TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXE SIÈCLE - VENDREDI 27 MARS 2020 ESPACE TAJAN
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TA B L E A U X A N C I E N S E T D U X I X E S I È C L E
VENDREDI 27 MARS 2020 ESPACE TAJAN
TAB L E AU X A N C I E N S E T DU XIX E S IÈCL E
Vendredi 27 mars 2020 à 15h30
VENTE N°2001
ESPACE TAJAN
37 rue des Mathurins 75008 Paris
EXPOSITIONS PUBLIQUES DIRECTEUR DU DÉPARTEMENT
ESPACE TAJAN Thaddée Prate
37 rue des Mathurins 75008 Paris T. +33 1 53 30 30 47
T. +33 1 53 30 30 30 pratet@tajan.com
Samedi 21 mars de 11h à 18h SPÉCIALISTE SENIOR
Lundi 23 mars de 10h à 18h Astrid de Benoist
Mardi 24 mars de 10h à 18h T. +33 1 53 30 30 84
Mercredi 25 mars de 10h à 18h debenoista@tajan.com
Jeudi 26 mars de 10h à 18h
Vendredi 27 mars de 10h à 11h GESTION ADMINISTRATIVE
Chloé Karmi
T. +33 1 53 30 30 16
karmic@tajan.com
CONSULTEZ LE CATALOGUE EXPERTS
ENREGISTREZ VOUS ET ENCHÉRISSEZ
SUR WWW.TAJAN.COM Tableaux anciens et du XIXe siècle
Cabinet Turquin
T. +33 1 47 03 48 78
PARTICIPEZ À NOS VENTES AUX ENCHÈRES
ET ENCHERISSEZ EN DIRECT Fax +33 1 42 60 59 32
julie.ducher@turquin.fr
Miniatures
Tous les lots sont reproduits sur notre site internet Nathalie LemoineBouchard
www.tajan.com expert membre du SFEP
La vente est soumise aux conditions générales imprimées 8 rue de l'Université, 75007 Paris
en fin de catalogue. Les photographies du catalogue n’ont nlemoinebouchard@hotmail.fr
pas de valeur contractuelle
COMMISSAIRE-PRISEUR HABILITÉ
TAJAN S.A.
Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques Astrid de Benoist
Société Anonyme agréée en date du 7 novembre 2001 sous le
n°2001006. N° RCS Paris B 398 182 295
1
ÉCOLE FLORENTINE DU XVI E SIÈCLE
VIERGE À L'ENFANT AVEC SAINT JEAN-BAPTISTE
Panneau de peuplier, une planche, non parqueté
Fente, restaurations anciennes et petits manques
Sans cadre
16th century Florentine school, Virgin and Child
with St John the Baptist, non craddled poplar panel, one plank, without frame
54,5 x 42 cm - 21 1/2 x 16 1/2 in.
2 000/3 000 €
TA J A N 5
2
ÉCOLE BERGAMASQUE VERS 1680, ENTOURAGE DE BARTOLOMEO BETTERA
NATURE MORTE AUX INSTRUMENTS DE MUSIQUE
Toile
Restaurations anciennes
Bergamasque school circa 1680, circle of B. Bettera, Still life with musical instruments, canvas
104,5 x 140 cm - 41 1/8 x 55 1/8 in.
6 000/8 000 €
6 TA J A N
3
ATTRIBUÉ À FRANÇOIS DE NOME DIT MONSU DESIDERIO (ACTIF À NAPLES AU XVIIE SIÈCLE)
LE FESTIN DE BALTHAZAR DANS UN PALAIS AUX COLONNES TORSES
Toile
Restaurations anciennes
Attr. to F. de Nome (Monsu Desiderio), Balthazar's feast in a palace, canvas
120 x 165,5 cm - 47 1/4 x 65 1/8 in.
10 000/12 000 €
TA J A N 7
4
ÉCOLE BERGAMASQUE VERS 1730,
ENTOURAGE DE GIACOMO CERUTI
FERMIÈRE AVEC UNE POULE ET DES ŒUFS
DANS UN PAYSAGE
Toile
Restaurations anciennes
Bergamasque school c. 1730, circle of G. Ceruti,
Farmer woman with a hen and eggs in a landscape, canvas
96 x 73,5 cm - 37 3/4 x 29 in.
1 000/2 000 €
4
5
ÉCOLE NAPOLITAINE DE LA FIN DU XVII E SIÈCLE
L'ANNONCIATION SURMONTÉE DE LA TRINITÉ
Cuivre
Petits manques et restaurations anciennes
Late 18th century Neapolitan school, The Annunciation
surrounded by the Trinity, copper.
33 x 25,5 cm - 13 x 10 in.
400/600 €
5
8 TA J A Nƒ6
ÉCOLE FLORENTINE DU XIX E SIÈCLE,
SUIVEUR DU GUERCHIN
LA SYBILLE SAMIA
Sur sa toile d’origine
19th century Florentine school, foll. of Guerchin,
The Sybille Samia, on its original canvas
116,5 x 95 cm - 45 7/8 x 37 3/8 in.
3 000/4 000 €
Notre tableau est la reprise de la composition du
Guerchin conservée à Florence, Galerie des Offices.
6
7
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1640,
SUIVEUR DE CHARLES MELLIN
MARIE-MADELEINE REPENTANTE
Toile
Soulèvements et manques
French school c. 1640, foll. of C. Mellin, Repentant Mary Magdalene,
canvas
93,5 x 73,5 cm - 36 3/4 x 29 in.
600/800 €
7
TA J A N 98
ATTRIBUÉ À ALESSANDRO GHERARDINI
(16551726)
LA VIERGE À L’ENFANT ET LES ANGES
Toile ovale
Restaurations anciennes et petits manques
Attr. to A. Gherardini, Madonna and child with angels,
oval canvas
88 x 76 cm - 34 5/8 x 29 7/8 in.
2 000/3 000€
PROVENANCE :
Vente anonyme à Prato, 12 avril 2013 (Casa d’Arte
Farsetti), n°370 (comme attribué à Gherardini).
La photothèque Zeri répertorie la même composition
donnée à Alessandro Gherardini, en format rectangulaire
et de hauteur similaire (87 cm). Nous ne sommes pas en
mesure de savoir s’il s’agit de notre tableau au format
modifié.
Alessandro Gherardini est l’artiste le plus demandé en
Toscane autour de 1700, travaillant pour Ferdinand de
Medicis, réalisant des tableaux religieux et des fresques
profanes pour de nombreux palais (Palazzo Corsini). Formé
à la tradition cultivée et raffinée d’Alessandro Rosi et de
Livio Mehus, il adopte le style baroque clair et
chromatique que Luca Girodano a apporté à Florence.
8
9
BENEDETTO LUTI
(Florence, 1666Rome, 1724)
TÊTE DE JEUNE FILLE
Toile
Restaurations anciennes
Head of a young girl, canvas
33,5 x 30,5 cm - 13 1/4 x 12 in.
1 500/2 000€
PROVENANCE :
Galerie Jacques Leegenhoek, 1998.
Notre tableau est en rapport avec la figure du tableau Le Christ et la
Samaritaine (en prêt au Museum of fine Arts de Houston, Texas).
Notons aussi deux pastels à comparer conservés à Norfolk, Holkham Hall.
9
1 0 TA J A N10
ATTRIBUÉ À PIETRO NELLI
(16721730)
PORTRAIT DU PAPE CLÉMENT XI
Toile ovale
Restaurations anciennes
Attr. to P. Nelli, Portrait of Pope Clement XI, Oval canvas
70,5 x 56 cm - 27 3/4 X 22 in.
1 000/1 500€
10
11
ÉCOLE SIENNOISE VERS 1600
L'ANNONCIATION
Cuivre
Restaurations anciennes
Sienes School c. 1600, The Annunciation, copper
36,5 x 27,5 cm - 14 3/8 x 10 7/8 in.
800/1 200 €
11
TA J A N 1 112
12 13
ÉCOLE ITALIENNE DU XVII E SIÈCLE ÉCOLE ROMAINE DE LA FIN DU XVII E SIÈCLE,
LA NATIVITÉ SUIVEUR DE PIER FRANCESCO MOLA
Toile AGAR ET L'ANGE
Restaurations anciennes Toile
Sans cadre Restaurations anciennes et accidents
17th century Italian school, The Nativity, canvas, without frame Sans cadre
99 x 138 cm - 39 x 54 3/8 in. Late 17th century Roman school, foll. of P. F. Mola, Agar and the
2 000/3 000 € angel, canvas, without frame
54 x 81,5 cm - 21 1/4 x 32 1/8 in.
1 500/2 000 €
13
1 2 TA J A N14
GIOVANNI STEFANO DANEDI DIT MONTALTO
(Treviglio, 1612Milan, 1689)
LA SAINTE FAMILLE
Toile
Restaurations anciennes
The Holy Family, canvas
92,5 x 121 cm - 36 3/8 x 47 5/8 in.
5 000/7 000 €
Peu d’éléments sont connus concernant la vie de Giovanni Stefano Danedi dit Montalto. Elève du grand peintre lombard, Pier Francesco
Mazzucchelli dit Il Morazzone, il travaille essentiellement en Lombardie. Auteur de nombreuses fresques, il a participé au chantier spectaculaire
du sanctuaire du Mont sacré de Varallo.
Notre tableau témoigne parfaitement de cette production lombarde du XVIIe siècle imprégnée de caravagisme et de mysticisme, par le cadrage
serré, le fort clairobscur et la fluidité des figures. La dette de l’artiste envers son maître est visible dans le choix du coloris mâtiné de mauve et
dans l’aspect quasi mousseux des drapés. Nous retrouvons ces mêmes caractéristiques dans Suzanne et les Vieillards (non localisé, reproduit dans
La Pittura Lombarda del’ 600, 1985, Milan, n° 234) ou Herodiade et la tête de saint JeanBaptiste (conservée dans une collection particulière,
Busto Arsizio, toile, 98 x 124 cm).
TA J A N 1 315
ÉCOLE GÉNOISE DU XVII E SIÈCLE
LA SAINTE FAMILLE ENTOURÉE
D'ANGELOTS
Toile
Restaurations anciennes
Dans un cadre provençal en bois sculpté et doré du
XVIIe siècle (manques)
17th century Genovese school, The Holy Family
surrounded by cherubs, canvas, in a 17th century
carved and giltwood Provençal frame
63,5 x 54,5 cm - 25 x 21 1/2 in.
1 500/2 000 €
15
16
ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIII E SIÈCLE,
SUIVEUR DE CHARLES LE BRUN
LA SAINTE FAMILLE
Toile marouflée sur panneau
Restaurations anciennes
Sans cadre
18th century French school, foll. of C. Le Brun,
The Holy Family, canvas mounted on panel, without frame
83 x 66 cm - 32 5/8 x 26 in.
800/1 200 €
16
1 4 TA J A N17
FRANCESCO DE MURA
(Naples, 16961782)
LA SAINTE FAMILLE
Toile
Restaurations anciennes
The Holy Family, canvas
75 x 57 cm - 29 1/2 x 22 1/2 in.
6 000/8 000 €
TA J A N 1 518 ÉCOLE VÉNITIENNE DU MILIEU DU XVIII E SIÈCLE, ENTOURAGE DE GIUSEPPE ZAIS PAYSAGES À LA RIVIÈRE ANIMÉS DE PERSONNAGES Paire de toiles Restaurations anciennes Mid18th century Venetian school, circle of Giuseppe Zais, Landscapes at the river with figures, Pair of canvasses 73 x 58 cm - 28 3/4 x 22 7/8 in. 2 000/3 000 € la paire 1 6 TA J A N
19
19
GIOVANNI MIGLIARA
(17851837)
CAPRICE VÉNITIEN
Panneau
Etiquette de l'encadreur Tardif au dos
Etiquette du marchand Marius Paulme au dos
Venetian Caprizzio, panel
30,5 x 40,5 cm - 12 x 16 in.
4 000/6 000 €
PROVENANCE :
Marius Paulme, d’après une étiquette au revers
Notre panneau est une replique autographe de la composition de Miglaria conservée à
l'Accademia Carrara à Bergame, inv. 58AC00556.
Photo avec son cadre
TA J A N 1 720
20 21
ÉCOLE ROMAINE DU XIX E SIÈCLE, ÉCOLE ITALIENNE VERS 1800,
SUIVEUR DE PAUL BRILL SUIVEUR DE CLAUDE GELLÉE, DIT LE LORRAIN
CHANTIER NAVAL PAYSAGE AVEC DES BERGERS ET UN CAPRICE
Sur sa toile d'origine ARCHITECTURAL
Restaurations anciennes Toile
19th century Roman school, foll. of P. Brill, Shipyard, Restaurations anciennes
on its original canvas Italian school c. 1800, foll. of C. Gellée, called Le Lorrain,
93 x 143 cm - 36 5/8 x 56 1/4 in. Landscape with shepherds and an architectural caprice, canvas,
1 500/2 000 € 33 x 45 cm - 13 x 17 3/4 in.
800/1 200 €
21
1 8 TA J A N22
22 23
ATTRIBUÉ À ENRICO ALBRICCI ÉCOLE GÉNOISE VERS 1700,
(17141775) SUIVEUR DE BARTOLOMEO TORREGIANI
NAINS SCIANT DU FROMAGE PAYSAGE AUX BERGERS ET LEURS TROUPEAUX
Panneau de mélèze, une planche, non parqueté Toile
Au revers du panneau une inscription : Faustinus Restaurations anciennes
Attr. to E. Albricci, Dwarves sawing cheese, noncraddled larch Sans cadre
panel, one plank, an inscription on the reverse: Faustinus. Genovese school c. 1700, foll. of B. Torregiani,
33 x 42,5 cm - 13 x 16 3/4 in. Landscape with shepherds and their herds, canvas, without frame
3 000/5 000 € 93 x 130,5 cm - 36 5/8 x 51 3/8 in.
Notre tableau est à rapprocher d'une composition d'Enrico Albricci 2 000/3 000 €
anciennement sur le marché anglais (repr. in Mariolina Olivari,
Faustino Bocchi e l'art di figurer pigmei, n° B 20, p. 171).
23
TA J A N 1 924 25 24
24 25
ÉCOLE FLAMANDE VERS 1600, ÉCOLE FLAMANDE VERS 1580,
SUIVEUR DE MICHEL COXCIE SUIVEUR DE MICHIEL COXCIE
MARIE-MADELEINE ET SAINT JEAN-BAPTISTE LA CRUCIFIXION ENTRE SAINT JEAN,
Paire de panneaux, peints au revers, renforcés LA VIERGE ET MARIE-MADELEINE
Restaurations anciennes Panneau de chêne, quatre planches, renforcé
Flemish school circa 1600, foll. of M. Coxcie, Mary Magdalene and Restaurations anciennes et petits manques
St John the Baptist, pair of panels, painted on the reverse, reinforced Flemish school circa 1580, foll. of Michiel COXCIE, The Crucifixion
133,5 x 57 cm - 52 1/2 x 22 1/2 in. between St John, the Virgin and MaryMagdalene, oak panel, four
2 000/3 000 € la paire planks, reinforced.
105 x 75,5 cm - 41 3/8 x 29 3/4 in.
PROVENANCE : 1 000/1 500 €
Ancienne abbaye de Cambron, d’après une étiquette au revers.
2 0 TA J A N26
LOUIS DE CAULLERY
(Cambrai, vers 1565Anvers, 1622)
SCÈNE GALANTE DANS UN PARC
Cuivre parqueté
Restaurations anciennes
Galant scene in a park, Craddled copper
38 x 29 cm - 15 x 11 3/8 in.
4 000/6 000 €
26
27
ÉCOLE FLAMANDE DU XVIIE SIÈCLE
LA CRUCIFIXION ENTRE LA VIERGE,
SAINTE MARIE-MADELEINE ET SAINT JEAN
Cuivre
Restaurations anciennes et petits manques
17th century Flemish school, The Crucifixion between the Virgin,
St. MaryMagdalena and St. John, Copper
14 x 11 cm - 5 1/2 X 4 3/8 in.
500/700€
27
TA J A N 2 128
ÉCOLE FLAMANDE DU XVII E SIÈCLE,
SUIVEUR DE PETERPAUL RUBENS
LA RÉSURRECTION DE LAZARE
Toile marouflée sur panneau parqueté
Restaurations anciennes
17th century Flemish school, foll. of PeterPaul Rubens,
The resurrection of Lazarus, canvas laid on craddled panel
42 x 32,5 cm - 16 1/2 x 12 3/4 in.
500/700 €
28
29
ÉCOLE FLAMANDE VERS 1600,
SUIVEUR DES BASSANO
L’ADORATION DES BERGERS, RÉHAUTS D’OR
Panneau de chêne, parqueté
Manques et restaurations anciennes
Sans cadre
Flemish school circa 1600, foll. of the Bassano, The
Adoration of the Shepherds, golden highlights, craddled
oak panel, without frame
47,5 x 34,5 cm - 18 3/4 x 13 5/8 in.
600/800 €
29
30
ÉCOLE FLAMANDE DU XVII E SIÈCLE,
SUIVEUR DE PETERPAUL RUBENS
LA DÉPLORATION
Panneau de chêne, trois planches, non renforcé, agrandi
sur les parties inférieures et supérieures d’une bande
Restaurations anciennes et fentes
17th century Flemish school, foll. of P.P. Rubens, The
Lamentation of Christ, nonreinforced oak panel, three
planks,enlarged of a strip on the lower and upper parts
50,5 x 75 cm - 19 7/8 x 29 1/2 in.
800/1 200 €
30
2 2 TA J A N31
31 32
ÉCOLE FLAMANDE VERS 1600 ÉCOLE FLAMANDE DU XVII E SIECLE,
L'ADORATION DES BERGERS SUIVEUR DE PETERPAUL RUBENS
Panneau de chêne, parqueté ARTEMISE
Restaurations anciennes Panneau de chêne, quatre planches, non parqueté, dont une
Sans cadre rapportée
Flemish school c. 1600, The Adoration of the Shepherds, craddled Au revers du panneau, marque de la ville d’Anvers
oak panel, without frame Manques, fentes et restaurations anciennes
66 x 79,5 cm - 26 X 31 1/4 in. 17th century Flemish school, foll. of P.P. Rubens, Artemise, oak
1 500/2 000 € panel, four planks including one posterior, nonecraddled, on the
panel’s back, mark of Antwerp city
82 X 124,5 cm - 32 1/4 x 49 in.
1 200/1 500 €
32
TA J A N 2 333
ÉCOLE FRANÇAISE DU XIX E SIÈCLE
PORTRAIT DIT DE JEAN LEMIRE ÉVÊQUE D'ANVERS
Toile
Restaurations anciennes
Sans cadre
19th century French school, Portrait of Jean Lemire, bishop of
Antwerp, canvas, without frame
101 x 79,5 cm - 39 3/4 x 31 1/4 in.
800/1 200 €
33
34
ÉCOLE HOLLANDAISE DU XVIII E SIÈCLE,
SUIVEUR D'EGLON VAN DER NEER
JEUNE FEMME TENANT UN VERRE
Panneau de chêne, une planche, non parqueté
Restaurations anciennes
18th century Dutch school, foll. of Eglon van der Neer, Young
lady holding a glass, noncraddled oak panel, one plank.
23 x 18,5 cm - 9 x 7 1/4 in.
800/1 200 €
35
ATTRIBUÉ À JEAN-BAPTISTE VAN MOUR
(16711737)
UNE ORIENTALE
Toile agrandie légèrement sur les côtés latéraux
Restaurations anciennes
Attr. to J.B. Van Mour, Oriental woman, canvas, slightly
enlarged on the lateral edges
27 x 22,5 cm - 10 5/8 X 8 7/8 in.
2 000/3 000 €
34
2 4 TA J A N36
ANGLETERRE/PAYSBAS, VERS 16501660
RARE MINIATURE À TRANSFORMATIONS
Jeune femme en robe rose à col de dentelle blanche, tour
du cou en grosses perles, et ses tenues de déguisement
Huile sur cuivre, avec 11 plaques de mica peintes (petits
accidents)
dans sa boite d’origine en cuir gaufré à décor de raies et de
fleurs, intérieur garni de soie verte, ovale 7 x 6 cm (usures).
England/ Netherlands, c. 16501660, Young woman in a pink
dress with a white lace collar, big pearls around her neck, and
her disguise outfits
Oil on copper, with 11 painted mica plates, in its original
embossed leather box decorated with stripes and flowers,
interior trimmed with green silk, oval 2 3/4 x 2 3/8 in.
1 500/2 000 €
Rare « miniature à transformations » du XVIIe siècle, formé
d’une boîte présentant d’un côté un portrait fixe de jeune
femme et de l’autre 11 plaques de mica qui permettent de la
costumer ou de la travestir.
35
Ces boîtes à portraits, exécutées en
Angleterre et aux PaysBas, pour une
clientèle princière ou de très haut rang
[certains représenteraient Henriette de
France (16091669) épouse du roi
Charles I d’Angleterre], sont aujourd’hui
connues en un très petit nombre, moins
d’une cinquantaine répertoriés (en France,
un au musée des Arts décoratifs de Paris,
un au musée Carnavalet, un autre dans la
collection Hermès). Notre exemplaire est
très proche de ceux conservés, l’un au
musée de l’Ermitage, à SaintPétersbourg
(inv. 0272), l’autre au Colonial
Williamsburg Museum, Virginie qui
comprend 16 micas peints dans les
mêmes couleurs à dominantes vertes. Le
mica, transparent quand il est taillé en
fines lamelles, permet, comme un calque,
un jeu de juxtaposition de différents
costumes (ici reine, nonne, homme
moustachu à chapka etc.) ; mais il est très
cassant, c’est pourquoi il en subsiste si
peu de nos jours.
36
TA J A N 2 537
ÉCOLE HOLLANDAISE VERS 1640, SUIVEUR DE DIRCK VAN DELEN
PALAIS ANIMÉ
Panneau de chêne, trois planches, renforcé
Restaurations anciennes
Dutch school circa 1640, foll. of D. Van Delen, Animated palace, oak panel, three planks, reinforced
65 x 103 cm - 25 5/8 x 40 1/2 in.
5 000/7 000 €
2 6 TA J A N38
ÉCOLE FLAMANDE VERS 1620, ENTOURAGE DE JAN BRUEGHEL LE VIEUX
ESTUAIRE AVEC LE TEMPLE DE LA SIBYLLE
Panneau de chêne, une planche, non parqueté
Petites restaurations anciennes
Flemish school circa 1620, circle of J. Brueghel the Older, Estuary with the Sibyl temple, oak panel made with one noncraddle plank
11,8 X 18 cm - 4 5/8 x 7 1/8 in.
6 000/8 000€
TA J A N 2 739
ÉCOLE FLAMANDE DU XVII E SIÈCLE,
SUIVEUR DE JOSSE VAN CRAESBEECK
JOUEUR DE FLÛTE
Toile
Restaurations anciennes
17th century Flemish scool, foll. of J. Van Craesbeeck,
Pied Piper, canvas
43 x 35 cm - 16 7/8 x 13 3/4 in.
400/600 €
39
40
ATTRIBUÉ À PETER FRANCHOYS
(16061654)
PORTRAIT D’HOMME AUX ARMES DE LA FAMILLE ESTRIX
DE TERBEECK DANS UNE GUIRLANDE DE FEUILLAGE
ENCORDÉE
Attr. to P. Franchoys, Portrait of a man with arms of the family Estrix de
Terbeeck in a roped foliage garland, canvas
34 1/4 x 24 in.
1 200/1 500 €
Comme notre artiste, la famille Estrix de Terbeeck est originaire de Malines.
40
2 8 TA J A N41
ATTRIBUÉ À GODFRIED SCHALCKEN
(16431706)
JEUNE ENFANT PORTANT UNE TORCHE
Panneau de chêne, une planche, non parqueté
Au revers du panneau, deux anciennes étiquettes
Attr. to G. Schalcken, Young child carrying a torch,
noncraddled oak panel, one plank, two old labels on
the panel’s reverse
23,5 x 20,5 cm - 9 1/4 x 8 1/8 in.
3 000/5 000 €
Une autre version de ce tableau a été visible sur le
marché d’art anglais en 1992 (Rafael Valls). Il s'agissait
d'une toile, mesurant 24 x 21 cm.
41
42
ÉCOLE BELGE VERS 1830, N.V.***
INTÉRIEUR À LA QUENOUILLE
Panneau
Monogrammé en bas à gauche : N. V.
Belgium school circa 1830, N. V. ***, Interior with a cattail,
panel, monogrammed lower left: N. V.
26,5 x 24 cm - 10 3/8 x 9 1/2 in.
600/800 €
42
TA J A N 2 93 0 TA J A N
43
ANDREAS MARTIN
(Bruxelles, vers 16991763)
PAYSAGES ANIMÉS
Paire de panneaux de chêne, une planche, non parquetés
Trace de signature sur l’un des deux à gauche : Andreas M.....
Animated landscapes, pair of oak panels, one nonecraddled plank, trace of signature on one of
them on the left: Andreas M.....
29,5 x 42 cm 11 5/8 x 16 1/2 in.
12 000/15 000 € la paire
Peu de tableaux de cet artiste sont signés. Les tableaux connus, souvent sur panneau,
témoignent d’une production dans la tradition de Jan Brueghel.
TA J A N 3 144
ATTRIBUÉ À CHARLESFRANÇOIS
LACROIX DE MARSEILLE
(?après 1784)
EN BORDURE DE L’ENTRÉE DU PORT
Panneau de noyer, filassé
Dans un cadre en bois sculpté, travail français du
XVIIe siècle
Attr. to CharlesFrançois LACROIX de MARSEILLE,
On the edge of the harbour entrance, walnut panel,
in the XVIIth century French carved wood frame
20 x 17,5 cm - 7 7/8 x 6 7/8 in.
800/1 200 €
44
45
ÉCOLE ITALIENNE DU XVIII E SIÈCLE
PAYSAGE MONTAGNEUX ANIMÉ DE FIGURES
Toile
Au dos du châssis, un fragment de l’ancienne toile avec
l’inscription : Soleil couchant/École Italienne XVIIIe /Cabinet de Mr
de Villers
Restaurations anciennes
18th century Italian school, Mountainous landscape animated
with figures, canvas, on the stretcher's back, a fragment of the old
canvas with the inscription: Soleil couchant/École Italienne
XVIIIe/Cabinet de Mr de Villers
41 x 33 cm - 16 1/8 X 13 in.
600/800 €
45
3 2 TA J A N46
ATTRIBUÉ À JACQUES FOUQUIÈRES
(Anvers, 15801590?Paris, 1659)
ARBRES DANS UN PAYSAGE
Panneau de chêne, trois planches, non parqueté
Restaurations anciennes
Sans cadre
Attr. to J. Fouquieres, Trees in a landscape, oak panel, three planks, noncraddled
77 x 63,5 cm - 30 1/4 x 25 in.
3 000/4 000 €
TA J A N 3 347
47 48
ÉCOLE D'EUROPE CENTRALE VERS 1680 ECOLE FRANCAISE VERS 1730,
SCÈNE TIRÉE DES ÉVANGILES AVEC LES APÔTRES SUIVEUR DE NICOLAS VLEUGHELS
Toile LE BÂT
Restaurations anciennes Toile
Central Europe School c. 1680, Scene from the Gospels with the Accidents et manques
Apostles, canvas Sans cadre
89 x 127 cm - 35 x 50 in. French school c. 1730, foll. of N. Vleughels, canvas, without frame
2 000/3 000 € 46 x 50 cm - 18 1/8 x 19 3/4 in.
1 500/2 000 €
48
3 4 TA J A N49
49 50
ÉCOLE FLAMANDE DU XVII E SIÈCLE, BALTHASAR VAN DEN BOSSCHE
SUIVEUR DE JAN VAN BALEN (Anvers, 16811715)
LE TRIOMPHE D'AMPHITRITE LA SÉANCE DE POSE DANS L'ATELIER DU PEINTRE
Panneau de chêne, une planche, non parqueté Toile
Manques, soulèvements, restaurations anciennes Restaurations anciennes
17th century Flemish school, foll. of J. van Balen, The Triumph of The pose session in the painter's studio, canvas
Amphitrite, non craddled oak panel, one plank 67,5 x 82,5 cm - 26 5/8 x 32 1/2 in.
52 x 62 cm - 20 1/2 x 24 3/8 in. 3 500/4 500 €
2 000/3 000 €
50
TA J A N 3 551
51 52
ÉCOLE SUISSE VERS 1820 ATTRIBUÉ À WILLEM VAN BEMMEL
LE CAMPEMENT (16301708)
Sur sa toile d’origine PAYSAGE AU CIEL ZÉBRÉ D’UN ÉCLAIR
Restaurations anciennes Toile
Swiss school circa 1820, The camp, on its original canvas. Trace de signature en bas à droite : G. V. Bu.
47 x 67 cm - 18 1/2 x 26 3/8 in. Restaurations anciennes
1 000/1 200 € Attr. to W. Van Bemmel, Landscape with the sky streaked by a
lightning, canvas, signed lower right: G. V. Bu.
41,5 x 51,5 cm - 16 3/8 x 20 1/4 in.
600/800 €
52
3 6 TA J A N53
53 54
PIETER III CASTEELS ÉCOLE ALLEMANDE DU XVIII E SIÈCLE
(Anvers, 16841749) LE CHRIST ET LES PÈLERINS D'EMMAÜS
PORT ANIMÉ DE PERSONNAGES Panneau de chêne, une planche, non parqueté
Toile Fentes et restaurations anciennes
Restaurations anciennes 18th century German school, Christ and Emmaus pilgrims, non
Harbor animated with figures, canvas craddled oak panel, one plank
28 x 41,5 cm - 11 x 16 3/8 in. 23 x 29,5 cm - 9 x 11 5/8 in.
1 500/2 000 € 800/1 200 €
54
TA J A N 3 755
ATTRIBUÉ À CORNELIS BEGA
(1631/321664)
SCÈNE D'INTÉRIEUR
Panneau de chêne, une planche, non parqueté
Restaurations anciennes
Attr. to Cornelis Bega, Interior scene, oak panel, one noncraddle
plank
32 x 24 cm - 12 5/8 x 9 1/2 in.
2 000/3 000€
55
56
ÉCOLE FRANÇAISE DU XIX E SIÈCLE,
D'APRÈS ANTHONY VAN DYCK
LE MARTYRE DE SAINT ANDRÉ
Papier marouflé sur toile
Déchirures et restaurations anciennes
Sans cadre
19th century french school, after A. van Dyck,
The Martyrdom of Saint Andrew, paper laid on canvas, without
frame
53 x 33,5 cm - 20 7/8 x 13 1/4 in.
600/800 €
Notre tableau est la reprise du tableau de Van Dyck conservé au
musée de Bruxelles.
56
3 8 TA J A N57
ÉCOLE HOLLANDAISE DU XIX E SIÈCLE,
SUIVEUR DE REMBRANDT
TÊTE DE VIEIL HOMME AU CHAPEAU
Panneau
Dans un cadre en bois sculpté et redoré, à décor à la
Bérain, d’époque Louis XIV
19th century Dutch school, foll. of Rembrandt, Old
man head with a hat, panel, in a Louis XIV carved and
regiltwood frame
25 x 20 cm - 9 7/8 x 7 7/8 in.
1 500/2 000 €
PROVENANCE :
Ancienne collection Paul Cailleux (18841964)
Notre tableau est la reprise du tableau de Rembrandt
conservé à la Queen's University, Kingston (Ontario).
Nous remercions Vincent Guerre, expert CNES de
cadres anciens, de nous avoir aidés dans l’identification
du cadre.
57
58
ÉCOLE FLAMANDE VERS 1820,
SUIVEUR D’ADRIAEN BROUWER
SCÈNE DE TABAGIE
Panneau de chêne avec deux planches renforcées
Restaurations anciennes
Flemish school, c. 1820, foll. of A. Brouwer,
Tabagie scene, oak panel with two reinforced planks
62 x 46,5 cm - 24 3/8 x 18 1/4 in.
600/800€
58
TA J A N 3 959
59 60
ATTRIBUÉ À PIETER QUAST ATTRIBUÉ À JAN BAPTIST LAMBRECHT
(Amsterdam, 16061647) (1680après 1731)
SCÈNE DE TAVERNE SCÈNE DE CUISINE
Panneau de chêne, une planche, non parqueté Toile
Restaurations anciennes Restaurations anciennes
Attr. to p. Quast, Tavern scene, non craddled oak panel, one plank Dans un cadre romain en bois sculpté et doré, du XVIIIe siècle
26 x 34 cm - 10 1/4 x 13 3/8 in. Attr. to J. B. lambrecht, Kitchen scene, canvas, in a XVIIIth century
2 000/3 000 € Roman carved and giltwood frame
51,5 x 62 cm - 20 1/4 x 24 3/8 in.
1 000/1 500€
Nous remercions Vincent Guerre, expert en cadres de nous avoir
aidés dans l’identification du cadre.
60
4 0 TA J A N61
61 ƒ 62
ALEXANDER ANDRIENSSEN ÉCOLE HOLLANDAISE VERS 1700,
(Anvers, 15871661) SUIVEUR D’ADRIAEN VAN OSTADE
NATURE MORTE AU HOMARD ET PIÈCES DE GIBIER LE COLPORTEUR
SUR UN ENTABLEMENT Panneau de chêne, parqueté oval
Panneau de chêne, une planche, non parqueté Dutch school c. 1700, foll. of A. Van ostade, The Hawker, ovale
Au revers du panneau, une marque de pannelier : LS craddled oak panel
Restaurations anciennes 38 x 50 cm - 15 x 19 3/4 in.
Still life with a lobster and venison on an entablature, noncraddle 2 500/3 500 €
oak panel, one plank, one mark on the reverse: LS
40,4 x 71 cm - 15 7/8 x 28 in.
3 000/5 000 €
62
TA J A N 4 163
ATTRIBUÉ À ANTHONIE VICTORYNS
(vers 16201656)
CHEZ LE PÉDICURE
Panneau de chêne, renforcé
Fente, restaurations anciennes
Attr. to A. Victoryns, At the Pedicure, Reinforced oak panel
24 x 30,5 cm 9 1/2 X 12 in.
2 000/3 000 €
PROVENANCE :
Vente anonyme, Paris, Hôtel Drouot, 26 juin 2009 (PIASA),
n° 16.
63
64
ÉCOLE HOLLANDAISE VERS 1700
DANS LA CUISINE
Panneau de chêne, une planche, non parqueté
Restaurations anciennes
Dutch school c. 1700, In the kitchen, non craddled oak
panel, one plank
36 x 48,5 cm - 14 1/8 x 19 1/8 in.
800/1 000 €
64
65
ÉCOLE ALLEMANDE DU XVIII E SIÈCLE
INTÉRIEUR D'AUBERGE
Panneau de chêne, renforcé
Restaurations anciennes
18th century German school, Hostel in Interior, reinforced
oak panel
26 x 32,5 cm - 10 1/4 x 12 3/4 in.
800/1 200 €
65
4 2 TA J A N66
66 67
ATTRIBUÉ À JAN BAPTIST HUYSMANS THEOBALD MICHAU
(Anvers, 16541716) (Tournai, 1676Anvers, 1765)
PAYSAGE BOISÉ ANIMÉ LA HALTE DES CHASSEURS
Toile Toile
Au revers du châssis, inscriptions et attribution à Huysmans Signée en bas à droite : T. Michau
Restaurations anciennes Restaurations anciennes
Attr. to J. B. Huysmans, animated woody landscape, canvas, On The hunters rest, canvas, signed lower right
the stretcher’s back, inscriptions and attribution to Huysmans 43 x 56 cm - 16 16/8 x 22 in.
61 x 87 cm - 24 X 34 1/4
in. 1 000/1 500 €
3 000/4 000 €
67
TA J A N 4 368 DANS LE GOÛT DE PIETER CASTEELS BOUQUETS DE FLEURS DANS DES VASES DE BRONZE Paire de toiles, dont une toile d'origine In the manner of P. Casteels, Flowers in vases, pair of canvasses, one on its original canvas 79 x 67 cm - 31 1/8 x 26 3/8 in. 400/600 € la paire 4 4 TA J A N
69 70
69 70
ÉCOLE ALLEMANDE VERS 1720 ÉCOLE HOLLANDAISE DU XVII E SIÈCLE
PAYSAGE ANIMÉ SAINT ANTOINE ERMITE (?)
Toile Panneau de chêne, une planche, non parqueté
Restaurations anciennes Restaurations anciennes
German school c. 1720, Animated landscape, canvas 17th century Dutch school, St Anthony Hermite (?), non craddled
91 x 88 cm - 35 7/8 x 34 5/8 in. oak panel, one plank
1 000/1 500 € 41 x 41 cm - 16 1/8 x 16 1/8 in.
800/1 200 €
71
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1700
CHRIST DANS UN OEIL DE BŒUF
Panneau de hêtre, une planche, non parqueté
Inscription au revers : 5 Décembre 1890
Petites restaurations anciennes
Sans cadre
French school c. 1700, Christ in a “oeildeboeuf”, beeck panel,
one nonecraddled plank
18 x 20 cm - 7 1/8 x 7 7/8 in.
800/1 200 €
71
TA J A N 4 572
ÉCOLE FRANÇAISE DU XVII E SIÈCLE,
ENTOURAGE DE HENRI MILLOT
PORTRAIT D'HOMME AU DRAPÉ ROUGE
Toile
Restaurations anciennes
Dans un cadre en bois sculpté et doré, travail français
du XVIIe siècle (manques)
18th century French school, circle of H. Millot, Portrait
of a man in a red drape, canvas, in a 17th century
carved and giltwood frame
81 x 64 cm - 31 7/8 x 25 1/4 in.
3 000/5 000 €
72
73
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1680,
SUIVEUR DE CHARLES BEAUBRUN
PORTRAIT D'ANNE D'AUTRICHE
Toile
Restaurations anciennes
French school circa 1680, foll. of C. Beaubrun, Portrait of Anne of
Austria, canvas
59,5 x 49,5 cm - 23 3/8 x 19 1/2 in.
1 500/2 000 €
73
4 6 TA J A Nƒ 74
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1700,
ENTOURAGE DE FRANÇOIS DE TROY
PORTRAIT PRÉSUMÉ DE LA PETITE NIÈCE
DU CARDINAL RICHELIEU
Sur sa toile et son châssis d'origine
Restaurations anciennes
French school c. 1700, circle of François de Troy,
presumed portrait of the little niece of the cardinal
Richelieu, on its original canvas and frame
65,5 x 54 cm - 25 3/4 x 21 1/4 in.
2 000/3 000 €
74
75
ÉCOLE FRANÇAISE DU XIX E SIÈCLE,
SUIVEUR DE FRANÇOIS CLOUET
HENRI II EN PIED
Panneau
19th century French school, foll. of F. Clouet, Fulllength portrait of Henri
II of France, panel
33 x 20 cm - 13 x 7 7/8 in.
800/1 200 €
Notre tableau est la reprise du portrait d'Henri II en pied conservé à
Florence, Palais Pitti, Galerie Palatine.
75
TA J A N 4 776
76 Notre tableau est la reprise avec de légères variantes de la
ÉCOLE ROMAINE DU DÉBUT DU XVIII E SIÈCLE, composition de Jan Frans Van Bloemen (toile, 48 x 64 cm), ayant figuré
à la vente anonyme, Londres, 10 juillet 2008 (Sotheby’s), n° 262.
SUIVEUR DE JAN FRANS VAN BLOEMEN
PAYSAGE BOISÉ ANIMÉ DE FIGURES
77
Toile
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1800,
Restaurations anciennes
Early 18th century Roman school, foll. of J. F. Van Bloemen, ENTOURAGE DE NICOLASANTOINE TAUNAY
Animated woody landscape with figures, canvas LES JOUEURS DE CARTES
49,5 x 64,5 cm - 19 1/2 x 25 3/8 in. Cuivre
1 000/1 500 € Petites restaurations anciennes
French school circa 1800, circle of N.A. Taunay, The cards
PROVENANCE : players, copper
Vente anonyme, Londres, 14 décembre 1999 (Phillip’s), n° 109 12,5 x 16 cm - 4 7/8 x 6 1/4 in.
(cercle de Dughet). 300/400 €
77
4 8 TA J A N78
78 79
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1670, ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1700,
ENTOURAGE DE FRANCISQUE MILLET D'APRÈS ANNIBALE CARRACHE
PAYSAGE L'ADORATION DES BERGERS
Toile Toile
Restaurations anciennes et accidents Griffures et petits manques
French school c. 1670, circle of F. Millet, Landscape, canvas Sans cadre
78 x 97 cm - 30 3/4 x 38 1/4 in. French school circa 1700, after A. Carrache, The adoration of
1 000/1 500 € shepherds, canvas, without frame
73 x 101 cm - 28 3/4 x 39 3/4 in.
1 500/2 000 €
79
TA J A N 4 980 81
80
ATTRIBUÉ À ANDRÉ BOUYS
(16561749)
PORTRAIT D’HOMME EN BUSTE
Toile
Restaurations anciennes
Attr. to A. Bouys, Halflenght portrait of a man, canvas
84,5 x 67 cm - 33 1/4 x 26 3/8 in.
1 500/2 000 €
81
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1720,
ENTOURAGE DE JEANBAPTISTE OUDRY
PORTRAIT DE DAME AUX FLEURS
Toile
Restaurations anciennes
Sans cadre
French school circa 1720, circle of J.B. Oudry, Portrait of a lady
with flowers, canvas
80,5 x 64,5 cm - 31 3/4 x 25 3/8 in.
800/1 200 €
82
ÉCOLE FLAMANDE VERS 1680
PORTRAIT D’HOMME EN BUSTE
Sur sa toile d’origine
Restaurations anciennes
82
Flemish school c. 1680, Halflength portrait of a man, on its
original canvas
66,5 x 54 cm - 26 1/8 x 21 1/4 in.
800/1 200 €
5 0 TA J A N83
DANS LE GOÛT DE MARIANNE LOIR
PORTRAIT DE JEUNE FEMME EN BUSTE
Sur sa toile d’origine
Sans cadre
In the manner of M. Loir, Halflength portrait of a young woman,
on its original canvas, without frame
65 x 81 cm - 25 5/8 x 31 7/8 in.
800/1 200 €
83
84
ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIII E SIÈCLE,
SUIVEUR DE JEANFRANÇOIS DE TROY
JEUNE DAME LISANT
Toile
Restaurations anciennes
Sans cadre
18th century French school, foll. of J.F. de Troy, Young lady
reading, canvas, without frame
74 x 59,5 cm - 29 1/8 x 23 3/8 in.
1 000/1 500 €
Notre toile est la reprise de la composition de Jean François de
Troy conservée à la Gemäldegalerie de Berlin.
84
TA J A N 5 185
ATTRIBUÉ À JEAN JACQUES
FRANÇOIS LEBARBIER
(17381826)
LA MÉLANCOLIE
Panneau de noyer, entoilé et filassé
Restaurations anciennes
Attr. to J. J. Lebarbier, The Melancholy, canvassed
walnut panel
59,6 x 51 cm - 23 1/2 x 20 1/8 in.
3 000/5 000 €
85
86
ÉCOLE FRANÇAISE DU DÉBUT DU XVIII E SIÈCLE,
SUIVEUR D’ANNIBALE CARRACHE
LA SAINTE FAMILLE ET SAINT JEAN-BAPTISTE
Panneau de chêne, deux planches, nonparqueté
Dans un cadre en bois sculpté et doré, travail français du XVIIe
siècle
Early 18th century French school, foll. of A. Carrache, the Holy
Famil and St John de Baptist, Oak panel, two nonecraddled
planks, in a 17th century French carved giltwood frame
33 x 25 cm - 13 x 9 7/8 in.
1 200/1 500 €
Notre tableau est la reprise de la Madone Montalto d’Hannibale
Carrache (Londres, National Gallery)
86
5 2 TA J A N87
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1700,
D'APRÈS SIMON VOUET
LOTH ET SES FILLES
Toile
Petits accidents
Sans cadre
French school c. 1700, after S. Vouet, Loth and his daughters,
canvas, without frame
65 x 53 cm - 25 5/8 x 20 7/8 in.
1 000/1 500 €
Notre toile est la reprise de la composition de Vouet conservée
au musée des BeauxArts de Strasbourg.
87
88
ATTRIBUÉ À CHARLES JERVAS
(16751739)
MUSICIENNES DANS UN SOUS-BOIS
Toile
Restaurations anciennes et griffures
Attr. to C. Jervas, Musician women in the undergrowth,
canvas
91 x 76 cm - 35 7/8 x 29 7/8 in.
1 000/1 500 €
Né en Irlande, Jervas fut l'assistant de Godfrey Kneller à
Londres à la fin du XVIIème siècle. Après un voyage en Italie,
il succéda à son maître comme peintre du roi Georges Ier.
Notre tableau montre l'influence de la peinture française
contemporaine, celle de Watteau ou Lancret, introduite à
Londres par Philippe Mercier, mais dans un sens de relation
entre les personnages qui est celui typiquement anglais de la
"conversation piece".
88
TA J A N 5 389
89
ÉCOLE ITALIENNE DU XXE SIÈCLE Restaurations
CITRONS 20th century Italian school, Lemons; Oranges, Pair of canvasses,
ORANGES Inscription in the lower of one: Sicilia, and in the lower of the
other: Trinacria
Paire de toiles
60 x 70 cm - 23 5/8 X 27 1/2 in.
Inscriptions en bas de l’un : Sicilia
Inscriptions en bas de l’autre : Trinatria 2 000/3 000 € la paire
89
5 4 TA J A N90
90 91
NOËL HALLÉ (Paris, 17111781) ATTRIBUÉ À JEANFRÉDÉRIC SCHALL
LE MAÎTRE D'ÉCOLE (17521825)
Toile FEMME NUE
Restaurations, petits manques et soulèvements Toile
The schoolmaster, canvas Inscription au revers de la toile : EU
62 x 76,5 cm - 24 3/8 x 30 1/8 in. Attr. to J.F. Schall, naked woman, canvas, inscription on the
3 000/4 000 € canvas reverse: EU
30 x 39 cm - 11 3/4 x 15 3/8 in.
Notre toile est une réplique autographe inédite d'une composition 1 500/2 000 €
perdue qui a connu un grand succès lors de son exposition au Salon
de 1751 et que l'artiste a gravée luimême. Quatre autres versions non
signées sont répertoriées dans la monographie de Nicole
WillkBrocard (Une dynastie Les Hallé, Paris, Arthena, 1995,
pp. 378381, n°43 ad): la première (N 43a, 64 x 81 cm) est
conservée au musée de LonsleSaunier (Jura), la deuxième
(n° 43b, 53.3 x 64, 7 cm) dans une collection privée, tout
comme la troisième (n° 43c, 56.5 x 76 cm), alors que la
quatrième (N 43d, 65 x 82 cm) est perdue de vue depuis
1939. Une autre version (64.8 x 80 cm) est passée en vente
à Londres, chez Phillips le 4 juillet, puis le 12 décembre
2000, respectivement sous les n°204 et106.
Le sujet rejoint une des préoccupations majeures de
l'époque: l'éducation des enfants. Apparue en effet en
France dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, elle est
nourrie par une riche réflexion philosophique, en particulier
par l'Émile de Rousseau (1762) ou encore par le Journal de
Mme de Lespinasse.
Nous remercions Madame Nicole WillkBrocard pour l'aide
qu'elle nous a apportée dans la rédaction de cette notice.
91
TA J A N 5 593
92
92
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1800,
SUIVEUR DE JEANNEPHILIBERTE LEDOUX
JEUNE FILLE EN BUSTE
Toile
Dans un cadre recoupé du début du XVIIIe siècle
French scool circa 1800, foll. of J.P. Ledoux, Halflength portrait
of a young girl, canvas
41 x 32,5 cm - 16 1/8 x 12 3/4 in.
1 000/1 500 €
93
ÉCOLE FRANÇAISE DU XIX E SIÈCLE,
SUIVEUR DE JACQUESLOUIS DAVID
AUTOPORTRAIT DE DAVID
Toile
Restaurations anciennes
19th century French sschol, foll. of J.L. David, Autoportrait of
David, canvas
47 x 38 cm - 18 1/2 X 15 in.
1 000/1 500 €
Notre toile est la reprise de l'Autoportrait de David conservé à la
Galerie des Offices à Florence.
94
ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIII E SIÈCLE
PORTRAIT DE JEUNE FEMME,
LES CHEVEUX PIQUÉS DE ROSES
Pastel
94 Dans un cadre du XVIIIe siècle (recoupé)
18th century French school, Portrait of a young woman, roses in
her hair, pastel, in a 18Ith frame (cut)
46 x 38 cm - 18 1/8 X 15 in.
5 6 TA J A N
1 000/1 500 €95 96
95
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1780
PORTRAIT DE GENTILHOMME EN BUSTE
Toile
Restaurations anciennes
French school circa 1780, Halflength portrait of a gentleman, canvas
41 x 33,5 cm - 16 1/8 x 13 1/4 in.
600/800 €
96
ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIII E SIÈCLE,
ENTOURAGE DE JEANMARC NATTIER
PORTRAIT DE FEMME, LES CHEVEUX PIQUÉS DE FLEURS
Toile
Restaurations anciennes
Dans un cadre à queue de cochon, d’époque Louis XV
18th century French school of J.M. Nattier, Portrait of a woman with
flowers in her hair, canvas, in a Louis XV frame
46 x 36,5 cm - 18 1/8 x 14 3/8 in.
2 000/3 000 €
97
ÉCOLE SUISSE VERS 1800
PORTRAIT DE FEMME EN BUSTE TENANT UN ÉVENTAIL
Toile ovale
Restaurations anciennes
Swiss school circa 1800, Halflength portrait of a lady holding a
range, oval canvas
61 x 48 cm - 24 x 18 7/8 in. 97
1 000/1 500 €
TA J A N 5 798
NICOLASRENÉ JOLLAIN
(Paris, 17321804)
ENÉE QUITTANT DIDON
Papier marouflé sur panneau
Restaurations anciennes
Enée leaving Didon, paper laid on panel
43 x 58,5 cm - 16 7/8 x 23 in.
1 500/2 000 €
98
99
ÉCOLE FRANÇAISE DE LA FIN DU XVIII E
SIÈCLE, SUIVEUR DE CLAUDOT DE NANCY
EN BORD DE RIVIÈRE
Sur sa toile d’origine
Late 18th century French school, foll. of Claudot de Nancy,
By the river, on its original canvas
24,5 x 33 cm - 9 5/8 x 13 in.
600/800 €
99
100
JEANFRANÇOIS LEGILLON
(Bruges, 1739Paris, 1797)
PAYSAGE ANIMÉ
Panneau entoilé filassé
Signé en bas à gauche : Legillon
Petits manques
Animated landscape, Canvassed panel, signed lower left:
Legillon
16,5 x 22 cm - 6 1/2 x 8 5/8 in.
800/1 000 €
100
5 8 TA J A N101
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1800,
SUIVEUR DE JOSEPH VERNET
VUE DE MARSEILLE
Cuivre
French school c. 1800, foll. of J . Vernet, View of Marseille,
copper
30 x 37 cm - 11 3/4 x 14 5/8 in.
1 000/1 500 €
Notre tableau est la reprise de la composition de Vernet
conservée à Paris, musée du Louvre.
101
102
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1800,
SUIVEUR DE HENRY D'ARLES
EN BORD D’EAU
Panneau de noyer, anciennement entoilé et toujours
filassé
French scool circa 1800, foll. of H. d’Arles, Waterfront,
walnut panel, formerly relined and still spun
24,5 x 32,5 cm - 9 5/8 x 12 3/4 in.
600/800 €
102
103
ÉCOLE FRANÇAISE DU XIX E SIÈCLE,
SUIVEUR D’HUBERT ROBERT
ARCHITECTURE ANIMÉE
Toile marouflée sur anneau octogonal
Restaurations anciennes
19th century French school, foll. of H. Robert, Animated
architecture, canvas laid on octogonal panel
54 x 85 cm - 21 1/4 x 33 1/2 in.
1 200/1 500 €
103
TA J A N 5 9104
ÉCOLE FRANÇAISE DU XIX E SIÈCLE,
SUIVEUR DE JEANJACQUES SPOEDE
LE PORTRAIT-CHARGE DE NICOLAS BOLUREAU
Papier marouflé sur panneau parqueté
Porte une signature et une date en bas à gauche : Hogarth / 1760
Fentes
19th century French school, foll. of J.J. Spoede, Caricature of
Nicolas Bolureau, paper laid on craddled panel, bears a signature
and a date lower left: Hogarth / 1760
35,5 x 24 cm - 14 x 9 1/2 in.
1 000/1 500 €
PROVENANCE :
Vente Rouen, 3 4 novembre 1975, n° 184 (selon bibliographie
cidessous).
BIBLIOGRAPHIE :
Mary O'Neill, Les Peintures de l'École Française des XVIIe et XVIIIe
siècles, Musée des BeauxArts d'Orléans, tome 1, p. 133.
104
105
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1750,
ENTOURAGE DE JEANBAPTISTE DESHAYS
DE COLLEVILLE
LA NAISSANCE DE LA VIERGE
Toile
Restaurations anciennes
Sans cadre
French school c. 1750, circle of J.J. Deshays de Colleville, the
birth of the Virgin, canvas, without frame
43 x 29,9 cm - 16 7/8 x 11 3/4 in.
800/1 000 €
105
6 0 TA J A N106
106
ATTRIBUÉ À JEAN VALETTEPENOT
(17101777)
TROMPE L'ŒIL À LA TASSE EN PORCELAINE DE LA COMPAGNIE DES INDES
Sur sa toile et son châssis d'origine
Restaurations anciennes
Attr. to J. ValettePenot, Trompe l'œil with the India Company porcelain cup, on its original frame and stretcher
61 x 50 cm - 24 X 19 3/4 in.
6 000/8 000 €
TA J A N 6 1107
107
JEAN BAPTISTE GERMAIN
(Reims, 17821842)
Portrait of a deputy of Mayenne, Portrait of his wife ( ?), pair of
PORTRAIT D’UN DÉPUTÉ DE MAYENNE
canvases, each signed and dated lower left : Germain / 1815 and
PORTRAIT DE SON ÉPOUSE (?) Germain / 1819
Paire de toiles 65 x 54 cm - 25 5/8 x 21 1/4 in.
Signée et datée en bas à gauche : Germain / 1815
1 000/1 500 € la paire
Signée et datée en bas à gauche : Germain /1819
Restaurations anciennes
108
ÉCOLE RUSSE OU CONTINENTALE DU XIX E SIÈCLE
PORTRAIT D'UN OFFICIER GÉNÉRAL RUSSE, DÉCORÉ
PROBABLEMENT DE L'ORDRE IMPÉRIAL ET MILITAIRE DE ST
GEORGES, ET PEUT-ÊTRE DE LA PLAQUE DE L'ORDRE DE SAINT
WLADIMIR QUI CONFÉRAIT LA NOBLESSE HÉRÉDITAIRE.
Miniature rectangulaire sur ivoire; au dos, étiquette de la collection militaire Bernard
Franck (Accidents et restaurations)
19th century Russian or Continental school, Portrait of a Russian general officer,
probably decorated with the imperial and military order of St. George, and perhaps
with the plaque of the order of St. Wladimir which conferred hereditary nobility
Rectangular miniature on ivory; on the back, label from the Bernard Franck Military
Collection
9,5 x 7,5 cm - 3 3/4 x 3 in.
300/400 €
108
6 2 TA J A N109 110
109 110
ATTRIBUÉ À LOUIS HERSENT ATTRIBUÉ À LOUIS HERSENT
(17771860) (17771860)
PORTAIT DE DAME AU CHIGNON EN NŒUD PORTRAIT D’UNE FEMME EN BUSTE AU CHAPEAU À
D'APOLLON PLUMES
Sur sa toile d'origine Toile
Attr. to L. Hersent, Portrait of a lady with a hair bun, original Dans son cadre d’origine
canvas Restaurations anciennes
101 x 82 cm - 39 3/4 x 32 1/4 in. Attr. to L. Hersent, Halflength portrait of a lady with a feathered
3 000/5 000 € hat, canvas
77 x 58 cm - 30 1/4 x 22 7/8 in.
2 500/3 000 €
111
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1830,
ENTOURAGE DE ROBERT LEFÈVRE
PORTRAIT D’HOMME À LA LETTRE
Toile
Restaurations anciennes
French school circa 1830, circle of R. Lefèvre, Portrait of a man
holding a letter, canvas
73 x 60 cm - 28 3/4 x 23 5/8 in.
1 000/1 500 €
111
TA J A N 6 3112
112 113
IRMA MARTIN ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1800,
(Née à Lyon, expose au Salon de 1837 à 1850) SUIVEUR DE PIERREHENRI DE VALENCIENNES
LES TROIS FEMMES AU TOMBEAU DU CHRIST PAYSAGE ANIMÉ
Sur sa toile et son châssis d’origine Toile
Signée et datée en bas à droite : I. Martin 1843 French school circa 1800, foll. of P.H. de Valenciennes, Animated
Dans son cadre d’origine landscape, canvas
The three women on the tomb of Christ, signed and dated lower 55,5 x 79,5 cm - 21 7/8 x 31 1/4 in.
right: I. Martin 1843, on its original frame and canvas 1 000/1 500 €
73 x 92 cm - 28 3/4 x 36 1/4 in.
1 500/2 000 € PROVENANCE :
Vente Ader Picard Tajan, 10 décembre 1984, n°26, (comme Pierre
EXPOSITION : Henri de Valenciennes).
Salon de 1843, sous le n° 846.
113
6 4 TA J A N114
114 115
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1830 ÉCOLE ITALIENNE DU XIX E SIÈCLE
ASSEMBLÉE D’ARTISTES SUR LE FORUM ROMAIN LA TARENTELLE DES PRINCES DEVANT LE “CASINO
Sur sa toile d’origine DE RAPHAËL” À LA VILLA BORGHESE
French school c. 1830, Assembly of artists on the Roman forum, Toile
Original canvas Signée en bas à droite illisiblement : ... an..
141 x 156 cm - 55 1/2 X 61 3/8 in. Sans cadre
3 000/5 000 € 19th century Italian school, The Princes tarentella in front of the
“Raphaël Casino” in Villa Borghese, canvas, signed illegibly lower
right: …an.., without frame
90 x 143,5 cm - 35 3/8 x 56 1/2 in.
1 500/2 000 €
115
TA J A N 6 5116 117
ƒ 116
ÉCOLE ALLEMANDE DU XIX E SIÈCLE, K.
BERGMANN***
LE SOMMEIL AU PARC
Sur sa toile d’origine
Signée en bas à droite : K. Bergmann
19th century German school, K. Bergmann***, The rest in the park,
on its original canvas, signed lower right: K. Bergmann
100 x 74 cm - 39 3/8 x 29 1/8 in.
1 500/2 000 €
117
ATTRIBUÉ À ALEXANDRE MARIE COLIN
(17981873)
FRANÇOIS IER ET LA DUCHESSE D'ÉTAMPES
Sur sa toile d'origine
Au revers de la toile, cachets.
Sans cadre
Attr. to A. M. Colin, François I and the duchess of Etampes, on its
original canvas, on the reverse, stamps, without frame
43,5 x 39 cm - 17 1/8 x 15 3/8 in.
2 000/3 000 €
118
6 6 TA J A N118
FRANÇOIS BONVIN
(PARIS, 1817SAINTGERMAINENLAYE,
1887)
LA LEÇON
Sur sa toile d'origine
Traces de signature en bas à droite.
Manques
The lecture, on its original canvas, signature traces lower
right
24 x 18 cm - 9 1/2 x 7 1/8 in.
600/800 €
Nous remercions monsieur Gabriel Weisberg qui a confirmé
l'authenticité de ce tableau d'après l’examen d’une photographie
numérique.
119
ÉCOLE FRANÇAISE,
SUIVEUR DE JEAN JACQUES HENNER
(Bernwiller, 1829Paris, 1905)
LA SOLITUDE
Toile
Porte une signature en bas à gauche : HENNER
French school, foll.of J. J. Hvenner, Loneliness, canvas,
bears a signature lower left : HENNER
93 x 74 cm - 36 5/8 x 29 1/8 in.
3 000/4 000 €
Notre tableau est une reprise de l'oeuvre de JeanJacques
Henner, La Solitude du Salon de 1886, œuvre conservée au
musée national JeanJacques Henner.
119
120
JULES ÉMILE SAINTIN
(Leme, 1829Paris, 1894)
NAPOLITAINE
Toile ovale
Signée et datée en bas à droite : J. EMILE SAINTIN / 1867
Neapolitan lady, oval canvas, signed and dated lower right: J. Emile
Saintin / 1867
59 x 49 cm - 23 1/4 x 19 1/4 in.
800/1 200 €
120
TA J A N 6 7121
PIERRE CHARLES COMTE
(Lyon, 1823Paris, 1895)
COLIGNY BLESSÉ PAR MAUREVERT
Toile
Signée en bas à droite : P. C. Comte
Coligny injured by Maurevert, canvas, signed lower right: P. C. Comte
130 x 98 cm - 51 1/8 x 38 5/8 in.
4 000/6 000 €
EXPOSITION :
Salon de 1853, sous le n° 286.
6 8 TA J A N122
ANDREA LANDINI
(Florence, 18471912)
AU DÉJEUNER
Sur sa toile d'origine
Signée en bas à droite : A Landini
At lunch, on its original canvas, signed lower right: A Landini
35,5 x 27 cm - 14 X 10 5/8 in.
5 000/7 000 €
TA J A N 6 9123
123 124
ATTRIBUÉ À ANGELO VIVIANI ÉCOLE ANGLAISE DU XIX E SIÈCLE
(1800?) LES PORTEURS D'EAU À POMPÉI
VUE DE NAPLES Toile
Toile Trace de signature en bas à droite
Petites restaurations anciennes Restaurations anciennes
Attr. to A. Viviani, View of Naples, canvas 19th century English school, Water carriers in Pompeii, canvas,
31 x 48 cm - 12 1/4 x 18 7/8 in. signature trace lower right
34 x 42 cm - 13 3/8 x 16 1/2 in.
4 000/6 000 €
1 500/2 000 €
124
7 0 TA J A N125
ƒ 125 126
GIROLAMO INDUNO AMÉDÉE ROSIER
(Milan, 18271890) (Meaux, 1831 BoulogneBillancourt, 1914)
AU LEVER VUE DE LA LAGUNE DE VENISE
Sur sa toile d’origine Toile. Signée en bas à gauche : A. Rosier
Signée en bas à droite : G Induno Manques et restaurations
Accident et petits manques Dans un cadre à canaux (manques)
In the morning, on its original canvas, signed lower right: G Induno View of the Venice lagoon, canvas, signed lower left : A. Rosier, in a
75,5 x 103,5 cm - 29 3/4 x 40 3/4 in. channel frame
41 x 27 cm - 16 1/8 x 10 5/8 in.
8 000/12 000 €
1 000/1 500 €
126
TA J A N 7 1127 128
127
HENRI BARON
(Besançon, 1816Genève, 1885)
NYMPHE ET SATYRE
Sur sa toile d'origine
Signée en bas à gauche : H Baron
Nymph and satyr, Original canvas, signed lower left : H Baron
24,5 x 17 cm - 9 5/8 X 6 3/4 in.
400/600 €
128
ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1820
ACADÉMIE
Toile, un fragment
Accidents et griffures
French school c. 1820, Academy, canvas, one fragment
39 x 30 cm - 15 3/8 x 11 3/4 in.
400/600 €
129
ÉMILE LOUIS FOUBERT
(Bayonne, 1848Paris, 1911)
ALLÉGORIE DE LA RENOMMÉE
Sur sa toile d'origine
Petits manques et petits accidents
Sans cadre
Allegory of fame on its original canvas, without frame
49 x 29 cm - 19 1/4 X 11 3/8 in.
700/900 €
129
7 2 TA J A N130 131
130
ÉCOLE FRANÇAISE DU XIX E SIÈCLE, LAZ WILD***
PORTRAIT D'HOMME EN BUSTE
Sur sa toile d'origine. Signée à droite : Laz Wild
19th century French school, Laz Wild***, Halflength portrait of a man, on its original canvas,
signed on the right: Laz Wild
56 x 46 cm - 22 x 18 1/8 in.
1 000/1 200 €
131
JULES LEFEBVRE (TournanenBrie, 1834Paris, 1912)
PORTRAIT DE FEMME AVEC UNE FLEUR DANS LES CHEVEUX
Toile. Signée en haut à gauche : Jules Lefebvre. Datée en haut à droite : MDCCCLXXVII
Petits manques
Dans un cadre en bois et stuc doré, d’époque Restauration (manques)
Portrait of a woman with a flower in her hair, canvas, signed upper left: : Jules Lefebvre and
dated: MDCCCLXXVII
33 x 25 cm - 13 x 9 7/8 in.
300/500 €
132
ATTRIBUÉ À JULES LEFEBVRE (18341912)
VIRGINIE
Panneau. Au revers du panneau : Virginie/le tableau original / de grandr natlle / 2 20 sur
1 05/ appt à Mr / John Astor / de New York
Petits manques
Attr. to J. Lefebvre, Virginie, Panel, on the panel’s reverse: Virginie/le tableau original / de
132
grandr natlle / 2 20 sur 1 05/ appt à Mr / John Astor / de New York
34 x 19 cm - 13 3/8 x 7 1/2 in.
800/1 200 €
TA J A N 7 3Vous pouvez aussi lire
