Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...

La page est créée Matthieu Fernandez
 
CONTINUER À LIRE
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
Ed. Resp. Hervé Champagne, fonctionnaire de l’information – Province du Brbabant wallon, av. Einstein, 2 à 1300 Wavre

                                                                                                                                                                       Edition 2016

                                                          de la ruralité
                                                    de l’agriculture et
                                                    Centre provincial

L’agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
Centre provincial
              de l’agriculture et
                    de la ruralité
L’agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016

                             Centre provincial de l’agriculture et de la ruralité
                                           17, rue Saint-Nicolas. 1310 La Hulpe
                           Téléphone : 02 656 09 70 - Télécopieur : 02 652 03 06
                                                 agriculture@brabantwallon.be

                    Avec la participation de « Brabant wallon Agro-Qualité asbl »

                                                                               3
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
Préambule .........................................................................................................................   5
1.    L’agriculture brabançonne wallonne, les chiffres clés .............................................                                   6
2.    Statistiques agricoles générales en Brabant wallon .................................................                                  8
3.    Le Brabant wallon parmi les autres provinces wallonnes .....................................                                          9
4.    Evolution du nombre d’exploitations agricoles ......................................................                                  10
5.    Evolution de la superficie agricole utilisée (SAU) ......................................................                             11
6.    Superficie, rendements et productions en Brabant wallon ......................................                                        12
7.    Evolution de la taille des exploitations agricoles ........................................................                           13
8.    Perspectives de reprises d’exploitation .......................................................................                       15
9.    Evolution de la main d’œuvre occupée par l’agriculture ........................................                                       17
10.   La mixité en agriculture ................................................................................................             18
11.   Evolution des demandes de remplacement agricole ...............................................                                       20
12.   Modes de faire-valoir des terres agricoles ...........................................................                                22
13.   Valorisation des superficies agricoles .......................................................................                        23
      a.      Affectations principales .....................................................................................                23
      b.      Assolement en 2015 ....................................................................................                       24
      c.      Les produits agricoles .........................................................................................              25
14.   Secteur animal .................................................................................................................      26
      a.      Les bovins ............................................................................................................       27
      b.      Les porcins ...........................................................................................................       28
      c.      Les volailles ..........................................................................................................      29
15.   L’agriculture biologique dans le Brabant wallon ......................................................                                30
16.   La diversification agricole ............................................................................................              33
      a.      Productions locales et vente à la ferme ..........................................................                            35
      b.      Commercialisation des produits fermiers dans les chaines de distributions                                                     36
      c.      L’accueil à la ferme ...............................................................................................          37
      d.      La permaculture en BW .......................................................................................                 39
17.   La Directive Nitrates et son application en Brabant wallon ..............................                                             40
      a.      Le Programme de Gestion Durable de l’Azote (PGDA) ...................................                                         40
      b.      Taux de liaison au sol (LS) ..................................................................................                45
      c.      L’Azote Potentiellement Lessivable (APL) ...........................................................                          46
18.   Statistiques agricoles par commune du Brabant wallon ...................................                                              47
19.   Conclusions ....................................................................................................................      54

4
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
Préambule
Ce document, établi par le Centre provincial                    Le questionnaire de l’enquête de mai 2016
de l’agriculture et de la ruralité (CPAR),                      a largement été modifié et simplifié depuis
présente l’exploitation des données                             son entrée en vigueur en 2008.
statistiques de l’enquête agricole datant de
mai 2015.                                                       Le questionnaire est envoyé à un groupe
                                                                représentatif d’agriculteurs de plus en plus
L’objectif de ce travail est de refléter                        restreint. Ce groupe d’agriculteurs peut
les forces et les points d’attention de                         compléter le questionnaire soit par version
l’agriculture en province du Brabant                            électronique via internet, soit par papier.
wallon. Dans nos sociétés de plus en plus                       L’enquête n’est donc plus réalisée par les
complexes, le développement d’outils d’aide                     communes mais bien directement par la
à la prise de décision et d’appréhension des                    DGSIE.
réalités agricoles est un enjeu fondamental.
C’est une des missions remplies par le                          Au fil de ces dernières années, un nombre
CPAR qui, par des analyses, contribue au                        croissant de rubriques ont été supprimées
développement et à la connaissance des                          (cultures sous serres, données relatives aux
réalités agricoles de la province du Brabant                    animaux, statut juridique des exploitants,
Wallon, ci après dénomé le Brabant wallon.                      succession, répartition homme-femme,
                                                                modes de faire-valoir des SAU, vente direct
Il est à noter que depuis 2008, la Direction                    à la ferme, …). C’est la raison pour laquelle
générale Statistique1, en charge de ces                         certains des chapitres de cette édition n’ont
enquêtes, connues sous le nom de                                pu être actualisés.
« recensement agricole », a entrepris une
profonde réforme dont l’objectif principal est
de réduire au maximum la charge de travail
pour les agriculteurs. Le principe d’une
enquête agricole annuelle menée auprès
de tous les agriculteurs a été remplacé
par un système d’échantillonnage. Une
enquête exhaustive de type recensement
ne sera désormais plus organisée que tous
les 10 ans afin de satisfaire aux règlements
européens.

Direction Générale Statistique et Information Economique (DGSIE) (ex INS) du SPF économie, PME, classes moyennes et énergie.
1

                                                                                                                           5
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
1. L’agriculture
brabançonne wallonne,
les chiffres clés
En 2015, le Brabant wallon comptait              accroissement manifeste de la superficie par
1.034 exploitations agricoles, soit 8%           exploitation en Brabant wallon et le lien très
des exploitations wallonnes et 2,8% des          marqué de l’agriculture wallonne avec le sol.
exploitations belges. Une diminution de 48%
du nombre d’exploitations agricoles, en 22       Le Brabant wallon n’échappe donc pas à la
ans en Brabant wallon, est observée, ce qui      règle de l’agrandissement de la superficie
équivaut à une perte de 958 unités depuis        moyenne de ses exploitations agricoles
1993.                                            pour contrer la chute du revenu du travail
                                                 par hectare. Mais cette lutte nécessite des
Durant l’année 2013, 730 fermes étaient          investissements réguliers pour garantir la
exploitées à temps plein et 297 à temps          compétitivité des exploitations.
partiel. Le secteur agricole du Brabant
wallon a occupé 1.899 personnes dont 1.476       On recense la présence d’un cheptel bovin
constituaient la main d’œuvre familiale (78%).   de 49.995 têtes, soit le plus faible de toute
Sur 289 conjoints aidants, 81% étaient des       la Wallonie, d’un cheptel porcin de 24.112
femmes. Il est à noter aussi que 33% de          têtes et enfin d’un cheptel aviaire de
la superficie agricole étaient exploités en      418.034 volailles constituant également le
propriété contre 67% en location.

En 2015, la SAU (Superficie Agricole Utile)
du Brabant wallon s’élevait à 64.323ha,
soit 59% de la superficie totale du Brabant
wallon. Cette proportion de terres valorisées
en agriculture est la plus importante de
Wallonie. Le nombre d’hectares dédiés
à l’agriculture en Brabant wallon subit
une érosion plus lente que le nombre
d’exploitations mais enregistre tout de
même une perte de 1944 ha de terres
agricoles depuis 1995.

En 2015, la superficie moyenne des
exploitations est de 62 ha en Brabant
wallon contre 57 ha en moyenne en Région
wallonne. Ces chiffres démontrent un

6
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
l’agriculture biologique (AB). Elle compte
                                                  néanmoins 60 producteurs certifiés bio.

                                                  L’assolement de la SAU en Brabant wallon se
                                                  répartit comme suit :

                                                  •   89,5% de terres arables et 9,9% de
                                                      prairies permanentes

                                                  •   40,8% de la superficie agricole utilisée
                                                      (SAU) est occupée par les céréales

                                                  •   15,4% par les cultures industrielles
                                                      (betteraves sucrières, chicorées et lins)

                                                  •   9,3% par les pommes de terre

                                                  •   6% pour le maïs fourrage.

cheptel le plus bas de la Région wallonne.        Il y a lieu, également de relever une
                                                  diversification agricole importante en
Le nombre de détenteurs de bétail bovin           Brabant wallon. En effet 8 fermes proposent
est de 412 en Brabant wallon en 2015, soit        des gîtes et/ou des chambres d’hôtes
40% des agriculteurs de la province. Le           et tables d’hôtes. La province compte
nombre de détenteurs de bovins accuse une         également 5 fermes pédagogiques et
diminution de 47% entre 2001 et 2015.             de nombreux points de vente directe de
                                                  produits fermiers à la ferme et de location
Le nombre de bovins enregistre lui aussi          de salle. La brochure « Ma ferme ses saveurs
une forte diminution, 28% d’animaux               et son accueil », téléchargeable sur les
en moins depuis 2001. Ce phénomène                sites internet www.brabantwallon.be et
s’explique par la chute de rentabilité de         destinationbw.be, reprend les coordonnées
cette spéculation, due aux différentes crises     et les productions ou services de l’ensemble
sanitaires et à l’augmentation des coûts de       de ces opérateurs pour le Brabant wallon.
production alors que les prix restent faibles.
L’augmentation des contrôles sanitaires,
les modifications de la PAC, le respect de
contraintes environnementales liées à la
pollution par les nitrates d’origines agricoles
(BW = sous-sol sableux, zone vulnérable au
sens de la directive Nitrates) sont autant de
facteurs qui pèsent lourd sur la rentabilité
des spéculations agricoles en général.                Le top 5
                                                      des communes comptant
Conjointement au vieillissement marqué                le plus grand nombre d’exploitations
de la population agricole, il y a, en Brabant         agricoles :
wallon, comme ailleurs en Wallonie, une
forte carence en repreneurs potentiels.               Jodoigne (88)
En 2013, seuls 26% des agriculteurs ont               Genappe (81)
un repreneur potentiel et le nombre                   Nivelles (70)
de nouvelles exploitations recensées                  Perwez (60)
annuellement est très faible.                         Orp-Jauche (58)

Même si le Brabant wallon est la province
la moins développée au point de vue de

                                                                                                  7
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
2. Statistiques
agricoles générales en
Brabant wallon
Le Brabant wallon compte 1 034 exploitations          43% en Région wallonne. En 2013, la SAU
agricoles, ce qui représente 8,0% des                 était divisée comme suit : 33% exploités en
exploitations wallonnes et 2,8% des                   propriété et 67% en location.
exploitations belges.
                                                      La superficie moyenne des exploitations
En 2013, 1899 personnes étaient occupées              de la province est supérieure à celle
à plein temps par l’agriculture brabançonne           des exploitations wallonnes, 62 ha au
et parmi celles-ci, 77,7% faisaient partie de la      lieu de 57 ha en Région wallonne. Il faut
famille de l’exploitant.                              également souligner la différence de taille
                                                      moyenne entre les exploitations wallonnes
La superficie agricole utilisée en Brabant            et flamandes, 57 ha pour la Wallonie et
wallon est de 64.323 hectares ce qui                  seulement 25 ha pour la Flandre, ce qui
représente 59% de la superficie totale du             marque le caractère de la liaison au sol de
Brabant wallon tandis qu’elle n’est que de            l’agriculture wallonne.

                                                          Tableau 1 : Statistiques agricoles générales
                                                                                   du Brabant wallon

                                                          Brabant         Région
                                                                                         Belgique
                                                           wallon        wallonne
       Exploitation à temps plein (1 UTA)                    730           9.716          28.367
       Exploitation à temps partiel (
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
3. Le Brabant wallon
parmi les autres provinces
wallonnes
Le Brabant wallon est la plus petite                   élevée. La superficie des exploitations du
province wallonne en terme de superficie               Brabant wallon est dans la moyenne des
agricole utilisée mais aussi par rapport au            autres provinces, moins élevée que celle de
nombre d’exploitations agricoles y étant               la province de Namur mais plus élevée que
implantées. Cependant, la proportion des               celles des provinces du Hainaut et de Liège.
terres agricoles par rapport à la totalité de
la superficie provinciale (58%) est la plus
                                                                    Tableau 2 : Le Brabant wallon parmi
                                                                           les autres provinces en 2015

                                  Province                                    Province
                                             Province           Province                    Province
                                 du Brabant                                  du Luxem-
                                            du Hainaut          de Liège                   de Namur
                                   wallon                                      bourg

Nbre d’exploitations             1.034          3.955          3.186         2.352        2.340
Superficie totale                109.056        378.569        386.231       443.972      366.601
SAU                              64.323         208.523        158.610       145.836      155.394
Proportion SAU / sup. tot.       59             55             41            33           42
Superficie moyenne               62             53             50            62           66
Nombre bovins                    49.995         304.789        263.585       327.249      235.767
bovins/ ha SAU                   0,78           1,46           1,66          2,24         1,52
Nombre porcins                   24.112         144.011        108.420       34.326       72.104
porcins/ ha SAU                  0,37           0,69           0,68          0,24         0,46
Nombre de volailles              418.034        1.910.437      1.292.756     565.640      1.423.705
volailles/ ha SAU                6,50           9,16           8,15          3,88         9,16

Etant donné ces différences de SAU, il est             Brabant wallon dépasse la province du
évident que l’élevage est moins développé              Luxembourg dans les secteurs aviaire et
en Brabant wallon. Cependant, lorsqu’on                porcin tandis qu’il est inférieur à toutes les
ramène le nombre d’animaux de chaque                   provinces wallonnes pour le secteur bovin.
type à la superficie agricole utilisée, le

                                                                                                        9
Centre provincial de l'agriculture et de la ruralité - L'agriculture brabançonne wallonne | Edition 2016 - Province du ...
4. Evolution du nombre
d’exploitations agricoles
Le nombre d’exploitations agricoles                                      laitier, …), règlementaires et politiques,
implantées en Brabant wallon a                                                    exigeant de l’agriculture le respect
évolué de 1992 exploitations                                                          de contraintes toujours plus
en 1993 à 1034 exploitations                                                             nombreuses et d’une
en 2015, ce qui représente                                                                 augmentation des charges
une diminution de près                                                                      de production.
de 48% en 22 ans. Ce
nombre n’a cessé de                                                                        Dans les provinces
décroître jusqu’en 2013                                                                    wallonnes, on constate
aussi bien au niveau de                                                                    également quelques
la province que de la                                                                      divergences dans le
région ou du pays. On                                                                     rythme de réduction du
peut noter une certaine                                                                  nombre d’exploitations.
stabilisation sur ces 2                                                                 La diminution a été la plus
dernières années                                                                       forte dans les provinces
                                                                                     de Liège et de Luxembourg
Cette tendance résulte                                                           (- 59% et 58% en moyenne entre
d’une conjonction de facteurs                                                 1990 et 2012) que dans le Brabant
structurels, économiques (crises sanitaires,                         wallon (- 47% sur la même période)2.
augmentation des intrants, crise du secteur

2000
                                                                              Figure 1 : Evolution du nbre d’exploitations
1800
                                                                                                      en Brabant wallon
1600

1400

1200

1000

 800

 600

 400

 200

    0
        1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
2
 Source : « Evolution de l’économie agricole et horticole de la Wallonie 2012-2013 » - SPW - Dir. Gén. de l’Agriculture, des Res-
sources naturelles et de l’Environnement
Crédits photographiques : A. Kouprianoff

10
5. Evolution de la superficie
agricole utilisée (SAU)
La SAU est définie comme « la superficie                   Cependant, les années suivantes, une légère
agricole obtenue en additionnant les                       augmentation de la SAU brabançonne
superficies des différentes cultures en place              wallonne fut observée pour atteindre en 2004,
au 1er mai. Toutes les terres mises en valeur              64 035 ha, 64 452 ha en 2007 et 65 254 ha en
par l’exploitation sont comptabilisées, quelles            2008. Ensuite, la SAU a diminué pour atteindre,
que soient leurs localisations géographiques               en 2012, 61 591ha. Dernièrement, on constate
et leurs modes de faire-valoir. »                          une augmentation de 4,4% entre 2012 et 2015,
                                                           ce qui porte la SAU à 64 323 ha.
Malgré la chute du nombre d’exploitations,
la SAU du Brabant wallon régresse moins                    Cette tendance à la régression des
vite avec une variation de seulement 5,6% en               superficies agricoles peut s’expliquer par la
19 ans. En 1995, la superficie agricole utilisée           progression des surfaces bâties (création de
atteignait 66 267 ha en Brabant wallon. En                 parcs industriels, construction de bâtiments
2001, nous avons pu observer une forte                     abritant des bureaux, installations de
chute de la SAU passant de 66 849 ha en                    stockage, …), l’amélioration des conditions de
2000 à 63 485 en 2001, soit une diminution                 vie (construction de maisons individuelles,
de plus de 3000 ha.                                        infrastructures de services publics, …),
                                                           ou encore la construction de voies de
                                                           communication.
100000

 90000                                                                          Figure 2 : Evolution de la SAU
                                                                                            en Brabant wallon
 80000

 70000

 60000

 50000

 40000

 30000

 20000

 10000

    0
         1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

                                                                                                              11
6. Superficie, rendements
et productions en Brabant
wallon
En 2015, la surface agricole utilisée (ou               grain accusent aussi une baisse surfacique.
SAU) a augmenté de 1.771 ha par rapport à
2014. Quelles cultures ont bénéficié de cette           Enfin, les cultures fourragères englobant
augmentation de surface ?                               les légumineuses récoltées en grains secs,
                                                        la betterave fourragère et le maïs fourrager
De manière générale, ce sont les cultures               représentent 3.900 ha même si le maïs
industrielles qui se sont fort développées et           représente quasiment l’entièreté de la surface
principalement les pommes de terre (que ce              utilisée pour ces cultures (3818 ha soit à peu près
soient les plants, les hâtives ou celles destinées      98%).
à la conservation). En effet, il a été constaté une
hausse de 11,5% des superficies consacrées à            Il est important de remarquer que les cultures
celles-ci en seulement une année. Par contre,           principales en Brabant Wallon sont, en premier
il y a d’autres diminutions dans ce secteur             lieu, le froment d’hiver (21.223 ha) suivi par
puisque le colza et la betterave sucrière sont          la betterave sucrière (7.014 ha) ensuite par
moins cultivés avec respectivement une baisse           la pomme de terre (5.959 ha) puis le maïs
de 17,7% et 0,2% en Brabant wallon.                     (fourrager et grain avec respectivement 3.847 ha
                                                        et 1.842 ha) et enfin l’orge d’hiver (4.096 ha).
Dans le domaine céréalier, on enregistre
également des augmentations pour le froment             Au niveau des rendements, il se dégage une
d’hiver avec 220 ha en plus, l’épeautre avec 119        légère augmentation globale de tous les secteurs
ha de plus et les autres céréales aussi. A l’opposé,    depuis 2010, sans doute due à l’amélioration des
le froment de printemps diminue fortement               connaissances au niveau des cultures mais aussi
avec plus de 70% de surface en moins ! L’orge           du climat.
d’hiver ou de printemps, le triticale et le maïs

                                                          Figure 3 : Evolution des rendements céréaliers
140
                                                                                      en Brabant wallon
130
120
110                                                                                           Maïs grain

100                                                                                           Orge d'hiver
 90                                                                                           Froment d'hiver
 80
 70
 60
            2010              2011               2012    2013           2014
source : SPF-écono. Agriculture aspects monétaires.

12
7. Evolution de la taille des
   exploitations agricoles
                                                                                                           Figure 4 : Evolution de la superficie moyenne
                                                                                                          des exploitations agricoles en Brabant wallon
                  80
Superficie en Ha

                  70

                  60

                  50

                  40

                  30

                  20

                  10

                   0
                       1995   1996   1997   1998   1999    2000   2001   2002   2003        2004   2005    2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013   2014   2015

                   Tableau 3 : Répartition géographique du nbre
                    d’exploitations agricoles en fonction de leur
                                                            taille
                                                   Nombre d’exploitations en
                                                                                                    Avec une perte de près de 1.944 hectares
                                                                  wallonne

                                                                                 Belgique
                                                    Brabant

                                                                                                    en 20 ans et une diminution du nombre
                                                                   Région
                                                     wallon

                                                                                                    d’exploitants de 718 unités, il est évident
                                                                                                    qu’une forte augmentation de la taille des
           Sans terres                                     10         219            600            exploitations est observée. En 1995, la
           De 0,01 à moins de 5 ha                        65          474        4.805              superficie moyenne d’une exploitation du
           De 5 à moins de 10 ha                          71          828        4.657              Brabant wallon était de 38 ha, celle-ci
           De 10 à moins de 15 ha                         61          805        3.612              est passée à 62 ha en 2015, soit une
                                                                                                    augmentation de 63% en 20 ans.
           De 15 à moins de 20 ha                         53          713        2.834
           De 20 à moins de 30 ha                         106      1.303         4.646
                                                                                                    Cet accroissement de taille des exploitations
           De 30 à moins de 50 ha                         169      2.283         6.454              agricoles se vérifie également au niveau
           De 50 ha et plus                               499      5.969         9.305              des statistiques de répartition dans les
           Total                                     1.034        12.594        36.913              différentes catégories présentées, au niveau
                                                                                                    régional et national.

                                                                                                                                                                           13
Figure 5 : Répartition du % d’ exploitations agricoles
                                                  en Brabant wallon selon leur taille (en ha) en 2014

                                               De 0,01 ha à moins de 5 ha
                                                           6%
                               sans terres
                                   1%
                                                            De 5 ha à moins de 10 ha
                                                                       7%

                                                                  De 10 ha à moins de 15 ha
                                                                             6%

                                                                    De 15 ha à moins de 20 ha
                                                                               5%
     De 50 ha et plus
          48%

                                                                        De 20 ha à moins de 30 ha
                                                                                   10%

                                                        De 30ha à moins de 50ha
                                                                 16 %

Le Brabant wallon compte énormément de         La tendance générale de ces dernières
grandes exploitations, 48% des exploitations   années est à la réduction du nombre
s’étendent sur plus de 50 ha alors qu’en       des petites exploitations. En effet, entre
Région wallonne, 47% des exploitations         2009 et 2012, le nombre des plus petites
dépassent cette taille, en Flandre 14%         exploitations a diminué de 49,5% dans la
seulement et pour l’ensemble de la Belgique,   le Brabant wallon. Depuis 2012, ce nombre
ce pourcentage atteint 25%.                    tend à augmenter. Par exemple, de 2014 à
                                               2015, le nombre d’exploitation de moins de
                                               5 ha est passé de 55 à 65.

                                               Crédits photographiques : A. Kouprianoff

14
8. Perspectives de reprises
d’exploitation
En 2013, 83% des chefs d’exploitations        Or, le Brabant wallon a la proportion
agricoles sont des personnes physiques,       d’exploitants qui a un repreneur potentiel
dont 90% exercent à titre individuel. Parmi   la plus élevée des 5 provinces wallonnes. En
ceux-ci, seulement 26% des exploitants        effet, cette proportion est respectivement
brabançons wallons ont un repreneur           de 21% dans le Hainaut, 16% en Province de
potentiel.                                    Liège, 8,8% dans le Luxembourg et 18% en
                                              Province de Namur.

                                                Figure 6 : Proportion des exploitants agricoles
                                                    brabançons wallons qui ont un repreneur
                                                                             potentiel en 2013

                                                               26%

                                                                                  Oui

46%

                                                                                  Non

                                                                                  Ne sait pas

                                                    28%

                                                                                            15
La proportion d’exploitants âgés de plus de                           l’existence d’un successeur potentiel
50 ans qui ont un repreneur potentiel est                             est la taille de l’exploitation. En effet, les
également plus élevée en Brabant wallon                               agriculteurs wallons qui ont un successeur
(29%) que son équivalent au niveau national                           potentiel, disposent en moyenne d’une
et régional puisque pour l’ensemble du pays,                          superficie de 71 ha, alors que ceux qui n’en
on observe que sur 100 exploitants âgés                               n’ont pas ne cultivent, en moyenne, que
d’au moins 50 ans, environ 20 d’entre eux                             34 ha. Le même phénomène est observé
déclarent avoir un successeur potentiel, pour                         en Région flamande : 36 ha pour ceux qui
27 en Région wallonne et 16 en Flandre.                               déclarent avoir un successeur et 14,5 ha
                                                                      pour ceux qui déclarent ne pas en avoir.5
Le principal facteur qui semble déterminer

                                                          Tableau 4 : Présence d’un successeur et nbre d’exploitants
                                                               agricoles selon leur âge en 2013 en région Wallone

                                                                       Âge de                 Nombre
             Présence d’un successeur                                                                              Proportion
                                                                    l’exploitant            d’exploitants

                             Oui                                                           222                               26%

                                                                Exploitant âgé de
                                                                                  175                             79%
                                                                plus de 50 ans

                                                                Exploitant âgé de
                                                                                  47                              21%
                                                                moins de 50 ans

                            Non                                                            239                               28%

                                                                Exploitant âgé de
                                                                                  194                             81%
                                                                plus de 50 ans

                                                                Exploitant âgé de
                                                                                  45                              19%
                                                                moins de 50 ans

                        Ne sait pas                                                        391                               46%

                                                                Exploitant âgé de
                                                                                  236                             60%
                                                                plus de 50 ans

                                                                Exploitant âgé de
                                                                                  155                             40%
                                                                plus de 50 ans

                                                    Nombre total
                                                                 852                                                         100%
                    d’exploitants agricoles en personne physique

5
 Source : « Evolution de l’économie agricole et horticole de la Wallonie 2012-2013 » - SPW - Dir. Gén. de l’Agriculture, des Res-
sources naturelles et de l’Environnement

16
9. Evolution de la main
d’œuvre occupée par
l’agriculture
Le nombre total de personnes occupées (à                              même rythme que la diminution du nombre
temps partiel et à temps plein) par l’agriculture                     d’exploitations. Il est toutefois à souligner
en Brabant wallon est de 1899. Parmi celles-                          qu’en 2012, une augmentation du nombre de
ci, 78% font partie de la famille du chef                             personnes occupées par l’agriculture (familiale
d’exploitation. Depuis 2004, ce nombre                                ou non) a été remarquée, corrigeant une
diminue de manière régulière et presque au                            diminution marquée en 2011.

2300                                                                  Figure 7 : Evolution du volume de main d’œuvre et du
2100                                                                         nbre d’exploitations en Brabant wallon en 2013
1900

1700

1500

1300

1100

    900
          2004         2005         2006         2007        2008         2009         2010        2011         2012           2013
                         Nbre de personnes assurant une main d'oeuvre familiale à la ferme
                         Nbre de personnes occupées par l'agriculture en BW
                         Nbre exploitations

La main d’œuvre non-familiale représente                             flamande, l’effectif de la main d’œuvre non
424 personnes, soit 22% du nombre total                              familiale occupée dans les exploitations
de personnes occupées par l’agriculture en                           wallonnes est assez faible.
Brabant wallon.
                                                                     En effet, la Région flamande emploie
En Brabant wallon, comme en Région                                   nettement plus de main-d’œuvre non
wallonne, deux exploitants agricoles sur                             familiale, notamment en horticulture,
trois n’ont pas de conjoint aidant qui travaille                     secteur beaucoup plus développé dans cette
dans l’exploitation. Par rapport à la Région                         région qu’en Wallonie.6

6
 Source : « Evolution de l’économie agricole et horticole de la Wallonie 2012-2013 » - SPW - Dir. Gén. de l’Agriculture, des
Ressources naturelles et de l’Environnement.

                                                                                                                                      17
10. La mixité en agriculture
                                           Sur 1899 personnes occupées par
                                           l’agriculture en Brabant wallon, 1476
                                           constituent la main d’œuvre familiale. Cette
                                           main d’œuvre familiale regroupe en réalité
                                           854 exploitants, 289 conjoints aidants et 333
                                           autres membres de la famille.

                                           Sur 854 exploitants, 81% sont des hommes
                                           alors que sur 289 conjoints aidants, 81%
                                           sont des femmes. Parmi celles-ci, 49%
                                           exercent moins d’un mi-temps à la ferme, ce
                                           qui signifie que la femme aidante exerce un
                                           travail à l’extérieur, souvent pour pallier une
                                           diminution de rentabilité de la ferme.

Crédits photographiques : A. Kouprianoff

18
Figure 8 : Répartition des personnes occupées par
                                 l’agriculture selon leur sexe en Brabant wallon en 2013

                      Sur 854 exploitants

          160 femmes                                    694 hommes
19%                                  81%
        (81 temps plein)                              (497 temps plein)

                   Sur 289 conjoints aidants

          235 femmes                                     54 hommes
81%                                  19%
        (60 temps plein)                               (10 temps plein)

      117 femmes exercent                36 hommes exercent
      moins d’un 1/2 temps               moins d’un 1/2 temps

                     Travaillent à l’extérieur

                                                                                     19
11. Evolution des demandes
de remplacement agricole
Pris par la charge du travail quotidien, les    En Brabant wallon, l’asbl « Service de
agriculteurs ont souvent tendance à oublier     Remplacement Agricole de l’Est du Brabant
que leur métier n’est pas sans risque. Un       wallon » compte 97 exploitations membres
taureau récalcitrant, une fausse manœuvre       et occupe 3 personnes à temps plein pour
avec une machine, un éclat de métal en          prester les services uniquement envers ses
manipulant un outil, une mauvaise chute, …      membres. L’association intervient, par ordre
les exemples sont légion de ces incidents           décroissant des demandes, en cas :
aux conséquences fâcheuses. Une
indisponibilité forcée dans les                                1. d’incapacités de travail par
travaux tels que la traite                                        suite de décès, maladie ou
ou les moissons, peut                                                 accident ;
très vite engendrer de
sérieux problèmes                                                       2. d’événements
économiques,                                                             familiaux (décès,
parfois irréversibles                                                     mariage,
pour l’exploitation.                                                       naissance, …) ;

C’est pour aider                                                           3. d’accidents
les agriculteurs                                                           et calamités
dans ce genre                                                              naturelles ;
de difficultés
que la Fédération                                                         4. de formation
des services de                                                          et/ou loisirs de
remplacement                                                           l’agriculteur ;
agricole a vu le jour,
il y a plus de 35 ans et                                           5. de surcroît de travail.
compte aujourd’hui 15
antennes locales réparties sur                                Elle assure avant tout un service
tout le territoire wallon. La proportion               social compte tenu qu’en 2015, sur un
d’agriculteurs qui adhèrent aux services de     total de 5089 heures prestées, 2312 heures
remplacement est de plus en plus grande         (soit 45 %) ont été prestées dans le cadre de
en Wallonie. Le service est ouvert à tous les   congés et de loisirs de l’agriculteur et, 1353
agriculteurs et les aidant(e)s moyennant le     heures (soit 27 %) dans le cadre de maladies
paiement d’une cotisation annuelle apportant    et/ou accidents du chef d’exploitation (ou de
la garantie d’être remplacé en cas de besoin.   son épouse) et de calamités naturelles.

20
Ces chiffres rejoignent la tendance observée   légitimement bénéficier de plages de temps
au niveau wallon, puisque la Fédération        libre. Que ce soit lors d’un événement
observe que si, au début de sa création,       familial, heureux ou malheureux, l’envie
les demandes concernaient la gestion des       de suivre une formation complémentaire
risques du métier, aujourd’hui près de la      ou plus simplement de prendre un peu de
moitié des heures prestées le sont pour les    temps pour soi et pour les siens, ce sont
loisirs et les vacances. Le remplacement       autant de raisons pour l’exploitant ou pour
agricole propose ainsi une réponse             son conjoint aidant de s’affranchir, quelques
moderne, sociale et flexible qui contribue à   heures ou quelques jours, des servitudes
lutter contre la désaffection du métier.       d’une profession qui laisse peu de répit.

Comme évoqué au point 9 (mixité en
agriculture), aujourd’hui, les compagnes
d’agriculteurs exercent de plus en plus
souvent une activité professionnelle
hors de l’exploitation et elles souhaitent

                                                                                          21
12. Modes de faire-valoir
des terres agricoles
Les deux principaux modes de faire-valoir
des terres agricoles sont le faire-valoir
direct (l’exploitant est le propriétaire) et le
faire-valoir indirect (l’exploitant n’est pas
le propriétaire). Les autres modes de faire-                 Tableau 5 : Modes de faire-valoir des
valoir sont, par exemple, le métayage et ne                               terres agricoles en 2013
concernent qu’une faible part de la SAU.

                                                  Proportion d’exploita- Proportion d’exploita-
Province                  % faire-valoir direct
                                                  tions de plus de 50 ha tions bovines
Brabant wallon            33%                     48%                    42%
Hainaut                   33%                     42%                    68%
Liège                     31%                     39%                    72%
Luxembourg                40%                     51%                    88%
Namur                     45%                     53%                    69%

En Brabant wallon, 21 521 hectares sont            67% de la SAU du Brabant wallon est
exploités en propriété, soit 33% de la SAU.        exploitée en location et le montant du
Le taux de faire-valoir direct est le plus         fermage des terres arables est élevé. En
faible en province de Liège (31%) et est le        raison d’une forte pression foncière qui se
plus élevé en Province de Namur (45%). La          répercute sur la valeur des terres.
proportion des terres en faire-valoir direct
(= en propriété) varie fortement en fonction       La proportion d’exploitations bovines est la
de la valeur des terres d’une région à l’autre,    plus basse de Wallonie (42%), puisque les
de la taille et des types de spéculations des      terres arables du Brabant wallon sont parmi
exploitations concernées.                          les meilleures du pays pour les grandes
                                                   cultures.

22
13. Valorisation des
superficies agricoles
a. Affectations principales
Proportionnellement à la Région wallonne
et au pays, le Brabant wallon dispose de
très peu de prairies permanentes. 9,9% de
sa SAU en est couverte contre 33,23% en
Région wallonne et 30,56% en Belgique. Par
contre la proportion de terres arables est
très nettement supérieure en Brabant wallon
puisque 89,5% de sa SAU y est consacrée
alors qu’en Région wallonne, 66,49% de la
SAU sont des cultures arables.

                                       Tableau 6 : Principales affectations des superficies agricole (en ha) en
                                              Brabant wallon et comparaison à la Région wallonne en 2015

                                                             % de la SAU            Région                 % de la SAU
                                      Brabant wallon
                                                             en BW                  wallonne               en RW
    Terres arables                    57.572                 89,50%                 487.161                66,49%

    Prairies permanentes              6.340                  9,86%                  243.447 ha             33,23%

    Cultures permanentes7             406                    0,63%                  2.038 ha               0,28%

    Cultures sous serres              4,8                    0,01%                  45 ha                  0,006%

7
 Plantes dont la durée de vie est supérieure à deux saisons de croissance végétale et qui perdent leurs feuilles après chaque
saison ou dont la croissance est continue.
Crédits photographiques : A. Kouprianoff

                                                                                                                                23
b. Assolement en 2015                                       l’orge et 1,4% d’épeautre), les cultures
                                                            industrielles (15,4% de la SAU dont 10,9%
Le graphique suivant présente l’assolement                  pour les betteraves sucrières, 2,2% pour les
observé en 2015 sur les terres du Brabant                   chicorées et 2,3% pour le lin) et les pommes
wallon. Les productions végétales les plus                  de terre (9,3% de la SAU). Les vergers, eux,
répandues sont : les céréales (40,8% de la                  ne représentent que 0,25% de la SAU.
SAU dont 33% pour le froment, 6,4% pour
                                                             Figure 9 : Assolement 2015 du Brabant wallon
                                                                                               (en % SAU)

                                              Jachères 2%      Epeautre 1%
                              Chicorée 2%
                                     Lin 2%
                   Maïs grain 3%
        Légumes 5%
                                                                                                                  F

                                                                                       Froment 33%                B
                                                                                                                  P
                                                                                                                  P
 Prairies temporaires 5%
                                                                                                                  O
                                                                                                                  M
     Maïs fourrager 6%                                                                                            P
                                                                                                                  L
                                                                                                                  M
                                                                                                                  L
              Orge 6%
                                                                                                                  C
                                                                                                                  J
                                                                                                                  E
              Pommes de terre 9%
                                                                                       Betteraves sucrières 11%

               Prairies permanentes 10%

24
c. Les produits agricoles 8                                          les prix des pommes de terre ont augmentés de
                                                                     69% depuis l’an passé. La betterave enregistre
Ces dernières années sont marquées par                               une légère augmentation tandis que la chicorée
une diminution globale des prix du secteur                           voit son prix diminuer de quelques pourcents.
céréalier. Que ce soit pour le froment, l’orge ou
l’avoine, les prix ont diminué de plus de 45%                        La culture de lin marque le pas après ses fortes
depuis 2012. La plus forte baisse est enregistrée                    augmentations des années précédentes.
pour l’avoine, atteignant -71%.
                                                                     Les prix des animaux continuent leurs
           Figure 10 : Evolution du prix des céréales                diminutions globales depuis 2013. Ce sont les
160                                                                  secteurs ovin et porcin qui ont le plus souffert
                                                                     en cette année 2015 avec une diminution
140
                                                                     respective de 25% et de 16%. Le secteur bovin
120                                                                  perd quant à lui 8% par rapport à l’année
                                                                     dernière. Les prix de vente des volailles, lapins
100
                                                                     et chevaux sont eux assez stables avec des
    80                                                               variations de l’ordre de 1%.

    60
                                                                            Figure 12 : Evolution du prix des animaux
    40                                                               130

                                                                     125
    20
                                                                     120
     0
         2009   2010     2011   2012   2013     2014    2015         115
                Avoine            Orge            Froment
                                                                     110

On remarque que le prix des céréales était                           105
au plus haut en 2012 par rapport aux 5
                                                                     100
années précédant 2014.
                                                                      95
            Figure 11 : Evolution du prix des plantes
                                                                      90
                                    sarclées et du lin
180
                                                                      85
160                                                                   80
                                                                           2009   2010   2011   2012   2013   2014   2015
140
                                                                                  Chevaux        Volailles       Porcins
120                                                                               Lapins         Ovins           Bovins
100                                                                  Enfin, l’évolution des prix des produits
    80                                                               d’animaux reste sur les mêmes tendances
                                                                     que 2014. Les prix des œufs ont augmentés
    60                                                               de 14% par rapport à l’année passée et le
    40                                                               prix du lait a continué sa chute (-25%).
    20                                                                                      Figure 13 : Evolution du prix
     0                                                                                          des produits d’animaux
         2009   2010     2011   2012   2013     2014    2015         180
                Chicorées          Pommes de terre                   170                                             Œufs
                Betteraves sucrières                                 160                                             Lait
                                               Lin                   150
                                                                     140
Concernant les plantes sarclées, c’est la pomme                      130
de terre qui diminue fortement avec une baisse                       120
de plus de 30% par rapport à 2012. Cependant,                        110
                                                                     100
                                                                      90
8
  Source : SPF-écono. Agriculture aspects monétaires
                                                                      80
Les indices sont calculés sur base des prix de 2010 (prix de
                                                                      70
2010 =100). Ces indices servent avant tout à l’analyse de l’évolu-    60
tion des prix et de leurs effets sur le revenu agricole.                   2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

                                                                                                                            25
14. Secteur animal
                                              Tableau 7 : Nbre d’animaux et détenteurs d’ani-
                                                                    maux en Brabant wallon

                                                                 Nbre          Nbre de dé-
                                                                 d’animaux     tenteurs en
                                                                 en Bw         Bw

                                                     Bovins           49.995            412
                                              2015

                                                     Porcins          24.112             37

                                                     Volailles       418.034     104 (2013)

                                                     Ovins              2575             91
                                              2013

                                                     Caprins             248             35

                                                     Equidés            1224            157

Comparativement aux autres provinces de
Wallonie, le Brabant wallon présente un
secteur animal assez restreint, soit 49.995
bovins, 24.192 porcins, 418.034 volailles,
ce qui ne représente pas plus de 10% du
cheptel régional.

26
a. Les bovins
Le cheptel bovin de la Région wallonne
représente 47% de celui de l’entièreté du
pays, le Brabant wallon comptant pour 4%
du cheptel régional.

49.995 bovins y sont recensés en Brabant
wallon, parmi ceux-ci les races les plus
représentées sont les vaches Blanc-Bleu-
Belge, Pie noire, Pie rouge et également
Charolais et Limousines. 412 éleveurs
détiennent des bovins, soit 40% des
agriculteurs de la province. Parmi ceux-ci,
217 produisent du lait.

Tant le nombre d’éleveurs que le nombre de
bovins sont en diminution puisque depuis
2001, une baisse de 28% des animaux a
été observée dans la province. Cette chute       •   l’augmentation des contrôles sanitaires ;
du nombre de bovins peut s’expliquer par
différents paramètres :                          •   la mise en place du plan de gestion
                                                     durable de l’azote (le Brabant wallon est
•   la diminution de la rentabilité de cette         en zone vulnérable, les contraintes sont
    activité suite notamment aux crises ;            donc nettement plus importantes) ;

•   l’augmentation des coûts de production       •   les évolutions de la Politique Agricole
    alors que le prix reste faible ;                 Commune.

Figure 14 : Evolution du nbre de bovins et de
détenteurs de bovins en Brabant wallon

Bovins                                                                                Détenteurs
80000                                                                                          1000

70000                                                                                          900
                                                                                               800
60000
                                                                                               700
50000
                                                                                               600
40000                                                                                          500

30000                                                                                          400
                                                                                               300
20000
                                                                                               200
10000
                                                                                               100
    0                                                                                          0
         2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

                        Nombre de bovins en BW               Nombre de détenteurs en BW

                                                                                                   27
b. Les porcins
La production porcine wallonne est peu
significative à l’échelle nationale puisqu’elle n’en
représente que 6%. Le Brabant wallon compte
24.112 porcins, soit 6% de la production wallonne.

Le nombre d’exploitants ainsi que le nombre
de porcs dans le Brabant wallon est en
forte diminution (-65% et -19%) sur les 14
dernières années. En 2015, on recense dans
la province 24.112 porcs pour 37 exploitants.

Figure 15 : Evolution du nbre de porcins et de
détenteurs de porcins en Brabant wallon

Porcins                                                                                    Détenteurs
33000                                                                                           120
32000                                                                                           110
                                                                                                100
31000
                                                                                                90
30000
                                                                                                80
29000                                                                                           70
28000                                                                                           60
27000                                                                                           50
                                                                                                40
26000
                                                                                                30
25000
                                                                                                20
24000                                                                                           10
23000                                                                                           0
          2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
                         Nombre de porcins en BW                   Nombre de détenteurs en BW

La production porcine en Brabant wallon                un produit dont le rapport poids des muscles/
rencontre une spécificité par rapport à                poids de la carcasse est le plus élevé de
l’élevage porcin wallon. Outre les élevages            toutes les races connues. Un porc Piétrain
d’engraissement, la province compte                    produit 83% de carcasse dont 69% de viande
également quelques élevages de sélection de            maigre.
la race Piétrain, originaire du village du même
nom et situé dans l’est du Brabant wallon.             Ses qualités morphologiques et d’adaptation
La race Piétrain doit donc son nom à ce petit          à tous climats et types d’élevage lui
village où elle est sélectionnée depuis 1920 et        confèrent un potentiel unique d’amélioration
reconnue officiellement depuis 1956.                   des autres races à travers le monde, de la
                                                       Chine à la Thaïlande, en passant par le Brésil
A partir de cette date, ses caractéristiques           ou encore le Vietnam.
furent constamment exploitées et la
sélection des lignées « stress négatif » connut        Le Brabant wallon compte moins de 5
un développement progressif.                           élevages de sélection de Porc Piétrain
                                                       fédérés en une association, l’ARPP
Le porc Piétrain est l’unique race à produire          (Association Régionale de Promotion du Porc
une viande dépourvue de graisse : elle donne           Piétrain).

28
c. Les volailles
On recense 418.034 volailles dans le Brabant
wallon, soit une augmentation de 90% par
rapport à 2014. Celles-ci sont composées
de 40% de poules et poulettes et de 60% de
poulets de chair.

En 2013, 94 exploitations possédaient
des poules pondeuses et 20 élevaient des
poulets de chair.

Figure 16 : Evolution du nbre de volailles et de
détenteurs de volailles en Brabant wallon

 Volailles                                                                         Détenteurs
600000                                                                                  350

500000                                                                                  300

                                                                                        250
400000
                                                                                        200
300000
                                                                                        150
200000
                                                                                        100

100000                                                                                  50

      0                                                                                 0
          2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
                              Nombre de volailles en BW    Nombre de détenteurs en BW

Crédits photographiques : A. Kouprianoff

                                                                                            29
15. L’agriculture biologique
dans le Brabant wallon
Les produits issus de l’agriculture biologique                 Tableau 8 : Chiffres clés de l’agriculture
(AB) attirent, lentement mais sûrement, de                                          biologique en 2015
plus en plus de consommateurs. Face à un
marché qui se développe et une demande                 Évolution 2014 > 2015                Croissance
accrue du grand public9, il est donc essentiel
de renforcer le potentiel de production et de          SAU Belgique                         +3,10%
transformation de produits bio.                        SAU Wallonie                         +2,90%
                                                       Nbre producteurs Belgique            +5,30%
En effet, par son concept, qui vise
notamment à rapprocher la production de                Nbre producteurs Wallonie            +4,70%
la consommation, l’agriculture biologique              Chiffre d’affaires Belgique :        +18,00%
peut participer à la consolidation et au               514 millions d’euro
développement de l’économie brabançonne
par la relocalisation de la production agricole
et agro-alimentaire.

 Figure 17 : Répartition des producteurs bio par
                               province en 2015
                                                   Selon le « Plan wallon de développement
Brabant wallon                                     de l’agriculture biologique » pour 2020, les
60
                                                   objectifs principaux à atteindre sont :

                                                   •     une SAU bio de 14% en Wallonie ;
                        Hainaut
      Namur             150
      276                                          •     1 750 exploitants bio ;

                                                   •     des parts de marché de 3% ;
                          Liège
                          374                      •     une augmentation de la visibilité et de la
                                                         disponibilité des produits ;
       Luxembourg
       487
                                                   •     le développement de la transformation
                                                         des produits.
                                                                         9
                                                                             Les chiffres du bio 2015, BioWallonie.

30
On peut observer que l’écart entre le plan          Selon ce cahier des charges européen (CE
de développement et la réalité des chiffres         n°834/2007 et CE n° 889/2008), la production
est encore grand. En effet, le nombre               biologique est un système global de gestion
de producteurs de Brabant wallon ne                 agricole et de production alimentaire qui
représente que 4% du nombre total en                allie :
Wallonie (1347 producteurs). La province
du Brabant wallon, est de plus, la province         •   les meilleures pratiques
la moins développée au point de vue                     environnementales ;
agriculture biologique (AB). Cependant,
elle compte tout de même 60 producteurs             •   un haut degré de biodiversité ;
certifiés bio, ce chiffre a augmenté de 47%
sur les 3 dernières années. Il est également        •   la préservation des ressources naturelles ;
intéressant de souligner que c’est en Brabant
wallon que l’on relève le plus grand nombre         •   l’application de normes élevées en
de consommateurs bio. Ces consommateurs                 matière de bien-être animal ;
privilégient les légumes à hauteur de 60%,
les fruits 46%, les produits laitiers 40%, le       •   une méthode de production qui
pain 25%, les œufs 20% , la viande 14% et               respecte la préférence de certains
enfin la volaille 11%.                                  consommateurs à l’égard de produits
                                                        obtenus grâce à des substances et à des
         Tableau 9 : Evolution des superfices bio       procédés naturels.
                                     en Wallonie

Superficie               Evolution                  Dans ces règlements, il est également stipulé
certifiées bio           2014-2015                  les règles de production générale :

                                                    •   il est interdit d’utiliser les OGM ;
Fruits                   +53%
                                                    •   l’exploitation doit être clairement
Légumes                  +20%                           scindée en unité bio / non bio, si besoin,
                                                        ainsi, pour les animaux il doit s’agir
Grandes cultures         +22%                           d’espèces distinctes et pour les végétaux
                                                        de variétés différentes pouvant être
Prairies                 -1%                            facilement reconnaissables ;

                                                    •   tout opérateur (producteur, préparateur,
Installation en agriculture biologique                  importateur, point de vente, distributeur)
                                                        faisant référence à l’agriculture
L’Agriculture Biologique ne pourrait être dite          biologique doit :
« Biologique » sans certification au préalable.
Il est donc intéressant de s’attarder un            1. notifier son activité en s’engageant à
peu sur la réglementation en vigueur en                respecter la réglementation ;
Wallonie.
                                                    2. s’informer sur les règles de production
En Europe, l’Agriculture Biologique est régie          biologique ;
par une réglementation européenne: les
Règlements CE n°834/2007et CE n°889/2008            3. faire contrôler son activité par un service
relatifs à la production biologique                    agréé (Certisys, Quality Partner ou TÜV
et à l’étiquetage des produits bio. La                 Nord Integra).
réglementation européenne est complétée
au niveau national par des règlementations
régionales («Arrêté du Gouvernement
Wallon du 11 février 2010» (AGW) et l’
«Arrêté Ministériel Wallon du 26 juin 2012»).

                                                                                                 31
Spécifications à la production végétale :            Spécifications à la production animale :

•    les pratiques de travail du sol doivent         •   les animaux doivent être issus d’une
     préserver ou accroitre la matière                   exploitation biologique (naissance et
     organique du sol ;                                  croissance) ;

•    les engrais organiques et les                   •   le clonage et le transfert d’embryon sont
     amendements apportés doivent être                   interdits ;
     inscrits sur la « liste positive » ;
                                                     •   Les races choisies doivent être
•    il est interdit d’utiliser des engrais              appropriées (vitalité, résistance aux
     minéraux azotés d’origine chimique ;                maladies, mises bas naturelle) ;

•    la lutte préventive contre les ravageurs,       •   le logement des animaux doit permettre
     les maladies et les adventices sont à               l’accès permanent à des espaces de plein
     favoriser ;                                         air et l’attachement ou l’isolement des
                                                         animaux sont interdits ;
•    si il y a une menace avérée, l’utilisation de
     certains produits phytopharmaceutiques          •   les animaux doivent être nourris avec
     peuvent être appliqués s’ils se retrouvent          des aliments biologiques (de préférence
     dans « la liste positive restrictive » ;            de l’exploitation même à défaut, d’une
                                                         autre exploitation bio de la région) ;
•    les plants et les semences doivent être
     issus de l’AB.                                  •   la « liste positive restrictive » reprend
                                                         tous les aliments non biologiques
                                                         pouvant entrer dans l’alimentation des
                                                         animaux ;

                                                     •   les produits utilisés qui ne sont
                                                         pas des produits homéopathiques,
                                                         phytothérapeutiques ou autres,
                                                         sont listés dans « le carnet d’élevage,
                                                         limitations ».

                                                     La liste positive en production végétale, la
                                                     liste positive restrictive et le carnet d’élevage,
                                                     sont tous trois disponibles en annexe
                                                     du règlement européen CE n°889/2008
                                                     disponible à cette adresse :

                                                     http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/
                                                     TXT/?uri=celex%3A32008R0889

32
16. La diversification agricole
Les productions agricoles en Brabant wallon
sont et restent principalement les céréales,
les betteraves, les pommes de terre, la
viande bovine et le lait pour l’alimentation.

A côté de la fonction de production de
denrées alimentaires, l’agriculture occupe
une place importante dans l’aménagement
du territoire et dans la qualité de vie des
citoyens brabançons wallons. Suite aux
crises successives et à la diminution de
rentabilité, de spéculations industrielles,
d’autres produits et services, à plus grande
valeur ajoutée, se développent, diversifiant
les sources de revenus de la ferme.

Les utilisations non alimentaires des
productions agricoles connaissent un
important développement. Dans le cadre                        Un autre exemple, de plus en plus rencontré
du Protocole de Kyoto, les agriculteurs                       en Wallonie est la culture du miscanthus.
sont devenus des acteurs privilégiés de la                    Le miscanthus peut être valorisé dans de
production d’énergie verte.                                   nombreuses applications énergétiques
                                                              (combustion, biométhanisation,
Par exemple, par ses nombreux intérêts                        biocarburants de seconde génération,…) ou
agronomiques, environnementaux et                             non-énergétiques (litière, paillage horticole,
qualitatifs, la culture du chanvre conquiert                  production de biomatériaux, production
de nombreux secteurs tels que l’agriculture,                  de bioplastiques, barrière anti-érosion …).
la construction, la plasturgie, l’alimentation…               En 2013, on recensait plus de 100 ha de
                                                              miscanthus en Wallonie11.

11
   asbl ValBiom, Guide pratique de la culture de Miscanthus
Illustration : Miscanthus

                                                                                                          33
ROMAN PAÏ
                                                                                                                S
                                                                                                      (Nivelles et
                                                                                                                          environs)
                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                                               45 Mieke
                                                                                                                                                                                                                          De Coene-De
                                                                                                                                                                                                                                          Meuter
                                                                                                                                                                                                               Chemin de
                                                                                                                                                                                                                         la Brûlotte
                                                                                                    
                                                                                                   37 Ferme
                                                                                                                de la Fonta
                                                                                                                                                                                                               2I 067.6
                                                                                                                                                                                                                        3.61.42 • 
                                                                                                                                                                                                                                     1 • 1430 Rebec
                                                                                                                                                                                                                                      0476.67.37
                                                                                                                                                                                                                                                    q
                                                                                                                                                                                                                                                             .76
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           53 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Delsauven
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ière et fils
                                                                                                  Christine et                ine                                                                             Activités : location                                                                                        Nicole Delsa
                                                                                                                Pierre                                                                                        personnes et         de 2 gîtes à
                                                                                                                                                                                                                                                  la ferme, pouvan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       uvenière
                                                                                                  Minne-Parid
                                                                                                               aens                                                                                                        aménag
                                                                                                                                                                                                             toujours en activité és dans le corps de logis          t accueillir chacun                                  Rue du Berce
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2 071.87.73.4 59 • 1495 Marbais (Villers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        63 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de la Vallé

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                 . Parc ou jardin              d’une ferme                de 4 à 12                                                                                                                                                               e
                                                                                                  Chemin Beau                                                                                                animaux admis,                                                 de culture et                                                                                                                                               Françoise
                                                                                                 1430 Rebec
                                                                                                                 Site 1Bis            ©A. Koupri                                                                             chauffage central privé, jeux extérieurs pour                d’élevage,                                    3                          -la-Ville)                                                                     et Hubert Boda
                                                                                                                                                                                                            acceptés en prairie                  et                              enfants, barbecu
                                                                                                                                                                                                                                et étables. Jardin au bois, jeux et piscine pour
                                                                                                                                                 anoff                                                                                                                                                                                                                                                                                                              rt-Sneessen
                                                                                                 2 067.67.06.4
                                                                                                              q
                                                                                                                                                                                                                                                    clos. Connexion                enfants. Chevau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e,                     Produits : beurre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           de vaches Jersey.                                                                           Chemin de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   la Fontaine                  s                                                             
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              69 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          d’Hannotel

                                                                                                                                                                                       
                                                                                                                 5 •  0497.                                                                                                                                        Internet.                      x                     Horaires : vente                                                                                              2 067.77.21.6           1 • 1472 Vieux-                                                                                        et
                                                                                                 christinemin
                                                                                                              ne@hotmail.c
                                                                                                                           om
                                                                                                                             22.46.90
                                                                                                                                                                                                            6 Haras de Baudemont
                                                                                                                                                                                                            4                                                                                                            tous les jours.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de beurre à la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ferme                                                                   www.ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7 •  0475.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  delavallee.be 35.14.25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Genappe (Gena
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ppe)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Benoît et Alexa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ndre De Coene
                                                                                                 Activités : visites                                                                                        François-Xa                                                                                                 Autres points                                                                                                                                                                                                        Rue d’Anogrune
                                                                                                                                                                                                                        vier de Mahie                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2 02.633.10.8 • 1380 Lasne
                                                                                                 ainsi qu’aux écolesdidactiques ouvertes à tous                                                                                                                                                                                           de vente :                                                                                   Activités
                                                                                                rencontre des         d’enseignemen               les cycles
                                                                                                                                      t spécialisé, abordan du primaire et du second
                                                                                                                                                                                                           Rue de Baude
                                                                                                                                                                                                           I 067.21.31.0
                                                                                                                                                                                                                                      u
                                                                                                                                                                                                                         mont 50 • 1460                                                                               beurre dans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Delhaize, rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     les superettes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         vente de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      de l’entité :                                                                    d’anniversaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     : organisation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      à la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           7 •  0497.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       94.36.38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Informati
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ons sur les
                                                                                                                 animau
                                                                                                « Mangeons équilibr x de la ferme », « La                    t les thèmes                aire                             8 •  0475.
                                                                                                                                                                                                                                          Ittre                                                                                       du Berceau 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     à Marbais et                                                                     à la ferme, classe ferme, stage                                                                       Produits : lait,                                                                                              La Province
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Delhaize, rue
                                                                                               durable », « Découv é, mangeons fermier »,
                                                                                                                                                ferme, source               suivants :
                                                                                                                                                                  de notre aliment « A la
                                                                                                                                                                                                           baudemont@
                                                                                                                                                                                                                       hotmail.com
                                                                                                                                                                                                                                      87.26.17                                                                                       de Mellery à Villers-l                                                                           fête d’entreprise, à la ferme,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lait battu, beurre,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Horaires : vente                    crème fraîche,                                                             ble des évent Brabant wallon ne peu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           a-Ville.                                                                                                                                                                                                                                                                                                       uelles erreur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     vie de jeune enterrement                                                                                                                                 fromage blanc,

L’accueil à la ferme de touristes, de
                                                                                                                                               « L’agriculteur
                                                                                                                     ertes vertes autour                        acteur du dévelop ation »,                                          • www.baude                                                                                                                                                                                                                                                                                                             à la ferme tous                                  œufs.                                        draient. Merci                s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de vous rensei ou modi
                                                                                               Horaires : se
                                                                                                              renseigner auprès
                                                                                                                                         de la ferme »,
                                                                                                                                                        « Il était une fois         pement
                                                                                                                                                                            l’agriculture ».
                                                                                                                                                                                                          Le Haras de
                                                                                                                                                                                                                         Baudemont vous
                                                                                                                                                                                                                                                mont.                    be                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      54 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               du Try                                                                                                parcours d’Agro- fille/garçon,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           70 Paul De
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              les samedis avant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 midi.                                                                                    gner avan
                                                                                                                                  des exploitants.                                                       soirée, une ou
                                                                                                                                                                                                                          plusieurs nuits,
                                                                                                                                                                                                                                             accueille pour
                                                                                                                                                                                                                                                            une demi-journée,                                        Pascal Copp                                                                                                    une sortie en golf®, pour                                                                                         Coene                                                                                              Centre provin
                                                                                              
                                                                                              38 Ferme
                                                                                                         de Nizelles
                                                                                                                                                                                                         Activités : relaxati               un week-end.
                                                                                                                                                                                                        réception (cockta on, délassement, repos, golf,
                                                                                                                                                                                                                                                                                une journée,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                une                              ens                                                                                                collègues ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      famille, entre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  entre amis.                                                                             Chemin du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         cial
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rue Saint-Nicola de l'agriculture et

                                                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue du Try                           ©APAQW                                                                                                                                                                                     Lante                                                                                                                  s                      d
                                                                                             Jean-Pierre                                                                                                                    il ou tout autre              pêche,                                                    1495 Sart-D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               22                                                                                                                                                                                                         2 02.633.11.6 rnier 31 • 1380 Lasne                                                                            1310 La Hulpe        17
                                                                                                         Hussin                                                                                         chambres à la                        évènement (familia séjour professionnel, sémina                                    ames-Avelin                                                                                                                                                                                                            4                                                                                                2 02.656.09.7
                                                                                                                                                                                                                         ferme.                                l ou professionnel))             ire,                2 071.87.89.1           es (Villers-la-Vil

consommateurs sensibles à la qualité et à
                                                                                             Ferme de Nizelle                                                                                                                                                                       , location de 2                                                                                                                                                                                                                                     Produits : glace,                                                                                                               0 • I 02.65
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  0                            le)                                                                                                                                                                                                                                                                                      agriculture.b                2.03.06
                                                                                              0497.54.32 s 1 • 1440 Wauthier-Bra                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         lait, fromage
                                                                                            jphussin@ya
                                                                                                          .09                     ine (Braine-le-C
                                                                                                                                                   hâteau)
                                                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                       47 Gîte des
                                                                                                                                                                                                                      Buis                                                                                         Produits : beurre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     et produits laitiers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Horaires : vente                blanc, crème
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         directe en semain             fraîche.                                                         www.braba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      rabantwallo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ntwallon.be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  n@skynet.be
                                                                                                        hoo.fr                                                                                        Nicolas Mullie                                                                                               Normande et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Montbéliarde.             de vaches de                                                                                                    ©Agrogolf                                                                                         e et les samedi
                                                                                                                                                                                                                     r                                                                                                                                                 multiples races,                                                                                                                                                                                                      s.
                                                                                           Activités : visites
                                                                                                                pédagogiques                                                                          Place de Thines
                                                                                                                                                                                                                       4 • 1402 Nivelle                                                                          Horaires : vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   directe les mercre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         dont notamm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ent                                                                                                                               
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       71 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Stenuit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Centres d’info
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       A votre dispos rmation touristiques
                                                                                           « Cultures, vergers                  à thème : « A
                                                                                          Mangeons équilibr et potagers… », « La ferme,
                                                                                                                                              la rencontre des                                        2I 067.8
                                                                                                                                                                                                                4.40.13 •              s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       dis de 14h à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    17h et les samedi                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               64 Cham
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pillois                                                                                      Rue du Village                                                                                                  verte des ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ition pour organ

la traçabilité des produits ou de groupes
                                                                                                                                                                  animaux de la                                              0476.                                                                                55 Ferme                                                            s de 11h à 17h.                                                                                                                                                 18 • 1380 Coutu                                                                                                                  iser votre es
                                                                                                                                                                                ferme                info@gitedes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2 02.633.10.5                                                                                                                     s du Braba
                                                                                          « Bouger, c’est       é, mangeons
                                                                                                                               fermier », « Découvsource de notre alimentation »,                                 buis.be • www. 57.03.76                                                                                        Hann
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   et – Aubry                                                                                  Christine Geûen                                                                                                       1                re-Saint-Ge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 rmain (Lasne                                                          ment touris
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   tique.           nt wallon ou
                                                                                                           bon pour la santé                         ertes vertes autour            », «                                         gitedesbuis.                                                                    Rue Catalo                   associés                                                                                           s                                                                                                                                                                     )                                                                          po
                                                                                         Horaires : visites                     ».                                       de la ferme »,              Activité                                 be                                                                            gne 50 • 1495                                                                                     Grand-Rout                                                                                              Produits : beurre,
                                                                                                                                                                                                              s : location d’un                                                                                  2 071.87.72.1            Marbais (Villers                                                                                e 463 • 1428
                                                                                         exploitants pour du lundi au vendredi entre                                                                 cuisine équipée             gîte à la ferme
                                                                                                                                                                                                                                                 de 2 à 4 personn                                                              0                           -la-Ville)                                                         2 02.384.69.7             Lillois-Witte                                                                                    lait, œufs, crème
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           fraîche.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Maison
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   du Tourisme
                                                                                                            tarif et réserva                9h et 15h30
                                                                                                                                                            (se renseigner                                           , accès Internet                                                                                                                                                                                                         6 • I 02.68             rzée (Braine-l'All                                              Horaires : vente                                                                                                (Wavre et enviro               des Arden
                                                                                        Produits : fromag                    tion).                                        auprès des                                                 haut-débit.                 es, entièrement                               Produits : beurre                                                                                             www.cham                    5.34.41                        eud)                                                          directe tous les                                                                                                                            nes br
                                                                                                             e, beurre, yaourt,                                                                                                                                                            rénové,                                  de vaches Holstein                                                                                   pillois.be                                                                                                                     mardis de 9h30                                                                Rue de Nivelle ns)
                                                                                        parcours, œufs,                          matons, volailles                                                  
                                                                                                                                                                                                    48 Marc                                                                                                     Horaires : vente                        , Pie Rouge et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       à 19h30.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        s 1 à 1300

scolaires confère également aux producteurs
                                                                                                          lapins.                                  , pintades, dindes,                                      Van Sinay                                                                                                              directe du lundi                    Pie Noire.                                             Produits : champi                                                                                     72 Ferme                                                                                                          2 010.23.03.5                  Wavre
                                                                                       Horaires : vente                                                                poules en libre                                                                                                                                                              au samedi de                                                                                  gnons, fraises                                                                                Stouffs                                                                                                                2
                                                                                                           à la ferme (se                                                                          Chaussée d’Eng                                                                                                                                                 9h à 18h.                                                  de fruits, miel,                    (en saison), pomme                                                 Rue du Ry                                                                                                        info@mtab.be
                                                                                                                           renseigner auprès
                                                                                                                                                des exploitants).                                   0474.45.34
                                                                                                                                                                                                                   hien 17 • 1430
                                                                                                                                                                                                                                  Rebecq                                                                       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               56 Berna
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           rd Deleuse                                                                                        Horaires : vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              légumes.                              s, poires, confitur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        es, gaufres, jus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Beau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2 02.653.73.3 Ry 20 • 1380 Ohain (Lasne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • www.mtab.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       be
                                                                                       
                                                                                       39 Ferme du
                                                                                                     Vallon
                                                                                                                                                                                                   marcvansina
                                                                                                                                                                                                                .70
                                                                                                                                                                                                               y@yahoo.fr                                                                                     Rue Altiau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         55 • 1450 Chast                                                                                    Autres points
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                directe du mardi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  au samedi de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9h à 18h30.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 9                          )                                                                        Maison
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 du Tourisme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de                                                                                                                                                                                                                                     Hesbaye braba
                                                                                     Jean-Marc
                                                                                               Binet                                                                                              Produits : un                                                                                               2 071.87.67.6                 re                                                                              Braine-l’Alleud vente : présence sur les marché                                                        Produits : œufs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    et poulets de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (Jodoigne et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    environs)                         nço
                                                                                                                                                                                                                  distributeur automa                                                                                        9 (en soirée                                                                                                    le dimanche matin.                  s de Nivelles                                                                    la ferme (surgelé                                                                 Hôtel des Libert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              bernard.del

un rôle important de vitrine d’une agriculture
                                                                                     Vieux Chem                                                                                                   saucisses sèches                                                                                                                        ) •  0477.                                                                                                                                          le samedi matin                     Horaires : vente                                  s).                                                                               és Grand Place
                                                                                                in de Bruxe                                                                                                           faites maison
                                                                                                                                                                                                                                      tique de pomme                                                                      euse@skyne                  95.31.25                                                                                                                                                   et de                              directe tous les                                                                                2 010.22.91.1
                                                                                     2I 067.3               lles 1 • 1400                                                                                                                            s de terre, œufs,                                                                 t.be                                                                                                                                                                                                                          jours sauf le dimanc                                                                                                  1 à 1370 Jod
                                                                                              3.64.77                     Nivelles                                                                Horaires : le
                                                                                                                                                                                                                distributeur est , est placé devant la ferme.
                                                                                                                                                                                                                                 accessible 24h/24
                                                                                                                                                                                                                                                   .
                                                                                                                                                                                                                                                                       pommes, poires,                       Produits : Miel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Horaires : vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          65 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      du Château                                                                                  
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 73 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de la Toure
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           he.                                                     hesbaye.bra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  b@skynet.be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              directe   en soirée et le                                                                   Eddy et Annie                                                                                                                     lle                                                                                                                    • www.hesba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          week-end.                                                                     Pussemier                                                                                Famille Germ                                                                                                                                                       yebra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               is-Druet (5                                                                                          Maison
                                                                                                                                                                                                PAYS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               du Tourisme
                                                                                                                                       Produits : chicons
                                                                                                                                       asperges vertes,         de pleine terre,                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           57 Luc Poch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rue du Bois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1421 Ophai
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Planté 1                                                                                  Marie-Annic
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            k Rouyer et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           gîtes ruraux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        , ferme éques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       tre)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 (Nivelles et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               environs)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                du Roman
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Païs

en constante évolution. Le Brabant
                                                                                                                                                         tomates, concom                                                                                                                                  Rue du Ghête                                                                                                              n-Bois-Seign                                                                                salon de dégus            Noémie Lorsig                                                                           Rue de Sainte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2 067.21.27.1            eur-Isaac (Brain
                                                                                                                                                                                                DE VILLER
                                                                                                                                      choux-fleurs,
                                                                                                                                                     cerfeuil, céleri, bres,                                                                                                                                             10 • 1450 Court                                                                                               9 • I 067.2                e-l'Alleud)                                                                   tation)                   nol (magasin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       du terroir et                                              2 067.22.04.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  s 48 à 1400
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nivelles
                                                                                                                                      radis, persil,
                                                                                                                                     framboises, fraises
                                                                                                                                                                         laitues,
                                                                                                                                                      courgettes, groseill
                                                                                                                                                                               es,
                                                                                                                                                                                                          S
                                                                                                                                                                                               (Villers et envir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0475.83.65
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pochet.luc@
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        .99
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         -Saint-Etien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ne                                                                I 0476.42.11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        eddypussem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      .49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2.06.67                                                                      Rue Emile Hecq
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2 067.21.67.0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 20 • 1474 Ways
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   (Genappe)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 info@tourism
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e-roman-pa
                                                                                                                                                           …                                                                                                                                                          base.be                                                                                                       ier@yahoo.fr                                                                                              8                                                                                                 www.touris                     is.be
                                                                                                                                    Horaires : horaire                                                          ons)                                                                                                                                                                                                                                                                                                            0472.71.37                                                                                                                  me-roman-p
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Produits : miel                                                                                                                                                                                                                    .31 ou 0474.                                                                                                                     ais.be
                                                                                                                                    15 novembre): d’été (du 15 avril au                                                                                                                                                                                                                                                Produits : lait
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       frais, fromag                                                                           www.ferme                   70.64 .98
                                                                                                                                                      vente à la ferme                                                                                                                                   Horaires : vente                                                                                             italiennes, yaourt              e à pâte dure,                                                                      tourelle.be                                                                                            Maison
                                                                                                                                   lundis, mardis

wallon compte 5 fermes accueillant les
                                                                                                                                                                             les                                                                                                                                            directe le week-e                                                                                                                           croquettes de                                                                                                                                                                       du Tourisme
                                                                                                                                                     et mercredis                                                                                                                                                                               nd et en semain                                                       glacés et pièces nature et fruits, glace, fromag                 fromage aux                                                                                                                                             en Brabant                     du Pays de
                                                                                     ©APAQW
                                                                                                                                   12h30 et de
                                                                                                                                  vendredis et
                                                                                                                                                   15h30 à 18h30
                                                                                                                                                  samedis, de
                                                                                                                                                                      de 9h à
                                                                                                                                                                        et les               
                                                                                                                                                                                             49 Vincent
                                                                                                                                                                                                           Cantaert                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       58 Emile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Noël
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e après 18h30.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Noël, …
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       montées pour                        e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       mariages, commu blanc, galettes maison,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nions ou anniver
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       saveurs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      gâteaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rue de l’Abba
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             wallon (Villers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ye
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Villers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                -la-Ville et enviro
                                                                                                                                  Fermé les jeudis,               8h à 18h.                  Chemin de                                                                                                                                                                                                               Horaires : vente                                                       saires, bûches                                                                                                                                     2 071.88.09.8 55 à 1495 Villers-la-Vil                ns)
                                                                                                                                                      les dimanches                                     la Scierie 108                                                                                 Chaussée de                                                                                                                       à la ferme du                                                      de                                                                                                                                                  0                               le
                                                                                                                                 jours fériés.
                                                                                                                                                 Horaire d’hiver et les
                                                                                                                                                                                            1457 Walha                                                                                                              Bruxelles 37                                                                                     automatique                                                                                                                                                                                                              info@paysde
                                                                                les lundis, mardis                                                                                                      in                                                                                             2 010.61.15.4             • 1490 Court                                                                                     de lait frais 24h/24 mercredi au samedi de                                                                                                                                                                                 villers-touris
                                                                                                   et
                                                                               à 18h et les samedi mercredis de 9h à 12h30
                                                                                                                                 novembre au
                                                                                                                                                15 avril): vente
                                                                                                                                                                      (du 15                2 010.65.21.4                                                                                                            3                        -Saint-Etien                                                          Autres points                      à proximité de               10h à 19h. Distribu                                                                                                                                       www.paysd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           evillers-tour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             me.be
                                                                                                                                et de 15h30 à                     à la                                     1                                                                                                                                               ne                                                                       de                                 la ferme.                         tion                                                                                                                                                              isme.be
                                                                                                                                                18h, les vendred ferme                                                                                                                                                                                                                                              région (renseig vente : présence lors d’événe

groupes scolaires et assurant des exposés
                                                                                                     s de 8h à 17h.                                                                         cantavi@sk                               ©A. Koupri                                                        Produits : miel
                                                                               Autres points                        Fermé les jeudis,                               is de 8h                           ynet.be                                    anoff                                                                                                                                                                            nements auprès
                                                                                               de vente : la                            les dimanches                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ments et stands                                                                                                                                                       Maison
                                                                              commerçants                    Ferme du Vallon                            et les jours fériés.                                                                                                                          Horaires : vente                                                                                                                               des exploitants).                   artisanaux dans                                                                                                                                                  du Tourisme
                                                                                              de la région (se                fournit                                                      Produits : légume                                                                                                             directe tous les                                                                                                                                                                  la                                                                                                                                Chaussée de                    de Waterloo
                                                                                                               renseigner auprès les marchands ambula
                                                                                                                                  des exploitants).              nts et les                Horaires : vente
                                                                                                                                                                                                              s bio, légume
                                                                                                                                                                                                                            s anciens et épicerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            jours de 9h à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            19h (téléphoner                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   66 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Heraly                                                                                                                                                                                                         2 02.352.09.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Bruxelles 218
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               à 1410 Water
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (et environs
                                                                              
                                                                              4
                                                                              0 Les Panie
                                                                                            rs Verts –
                                                                                                         Wakatta
                                                                                                                                                                                           de 9h30 à 14h.
                                                                                                                                                                                                            les mardis de
                                                                                                                                                                                                                          14h à 19h, les
                                                                                                                                                                                                                                                  bio.
                                                                                                                                                                                                                                          vendredis de
                                                                                                                                                                                                                                                       10h à 19h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      59 Rucher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    de l’Etang
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            préalable).       au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Julienne Harpi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 gny                                                                                         ©MG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            info@waterlo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           o-tourisme.b
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                loo
                                                                            Valérie Torton                           SPRL                                                                                                                                             et les samedi                  Avenue de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e • www.water
                                                                                                                                                                                                                                                                                    s                            l’Etang 22 •                                                                                     Chemin de

didactiques dans les écoles. 12 exploitations
                                                                                           et Christian                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     la Cense brûlée                                                                                                                                                                                                                                                   loo-tourism
                                                                            Rue du Centre                Crick
                                                                                           71 • 1404 Borniv
                                                                                                                                                                                       
                                                                                                                                                                                      50 Jonat
                                                                                                                                                                                                 han Dolph
                                                                                                                                                                                                             ens
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2I 010.6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5.06.90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     baudouin.lio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1435 Héville
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           rs (Mont-Saint
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          -Guibert)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2 0477.32.69              77
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               .54 • I 067.7 • 1472 Promelles (Vieux                                                      Produits : fromag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Edité en étroite collabo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           wallon (merci             ration avec
                                                                            2 010.62.01.8                                                                                                                                                                                                                         nnet@skyne                                                                                                                7.21.14                  -Genappe)                                                                                                                                                             Brabant wallon à Monsieur Jadinon),
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   l’asbl Cultura
                                                                                          2 • I 067.2        al (Nivelles)                                                            Rue de l’Orno
                                                                                                                                                                                                    y 3 • 1435                                                                                                                t.be                                                                                Produits : poulet                                                                                       producteurs de es de chèvre, roues du béguina                                                                                    – Prêt de visuels       les maison
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  lité en
                                                                           bonjour@les                  1.36.08                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            la
                                                                                        paniersverts                                                                                  2 0475.49.64             Mont-Saint-
                                                                                                                                                                                                                           Guibert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Produits : miel,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    pollen frais surgelé                                                                         poulet, brochet de ferme, pintadeau, canard,                                                            apéritifs, bières, région (escargots, truites,            ge, divers produit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      s provenant de                       de Wallonie                       par l’APAQ       s du tou
                                                                                                     .be • www.                                                                                    .20                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     …),                             foie gras et dérivés                                                                                           -W et le Serv
                                                                                                                 lespaniersve                                                                                                                                                                      Horaires : vente                      et divers autres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 au vent, pâté
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 tes de volaille,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pilons pour barbecu filets de poulet, cuisses                          panier bio, charcut tartes artisanales, pain                           du canard, pralines
                                                                           Produi                                                      rts.be                                                                                                                                                                       directe de préfére                    produits de la                                                                                                                                                                      erie du terroir,            cuit au
                                                                                 ts : maraîch
                                                                           tomates ancienn age en cultures naturel                                                                                                                                                                                la journée.                         nce le soir après                  ruche.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                (du 1er décemb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de volaille et ses                                               et ailes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  confitures d’oigno e, saucisses et hachis de volaille, de             Horaires : le                          quiches maison feu de bois, légumes de saison ,

du Brabant wallon proposent un accueil à la
                                                                                           es, …                       les, légumes                                                                                                                                                                                                                     18h ou sur simple                                                         re au 31 janvier)                  n (en                               vol                            magasin de la                          s.                                 et
                                                                          Horaires : vente                                           anciens, légume                                                                                        Produits : fraises                                                                                                             coup de fil dans                    Horaires : vente                      , beurre de ferme, saison), chapon, poulard                        9h à 19h et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        le salon de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ferme de la Tourelle
                                                                                                                                                       s rares,                                                                                                                                                                                                                                                                    au                                   légumes, fraises          e, dinde                                             dégustation             est ouvert du
                                                                                           directe de paniers                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ferme les vendred magasin de la                                           en saison.                    d’événements,                                 le dimanche             jeudi au dimanc
                                                                                                              de légumes sur                                                                                                                 Horaires : vente                                                                                                                                                                                                                                                                           banque                                                                he de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de 15 à 60 personn ts, traiteur, location de                 de 12h à 20h.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                PAYS
                                                                                                                              abonnements                                                                                                                         le long de                                                                                                                                                        is de 10h à 18h
                                                                         41 Verge
                                                                                       r
                                                                                      du Paradis
                                                                                                                                          (voir site Internet
                                                                                                                                                              ).
                                                                                                                                                                                                                                             Nationale 4,
                                                                                                                                                                                                                                            du restaurant
                                                                                                                                                                                                                                                          à hauteur du
                                                                                                                                                                                                                                                                        parking
                                                                                                                                                                                                                                                                               la                                                                                                                             et les samedi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Autres points
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             s de 10h à 13h.                                                                                                 es du lundi au             la salle ;                     Organisation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               dimanche toute sur réservation pour des groupes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               l’année.
                                                                         Chemin de
                                                                                   l’Ardo
                                                                                                                                                                                                                                                               «
                                                                                                                                                                                                                                            pendant un mois le Gaillard »
                                                                                                                                                                                                                                                                                                DE WATER                                                                                                     directe aux restaur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                de vente : vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      74 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                du Passavant                                                                                    Province
                                                                         2 067.63.79.8 isière 59 • 1430 Rebec
                                                                                                                                                                                                                                                               (du 10 mai au
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         LOO

ferme en gîte ou chambres d’hôtes.
                                                                                                                                                                                                                                           juin) en matinée                  10                                                                                                                              certaines bouche ateurs et dans                                                                         Ignace De
                                                                                       9 • I 067.6
                                                                                                   7.06.05
                                                                                                              q                                                                                                                           épuisement
                                                                                                                                                                                                                                                             , de 9h30 jusqu’à
                                                                                                                                                                                                                                                          des stocks
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ries.                                                                                          Paepe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                du Brabant
                                                                        Produits : pomme
                                                                        d’épices, miel,
                                                                                        …
                                                                                            s, poires, chicons
                                                                                                               , jus pur naturel
                                                                                                                                                                                                                                          13h30).
                                                                                                                                                                                                                                         Autres points
                                                                                                                                                                                                                                                                          (vers                                                                                                                                                                                                                                      Chaussée de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2 02.384.26.7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bruxelles 60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 • 1472 Vieux-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Genappe (Gena
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           wa                              llon
                                                                       Horaires : vente
                                                                                         les mercredis
                                                                                                                                 de pommes “Eco-A
                                                                                                                                                    pple”, pain                      ©Orpah                                              Spar à Mont-S
                                                                                                                                                                                                                                                          de vente : magasi
                                                                                                                                                                                                                                                         aint-Guibert.       n                
                                                                                                                                                                                                                                                                                              60 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ignace.de.pa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 epe@hotma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             il.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ppe)
                                                                                                        de 13h à 18h                                                                                                                                                                              la Baillerie
                                                                                                                       et les samedi
                                                                      42 Ferm        e du Chap
                                                                                                    itre
                                                                                                                                     s de 8h à 18h.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Christophe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Col
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Produits : pomme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   mûres,...) en       s de terre, fraises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 saison.                   et fruits rouges
                                                                      Rue de la Ferme
                                                                                             du Chapitre
                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                               51 Rucher
                                                                                                                                                                                           Degaudine
                                                                                                                                                                                                                                                                                            et Johanne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Dupuis                                                                                                                                                                                                Horaires : Variable
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (framboises,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         groseilles, cassis,
                                                                      2I 067.2
                                                                     etienne.hau
                                                                                      1.05.73 •          9 • 1401 Baule
                                                                                                     0497.45.06          rs (Nivelles)                                       Léona Degau
                                                                                                                                                                                           dine
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue du Try
                                                                                                                                                                                                                                                                                           1470 Bousv
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            au Chêne 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ©A. Koupri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ©APAQW
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       - se renseigner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        auprès des exploita
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            nts.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ma ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             :
                                                                                      tier@gmail.c              .00                                                           Rue de Limau                                                                                                                  al (Genappe)                    anoff
                                                                                                     om • www.                                                                                                                                                                             2 0499.34.86
                                                                                                               lafermeduch                                                    2 010.61.50.6
                                                                                                                                                                                           ges 33A • 1490
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        67 Ferme

Pour ce qui concerne les produits fermiers,
                                                                     Activité : location                                    apitre.be                                                                     Court-Saint                                                                                         .10                                                                                                  artisanale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ses saveur
                                                                                                                                                                                                                                                                                          info@labaille

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                                                                                         de 4 gîtes
                                                                                                  à la ferme pouvan                                                                         8                         -Etienne                                                                              rie.be • www.
                                                                    barbecue, animau                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lories Verme                                                                                                                                            Ferme didacti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             s
                                                                                      x admis. Gîtes                 t accueillir 2 à                                        Produits : miel,                                                                                                                             labaillerie.b                                                                             iren                                                                                                                                                    que
                                                                    et connexion                     non-fumeurs.                     6 personnes.                                            pollen, propolis                                                                            Produits : crottins                           e                                                                                                                                                                                                                                                 Hébergements
                                                                                 Internet dans                    Tv dans toutes                   Terrasse,
                                                                                               tous les gîtes.
                                                                                                               Chauffage électriq les chambres, téléphone
                                                                                                                                                                                                               , cire et objets                                                            et mélange orientalfrais et mi-secs, crottins épicés                                                        Rue Haute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  et son accu
                                                                                                                                                                             Horaires : vente                                   en cire.                                                                                                                                                                         44 • 1470 Bousv                                                                                                                                                                                                  ©APAQW
                                                                                                                                                                                              directe à l’exploit                                                                                               ), cigalons (crottins             (ciboule                                             2 067.77.23.1             al (Genappe)
                                                                                                                                  ue.                                                                                                                                                    lardés, maquée                              mi-secs marinés tte, poivre, tomates séchées
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ei
                                                                   43 Ferme                                                                                                 Autres points                         ation les jours                                                                           nature et aux                                                                                            3
                                                                            du Croiseau                                                                                                    de vente : parcour                     ouvrables. Contact
                                                                                                                                                                                                                                                     er l’exploitant.                     affiné à la cendre                fines herbes,                dans l’huile d’olive)                        fermedebou
                                                                                                                                                                            septembre).                          s environnement                                                                              de bois), yaourts             fromage                            , crottins                        sval@gmail.
                                                                  Chemin Millec                                                                                                                                                                                                                                                 . A venir : camem type fêta, cendré (croûte fleurie                                          com • www.

le Brabant wallon compte environ
                                                                                amps 22 •                                                                                                                                           de la commu                                          Horaires : vente                                                                                                                                fermedebou
                                                                                                                                                                                                                                                 ne de Waterlo                                                                                      berts et pâtes                                    Activité
                                                                 2I 067.6
                                                                           7.04.45 • 
                                                                                          1430 Rebec
                                                                                        0472.31.50
                                                                                                      q-Rognon
                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                           52 Le Ruch
                                                                                                                                                                                      aux
                                                                                                                                                                                                                                                                 o (mi-                  à 18h.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            directe à la ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 en semaine de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  17h à 19h et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    pressées.                                  s : visites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      « Cultures, vergersdidactiques à thème : « A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         la rencontre des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               sval.be

                                                                  Activités : location
                                                                                                   .83                                                                                                                                                                                  Autres points                                                            le week-end
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                de 11h                Mangeons équilibr et potagers … », « La ferme,                          animaux
                                                                                       de 3 gîtes à la                                                                    Rue du Rucha                                                                                                                   de
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Nivelles le samedi vente : marchés de Wavre                                                                  durable », « Bouger,é, mangeons fermier », «                source de notre de la ferme »,
                                                                                                                                                                                        ux                                                                                                                                                                                                                                                                                           alimentation
                                                                 à 11 personn
                                                                                es. Les                ferme tout confort,                                                2 010.45.23.7 3 • 1490 Court-Saint-Etien                                                                                           et de Waterlo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           o le dimanche.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            le mercredi, d’Ottign                                                           c’est bon pour               L’agriculteur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         acteur du dévelop         », «          Marchés du
                                                                 toujours en activité gîtes se trouvent dans               pouvant                                                      5                                                                                                                                                                         ies le vendred                     Horaires : visites                      la santé », « Il
                                                                                                                le corps de logis accueillir chacun de 2                  mouchti@b                                ne                                                                                                                                                             i, de                                                                        était une fois                 pement                              terroir
                                                                                     .
                                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                     61 Ferme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         du lundi au jeudi                                    l’agriculture ».                   Pour conna

122 producteurs ayant opté pour la
                                                                                                                                 d’une ferme d’éleva                                elgacom.net                                                                                                                                                                                                     à 15h30 (une
                                                                                                                                                     ge,                                                                                                                                         de la Goyet                                                                                                         journée de visite) de 9h30 à 12h30 (1/2 journée                                                          ître
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                wallon, consu les jours de marché
                                                                
                                                                44 Ferme
                                                                         Quenestin                                                                                       Produits : miel
                                                                                                                                                                                         (toutes fleurs                                                                             Daniel Court
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              te                                                                                    réservation).                         (se renseigner                        de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            auprès des exploitavisite) et de 9h30               (voir rubriq
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ltez les sites           du terroir en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Brabant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ©APAQW

                                                               Robert Lisart
                                                                                   e                                                                                     propolis, pains                de printemps
                                                                                                                                                                                                                       et d’été, miel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ain                                                                                               Accueil égalem                                                                   nts pour tarif
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   et                        ue “InformationsInternet des maisons
                                                                                                                                                                                         et sujets en cire.                                                                         Rue Fontaine                                                                                                                    ent                                                                                         Hesbaye braba                                      du tourisme
                                                                                                                                                                        Horaires : jours
                                                                                                                                                                                                                                       d’acacia), pollen,
                                                                                                                                                                                                                                                          gelée royale,                           l’Evêque 14                                                                                      fête d’anniversaire. des classes vertes en externa                                                                                          sur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  nçonne (www les fermes”) et Cultur
                                                               Rue Quene
                                                                         stine 16 • 1430                                                                                                  ouvrables. Contact                                                                        2 067.77.24.6             • 1471 Loupo                                                                                                                                 t, des stages
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           à la ferme ou                                                        .paniermalin           alité en
                                                                                                                                                                        Autre points                          er l’exploitant.                                                                     3                       igne (Gena                                                             Produits : poulets                                                                      pour une                                                           .be)
                                                               2 02.355.61.1             Rebecq                                                                                                                                                                                                                                                                ppe)
                                                                             3                                                                                                         de vente : magasi                                                                         Produits : beurre,                                                                                               tomates en saison., œufs, fromage, beurre, glace,

transformation de leurs produits assurant
                                                                                                                                                                                                          n « Le Champ                                                                                  maquée, lait,                                                                                                                                     fraises, matons
                                                                                                                                                                                                                          illois » à Lillois.                                    fruits, Tarte Al’                    fromage, crème                                                                                                                                        , pommes de
                                                                Produits :                                                                                                                                                                                                                         Djote,                                                                                        Horaires : vente                                                                          terre et
                                                                              grande variété                                                                                                                                                                                    de saison d’autres matons, poulets, pomme               fraîche, glace,                                                               à la ferme du
                                                                fabriqués avec                     de
                                                                               la farine de l’exploit pains                                                                                                                                                                                            producteurs.                s de terre, fraises, yaourts natures et                       à 12h30.                             lundi au samedi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          de 8h à 18h
                                                               sans additifs.                         ation et                                                                                                                                                                  Horaires : vente                                                       confitures, légume                       Autres points                                                             et le dimanche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    directe à la ferme                                                    s                                      de vente : marché                                                          de 9h
                                                               Horaires : pas                                                                                                                                                                                                  les dimanches                           les jeudis, vendred                                                                                             s et foires (se
                                                                              de vente directe                                                                                                                                                                                                   de 10h à 12h.                             is et samedis                                                                                               renseigner auprès                                                                                                                                                   ©Dulling &
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Russet
                                                                                                 à la ferme.                                                                                                                                                                                                                                             de 10h à 17h                                                                                                         de l’exploitant).
                                                              Autres points
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                68 Au petit

un point de vente directe à la ferme et/ou
                                                              uniquement sur de vente : vente                                                                                                                                                                                  62 Ferme                                                                                                                     Bio
                                                                               les                                                                                                                                                                                                        du Camp
                                                             le mardi, d’Enghi marchés de Soignies                                                                                                                                                                            Luc et Sophi                                                                                                    André Gossi
                                                                               en le mercredi,                                                                                                                                                                                             e Paridaens                                                                                                    aux
                                                            le jeudi et de                        de Tubize                                                                                                                                                                                                                                                                                   Chaussée de
                                                                           Clabecq le samedi                                                                                                                                                                                  Rue Baty des
                                                                                                .              ©APAQW                                                                                                                                                                       Morts 1 • 1472                                                                                                 Bruxelles 25
                                                                                                                                                                                                                                                                             2I 067.7                      Vieux-Genap                                                                        2I 067.7                  • 1471 Vieux-
                                                                                                                                                                                                                                                                                        7.24.02 •                     pe (Genappe)                                                                    7.27.16                        Genappe (Gena
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     0476.58.49                                                                              andregossia                                            ppe)
                                                                                                                                                                                                                                                                             Produit                            .70                                                                                      ux@skynet.b

livrant les commerces alentours. Courant
                                                                                                                                                                                                                                                                                     s : beurre,                                                                                                                      e • www.auptib
                                                                                                                                                                                                                 ©APAQW
                                                                                                                                                                                                                                                                             herbes, …), œufs, lait, crème, fromage frais                                                                    Produits   : légumes bio,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     io.net
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 poulets (sur comma        au lait entier
                                                                                                                                                                                                                                                                            fromage.                                nde), pommes          (ou écrémé)                                         provenant de               plants à repique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    de terre, yaourts (nature, fines                                        producteurs de                   r, choucroute,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            la région (fruits,               galettes, divers
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ©APAQW
                                                                                                                                                                                                                                                                            Horaires : vente                                                         et bûchettes de                         Horaires : vente                                  pains, produits                produits
                                                                                                                                                                                                                                                                                              à la ferme les                                                                                                   directe du lundi                                laitiers).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             mercredis, vendred                                                              Autres points
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                is et samedis                                                              de vente : marché au samedi de 9h à 19h. Fermé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                de 10h à 17h.                               20h, marché                         de Sombreffe,                      le jeudi.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          de Nivelles les                        les mercredis

2015, le Centre provincial de l’agriculture et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            dimanches matin                samedis matin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de 8h à 13h.                  de 7h30 à 13h, après-midi de 16h à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               marché d’Eghez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ée les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ©Dany/OPT

de la ruralité a procédé à la mise à jour des                                                                                                                                                             Ces divers exemples de diversification
informations relatives à ces producteurs et a                                                                                                                                                             agricole montrent que les agriculteurs
réédité, la brochure intitulée « Ma ferme : ses                                                                                                                                                           sont de pointus techniciens, passionnés
saveurs et son accueil », disponible sur www.                                                                                                                                                             par leur métier, … de vrais entrepreneurs,
destinationbw.be.                                                                                                                                                                                         dynamiques, acteurs du monde
                                                                                                                                                                                                          économique, générant des activités de plus
Celle-ci contient, pour les secteurs est,                                                                                                                                                                 en plus diversifiées dans une optique de
centre et ouest du Brabant wallon, la liste                                                                                                                                                               développement d’une agriculture raisonnée
des exploitations où le consommateur                                                                                                                                                                      et multifonctionnelle.
peut s’approvisionner en produits fermiers
mais également les fermes pratiquant
l’hébergement touristique ou l’accueil
d’enfants. Cette brochure est téléchargeable
sur le site www.brabantwallon.be.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Figure 18 : Nbre de producteurs en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      diversification dans le BW en 2015
35
30
25
20
15
10
 5
 0
                    ur           ie              e
                                               cé 2
                                                                       s
                                                                     ot 1
                                                                                    e            es 5             rs          e
                                                                                                                            qu 5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        îte 12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ie                                                           s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               on 12
                l te 20        er 10          a               g                 erm 32         um  3          itie 9
                                                                                                                          gi                                                                                                                                                                                                                                                       G                                                            g er 16                                                      s
           ic
              u            c h             gl              ar                 af              g             la           o                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    n                                                           is
                          u            e              Es
                                                        c                   àl            t lé          its            ag                                                                                                                                                                                                                                                                                                 l             a                                                      Bo
         Ap           Bo          èm                                      e              e             u             éd                                                                                                                                                                                                                                                                                                ou
                                                                        nt          ui
                                                                                      ts             od           ep                                                                                                                                                                                                                                                                                            B
                                Cr                                    Ve          Fr              Pr
                                                                                                               rm
                                                                                                            Fe

Illustration : Brochure « Ma ferme : ses saveurs et son accueil »

34
Vous pouvez aussi lire