CONDITIONS DE PARTICIPATION - FAITS ET CHIFFRES DU SALON HYBRIDE BLE.CH - AVEC JOURNÉE COUVREURS - BernExpo

La page est créée Alain Gomez
 
CONTINUER À LIRE
CONDITIONS DE
PARTICIPATION

FAITS ET CHIFFRES
DU SALON HYBRIDE
BLE.CH

              MAIN
             AVEC TENANT
                 JOU
              SPÉC RNÉE
             COUV IALE
                 REUR
                      S
1. DATES POUR VOTRE PLANIFICATION (SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS)

Envoi d’e-mails pour l’inscription en ligne            Août 2021                                        aux exposants
Échéance du rabais pour réservations précoces          10 septembre 2021                                pour les exposants
Confirmation de réception par e-mail                   Après réception de l’inscription en ligne        aux exposants
Envoi d’e-mails pour la répartition des stands   À partir d’octobre 2021                                aux exposants
et des plans des halles, ainsi que des données
de connexion login pour les commandes techniques
au Service Center en ligne (OSC)
Envoi de la facture d’acompte                          2 semaines après la confirmation du stand        aux exposants
Échéance de la facture d’acompte                       Conformément au délai de paiement                auprès de BERNEXPO
AG
Envoi de matériel publicitaire                         À partir de décembre 2021                        aux exposants
Date limite d’envoi du dossier technique et            14 janvier 2022                                  auprès de
BERNEXPO AG
délai pour les commandes techniques via l’OSC
Informations détaillées de montage et de démontage À partir de février 2021                             aux exposants
(concept logistique)
Envoi des cartes d’exposant et de parking              Février 2022                                      aux exposants
		                                                     (après réception du paiement de la facture d’acompte)
Montage                                                Conformément au plan de montage
Exposition                                             Du 8 au 10 mars 2022
Démontage                                              Conformément au plan de démontage
Facture finale                                         Mars 2022                                        aux exposants

2. HORAIRES D’OUVERTURE (SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS)

HORAIRES D’OUVERTURE OFFICIELS DE LA MANIFESTATION:
Mardi                   8 mars 2022         De 9h00 à 17h00
Mercredi                9 mars 2022         De 9h00 à 17h00
Jeudi                  10 mars 2022         De 9h00 à 17h00

Pour les exposants: de 8h00 à 18h00

1
    Online Service Center (OSC): https://portal.bernexpo.ch

                                                                                                                             2
3. PATRONAGE

		                  Association Suisse de l’Aluminium (alu.ch)
		                  www.alu.ch

		                  AM Suisse (Metaltec Suisse)
		                  www.metaltecsuisse.ch/fr/home-metaltec-suisse

		                  Forum Blech
		                  www.forumblech.ch

		                  metal.suisse
		                  www.metalsuisse.ch

		                  Association Suisse du Commerce de I’Acier et de la Technique du Bâtiment ASCA
		                  www.sshv.ch

		                  Association suisse pour la technique du soudage (ASS)
		                  www.svs.ch

		                  Swissmechanic
		                  www.swissmechanic.ch

		                  Association Swissmem, groupe spécialisé «Matériel de soudage et de coupage»
		                  www.swissmem.ch/fr/produits-et-prestations-de-services/reseaux/secteur-industriels.html

		                  SWISSRAIL Industry Association
		                  www.swissrail.com

		                  swissT.net
		                  www.swisst.net

		                  Verband Schweizerischer Edelstahl-und Metallhändler VSEMH
		                  www.vsemh.ch

		                  Association Suisse des sous-traitants de l’industrie métallurgique SIM
		                  www.smz-net.ch

		                  Association suisse et liechtensteinoise de la technique du bâtiment (suissetec)
		                  www.suissetec.ch
       Verband Schweizer Metall Zulieferer SMZ
       www.smz-net.ch

                                                                                                              3
4. ORGANISATEUR

BERNEXPO AG
BLE.CH		 +41 31 340 11 11
Mingerstrasse 6 		 ble.ch@bernexpo.ch
Case postale       www.ble.ch
3000 Berne 22

5. CHAMP D’APPLICATION

Les présentes «conditions de participation» s’appliquent à la participation au salon BLE.CH 2022 (dénommé ci-après «BLE.
CH») et complètent les «conditions générales de participation» de BERNEXPO AG respectivement valables. Le «règlement
d’exploitation» de BERNEXPO AG respectivement valable est également déterminant, tout comme les «informations techniques
sur les halles» respectivement applicables. Tous les documents sont disponibles sur www.ble.ch.

6. OBJET DU SALON

BLE.CH est le salon professionnel technologique de Suisse en matière d’usinage du métal et de l’acier. Il s’adresse aux
professionnels de l’industrie et du commerce et présente les nouveautés et innovations dans les domaines des machines, des
produits, des systèmes et outils pour le façonnage de la tôle ainsi que tout le processus de fabrication.

7. EXPOSANTS ADMIS

Sont admis à participer au salon en tant qu’exposants toutes les entreprises et les personnes privées ayant un rapport avec la
thématique. Il n’existe aucun droit d’admission. Les demandes d’admission peuvent être refusées sans justification.

8. ATTRIBUTION DES STANDS

L’attribution des stands est effectuée par la direction du salon qui tient compte des souhaits exprimés par les exposants
dans les limites de ses possibilités. La direction du salon se réserve le droit d’arrondir à la hausse ou à la baisse les surfaces
de stand commandées afin de les adapter aux conditions. Si nécessaire, elle peut déplacer le stand d’un exposant et lui en
attribuer un autre ou en réduire la surface sans aucune obligation de dédommagement. La direction du salon peut se charger
de modifications qui s’avèreraient nécessaires pour des raisons techniques ou esthétiques après accord avec les exposants
concernés.

Lors de l’attribution des stands, la direction du salon privilégie les exposants qui ont participé à l’édition précédente, dans la
mesure où ils sont inscrits au salon de l’année. La taille de stand annoncée est un autre critère d’attribution des stands.

                                                                                                                                     4
9. ADHÉSION AUX ASSOCIATIONS

Les membres des associations mentionnées bénéficient de tarifs réduits. On entend par membres ceux qui ont souscrit une
adhésion auprès des associations partenaires pour l’année de l’exposition. Les éventuelles différences au niveau du tarif de
location du stand seront facturées a posteriori. Les listes correspondantes sont transmises à la direction de la manifestation
par les associations. L’inscription du nom comme membre de l’association respective doit correspondre à l’inscription en tant
qu’exposant.

10. TARIFS (INDICATIONS DE PRIX, TVA EN SUS)

Les prestations suivantes s’ajoutent dans tous les cas à la location du stand:
• Pack de communication BASIC (point 11)
• Enlèvement des ordures (point 12)

Une remise de CHF 10.– par m2 sera accordée pour les réservations effectuées avant le 10 septembre 2021.

10.1 LOCATION DE STAND DANS LES HALLES (SURFACE DE STAND)

MEMBRES DES ASSOCIATIONS
Numéro d’article                  Description                                                           Prix par m2
100011                            jusqu’à 50 m   2
                                                                                                        CHF        210.–
100011                            à partir de 51 m2                                                     CHF        195.–

NON-MEMBRES
Numéro d’article                  Description                                                           Prix par m2
100010                            jusqu’à 50 m   2
                                                                                                        CHF        240.–
100010                            à partir de 51 m2                                                     CHF        225.–

10.2 PACK DE STAND – TOUT INCLUS

Prix et détails complémentaires conformément au document séparé «Packs de stand».

10.3 LOCATION DE STAND ZONE EXTÉRIEURE (REVÊTEMENT DE CHAUSSÉE SANS AUCUN
ÉQUIPEMENT)

Les emplacements en zone extérieure sont délivrés uniquement si les halles affichent complet et sur demande spéciale.
Veuillez noter que les stands et installations de stand montés en zone extérieure doivent être suffisamment lestés ou fixés
pour résister au vent. L’exposant concerné est responsable des éventuels dommages causés par des mesures de sécurité
inadéquates.

Numéro d’article                  Description                                                           Prix par m2
100030                            Location de stand zone extérieure                                     CHF        115.–

                                                                                                                                 5
10.4 LOCATION MINIMALE

Pour la location de stand et surface, le montant minimal sera facturé dans tous les cas, même si le prix est inférieur par rapport
au m2.

Description de l’article		                                                                               Prix forfaitaire
Location minimale		                                                                                      CHF      1 500.–

10.5 FRAIS POUR LES CO-EXPOSANTS

Co-exposant conformément à la définition des «conditions générales de participation» respectivement valables.

En payant les frais destinés aux co-exposants, le co-exposant obtient les droits suivants:
• Adresse de l’entreprise sur le stand de l’exposant principal
• Activité de vente sur le stand de l’exposant principal
• Inscription dans le répertoire des exposants
• Présence sur la plate-forme numérique
• Droit à la commande de cartes d’hôte
• Droit à du matériel publicitaire pour l’exposant

Numéro d’article                  Description                                                            Prix forfaitaire
110599                            Co-exposant                                                            CHF      1 500.–

11. PACK COMMUNICATION OBLIGATOIRE

Les exposants pourront probablement poster leurs contenus à partir de janvier 2022 sur la plate-forme numérique.

11.1 PACK EXPOSANTS BASIC

Le pack exposants BASIC est obligatoire pour tous les exposants, il remplace le pack communication jusqu’à présent obligatoire
et vous permet de bénéficier d’une présence minimale sur la nouvelle plate-forme hybride.

Des mises à niveau et des prestations supplémentaires peuvent être réservées à tout moment.

MEMBRES DES ASSOCIATIONS
Numéro d’article                  Description                                                            Prix forfaitaire
110011                            Pack exposants BASIC                                                   CHF      1 050.–

NON-MEMBRES
Numéro d’article                  Description                                                            Prix forfaitaire
110010                            Pack exposants BASIC                                                   CHF      1 150.–

Votre présence sur site: Scan2Lead et e-Bag
Votre présence en ligne: répertoire des exposants, salle de réunion et de présentation, groupes de produits
Votre marketing: invitations gratuites pour les clients, kit de communication

Le contenu exhaustif du pack BASIC, les autres packs et les mesures de communication sont disponibles dans le document
séparé «Possibilités publicitaires».

                                                                                                                                     6
12. ENLÈVEMENT DES ORDURES/RECYCLAGE

Les déchets et ordures doivent être déposés dans les containers prévus à cet effet. Le soir précédant l’ouverture, les déchets
peuvent être déposés dans les allées devant les stands. Le service de nettoyage sera chargé de l’enlèvement. Il est interdit
de nettoyer les seaux de peinture dans les lavabos des toilettes. Des containers de collecte de verre sont disponibles pour
le recyclage du verre usé. Une part des frais d’enlèvement des ordures/du recyclage est facturée à chaque exposant, par
stand, avec la facture finale selon la pondération suivante. Sous réserve d’augmentation des frais d’enlèvement pour des
circonstances particulières ou de grandes quantités (tapis, stands).

Numéro d’article                  Description                                                             Prix
554026                            Enlèvement des ordures (stand jusqu’à 25 m ) 2
                                                                                                          CHF         53.–
554026                            Enlèvement des ordures (stand de 26 à 50 m2)                            CHF         63.–
554026                            Enlèvement des ordures (stand de 51 à 100 m )    2
                                                                                                          CHF         93.–
554026                            Enlèvement des ordures (stand de 101 à 300 m )       2
                                                                                                          CHF        163.–
554026                            Enlèvement des ordures (stand jusqu’à 301 m2)                           CHF        245.–

13. ANNULATION D’INSCRIPTION

13.1 PAR UN EXPOSANT

Dans le cas d’une annulation d’inscription (via l’inscription en ligne ou un accord écrit par e-mail), les conditions d’annulation
suivantes sont valables sous réserve du point 13.3. Le coût total de location du stand est facturé à hauteur de
25 % si l’annulation survient jusqu’à trois mois avant le salon et à hauteur de 100 % ensuite. Cette disposition est valable
même dans le cas où le stand peut être à nouveau loué suite à une annulation effectuée. Les prestations de service doivent être
indemnisées par l’exposant dans la mesure où elles ont déjà été effectuées.

13.2 PAR UN CO-EXPOSANT

Le supplément de co-exposant reste en tous les cas dû dans sa totalité, de même que les frais supplémentaires, même si un
co-exposant ne participe pas au salon.

13.3 EN CAS D’ANNULATION DU SALON SUITE À LA PANDÉMIE DE COVID-19

Dans le cas où le salon est annulé en raison des limitations dues à la pandémie de COVID-19, aucun coût d’annulation n’est
facturé à l’exposant. Les paiements déjà effectués seront remboursés. Les coûts générés par l’exposant résultant de mandats
confiés à des tiers en son nom propre (pour le montage du stand par exemple) ou résultant d’autres dépenses (frais, nuitées à
l’hôtel, etc.) sont à la charge de l’exposant. BERNEXPO AG ne procède donc à aucune indemnisation.

Veuillez aussi tenir compte à ce propos du règlement dans les «conditions générales de participation» du salon BERNEXPO.

14. CARTES D’EXPOSANT

Chaque exposant reçoit une carte d’exposant par tranche de 5 m2 de surface de stand, soit au moins 2 cartes et 25 cartes au
maximum, valable pour entrer sans restriction à la manifestation. Des badges d’exposant payants supplémentaires peuvent
être commandés via l’OSC sur le portail des exposants. Les cartes seront envoyées après réception du paiement et environ
deux semaines avant le salon. Les cartes sont seulement nécessaires durant la manifestation.

Numéro d’article                  Description                                                             Prix par pièce

150010                            Carte d’exposant supplémentaire                                         CHF        37.15

                                                                                                                                     7
15. BILLETS D’ENTRÉE (CARTES D’HÔTE)

Chaque exposant reçoit un code individuel (sans restriction de quantité) avec lequel ses hôtes/clients peuvent, en s’enregistrant,
commander gratuitement en ligne un billet pour BLE.CH. Ces billets d’entrée ne sont pas facturés par BERNEXPO. Le code
individuel permet en outre une traçabilité précise des hôtes/clients par exposant et donne accès à la plate-forme numérique de
BLE.CH.

Les visiteurs voulant uniquement visiter la plate-forme numérique de BLE.CH achètent un billet.

16. LIVRAISONS DE MARCHANDISES

Durant la manifestation: tous les jours, 1 heure avant le début du salon. Les véhicules de livraison doivent avoir quitté le site
d’exposition une demi-heure avant le début du salon.

17. DISPOSITIONS FINALES

Les prix indiqués ici s’entendent sans taxe sur la valeur ajoutée (sauf indication contraire).
Sous réserve de modification des prix.

Le texte faisant foi est la version allemande valable au moment de l’inscription sur www.ble.ch.

CONTACT

BERNEXPO AG
BLE.CH		 +41 31 340 11 11
Mingerstrasse 6 		 ble.ch@bernexpo.ch
Case postale		     www.ble.ch
3000 Berne 22

                                                                                                                                     8
Vous pouvez aussi lire