturales, comme les bâtiment oblige les visiteurs à faire un long ments médico-sociaux et des services
pas de porte, qui ont été déterminants. Ces détour. à domicile.
éléments facilitent la vie de son fils handi-
capé et rendent ses déplacements moins Marie n’a pas eu à attendre longtemps pour Arielle Porret,
périlleux à l’intérieur de l’appartement. obtenir son logement. Elle s’y est intéressée assistante de direction
117500241 Morges Reflets No 26-2017.indd 4 15.02.17 09:53
05
250 ans – La Bibliothèque municipale en fête
La Bibliothèque de Morges a 250 ans. Une pour enfants, sont animées par une équipe Nous vous proposons dans ce supplément
belle trajectoire pour cette institution qui n’a de bibliothécaires enthousiastes. de 4 pages un coup de projecteur sur l’his-
pas pris une ride. En effet, si elle possède Ces professionnels accueillent et conseillent toire et les activités de ce lieu de culture ainsi
une magnifique collection d’ouvrages anciens, les usagers, qu’ils soient de grands lecteurs que deux rencontres avec des lecteurs.
elle offre avant tout aux Morgiens un large ou non. Ils proposent également des ren- Si vous n’êtes pas encore inscrit à la Biblio-
éventail de livres actuels pour combler leurs contres et des animations autour du livre. thèque, cet anniversaire est l’occasion de
goûts de la découverte et leur plaisir de lire. De quoi garantir un accès à la culture le faire.
Ses deux sections, l’une pour adultes, l’autre à chacun et une ouverture sur le monde.
C AH I E R SP É C I A L – 2 50 A NS DE LA BIBLIOT HÈQUE
A la découverte de la Section adultes
Visite des lieux avec une lectrice et une bibliothécaire
Au premier étage du Grenier contraire, j’ai fait des super découvertes Claire Viquerat : Nous achetons volon- La Section adultes en quelques
bernois, la Section adultes de la d’auteurs que je n’aurais pas osé acheter. tiers ce que les lecteurs proposent. Bien chiffres
bibliothèque propose romans, En librairie, je choisis surtout des valeurs sûr, comme nous sommes une biblio- Près de 21’000 documents (dont 2’568
documentaires, BD, biographies, sûres. Ici, je peux essayer de tout. Je profite thèque publique, il faut que les sujets CD et 1’731 DVD)
DVD, CD de musique et de livres. aussi de prendre les livres de bricolage et ne soient pas trop pointus ou trop com- 50 livres achetés par mois
Elle se veut aussi lieu de rencontre de cuisine. Comme je vous les rapporte, ils plexes, que le livre puisse plaire à un grand 723 ouvrages en 5 langues étrangères
et d’échange informel, ouvert à ne s’entassent pas à la maison. nombre. Expérience faite, nous savons que (Ang /All/Ita/Esp/Port)
tous. Visite des lieux en compagnie les nouveautés et les best-sellers attirent 35’224 prêts en 2016
de Christine Piccand, une lectrice Claire Viquerat : J’aime ce rôle de la bi- beaucoup de lecteurs. Il nous arrive d’en 1'272 lecteurs inscrits
qui fréquente la bibliothèque depuis bliothèque : permettre aux lecteurs de lire mettre à disposition plusieurs exemplai-
une dizaine d’années. Elle est un livre, puis le laisser aux autres. D’ail- res. Viennent ensuite les romans policiers Nouvelles technologies et livres
accueillie par Claire Viquerat, qui y leurs, ils peuvent le remprunter autant de ainsi que les ouvrages sur le terroir. électroniques
travaille depuis son apprentissage fois qu’ils en ont envie. Ils sont libres. La bibliothèque a installé le Wi-Fi.
de bibliothécaire il y a une dizaine Christine Piccand : En fait, toutes mes Les lecteurs peuvent ainsi utiliser leur
d’années. Christine Piccand : J’apprécie quand vous demandes ont été prises en compte. Mais tablette et leur ordinateur personnel.
me conseillez, lorsque je ne sais pas exac- plus généralement, je me demande com- Elle fait aussi office de passerelle pour
Christine Piccand : Pour moi, aller à la tement ce que je veux. Cela me permet de ment vous choisissez les livres que vous l’emprunt de livres électroniques. Elle
bibliothèque est une évidence. J’y allais découvrir des ouvrages auxquels je n’au- achetez. prend les inscriptions et les transmet
déjà étant enfant. Avant j’aimais flâner, rais peut-être pas pensé. à Bibliomedia, qui gère la bibliothèque
regarder les titres, lire les résumés, prendre Claire Viquerat : Nous épluchons des ma- de livres numériques. Les lecteurs ont
le temps de choisir. Maintenant, j’ai deux Claire Viquerat : Ces moments de partage gazines spécialisés sur la littérature. Nous accès à environ 10’000 livres qu’ils
petits loups qui me suivent. Ils jouent un avec vous, les lecteurs, sont un vrai plai- sommes aussi à l’affût des présentations de peuvent emprunter et télécharger à
moment avec les livres et les peluches, sir. Notre lien est différent de la vente où livres dans les journaux, à la radio et à la distance.
mais ils préfèrent explorer la Section jeu- le contact est plus limité. Ici, nous avons télévision. Nous sommes attentifs lorsque,
nesse. Je viens donc avec des idées précises. la possibilité d’échanger avec vous, de dans une discussion, une personne nous
vous aider dans vos choix, de parler de parle d’un de ses coups de cœur.
Claire Viquerat : La bibliothèque est un nos coups de cœur, de vous faire visiter la
lieu de passage. Comme vous, certaines bibliothèque. Au fil du temps, nous appre- Christine Piccand : Durant le travail, avez-
personnes viennent rapidement chercher nons à connaître les habitués, nous voyons vous du temps pour lire ?
des livres qui les intéressent. D’autres ce qu’ils empruntent. Quand ils ramènent
prennent le temps de s’installer pour lire, les livres, ils nous disent ce qu’ils ont aimé. Claire Viquerat : Je lis surtout en dehors
par exemple une BD, à l’image des parents Nous pouvons leur proposer d’autres au- du travail, durant mes loisirs. Il m’arrive
qui s’attardent pendant que leurs enfants teurs du même genre. parfois de feuilleter les magazines litté-
choisissent des livres au 2e étage. D’autres raires et de prendre connaissance des
encore viennent en groupe pour travailler Christine Piccand : Une fois, j’avais pris nouveautés quand il y a moins de monde
ensemble. un livre de cuisine que j’avais beaucoup à la bibliothèque, souvent entre 18 et
apprécié. Lorsque le deuxième a été pu- 19 heures. Mais les lecteurs ont la prio-
Christine Piccand : La bibliothèque, c’est blié, j’avais envie de le tester, de voir s’il rité. Nous tenons à être un lieu convivial
génial pour tester des nouveautés. Com- était aussi bien que le précédent. Je vous ai et vivant.
bien de fois vous ai-je emprunté un livre proposé de l’acheter. Vous avez accepté et
en pensant qu’il pourrait m’intéresser, et j’ai eu le plaisir de l’emprunter. Propos recueillis par
finalement pas du tout. D’autres fois, au Marie-José Auderset, journaliste
117500241 Morges Reflets No 26-2017.indd 5 15.02.17 09:53
06
La bibliothèque de Morges 1767– 2017
En 1925, un membre de la direction de « On croit chez les badauds de Paris que L’ancienne Bibliothèque de Morges avait
la Bibliothèque « met en garde contre une toute la Suisse est un pays sauvage […]. Il réuni plus de 17’000 volumes édités avant
multiplication trop grande (des) abonnés ». y a dans mon petit pays romand, car c’est 1900. Elle a ainsi favorisé l’accès à la
Il propose que l’on définisse « soigneusement son nom, beaucoup d’esprit, beaucoup de « bonne littérature » (voir encadré ci-des-
les intellectuels et gens capables de jouir de raison, point de cabales, point d’intrigues sous). Elle est à l’origine de la démocratisa-
(la) bibliothèque, sans abaisser son niveau pour persécuter ceux qui rendent service aux tion du savoir qui s’est développé jusqu’à
littéraire ». belles-lettres. » aujourd’hui.
Voltaire, 6 mars 1757
C AH I E R SP É C I A L – 2 50 A NS DE LA BIBLIOT HÈQUE
Une des plus anciennes bibliothèques publiques
250 ans au service des lecteurs
Multiples
déménagements
En 1767, la bibliothèque prend ses
quartiers dans le collège, à la rue de
Couvaloup. Elle dispose d’un appar-
tement composé de deux chambres et
d’un vestibule. Des barrières mettent
« les livres hors de portée de la main. »
En 1828, elle s’installe dans le nouveau
bâtiment de la Grenette-Casino (bâti-
ment administratif de l’Hôtel de Ville).
En faisant un inventaire complet, elle
constate que des livres ont été perdus.
Des personnes gardent des ouvrages
pendant des mois ou les prêtent à
d’autres. La bibliothèque tente d’impo-
ser un règlement. Mais les souscrip-
teurs n’apprécient guère. Les mesures
doivent être assouplies.
En 1969, elle emménage au premier
étage de la Maison de Seigneux, à la rue
Dr-Yersin 1. Elle s’adresse désormais à
tous, et le montant des cotisations est
accessible au plus grand nombre.
En 1990, elle prend place au Centre
culturel (ancien grenier et magasin à
La Bibliothèque de Morges a été Mille ouvrages en quelques années sel).
créée en 1767. Elle fait partie des Dès sa création, la bibliothèque achète de
trois plus anciennes bibliothèques nombreux livres. De plus, comme elle jouit En 1997, les quelque 20’000 ouvrages
publiques du Pays de Vaud, après d’une excellente réputation, des notables du Fonds ancien, estimé à environ
celle d’Yverdon et avant celle de lui font des dons. Le Conseil de la Ville de 1 million de francs, prennent place dans
Lausanne. À l’origine, elle était Morges met gratuitement à sa disposition les locaux de la protection civile au
destinée à promouvoir les connais- un local et lui paie 35 volumes in-folio de Collège de Beausobre. La plupart de
sances auprès de la noblesse l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert ces témoins du passé ne sont consul-
d’épée et des nouveaux riches. reliée en veau. Voltaire offre son portrait tables que sur place.
Aujourd’hui, elle est devenue un vé- peint à l’huile ainsi que 31 volumes de ses
ritable service public. Elle accueille œuvres. C’est ainsi qu’au fil des ans, l’institu- Quelques trésors de
enfants et adultes qui empruntent tion acquiert de nombreux imprimés, prin- la bibliothèque
des livres ou participent à des ani- cipalement des livres d’histoire, de récits de Les Roses de Redouté (1817-1824),
mations. voyage, de littérature, de sciences et arts. 3 volumes in-folio de planches en
couleurs.
En 1767, date de la création de la biblio- Temps difficiles
thèque, c’est l’époque des Lumières. La Ville Le XIXe et le début du XXe siècle sont difficiles L’Histoire naturelle des oiseaux, de
de Morges jouit d’un rayonnement com- pour la bibliothèque. Ses ressources finan- reprenant le Fonds de la Bibliothèque A la Buffon (1770 – 1786), 14 volumes de
mercial et culturel indéniable. Elle profite de cières sont modestes. Les nouveaux lecteurs découverte créée par des bénévoles. planches en couleurs.
sa situation géographique idéale. Lausanne, ne se pressent pas au portillon, malgré la
qui attire les artistes, se trouve à quelques baisse du prix de l’abonnement annuel. Elle Un étage pour les enfants L’Encyclopédie de Diderot et d’Alem-
kilomètres. Voltaire y a séjourné à plusieurs achète de moins en moins de livres. Heureu- En 1990, la bibliothèque s’établit dans ses bert (1751 – 1780), 12 volumes de
reprises. Mozart a donné un concert à l’Hô- sement, à maintes reprises, la bibliothèque locaux actuels, au Centre culturel du Gre- planches.
tel de Ville de la Palud. reçoit d’importants dons. Elle recueille no- nier bernois. La Section adultes occupe le
tamment la collection juridique et politique 1er étage, la Section jeunesse le 2e. Plusieurs ouvrages imprimés à Morges
Le partage des savoirs du landammann Henri Monod (1753-1833), à la fin du XVIe siècle par Joannes Le
Au XVIIIe siècle, les livres sont chers. Des avec l’exemplaire de l’Acte de médiation que La bibliothèque actuelle Preux.
notables, qui ont une soif de connaissances lui a remis Napoléon Bonaparte. En 2015, la Bibliothèque municipale est en- La Bible, version française d’Olivétan
et de l’intérêt pour les idées neuves, décident tièrement rénovée. Elle dispose désormais (Neuchâtel, 1535).
de créer une bibliothèque. Ils peuvent ainsi La Bibliothèque municipale d’espaces qui favorisent les rencontres et les
se partager les frais et acquérir un grand En 1969, la bibliothèque demande à la Mu- échanges. Elle répond ainsi aux demandes L’Armorial de l’ancienne Abbaye des
choix de livres. Mais il faut être riche pour nicipalité de reprendre son exploitation. actuelles du public et s’adapte aux nou- Cordonniers de la Ville de Morges
en devenir membre. Chaque souscripteur Ses difficultés financières ne lui permettent veaux modes de fréquentation. Elle conti- (manuscrit, 1654).
doit verser au minimum un louis d’or neuf plus de satisfaire les demandes des lecteurs. nue à défendre des valeurs essentielles pour
d’entrée, soit à peu près le salaire mensuel Elle devient alors municipale. Les ouvrages la communauté : l’accès à la culture, à l’in- Le recueil de l’histoire de Genève de
d’un ouvrier du bâtiment. Ils entendent ain- sont désormais présentés en libre-accès. Ils formation et à l’apprentissage. Savion (manuscrit, env. 1605).
si favoriser le progrès et l’accès à la « bonne sont rangés par sujets et par auteurs. En
littérature ». 1987, elle ouvre une section jeunesse en Marie-José Auderset, journaliste
117500241 Morges Reflets No 26-2017.indd 6 15.02.17 09:53
07
Et si vous veniez à la bibliothèque ?
- Le prix de la cotisation actuelle est de 4.– - La bibliothèque est ouverte durant les - Une boîte de retour est à disposition des
pour les enfants, 8.– pour les étudiants et vacances scolaires, à l’exception des deux lecteurs dans le hall d’entrée durant les
les apprentis, 12.– pour les adultes. semaines de Noël et d’une durée d’un mois heures de fermeture de la bibliothèque.
durant l’été (mi-juillet / mi-août).
- Le prêt autorisé est de 6 livres + 3 DVD + www.facebook.com/bibliothequemorges
3 CD pour une période de 1 mois. - Il est possible de faire une prolongation
de dépannage d’une semaine depuis le
- Durant les vacances de Pâques, d’automne compte lecteur.
et de Noël, le nombre de livres est augmenté.
C AH I E R SP É C I A L – 2 50 A NS DE LA BIBLIOT HÈQUE
Basile, 10 ans, nous fait découvrir
les trésors de la Section jeunesse
Nul besoin d’être passionné de lec- la lecture, plus je comprenais l’histoire et Corinne Andrey Laffely : Le catalogage
ture ou de dévorer des livres chaque plus j’avais du plaisir. À un moment donné, est une étape importante. Nous avons un
semaine pour venir à la Section j’ai trouvé des livres qui m’intéressaient et système de rangement avec des codes cou-
jeunesse de la bibliothèque. Il suffit j’ai croché. Je me dis que les enfants qui leur, des pictogrammes et des lettres pour
d’ouvrir la porte et de découvrir les n’aiment pas la lecture devraient profiter les romans et les albums. En revanche, les
lieux pour avoir envie de s’y attar- de la bibliothèque. Il y a vraiment des livres documentaires sont classés par sujet selon
der. Tout est conçu pour que les pour tous les goûts et pour tous les genres la classification décimale universelle. Il per-
tout-petits, les enfants et les ado- de lecteurs. met de retrouver facilement n’importe quel
lescents s’y sentent bien. L’espace livre de la bibliothèque, s’il est rangé au
est lumineux et aéré, les couleurs Corinne Andrey Laffely : Les enfants bon endroit.
flashy. Les livres sont disposés sur peuvent aussi venir à la bibliothèque pour La Section jeunesse en quelques
des étagères basses ou dans des participer à des moments de contes, des De plus, si une lectrice a particulièrement chiffres
bacs posés sur le sol. Ici et là, des ateliers de bricolage et toutes sortes d’ate- aimé un livre, elle pourra facilement en Près de 40’000 ouvrages
sièges confortables invitent les uns liers et d’animations. Nous organisons trouver d’autres du même genre. En effet, • 6’190 albums illustrés
et les autres à se prélasser pour lire même des rencontres autour du livre pour les romans pour jeunes et adolescents sont • 3’714 romans
ou échanger. Visite des lieux avec un les tout-petits – de 4 mois à 4 ans – accom- rangés par genre avec des pictogrammes : • 4’397 documentaires
habitué, Basile, 10 ans, et Corinne pagnés d’un adulte. romans d’aventure ou histoires d’animaux • 2’584 bandes dessinées
Andrey Laffely, responsable de la par exemple. C’est une aide pour retrouver • 826 CD
Section jeunesse. Basile : J’ai déjà participé à une anima- le même genre de livres. • 1’170 DVD
tion. Elle s’intitulait Tous pareils, tous 1’080 livres achetés par année
Basile : Il m’arrive de venir à la bibliothèque différents. Des personnes non voyantes et Basile : J’ai vu plusieurs fois un livre qui (environ 90 par mois)
en sachant quel livre je veux prendre. Par- des personnes sourdes-muettes – avec une était au mauvais endroit. C’était sûrement 749 ouvrages en 14 langues étrangères
fois aussi, je me promène dans les rayon- interprète – étaient là pour nous raconter des lecteurs qui l’ont feuilleté et pas telle- (Ang/All/Esp/Ita/Port/Alb/Turc/Serbo-
nages et je me laisse surprendre. J’aime lire ce qu’elles vivaient. Elles ont parlé de la ment aimé. Ils ne savaient plus précisément croate/Russe/Chinois/Arabe/Danois/Braille
des histoires vraies, des récits sur des per- langue des signes et on a pu feuilleter des où le poser. 73’591 prêts en 2016
sonnages historiques, des romans d’aven- livres en braille. J’avais été impressionné. 1’639 lecteurs inscrits
ture, des BD. Je prends aussi régulièrement Je ne m’imaginais pas ce qu’on pouvait Corinne Andrey Laffely : Si nous voulons
des DVD. vivre quand on perd un des sens. retrouver un livre, le conseiller, il faut qu’il Vive Esti’Livre !
soit rangé au bon endroit. Un livre mal ran- « Deux semaines avant la fermeture esti-
Corinne Andrey Laffely : Il y a des lecteurs Corinne Andrey Laffely : Ces personnes gé est vite perdu. vale de la bibliothèque, nous allons à
comme toi qui savent très bien ce qu’ils non voyantes étaient heureuses de rencon- Pour terminer, j’ai une question : que di- la rencontre des gens, à la piscine, c’est
veulent. Il y en a d’autres qui ont de la trer des enfants et de leur parler de leur rais-tu aux enfants qui hésitent à venir à la Esti’Livre. C’est un moment convivial,
peine à choisir ou qui restent toujours dans quotidien. C’est important que la biblio- bibliothèque ? où je peux discuter de nos activités, lire
le même genre. Les bibliothécaires sont là thèque soit ouverte à tous et qu’elle favorise et faire découvrir des livres aux enfants,
pour les aider à choisir des livres qui vont les rencontres et les échanges. Basile : Je leur dirais qu’ils vont trouver à entre deux plongeons. En 2016, parmi
les toucher. Nous pouvons aussi les diriger la bibliothèque à peu près tous les livres et diverses activités, les enfants, par petits
vers des ouvrages auxquels ils n’auraient Basile : Je me demandais comment vous tous les sujets qui les intéressent. Et si ce groupes, inventaient leurs propres his-
pas pensé. Nous voulons avant tout parta- faites pour classer les livres et qu’ils soient n’est pas le cas, ils peuvent demander s’il est toires, en lançant des dés ou à partir de
ger le plaisir de la lecture. toujours bien rangés. Ça doit prendre possible de les commander. cartes spéciales tirées au hasard. »
du temps et être difficile de les mettre au
Basile : Quand j’apprenais à lire, je trouvais bon endroit. Vous avez une technique Propos recueillis par Sophie Gaillard
cela barbant. Mais plus j’étais à l’aise dans particulière ? Marie-José Auderset, journaliste
117500241 Morges Reflets No 26-2017.indd 7 15.02.17 09:53
08
En dehors des heures d’ouverture, les bibliothécaires ne s’ennuient pas
Parmi les nombreuses questions posées aux Par exemple, les bibliothécaires se tiennent « Nous lançons des projets, nous réalisons
bibliothécaires, il y a celle-ci, récurrente : au courant des ouvrages publiés. Ils choi- des animations gratuites, nous développons
« Est-ce que vous ne vous ennuyez pas sissent et commandent de nouveaux livres, ils des synergies avec les acteurs locaux. Nous
quand la bibliothèque est fermée ? » Que les les cataloguent avant de les introduire dans voulons que la bibliothèque soit ouverte à
lecteurs se rassurent : il n’y a pas de place l’ordinateur. C’est important de mettre une tous et que chacun s’y sente bien. »
pour l’ennui pour les bibliothécaires car de étiquette sur chaque ouvrage avec des mots-
nombreuses tâches les attendent. Invisibles clés, car ceux-ci permettent de le retrouver Corinne Andrey Laffely
aux yeux du public, elles sont nécessaires facilement. Reste ensuite à les plastifier et à responsable de la Section jeunesse
au bon fonctionnement de la bibliothèque. les mettre à disposition des lecteurs.
C AH I E R SP É C I A L – 2 50 A NS DE LA BIBLIOT HÈQUE
L’équipe de la bibliothèque
vous accueille avec plaisir Agenda
Différents évènements ponctuent
ce 250e anniversaire durant toute
l’année. Ils seront annoncés à la bi-
bliothèque et sur son site internet.
La semaine du 8 au 12 mai sera par-
ticulièrement festive :
Lundi 8 mai
• 16h15, Section jeunesse : Atelier contes
à la carte
Mardi 9 mai
Comptines et jeux de doigts avec la
conteuse Barbara Sauser
• 9h30, Section jeunesse : Week-end chez
les grands-parents
• 10h30, Section jeunesse : Visite guidée
autour de chez moi
• 20h, Section adultes : soirée poétique
avec Ricardo Milpa
Mercredi 10 mai
Redonner une seconde vie à des objets
avec Latelier nomade
• 10h, Section adultes : fabrication d’un
sac ou d’un cartable
• 14h et 15h, Section jeunesse : confection
d’un marque-page original
« Il n’y a pas besoin d’être un grand histoires. Je partage volontiers mes valeurs humaines ou des probléma- • 18h30, au Grenier bernois, Partie officielle
lecteur pour venir à la bibliothèque. impressions sur les livres. Ici, on tiques de société. » Sophie Gaillard Jeudi 11 mai
Les portes sont ouvertes. C’est a la chance de côtoyer des per- La bibliothèque sort de ses murs pour
avec plaisir que nous accueillons sonnes très différentes avec des « J’aime l’idée que la bibliothèque un atelier land art
des gens de passage, c’est aussi goûts variés. » Zoé Desarzens offre un accès à la culture à chacun, • 16h30, lieu à préciser
très sympa d’être là pour eux. » enfant ou adulte, riche ou pauvre, Vendredi 12 mai
Claire Viquerat « Je connais les goûts des lecteurs suisse ou étranger. Dans le contexte Spectacle de contes traditionnels et de
qui viennent régulièrement ici. actuel, la bibliothèque est une oasis récits contemporains avec le conteur
« J’aime partager mes coups de Quand je fais le catalogage des où chacun peut étancher sa soif de Pascal Mitsuru Guéran.
cœur pour des albums illustrés, livres, il m’arrive de penser qu’un curiosité et de culture. » Sébastien Lê • 16h, Section jeunesse : Rêves de papier,
des romans, des bandes dessinées. ouvrage peut intéresser l’un d’eux. pour les enfants de 3 à 6 ans
J’aime faire découvrir et sensibiliser Je le lui propose. Cela fait plaisir de « Quand une classe vient à la biblio- • 19h, Grenier bernois : Histoires au Pays
les enfants à des techniques d’illus- faire plaisir. » Gabrielle Claudet thèque, je leur lis un livre. Leur cu- du Soleil Levant, un spectacle tout public,
trations originales et des textes qui riosité est toujours prête à s’ouvrir. dès 8 ans.
suscitent des émotions et élar- « Pour les acquisitions de DVD, Je saisis cette occasion pour leur Samedi 13 mai
gissent leur univers. » Fabienne Vanello livres-CD, CD, je choisis des nou- faire découvrir des histoires ou des • 15h, au Grenier bernois : À la recherche
veautés et des classiques. J’aime styles d’illustrations vers lesquels du temps du rêve, un spectacle de contes
« Je me suis tournée vers ce métier, faire découvrir des titres, moins ils ne se dirigent pas a priori. » avec Olivier Sidore et Paul Lombard,
car j’aime lire, écrire, raconter des connus, qui mettent en évidence des Florence Persoz tout public.
Quelques animations autour de la lecture
Permission de minuit Lectures à l’EMS Né pour lire Au Cercle de lecture
« Offrir à 25 jeunes de 8 à 12 ans une soi- « Fidèles au rendez-vous, quelques pension- « C’est un rendez-vous bimensuel pour les « Autour de la table, la discussion est four-
rée privée à la bibliothèque, cela a quelque naires curieux écoutent les histoires que j’ai tout-petits accompagnés d’un adulte. Je nie et les oreilles attentives. Chaque parti-
chose de magique. envie de leur offrir. J’essaie de toucher leur suis toujours fascinée d’observer les réac- cipante raconte, critique les livres qu’elle
Ils sont arrivés à 20h avec leur sac de cou- sensibilité aux valeurs mises en scène dans un tions que déclenche le livre sur les bébés et a lus. Certaines ont sous la main leur petit
chage, oreiller et lampe de poche. conte, à la beauté des illustrations ; j’essaie de les tout jeunes enfants, comme ce petit gar- carnet précieux dans lequel consigner les
Ils ont écouté contes et histoires, entrecou- les faire sourire, de faire vibrer des souvenirs. çon fidèle à l’animation qui a eu un coup titres et les avis.
pés de lecture en solo à la lumière de leur Aujourd’hui, l’histoire d’un boulanger qui de cœur pour un album illustré et qui, deux Ces présentations, avec le charme de leur
lampe de poche. se demande comment baptiser sa nouvelle ans durant, nous en a demandé sa lecture, spontanéité, laissent imaginer ce que ré-
L’ambiance était intimiste et, à minuit, les boutique. Face à moi s’anime le visage d’une ou cette maman de six enfants pour qui ce servent les pages derrière les couvertures.
sacs de couchage roulés, les enfants remis vieille dame : « Ça me rappelle ce qui était moment de lecture avec sa petite dernière Teintées par les émotions de lectrices
aux parents, j’ai su, en voyant les sourires arrivé chez mes parents, qui étaient boulan- est précieux. Le livre c’est magique pour « amies », elles nous laissent de chaque livre
sur les visages, que nous leur avions fait un gers … » Elle est si heureuse de raconter son tisser des liens enfant adulte. » une impression, certes subjective, mais émi-
beau cadeau. » enfance ! Et nous de l’écouter. » nemment VIVANTE ! »
Corinne Andrey Laffely Florence Persoz Fabienne Vanello Florence Persoz
117500241 Morges Reflets No 26-2017.indd 8 15.02.17 09:53
Vous pouvez aussi lire
