Cogolin 2019 | Golfe de Saint-tropez - Communauté de Communes du Golfe de Saint-Tropez
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Bienvenue à cogolin Welcome to Située sur la côte méditerranéenne, en plein cœur du Golfe de Saint- Tropez, Cogolin s’étend entre terre et mer dans un site exceptionnel L’OFFICE DE TOURISME est à votre service toute l’année réputé pour son artisanat à l’aura internationale. Adossée au Massif THE TOURIST OFFICE is at your service all year around des Maures, de son vieux village dominé par la tour de l’horloge, à son port et ses marines, ses terroirs… Cogolin est un endroit à Place de la République | 83310 Cogolin découvrir toute l’année, harmonisant Terre et Mer, Passé et Futur… Téléphone : 04 94 55 01 10 Vous y profiterez de terrasses ensoleillées, de nombreux commerces contact@visitcogolin.com originaux et d’animations colorées alliant tradition et modernité. Retrouvez dans ce guide l’essentiel pour un séjour réussi ! www.visitcogolin.com
SOMMAIRE SUMMARY / INHALT / SOMMARIO PAGE 1 Sommaire Summary / Inhalt / Sommario PAGES 2-3 Les Festivités Festivities / Veranstaltungen / Festività PAGE 4 Pictogrammes Pictogrammes / Piktogramme / Pittogrammi PAGES 5-7 Hôtels Hotels / Hotels / Alberghi PAGES 8-10 Chambres d’Hôtes / Gîtes Bed and Breakfast / Gästezimmer / Bed and Breakfast PAGE 11 Villas / Maisons classées Classified Villas And Houses Klassifizierte Villen und Häuser / Ville Classificate PAGES 12 Villas / Maisons Villas and Houses / Villen und Häuser / Ville PAGES 13-14 Appartements / Studios classés Classified Apartments and Studios Klassifizierte Wohnungen und Studios / Alloggi classificati PAGES 15-16 Appartements / Studios Apartments-Studios / Wohnungen–Studios / Alloggi PAGE 17 Centre de Séminaire Seminar Center / Seminarzentrum / Centro di seminario PAGE 18 Camping Camp Site / Campingplatz / Campeggio PAGE 19 Village de Vacances Holiday Village / Feriendorf / Villaggio di vacanze PAGES 20-21 Plan de la Commune Map of the Village / Ortsplan / Mappa del Commune PAGES 22-30 Restaurants Restaurants / Restaurants / Ristoranti PAGES 31-33 Restauration rapide Fast Food PAGES 34-35 Cafés | Bars | Salons de thé Cafés - Pubs - Tea-Rooms / Cafés und Bars / Café - Bar PAGES 36-47 Sports, loisirs et détente Sports, Leisure and Relaxation / Sport, Freizeit und Entspannung Sport, attività, relax PAGE 48 Activités culturelles Cultural Activities / Kulturelle Aktivitäten / Attività Culturali Located on the Mediterranean Sea, in the heart of saint Tropez’s gulf, PAGE 49 Artisanat Craft Industry / Handwerk / Artigianato Cogolin is an exceptional and touristic area known for its natural PAGES 50-52 Ateliers, galeries d’art environment, for its wine yards and above all for its arts and crafts Art Galleries, Workshops / Ateliers, Kunstgalerien / Gallerie d’arte unique skills. Cogolin also offers you at any time of the year the choice PAGE 53 Produits du terroir between its harbor, Marina and beach or its active city-center attached Local Products / Regionale Erzeugnisse / Prodotti Locali Tipici to a charming and small medieval hilly village… Why not lazing in the PAGES 54-56 Caves et Domaines vinicoles Wine Cellers / Weingüter / Cantine e aziende vinicole sonny terraces, shopping or just enjoying tradition and colorful events PAGE 57 Les Marchés of Cogolin, which will definitely let you an authenticable souvenir! Markets / Märkte / Mercati PAGES 58-59 Informations pratiques Pratical Information / Praktische Informationen / Informazioni pratiche
Les Principales Festivités FESTIVITIES / VERANSTALTUNGEN / FESTIVITà Entre fêtes traditionnelles, Avril animations estivales et lieux Les Médiévales En centre-ville de Cogolin est reconstitué un grand village médiéval, occupé par culturels : Cogolin a cette des templiers, des confréries et des passionnés de cette époque historique, venant de la France entière. Pendant deux jours, les démonstrations et spectacles se suivent : joutes à cheval, combats d’adultes et d’enfants, tir à la particularité dans le Golfe de hache, mariage médiéval, spectacles équestres, etc. Le samedi soir, après la messe médiévale, le défilé aux flambeaux est Saint-Tropez d’être animé splendide et digne des scènes de films. Puis place au spectacle éblouissant d’artistes pyrotechniques, cracheurs de feu et autres voltigeurs équestres. à l’année, venez profiter autrement de votre séjour ! Avril - Mai Chopper&Co Old school village, vintage motorcycles, custom show, food & drinks, live music… Chaque année au mois d’avril-mai un village « Old School » s’ouvre à Cogolin où des dizaines de stands mettent à l’honneur la culture « bikers ». Entre expositions de motos customisées, de voitures américaines d’époque ou customisées elles-aussi, show bike, vente d’accessoires et de vêtements, concerts rock où des milliers de passionnés se retrouvent. -2-
Mai Septembre Les Bravades de la Saint-Maur La foire provençale Du IVe au IXe siècle, les Sarrasins tentèrent d’envahir les côtes provençales. La Foire provençale (auparavant « Fête du Coq »), c’est le rendez-vous de la Pour défendre le village, un Capitaine de village fut nommé à partir du Xe rentrée ! Sur la Place de la République, pendant deux jours, les Cogolinois siècle. C’est ainsi que les Bravades virent le jour. Ensuite, chaque année en et leurs amis se retrouvent pour un moment convivial et festif. Chaque mai, le Capitaine de ville organisait une Bravade pour célébrer la défense de année, des dizaines d’associations sont présentes pour faire découvrir leurs la cité et honorer le saint patron. disciplines : sport, club du 3ème âge, cuisine, culture, musique… Tout en Durant cette fête traditionnelle, Cogolin vibrait au rythme des tromblonades, profitant de concerts et de spectacles gratuits ! des processions à travers la ville, des messes… Interrompue en 1687 par Edile, elle fait à nouveau vibrer le village depuis 1996. Rendez-vous incontournable, la Bravade de la Saint-Maur est un étonnant voyage dans le temps où le passé rejoint le présent le temps de quelques jours pour perpétuer cette fête religieuse et militaire. Décembre Noël à Cogolin Distribution de bonbons, bonnets et photos avec le Père Noël. Une tempête d’activités dans les chalets du village des lutins… Décorations de Noël, atelier Juillet - Août peinture et maquillage, espaces gourmands (vin chaud, chichi…), dégustations et vente de gâteaux, salon du Père Noël, atelier cuisine et pâtisserie, visite de Le Festival Terre Mer la ferme des animaux…. Chaque été, en juillet et août, le pôle culture et animation annonce une Chaque année au moment de Noël, 6 jours de festivités forment une programmation à la hauteur des attentes des cogolinois et d’un tourisme parenthèse enchantée pour les petits comme les grands ! omniprésent dans le Golfe de Saint-Tropez. Séduire, divertir et faire vivre Cogolin de jour comme de nuit, depuis son centre ville jusqu’à son bord de mer : des dizaines de dates pour profiter de la saison estivale ! -3-
Pictogrammes PICTOGRAMMES / PIKTOGRAMME / PITtogrammi Accès handicapé Congélateur Parking Téléphone Access for handicapped person Freezer Car park Phone Zugang für Behinderte Gefrierschrank Parkplatz Telefon Accesso per disabili Congelatore Parcheggio Telefono Ascenseur Étage Piscine Télévision Lift Flat Swimming pool TV Aufzug Stockwerk Schwimmbad Fernseher Acsensore Piano Piscina TV barbecue Garage Restaurant Terrasse Barbecue Garage Restaurant Terrace Grill Garage Restaurant Terrasse Barbecue Garage Ristorante Terrazzo Bar Gardiennage Rez de chaussée Tickets restaurants Bar Caretaking Ground floor Restaurant vouchers Bar Wachdienst Erdgeschoss Restaurant-Gutscheine Bar Portiere Piano terra Buono ristorante boulodrome Jardin Salle de réunion Vue mer Petanque Garden Conference room Sea view Boulespiel Garten Sitzungssaal Meerblick Bocciodromo Giardino Sala reunioni Vista mare Cartes de crédit acceptées Lave linge SPA Wi-fi Credit card Washing machine SPA Wi-fi Kreditkarten Waschmaschine SPA Wlan Carta di credito Lavatrice Centro benessere Wi-fi Chauffage Lave vaisselle Heating Dish washer Heizung Geschirrspüler Riscaldamento Lavastoviglie Le Classement des meublés Chèques vacances Linge de maison sur demande Holidays vouchers Linen on request Les meublés sont classés de 1 à 5 étoiles en fonction d’une grille Reiseschecks Haushaltswäsche auf Anfrage de critères prenant en compte l’équipement, les services au client, Voucher Lenzuole su domanda l’accessibilité et le développement durable. Chaque hébergement Chiens acceptés Ménage a fait l’objet d’une visite par un organisme accrédité ou réputé Dogs admitted Cleaning Hunde erlaubt Haushaltshilfe accrédité. Ce dernier décide du classement et délivre au propriétaire Cane accetato Pulizia un document justifiant de ce classement. La validité est de 5 ans. Seuls les meublés classés peuvent prétendre à l’appellation Climatisation Mini bar Air conditioning Mini bar « Meublé de Tourisme ». Klimaanlage Minibar Aria condizionata Mini bar Classification of furnished rentals Coffre fort Mobilier bébé Such accommodation is awarded between 1 and 5 stars based on Safe Baby Furniture a set of criteria taking into account equipment, customer service, Tresor Babymöbel accessibility and sustainable development. Each address has been Cassaforte Mobili per bambini visited by an accredited or deemed accredited organization, granting Coin cuisine Menu enfant a classification for 5 years and delivering the proof of classification Kitchenette Children’s menu to the owner.Only classified furnished accommodation may use the Kochnische Kindermenü Cucinino Menu bambini name of “Furnished tourist accommodation”. -4-
Les hôtels HOTELS / HOTELS / ALBERGHI HÔTEL FONT MOURIER BLISS HÔTEL Ecolabel Européen Quartier Font Mourier - Allée des Pins 83310 COGOLIN Place de la République Tél. +33 (0)4 94 56 60 61 Fax +33 (0)4 94 56 04 08 L4 83310 COGOLIN H4 Carte page 20 Carte page 20 info@fontmourier.fr Tél. +33 (0)4 94 54 15 17 Fax +33 (0)4 94 54 42 78 www.hotelfontmourier.com info@bliss-hotel.com | www.bliss-hotel.com Ouvert de mars à novembre Ouvert à l’année Open from march to november | Geöffnet von März bis November Open all year round | Ganzjährig geöffnet | Aperto all’anno Aperto marzo - novembre Chambres : 83 doubles dont 18 communiquantes Chambres : 42 doubles | 3 triples | 3 quadruples 3 mobilité réduite 1 suite | 3 mobilité réduite Centre-ville A 2 km de la mer et à 3 km du centre-ville TarifS Prix par nuit de 75 € à 390 € Petit-déjeuner : 25 € | enfants moins de 10 ans : 12 €/jour | Animaux : 20 €/jour Petit déjeuner en salle : 14 € Garage : 20 € par nuit voiture et 5 € par nuit moto | Animaux : 20 € par nuit Soins esthétiques et de bien-être sur place. Engagé pour la diminution de son impact environnemental, l’hotel BLISS*** est désormais certifié Ecolabel Européen. -5-
Les hôtels HOTELS / HOTELS / ALBERGHI IBIS GOLFE DE SAINT-TROPEZ MARINA HÔTEL CLUB Chaine Accor, Ecolabel Europeen Ecolabel Européen 79, Rue du Gaou Avenue de la Plage - Les Marines de Cogolin | 83310 COGOLIN N2 Carte page 20 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)4 94 96 66 75 Tél. +33 (0)4 98 12 56 80 Fax +33 (0)4 98 12 56 99 contactmarinahotelclub@gmail.com | laurentmhc@gmail.com h7240@accor.com | www.accorhotels.com J5 www.marinahotelclub.com Carte page 20 Ouvert à l’année | Open all year round | Ganzjährig geöffnet | Aperto all’anno Ouvert du 1er mars au 13 octobre Chambres : 69 chambres doubles | 2 chambres familiales Open from march 01 to october 13 | Geöffnet von 01 März bis 13 Oktober 9 chambres twin | 3 chambres à mobilité réduite Aperto 01 marzo - 13 ottobre Centre village Chambres : 123 chambres doubles | 22 chambres twin 17 chambres familiales | 5 chambres mobilité réduite A 300 m de la plage, 500 m du port, 6 kms du village Pour les demandes de logements saisonniers : Patricia Tél. +33 (0)6 61 55 44 13 Prix par nuit Prix par nuit Chambre double de 80 € à 160 € | Chambre twin de 80 € à 160 € Chambre double de 48 € à 105 € | Chambre twin de 50 € à 105 € Petit déjeuner en salle : 5,5 € à 10,7 € | Animaux : 7 € Chambre familiale de 95 € à 210 € | Petit déjeuner : 12 € 2 salles de réunion modulables pour vos rendez-vous professionnels. Parc de 13 hectares. Animations et soirées en été. -6-
Les hôtels HOTELS / HOTELS / ALBERGHI COQ HÔTEL Place de la République | 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)4 94 54 13 71 info@coqhotel.com H4 www.coqhotel.com Carte page 20 Ouvert du 1er février au 20 décembre Open from february 01 to december 20 | Geöffnet von 01 Februar bis 20 Dezember Aperto 01 febbraio - 20 dicembre 24 chambres Centre village Prix par nuit Chambre double et single de 57 € à 145 € | Chambre twin de 60 € à 145 € Chambre triple de 75 € à 175 € | Suite de 95 € à 215 € | Petit déjeuner : 9 € Animaux : 6 € | Parking voiture : 8 € Commerces et restaurants à proximité. -7-
Chambres d’HÔtes / GÎtes BED AND BREAKFAST / GÄSTEZIMMER / BED AND BREAKFAST PARFUM DE ROSES GITE DES GRENACHES Label charme et tradition : « propriété d’exception » | Tripadvisor | Holidaycheck Mme ROOSE Nadine Mme OCCASO Félicity Adresse location Adresse location 476, Chemin du Carry | 83310 COGOLIN F7 218 chemin des Mines | 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)6 14 94 80 28 Carte page 20 Tél. +33 (0)6 45 08 47 86 | felicity.occaso@gmail.com contact@parfumderoses.fr | www.parfumderoses.fr Ouvert d’avril à octobre Ouvert du 16 janvier au 14 décembre Open from april to october | Geöffnet von April bis Oktober Open from january 16 to december 14 | Geöffnet von 16 Januar bis 14 Dezember Aperto aprile - ottobre Aperto 16 gennaio - 14 dicembre 1 chambre - 50 m2 | Capacité : 3 personnes 2 chambres + 2 gîtes | Capacité : 10 personnes | Campagne En périphérie de la ville, village à moins de 2 kms Prix par nuit avec petits déjeuners Prix par semaine Chambre simple de 100 € à 170 € | Chambre double de 110 € à 180 € | Chambre triple de De 390 € à 640 € selon la période 140 € à 210 € | Personne supplémentaire 30 € | Gîte 4 personnes de 120 € à 270 € Rez de jardin. Semaine gîte de 840 € à 1.680 € (ménage et electricité inclus) Location de draps. Accepte espèces, virement, chèque, chèque cadeau gîte de France. Jardin arboré méditerranéen de 2500 m², piscine sécurisée, nombreuses terrasses. Draps et linge compris. Accepte virement ou espèces -8-
Chambres d’HÔtes / GÎtes BED AND BREAKFAST / GÄSTEZIMMER / BED AND BREAKFAST LA GAVOTTE LA MAISON DES OLIVIERS Mme SALMON Claudette Mme MERCIER Anne-Marie Adresse location Adresse location 1148, Chemin de la Gravière | 83310 COGOLIN Château de Trémouries | 1698, Route de la Mole Tél. +33 (0)4 94 19 16 61 | +33 (0)6 63 71 12 51 83310 COGOLIN csalmon@wanadoo.fr Tél. +33 (0)4 94 54 66 21 | +33 (0)6 16 97 60 54 chateau.tremouries83@gmail.com Ouvert à l’année www.chateautremouries.com Open all year round | Ganzjährig geöffnet | Aperto all’anno 2 chambres et 2 gîtes Ouvert d’avril à octobre A la campagne, en forêt, village à moins de 2 kms, Open from april to october | Geöffnet von April bis Oktober vue sur le vignoble Aperto aprile - ottobre 1 chambre - 40 m2 | Capacité : 2 personnes + 1 enfant Campagne, village à moins de 2 km, vue sur le vignoble Prix par nuit avec petits déjeuners Prix par nuit Chambre de 72 € à 92 € | Appartement de 80 € à 110 € | Studio de 76 € à 95 € Chambre de 120 € à 150 € Personne supplémentaire 20 € | Tarifs à la semaine : chambre de 450 € à 630 € Jardin privé de 45 m² avec pergola. Appartement de 550 € à 750 € | Studio 520 € à 650 € | Animaux 8 € par jour Draps et linges compris, petit déjeuner inclus. Accepte espèces, virement, chèques. -9-
Chambres d’HÔtes / GÎtes BED AND BREAKFAST / GÄSTEZIMMER / BED AND BREAKFAST LE COQ QUI DORT Mme ESTRAN Francine Adresse location 29, rue des Mines | 83310 COGOLIN F,G4 Carte page 20 Tél. +33 (0)4 94 53 83 57 | +33 (0)6 03 54 21 88 francine.de-st-vaast@orange.fr | www.le-coq-qui-dort.com Ouvert à l’année Open all year round | Ganzjährig geöffnet | Aperto all’anno 1 chambre | Capacité : 2 personnes Centre-village, arrêt de bus à moins de 500m Prix par nuit Chambre : 59 € | Petit-déjeuner : 8 € / personne Linge de lit et toilette fournis, petit-déjeuner sur demande. Accepte : chèques, espèce. - 10 -
VILLAS / MAISONS CLASSÉES CLASSIFIED VILLAS AND HOUSES / KLASSIFIZIERTE VILLEN UND HÄUSER / VILLE CLASSIFICATE Les Jardins de la Méditerranée Mme BACCINO Evelyne Adresse location Chemin du Peyron, villa n°1 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)4 94 60 82 62 +33 (0)6 75 93 84 67 evelyne.baccino@wanadoo.fr Ouvert à l’année Open all year round Ganzjährig geöffnet | Aperto all’anno Maison mittoyenne 3 chambres - 67 m2 Capacité : 5 personnes 6 km de la plage, 100 m du centre ville I3 Carte page 20 Prix par semaine Basse saison 420 € Moyenne saison 525 € Haute saison 630 € Mas jumelé avec jardin clos et terrasse. Chauffage en sus en basse saison. - 11 -
VILLAS / MAISONS VILLAS AND HOUSES / VILLEN UND HÄUSER / VILLE Le Mas du Soleil Le Mas du Moulin Villa Eureka Les Lauriers Mme OLIVER Danielle M. RICHARDIERE M BERGON Yvon M. MATHIAS Gérard Adresse location Adresse location Adresse location Adresse location Résidence Les Mas de Cogolin Les Mas du Moulin n°8 Quartier Les Trémouriès 14, Rue des Myrtes | 83310 COGOLIN 521, Chemin de Radasse 50, Chemin des Mines | 83310 COGOLIN Route de la Mole | 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)6 32 31 33 12 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)1 47 71 25 10 Tél. +33 (0)4 66 61 81 66 gerard.athias@wanadoo.fr Tél. +33 (0)6 60 88 44 47 +33 (0)6 89 86 63 83 +33 (0)6 03 94 39 18 d.oliver@live.fr bergon-.yvon@orange.fr Ouvert de mai à septembre Ouvert du 6 juillet au 31 août Open from may to september | Geöffnet von Mai Ouvert du 1er avril au 31 octobre Open from july 06 to august 31 Ouvert à l’année bis September | Aperto maggio - settembre Open from april 01 to october 31 Geöffnet von 06 Juli bis 31 August Open all year round 2 chambres - 42 m² Geöffnet von 01 April bis 31 Oktober Aperto 06 luglio - 31 agosto Ganzjährig geöffnet | Aperto all’anno Capacité : 4 personnes Aperto 01 aprile - 31 ottobre Mas mitoyen Villa indépendante En périphérie de la ville, Mas mitoyen | 2 chambres 1 chambre + mezzanine - 39 m² 3 chambres - 72 m² 6 km de la plage 54 m2 | Capacité : 5 personnes Capacité : 3 personnes Capacité : 6 personnes En périphérie de la ville Village à moins de 2 kms A la campagne, en périphérie de la ville, village à moins de 2 km D3 B4 F7 Carte page 20 Carte page 20 Carte page 20 Prix par semaine Prix par semaine Prix par semaine Prix par semaine De 550 € à 800€ selon la période Haute saison : 488 € De janvier à mars et octobre De 400 € à 520 € selon la période à décembre : 470 € Entrée indépendante, aire de jeux. Accepte chèques. Acces internet. Accepte chèques et espèces. Avril, mai, juin et septembre : 600 € Accepte chèques et virements. Juillet-août : 850 € Chauffage en plus du 15/10 au 15/04 sur relevé Accepte espèces, virement et chèques. en option - 12 -
APPARTEMENTS ET STUDIOS CLASSÉS CLASSIFIED APARTMENTS AND STUDIOS / KLASSIFIZIERTE WOHNUNGEN UND STUDIOS / ALLOGGI CLASSIFICATI Panorama Mas Dëyeuse Olive bleue M BOUSKELA du Golfe Mme DESCHAMPS Mireille Mme FERNANDEZ Marie-Cruz Adresse location Adresse location Adresse location Appt 402 Annonciade M FERNANDEZ Hugo 285, Avenue de la Cauquière 12, Rue des Romains | 83310 COGOLIN Port Cogolin | 83310 COGOLIN Adresse location 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)4 94 54 50 31 Tél. +33 (0)9 73 21 26 54 Les Massanes Tél. +33 (0)4 94 54 46 58 +33 (0)6 46 69 33 10 victor.bouskela@neuf.fr Domaine de Font Mourier +33 (0)6 65 20 18 84 gitesdecogolin@outlook.fr 83310 COGOLIN serge.deschamps@dartybox.com www.coqenmer-cogolin.com Ouvert à l’année Tél. +33 (0)4 94 54 50 31 Open all year round +33 (0)6 46 69 33 10 Ouvert à l’année Ouvert à l’année Ganzjährig geöffnet gitesdecogolin@outlook.fr Open all year round Open all year round Aperto all’anno N1 www.coqenmer-cogolin.com Ganzjährig geöffnet | Aperto all’anno Ganzjährig geöffnet 2 chambres - 40 m 2 Carte page 20 Appartement 2 pièces en rez de Aperto all’anno Rez de jardin - 15 m2 Appartement de standing Ouvert à l’année chaussé | 1 chambre - 35 m2 G7 Capacité : 4 personnes Open all year round | Ganzjährig geöffnet Capacité : 4 personnes 1 chambre - 96 m2 Carte page 20 Port de plaisance Aperto all’anno Centre-ville, arrêt de bus Capacité : 3 personnes à moins de 500m, Mas dans résidence sécurisée à moins de 500m, Arrêt de transport en arrêt de bus à moins 2 chambres - 65 m2 6 km de la plage commun à moins de 500m, de 500m, sur le port, Capacité : 4 personnes F5 village à moins d’1km Carte page 20 plage à moins de 500m En périphérie de la ville, 1 km de la plage Prix par semaine Prix par semaine Prix par semaine de 390 € à 1.190€ Accepte chèques et espèces. De 800 € à 1.000 € selon la période De 495 € à 990 € selon la période. selon la période pour 2 personnes. Du 07/07 au 01/09 : de 2.580 € à 3.180 € Personne supplémentaire : Appartement non fumeur, piscine plein air à 30 m. par quinzaine. Taxe de séjour non incluse. de 6 € à 25 € / jour / personne. 3 piscines communes + bassin enfant. Piscine privée, pool-house. Lieu sécurisé. Commerces à proximité. Accepte chèques et virements. en en option option - 13 -
APPARTEMENTS ET STUDIOS CLASSÉS CLASSIFIED APARTMENTS AND STUDIOS / KLASSIFIZIERTE WOHNUNGEN UND STUDIOS / ALLOGGI CLASSIFICATI Dans les Chênes La Cascadelle Mme FERNANDEZ Sandra M LASSIAZ Roger Adresse location Adresse location Domaine de Font Mourier La Cascadelle 3 Impasse des Rocailles Les Marines de Cogolin | 83310 COGOLIN 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)4 79 31 00 22 Tél. +33 (0)4 94 54 50 31 +33 (0)6 83 11 09 32 +33 (0)6 46 69 33 10 rolassiaz@gmail.com gitesdecogolin@outlook.fr N1 www.coqenmer-cogolin.com Ouvert à l’année Carte page 20 Open all year round Ouvert à l’année Ganzjährig geöffnet | Aperto all’anno Open all year round | Ganzjährig geöffnet Rez de jardin Aperto all’anno 1 chambre - 57 m² 1 chambre - 40 m² + 70 m² de jardin Capacité : 6 personnes Capacité : 4 personnes Port de plaisance à moins de 500 m, En péripherie de la ville, 1 km de la plage arrêt de bus à moins de 500 m, sur le port, plage à moins de 500 m Prix par semaine 06/01 au 07/04 : 370 € | 07/04 au 12/05 : 395 € | 12/05 au 02/06 : 430 € | 02/06 au Prix 16/06 : 530 € | 30/06 au 14/07 : 890 € | Nuitée de 80 € à 90 € 14/07 au 25/08 : 1.900 € la quinzaine Week-end de 240 € à 270 € 25/08 au 15/09 : 650 € | 15/09 au 29/09 : Semaine de 380 € à 650 € 530 € | 29/09 au 30/11 : 395 € Quinzaine de 750€ à 1.250 € Parc sécurisé, 3 piscines communes, 2 courts de Accepte chèques et espèces. tennis, commerces à proximité. Commerces à proximité. en option - 14 -
APPARTEMENTS / STUDIOS APARTMENTS- STUDIOS / WOHNUNGEN – STUDIOS / ALLOGGI Les 2 Voiles La Cauquière Mme LAURENT Anne Mme TONEATTI Nathalie Adresse location Adresse location App N°108, RDC Résidence La Cauquière - Bât. G 210 boulevard des Marines Avenue Jacques de Cuers Les Marines de Cogolin 83310 COGOLIN Les Cogolines 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)6 46 23 28 45 Horizon Marin Tél. +33 (0)6 99 04 32 18 toneatti.nathalie@9business.fr laurenta53@gmail.com M BODIN Robert M HENRY Yvon Ouvert à l’année Adresse location Ouvert de juillet à septembre Adresse location Open all year round | Ganzjährig geöffnet Les Cogolines Open from july to september Résidence Horizon Marin Aperto all’anno 772 chemin de Radasse - App n°33 Geöffnet von Juli bis September Montée Saint-Roch | 83310 COGOLIN 1 chambre - 42 m2 Aperto luglio - settembre Tél. +33 (0)5 53 52 39 27 Capacité : 5 personnes 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)2 54 71 73 95 1 chambre - 30 m2 +33 (0)6 28 28 45 06 Centre-ville Capacité : 5 personnes yvon.henry@sfr.fr Ouvert de mi juin à mi aout Mer à moins de 300m, sur le port, arrêt de Open from june to august bus à moins de 500m, port de plaisance à Ouvert d’avril à octobre Geöffnet von Juni bis August moins de 500m, vue mer Open from april to october Aperto giugno - agosto Geöffnet von April bis Oktober 1 chambre Aperto aprile - ottobre Capacité : 4 personnes 1 chambre 6 kms de la mer Capacité : 4 personnes Centre-ville C3 P2 G2 G5 Carte page 20 Carte page 20 Carte page 20 Carte page 20 Prix par semaine Prix par semaine 850 € Prix par semaine Prix par semaine En juin : 450 € (3 semaines 2 295 €, mois 3 000 €) De 250 € à 590 € selon la période D’octobre à avril 287 € à partir de Juillet / Août : 650 € De mai à septembre 385 € En bord de mer, dans une résidence calme avec Accepte chèques et espèces. non-fumeur. Accepte chèques. un seul étage, piscine collective, parking privé et sécurisé. Appartement de plain-pied (lit 90, lit 140, Appartement tout confort avec couchages pour canapé convertible, salle de bain et cuisine bien 5 personnes comprenant : 1 cuisine intégrée, une équipée), localisé sur le port avec ponton de peche, salle à vivre et une chambre à coucher avec un lit jardinet privatif avec salon de jardin, mer, plage, pour 2 personnes et un lit pliant pour 1 personne et commerces et restaurants à proximité. placards. Couchage dans la pièce à vivre, salle de bains et toilette indépendant. en en option option - 15 -
APPARTEMENTS / STUDIOS APARTMENTS- STUDIOS / WOHNUNGEN – STUDIOS / ALLOGGI Les 2 Voiles M LECONTE Claude Adresse location Résidence les 2 Voiles Les Marines de Cogolin 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)5 49 91 03 96 +33 (0)6 82 87 58 13 rc.leconte@orange.fr Ouvert à l’année Open all year roundt P2 Ganzjährig geöffnett Carte page 20 Aperto all’anno 1 chambre Capacité : 4 personnes Mer à moins de 300 m, sur le port, arrêt de bus à moins de 500 m, port de plaisance à moins de 500 m, vue mer Prix par semaine De 460 € à 750 € Accepte chèques. en option - 16 -
Centre de séminaires Seminar Center / Seminarzentrum / Centro di seminario TRIMURTI VILLAGE 642, Chemin de Val de Périer | 83310 COGOLIN Prix Tél. +33 (0)4 94 55 55 75 Moyenne saison (1er avril au 30 mai et 16 septembre au 31 octobre) contact@trimurti.fr | www.trimurti.fr de 90 € à 100 €/pers/jour | Haute saison (1er juin au 15 sept) de 97 € à 110 €/pers/jour Stages toutes disciplines pour les groupes. Ouvert d’avril à octobre Qi Gong, Yoga, chamanisme, développement personnel, thérapie, danse… Open from april to october | Geöffnet von April bis Oktober 6 salles équipées, parc et piscine extérieure. 47 chambres | 1 dortoir | 20 habitations individuelles Hébergement (douches) et restauration sursite possible (tarif : 90 à 240€). Accepte espèces. 1 mobilité réduite Capacité max : 100 personnes A la campagne, en périphérie de la ville - 17 -
Camping CAMP SITE / CAMPINGPLATZ / CAMPEGGIO CAMPING DE L’ARGENTIERE Clé verte, qualité tourisme Avenue Saint-Maur | 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)4 94 54 63 63 Prix contact@camping-argentiere.com Forfait (2 pers + 1 voiture + 1 caravane/tente/camping-car) de 16 € à 39 €/jour www.camping-argentiere.com A1 Electricité de 2 € à 6 €/jour | Animaux de 1 € à 7 €/jour | Pers. supplémentaire de 4 € Carte page 20 à 8 €/jour | Location mobilhome à la semaine de 357 € à 1.736 € Ouvert du 30 mars au 6 octobre Open from march 30 to october 06 | Geöffnet von 30 März bis 06 Oktober | Aperto 30 marzo - 06 ottobre 5 ha | 248 emplacements | 100 mobilhomes en location | 2 hébergements mobilité réduite | 2 salles de location (capacité : 100 pers.) équipées (chaises, climatisation, ecran, micro, paper board, piste de danse, tables, videoprojecteur) Campagne, en périphérie de la ville, village à moins de 2 kms en Accepte chèques option - 18 -
Village de vacances HOLIDAY VILLAGE / FERIENDORF / VILLAGGIO DI VACANZE MARINA PARADISE Prix Carrefour de la Foux - Port Cogolin | 83310 COGOLIN Forfait (2 pers + 1 voiture + 1 caravane/tente/camping-car) de 16 € à 39 €/jour Réservation : 0820 201 207 de France Electricité de 2 € à 6 €/jour | Animaux de 1 € à 7 €/jour | Pers. supplémentaire de 4 € et + 33 442 168 990 de l’étranger à 8 €/jour | Location mobilhome à la semaine de 357 € à 1.736 € ou 04 42 16 83 30 accueil sur site : 04 94 81 80 48 info@homair.com | gregorylecoutre@homair.com | www.homair.fr Parc de 13 hectares. Location bungalow, chalets, mobil-home, vélos, Piscine, club enfants, animations de jour et de nuit, Aquagym, terrain multisports, tennis, volley, basket... Ouvert du 6 avril au 5 novembre de 8h à 19h30 (réception) Open from april 06 to november 05 | Geöffnet von 06 April bis 05 November Aperto 06 aprile - 05 novembre 298 emplacements Port et plage des Marines à 600 m, commerces à 250 m N2 Carte page 20 - 19 -
PLAN DE LA COMMUNE MAP OF THE VILLAGE / ORTSPLAN / MAPPA DEL COMMUNE (à 1 km) (à 4 km) Fabrique des Anches Communauté de Communes Pôle Déchets Résidence Maison du Monde Cœ ur P mun Antiquaires Surv Rue F. Pelletier Pas. des École Maternelle et Primaire Fontvieille Maison Médicale ond Sigism Police municipale Accès public ue Aven Co m m er ce s Camping Campsite I Campingplatz I Campeggio ................................................................... A1 Hôtel Hotel I Albergo ............................................................................................... H4 - I4 - L4 Départ sentier de randonnée Walk I Wanderweg I Sentiero a piedi .......................... J8 - L6 Toilettes Toilets I Toiletten I Servizi Igienici ..................................................................... H4 - I3 Commerces Station-service Gas station I Tankstelle I Stazione di Servizio ............................................ I6 Aire de jeu pour enfant Children’s playground I Kinderspielplatz I Aria di giocho per bambini ..... GH5 Aire de pique-nique Picnic area I Picknickplatzv I Area Pic-nic ................................... L6 - J8 Domaine viticole Wineyard I Weingut I Vigneti ........................................................ G8 - L4 - A1 Table d’orientation Orientation table I Picknickplatz I Tavola d’orientatmento ................ A1 Plage Beach I Strand I Spiaggia ................................................................ Marines de Cogolin Accès piéton Pedestrian access I Fußgängerstraße I Strada pedonale Piste cyclable Cycle track I Fahrradweg I Pista ciclabile ........................ Marines de Cogolin Parking payant........................................................................................................................... H4 Parking payant (uniquement aux Marines du 1/07 au 31/08) ..................................................... Q3 Parking (à 1 km) (à 2 km) - 20 -
MARINES DE COGOLIN M N O P Q INDEX DES RUES Police nicipale veillance A Aloes, montée des ................................................................................. G3 Fourches, chemin des .......................................................................... F6 Notre Dame des Anges, chemin de ...................................................... B3 (à 2 km) Ampère, rue André et Marie ............................................................. E/F 1 Fougères, rue des ................................................................................ F7 11 Novembre, rue du .............................................................................. G4 Antiquaires, passage des ..................................................................... I4 11 Novembre, Impasse du ...................................................................... G4 Aragon Louis, rue ............................................................................ E 3/4 G Arago François, rue ................................................................................ C1 Gambetta, rue ........................................................................................ G4 P Argentière, chemin de l’ ......................................................................... B2 Gaou, rue du ......................................................................................... J5 Pagnol, rue Marcel ................................................................................ D5 Armée d’Afrique, rond-Point de ............................................................ K5 Général De Gaulle, avenue du .............................................................. H4 Parmentier, rue .................................................................................... H5 Aubert, impasse ................................................................................... H4 Genets, rue des ..................................................................................... F7 Parmentier, impasse ............................................................................ H5 Audiguier, rue de l’ ................................................................................. F3 Genévriers, rue des ................................................................................ E7 Pascal, rue Blaise ................................................................................ C2 Audiguier, avenue de l’ ........................................................................ E/F3 Giono, rue Jean ...................................................................................... D4 Pasteur, rue .......................................................................................... H4 Audiguier, impasse de l’......................................................................... F4 Giscle, avenue de la ............................................................................. J3 Pelletier, rue François ........................................................................... I4 Grand-Sud, rond-point ........................................................................... C1 Petite Bruyère, impasse de la .…….....……………………………………… CD4 B Grenouille, rond-point ............................................................................ B1 Pétugues, rue des ................................................................................. J3 Barbusse, rue Henri ............................................................................... I4 Peirin, rue Jules ................................................................................... H4 Bastides, avenue des ............................................................................ H6 H Peyron, rue du ........................................................................................ I3 Beausoleil, allée ..................................................................................... F5 Hermitan, chemin de l’............................................................................ A1 Peyron, chemin du ................................................................................. I3 Beausoleil, rue ....................................................................................... F5 Hoche, rue ............................................................................................. G5 Philippe, boulevard Gérard .................................................................. F5 Bellevue, place ...................................................................................... H3 Horloge, rue de l’.................................................................................... G3 Piquet, rue du ....................................................................................... G3 Blanc, boulevard Louis .......................................................................... H5 Hugo, place Victor ................................................................................. H4 Pisan, rue Héliodore .............................................................................. G6 Blanqui, rue .......................................................................................... H3 Hugo, traverse Victor ............................................................................ H4 Pitchouns, impasse des ........................................................................ I5 Bourru, chemin du ........................ ........................................................ G8 Première division Française Libre, rond-point .................................... B2 Buissonière, traverse ............................................................................ F4 J Placette, rue de la ................................................................................. G4 Jacob, impasse François ....................................................................... D2 C Jaurès, rue Jean .................................................................................. H4 Q Cadran, rue ........................................................................................ G 3/4 Quinet, rue Edgar ................................................................................. H4 Camoin, imp. Charles ............................................................................. C4 Campra, rue André ................................................................................ D5 L R Caniers, rue des ..................................................................................... I3 La Mole, route de ................................................................................. J6 Radasse, chemin de .......................................................... B/C/D/E/F 3/4 Carnot, rue ............................................................................................ H3 Lattre De Tassigny, Boulevard de ......................................................... H5 République, place de la ....................................................................... H4 Caroline, rue .......................................................................................... G3 Lauriers, rue des ................................................................................... F1 Résistance, rue de la ....................................................................... G 3/4 Carry, chemin du ................................................................................... F7 Levant, impasse du ............................................................................... F3 Rialet, rue du ........................................................................................ H5 Cauquière, avenue de la ....................................................................... F5 Libération, square de la ........................................................................ J4 Romains, rue des ................................................................................. G7 Cezanne, avenue Paul .......................................................................... D4 Liberté, place de la ............................................................................... G3 Rompecul, rue ...................................................................................... G3 Cigale, impasse de la .…...........................................................………….D6 Lissiers, rue des ................................................................................... H4 Roseaux, rue des ................................................................................... E1 Cistes, rue des ...................................................................................... E7 Lou Lavandies ....................................................................................... F7 Rousseau, rue Jean-Jacques ............................................................... G4 Château, traverse du ............................................................................ G3 Lumières, rue des Frères ................................................................. D/E 1 Rouves, rue des .................................................................................... D5 Chêne, impasse du ............................................................................ F-G8 Claude Sautet, avenue .………..……...……...……............................………. H1 M S Clemenceau, avenue Georges ................................................................ I4 Malraux, Avenue André .................................................................... H/I 2 Salles, chemin des ................................................................................ F8 Clemenceau, impasse Georges ............................................................ J4 8 Mai 45, rue du ................................................................................... H4 Saint-Exupéry, rue .............................................................................. G3 Cœur, passage du .................................................................................. H3 Mansui, square Marcel ......................................................................... F2 Saint-Maur, avenue .................................................................. B/C/D/E/F1 Colombier, avenue du ............................................................................ G7 Marceau, rue ......................................................................................... G5 Saint-Maur, rond-point .......................................................................... G1 Colombier, impasse du .......................................................................... H6 Marceau, impasse ................................................................................. H7 Saint Roch, montée .............................................................................. H2 Colombier, chemin du ............................................................................ I8 Martin, rue Henri ................................................................................... H3 Serpentine, rue ..................................................................................... F6 Colucci, place ........................................................................................ F4 Maurin des Maures, rue ........................................................................ C4 Stade, rue du ........................................................................................ J4 Condorcet, rue ...................................................................................... B1 Mendes France, place ............................................................................ I3 Stade, impasse du ............................................................................... J3 Contant, avenue du ................................................................................ K4 Michel, rue du juge ............................................................................... F4 Subeiran, avenue du .............................................................................. I5 Coulet, avenue Sigismond .................................................................... I5 Michelet, boulevard .............................................................................. H3 Coustelines, chemin des ....................................................................... C6 Mines, rue des ..................................................................................... F4 T Cuers, avenue Jacques de..................................................................... G5 Mines, chemin des ................................................................................ B4 Toti, place de l’Abbé .............................................................................. G4 Mines, route des .................................................................................. C5 Treille, rue de la ................................................................................... K3 D Mireille, rue ........................................................................................... C3 Trémouriés, chemin de ......................................................................... G8 Diderot, rue .......................................................................................... G4 Mistral, chemin du ............................................................................... F8 19 mars 1962, rue du .............................................................................. G2 Monod, impasse Jacques ..................................................................... B1 V De Kock, rond-point Jean-Pierre ......................................................... I5 Moulin, avenue Jean ............................................................................. K4 Vaubelette, chemin de .......................................................................... C6 Dollet, place Etienne .............................................................................. G4 Moulin, square Jeran ........................................................................... K4 Volcan, rue du ............................................................................... B5 / C4 Moulins, rue des ............................................................................... F/G 3 E Mort du Luc, chemin de la .................................................................... L5 W Ecoliers, traverse des ........................................................................... I5 Muriers, avenue des .............................................................................. I3 Wildbad, passage de ............................................................................ H4 Myrtes, rue des ..................................................................................... F7 F Z Faucon, chemin de................................................................................ B4 N Zéphir, impasse ................................................................................... E3 Félix, rue Aimé ..................................................................................... H3 Nationale, rue ....................................................................................... G4 - 21 -
Restaurants RESTAURANTS / RESTAURANTS / RISTORANTI Gault Millau | Le Petit Futé BISTROT CHEZ NOUS 9, Rue Nationale | 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)4 94 54 67 02 | bistrotcheznous@outlook.fr | www.restaurant-cogolin-cheznous.fr Ouvert toute l’année, midis et soirs | Fermé dimanche et lundi en hiver, ouvert tous les jours juillet août Menu dégustation : 32 € | Menu du jour : 16 € > Bistrot, bar à vin. G4 > Cuisine provençale, méditerranéenne, végétarienne et végétalienne composée de produits frais et de saison. Carte page 20 (Accueil groupe : 60 max) > Centre-ville (au pied du vieux village) BRAISE & COW 24, Boulevard de Lattre de Tassigny | 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)4 94 54 47 70 | yohan.aup@hotmail.fr Ouvert toute l’année tous les jours midi et soir | 50 couverts Cuisine traditionnelle avec rôtissoire à bois | A la carte : de 16 € à 120 €, menu enfant : 13 € H5 Carte page 20 > Propose des plats « faits maison », cuisine méditerranéenne, spécial viande avec rôtissoire à bois pour viandes d’exception, poissons d’arrivage et légumes. Livraison à domicile, plats à emporter, traiteur > Centre-ville BRASSERIE LECLERC Av. Sigismond Coulet | 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)6 32 86 70 36 | +33 (0)6 14 79 32 03 | meric.alain@wanadoo.fr Ouvert de 7h30 à 20h30. Service tous les midis du lundi au samedi Fermé le dimanche | 150 couverts | Menu à 15,90 € > Brasserie avec grande terrasse ombragée. Salade, pizza, viande grillée, glace I6 > En périphérie de la ville Carte page 20 - 22 -
Restaurants RESTAURANTS / RESTAURANTS / RISTORANTI CAFE DES SPORTS 4, Place Victor Hugo | 83310 COGOLIN | Tél. +33 (0)4 94 53 37 49 | magnettojoelle@sfr.fr Ouvert toute l’année tous les jours midis et soirs sauf le dimanche soir 100 couverts intérieur, 80 couverts extérieur | Cuisine méditerranéenne | Suggestions 12€ | Carte de 10 € à 24,50 € > Barigoule d’artichauds, petits farçis. Large choix de maxi salades. Menus côté mer sélectionnés selon les arrivages du jour pendant la saison uniquement. Côté terre : entrecôte, côte de boeuf ou filet. Des suggestions proposées chaque jour > Accueil groupe, anniversaire, mariage, séminaire, ambiance musicale > Centre-ville H4 Carte page 20 CASA ROMA 34, rue Gambetta | 83310 COGOLIN Tél. +33 (0)4 94 82 31 63 | contact@pizzeria-casaroma.com | www.pizzeria-casaroma.com Ouvert toute l’année, du mardi au samedi midi et soir. 1 salle de 30 couverts et 20 couverts en terrasse | Cuisine italienne. A la carte de 15 € à 40 € | Menu dégustation : 28 € | Menu enfant : 12 € Menu groupe de 20 € à 40 € | Plat du jour : 12 € > Spécialités italiennes, plats faits maison, pizzas et grillades. Pizzas garnies des meilleurs produits de la G4 région et cuites au feu de bois. Cuisine ouverte. Carte page 20 > Accueil groupe : 10 à 20 pers maxi > Centre-ville (au pied du vieux village) CHEZ VINCENT 16, Boulevard de Lattre de Tassigny | 83310 COGOLIN H5 Tél. +33 (0)4 94 54 44 33 | restaurantchezvincent@gmail.com Carte page 20 Basse saison : Fermé le mercredi soir, jeudi toute la journée et le samedi midi. Juillet août ouvert tous les soirs, fermé tous les midis > Cuisine traditionnelle > Centre-ville - 23 -
Vous pouvez aussi lire