C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan

La page est créée Patricia Chevalier
 
CONTINUER À LIRE
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
L'Essentiel

C'EST LA RENTRÉE !
 SUPPLÉMENT DÉVELOPPEMENT DURABLE : OBJECTIF ZÉRO DÉCHET

                     SEPTEMBRE 2021
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
Brèves
Cérémonie du 14 juillet

Le mercredi 14 juillet dernier, une centaine de personnes
est venue assister au défilé de la cérémonie de la Fête
Nationale. Merci au 11e RAMa, aux pompiers, aux porte-dra-
peaux, au bagad An Daoudour, à la chorale des Messagers
du Pays de Dinan et à l’Orcheste d'Harmonie de Dinan pour
leur participation !

                                                    Place du Maréchal Leclerc   Le 11ème RAMa et le doyen des porte-drapeaux M. Mignot

                                                                                Report de la journée de rayonnement
                                                                                du 11ème RAMa

                                                                                Le 11ème Régiment d'Artillerie de Marine devait organiser une journée
                                                                                de rayonnement, le samedi 4 septembre, à Dinan. Cette manifestation
                                                                                avait pour objectif de contribuer à la connaissance des forces armées,
                                                                                mais aussi de faire découvrir le régiment qui a tenu garnison à Dinan de
                                                                                1951 à 1979.
                                                                                Le contexte sanitaire n'ayant pas permis d’anticiper l’organisation de
                                                                                cette belle manifestation, celle-ci est reportée au printemps 2022.

Le jumelage Léhon-Abstatt fête ses 40 ans !

Il y a 40 ans, plus précisément le 30 mai                  Tous ont fait de ce partenariat initial ce qu’il
1981 à ABSTATT et le 26 septembre à                        est devenu aujourd’hui, à savoir un véritable
LÉHON, se déroulèrent les cérémonies qui                   jumelage qui respire la vie et le succès.
scellaient officiellement le jumelage entre les            Durant le week-end du 1er au 3 octobre, nous
deux communes.                                             aurons la joie de fêter ce 40ème anniversaire.
Depuis cette époque, moultes rencontres                    Une cinquantaine d’amis d’Abstatt fera le
ont eu lieu ; rencontres qui ont insufflé la vie           déplacement. Un programme riche et varié
au jumelage. De nombreux habitants, des                    a été élaboré par les Amis du Jumelage, en
élus, des enseignants, des associations se                 collaboration avec la Commune nouvelle,
sont engagés dans ce jumelage donnant                      qui organisera la cérémonie officielle du
ainsi une âme aux relations établies entre les             samedi 2 octobre.
deux communes.

                                                                       Plus d’informations sur :
                                                                      www.jumelage-lehon.com

               Magazine édité par la Commune Nouvelle de Dinan - 21, rue du Marchix – BP 44162 - 22104 Dinan.
               Directeur de la publication : Didier Lechien / Rédaction : Isabelle Bréhinier / Graphisme : Charlotte Le Bihan
               Date de parution : Septembre 2021 / Imprimeur : Atimco, Allée des Ecotays - 35270 Combourg.
 #2            Crédits photo : Mairie de Dinan, Le Télégramme, Ouest France.
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
Éditos
                                     L’été s’achève. Cette année encore un été si particulier à Dinan, comme ailleurs.
                                     Nous aurions pu penser que la situation sanitaire s’apaiserait, malheureusement le
                                     variant Delta a joué les troubles fêtes et de nouvelles précautions ont dû être prises
                                     en urgence.

                                     Notre Ville, comme toujours, a su tirer son épingle du jeu. Beaucoup de visiteurs ont
                                     pris le temps de contempler et de profiter de notre patrimoine architectural et vé-
                                     gétal. Celui-là même qui rend Dinan si exceptionnelle.

                                     Le Pass Sanitaire a néanmoins fortement complexifié les missions de chacun d’entre
                                     nous et je souhaite remercier tous les professionnels qui se sont adaptés avec une
                                     très grande réactivité. Je pense notamment aux restaurateurs et patrons de bars,
                                     mais également à tous les bénévoles qui ont maintenu les festivals et les animations
malgré les contraintes supplémentaires qui se sont imposées aux organisateurs. Ces difficultés n’empêchent pas notre
ville de vivre et nous avons tous constaté, cet été, cette belle vitalité.

En cette fin d’année et malgré le contexte, la Commune nouvelle poursuit sa transformation. L’étude de programma-
tion de la place Saint Sauveur est achevée et un architecte sera bientôt choisi. Les travaux de requalification de la rue
de Léhon se poursuivent. Le terrain du Clos Gastel, dont la qualité était peu satisfaisante, voit sa pelouse remplacée par
un terrain hybride qui pourra être mutualisé. Le site des Cordiers verra également son skate Park complètement rénové
pour le plus grand bonheur de ses nombreux fidèles. Enfin, le projet de rénovation du Front Nord de notre rempart va
entrer dans sa phase opérationnelle.

Une multitude de projets est engagée pour conforter l’attractivité de Dinan et le plaisir, que nous avons tous, de vivre
dans cette si belle Ville. L’engagement de l’équipe municipale ne faiblit pas !
Bonne rentrée à toutes et à tous.

Didier Lechien
Maire de Dinan

                                     Léhon a encore vécu un très bel été. Même si la météo n’a pas toujours été notre
                                     meilleure alliée, nous avons tous pu profiter des charmes de notre Petite Cité de
                                     Caractère qui sait se rendre attractive et par tous les temps !

                                     De nombreux évènements, expositions ou animations ont permis de faire vivre le
                                     bourg de Léhon durant la saison. Je veux remercier toutes les personnes qui ont
                                     permis de rendre ces moments de convivialité et de découverte possibles. La crise
                                     sanitaire n’a pas laissé de répit mais, collectivement, les difficultés ont pu être sur-
                                     montées !

                                     Léhon a poursuivi sa mue pendant la saison. Les travaux entre la mairie et l’hostel-
                                     lerie s’achèvent. Devant l’école Duguesclin, des aménagements, pour conforter la
                                     sécurité des usagers, ont été réalisés. Ils devraient permettre, notamment, de ralentir
la vitesse des véhicules. Enfin, le stade du Clos Gastel est en pleine transformation et l’ancienne pelouse qui était loin
d’égaler le talent de nos joueurs sera remplacée par une pelouse hybride. C’est un équipement exceptionnel pour
notre Ville qui permettra de doubler le temps de jeu sur le terrain d’honneur.
Plus que jamais l’équipe municipale poursuit son engagement à votre service. Belle rentrée à tous !

René Degrenne
Maire déléguée de Léhon

                                                                                                                   #3
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
Informations

      TERRE DE JEUX 2024 – JOURNÉE DE L’OLYMPISME                               UN PRIX POUR L’AUVENT DU QUARTIER DE LA
     POUR LES COLLÉGIENS LE 23 JUIN                                            GARE
                                                                               Le nouvel aménagement de la gare primé au niveau régio-
                                                                               nal.
                                                                               L’architecte, Xavier Fouquet, est lauréat du prix régional de
                                                                               la construction Bois Bretagne, dans la catégorie Aména-
                                                                               gements extérieurs, pour son auvent construit dans le quartier
                                                                               de la gare, en 2020. Une belle reconnaissance pour ce projet
                                                                               original dans un quartier en pleine transformation. L’auvent
                                                                               monumental de 10 x 30 m fait référence aux maisons à pans
                                                                               de bois et en terre crue de la région de Dinan.

     Dans le cadre de Terre de Jeux 2024, de nombreux collégiens
     de Dinan ont participé à un après-midi sportif sur le com-
     plexe de la Nourais. Ils ont pu s’essayer à trois disciplines
     olympiques : le rugby, le handball et la gymnastique. Ces ac-
     tivités ont été organisées en partenariat avec les associations
     Dinan Rugby, Léhon-Dinan Com Handball et la Beaumanoir
     gym. Le matin, les jeunes ont pu échangé avec des sportifs
     de haut niveau (la basketteuse Sandra Le Dréan-Smejkal, le
     champion de boccia Jules Ménard, et la rugbywoman Ma-
     rie-Aurélie Castel). Cette journée fut l’occasion de porter des
     messages sur les bienfaits du sport, avec notamment une in-
     tervention de l’UFOLEP (Union Française des Oeuvres Laïques
     d'Éducation Physique).
     Un autre rendez-vous sportif a également été organisé les 30               BRADERIE DES COMMERÇANTS
     et 31 juillet, avec de nombreuses animations sportives propo-             Comme chaque année, l’association Dinan Territoire Com-
     sées sur la plaine des Cordiers.                                          merçant a organisé 2 braderies durant l’été. Près de 40 com-
                                                                               merçants ont ainsi pu déballer dans les rues pendant deux
      STOP AUX VIOLENCES INTRA-FAMILIALES !                                    jours, en juillet puis en août.
     La prévention des violences intra-familiales est une priorité             Une nouveauté cet été : l’organisation d’un vide grenier
     repérée sur le territoire faisant l’objet d’actions menées par            en partenariat avec l’Association des parents d’élèves des
     plusieurs partenaires dont le Conseil Local de Sécurité et                écoles Clos-Joli-Sainte-Croix. Rendez-vous l’été prochain !
     de Prévention de la D"élinquance de Dinan (CLSPD) et des
     communes associées.

                                                                                LES RUCHES DE RETOUR, AU PORT, DANS LE JARDIN
       CLSPD Conseil Local de Sécurité et de
                                                                               DE LA GRANDE VIGNE
             Prévention de la Délinquance
             DE DINAN ET DES COMMUNES ASSOCIÉES                                Depuis le début de l’été, 4 ruches ont été installées dans le
     Afin de soutenir les acteurs de l’accompagnement des vic-                 jardin de la Grande Vigne.
     times de violences, le réseau a élaboré une plaquette pour                Installées dans un coin reculé du jardin, les visiteurs peuvent
     les professionnels et les élus. Une affiche grand public est              continuer de déambuler en toute sécurité.
     désormais visible dans tous les halls des mairies ainsi que chez          Yvonne Jean-Haffen qui a fait don de sa maison et de son
     tous les partenaires concernés.                                           jardin à la Ville avait également des ruches dans son jardin,
     Ce travail a été présenté et salué par Madame Laure Le Pro-               c’est donc un joli petit clin d’œil au passé.
     vost, déléguée départementale des droits aux femmes et à
     l’égalité homme-femme.
     A noter : En novembre 2021, le CLSPD organisera la semaine
     de la lutte contre les violences faites aux femmes.

      LE CHÂTEAU DE DINAN DANS LE GUIDE " LONELY
     PLANET " !
     Le Château fait désormais partie de la sé-
     lection des sites incontournables de la Bre-
     tagne présentés dans le guide « Explorer la
     région Bretagne ».
     Venez (re)découvrir la scénographie, tota-
     lement renouvelée en 2019.

#4                                                Commune Nouvelle de Dinan - L'Essentiel - SEPTEMBRE 2021
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
Travaux

Terrain hybride du Clos Gastel, le chantier
a démarré
Dans le cadre du développement des équipements sportifs de la Commune
nouvelle, la Ville réhabilite le terrain du Clos Gastel, le plus important de
la ville, en terrain hybride mixte à destination du football et du rugby.
Ce terrain doté d’une pelouse de qualité irrégulière et très dégradée en hi-
ver, était jusqu’à présent exclusivement utilisé pour les matchs de l’équipe
fanion du club de football Dinan-Léhon FC, évoluant en National 3. Cette
nouvelle surface (pelouse naturelle et synthétique) permettra d’utiliser da-
vantage le terrain et d’accueillir de nouveaux événements exceptionnels,
notamment dans le cadre de la labellisation de Dinan au dispositif national
Terre de Jeux 2024. Avec un équipement de cette qualité, la Ville et les clubs
peuvent porter l’ambition de recevoir des rencontres d’équipes nationales
de football et de rugby (équipes U18, U20, féminine, universitaire, militaire…)
ou des séjours d’équipes sportives professionnelles. Par ailleurs, notre club de
football, qui évolue en N3, disposera désormais d'une infrastructure de très
grande qualité.
Les travaux ont débuté le 5 juillet dernier et se dérouleront en 2 tranches :
- la première, consacrée aux travaux de terrassement et d’aménagements
paysagers, s’achèvera en septembre prochain.
- la deuxième, consacrée au drainage, au sol et aux équipements ainsi
qu’aux clôtures, se terminera en fin d’année 2021.

                                                                      Le chantier de l’hostellerie touche
                                                                      à sa fin !
                                                                      Après avoir connu quelques interruptions de travaux ces der-
                                                                      niers mois, le chantier de l’hostellerie est en cours de finalisa-
                                                                      tion. Les bardages bois ont été posés, un plateau surélevé
                                                                      a été aménagé pour sécuriser l’accès des piétons depuis le
                                                                      parking jusqu’à l’entrée du parvis. Quelques travaux de fini-
                                                                      tion seront réalisés à la rentrée.

Les élèves de l’école des Fontaines sensibilisés aux travaux
dans leur école
• Dans le cadre de sa politique en faveur de la transition
écologique et de la conservation de son patrimoine bâti,
la Ville réalise des travaux de rénovation à l’école des
Fontaines.

                                                                                                                               Après

                                                                      • Le 5 juillet dernier, une action de présentation des tra-
                                                                      vaux et de sensibilisation des enfants a été organisée
                                                       Avant          dans une classe de CE2. À cette occasion, le projet leur a
                                                                      été présenté par le service Bâtiments de la Ville, avec un vo-
Ces travaux, achevés cet été, concernent la façade sud du             let sensibilisation sur le thème du confort thermique, de l’iso-
bâtiment de l’école élémentaire. Ils ont pour but d’améliorer         lation ou encore de la ventilation.
la performance énergétique du bâtiment et le confort des
élèves et du personnel. Ils consistent en la pose de menui-
series performantes, la mise en place d’une ossature bois,
une diminution de la surface vitrée et l’intégration de volets
extérieurs, pour un coût d’environ 200 000 € HT.

                                                                                                                                #5
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
Le Conseil municipal
                                                                                                 en bref
     Conseil municipal du 16 mars 2021
     • Installation d’un nouveau conseiller municipal                      • La Ville partenaire de l’Espace Solidaire du Pays de
     À la suite de la démission de Stéphanie Missir, Soilihi Aboudou       Rance
     a été installé dans ses fonctions de conseiller municipal.            La Ville a acté son soutien à l’ESPACE SOLIDAIRE en accom-
                                                                           pagnant le projet de création d’un lieu de rencontre basé
                                                                           à Dinan. Cette association, cogérée par des personnes en
                                                                           situation de handicap et par des bénévoles, vise à favoriser
                                                                           les échanges entre habitants du territoire de Dinan, dans un
                                                                           esprit de mixité sociale, de tolérance et de bienveillance.

     • Des décisions budgétaires
     Lors de cette séance, les élus ont validé les comptes ad-
     ministratifs 2020 et le budget supplémentaire pour 2021.
     Le compte administratif dresse le bilan des réalisations en dé-
     penses et en recettes en 2020. Il présente les résultats comp-
     tables de l’exercice.
     Le budget supplémentaire, permet d’ajuster en milieu d’an-
     née les prévisions et les autorisations de dépenses et recettes
     du budget 2021. Il sert à optimiser la gestion et l’utilisation des   L’association a ouvert et anime un lieu de rencontre nom-
     ressources financières de la commune tout au long de l’an-            mé « Espace solidaire du pays de Rance ». Il permet à ses
     née.                                                                  usagers de se rassembler autour de projets communs et créa-
     • De nombreuses aides municipales                                     tifs où chacun peut contribuer à son développement et à
     Plusieurs aides ont été votées lors de cette séance :                 son évolution dans le but d’un mieux vivre ensemble. Ce lieu
     - Gratuité de location de la salle Schuman pour les artistes qui      d’écoute et de conseils permet également d’accueillir des
     y ont exposé cet été                                                  expositions et sert de lieux d’information pour les adhérents.
     - Subvention à la Redadeg                                             La Ville de Dinan souhaite favoriser l’inclusion des per-
     - Subventions à des particuliers dans le cadre de travaux sur         sonnes en situation de handicap. Elle accompagne donc
     leurs propriétés situées dans le périmètre du Site Patrimonial        ce projet en participant pour moitié à la prise en charge du
     Remarquable                                                           loyer du local, situé 25 place Duguesclin et en versant une
     - Exonérations de loyers dans le cadre de la crise sanitaire.         subvention d’aide au démarrage d’un montant de 4 000 €.

     Conseil municipal du 6 juillet
     • Validation de l’étude de programmation de la place                  • Affaires immobilières : Mobilité douce dans la vallée
     Saint-Sauveur et de ses abords                                        des Granges
     Lors de cette séance, le conseil municipal a validé l’étude           Les élus ont validé l’acquisition de près de 15 000 m² de
     de programmation de la requalification de la place                    parcelles situées dans la vallée des Granges à Léhon (pour
     Saint-Sauveur et de ses abords. Cette mission, confiée à              environ 5 000 €) afin de permettre la création d’un chemi-
     l’Atelier PréAU, avait pour but de définir les partis pris et les     nement piéton du rond-point d’Abstatt jusqu’au bourg de
     grands principes d’aménagement de la place Saint-Sau-                 Léhon (plus d'infos page 11).
     veur. Cette réflexion s’est faite en concertation avec les            • Stationnement rue du Bas Bourgneuf
     usagers de cet espace public (Dinannais, riverains, commer-           En vue d’améliorer les conditions de circulation et de station-
     çants du secteur...). La Ville sélectionnera dans les mois à ve-      nement dans le secteur de la rue du Bas Bourgneuf et du
     nir une équipe de maîtrise d’œuvre qui aura la charge de la           bourg de Léhon, les élus ont validé l’acquisition d’une par-
     conception et de la réalisation du projet d’aménagement               celle de près de 300 m². Une fois le terrain acquis, un parking
     définitif (plus d’infos page 7).                                      enherbé avec 8 places de stationnement sera aménagé.
     • Subventions pour des rénovations d’œuvres du Musée
     La Ville conserve et met en valeur les œuvres qui composent
     le Musée de Dinan. Trois tableaux sont actuellement en
     cours de restauration pour un montant de 5 808 € HT. Ces
     restaurations seront financées à hauteur de 60 % par des sub-
     ventions et de 40 % par la Ville.
     Les tableaux :
     - François Bonvin, La porte du Jerzual, 1871, huile sur panneau
     de bois
     - François Gombeaux, La porte du Jerzual, 2nde moitié du XIXe
     siècle, huile sur toile
     - Charles Meere, Vue de Dinan depuis le viaduc, 1923, huile sur
     toile.

      Prochain conseil municipal le mardi 28 septembre

#6                                    Commune Nouvelle de Dinan - L'Essentiel - SEPTEMBRE 2021
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
Aménagement

Requalification de la place Saint-Sauveur et
de ses abords
L’étude de programmation de ce projet, en cours depuis septembre 2020, s’est conclue fin juin.
Cette mission, confiée à l’Atelier PréAU, avait pour but de définir les partis pris et les grands principes d’aménagement de la
place Saint-Sauveur. Cette réflexion s’est faite en concertation avec les Dinannais, les riverains et les commerçants du secteur.
La Ville sélectionnera dans les mois à venir une équipe de maîtrise d’œuvre qui aura la charge de la conception et de la
réalisation du projet d’aménagement définitif.

Les constats partagés :                                               Le programme « Un haut lieu du centre-ville » :
- Un espace principalement occupé par la voiture.                     Le scénario choisi (parmi les quatre présentés) aux termes
- Des conflits d’usages entre la circulation motorisée, les cir-      de cette période de consultation valorise la place Saint-Sau-
culations piétonnes et les cérémonies religieuses.                    veur comme « l’une des plus belles places de Dinan ». Le
- Des parcours piétons et cyclistes difficiles.                       parti pris consiste en un traitement au sol unitaire, de façade
- Un aménagement qui ne correspond pas aux exigences ur-              à façade, par la suppression de la circulation de transit et
banistiques du centre historique.                                     une piétonisation de la place en haute saison. La place se-
                                                                      rait ainsi traitée en continuité des espaces publics du centre
Les objectifs :                                                       historique.
   Mettre en valeur la basilique                                      Ce scénario présente le meilleur équilibre entre le respect
- Création d’un parvis                                                de l’esprit de la place Saint-Sauveur, la perspective d’évo-
- Suppression du stationnement sur les pourtours du monu-             lution des ambiances et les nouveaux usages à prendre en
ment                                                                  compte (parcours sécurisés des piétons et des cyclistes, des
- Valorisation de la façade sud                                       placements pour les Personnes à Mobilité Réduite (PMR), or-
   Prioriser une ambiance piétonne, sécurisée                         ganisation d’événements).
- Suppression du stationnement en cœur de place                       La sobriété de l’aménagement, la multiplicité d’usages, le
- Suppression de la circulation de transit en haute saison            maintien des alignements des tilleuls tout en proposant une
   Assurer la mise en accessibilité de l’espace public                dé-densification en partie Ouest et la valorisation de la basi-
   Améliorer l’intégration des terrasses                              lique sont les atouts indéniables de ce scénario. Enfin, le pro-
   Maintenir les accès riverains, livraisons, maintenir les accès     jet intègre le lien vers le Jardin Anglais et le panorama sur la
et stationnements PMR, véhicules de secours                           vallée de la Rance par une réflexion sur la strate végétale.
   Affirmer les liens et les cônes de vue vers le Jardin Anglais et   Le coût de l’opération est estimé à 2,4 millions d’euros HT.
la Vallée de la Rance.

                                                                                                                                  #7
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
L'école
     C'est la rentrée !
       À chaque rentrée, de nouveaux projets...                             La pré-rentrée
     • L’école de la Garaye s’ouvre à l’international. Il s’agit d’une   Si la rentrée scolaire est programmée le 2 septembre prochain
     sensibilisation des élèves aux apprentissages de l’anglais par      pour les élèves et la veille pour les enseignants, nos équipes
     un parcours d’anglais renforcé. Les enseignants seront for-         municipales se sont afférées dès le 25 août pour la remise en
     més. La Ville de Dinan accompagne ce projet.                        état des locaux scolaires et périscolaires, le nettoyage des jeux
                                                                         et du matériel pédagogique.
     • L’école des Fontaines a accueilli de nouveaux locataires !        Une trentaine d’agents municipaux, dont nos 14 Atsem, pour
     Un poulailler a été installé cet été dans la cour. Projet porté     les classes maternelles, ont préparé la rentrée pour per-
     par les enseignants qui se sont chargés d’alimenter les poules      mettre un accueil des élèves dans les meilleures conditions
     pendant les vacances.                                               possibles.
     Durant l'été, l’école élémentaire des Fontaines a pu égale-
     ment bénéficier de la deuxième phase de travaux d’isola-              Des référents dans nos écoles
     tion et de changement des ouvertures (plus d'infos page 5).         Afin d’assurer une coordination de proximité, un référent a
                                                                         été nommé dans chaque groupe scolaire. Son rôle est
     • Dès septembre, les projets chœurs et orchestres à l’école,        d’être l’interlocuteur des enseignants, du directeur de l’école
     redémarreront dans les écoles de la Ruche et Mosaïque.              et des équipes pluridisciplinaires municipales. Sont nommés
                                                                         référents :
     Dans le cadre du plan de relance, la Ville de Dinan a répondu       • Betty Perrin, à l'école Mosaïque.
     à l’appel à projets pour un socle numérique dans les écoles         • Sandrine Gueguen, à l'école de la Garaye.
     élémentaires afin de réduire les inégalités scolaires et de         • Loic Lechevestrier, à l'école de la Ruche.
     lutter contre la fracture numérique. Les élèves dinannais bé-       • Arnaud Fraboulet, à l'école des Fontaines.
     néficieront de près de 75 000 € d’équipements informatiques
     et numériques, cofinancés par l’État et la Ville.

     RETOUR SUR L'ÉTÉ !
     Cet été encore, l’ALSH a tourné à plein régime.
       Plus de 150 enfants ont été accueillis sur les sites de Mo-
     saïque, de la Garaye et des Réhories. Un programme riche et                    Inscriptions scolaires et
     varié leurs a été proposé.
                                                                                périscolaires, tout au long de
       Pour la deuxième année consécutive, la Ville de Dinan s’est
                                                                                 l’année, à l’Atelier du 5 Bis :
     engagée dans le dispositif « colos apprenantes », répondant
     au besoin de vivre des expériences collectives et de remobili-
                                                                                         02 96 39 38 21
     sation des savoirs après ces périodes de confinement.
       De nombreux jeunes ont pu se confronter à la réalité d’un                    atelierdu5bis@dinan.fr
     travail saisonnier estival, par l’engagement des « missions
     Argent de Poche ».

#8                                Commune Nouvelle de Dinan - L'Essentiel - SEPTEMBRE 2021
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
Vivre ensemble

 C’est la rentrée, poussez les portes de L’Atelier du 5 Bis !

Un service municipal pour le quotidien des Dinannais
   Vous y trouverez des informations pratiques pour :                        Envie de participer ?
- Inscrire votre enfant à l’école, aux accueils périscolaires, à la res-   Participez aux rencontres :
tauration scolaire ou au centre de loisirs ;                               o Des Papotes entre parents ;
- Être accompagné dans la scolarité de votre enfant ;                      o Des Cafés Seniors ;
- Venir rencontrer d’autres personnes lors d'ateliers thématiques          o Aux jardins potagers.
(jeux, dictée, écriture, travaux manuels…), de rencontres convi-
viales et sorties, participer au groupe « Handicap, parlons-en ! » ;       Ou devenez bénévole dans un projet existant :
- Utiliser l’espace InfoJeunes et prendre rendez-vous avec les ani-        o Accompagnement scolaire des enfants du primaire ou des
mateurs ;                                                                  collégiens ;
- Bénéficier du dispositif Argent de Poche, pour une première expé-        o Entraide numérique ;
rience professionnelle ;                                                   o Écrivain public ;
- S’inscrire aux sorties familiales ou sorties jeunes pendant les va-      o Balades « Hors des sentiers battus » ;
cances, se renseigner pour partir en vacances ;                            o Débats ;
- Être aidé dans les démarches numériques ;                                o Exposition « Étonnants Amateurs » ;
- Utiliser le guide d’accès aux droits, le répertoire des associations ;   o Ateliers d’apprentissage du français pour adultes et rencontres
- Louer une salle en tant qu’association ou particulier ;                  interculturelles ;
- Profiter des animations organisées par L’Atelier du 5 Bis dans toute     o Échanges de savoir-faire.
la ville.
  Vous avez des idées, des projets pour le territoire ?
- Venez rencontrer une personne de l’équipe pour vous aider à les
mettre en œuvre ;                                                          Témoignages d'usagers
- Bénéficiez d’une aide pour concrétiser votre projet en candida-
tant à la Bourse Initiative Jeunes ;
- Participez à la réflexion engagée autour de la création d’un Tiers
Lieu, lieu de vie et de créativité.                                                        « Etre bénévole à l’accompagnement
                                                                                           scolaire c’est se sentir utile auprès de
                                                                                           jeunes enfants et pouvoir partager aussi
                                                                                           bien des connaissances que du plaisir à
                                                                                           être et faire ensemble »
                                                         « J’ai acquis de nouvelles
                                                         compétences en fréquen-
                                                         tant le groupe d’échanges
                                                         de savoir-faire »
                                                                                             « C’est enrichissant de pou-
                                                                                             voir partager nos cultures et
                                                                                             de découvrir le monde en
                                                                                             étant à l’Atelier du 5 Bis »

                                                                                                                                 #9
C'EST LA RENTRÉE ! - L'Essentiel - Mairie de Dinan
Vivre ensemble

                                      Un projet de jardin partagé aux Petites Landes !
                                      Début juillet, les élus et services de la Ville sont venus à la rencontre des habitants des
                                      Iles Bretonnes et des Petites Landes afin d’échanger avec eux sur leur projet de jardin
                                      partagé.
                                      Composé de parcelles collectives et/ou individuelles et d’un espace de convi-
                                      vialité accessible à tous, il sera un lieu de rencontres et de partages.
                                      Dès cet automne, il sera animé et jardiné selon des pratiques respectueuses de l’en-
                                      vironnement. Il ne demandera qu’à se reproduire ensuite sur d’autres espaces du
                                      territoire.
                                      Si vous aussi, vous souhaitez participer à ce type de projet n’hésitez pas à vous rappro-
                                      cher des services de la Ville.
                                      Contact : initiatives@dinan.fr ou agenda21@dinan.fr

                                      Entraide Numérique
                                      Un conseiller numérique au service des Dinannais.
                                      L’Etat finance à 100 % des postes de « conseillers numériques »
                                      pour les collectivités territoriales, sous la forme de CDD de 2 ans.
                                      4 000 postes de Conseillers numériques vont être créés au niveau
                                      national. Le dossier présenté par la Ville de Dinan a été retenu. Les
                                      Dinannais pourront bénéficier des interventions de ce conseiller
                                      numérique à la Bibliothèque municipale ainsi qu’au Centre Social
                                      municipal « L’Atelier du 5 Bis ».

                                      Ces animations numériques se feront sous la forme de mini for-
                                      mations (créer une boîte mail, utiliser sa messagerie, s’initier aux
                                      réseaux sociaux…) ou de séances de découvertes (comprendre
                                      le fonctionnement d’internet et du wifi sur ordinateur, tablette ou
                                      téléphone).

                                                                                                                                                                                                                           FORUM DES ASSOCIATIONS
                              FORUM DES
                             ASSOCIATIONS
                                                                                                                                                                                                                           Cette année, le forum des associations sportives, culturelles et de
                                                                                                                                                                                                                           loisirs se tiendra de 10h à 18h le samedi 4 septembre et de 10h
                                                                                                                                                                                                                           à 13h le dimanche 5 septembre, salle Némée et salle Houdet à
                                          2021 À DINAN                                                                                                                                                                     Dinan.
                                                                                                                                                                                                                             Près de 200 associations seront présentes.
         Samedi 4 septembre : 10h-18h30 et
          Dimanche 5 septembre: 10h-13h                                                                                                                                                                                    Ce forum a pour objectifs de présenter les activités associatives
                                                                                                                                                                                                                           locales, de promouvoir la vie associative dinannaise et de favoriser
                                                                                                                                                                                                                           la rencontre entre élus, responsables associatifs, bénévoles et
                                                                                                                                                                                                                           habitants. C’est aussi l’occasion pour les associations de recruter
                                                                                                                                                                                                                           de nouveaux adhérents et bénévoles.

                                                                                                                                                                                                                           Depuis l'édition 2017, le forum des associations est porté par la Ville
                                                                                                                                                                                                                           de Dinan via le pôle association de L’Atelier du 5 Bis et soutenu par
                                                                                                                                                                                                                           des communes partenaires.

    Venez nous                                                                                                          Sport
   rejoindre avec
                                  *         Associations culturelles,                                                   Culture
 Ligne 1 : Arrêt « Stade » toutes les         sportives, de loisirs,                                                 Loisirs
                                            bien-être, humanitaires
               heures.
Ligne 2 : Arrêt « Gare SNCF » et arrêt
     « Carnot» toutes les 30 min.

                                                 et caritatives
                                                                                                                                  Réalisation : Service Communication - Mairie Dinan / NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

  Ligne 3 : Arrêt « Gare SNCF » ou
  arrêt « Carnot » , toutes les 1h15.
 Ligne 4 : Arrêt « Thiers », toutes les
               40 min.

                                                 Salle Némée et Salle
      * uniquement le samedi

                                                  Stéphane Houdet
                                             - Route de Dinard, DINAN -
Port du masque
& Pass sanitaire                                         ENTRÉE LIBRE
  obligatoires
                                                      Contact : L’Atelier du 5 Bis (Commune nouvelle de Dinan)
                                                       5bis, rue Gambetta 22100 DINAN - Tél : 02 96 39 38 21
                                                             Email : portesouvertesassociations@dinan.fr

                                          Lanvallay       Quévert                   Saint-Hélen

                       # 10                                                                                 Commune Nouvelle de Dinan - L'Essentiel - SEPTEMBRE 2021
Mobilités

                                                                    Deux nouveaux parkings vélos
                                                                    sécurisés
                                                                    Deux abris vélos sécurisés ont été aménagés au début de l’été.
                                                                    Situés dans les parkings souterrains de l’Hôtel de Ville et du Centre
                                                                    Historique, ces espaces de stationnement sont accessibles par badge
                                                                    magnétique.
                                                                    L’abonnement est gratuit ! Pour en bénéficier, il vous suffit de vous
                                                                    rendre à l’accueil du parking de l’Hôtel de Ville, muni de votre pièce
                                                                    d'identité. Ces parkings sont protégés par des caméras de vidéosur-
                                                                    veillance.

Des vélobus pour les déplacements
périscolaires
Dans le cadre de sa politique en faveur de la transition écologique, la Ville de
Dinan a fait l’acquisition de 4 vélobus pour transporter les enfants de l’accueil
de loisirs sur les temps périscolaires. Ces véhicules atypiques peuvent trans-
porter jusqu’à 8 enfants (de moins 8 ans) dans un grand caisson sécurisé, situé à
l’avant du vélo. Le conducteur est aidé par une assistance électrique. L’objec-
tif est de transporter les enfants de manière écologique et ludique, notamment
pour les déplacements de courte distance sur le territoire vers les sites sportifs ou
culturels. Ces trajets sont particulièrement appréciés par les enfants. Les vélobus
ont été achetés, par la ville, 8 500 € chacun et ont été cofinancés par l’État avec
la DSIL (Dotation de Soutien à l’Investissement Local). La Ville a par ailleurs acheté
les équipements pour les enfants et les conducteurs : casques, gilets réfléchis-
sants, matériel d’entretien.

Mobilité douce dans les Vallées
La Ville a récemment fait l’acquisition de plusieurs parcelles,             En effet, cette petite parcelle est le point de rencontre de
notamment classées zones naturelles, afin de développer                     plusieurs cours d'eau. En permettant la circulation piétonne
des cheminements piétonniers à travers la Ville. Les amé-                   sur cet espace, la Ville ouvre un itinéraire calme et original,
nagements à venir vous permettront de découvrir ces petits                  qui débute place Duclos, se poursuit à travers le parc du Val
écrins de verdure qui vous mèneront du camping municipal                    Cocherel, rejoint le camping, descend dans cette parcelle en
au bourg de Léhon ou encore vous offriront la possibilité de                cours d'aménagement et débouche quasiment dans le bourg
vous balader dans la Vallée des Granges où coule l’Echapt.                  de Léhon. La beauté de cette parcelle tient en partie à son
La réflexion a déjà débuté sur la parcelle située directement               caractère "libre". Le projet d'aménagement respectera cet as-
sous le camping. La Ville de Dinan est accompagnée dans                     pect "sauvage", et les interventions se veulent minimales. Nous
sa démarche par Clément Briandet, Paysagiste conseil, et Da-                avons hâte de vous faire découvrir ce lieu hors du commun !
mien Callens, Ingénieur hydraulicien.

                                                       Un forum des Mobilités :
                                                       le samedi 25 septembre
                               1er Forum des           La Ville organise, pour la première fois, un événement regroupant l’ensemble des

                               MOBILITEdeSDinan        acteurs de la mobilité sur le territoire le samedi 25 septembre, de 10h à 17h, sur
                                                       l'Esplanade de la Résistance (devant la Mairie). L’objectif de cette journée est
                                                       de vous inviter à découvrir les solutions de mobilités alternatives à la voiture indivi-
                                                       duelle à Dinan. De nombreux partenaires seront présents pour l’occasion : institu-
                      Informations / Sensibilisation   tionnels, associatifs, commerçants… La journée sera animée par la compagnie de
      Réparation / Marquage vélo gratuits
                                                       théâtre Le Cri Porteur autour d’un vélobar où 3 comédiens proposeront quiz, criées
             Quizz / Criée publique
                       Défi Vélo des commerçants        publiques, musique…
          Restauration / Buvette

                                                       Venez nombreux !

                                    10H - 17H
                                     Entree gratuite

                                                                                                                                          # 11
  Avec la participation de :
CCAS

   CCASCentre Communal d’Action SocialE
                   DINAN

   Les actions du CCAS de Dinan

                                                                               Centre Communal
                                                                                d'Action Sociale
                                                                            2 Rue René Fayon - Dinan

                                                                            Plus d'infos : 02 96 87 17 00
                   CCAS
                   Centre Communal
                                   d’Action SocialE
                               DINAN

                                                                                www.ccas-dinan.fr

                                                                           LE CCAS DE DINAN AIDE LES FAMILLES POUR LA RENTRÉE SCOLAIRE
                                                                           La rentrée représente une charge importante pour le budget des familles :
                                                                           fournitures scolaires, vêtements, inscriptions aux activités… En fonction de vos
                                                                           ressources (quotient familial), le CCAS peut vous apporter différentes aides :
          Le CCAS reçoit une grande diversité de pu-                       • L’aide au paiement de la restauration scolaire
          blics avec des problématiques et des be-                         Vous avez un enfant scolarisé dans une école maternelle ou élémentaire de
          soins parfois très différents. Si vous habitez                   Dinan et vous éprouvez des difficultés pour payer le restaurant scolaire ? Le
          la commune et que vous éprouvez des dif-                         CCAS peut vous octroyer une aide.
          ficultés matérielles, sociales ou financières,                   • Les bourses de rentrée scolaire
          le CCAS peut vous aider. Que vous soyez                          La participation financière du CCAS intervient sur présentation du certificat
          une personne âgée, une personne en si-                           de scolarité. Inscription pour les bourses du 6 septembre au 15 octobre, sur
          tuation de handicap, un jeune retraité, un                       justificatifs de revenus et de domiciliation sur l’une des communes historiques
          étudiant, un jeune en insertion, une famille,                    de Dinan ou de Léhon.
          une personne isolée (avec ou sans en-                            • Les bourses d’enseignement musical
          fant), une personne sans domicile fixe, un                       Afin de favoriser l’accès de vos enfants à la musique, le CCAS peut vous
          demandeur d’asile... ou tout simplement                          aider à régler une partie des frais d’inscription au Kiosque. La participation
          que vous souhaitiez être aidé, conseillé ou                      financière du CCAS intervient sur présentation de la facture acquittée.
          orienté, le CCAS est à votre écoute.                             Renseignements au 02 96 87 17 00 ou ccas@dinan.fr.
          Vous pourrez être informé sur vos droits en
          matière de ressources, de santé et d’aide
          sociale et le cas échéant, un accompa-
          gnement pourra vous être proposé pour
          vous aider à faire face à un imprévu ou
          une difficulté momentanée.
                                                                                 Les animations

                                                                           LA RÉSIDENCE BLANCHOT SOUTIENT LE TOUR DE FRANCE
                                                                           À l’occasion de l’étape du Tour de France costarmoricaine du 27 juin dernier,
                                                                           l’EHPAD Yves Blanchot s’est paré aux couleurs du département et a accueilli
                                                                           le champion cycliste Bernard Hinault.
                                                                           Afin de marquer ce temps fort, les résidents et le personnel ont réalisé des
                                                                           peintures, des pâtisseries et des décorations originales pour accueillir le quin-
                                                                           tuple vainqueur du Tour de France. Ils ont ensuite échangé avec lui sur son
                                                                           expérience et des anecdotes sur la grande boucle.
                                                                           Cette initiative a été impulsée par le Conseil Départemental soucieux de mo-
                                                                           biliser les établissements scolaires, médicaux-sociaux autour de cette journée
                                                                           festive.

                                                                           SORTIE RANDONNÉE POUR LES USAGERS DU CENTRE D’HÉBERGEMENT
                                                                           D’URGENCE
                                                                           Sortir de son quotidien, s’évader de ses difficultés, partager un beau moment
                                                                           de convivialité, s’occuper de soi, reprendre confiance… autant de béné-
                                                                           fices attendus pour cette sortie randonnée.
                                                                           Accompagnés par des médiateurs sociaux du CCAS, 10 personnes, momen-
                                                                           tanément privées de logement, se sont ainsi retrouvées au bord de l’étang
                                                                           de Bétineuc pour partager une journée en commun et découvrir de nou-
                                                                           veaux horizons, loin des galères du quotidien.
                                                                           Un pique-nique, une belle convivialité, un jeu de palet sous les arbres, une
                                                                           partie de pêche et une marche dans la nature ont permis de redonner à ces
                                                                           personnes l’occasion de sourire à nouveau.

# 12                                                  Commune Nouvelle de Dinan - L'Essentiel - SEPTEMBRE 2021
CCAS & CLSPD

                       OPÉRATION COLIS SOLIDAIRES DE L’ÉTÉ POUR LES SANS-ABRIS

                       À l’initiative de leur enseignante Estelle Aubry, des élèves de CE2
                       de l’école publique de Plouër-sur-Rance ont réalisé des colis à
                       destination des sans-abris.
                       À l’instar des colis distribués à Noël, chaque élève a fabriqué son
                       paquet de l’été, qu’il a garni de produits de première nécessité, de
                       livres ou de friandises, souvent accompagnés d’un petit mot d’en-
                       couragement ou d’un poème.
                       Le CCAS de Dinan s’est ensuite chargé de les distribuer aux per-
                       sonnes en difficulté qu’il accueille. Un bel élan de générosité et de
                       bienveillance !

                       EXPOSITION SUR LE THÈME DU MARIAGE À L’EHPAD

                       Une exposition de photos anciennes de mariage, fournies par
                       les résidents et leur famille ou les membres du personnel, a été
                       organisée au sein de la résidence pendant plusieurs semaines.
                       L’occasion de remonter le temps, de découvrir ou de redécouvrir
                       les traditions et les costumes d’époque.
                       Les visiteurs se sont pris au jeu et la collection s’est progressivement
                       étoffée au fil du temps.
                       Les résidents ont pu se remémorer des jolis moments de vie ou es-
                       sayer de reconnaître des agents de l’établissement ou des voisins
                       de chambre.

                                          DINAN                                                                  FORUM DE L’ACCÈS AU DROIT

                                                                                                                 Le 1er Forum de l'accès au droit se tiendra le 18 septembre, de

                                FORUM
                                                                                                                 9h à 12h30, dans la salle du Clos Gastel à Dinan.

                                                                                                                 Une trentaine d’intervenants dans les domaines de l’information
                                                                                                                 juridique, de la résolution amiable des différends, du défenseur
                                                                                                                 des droits, de la sécurité publique et de la justice de proximité sera
                                de l’accès au                                                                    présent et pourra vous conseiller.

    à la salle du
    clos gastel,
                                DROIT                                                parking ,
                                                                                     Accès dinamo
                                                                                     conseillé
                                                                                                                 Cet événement est organisé par le Conseil Local de Sécurité et
                                                                                                                 de Prévention de la Délinquance de Dinan et des communes
                                                                                                                 associées (CLSPD), en partenariat avec le Conseil départemental
                                                                                                                 de l’accès aux droits 22 (CDAD 22).

                              18 SEPT
 20 Rue de Guinefort,                                                                 Ligne n°1
         22100 Dinan                                                                  arrêt : école mosaïque     Un temps sera dédié aux élus de Dinan Agglomération avec un
                                                                                                                 débat sur les agressions et les incivilités envers les élus (sur inscription).

                                De 9h00 à 12h30 - OUVERT à TOUS ET GRATUIT

                                                                                                                                             Contact :
                                                                                                                                               CLSPD
                                                                                                                                           02 96 39 38 21
                                                                                                                                       actions.clspd@dinan.fr

ÉvÉnement accessible et ouvert à tous !       Le Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance,
                                              renseignements au : 02 96 39 38 21 ou actions.clspd@dinan.fr
                                                     Port du masque et Pass sanitaire obligatoireS

                                                                                                                                                                                          # 13
Musées

   Les coulisses du Musée

   " LE TRANSI "
   Un homme au corps décharné, les bras croisés au niveau                      une période où celle-ci est devenue omniprésente et encore
   de l’abdomen, se tient debout dans sa tombe, ses yeux sont                  plus traumatisante. Le transi suggère à la fois la peur de la mort
   grand ouverts. Il s’agit d’un transi. Derrière lui se trouve la pierre      et la célébration de la vie, il rappelle surtout le funeste destin
   tombale ou le dessus du cercueil. Une croix y est inscrite.                 qui attend chacun, et notamment les puissants.
   Un transi, dans l'art funéraire de la fin du Moyen Âge et de                Plaqué sur la face principale du cercueil, un blason réunit des
   la Renaissance, est une sculpture représentant un mort. Le                  fleurs de lys et un lion. L’armoirie se lit ainsi : semée de fleurs de
   terme transi, vient du verbe transir qui signifie étymologique-             lys, au chef chargé d’un lion passant. Le semis de fleurs de lys
   ment « aller, passer », c'est-à-dire mourir. Dans la sculpture fu-          renvoie à la famille Guitton. Le premier Guitton connu apparaît
   néraire, contrairement au gisant représentant un personnage                 dans la réformation de 1423, il est seigneur de Prémorel en
   couché et endormi, dans une attitude béate ou souriante, le                 Plancoët. Le lion sur un chef, quant à lui, serait pris à la maison
   transi représente le défunt de façon réaliste, nu, voire en putré-          de Launay, or un mariage lie les deux maisons en 1590. Cette
   faction, et parfois debout.                                                 année-là, Jean Guitton, seigneur de l’Echapt (Léhon) épouse
                                                                               Gabrielle de Launay, dame de Roblinais (Bourseul).
   Apparu au XIVe siècle alors que la guerre de Cent ans, la
   peste et la famine ont emporté la moitié de la population                   L’armoirie sculptée ici en bas-relief et fruit de cette union nous
   européenne, le transi marque une cassure dans l'art funéraire               interdit donc de dater cette sculpture d’avant la fin du XVIe
   du Moyen Âge. Aux côtés des danses macabres, et plus                        siècle. Elle remonterait plutôt à la dernière décennie du XVIe
   globalement des memento mori, les transis témoignent d’une                  siècle ou au XVIIe siècle, la tradition iconographique du transi
   prise de conscience et d'une réflexion sur la vie et la mort, dans          se poursuivant encore à cette époque.

   Mentionnée dans les collections du Musée de Dinan dès 1962, cette petite sculpture en pierre calcaire, mesurant 41 x 31 x 15 centimètres, a été
   restaurée en 2020. Plus précisément, elle a été dépoussiérée, nettoyée (retrait des mousses, des algues et des lichens), traitée au biocide, les bris
   ont été repris (les deux principaux fragments ont été collés), les restes de polychromie ont été refixés, l’épiderme a été légèrement retouché. Ce
   travail de restauration, financé par le Ville de Dinan, a été soutenu par le Fonds régional d’aide à la restauration (F.R.A.R.).

   Musée Yvonne Jean-Haffen – Concert de harpe
   Dimanche 3 octobre à 18h

   Perpétuant la tradition d’accueil des artistes à La Grande                  Adresse :
   Vigne, le Musée Yvonne Jean-Haffen, en collaboration avec                   Musée Yvonne Jean-Haffen - 103 rue du
   la Maison de la Harpe, reçoit la soliste Anne-Gaëlle Cuif, pour             Quai, Dinan (Le port).
   un concert de harpes et voix, le dimanche 3 octobre 2021.                   Tarifs : 5 € (plein) ; 3 € (réduit*) ; gratuit (pour
                                                                               les moins de 8 ans).
   Ce concert pour harpes anciennes et voix lyrique propose
   un voyage au travers du temps et de l’espace où les suaves                    Réservation obligatoire avant le
   accents d’une musique amoureuse retracent la vie de l’âme                   vendredi 1er octobre en appelant le
   humaine, de la joie à la mélancolie, de la méditation à la                  02 96 87 35 41 ou le 02 96 87 90 80 / par
   danse, de l’Ecosse à l’Irlande, de la Bretagne à la Nouvelle                mail : musees@dinan.fr
   Orléans en passant par les reliefs médiévaux et baroques de la
   France et de l’Italie. Un chant qui vient du cœur et de l’esprit
   et en exprimant ce qui, en nous, résonne à la fois de plus fort             * (– de 18 ans, étudiant, demandeur d'emploi,
                                                                               stagiaire en formation professionnelle, apprenti,
   et de plus doux. La musique épouse les mots et l’échange                    personne en situation de handicap, carte
   littéraire et philosophique avec le public, au fondement                    Cezam)
   même de l’art. Suaves voyages…

# 14                                   Commune Nouvelle de Dinan - L'Essentiel - SEPTEMBRE 2021
Expressions politiques

GROUPE DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE
C’est la rentrée !
Nous avons vécu un été, marqué par la                 de CO2 seront installés dans toutes les écoles               Remerciements
crise sanitaire et son lot de restrictions pour       publiques. Un plan numérique, cofinancé par
contenir un variant très contagieux. La qua-          l’État, va être mis en place dans les écoles                 Lors de l’élection départementale des 20 et
trième vague emporte avec elle son lot de             publiques et privées. L’objectif est de réduire              27 juin dernier, vous nous avez largement re-
conséquences et de nouvelles mesures pour             les inégalités scolaires, de combattre la frac-              nouvelé votre confiance et c’est avec une
y faire face. La rentrée scolaire sera donc de        ture numérique et d’améliorer la continuité                  grande détermination que nous poursuivrons
nouveau marquée par le contexte sanitaire !           pédagogique. Toutes nos écoles publiques                     notre action. Nous adressons nos plus sincères
Il nous faudra, élus, parents, agents et ensei-       bénéficieront du nouveau système webkiosk                    remerciements aux électeurs qui nous ont fait
gnants être particulièrement souples, attentifs       et d’un Environnement Numérique de Travail                   confiance. Nous remercions également nos
et bienveillants pour que cette rentrée se dé-        afin d’améliorer le travail en réseau.                       colistiers, Anne-Sophie Guillemot et Charles
roule dans les meilleures conditions.                                                                              Houzé, pour leur précieuse implication dans
                                                      - L’école de la Garaye joue la carte « interna-
                                                                                                                   cette élection.
Un protocole sanitaire a été élaboré pour la          tionale » grâce à des temps fléchés « anglais
rentrée. Il permettra de s’exonérer du masque         renforcé ».                                                  C’est une reconnaissance du travail accom-
lorsque la situation sera maitrisée. Ce proto-                                                                     pli durant ces 6 années et une invitation à le
                                                      - Enfin, à l’école de la Ruche, le dispositif SON-
cole s’appuie sur 4 niveaux qui seront déter-                                                                      poursuivre. Désormais positionnés dans l’op-
                                                      DIDO sera expérimenté. Il s’agit d’une biblio-
minés en fonction du contexte sanitaire. Nous                                                                      position Départementale, notre binôme reste-
                                                      thèque numérique intégrant des outils d’aide
serons tous mobilisés pour que la rentrée se                                                                       ra force de proposition.
                                                      à la lecture. Ce dispositif est particulièrement
déroule en toute sérénité et sécurité dans les        adapté aux enfants « DYS » et allophones.                    L’heure est désormais au travail et aux débats
écoles dinannaises.                                                                                                respectueux. Nous avons reçu mandat pour
Nous devons néanmoins poursuivre les investis-                                                                     assurer une représentation démocratique et
                                                      Malgré les contraintes qui s’imposent, élus et               faire avancer les projets de notre territoire.
sements pour conforter la qualité de l’accueil
                                                      services fourmillent d’idées et d’énergie pour               Nous serons attentifs au déploiement du Plan
et des conditions de travail des élèves. Cette
                                                      conforter l’attractivité de nos écoles et le                 Séniors mis en place par la précédente majo-
année, j’ai souhaité que nous concentrions
                                                      bien-être des petits dinannais !                             rité mais aussi aux dossiers qui concerneront le
nos efforts sur 4 axes majeurs qui valoriseront la
qualité de nos écoles :                                                                                            monde associatif culturel et sportif.
                                                                                     Brigitte Balay- Mizrahi       Prenez soin de vous !
- Pour l’école des Fontaines, la 2ème phase des
                                                       Adjointe en charge des Affaires scolaires et de l’Enfance
travaux de réhabilitation et d’isolation, débu-
                                                                             Pour le groupe de la Majorité                René Degrenne et Brigitte Balay-Mizrahi
tée l’été dernier, s’est achevée cet été. Des
travaux de réaménagement ont également                                                                                                  Conseillers départementaux
été réalisés à l’école Mosaïque. Des capteurs

GROUPE « DINAN DIVER’CITÉ »
L'Allemagne, la Belgique, l'Autriche et l'Est de la   Espérons que l'été 2021 sera celui du sursaut de             circuits d'eaux pluviales sous dimensionnés de
France auront vécu durant cet été ce que cer-         la communauté internationale. L’Europe et son                notre ville.
tains nomment déjà les inondations du siècle.         « green deal » semble plus ambitieuse que la loi
                                                                                                                   La mise en place de solutions sera longue !
Cette catastrophe laisse derrière elle des fa-        climat du gouvernement.
                                                                                                                   Nous devons travailler dès maintenant avec
milles endeuillées, des paysages dévastés, des        Au niveau local la prévention contre les inon-               les communes de Dinan Agglomération et être
équipes de secours démunies. La reconstruc-           dations est possible. Elle est essentielle pour Di-          moteur dans les actions à mettre en oeuvre.
tion prendre des dizaines d'années et le coût         nan-Léhon où se mêlent déclivité très forte et
                                                                                                                   Nous ne pouvons pas laisser les dinannais.e.s et
en sera très élevé.                                   présence d'un fleuve.
                                                                                                                   léhonnais.e.s des bords de Rance face aux
Difficile de voir dans un seul événement un ef-       Lors de précipitations extrêmes, la capacité de              risques réels aux pieds de leurs habitations.
fet du changement climatique. La terre semble         nos sols à absorber cette eau est l'enjeu princi-
                                                                                                                   En l’attente, nous souhaitons à l’ensemble des
pourtant nous alerter de son état : un dôme de        pal. L'urbanisation rend les zones d'absorption
                                                                                                                   enfants, des collégien.ne.s, lycéen.ne.s et étu-
chaleur au Canada, des feux incontrôlables            naturelles de plus en plus réduites et étanches.
                                                                                                                   diant.e.s de notre territoire une bonne rentrée !
en Sibérie, des inondations en Chine, des tem-        Que faire concrètement contre l'imperméabi-
                                                                                                                   Que cette année scolaire leurs permette de
pératures excessivement élevées au-delà du            lisation ?
                                                                                                                   préparer notre futur.
cercle polaire...                                     Densifier encore l’habitat en réhabilitant l’exis-
L'intensification de ces phénomènes est véri-         tant ; repenser de manière radicale le traite-
fiable et atteste du « dérèglement climatique ».      ment des surfaces urbaines (parkings, places,
                                                      cours d’école...) ; planter et végétaliser avec                                                  Joris Sanson
Cette réalité est annoncée et confirmée depuis
des années par la communauté scientifique.            des espèces locales ; revoir le schéma des                           Pour le groupe municipal Dinan diver’Cité

GROUPE RASSEMBLEMENT POUR DINAN
L'expression politique de M. de Mellon ne nous
est pas parvenue avant le bouclage de cette
édition.

                                                                                                                                                          # 15
AGENDA
                                         Retrouvez ici les manifestations prévues.
                                  Le contexte étant incertain, cet agenda peut évoluer.
                 Nous vous invitons à consulter l’agenda numérique de la Ville : www.dinan.fr/57/agenda

        SEPTEMBRE                                                          NOVEMBRE

          4 et 5 septembre : Forum des associations                          11 novembre : Cérémonie patriotique
          5 septembre : Meeting de modélisme à                               13 novembre : Les assises du Sport
        l’aérodrome                                                          Du 18 au 21 novembre : Festival des films
          17,18 et 19 septembre : Journées Européennes                     historiques
        du Patrimoine                                                        Du 19 au 26 novembre : Semaine du droit des
          18 septembre : Forum de l'accès au droit                         enfants et de l'égalité Homme/Femme
          25 septembre : Forum de la Mobilité                              (programme en cours)
          26 septembre : Arrivée du Tour de Bretagne                         21 novembre : Marche pour la lutte contre les
        cycliste                                                           violences faites aux femmes
                                                                             27 novembre : Festival Din’en rire (Kiwanis)

        OCTOBRE

         1er, 2 et 3 octobre : L’Art est dans la Ville                     DÉCEMBRE
         2 et 3 octobre : Trophée d’Armor (natation)
                                                                            Décembre : Animations et illuminations de Noël
         8, 9 et 10 octobre : Dinan, Livres en fête !
                                                                            3, 4 et 5 décembre : Festival International des
         Du 18 au 22 octobre : Semaine de la Mère
                                                                           Créateurs de Mode
        Pourcel
                                                                            4 décembre : Téléthon
         23 octobre : Nuit des Châteaux
                                                                            décembre : Corrida dinannaise (course à pied
         29, 30 et 31 octobre : Rencontres des musiques
                                                                           nocturne) > voir sur www.rance-jogging.com
        anciennes à l’Abbaye de Léhon

     Horaires et contacts Mairie
     Accueil Hôtel de Ville :                      Bibliothèque
                                                   (de septembre 2021 à juin 2022) :
                                                                                                   Numéros d’urgences
     02 96 39 22 43
     Heures d’ouverture :
                                                   02 96 39 04 65
                                                                                                   Appel d’urgence portable : 112
     Du lundi au vendredi de 8h à 12h              Mardi 14h-18h30                                 Police secours : 17
     et de 13h30 à 17h30                           Mercredi 10h-18h30                              Pompiers : 18
     Le samedi de 9h à 12h (État Civil)            Jeudi 14h-18h30                                 SAMU :15
                                                   Vendredi 14h-20h                                Centre antipoison : 01 40 05 48 48
     Accueil Mairie déléguée de Léhon :            Samedi 10h-18h30                                Gendarmerie : 02 96 87 74 00
     02 96 87 40 40                                Le deuxième dimanche du mois : 14h-18h          Pharmacie de garde : se renseigner auprès
     Heures d’ouverture :
                                                   La bibliothèque est fermée les jours fériés.    de la Gendarmerie : 02 96 87 74 00
     Du lundi au vendredi de 8h à 12h
     et de 13h30 à 17h30                           Autres services :
                                                   Police Municipale : 02 96 39 57 57
                                                   Collecte et tri des déchets : 02 96 85 25 46
                                                   Atelier du 5 Bis : 02 96 39 38 21
                                                   Urbanisme : 02 96 87 11 59
                                                   CCAS : 02 96 87 17 00

PROCHAIN BULLETIN MUNICIPAL
DÉCEMBRE 2021                             www.dinan.fr - www.mairie-lehon.fr             Ville de Dinan      @villededinan
Vous pouvez aussi lire