Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard

La page est créée Lucie Noel
 
CONTINUER À LIRE
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
L’ÉCHO DES TOURS
                              Châteaurenard
                                  journal d'information de la ville de

N°94
février - mars 2020
RETROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK
VILLE DE CHÂTEAURENARD

       MEILLEURS VŒUX
                        2020
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
ÉDITO
SOMMAIRE
                                                                                                  " Comme vous l’avez compris, j’ai pris
 P2
   ÉDITO                                                                                          beaucoup de plaisir à vivre cette année
 P3                                                                                             2019 avec vous...
   CADRE DE VIE
LA RÉFECTION DES PAVÉS EN                                                                         Tous ces magnifiques moments passés
CENTRE VILLE
                                                                                                  au cœur de ce Châteaurenard que nous
 P4-5
  ÉVÉNEMENT :
                                                                                                  aimons tant !…"
LA CÉRÉMONIE DES VŒUX DU MAIRE                                                                                    Extraits du discours de Marcel Martel lors de la cérémonie des vœux
PRÈS DE 1000 PERSONNES PRÉSENTES                                                                                                                   du samedi 4 janvier 2020 à l'Étoile

 P6                                              Cette année encore, nous avons vécu des moments               Je n’oublie pas non plus la conservation de notre pa-
                                                   magiques :                                                    trimoine ; grâce à votre générosité, le célèbre tableau
  ÉCONOMIE :                                       Début mai, pour la seconde fois, le lancement du              Mignard a été restauré, la fontaine de la Durance a
PÔLE LOGISTIQUE, DES PROFESSIONNELS                grand Prix de France de Formule 1 a transformé le             retrouvé sa superbe et nous poursuivons la mise en
IMPATIENTS                                         cours Carnot en un véritable circuit avec un monde            valeur du site du château…Ce n’est qu’une liste non
                                                   fou autour de la piste et aux allées Marcel Jullian...        exhaustive de ce que vous avez pu vivre aux pieds des
 P7                                              En juin, retour également des Masters de Pétanque             tours. Une belle année !
  PROXIMITÉ :                                      dans nos arènes. Un grand merci aux bénévoles qui             2019 a également été marqué par de nombreux travaux.
                                                   ont permis le bon déroulement de cette extraordinaire             Le Jardin de la Rotonde et la Voie Verte : avec l’EPF
ET LE TOUR DE PROVENCE PASSERA                     aventure avec les meilleurs joueurs du monde et re-
PAR LE COURS CARNOT !
                                                                                                                 Paca, nous avons racheté la friche de la gare, 40 000
                                                   transmise à la télévision...Plus de 5 000 personnes ont       m² en plein centre ville dont 4 000 m² seront traités
                                                   assisté aux finales et plus de 200 jeunes au concours         en jardin. La Voie Verte qui va traverser Châteaurenard
 P8                                              junior.                                                       du chemin du Barret jusqu’au rond point de la Turbine,
  EN MOUVEMENT :                                   En juillet, la grande fresque historique Marto e Jan a        permettra aux lycéens mais aussi à nous tous, de cir-
VOIE VERTE, UN POINT SUR                           rempli les arènes. Un spectacle grandiose mené de             culer en toute sécurité, à pied, en vélo, en trottinette.
                                                   main de maître par le comité des fêtes avec plus de
L'AVANCEMENT DU CHANTIER                           200 bénévoles...                                                  La Rotonde : les travaux d’aménagement ont
                                                   Là encore, un spectacle totalement gratuit…                   commencé début décembre. Bientôt cette salle de
 P9                                               Puis l’été a vu défiler nos trois charrettes, celle de la     450 places avec 2 studios de répétions sera ouverte
                                                   Saint Eloi qui a ouvert les festivités, la Madeleine et       au public et gérée par les Passagers du Zinc.
  CULTURE :
UNE ÉTUDE SUR NOTRE CHÂTEAU                        enfin celle des Enclumes, à la Crau. Là aussi, la foule           Un second parking de 100 places verra le jour
                                                   des grands jours s’est pressée en centre ville et au          fin 2020, en plein cœur de ville, tout près du cours
                                                   Hameau.                                                       Carnot, à proximité immédiate de la villa Médica, un
 P10-11                                           L’Etoile a particulièrement brillé cette année avec une       grand centre médical privé où l’on pourra trouver des
  AGENDA                                           programmation exceptionnelle : Grand Corps Malade,            spécialistes sans être obligé de courir sur Avignon…
                                                   Paul Personne, Etienne Daho, Tanguy Pastureau, Mos-               Le centre ancien où nous continuons de lutter
 P12                                             cato…Je remercie les Passagers du Zinc, définitivement        contre l’habitat indigne. Nous avons signé une opéra-
   JEUNESSE :                                      installés à Châteaurenard, qui proposent des spec-            tion programmée d’amélioration de l’habitat urbain.
SOIRÉE DE NOËL DES ADOS,                           tacles de grande qualité…L’ouverture de la Rotonde            Les propriétaires qu’ils soient occupants ou bailleurs,
                                                   va leur permettre d’étoffer encore un peu plus leur           profitent de subventions importantes pour rénover
UN SUCCÈS FOU                                      programmation. Merci aussi à la Voix du Blues et son          les logements. Il est indispensable de rendre le centre
                                                   Blues Rock Festival qui enflamme l’Etoile en octobre…         ancien plus beau et plus attractif !
 P13                                             Merci à toutes nos associations culturelles, toujours             L’avenue Frédéric Mistral, une des dernières en-
  DÉVELOPPEMENT DURABLE :                          présentes pour les événements festifs.                        trées de la ville qui n’avait pas été "relookée". Bientôt
DES PRIX COMME S'IL EN PLEUVAIT !                  Notre culture, ce sont aussi les manifestations tau-          cette avenue aura tous ses réseaux enfouis et une
                                                   rines ; Fiesta Y Toros et sa corrida, les belles soirées      réfection totale de ses trottoirs et chaussées avec
                                                   équestres, les courses camarguaises…                          des plantations et une piste cyclable pour favoriser
 P14                                             En septembre, le Trophée des Maraîchers a amené
   LIBRE OPINION                                                                                                 toujours les cheminements doux.
                                                   toujours autant de monde autour des Maîtres cuisiniers
                                                   de France qui ont fait la promotion de nos produits               La fibre arrive enfin dans la commune ! Vous avez
 P15                                             régionaux.                                                    pu voir dans la ville les techniciens à la manœuvre ; la
                                                   Merci au comité des fêtes, son président Gérard Barriol       commune sera bientôt raccordable…
   SOLIDARITÉ :
BOUGER ÂGÉ, LE SPORT S'INVITE CHEZ                 pour animer la ville durant toute l’année avec une men-
                                                   tion spéciale pour le spectacle Nadau dans nos arènes…                                                            (suite page : 4)
LES SENIORS

 P16
   SPORT :                                         CÉRÉMONIE DES VŒUX DU MAIRE AU PERSONNEL MUNICIPAL
SOIRÉE DU BÉNÉVOLAT, 15 ANS DE LA                  Certains agents municipaux et agents du CCAS ont été mis à l'honneur pour leur carrière dans le service public.
MVA...LA RICHESSE DE NOTRE MONDE
ASSOCIATIF

        Rédaction : Service Communication
                  Isabelle Jauffret
    Directeur de la publication : Marcel Martel
    Éditeur : Mairie de Châteaurenard- Service
      Communication- 13160 Châteaurenard
        Imprimé par : Imprimerie des Tours
         Châteaurenard sur papier recyclé
    Bi-mestriel- Numéro 94- 1er trimestre 2020
              parution : FÉVRIER 2020
        Conditions d’abonnement : aucune
   Dépôt Légal : 8 avril 2004 n° ISSN : 1634-247
       photo de couverture : les vœux du Maire

 -2-
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
CADRE DE VIE
                                                                                                                                                                               LA RUBRIQUE DU
                                                                                                                                                                               DÉPUTÉ BERNARD REYNÈS...

                                                                                                                                                                               En cette période de vœux, je vous
                                                                                                                                                                               souhaite à toutes et tous une excellente
                                                                                                                                                                               année 2020, une très bonne santé et
                                                                                                                                                                               beaucoup de réussite dans vos projets
                                                                                                                                                                               personnels et professionnels.
                                                                                                                                                                               Au niveau national, les moments sont
                                                                                                                                                                               troubles et incertains. Une majorité de
                                                                                                                                                                               nos concitoyens s’inquiètent de leur ave-
                                                                                                                                                                               nir. Le mouvement des « gilets jaunes »
                                                    Depuis la fin janvier, un chantier de réfection du pavage de plusieurs artères du centre ville a débuté.                   s’estompe mais les revendications por-
                                                                                                                                                                               tées restent toujours d’actualité, notam-
                                                                                                                                                                               ment la préservation du pouvoir d’achat.
                                                                                                                                                                               Le relai est maintenant pris par la fronde

RÉFECTION DES PAVÉS                                                                                                                                                            sociale née du projet de réforme des re-
                                                                                                                                                                               traites. Le malaise de nombreux français
                                                                                                                                                                               s’exprime par la crainte de leur avenir, par
LE CHANTIER EST ENGAGÉ ET A MÊME PRIS DE L'AVANCE !                                                                                                                            l’incertitude de ne pouvoir se préserver
                                                                                                                                                                               un niveau de vie décent.
                                                                                                                                                                               Dans ce contexte morose, les français
   OPÉRATION 0 CENTIME POUR LA COMMUNE !                                       Les travaux consistent en la dépose des pavés existants,
                                                                                                                                                                               restent très attachés à leur commune,
                                                                               la reconstitution d'un corps de chaussée, la réalisation
                                                                               d'un revêtement en béton bitumeux et la pose de nou-                                            comme en témoignent de nombreux
  Une aide exceptionnelle du Conseil Départemen-                                                                                                                               sondages. C’est dans la proximité qu’ils
  tal et une indemnisation décidée par le tribunal :                           veaux pavés.
                                                                               Des panneaux d'information et de déviation ont été mis                                          espèrent trouver un cadre de vie rassu-
  Dans le cadre d’un programme général d’embel-                                en place et suivent les différentes phases du chantier. Si la                                   rant, apaisé ; des services qui répondent
  lissement du centre ville destiné à renforcer son                            circulation et le stationnement sont interrompus en fonction                                    à leurs besoins du quotidien ; c’est
  attractivité, la commune avait décidé la réfection                           de l'avancement des travaux, le cheminement des piétons                                         l’échelon où s’exprime le mieux la soli-
  de plusieurs chaussées de 2004 à 2006.                                       est maintenu et les accès riverains sont rendus chaque soir.                                    darité envers les plus démunis et envers
  Des affaissements s’étant produits à plusieurs en-                           "Nous mettons tout en œuvre pour générer le moins de                                            nos aînés ; c’est dans leur environnement
  droits, une première expertise avait été sollicitée du                       nuisances possibles et nous attachons une importance                                            proche qu’ils créent des liens qui ci-
  tribunal administratif de Marseille pour la chaussée                         primordiale à votre confort ". explique le Maire, Marcel                                        mentent notre société.
  du cours Carnot. La responsabilité du maître d’œuvre                         Martel.                                                                                         Aussi, pour 2020, je formule le vœux
  et des entreprises ayant été reconnue, la commune                            Sachez enfin que l'accès aux commerces est maintenu                                             pour Châteaurenard d’être une ville qui
  a confié les travaux de reprise de la chaussée du                            durant les travaux.                                                                             s’adapte à une époque qui évolue telle-
  cours en 2011, après consultation d’entreprises et
  au moyen de l’indemnisation reçue.                                                                                                                                           ment vite, une ville capable d’anticiper les
                                                                               PHASAGE SUITE À L'AVANCEMENT DES TRAVAUX                                                        changements inexorables, une ville qui
  Une procédure identique a été diligentée ultérieure-                          Les avenues Léo Lagrange et Auguste Chapelle seront
  ment pour les autres voies comme l’avenue Auguste                                                                                                                            protège aussi, qui s’appuie sur ses fon-
  Chapelle, l’avenue Léo Lagrange, l’avenue Victor Hugo                        ré-ouvertes à la circulation du 4 février au 2 mars.                                            damentaux, son histoire, ses traditions.
  et la rue Berthelot et des carrefours à l’extrémité de                        La rue Berthelot sera fermée à la circulation du 4 février                                    Une ville qui crée des liens beaucoup plus
  ces voies.                                                                   au 20 février et l'avenue Victor Hugo du 7 février au 20                                        forts entre les Chateaurenardais, où le
  Le tribunal administratif ayant fait droit à la demande                      février.                                                                                        vivre ensemble se tisse dans la solidarité,
  de la commune, les travaux de reprise de ces autres                           La pose des pavés commencera par le parking Auguste
                                                                                                                                                                               l’échange, le partage et pourquoi pas la
  voies peuvent démarrer. Outre l’indemnisation décidée                        Chapelle à compter du 17 février, puis avenue Léo Lagrange
                                                                               le 3 mars.                                                                                      fête.
  par le tribunal, le Conseil Départemental a accordé
  une aide exceptionnelle permettant à la commune                              Selon l'avancement des travaux, ces dates pourront être
  de financer totalement ces reprises.                                         modifiées. Nous vous en tiendrons informés, régulièrement.                                                                Bernard Reynès
                                                                                                                                                                                           Député des Bouches-du-Rhône

AVENUE FRÉDÉRIC MISTRAL
PLACE AUX TRAVAUX DE VOIRIE !
                                                                                    Après les congés de fin d'année, le chantier
                                                                                    a repris de plus belle.
                                                                                    Place maintenant aux travaux de voirie qui
                                                                                    prendront fin mi avril. Durant cette période, la
                                                                                    chaussée sera fermée en demi-voie (nord-sud).
                                                                                    Rappelons qu'à terme, cette artère qui sera
                                                                                    en sens unique dans le prolongement de
                                                                                    l'avenue des martyrs de la résistance vers
                                                                                    le centre ville, proposera un large trottoir
                                                                                    accessible aux personnes à mobilité réduite
                                                                                    avec des places de stationnement cadencées
                                                                                    par des plantations.
                                                                                    Entre le CCAS et le carrefour avec l'avenue
                                                                                    Général de Gaulle, la zone sera traitée en
                                                                                    pavés ; une zone dédiée à l'enfouissement
                                                                                    des conteneurs à ordures ménagères sera
                                                                                    réalisée. Encore un peu de patience !
Les travaux de terrassements du trottoir Nord sont en cours,                                                                                          tandis que le raccordement de l'eau potable sur Général de Gaulle se termine

                                                                                                                                                                                                                          -3-
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
CÉRÉMONIE DES VŒUX
L'ARRIVÉE DU PUBLIC
L'accueil des Châteaurenardaises, des Châteaure-
nardais, des élus et des personnalités dans le hall
de l'Etoile, est toujours un moment très attendu
et très convivial auquel se sont prêtés Madame et
Monsieur Martel.

                                                                                                                                                   (suite discours Marcel Martel)

                                                      ...                                                           Terre de Provence Agglomération, en aména-
                                                          L’important chantier de la résidence Cœur de             geant la zone de la Chaffine et celle du Barret,
                                                      Provence touche à sa fin et permettra la construction         a permis l’installation de très belles entreprises.
                                                      de 59 appartements portant la capacité totale à 114           Très attaché au commerce local, je sais combien c’est
                                                      appartements en résidence autonome avec des espaces           compliqué pour nos commerçants du centre ville.
                                                      de vie modernes, restaurants, bar, salles d’activités.        Nous travaillons au quotidien pour trouver des porteurs
                                                          Toujours très engagés en matière de développement        de projets afin de combler les locaux restant libres.
                                                      durable, nous avons cette année aménagé plusieurs             Ma satisfaction c’est de voir que plusieurs jeunes sont
                                                      kilomètres de pistes cyclables. Nous continuons à mettre      venus s’installer cette année, ce qui démontre que
                                                      en place des mesures pour économiser l’énergie. Avec          notre centre ville a un véritable potentiel commercial
                                                      la lutte contre le gaspillage alimentaire et le BIO dans      et reste très attractif…
                                                      nos écoles, nous formons les générations futures au           …Je me dois de vous parler également de l’agriculture
                                                      respect de l’environnement.                                   et du MIN. Nous avons la chance d’avoir gardé ici à
                                                      Nous sommes particulièrement attentifs                                         Châteaurenard, tous les métiers autour
                                                      à leur bien être avec plus de 300 000€                                         de l’agroalimentaire. Nos agriculteurs
                                                      de travaux investis dans nos écoles, à leur        " LA JEUNESSE,              très dynamiques se sont adaptés aux
                                                      sécurité avec l’installation de visiophone,                                    nouvelles méthodes de travail. Ils sont
                                                                                                           C'EST NOTRE               aujourd’hui à la pointe d’une agriculture
                                                      de système d’alerte, de vidéos, d’issues
                                                      de secours et avec le renforcement de                 RICHESSE."               moderne et propre.
                                                      la sécurité aux abords des écoles et des                                       Nous travaillons actuellement à la créa-
                                                      collèges...                                                                    tion d’un pôle logistique dans la zone
                                                                                                                    des  Iscles, sur la friche d'Atrium. Il est urgent d’enlever
                                                      …Septembre a été marqué par la 1ère rentrée au lycée :        un maximum de camions du boulevard Genevet pour
                                                      les secondes sont en place depuis septembre. Déjà             faciliter la circulation mais aussi pour endiguer la pol-
                                                      8 classes, 280 élèves, 15 professeurs…C’est un vrai           lution et ainsi tranquilliser les riverains…
                                                      avantage pour nos jeunes du nord des Bouches-du-
                                                      Rhône, une véritable égalité des chances de réussite !        …Un autre sujet important pour notre économie c’est
                                                                                                                    la Métropole. Dans sa gouvernance actuelle, elle ne
                                                      Ces jeunes, nous leur donnons largement la parole...          laisse aucune place aux petites communes et n’a aucun
                                                      Avec le Conseil Municipal Junior : c’est parti pour un        moyen financier. Je reste donc très attaché à notre
                                                      8ème mandat, des jeunes très motivés avec des projets         intercommunalité Terre De Provence et je ne suis pas
                                                      novateurs. Merci les jeunes et bravo !…                       favorable à une intercommunalité unique du Pays
                                                      …Autre dynamisme communal, celui des quelque 260              d’Arles, mais il faut travailler ensemble sur des sujets
                                                      associations que compte la commune qui portent                comme les transports en commun ou l’économie.
                                                      haut les couleurs de Châteaurenard ! Grâce à votre            Mes vifs remerciements aussi à la Police Municipale,
                                                      engagement, la commune a été honorée au plus haut             la Gendarmerie, les Pompiers...
                                                      niveau pour la qualité de ses installations sportives et      …J’espère que 2020 sera synonyme de bonheur pour
                                                      le dynamisme de ses associations et a reçu le Label           vous et vos proches et que cette nouvelle année vous
                                                      Ville Active et Sportive, 3ème laurier, cette année ! Un      apporte la joie et surtout une bonne santé à toutes
                                                      très grand succès également avec le centre nautique           et à tous !
                                                      et 30 000 entrées comptabilisées ! Vous connais-
                                                      sez mon attachement à la dynamique économique                                                             Marcel Martel,
                                                                                                                                                     Maire de Châteaurenard

 -4-
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
PRÈS DE 1 000 PERSONNES PRÉSENTES
                                                                                                                                                                   UNE SOIRÉE PLACÉE SOUS LE
                                                                                                                                                                   SIGNE DE LA CONVIVIALITÉ

                                                                                                                                                                   L'Ecole de Musique et les tambours ont proposé un
                                                                                                                                                                   interlude musical

                                                                                                                                                                   Marcel Martel, le Maire, fort applaudi, monte sur scène

A la tribune, le Maire de Châteaurenard, Marcel Martel, après avoir accueilli 25 maires, 5 conseillers départementaux et régionaux, le Président de l'Union des
   Maires, le Président de la CCI du Pays d'Arles, le vice-Président du Conseil Départemental, les Damiselo, le conseil municipal de Châteaurenard, la Sénatrice
                                                          Anne-Marie Bertrand, le Député Bernard Reynès, présente ses vœux à la population et aux associations

    5 MÉDAILLES
                                                                                                                                                                   De nombreux élus ont répondu présents

    POUR DES CHÂTEAURENARDAIS MIS À L'HONNEUR

                                                                                                                                                                   Les forces de sécurité toujours là !

     Jo ALEX                                                                                     Martine ALCOCER - FAC
    Engagé de multiples façons dans cette commune                                                Dans un sport d'hommes, Martine a su se faire une
    qui lui est si chère, Solange Ponchon lui a remis la                                         place et une belle. 350 adhérents au FAC et la créa-
    médaille de la ville notamment pour ses fonctions                                            tion d'une école de foot féminin qui compte 50
    de président de l'OMS, de l'Office de Tourisme, sa                                           jeunes filles et qui a valu au club le label de bronze
    carrière au RCC, la création du Marché de Noël...                                            de la FFF. Médaille hautement méritée pour le FAC
                                                                                                 remise par Annie Salze.

     Cyril MUNTZER - Société Ax'Eau                                                              Sophie ALLAF et Thomas AUDON
    Un des entrepreneurs les plus en pointe de notre                                             Les champions du monde de Boogie-Woogie sont
    ville avec la création en 2004 de la société Ax'Eau                                          Châteaurenardais !!! Leur école Tom'so danse fait
    puis Axis 3D. 8 sociétés d'exploitation, 136 collabo-                                        le bonheur des danseurs sur la commune. Ade-
    rateurs et un rythme de croissance de 30 % annuel.                                           laïde Darasse leur a remis la médaille de la ville,
    La médaille est remise par Marcel Martel.                                                    récompensant ainsi leur dynamisme associatif !
                                                                                                                                                                   Une démonstration de Boogie-Woogie très appréciée

                                                                                                                                                                                                                 -5-
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
ÉCONOMIE
INTERVIEWS
CE SONT EUX QUI EN PARLENT
LE MIEUX
Nous sommes allés à la rencontre de
deux transporteurs routiers futurs
résidents du pôle logistique...
ERIKTRANS
32 CAMIONS - 70 SALARIÉS

"Le pôle logistique du Grand Marché de
Provence sera une vitrine qui pourra ainsi
montrer une image moderne, respec-
tueuse de l’environnement grâce à la qua-
lité des bâtiments qui seront construits.
En intégrant le Pôle logistique nous allons        PROJET
profiter de cette dynamique économique.               Marcel Martel, le Maire s'est rendu sur les lieux d'implantation du futur Pôle logistique
Plus qu'une volonté, c'est une obligation
que de s'y installer afin d'aller de l'avant !"
Eric Jacqz, directeur d'ERIKTRANS

SERRES ET PILAIRE
100 DÉPARTS QUOTIDIENS !                          PÔLE LOGISTIQUE
                                                  LE PERMIS EST DÉPOSÉ !
                                                  Le MIN s'étend sur 11,5 ha en centre ville de Châteaure-                         Regrouper l'aspect logistique sur un seul et même pôle
                                                  nard, avec environ 18 000 M² de bâtiments dévolus aux                            Cela permettra de concentrer ce flux hors du centre ville,
                                                  activités du commerce de gros de fruits et légumes, à                            en zone d’activités excentrée de la RD28 qui traverse la
                                                  la logistique et aux services. A moins de 50 mètres, plus
                                                                                                                                   commune, et de rapprocher ce flux d’expéditions de
                                                  d’une centaine d’habitations se sont construites au fil du
                                                  temps depuis les années 1960.                                                    l’échangeur A7.
"On est sur un immobilier vetuste ; le            L’activité de la logistique produits frais fonctionnant                          L’opportunité de réutiliser une ancienne friche industrielle
pôle logistique va nous permettre d'être          24h/24h et 7j/7 est devenue incompatible avec le confort                         comme celle d’Atrium, qui produisait des pavés bétons,
parfaitement aux normes. Nous allons              de vie des riverains qui depuis des années se plaignent                          afin d’en faire un site dépollué, reconverti et réaménagé
passer de 700 à 1200 m2 et comptabiliser          de nuisances sonores sans parler des problématiques                              pour le pôle logistique du Grand Marché de Provence,
de nombreux départs supplémentaires de            liées au trafic incessant des poids lourds qui ont rendu
camions par jour. Evidemment, le bou-                                                                                              permet ainsi de redonner vie d’une façon plus vertueuse
                                                  cette zone de circulation accidentogène..." Cette activité                       à la ZI des Iscles, qui date également des années 1960.
levard Genevet verra moins de camions
Serres et Pilaire mais c'est surtout de se        n’a plus sa place en cœur de ville, 3 000 camions par jour
regrouper en un pôle de compétence qui            empruntent la RD28 et 28 à 400 camions entrent et sortent                        Le conseil municipal a validé le 30 janvier la modification
semble intéressant !"                             du MIN" explique Jérémie Becciu, le directeur du MIN.                            du PLU, permettant la réalisation du projet.
Cyril FAURE, directeur site Châteaurenard

FACTURATION ÉLECTRONIQUE SUR
CHORUS PRO : UNE OBLIGATION POUR
TOUTES LES ENTREPRISES AU 1/1/20                  LA CRAU DE CHÂTEAURENARD,
L’ordonnance du 26/6/14 relative au
développement de la facturation électro-
                                                  VÉRITABLE PÉPINIÈRE DE TALENTS !
nique dispose que les factures adressées
par les fournisseurs aux structures du sec-                                                                                            SOLIS CULTURAE, PRODUCTEUR DE
teur public doivent être dématérialisées.                                                                                              SPIRULINE
Le calendrier de mise en œuvre de cette
obligation a été progressif :                                                                                                             A la base, il y a 2 copains d'enfance, Lilian et Julien,
- Les grandes entreprises (+ de 5 000 sala-                                                                                               crauléens d'origine, l'un spécialisé dans le génie indus-
riés) et les personnes publiques : 1/1/17                                                                                                 triel et l'autre en aquaculture, attachés à leur territoire,
- Les entreprises de taille intermédiaire                                                                                                 qui rêvent de mener un projet au plus près de leurs
(250 à 5 000 salariés) : 1/1/18
- Les PME (10 à 250 salariés) : 1/1/19                                                                                                    racines, en toute indépendance. L'un connaissait le
- Les micrœntreprises (- de 10 salariés) :                                                                                                produit, cette petite algue verte aux multiples vertues,
1/1/20                                                                                                                                    la spiruline, l'autre, plutôt sensible à l'environnement,
A partir du 1er janvier 2020, l’obligation                                                                                                avait une autre vision du travail que la grosse industrie.
règlementaire concerne toutes les en-                                                                                                     Au joyeux duo se sont rajoutés Joris, plutôt la fibre
treprises. C’est en ce sens que l’Agence
pour l’Informatique Financière de l’Etat, a                                                                                               commerciale, Vivien et Yann à la production. !
développé une solution technique mutua-                                                                                                   Passionnés par le défi technique, ce produit d'avenir
lisée, gratuite : Chorus Pro.                                                                                                             en pleine expansion les a séduits. " Nous nous sommes
Les références du site sont :
https://chorus-pro.gouv.fr/                                                                                                               engagés dans le parcours Jeunes Agriculteurs dès
Pour toute aide ou information relative à                                                                                                 2011 ; les premières serres ont vu le jour en 2012.
la création du compte émetteur, du dépôt                                                                                                  Aujourd'hui nous disposons de 4 000m2 sur 12 bassins
de facture, vous pouvez vous référer au                                                                                                   et produisons environ 5 tonnes de spiruline déshydra-
site : https://communaute.chorus-pro.                                                                                                     tées" explique Julien.
gouv.fr/
Sur ce site vous trouverez dans l’onglet            3 amis d'enfance, Joris, Julien et Lilan, réunis autour d'un projet très porteur : la "Nous produisons pour les professionnels, en gros mais
                                                                                                          création de SOLIS CULTURAE
documentation, des fiches pratiques, des                                                                                                  on fait aussi de la vente directe et visite à la ferme à partir
tutoriels, dans l’onglet accompagnement,          d'avril et de la vente en ligne sur solis-culturae.com" poursuit Lilian. La culture de la spiruline, écologique et innovante, a
des propositions de formations en ligne           aujourd’hui trouvé toute sa place dans le paysage local. Elle vient s’ajouter à la richesse de notre agriculture. Toutes
gratuites.
Enfin, vous pouvez vous rapprocher de la          nos félicitations aux jeunes crauléens.
Maison de l’Entrepreneur située
12 avenue Jean Jaurès à Châteaurenard             Contact : 06.03.20.61.65 / 06.29.25.20.54 - solisculturae@gmail.com - 1941 route de La Crau 13160 Châteaurenard

 -6-
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
PROXIMITÉ
                                                                                                                                                              ON EN PARLE...
                                                                                                                                                              DÉMARCHE QUALITÉ :
                                                                                                                                                              AU CŒUR DES PRÉOCCUPATIONS
                                                                                                                                                              DES AGENTS MUNICIPAUX

                                                                                                                                                              Les agents municipaux se réunissent régulièrement pour
                                                                                                                                                              la mise en place de la démarche qualité.

                                                                                                                                                              En 2019, la Mairie a fait le choix de s’enga-
                                                                                                                                                              ger dans une démarche d’amélioration
                                                                                                                                                              continue et permanente de ses services,
                                                                                                                                                              pour répondre de manière optimale aux
                                                                                                                                                              attentes des administrés, tout en inté-
                                                                                                                                                              grant la nécessité de modernisation des
                         L'équipe organisatrice du tour de Provence, les services techniques municipaux, la police municipale, le service événementiel        services publics.
                                                                                     et le service des sports ont fait un tour de ville avant le grand jour
                                                                                                                                                              Engagée de manière globale et transverse
                                                                                                                                                              au sein de tous les services d’accueil de la
                                                                                                                                                              collectivité, les objectifs de cette politique

TOUR DE PROVENCE                                                                                                                                              sont multiples :
                                                                                                                                                              - Favoriser une meilleure prise en charge
                                                                                                                                                              de l’usager
PINOT, QUINTANA, BARGUIL, CLARKE AUX PIEDS DES TOURS !                                                                                                        - Améliorer la qualité des prestations
                                                                                                                                                              délivrées aux usagers,
Nous avons eu par deux fois le Road Show Renault des                          Vous pourrez approcher les coureurs, côtoyer des per-                           - Renforcer l’efficacité de notre organisa-
F1 en centre ville. Puis les Masters de Pétanque se sont                      sonnalités illustres du cyclisme.                                               tion par une dynamique interne globale,
invités pour la seconde année dans nos arènes.                                " C'est un rendez-vous sportif extraordinaire pour notre                        - Valoriser et optimiser le savoir-faire et le
                                                                                                                                                              savoir-être de nos agents d’accueil.
A Châteaurenard, cela ne s'arrête jamais !                                    ville " dira Marcel Martel, le Maire. " Je pense aux asso-
Voici que l'étape numéro 1 du Tour de Provence prendra                        ciations sportives de la commune et notamment au Cyclo                          Un audit externe a été réalisé en no-
son élan le 13 février prochain place Isidore Rollande.                       Club et à Château à Vélo et Autres Roues Libres, qui vont                       vembre 2019 par une consultante spécia-
5ème du nom, le T                                                             vivre ce moment d'exception.                                                    liste du secteur public.
our de Provence est une course cycliste créée en 2016 et                      Avec notre volonté de développer les déplacements doux,
qui regroupe les plus grands noms de la "petite reine".                       avec nos 16 kms d'aménagements cyclables et nos quelque                         A l’issue de cet audit, quatre groupes de
Il se déroule en 4 étapes, la première étant Châteaurenard !                  200 places de stationnement vélos, avec notre petit guide                       travail ont été constitués afin de travailler
                                                                                                                                                              sur l’élaboration:
Avec la participation annoncée de champions exceptionnels                     des déplacements actifs à Châteaurenard, nul doute que                          - d’une enquête annuelle de satisfaction
tels que Pinot, Quintana, Barguil, Clarke etc……. Voici un                     le vélo occupe une place de choix dans la commune ! "                           - d’une charte d’accueil destinée à tout
plateau de classe mondiale qui va donner des couleurs                                                                                                         agent recevant du public et favorisant
à l’épreuve et à la ville de Châteaurenard !                                  + d'infos sur https://www.tourdelaprovence.fr                                   une même qualité d’accueil dans tous les
                                                                                                                                                              services municipaux
                                                                                                                                                              - d’un guide d’accueil permettant une
                                                                                                                                                              meilleure connaissance des bonnes pra-
                                                                                                                                                              tiques à appliquer et facilitant la transver-
                                                                                                                                                              salité entre les services.
                                                                                                                                                              - de fiches des procédures des différents
                                                                                                                                                              services afin que chaque usager ait le
CONCOURS DE CRÈCHES ET DE VITRINES                                                                                                                            même degré d’information quel que soit
                                                                                                                                                              le service communal dans lequel il se
                                                                                                                                                              présente.
TRADITIONS ET DYNAMISME COMMERCIAL RÉCOMPENSÉS                                                                                                                Le but étant toujours d'offrir aux admi-
                                                                                                                                                              nistrés un accueil d'excellence et une
                                                                                                                                                              réponse aux questions posées.

                                                                                                                                                              FÊTE DES MANÈGES

                                                                                                                         Un totem permet de trouver les
                                                                                                                              principaux édifices publics

           Gabrielle Molle, Juliette Tron, Suzanne Blanquet, Kita Roussel, Christian Allemany et Gilbert Ginoux du conseil des anciens remettent les prix

Cela fait 4 ans que le conseil des anciens est à la manœuvre pour visiter, durant le mois de décembre, les plus belles
crèches de la commune et noter les plus belles décorations de vitrines des commerçants, aidé en cela par la commune                                           Du 22 février au 1er mars, aux allées Mar-
et l'association des commerçants, les Vitrines de Châto.                                                                                                      cel Jullian, ce sont nos enfants qui vont
                                                                                                                                                              être contents !
La remise des prix a eu lieu en janvier, en salle d'honneur.                                                                                                  En effet, comme chaque année, la com-
" S'il est très difficile de les départager, tous s'accordent à dire combien le respect des traditions provençales sont                                       mune propose "la fête des manèges".
importantes pour les créchistes", dira Solange Ponchon, adjointe à la proximité et à la communication.                                                        Cette manifestation sera installée en plein
Tellement difficile que ce sont 2 ex-equao qui se partagent le 1er prix : Martine Gamonet et Christiane Alazard, talonnées                                    cœur de ville du lundi au vendredi de 14 à
par Maryline Chardès. " Ce qui est très sympathique, c'est qu'il s'agit là d'une collaboration intergénérationnelle " dira                                    20 heures et le samedi de 10 à 22 heures
Marcel Martel. En effet, on comptait dans l'assistance beaucoup de jeunes enfants qui ont pris part avec leurs grands-                                        ainsi que le dimanche de 10 à 20 heures.
parents à la conception des crèches. Lors de la soirée, les sages ont également récompensé les plus belles vitrines de                                        Nul doute que les vacances de février
                                                                                                                                                              vont être attendues avec impatience !
Noël. Des commerçants qui n'ont pas ménagé leurs efforts pour émerveiller les badauds avec des décors dignes de
contes de fées ! Au Loft, salon de coiffure a remporté le grand prix, la Maison de la Presse Morelli, le prix des jeunes, le                                  Parking souterrain gratuit.
foyer seniors la Régalido, le prix du public tandis que l'association des commerçants remettait son prix à Jimmy & Drinks.

                                                                                                                                                                                                           -7-
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
EN MOUVEMENT
NOUVEAUX COMMERÇANTS

Artisans, commerçants, professions libé-
rales...Vous êtes porteurs de projets ?
Vous souhaitez reprendre un fonds de
commerce, vous recherchez des locaux
commerciaux en centre ville pour implan-
ter votre activité ?
Contactez Claudine Forey,
manager centre ville au 06 85 35 05 02.

SERRANO IMMOBILIER

Passionnée d'immobilier et forte de plus            Premier tronçon de la Voie Verte, qui va du Barret à la Rotonde ;     Nous sommes sur le second tronçon de la Voie Verte, qui va de la Rotonde
                                                 Sols Provence va reprendre l'intégralité du linéaire de piste cyclable                 à la Turbine ; le chantier est mené à un rythme soutenu !
de 5 ans d'expérience dans ce domaine,
Sabrina Serrano a souhaité s'installer à
Châteaurenard, sa commune de nais-
sance. Aidée de quatre commerciales,
elle vous accompagne dans tous projets
immobiliers.
                                              VOIE VERTE
Plus d'info sur serrano-immobilier.com
Tél. 06 35 58 29 06                           UN POINT SUR L'AVANCEMENT DU CHANTIER
                                              Dans le cadre de son programme de requalification du quartier de la Gare, la commune a lancé depuis quelques
MONTCHAUSSON                                  mois maintenant la deuxième phase des travaux de la voie Verte pour le tronçon compris entre la Rotonde et le rond
                                              point de la Turbine.
                                              MAIS QU’EN EST-IL DU CHANTIER DE LA VOIE VERTE TRONÇON 1, QUI VA DU BARRET À LA ROTONDE ?
                                              Ce chantier vous semble à l'abandon ? Il n'en est rien !!!
                                              Nous avons dû faire face à des problèmes techniques liés aux revêtements béton qui ont été réalisés par l’entreprise
                                              Sols Provence. Depuis que les opérations de coulage du béton ont eu lieu, nous constatons de nombreuses anomalies.
                                              Avec l’aide de l’entreprise, de nombreuses visites de terrains, constatations et analyses ont été réalisées. Celles-ci ont
                                              démontré que rien ne pouvait assurer que le béton ne se détériorerait pas de façon prématurée.
                                              La cause : les conditions climatiques lors de la réalisation des bétons.
                                              L’entreprise va donc reprendre l’intégralité du linéaire de piste cyclable compris entre le chemin du Barret et la Rotonde.
                                              Dans les prochaines semaines une opération de rabotage va être réalisée avec reprise des bétons.
Depuis cet automne, ouverture de la so-       A l’issue de ces travaux, les derniers espaces végétalisés pourront être aménagés et c’est un équipement qualitatif
ciété "MontChausson", atelier de cordon-      qui sera mis à la disposition des Châteaurenardais.
nerie pour le ressemelage de chaussons        Là aussi, aucun surcoût supplémentaire pour la commune !
d'escalade uniquement. Grâce à ses nom-
breuses années d'expérience, François         ET LE SECOND TRONÇON, QUI VA DE LA ROTONDE À LA TURBINE ?
Rinaldi redonnera une nouvelle vie à vos      Le rythme est bien soutenu !
chaussons d'escalade !                        L’entreprise EHTP mène de main de maître les travaux de terrassements et remblais, la réalisation de caniveaux,
Contact : 06 87 10 16 51                      d’un réseau pluvial, d’un réseau d’eaux usées, la préparation des réseaux secs, la réalisation de massifs bétons pour
Facebook : MontChausson
                                              soutenir les rails dont les traverses sont détériorées.
                                              L’entreprise Bouygues Énergies et Services va débuter la pose des premiers candélabres et l’entreprise le Jardinier de
GREEN TONIC                                   Gaïa va réaliser son travail de préparation avant la pose des végétaux.
                                              Un chantier qui se poursuit donc dans des conditions plus que favorables compte tenu du professionnalisme de
                                              chaque entreprise présente sur site et du Maître d’œuvre le bureau d’Études ARTELIA.

                                              REPRISE DES TRAVAUX
                                              POUR LE NOUVEAU PARKING DU CENTRE VILLE

Manger sain, varié et équilibré chaque
jour, sur place ou au bureau, le tout avec
un panier moyen accessible à tous, c’est
ce que vous propose ce concept de res-
tauration qui ouvrira ses portes au début
du mois de mars sur la place Voltaire à
Châteaurenard. En partenariat avec les
producteurs et artisans locaux, Green To-
nic vient ajouter une offre de restauration
innovante aux habitants de Châteaure-
nard et sera ouvert tous les jours de 8h30
heures à 18h30 sauf le samedi.

                                              Les fortes pluies que nous avons connues au début de l'hiver ont quelque peu retardé le chantier du parking se-
Changement d'adresse pour la société          mi-enterré. Aujourd'hui, les entreprises sont de nouveau à pied d'œuvre et le retard sera vite rattrapé tant ce nouvel
EDIFAC, spécialiste du façonnage, reliure
et brochage (à qui nous devons notam-         équipement est attendu par nos administrés.
ment le façonnage de l'Echo des tours !).     En effet, avec ses 100 places en plein cœur de ville, à mi chemin entre la nouvelle salle de spectacle la Rotonde et
Initialement en centre ville, la société a    les infrastructures culturelles de la ville (Etoile, cinéma), à deux pas de la villa Médica, ce parking sera le bienvenu !
regagné la zone des Iscles.                   Encore quelques mois de patience !

 -8-
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
CULTURE
                                                                                                                                                    C'ÉTAIT À CHÂTEAURENARD !
                                                                                                                                                    LE CMJ EN VISITE À PARIS !

                                                                                                                                                    Une journée entière offerte par la com-
                                                                                                                                                    mune pour visiter l'Assemblée Nationale,
                                                                                                                                                    la tour Eiffel, les Invalides et le Louvre ! Ils
                                                                                                                                                    sont rentrés fourbus mais très heureux !

                                                                                                                                                    LA JOURNÉE GIVRÉE

                                                                   Un drone a survolé le site des tours permettant d'effectuer des relevés précis

LE SITE DU CHÂTEAU
AU CŒUR DES RÉFLEXIONS MUNICIPALES
Site emblématique de la commune, le Château et ses                     Projeter et chiffrer plusieurs scénarii afin d’augmenter                    Comme chaque année le 28 décembre,
                                                                                                                                                    les crauléens deviennent… givrés (!) et
collines représentent un enjeu d'importance. Aussi, la                l’attrait touristique du château et de sa colline.                            proposent une journée très conviviale où
ville a engagé une réflexion pour la restauration et la               Des relevés par drone ont été effectués, générant une                         de nombreuses animations ravissent les
valorisation du site et s'est entourée, via une aide à                fermeture temporaire du site au cours du mois d’octobre.                      grands mais aussi les enfants. Sur la photo,
maîtrise d'ouvrage, des compétences d'un architecte                                                                                                 la visite de la crèche d'Etienne Gaillardet,
des monuments historiques ainsi que d'un paysagiste.                  Des nécessités d’interventions sanitaires et de sécurité ont                  toujours un moment de plaisir, dans le
                                                                      été décelées par le cabinet d’architectes du patrimoine                       respect de nos belles traditions proven-
Trois axes de travail ont été déterminés :                                                                                                          çales. Un grand merci aux Enclumes et aux
                                                                      retenu pour cette étude.                                                      participants d'être venus si nombreux !
 Définir, planifier et chiffrer les travaux d’urgence concer-
nant la sécurité des usagers et les travaux de restauration           Elles concernent prioritairement des murs d’enceinte
prioritaires                                                          situés dans la colline dont notamment le mur de la pre-
 Définir, planifier et chiffrer les opérations de travaux de         mière enceinte qui a subi un éboulement en fin d’année                        ARC EN CIEL CHANTE NOËL
valorisation de l’existant. Cela concerne principalement              du fait de sa vétusté et des importantes précipitations.
la signalétique, le mobilier urbain et l’éclairage, l’accueil         Aussi une première campagne de travaux doit être lancée
du public et les cheminements.                                        afin de traiter ces zones.
 2019 : l'année des aménagements
 Modernisation de la mise en lumière vieillissante du château - mise en place d’illuminations différenciées - pose de gardes
 corps pour sécuriser les espaces empruntés par le public - lancement de l’étude pour la restauration et la valorisation du
 site - changement du système d’éclairage des lampadaires avec passage en LED - reprise de la peinture de la pergola, de la
 buvette et des lampadaires.
 2020 : l'année des changements
 Suite à la fin d’exploitation de la buvette par M. Barret une consultation publique a été lancée. M. Llorca a été sélectionné
 pour en reprendre la gestion.
                                                                                                                                                    La magie a de nouveau opéré en l'église
                                                                                                                                                    Saint Denys où le groupe vocal Arc en Ciel
                                                                                                                                                    a proposé un récital exceptionnel. Plus de
                                                                                                                                                    300 personnes, 50 choristes dirigés par
                                                                                                                                                    Denis Leininger pour un spectacle de très
                                                                                                                                                    grande qualité. Vraiment un moment très
                                                                                                                                                    intense !
LA MÉDIATHÈQUE OUVRE GRAND LES LIVRES
AUX COLLÉGIENS ET AUX ÉCOLIERS                                                                                                                      MARCHÉ DE NOËL DE LA CRAU
                                                                           Donner à écouter des histoires, découvrir la richesse et la
                                                                           diversité des livres, jouer avec les mots, les images afin de
                                                                           sensibiliser à la lecture ceux qui s’y intéressent peu ou qui
                                                                           s’en croient exclus tel est de but des animations proposées
                                                                           par la médiathèque.
                                                                           Durant l’année scolaire 2019/2020 les élèves de la classe
                                                                           ULIS (unité localisée pour l’inclusion scolaire) du collège
                                                                           Simone Veil ont rendez-vous à la médiathèque chaque
                                                                           début de mois pour une séance de lecture ou d’activités
                                                                           autour du livre. Le 3 décembre 2019, c’est une " histoire
                                                                           mystère " qui était au programme : ses premiers mots,
                                                                           lus par la bibliothécaire, ont piqué la curiosité des élèves,            Toujours un grand succès pour cette mani-
                                                                                                                                                    festation au hameau de la Crau. Un petit
                                                                           qui ont imaginé plusieurs histoires, avant que ne leur soit              marché de Noël organisé par les béné-
                                                                           dévoilé le récit original. Leurs textes sont à découvrir sur             voles de l'association des parents d'élèves
                                                                           le site mediatheque.chateaurenard.com.                                   de l'école. Les visiteurs venus en nombre
              Les collégiens de Simone Veil ont apprécié ces rendez-vous ! Une autre façon de s’approprier le livre pour 16 classes de              n'ont pas été déçus car l'ambiance cha-
l’école élémentaire : durant le mois de novembre 2019, les enfants étaient invités à admirer l’exposition des planches                              leureuse était bien là avec une vingtaine
                                                                                                                                                    d'exposants et un château gonflable offert
de la bande dessinée de Jacques Ferrandez adaptée du roman d’Albert Camus " l’Etranger ". Ils ont ensuite participé                                 par l'amicale. L'intégralité des fonds récol-
à l’atelier " Jouons BD ", jeu de questions et d’observations, qui leur a permis de découvrir et d'approfondir les spé-                             tés sera attribuée aux sorties culturelles
cificités du 9ème art.                                                                                                                              et pédagogiques de l'école.

                                                                                                                                                                                             -9-
Châteaurenard L'ÉCHO DES TOURS - MEILLEURS VŒUX - Mairie de Châteaurenard
. Winter Swing Festival
Du 7 au 9 fév                                             16 février. Casse - noisette                               9 mars . C'est pas du tout ce que tu crois

  agenda des manifestations - février -mars et avril 2020
  FEVRIER
  5                                                         16                                                       Du   6 au 8
                                                                                                                     journées internationales des droits des femmes
  - à 15h30 : 1, 2, 3, soleil                               à 15h : Casse noisette
  Médiathèque : 04 90 24 20 80                              Espace culturel et festif Etoile : 04 90 24 35 02        Ligue des droits de l’homme- section Nord Alpilles
  Projection de film pour les enfants à partir de 5 ans     En partenariat avec la distillerie Frigolet              Châteaurenard
  - 14 à 18h : forum de l’emploi saisonnier                 Grand ballet de Kiev- chorégraphie: M. Petipa
                                                            Directeur artistique: A. Stoyanov                        - le 6 à 18h30 : projection au cinéma LE REX du
  au MIN
                                                                                                                     film Female Pleasure, en partenariat avec le Se-

  Du 7 au 9                                                 21
                                                            à 21h : Abd Al Malik "Le Jeune Noir à l'Epée"
                                                                                                                     cours
                                                                                                                     Catholique de Châteaurenard, les LDH de Château-
  Winter Swing Festival                                                                                              renard et Aix en Provence, avec la présence pour le
                                                            Les Passagers du Zinc : Billetterie en ligne http://     débat de Mariane Jovert spécialiste des questions
  Tom'so Danse : 07 78 64 56 00                             www.passagersduzinc.com ou 04 90 24 35 02 (Ser-
  Centre nautique. Infos sur facebook, ou sur le site                                                                féminines à la LDH, Christine Bellas-Cabane, mé-
                                                            vice billetterie culturel de Châteaurenard)- Espace      decin, anthropologue, engagée dans la coopéra-
  WinterSwingFestival.com                                   culturel et festif Etoile                                tion avec l'Afrique et auteure du livre "la coupure,
                                                                                                                     l'excision ou les identités douloureuses "
  8                                                         22                                                       - le 7 après-midi/soirée : salle du Réal " Cabaret
  à 14h30 : Samedi d'écrire                                 à 20h30 : Alexis HK                                      " avec la Compagnie Sayzel et "des histoires, des
  Médiathèque : 04 90 24 20 80                              Les Passagers du Zinc : Billetterie en ligne http://     lectures, des scénettes" avec la participation du
  Atelier proposé en partenariat avec l'Association         www.passagersduzinc.com ou 04 90 24 35 02 (Ser-          public sur le thème des droits des femmes.
  l'Affabuloir et animé par Sylvie Hernandez                vice billetterie culturel de Châteaurenard)- Espace      Participation du groupe vocal "Dames de coeur"
                                                            culturel et festif Etoile                                d'Arc En Ciel qui propose un tour de chant toujours
  9                                                         Du   22   au  1 er
                                                                               mars
                                                                                                                     en liaison avec les droits des femmes
                                                                                                                     . le 8 en matinée : l'idée est de prendre possession
  - à 11h30 : Journée familiale des associations                                                                     de la rue, l'esplanade devant la Médiathèque (si
  patriotiques de la commune                                fête des manèges                                         le temps ne le permet pas, nous nous porterons
  Association Autonome des Anciens Combattants :            allées Marcel Jullian                                    au théâtre Du Réal). Installation d'un barnum pour
  04 90 94 08 78                                                                                                     permettre la distribution d'info, de documents
  Salle du Rialto. Apéritif- repas- loto avec gâteau                                                                 spécifiques à ces problèmes: comment trouver de
  des rois                                                  29
                                                            à 20h30 : Zola + Bekar
                                                                                                                     l'aide, des conseils,n° de téléphone d'urgence etc
                                                                                                                     aux personnes en difficulté et en manque d'infor-
  - à 16h : Théâtre “C'est pas du tout ce que tu crois”
  Espace culturel et festif Etoile : 04 90 24 35 02         Les Passagers du Zinc : Billetterie en ligne http://     mations. Se produirons: des "groupes de danse",
  En partenariat avec La Grappe. Avec : Danièle Eve-        www.passagersduzinc.com ou 04 90 24 35 02 (Ser-          un groupe musical, avec Philippe Mol à la guitare
  nou, Séverine Ferrer, Elodie Wallace, Manu Rui-Sil-       vice billetterie culturel de Châteaurenard)- Espace      et chant, et Denis Leininger au piano avec un
                                                            culturel et festif Etoile                                récital- Beattles, Cabrel... ainsi que la tirage d'une
  va et Norbert Tarayre. Mise en scène: Olivier Mace                                                                 tombola.

  11                                                                                                                 6
  - de 15h à 19h30 : Collecte de sang                                                                                Loto de l'amicale de l'école de la Crau
  Association Châteaurenardaise pour le Don de                                                                       06 77 08 23 75- Salle Abel Lorente
  Sang : 04 90 94 12 89
  Espace culturel et festif Etoile
                                                                                                                     7
  12
  à 18h30 : Ciné-Rencontre : soirée Fellini
                                                            MARS                                                     - à 14h30 : Samedi d'écrire
                                                                                                                     Médiathèque : 04 90 24 20 80
                                                                                                                     - à 14h30 : carnaval des écoles
  Le Rex : 04 32 62 22 10. Projection du film "Satyri-
  con", présenté par un intervenant cinéma spécialisé
                                                            4
                                                            - à 15h30 : 1, 2, 3, soleil
                                                                                                                     départ du jardin de la Marseillaise
                                                                                                                     - à 20h30 : Sellig "épisode V"
                                                            Médiathèque 04 90 24 20 80                               Espace culturel et festif Etoile : 04 90 24 35 02
  13                                                        Lecture pour les 3-6 ans
                                                            - à 18h30 : soirée Giono
                                                                                                                     En partenariat avec la Mélodie des Mets
  à 13h : départ du Tour de Provence.
  Animations à partir de 10h dans le centre ville.          proposé par ciné rencontre au cinéma le Rex
                                                            projection film "l'homme qui plantait des arbres"
                                                                                                                     8
                                                                                                                     à 17h : Le Compromis
                                                            et le "hussard sur le toit" + lecture de textes par un   Espace culturel et festif Etoile : 04 90 24 35 02
  15                                                        acteur                                                   En partenariat avec la Mélodie des Mets
  à 16h : Conférence du curé GUY GILBERT
  Un autre regard : 06 19 71 19 91
  Théâtre Pécout Espace Culturel et Festif de l'Etoile.
                                                            5
                                                            à 20h30 : Titi Robin & Roberti Saagna en duo
                                                                                                                     14
                                                                                                                     à 21h30 : The Groove Sessions Live
  Conférence du curé Guy Gilbert (plus connu sous           Les Passagers du Zinc : Billetterie en ligne http://     Les Passagers du Zinc : Billetterie en ligne http://
  le nom de curé des loubards). le 16 à 11h le père         www.passagersduzinc.com ou 04 90 24 35 02 (Ser-          www.passagersduzinc.com ou 04 90 24 35 02 (Ser-
  Gilbert présidera la messe avec le père Jean Luc          vice billetterie culturel de Châteaurenard)- Espace      vice billetterie culturel de Châteaurenard)- Espace
  Michel                                                    culturel et festif Etoile                                culturel et festif Etoile
22 mars  . Gina et Cléopâtre                                       4 avril. Andrian Byron Burns                     5 avril. Krasnoyarsk

15                                                        4
à 15h : Loto de "Les Petites Envies de la Cigale"         à 20h30 : Andrian Byron Burns                          La Musique à Châteaurenard :
04 90 24 46 00- Espace culturel et festif Etoile          Espace culturel et festif Etoile : 04 90 24 35 02      Un programme pour découvrir et mieux
Au profit des résidents de la maison de retraite pu-      En partenariat avec le Mas Gourmand                    comprendre les coulisses de la création
blique intercommunale Châteaurenard Barbentane                                                                   musicale

21                                                        5                                                      Le dispositif des "Fabriques à Musique" est
                                                          à 15h : Krasnoyarsk "Ballets sibériens"
- à partir de 9h : rencontres auteurs-jeunesse                                                                   l’occasion pour une classe de l’Ecole Pic
salle de l’Etoile                                         Espace culturel et festif Etoile : 04 90 24 35 02
                                                          Direction V. Moïsseïc ; En partenariat avec Inter-     Chabaud de travailler avec le duo musical
- de 14 à 17h30 : URBAN GLISS stade Coubertin                                                                    BAB ( Bienvenus à Bord ) dans le cadre d’un
                                                          cave
                                                                                                                 projet pédagogique de la classe.
22                                                        7                                                      Sous l’égide des Passagers du Zinc et de
                                                                                                                 l’Etoile, élèves et enseignant, musiciens
à 16h : Gina et Cléopâtre                                 de 15h à 19h30 : Collecte de sang
Espace culturel et festif Etoile : 04 90 24 35 02         Association Châteaurenardaise pour le Don de           et chanteurs, travaillent actuellement à la
En partenariat avec La Grappe. Avec Véronique             Sang : 04 90 94 12 89- Espace culturel et festif       création, à la composition et à l’intrepréta-
Genest, Daniel Jean Colloredo, Andy Cocq. Mise en         Etoile                                                 tion de chansons.
scène Olivier Macé                                                                                               Les fruits de ce travail : projection du clip et

27                                                        10                                                     concerts seront programmés sur la scène de
                                                                                                                 l’Etoile dans le cadre des animations propo-
                                                          à 20h30 : Kanka + Weeding dub + Radikal Guru +
à partir de 6h : Rire et chansons "on tour"                                                                      sées pour la fête de la musique, le vendredi
Espace culturel et festif Etoile : 04 90 24 35 02.        Ashkabad
Rire et chansons délocalise son antenne et part à         Les Passagers du Zinc : 04 90 90 27 79                 19 juin prochain, à 14 heures pour les élèves
la découverte de Châteaurenard!                           info@passagersduzinc.com                               des écoles de Châteaurenard, à 20 heures
                                                          http://www.passagersduzinc.com                         pour le grand public.
28
- à 15h30 : Conférence d'Histoire de l'Art "Street art"
                                                          Espace culturel et festif Etoile                       Chanter, danser la mamouchka, sauter
                                                                                                                 comme des kangourous, taper le rythme
Médiathèque municipale de Châteaurenard : 04 90
24 20 80
                                                          11                                                     avec l’homme orchestre, voilà le pro-
                                                          à 14h30 : Samedi d'écrire                              gramme de nos futurs chats d’orchestre.
- 19h30 : banquet médiéval par les Amis des Tours         Médiathèque : 04 90 24 20 80                           Rendez-vous vous est donc donné : à vous
                                                                                                                 tous, parents, amis, en famille, dès 20
                                                                                                                 heures à l’Etoile.
                                                          12                                                     On vous attend nombreux….
                                                          à 16h : Atchoum par Pigalle
                                                          Les Passagers du Zinc : Billetterie en ligne http://
                                                          www.passagersduzinc.com ou 04 90 24 35 02 (Ser-

AVRIL                                                     vice billetterie culturel de Châteaurenard)
                                                          Espace culturel et festif Etoile

1à 15h30
   er                                                     17 au 20                                               chaque vendredi de 9h à 11h30
         : 1, 2, 3, soleil                                salon du modélisme
Médiathèque : 04 90 24 20 80                              place des allées M.Jullian                             Lieu d'Accueil Enfants Parents Les Minis
                                                                                                                 Bulles
du    3 au 7
festival de théâtre " Renard sort Sayzel "
                                                          24                                                     Pôle ressources parentalité familles :
                                                          à 20h30 : Hilight Tribe + Jahneration
salle du Réal- contact : 06 17 17 93 14 – 06 87 28                                                               07 81 32 30 47 - stade Pierre de Coubertin
                                                          Les Passagers du Zinc : Billetterie en ligne http://
61 42
                                                          www.passagersduzinc.com ou 04 90 24 35 02 (Ser-        Accueil des enfants jusqu'à 4 ans, accompa-
                                                          vice billetterie culturel de Châteaurenard)- Espace    gnés d'un parent dans un espace d'écoute
3
à 20h30 : 47Ter + Maxenss
                                                          culturel et festif Etoile                              et de rencontres un lieu de jeux et de convi-
                                                                                                                 vialité, accompagné par une équipe accueil-
Les Passagers du Zinc : Billetterie en ligne http://
www.passagersduzinc.com ou 04 90 24 35 02 (Ser-           26                                                     lante favorisant la sociabilisation de l'enfant.
vice billetterie culturel de Châteaurenard)- Espace       à 11h : cérémonie des anciens combattants
culturel et festif Etoile                                 RV devant la Maison du combattant

                                                                                                                 à partir du 28 novembre
                                                                                                                 Inscriptions pour le pelerinage des gardians
                                                                                                                 à Lourdes

                                                                                                                 Détente et loisirs : 04 90 90 03 94 - Voyage
                                                                                                                 organisé 23 au 26 octobre 2020
                    7 mars : Sellig                                     8 mars   : Le compromis
Vous pouvez aussi lire