City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille

 
CONTINUER À LIRE
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
ide
City gu

    Les incontournables
      de votre séjour
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
Sommaire
    —

P. 04 à 10 #helloculture
—
		           P. 12 à 13 #helloexpos
 		          —
P. 14 à 15 #hellovisites
—
		P. 16 à 17 #hellonature
		—
P. 18 #hellonuit
—
		P. 19 #hellolabière
		—
P. 20 à 21 #helloshopping
—
		           P. 22 à 23 #hellotourisme
		—
P. 24 à 27 #hellopratique
—

                                         03
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
#helloculture                                                                                   Musée La Piscine
                                                                                                     Plongez dans le plus beau
                                                                                                     bassin de France ! Imaginez :
                                                                                                     une ancienne piscine
                                                                                                     municipale Art déco, qui,
                                                   Le LaM, Lille métropole                           aujourd’hui transformée en
                                                   musée d’art moderne, d’art                        musée, donne à voir les plus
                                                   contemporain et d’art brut                        belles sculptures modernes
                                                   Découvrez la plus importante                      des XIXe et XXe siècles.
                                                   collection d’art brut en France,                  -
                                                   le seul musée en Europe à associer,               23 rue de l’Espérance | Roubaix
                                                                                                         — Gare J. Lebas ou Grand’Place
                                                   en un panorama saisissant, l’art                  (ligne 2)
                                                   moderne, l’art contemporain                       Du mardi au jeudi 11 h > 18 h
                                                   et l’art brut.                                    Le vendredi 11 h > 20 h
                                                   -                                                 Samedi et dimanche 13 h > 18 h
                                                   1 allée du Musée | Villeneuve d’Ascq              Tarifs : 9 € / 6 €
                                                      — Pont de Bois (ligne 1)                       www.roubaix-lapiscine.com
                                                   + ligne de bus 32, arrêt LaM ou liane 6,
                                                   arrêt LaM
                                                   Ouvert tous les jours sauf le lundi 10 h > 18 h                                        La Villa Cavrois
                                                   Tarif plein 10 € / Tarif réduit 7 €                                                    Chef-d’œuvre de l’architecte
                                                   www.musee-lam.fr                                                                       Robert Mallet-Stevens, la villa
                                                                                                                                          Cavrois, manifeste moderniste,
                                                                                                                                          est un symbole de la création
                                                                                                                                          du XXe siècle. Elle fut achevée
                                                                                                                                          en 1932 sous la commande
                                                                                                                                          de Paul Cavrois, grand industriel
     Le Palais des Beaux-Arts                                                                                                             roubaisien du textile.
     Dans un superbe bâtiment
                                                                                                                                          -
     du XIXe siècle, retrouvez                                                                                                            60 avenue Kennedy | Croix
     un panorama complet                                                                                                                  Tramway direction Roubaix
     des courants artistiques                                                                                                             Arrêt Villa Cavrois
     européens du XIIe au XXe siècle.                                                                                                     Ouvert tous les jours
                                                                                                                                          sauf le lundi 10 h > 18 h
     -                                                                                                                                    Tarifs : 9,50 € / 7,50 €
     Place de la République | Lille                                                                                                       Gratuit pour les moins de 25 ans
        — République (ligne 1)                                                                                                            www.villa-cavrois.fr
     Le lundi 14 h > 18 h.
     Du mercredi au dimanche 10 h > 18 h
     Tarifs : 7 € / 4 € / Tarif réduit pour tous
     à partir de 16h30 en semaine                                                                                                         BON PLAN !
     www.pba-lille.fr                                                                                                                     Aux billetteries de la Villa Cavrois
                                                                                                                                          et de la Piscine, profitez du Billet
                                                                                                                                          jumelé qui vous permettra
                                                                                                                                          de combiner la visite de ces deux
                                                                                                                                          lieux emblématiques.
                                                                                                                                          → Tarif : 15,50 €

04                                                                                                                                                                               05
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
Le MUba Eugène Leroy                        Le Musée
                                              Installé dans un ancien hôtel               de la Bataille de Fromelles
                                              particulier du XIXe siècle, le MUba         Les 19 et 20 juillet 1916, plus
                                              fait dialoguer l’art contemporain           de 8 500 hommes - Australiens,
                                              et l’art des siècles précédents,            Britanniques et Allemands -
                                              les arts vivants et les arts                sont morts, disparus ou blessés
                                              plastiques, tout en accordant               lors de la Bataille de Fromelles.
                                              une importance particulière à la            Venez découvrir le musée,
                                              peinture et notamment à celle               qui mêle les techniques
                                              du peintre Eugène Leroy (1910 -             archéologiques et scientifiques,
                                              2000).                                      l’Histoire et le destin des soldats
                                              -                                           liés à la bataille.
                                              2 rue Paul Doumer | Tourcoing               -
                                                 — Tourcoing centre (ligne 2)             Rue de la Basse Ville | Fromelles
                                              Tramway direction Tourcoing                   — Oscar Lambret (ligne 1)
                                              arrêt Tourcoing centre                      + bus 235 - arrêt Mairie de Fromelles
                                              Ouvert tous les jours
                                                                                          Tous les jours
                                              sauf le mardi et jours fériés 13 h > 18 h
                                              Tarifs : 5.50 € / 3 € / gratuit             sauf le mardi 9 h 30 > 17 h 30
                                              www.muba-tourcoing.fr                       Tarifs : 6,50 € / 4 €
                                                                                          Fermeture annuelle en mars
                                                                                          www.musee-bataille-fromelles.fr

     Le Musée d’Histoire Naturelle                                                                                                Les beffrois
     Laissez-vous conter l’histoire                                                                                               Les beffrois sont un symbole de
     de la terre, de la vie et des premiers                                                                                       notre destination. Ces géants de
     hommes, pour comprendre                                                                                                      pierre et de bétons sont désormais
     les phénomènes qui ont façonné                                                                                               inscrits au patrimoine mondial de
     nos paysages et fait du Nord                                                                                                 l’Unesco.
     une terre de charbon. Les enfants                                                                                            Venez découvrir les plus beaux
     suivront leur parcours-enquête                                                                                               points de vue jusqu’aux monts
     pour comprendre les enjeux                                                                                                   de Flandres et aux terrils miniers.
     de la biodiversité ou partiront                                                                                              -
     sur les traces de Darwin.                                                                                                    Le Beffroi de Lille / 104 m de haut
     -                                                                                                                            Place Roger Salengro
     19 rue de Bruxelles | Lille                                                                                                     — Mairie de Lille (ligne 2)
        — Lille Grand Palais (ligne 2)                                                                                            Ouvert tous les jours 10 h > 13 h
     Lundi, mercredi, jeudi                                                                                                       et 14 h > 17 h 30
     et vendredi 9 h 30 > 17 h                                                                                                    Tarifs : 7,50 €
     Samedi et dimanche 10 h > 18 h                                                                                               Gratuit pour les moins de 6 ans
     Tarifs : 3,70 € / 2,60 €                                                                                                     www.lilletourism.com
     www.mhn.lille.fr                                                                                                             Le Beffroi d’Armentières / 67 m de haut
                                                                                                                                  3,50 € / adulte
                                                                                                                                  1 € / enfant de 6 à 12 ans
                                                                                                                                  Ouvert d’avril à octobre
                                                                                                                                  33 rue de Lille | Armentières
                                                                                                                                  www.armentieres.fr/tourisme

06                                                                                                                                                                          07
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
La Maison Natale                                                               Le Fresnoy
                                         de Charles de Gaulle                                                           Studio national des arts
                                         Né dans cette maison bourgeoise                                                contemporains
                                         du XVIIe siècle, Charles de                                                    À sa création le Fresnoy était
                                         Gaulle, enfant, aimait séjourner                                               un lieu de festivités pour une
                                         à Lille chez sa grand-mère.                                                    population en quête de loisirs,
                                         Contes, légendes et rallyes-                                                   aujourd’hui le Fresnoy est un
                                         photos permettront de retracer                                                 centre de formation, de création
                                         la vie de ce “petit Lillois de Paris”.                                         et de diffusion. École de formation
                                         -                                                                              artistique audiovisuelle de haut
                                         9 rue Princesse | Lille                                                        niveau, le Fresnoy propose
                                         www.maisondegaulle.fr                                                          de grandes expositions,
                                                                                                                        des programmations cinéma,
                                                                                                                        des concerts et des spectacles.
                                                                                                                        -
                                                                                                                        22 rue du Fresnoy | Tourcoing
                                                                                                                          — Alsace (ligne 2)
                                                                                                                        Mercredi au Dimanche 14 h > 19 h
                                                                                                                        Tarifs : 4 € / 3 € en période d’expo
                                                                                                                        www.lefresnoy.net

     Le Musée                                                                     L’Institut du monde
     de l’Hospice Comtesse                                                        arabe-Tourcoing
     Vous entrez dans le musée                                                    L’Institut du monde
     avec l’impression de pénétrer                                                arabe-Tourcoing œuvre
     dans une maison flamande                                                     à la promotion, à la diffusion
     d’époque. Mobilier des XVIIe                                                 et à la compréhension
     et XVIIIe siècles, objets des                                                des cultures du monde arabe
     arts de la table, natures mortes                                             en région Hauts-de-France
     et vanités accrochées : tout y                                               en programmant expositions,
     est. La vocation curative n’est                                              conférences, spectacles vivants et
     pas oubliée puisque l’Hospice                                                actions éducatives.
     Comtesse possédait aussi sa                                                  -
     propre pharmacie.                                                            9 rue Gabriel Péri | Tourcoing
     -                                                                               — Colbert (ligne 2)
     32 rue de la Monnaie | Lille                                                 Mardi 13 h > 18 h
     Bus 14 ou navette Vieux Lille                                                Du mercredi au dimanche 10 h > 18 h
     arrêt : Lion d’Or                                                            Fermé le lundi
     Le lundi 14 h > 18 h                                                         Tarifs : 3 € / 2 €
     Du mercredi au dimanche 10h > 18h                                            www.ima-tourcoing.fr
     Tarifs : 3,70 € / 2,60 € /
     Gratuit pour les moins de 12 ans

08                                                                                                                                                             09
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
LA PISCINE
                                                                                           ROUBAIX
                                            La Manufacture,
                                            Musée de la mémoire
                                            et de la création textile
                                            Dans un cadre industriel
                                            authentique, découvrez l’aventure
                                            textile emblématique de toute une
                                            métropole, depuis ses origines jusqu’à
                                            demain : le bruit des machines plonge
                                            le visiteur dans l’univers des usines

                                                                                                                                        Marcel Gromaire, Femme d’Asie, 1927. Huile sur toile. Musée d’art moderne de la Ville de Paris. Photo : Julien Vidal/Parisienne de Photographie - © ADAGP, Paris 2020 - Design graphique : Le pont des artistes
                                            textiles du siècle dernier et raconte
                                            les liens étroits tissés entre les histoires
                                            sociale, technique et urbaine.
                                            -
                                            29 av. Julien Lagache | Roubaix
                                               — ou Tram – Eurotéléport
                                            puis Liane 3 dir Leers la Plaine,
                                            arrêt La Manufacture.
                                            Du mardi au dimanche, de 14 h à 18 h.
                                            Visites guidées 14 h, 15 h, 16 h
                                            Tarif plein 6 € / Tarif réduit 4 €
                                            lamanufacture-roubaix.com

                                                                                            MARCEL                        1892 - 1971

                                                                                            GRoMAiRE
     Fort de Seclin
     La riche collection et le
     magnifique site du Fort de Seclin
     vous permettront de partager
     un moment de découverte
     exceptionnel.
     Au cœur d’une plaine de 100
     hectares, cette péninsule boisée
                                                                                                           L’ÉLÉGANCE DE LA FORCE
     révèle une cathédrale de
     4,5 millions de briques couverte
     d’une toiture de 5 hectares. Une
     architecture hors-norme, atypique,

                                                                                           20 SEPT. 2020
     entre ciel et terre et solidement
     ancrée dans le patrimoine régional.
     -
     Chemin du fort | Seclin                                                               14 MARS
     Départ de la visite guidée
     le week-end à 15 h d’Avr. au 11 Nov.
     Groupe sur R.D.V à partir
     de 5 personnes du Lundi au Dimanche.
     Entrée payante : 6 €
     (enfants 6 à 15 ans : 4 €).
     Fermé les jours fériés
     www.fortseclin.com

10
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
#helloexpos                                                                                                                              — Du 05 février au
                                                                                                                                                13 décembre 2020 :
                                                                                                                                                William Kentridge
                                                                                                                                                Découvrez l’œuvre multiforme
                                                                                                                                                de l’artiste sud africain William
                                              — Du 09 septembre                                                                                 Kentridge, de ses premiers à ses
                                              au 15 novembre 2020                                                                               tout derniers projets avec des
                                              Designer(s) du design                                                                             œuvres inédites jamais montrées
                                              Sens Fiction                                           — Du 7 novembre 2020 au                    en Europe. Réalisez ainsi la
                                                                                                     7 février 2021                             traversée hypnotique d’une
       — Capitale Mondiale                    Tripostal                                              Eugène Dodeigne (1923-
                                              Avenue Willy Brandt | Lille                                                                       œuvre qui ne cesse d’envoûter.
       du design 2020 :                         — Gare Lille Flandres (ligne 1 et 2)                 2015) : Une Rétrospective                  -
       Une année d’expositions,                                                                      Eugène Dodeigne est une figure             LaM
       d’événements, de parcours              — Du 09 septembre                                      essentielle de la sculpture française      1 allée du Musée | Villeneuve d’Ascq
       thématiques et de rencontres           au 15 novembre 2020                                    contemporaine à laquelle il a apporté      www.musee-lam.fr
       avec les designers...                                                                         une contribution très singulière,
       Expositions à partir du
                                              Les usages du monde                                    reconnue dans le monde entier.
       9 septembre                            La Manufacture : a labour of love                      Membre fondateur du Groupe de
       designiscapital.com                                                                           Roubaix, il est bien représenté dans
                                              Gare Saint-Sauveur
                                              17 Boulevard Jean Baptiste Lebas | Lille               les collections de La Piscine qui tenait
       — Du 16 mars                               — Mairie de Lille ou Lille Grand Palais            à lui rendre hommage, chez lui, avec
       au 1er novembre 2020                   (ligne 2)                                              une rétrospective très complète,
       Design ! Muller Van Severen                                                                   conçue avec le soutien de sa famille
       La découverte de la villa Cavrois      Event                                                  et de ses collectionneurs nordistes.
       fut pour Muller Van Severen une        — Du 10 au 18 octobre 2020                             -
       vraie révélation tant les matériaux,   Design Week                                            Musée la Piscine
       les couleurs, les volumes et reflets                                                          23 rue de l’Espérance | Roubaix
                                              Autour du quartier Saint-Sauveur et                        — Gare J. Lebas ou Grand’Place
       innombrables qu’offre l’un des         au sein des maisons POC                                (ligne 2)
       chefs-d’œuvre de Mallet-Stevens                                                               www.roubaix-lapiscine.com
       sont en résonnance avec l’univers      — Du 09 septembre
       du couple de designers.                au 15 novembre 2020

                                                                                                     #helloevent
       -                                      Maisons POC - Habiter
       Villa Cavrois                          “Habiter” témoigne de la force d’innovation

                                                                                                     —
       60 Avenue John Fitzgerald              du territoire en termes de logement
       Kennedy | Croix
       Tramway arrêt Villa Cavrois            -
       (direction Roubaix)                    Saint-So Bazaar - Gare-Saint Sauveur
       www.villa-cavrois.fr                   17 Boulevard Jean Baptiste Lebas | Lille
                                                 — Mairie de Lille ou Lille Grand Palais (ligne 2)
                                                                                                     — Du 05 au                                 — Du 21 au
                                              — Du 09 septembre                                      06 septembre 2020                          22 novembre 2020
                                              au 15 novembre 2020                                    Braderie de Lille                          Bière à Lille (BAL)
                                              Maisons POC - Economie circulaire                      Chaque premier week-end de                 Le BAL - Bière à Lille c’est le
                                              Modèle sobre en consommation de                        Septembre, le plus grand marché            festival de la bière et de la culture
       Définition insuffisante                ressources épuisables
                                              -
                                                                                                     aux puces d’Europe attire plus de
                                                                                                     2 millions de visiteurs pour deux
                                                                                                                                                brassicole dans la métropole lilloise.

                                              Couvent des Clarisses                                  jours et une nuit de folie !
                                              2 rue de Wasquehal | Roubaix
1220                                             — Epeule Montesquieu (ligne 2)                                                                                                          13
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
#hellovisites                                                                               City Tour
                                                                                                 Quoi de plus agréable que de

     —
                                                                                                 parcourir la ville confortablement
                                                                                                 installé dans un car décapotable ?
                                                                                                 Equipé d’un système audiovisuel
                                                                                                 en neuf langues (français, anglais,
     Visite guidée du Vieux-Lille                                                                allemand, néerlandais, espagnol,
     Partez à la découverte des quartiers                                                        italien, chinois, japonais et russe),
     anciens de la ville et appréciez                                                            le véhicule offre un panorama sur
     les charmes d’une cité animée                                                               les principaux monuments de
     et accueillante. Lille a conservé                                                           Lille, de ses origines aux quartiers
     de nombreux édifices témoins                                                                les plus contemporains.
     d’influences multiples, parmi                                                               -
     lesquels le Palais Rihour, la Vieille                                                       Tarif : 14 € par personne
     Bourse, le Rang du Beauregard,                                                              Tarif réduit en ligne : 12 €
     la cathédrale Notre-Dame                                                                    Gratuit avec le City Pass
     de la Treille et l’Hospice Comtesse.                                                        Départs à 10 h 30, 12 h,
                                                                                                 14 h 30 et 16 h tous les jours
     -                                                                                           (sauf 01/05 et week-end braderie).
     Tarif : 11 € par personne                                                                   Durée : 1 h 15
     Tarif réduit en ligne : 9 €                                                                 Tél : 0 891 56 2004 (0,225 € ttc / mn)
     Gratuit avec le City Pass                                                                   www.lilletourism.com
     Départ : tous les jours à 15h
     (sauf weekend de Braderie, Journées
     du Patrimoine, 1er janv., 1er mai et 25 déc.)
     Durée : 2 h
     Tél : 0 891 56 2004 (0,225 € ttc/mn)
                                                     Bonjour Roubaix,                                                                     Tradi’Balade
     www.lilletourism.com                            on se connait ?                                                                      Dans une ambiance conviviale
                                                     En préambule à votre visite                                                          et chaleureuse partez à la
                                                     du musée La Piscine, faites                                                          découverte de Lille à travers
                                                     connaissance avec Roubaix ! En                                                       des visites et animations
                                                     1h30, de sites incontournables                                                       insolites en 2CV
                                                     en lieux plus confidentiels, en
                                                     intérieur ou en extérieur, votre guide                                               Lieu du départ : Place Rihour | Lille.
                                                     partagera avec vous ses coups de                                                     -
                                                     coeur les plus personnels ! Une                                                      Tarif : à partir de 19€/pers.
                                                     visite de Roubaix, entre essentiels                                                  Tous les jours de 8h30 à 21h30
                                                     du patrimoine et pépites inédites                                                    www.tradibalade.com
                                                     pour la connaître plus intimement...
                                                     Bon plan : poursuivez votre journée
                                                     au Musée La Piscine et bénéficiez
                                                     du tarif réduit en accès prioritaire.
                                                     -
                                                     Tarif : 5 € Gratuit pour les - 12 ans
                                                     Billet tarif réduit au musée La Piscine à
                                                     partir de 9 €
                                                     Visite guidée en français
                                                     Tous les samedis de 11h à 12h30
                                                     www.lilletourism.com
                                                     www.roubaixtourisme.com
14                                                                                                                                                                                 15
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
#hellonature                                                                                            BON PLAN FAMILLE !
                                                                                                             Naviguez sur la Deûle grâce

     —
                                                                                                             à des bateaux électriques
                                                                                                             et sans permis !
                                                                                                             Marin d’eau douce propose
     L’incontournable Citadelle ! Joggeurs professionnels                                                    de louer des bateaux électriques
     ou coureurs du dimanche, la Citadelle vous attend !                                                     et sans permis pour voguer à
     Venez découvrir et vous oxygéner dans notre                                                             Lille sur la Deûle entre amis ou
     « Central Park » à la lilloise.                                                                         en famille.
     -                                                                                                       -
       ligne 1, station République Beaux-Arts.                                                               www.marindeaudouce.fr
     Remontez ensuite le boulevard de la Liberté.                                                            Ouvert 7 jours/7 de 9 h 30 à 22 h
                                                                                                                 ligne 1, station République Beaux-
                                                                                                             Arts.
     Le parc Barbieux est un véritable jardin à l’anglaise.                                                  Remontez ensuite le boulevard de
     Ce site classé a reçu le label « Jardin remarquable ».                                                  la Liberté.
     Outre ses 60 essences d’arbres et son magnifique
     parcours de promenade, le parc Barbieux propose
     de nombreuses activités : canotage, pédalo, mini-golf,
     terrain de pétanque, jeux pour les tout petits...
     -
     Tramway direction Roubaix arrêt Parc Barbieux,
     Avenue Le Nôtre / 59100 - Roubaix

                                                              À l’est de Lille : La chaîne des Lacs et le parc du Héron
     BON PLAN !                                               à Villeneuve d’Ascq
     Leur plus grand plaisir, c’est
                                                              Une balade au cœur de la nature, les coureurs, les marcheurs, et les
     de vous faire découvrir des
                                                              familles, l’adorent. Découvrez une réserve naturelle, les lacs du Château,
     activités insolites qui font
                                                              des Espagnols, Saint-Jean, de Canteleu, et du Héron, la colline des
     vivre la ville autrement !
                                                              Marchenelles, et les chemins de campagne.
     Avec Le Grand Huit, la rivière
                                                              Les plus sportifs prolongeront leurs parcours sur 15 km en suivant les
     qui traverse votre ville se
                                                              voies vertes vers Forest-sur-Marque, Willems, Baisieux, Bouvines,
     transforme en spot de Stand Up
                                                              Sainghin-en-Mélantois.
     Paddle, les vélos remplacent
     les voitures, le Grand Bi                                -
     reprend du service... Pratiquez                              — Pont de Bois (ligne 1) puis bus liane 6 ou 32 arrêt L.A.M
     facilement des loisirs inédits
     qui vous encouragent à vous                              Au cœur du Parc de la Deûle se niche un jardin extraordinaire...
     déplacer plus malin et plus fun !                        Un jardin en forme d’invitation à rêver, et à s’ouvrir sur le monde. Bienvenue
                                                              à MOSAÏC : 10 jardins contemporains vous emmènent à la découverte
     www.legrandhuit.eu                                       de curiosités botaniques, d’œuvres d’art et animaux domestiques…
     Vélo : pont de la citadelle, à coté de
     la station V’Lille vélos libre service                   -
     Stand Up Paddle : Association                            103 rue Guy Moquet | Houplin Ancoisne
                                                                et bus : (ligne 1) arrêt CHR B Calmette puis bus ligne 229 arrêt MOSAÏC.
     La Deûle, quai Géry Legrand à Lille                      Les dimanches et jours fériés, prendre le bus 209 arrêt MOSAÏC. 10

16                                                                                                                                                    17
City guide Les incontournables de votre séjour - Hello Lille
#hellonuit
     —
     La Gare Saint-Sauveur, ancienne gare réhabilitée en lieu culturel, ouvre
     tous les week-ends son Bistro de St-So jusqu’à 1h du matin, l’occasion de
     découvrir en dansant un autre coin de la capitale des Flandres.

     Vous pouvez aussi vous perdre dans le Vieux-Lille qui reste l’un
     des quartiers les plus prisés avec de nombreux restaurants et bars
     où les lillois aiment sortir le soir et la nuit. Le quartier est touristique

                                                                                    #hellolabière
     et l’ambiance y est chaleureuse et bouillonnante. Tout comme sur
     la Grand’Place où vous pourrez prendre un verre.

                                                                                    —
     Vous êtes du genre fêtard ? Vous adorerez les rues Masséna et
     Solférino, aussi appelées « rues de la soif ». Dans ce haut lieu de la vie
     nocturne lilloise, les bars et boîtes de nuit y sont légion.
     Vous y trouverez également des pubs, des bars à cocktails, des bars-           On retrouve les premières traces de la bière à Lille dès la fin du
     boîtes et des bars à concerts.                                                 premier millénaire. Depuis, au cœur de cette ville de commerce puis
                                                                                    ville d’industrie, la bière est restée un des marqueurs qui ont traversé
                                                                                    les époques, jusqu’à un renouveau au début du XXIe siècle.
                                                                                    Urbaine, familiale, collaborative, la renaissance de la bière à Lille
                                                                                    retrouve donc les multiples facettes de son histoire à travers les bars,
                                             BON PLAN !                             restaurants et cavistes, ainsi que les brasseries.
                                             Quand tout s’arrête (voir p.24),
                                             les bus de nuit démarrent !
                                             Du jeudi soir au vendredi soir
                                             de 0 h 40 à 5 h, et le samedi          L’Echappée Bière
                                             soir de 1 h 40 à 6 h.                  Spécialiste du tourisme brassicole
                                                                                    de Lille et sa métropole, suivez et
                                                                                    découvrez les différents parcours      BON PLAN !
                                                                                    offerts par ces amoureux               Pour en savoir plus sur
                                                                                    de la bière et de ceux qui la font.    le tourisme brassicole et les
                                                                                    Soyez tentés par les Rallyes           brasseries les plus innovantes
                                                                                    de trois heures et partez à la         de la destination, pour savoir
                                                                                    découverte des brasseurs en            où déguster et où trouver
                                                                                    profitant de quatre dégustations.      les bières les plus originales
                                                                                    Ou appréciez les dégustations          découvrez en ligne la Carte
                                                                                    régulières de bières dans des          du tourisme brassicole ou
                                                                                    lieux chaleureux et accueillants.      auprès des Offices de tourisme
                                                                                    À partir de 25 €                       de la Métropole
                                                                                    www.echappee-biere.fr                  (voir page 22)

18                                                                                                                                                             19
#helloshopping                                                                — Roubaix :
                                                                                   Les magasins d’usine
                                                                                                                            — Lille et Roubaix
                                                                                                                            Les Maisons de Mode
                                                                                                                            Cet incubateur regroupe de jeunes

     —
                                                                                   Mc Arthur Glen                           stylistes, créateurs de pièces
                                                                                   Centre de marques situé à Roubaix,       uniques et inspirées de la haute
                                                                                   McArthur Glen offre un large choix       couture. Elles sont présentes
     — Lille                                — Vieux-Lille                          avec plus de 70 boutiques. Ses           dans deux villes de la métropole,
     Le shopping a de quoi satisfaire       Rue de la Monnaie, rue de la Clef,     atouts : des prix dégriffés toute        Lille et Roubaix.
     toutes les envies. Chaque quartier     rue Esquermoise, rue Neuve...          l’année garantissant des bonnes          -
     a sa spécificité : avec ses ruelles                                           affaires, et un centre en plein air      58/60 rue du Faubourg des Postes | Lille
     pavées bordées de jolies maisons       — Lille centre                         donnant l’impression de faire son        27 rue de l’Espérance | Roubaix
     flamandes, le Vieux-Lille est le       Rue Faidherbe, rue de Béthune,         shopping en ville !                      (à côté du Musée de la Piscine)
                                            rue Pierre Mauroy, rue Nationale...                                                — Gare J Lebas ou Grand Place
     quartier des grands noms du luxe,                                             -                                        Roubaix (ligne 2)
     de la mode et du design,               — Le Printemps                         44 rue mail de Lannoy | Roubaix          www.maisonsdemode.com
     grands magasins et enseignes                                                  Du lundi au samedi 10 h > 19 h
                                            Situé dans la grande rue passante,       — Eurotéléport (ligne 2)
     internationales dans le centre-ville   la rue Nationale, ce grand             www.mcarthurglen.com
     et Euralille, bonnes affaires          magasin présente des
     et parfums du monde à Wazemmes         accessoires, des chaussures,           L’Usine
     et son célèbre marché.                 des articles de beauté, de la          Retrouvez toutes les tendances mode
                                            lingerie et des vêtements pour         homme, femme mais aussi bien-être
                                            hommes, femmes et enfants…             et fournitures de maison dans
                                            -                                      ce grand centre de marques, qui
                                            39 rue Nationale | Lille               propose des prix outlet toute l’année.
     BON PLAN !                             Du lundi au samedi 9 h 30 > 20 h                                                — Villeneuve d’Ascq
     — Chaque premier                                                              -
                                                                                                                            Le centre commercial V2
     week-end de septembre !                — Westfield Euralille                  44 rue mail de Lannoy | Roubaix
                                            Situé en plein cœur du centre-         228 avenue Alfred Motte | Roubaix        Il accueille plus de 110 magasins
     La Braderie de Lille est le plus                                              Du lundi au samedi 10 h > 19 h           et 15 restaurants. De nombreuses
     grand et le plus célèbre des           ville, proche des deux gares, ce         — ligne 2 direction CH Dron
                                            centre commercial regroupe de                                                   marques vous sont proposées,
     marchés aux puces d’Europe,                                                   Arrêt Roubaix Eurotéléport               en mode homme, femme et
     mais la Braderie de Lille est          nombreuses enseignes. Euralille        + bus L4 direction Villeneuve d’Ascq
                                            propose des boutiques de santé         Hôtel de Ville et descendre à l’arrêt    enfant, ainsi que des magasins
     également un des événements                                                   Les Hauts Champs.                        de décoration intérieure,
     les plus connus en France et           et beauté, de loisirs, de culture et
                                            cadeaux, de décoration, de mode,       www.usineroubaix.fr                      beauté et bien-être.
     même au-delà de nos frontières.
                                            de services, de restauration et un                                              -
     Chaque année, ce sont plus de                                                                                             — Villeneuve d’Ascq | Hôtel de ville
     deux millions de visiteurs de          hypermarché.                           BON PLAN ! Le dimanche,                  (Ligne 1)
     toutes                                 -                                      courez au Marché de Wazemmes
                                                                                                                            Tous les jours sauf le dimanche 10 h > 21 h
     nationalités qui arpentent              — Lille Flandres ou Lille Europe      ! C’est l’un des plus grands             www.lecentrev2.com
     les rues de la ville de Lille à la     www.euralille.com                      marchés de France, et peut-
     recherche de bonnes affaires !                                                être aussi l’un des plus animés.
     Tout au long de ce week-end                                                   Promenez-vous et profitez de
     de nombreux événements sont                                                   l’ambiance bohème et colorée.
     organisés dans les rues de la                                                 -
     ville avant, pendant et après                                                 Place de la Nouvelle Aventure | Lille
     la Braderie de Lille.                                                            - Gambetta (Ligne 1)

20                                                                                                                                                                        21
#hellotourisme                                                          TOUTE L’OFFRE CULTURELLE
     —
     hellolille.eu                              — Armentiérois et Weppes
                                                                                AU MEILLEUR PRIX !
                                                www.weppes-tourisme.com
     Véritables experts
     de la destination, les offices             — Seclin et environs
     de tourisme sont présents                  www.seclin-tourisme.fr
     sur l’ensemble du territoire
     pour vous donner les meilleures            — Tourcoing
     adresses et les meilleurs plans            www.tourcoing-tourisme.com

                                                                                             0€ !
     pour profiter pleinement
     de votre séjour.                           — Val de Deûle et Lys             TOUTES
                                                www.valdedeule-tourisme.fr
     — Office de Tourisme de Lille                                           LES VISITES À
     Palais Rihour | Lille.
     Ouverture 7J/7, toute l’année
                                                — Wasquehal
     sauf les 01.01, 01.05, 25.12 du lundi      www.ville-wasquehal.fr
     au samedi : 9 h 30 - 18 h
     Dimanche et jours fériés :                 — Wattrelos
     10 h - 16 h 30                             www.wattrelos-tourisme.com
     -
       — Rihour (ligne 1)
     www.lilletourism.com
                                                                              TRANSPORTS INCLUS
     — Office de Tourisme de Roubaix
     5/7 rue du chemin de Fer | Roubaix                                       DE NOMBREUX AVANTAGES
     Du mardi au samedi 9 h 30 – 18 h
     -
                                                                                   SUR UNE SÉLECTION
       — Gare Jean Lebas Roubaix (ligne 2)                                           DE RESTAURANTS
     www.roubaixtourisme.com

     — Office de Tourisme
     de Villeneuve d’Ascq
     Chemin du Chat Botté | Villeneuve-d’Ascq
     Ouvert toute l’année
     du mardi au samedi : 9 h - 12 h 30 /

                                                                             PRÈS DE 40 SITES TOURISTIQUES
     14 h - 18 h
     Samedi : 9 h - 12 h
     -
        — Fort de Mons (ligne 2)
     Bus liane 6 arrêt Château
        — Pont de Bois (ligne 1)
                                                                                        À VISITER
     Bus liane 32 arrêt Château
     www.villeneuvedascq-tourisme.eu

                                                                                                       © ROUBAIX - LA PISCINE. ARCHITECTES : A. BAERT, 1932 - J.P. PHILIPPON, 2001 ET 2018.
22                                                                                                                                    RÉALISATION : ARMELIA DESIGNS GROUPE NETCO.
#hellopratique
     —
     — Se déplacer en transports                    — Se déplacer autrement                   — Venir depuis
     en commun                                      Pour se déplacer à Lille, il existe des   l’aéroport de Lille
     Avec Ilévia, la métropole dispose              solutions alternatives aux transports     La navette propose 54 places
     d’un réseau de transports en                   en commun, écologiques, originales        assises et est accessible aux
     commun très complet :                          et ludiques :                             passagers à mobilité réduite.             — Hébergement
                                                                                              Elle circule tous les jours,              Centrale de réservation
     Deux lignes de métro automatique.
                                                    V’Lille                                   y compris les dimanches et jours          Office de Tourisme de Lille
     Ligne 1
     Lille - Villeneuve d’Ascq                      Plus de 2 000 vélos accessibles           fériés. La durée moyenne                  www.lilletourism.com
     Ligne 2                                        24 h / 24 et 7 j / 7 répartis             de trajet est de 20 mn.                   Gîtes de France
                                                    sur 264 stations.                         À Lille, la navette stationne devant      www.gites-de-france-nord.fr
     Lomme - Tourcoing
                                                    Deux services de location de vélos dans   l’entrée principale du centre
     Deux lignes de tramway desservent              la métropole : courte et longue durée.    commercial Euralille Westfield.           — Taxi
     neuf communes de la métropole.                 24 h : 1,60 €                             À l’aéroport, l’arrêt de la navette       Taxi Union Lille
     Tramway R                                      7 jours : 7 €                             se situe sur le dépose-minute,
                                                                                              au niveau de la porte d’entrée A.         Tél : 03 20 06 06 06
     Gare Lille Flandres – Roubaix                  À chaque retrait du vélo, les 30
                                                    premières minutes sont gratuites.         Aller simple : 8 €                        Europe Taxi
     Eurotéléport                                   Ensuite, le coût d’utilisation du vélo    Aller / Retour : 10 €                     Tél : 03 20 56 19 19
     Tramway T                                      est de 1 € par demi-heure.                Gratuit pour les - de 4 ans accompagnés   (contacts non exhaustifs)
     Gare Lille Flandres – Tourcoing                www.vlille.fr                             d’un adulte.
     centre                                                                                   www.lille.aeroport.fr
                                                                                                                                        — Numéros d’urgence
     Une soixantaine de lignes de bus.                                                                                                  Samu : 112 et 15
     Le réseau de transports fonctionne                                                                                                 Police : 17
     avec Pass Pass, un système                                                                                                         Pompiers : 18
     de billetterie qui permet les                                                            Nouveauté :                               Police Municipale de Lille :
     déplacements en métropole                                                                La ligne 68 du Bus vous conduit           03 20 49 56 66
                                                                                              de l’aéroport Lille Lesquin jusqu’à
     et en région. Le ticket rechargeable                                                     la station de métro 4 cantons (Ligne 1)
     est disponible pour les voyageurs                                                        qui vous permet de rejoindre
     occasionnels.                                                                            rapidement le centre-ville.
     Bus, tramways et métros circulent
     tous les jours (sauf le 1er mai), de 5 h 30
     à minuit environ.
     Ticket tarif plein : 1,65 €
     Carnet de 10 tickets : 14,45 €
     Ticket ZAP (3 stations de métro ou
     tramway avec correspondance
     possible) : 1,05 €
     Pass journée (valable 24 h) : 4,90 €
     Pass deux jours : 8,80 €
     Pass trois jours : 12 €
     Pass soirée (après 19 h et jusqu’à la fin du
     service) : 2,30 €
     www.ilevia.fr

24                                                                                                                                                                     25
#hellopratique
     —
          LES LIGNES DE MÉTRO                                                                                                                              UN ACCÈS RAPIDE AU CŒUR DES VILLES
          1 CHU-Eurasanté    4 Cantons Stade Pierre Mauroy
                                                                                                                                                     Lille - Villeneuve d’Ascq           13 min
          2 St Philibert C.H. Dron
                                                                                                                                                     Lille - Roubaix                     20 min
                                                                                                                                                     Lille - Tourcoing                   30 min

                                                                      t
                                                                   ar
                                                                 eb
                                                              ot
                                                           rN
                       1 2

                                                                                                                                                                lb g C ing
                                                                                                                                                                                     es
                                                        hu

                                                                                                                                                                                   tre
                                                                                                                                                                                   pe

                                                                                                                                                                                     e
                                                        s

                                                                                                                                                                                   as

                                                                                                                                                                          gn ille
                                                                                                                                                                                  dr
                                                      te

                                                                                                                                                             Le e M ons

                                                                                                                                                             Ro lép aull

                                                                                                                                                            Co oin rco
                                      Bo leu Art

                                                                                                                                                                                  ix
                                         m e ur

                                                                                                                                                                                en
                                                                                                                                                             Al ix Leb
                                                                                                                                                                                 o
                                               be ne

                                                                                                                                                                     go euv
                                                                                                                                                                                an
                                                    os

                                                                                                                                                            W Ja ani

                                                                                                                                                             M ule Cro
                                                                                                                                                             Ed Pré ons

                                                                                                                                                               ar ix u
                                                                                                                                                             M Ce lle
                                                                                                                                                             Pe au ur
                                      La m rie

                                                                                                                                                            G uba ort
                                                                                                                                                             Ép e d e

                                                                                                                                                                               u
                                                                                                                                                                ro e G
                                                                                                                                                            Hô squ ille
                                                                                                                                                                    d M

                                                                                                                                                            Ro re lace
                                                                                                                                                            Ch uba uie
                                                                                                                                                            Pa squ rès
                                         rm ille
                                        on aig

                                                 llo

                                                                                                                              b s

                                                                                                                                                                nt ins
                                                                                                                         Ri -Ar e

                                                                                                                                                                              e
                                             d s

                                                sP
                                         nt art

                                                                                                                                                                             Fl
                                           e ts

                                                                                                                                                                              r
                                                                                                                                                               air ts
                                                                                                                                                                             E

                                                                                                                                                            W de al

                                                                                                                                                            Cr l de al

                                                                                                                                                               ur To
                                                                                                                           ho ts

                                                                                                                                                                              i
                                                                                                                                                               an Pis
                                                                                                                          am e
                                                 c
                                         m é

                                                                                                                                                             M vois e
                                                                                                                                                               on in

                                                                                                                                                               air nt
                                                                                                                               x u

                                                                                                                                                               oi V

                                                                                                                                                             Bo e N
                                                                                                                                                                    a n
                                                                                                                         Ré etta
                                      M nfan

                                                                                                                         G mm
                                      Po lan

                                                                                                                                                             Fo e de

                                                                                                                                                                          e
                                                                                                                                                                           r

                                                                                                                                                               a L
                                                                                                                                                               vé eh

                                                                                                                                                                te eh
                                                                                                                                                                lle ric
                                      Lo Sup

                                      Co e L

                                                                                                                            au liq

                                                                                                                                                             St lle
                                                                                                                                                                         le

                                                                                                                                                                          q
                                                                                                                                                               a u

                                                                                                                                                             Po mp
                                                                                                                                                               ub Jea
                                      Ca ers

                                      M ont

                                                                                                                                                             M Sa
                                              de

                                                                                                                                                             Eu s d

                                                                                                                                                            Ca ure
                                                                                                                                                                ga s

                                                                                                                                                              ra ix
                                                                                                                                                            G dP

                                                                                                                                                            To de
                                      Po rie

                                                                                                                                                            Ro tes
                                                                                                                                                             Je rd
                                                                                                                                                                      Lil

                                                                                                                                                             Ph rt
                                      de ison

                                                                                                                                                            G rs
                                                                                                                                                                       i

                                                                                                                                                             M e
                                                                                                                         Be ub

                                                                                                                                                                      d
                                             te

                                                                                                                                                                    té
                                                                                                                              ur
                                             B

                                                                                                                                                                      L
                                             g

                                                                                                                                                                    e
                                            b

                                            e

                                                                                                                                                                  le
                                                                                                                                                                    s

                                                                                                                                                                    c

                                                                                                                                                                ale
                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                              e
                                         rte
                                         sE

                                                                                                                                                                   c
                                                                                                                                                                   c
                                                                                                                                                                  x
                                                                                                                                                                    i

                                                                                                                                                                    i

                                                                                                                                                                 ur
                                         ur

                                                                                                                                                               on

                                                                                                                                                                  n
                                                                                                                                                                  e

                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                           e
                                         nt

                                                                                                                                                               sa
                                                                                                                                                               M
                                          is

                                                                                                                                                                rli
                                                                                                                           az
                                         rt

                                                                                                                                                               er
                                                                                                                                                                rt
                                                                                                                            p

                                                                                                                                                                e
                                        itt

                                                                                                                                                              ar

                                                                                                                                                              ar
                                                                                                                                                         ar

                                                                                                                                                               s
                                        a
                                      Bo

                                      Po

                                                                                                                                                              a
                                      M

                                                                                                                         W
               St Philibert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         C.H. Dron

                                                                                                                                                            G
                                                                                                                                                        G
               Lomme                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Tourcoing

                                                                                                                                                                                        ille cq
                                                                                                                                 Lil s
                                                                                                                              de alai

                                                                                                                                                                                       rd e
                                                                                                                        le de uai

                                                                                                                                                                         io e V ’As

                                                                                                                                                                                   illa qu
               Correspondances

                                                                                                                                    le
                                                                                         br tre

                                                                                                                                                                       Fl are s
                                                                                                                                    s

                                                                                                                                   P

                                                                                                                                                                       Hô ne is
                                                                                                                           G es
                                                                                                                                  o

                                                                                                                                                                                        e

                                                                                                                                                                                ld d

                                                                                                                                                                               ab ntifi
                                                                                                                         rte rra

                                                                                                                                                                                       o
                                                                                           et

                                                                                                                                D

                                                                                                                                                                                      m
                                                                                                                        air d
                                                                                       am en

                                                                                                                                n
                    Métro

                                                                                                                                                                            te uve
                                                                                                                                                                       d’ irie e

                                                                                                                                                                       Vi e B
                                                                                                                     M ran
                                                                                                                     Po d’A

                                                                                                                     Lil ien

                                                                                                                                                                                  m
                                                                                                                                                                          a ri
                                                                                                                     Po de

                                                                                                                                                                       Po es

                                                                                                                                                                          . G ie
                                                                                     .L C

                                                                                                                                                                       M re
                                                                                                                                                                       Fi r

                                                                                                                                                                               lle
                    Bus

                                                                                                                                                                       Pr Sc
                                                                                                                                                                                d
                                                                                                                                                                              dr
                                                                                                                           ie

                                                                                                                                                                              ie
                                                                                                                          nc
                                                                                    O U-

                                                                                                                     Va rte

                                                                                                                                                                              b
                                                                                                                         rte

                                                                                                                                                                             lo
                                                                                                                                                                              s

                                                                                                                                                                           nt
                                                                                                                                                                          He
                                                                                                                                                                           ul
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Accès Stade Pierre Mauroy

                                                                                                                                                                          an
                                                                                                                                                                          ve

                                                                                                                                                                          ar

                                                                                                                                                                           u
                                                                                                                        le

                                                                                                                                                                         lle

                                                                                                                                                                          té
                    Tramway
                                                                                    CH

                                                                                                                                                                       Sq
                                                                                                                     Po

                                                                                                                                                                       Ca

                                                                                                                                                                       M
                                                   CHU - Eurasanté                                                                                                                                                                           4 Cantons Stade Pierre Mauroy

                                                                                                                                                                       Ci
                                                                                                                                                                       Tr
                    Train
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1   +15 minutes à pied
                    Parking Relais                 Lille                                                                                                                                                                                                         Villeneuve d’Ascq
                    Stade Pierre Mauroy                                                                                                                                                                                                                                                                                          2   +15 minutes en navette

      LES LIGNES DE TRAM                                                                                                                                                                                                                         FRÉQUENCES TRAM                     Gare Lille Flandres     Croisé Laroche   Gare Lille Flandres       ou

                Gare Lille Flandres       Roubaix Eurotéléport                                                                                                                                                                                        Semaine         pointe                          4 min                              8 min
                Gare Lille Flandres       Tourcoing Centre
                                                                                                                                                                                                                                                      Samedi          journée                         5 min                             10 min
                                                                                                                                                                                                                                                      Dimanche        journée                        12 min                             25 min
                                                                                                                                                                                                                                                      et fêtes
                                                                                                                                                              s e              es                                    ue                               Tous les        après
                                                                                                                                                            re               ni                            e      liq                                 jours           19h30                       10 à 15 min                        20 à 30 min
                                                                                                                            e                             ai ug           tig
                                                                                                                                                                                             s           gn rau
                                                                                                                           m                   e        ff Ro            t               sse    e     pa     d
                                                                                                                         ro                   n       'A          t    Co               i      b
       Correspondances                                                                                                 od                   es aie e d eau      lo                    Su her         m     Hy oir
                                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                   ch     Qu ris ntr ât arte ran
                                                                                                                                                                     d      z       s              Ca nt
                                                                 p e                                                 pp                                                   ie      oi       id    a             ct
           Métro                                               ro                                                  Hi che        Fo     Le Ce Ce Ch          C     G    Tr      Tr      Fa     M      Po     Vi
           Bus                                               Eu              e        r
                                                                                                      tt
                                                                                                         e     au ro                                                                                                      Tourcoing Centre
           Train                                         lle      in       qu       au      n       le       ce La                                                                                                                        Tourcoing
                                                       Li       ar       ni
                                                                                 t M
                                                                                          so      so       en
                                                                                                                 sé                                                                                                                                                                                  DES TRAJETS RAPIDES
                                                    re        m        ta      in       is      os       em roi
                                                  Ga       Ro        Bo      Sa      Bu       Br       Cl    C                                                       e                                                  ux                  gy                                                       AU CŒUR DES VILLES
                                                                                                                                                                                                   is                           o
       Gare Lille Flandres                                                                                                                           l   e     al ill                  ue        ro
                                                                                                                                                                                                                      ie      ov uli
                                                                                                                                                                                                                                    n
                                                                                                                                                                                                                                          on                                                         Lille
                                                                                                                                                   ha ass eh e L                                          ir        rb     l r           M
       Lille
                                                                                                                                    ia
                                                                                                                                      s      de que err    qu d       rt      he oy arq       Cav       'A        Ba ita or P M
                                                                                                                                                                                                                                  o
                                                                                                                                                                                                                                       d                                                             Gare Lille Flandres > Croisé Laroche              11 min
                                                                                                                                   c       t                 é      a        c                         d        c                     e                                                              Tourcoing
                                          1 2
                                                                                                                                  a       n as a T       as v     S        an in    M     lla        l         r       p ct    an Alfr
                                                                                                                                Ac      Po W      L     W Pa Le          Pl Ep La       Vi        Bo         Pa     Hô Vi    Je                                                                      Gare Lille Flandres > Tourcoing Centre            30 min
                                                                                                                                                                                                                                           Roubaix Eurotéléport                                      Roubaix
                                                                                                                                                                                                                                                                     Roubaix                         Gare Lille Flandres > Roubaix Eurotéléport        30 min

     PLAN TRAM_358X80.indd 2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              21/03/2017 11:34

26                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           27
Bienvenue dans la Capitale
   Mondiale du Design
Vous pouvez aussi lire