Construire un partenariat gagnant-gagnant - Devenir un distributeur agréé ou un partenaire de service Nidec Leroy-Somer - Leroy-Somer ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Construire un partenariat
gagnant-gagnant
Devenir un distributeur agréé
ou un partenaire de service
Nidec Leroy-Somer
Un partenariat basé sur
une confiance mutuelle
Choisir le fabricant et la marque les plus appropriés pour compléter votre portefeuille de produits tout en
améliorant en permanence la qualité du service proposé à vos clients demande parfois beaucoup d’énergie.
Des relations commerciales saines qui profitent aux deux parties se construisent d’abord sur la confiance
mutuelle. C'est ce que Nidec Leroy-Somer vous propose en tant que partenaire.
Le développement d’un canal de distribution est essentiel à notre stratégie commerciale et cette brochure a
pour objectif de vous aider à mieux nous connaître et de vous présenter une offre de qualité.
Nidec Leroy-Somer, une marque du Groupe Nidec, présente à l'échelle mondiale, propose une vaste gamme
de moteurs, freins, réducteurs et variateurs, une expertise technique, des ressources en ingénierie et
développement, ainsi qu'une assistance, couvrant de nombreuses industries et applications.
Avec plus d’un siècle d'existence, Nidec Leroy-Somer, jouit d’une grande renommée partout dans le monde.
Nidec Leroy-Somer Nidec Corporation
Membre du Groupe Nidec depuis 2017, Nidec Leroy- Fabricant leader mondial de moteurs et de
Somer est un spécialiste et un leader mondial en l’électronique associé, des plus petits éléments
systèmes d’entraînement et alternateurs. de précision aux grandes unités applicables à
l'électronique grand public et à l'informatique, en
La gamme de produits proposée à ce jour par passant par l'équipement de bureau, l'automobile,
Nidec Leroy-Somer à ses clients industriels est sans l'électroménager et les applications commerciales
aucun doute l’une des plus vastes du marché et et industrielles.
couvre les moteurs électriques basse tension ainsi
que toutes les solutions d’entraînement.
Fondée à Angoulême, Fondée en 1973
France en 1919 Siège : Kyoto, Japon
L’entreprise emploie 6200 personnes L’entreprise emploie 110 000 personnes
dans + de 40 pays dans + de 70 pays
+ de 250 brevets actifs Nombre de filiales :
dans le monde + de 320
Chiffre d’affaires 2020 : Chiffre d’affaires 2020 : $
1 milliard de dollars 15,4 milliards de dollars
Drives & Motors Drives & Motors Automation
Technology Services Solutions
2 www.leroy-somer.com
Nidec et Leroy-Somer :
des marques reconnues
Nidec Leroy-Somer, une marque
de grande qualité
Reconnue à l’échelle internationale comme une
marque leader dans la fabrication de moteurs,
Nidec Leroy-Somer est fermement attaché à la
qualité et la robustesse de ses produits mais
aussi à renforcer sa proximité avec ses clients
en développant un vaste réseau d'affiliés et
de partenaires agréés dédiés à la vente et aux
services.
Nidec Leroy-Somer s’affiche sur Times Square, New York
Un engagement qualité
Nidec Leroy-Somer a confié la certification de son expertise à différents organismes internationaux pour
garantir à ses clients la meilleure qualité.
Toutes les activités aboutissant à la version définitive d’un produit sont ainsi officiellement certifiées ISO
9001: 2015, classification DNV. De même, notre engagement en faveur de l’environnement nous a permis
d’obtenir la certification ISO 14001 : 2015.
Les produits destinés à des applications particulières ou à un fonctionnement dans des environnements
spécifiques, sont également homologués ou certifiés par des organismes tels que :
ENVIR
EME
ST
SY 01
0
ON
N
ISO 9001
EM
ISO E
D
14
EN
FICATION
TAL
RTI
CE
www.leroy-somer.com 3
Une base installée
partout dans le monde
À travers ses clients, Nidec Leroy-Somer est
présent sur tous les continents et dans un
grand nombre d'applications et d’industries :
grues, réfrigération, éoliennes, nucléaire,
marine, robotique, bancs d'essais,
« Oil & Gas », métal, agroalimentaire, bois...
Nidec propose un portefeuille très étendu de solutions
Le développement d’un réseau de distribution constitue le cœur de la stratégie
de Nidec et vise à accélérer la pénétration du marché et son extension.
Nidec est un acteur incontournable et compétitif pour tout ce qui
« est en mouvement » avec une large gamme de produits destinés à la
distribution.
Nidec, un investisseur de poids dans les nouvelles technologies
En mai 2018, MM. Shigenobu Nagamori et Carlos Tavares, (respectivement PDG de Nidec et
du Groupe PSA) ont entériné la création de Nidec-PSA emotors – la Joint Venture Nidec Nidec Leroy-
Somer et du Groupe PSA dédiée à la conception, au développement, à la fabrication et à la vente de
moteurs électriques de traction.
4 www.leroy-somer.com
Une offre sur mesure
pour nos partenaires
Les 4 piliers d’un partenariat de distribution gagnant-gagnant
Nidec Leroy-Somer a développé une offre qui repose sur 4 piliers gages de réussites mutuelles avec
ses partenaires visant à renforcer leurs atouts pour se démarquer de leurs concurrents :
- gamme complète de produits, de composants et de pièces de rechange avec des délais de
livraison rapides
- engagements logistiques forts
- outils d’aide et de formation dédiés permettant de vous simplifier la vie
- promotion et communication personnalisées pour renforcer notre partenariat
Gamme
complète
de produits
Marketing
Engagements et
logistiques Offre de distribution communication
Outils
et
formation
www.leroy-somer.com 5
Des gammes complètes
de produits
Nous fournissons un large choix de technologies et de composants vous permettant de modifier ou de monter vous-
mêmes un certain nombre de produits.
Notre catalogue de pièces de rechange contient plus de 4 000 références, contribuant ainsi à un service particulièrement
réactif.
Moteurs Moteurs asynchrones
synchro-réluctants à
aimants permanents
Gamme IMfinity®: Non IE - IE2 - IE3 - IE4
Gamme Dyneo+ : IE5
LS et LSES (IP55) FLSES (IP55) PLSES (IP23)
Carter en aluminium Carter en fonte Carter aluminium / acier
0,09 à 200 kW 0,75 à 900 kW moteur ouvert
Gamme interchangeable CEI 55 à 900 kW
Aluminium & Fonte
11 à 355 kW Atmosphères explosives Atmosphères explosives
gazeuses poussières
Gamme compacte
Aluminium & Acier
15,5 à 500 kW
LSN / FLSN: Moteurs anti-étincelles LSES / FLSES: zone 22
FLSD: Moteurs antidéflagrants LSPX / FLSPX: zone 21
0,75 à 400 kW 0,75 à 400 kW
RÉDUCTEURS
Motoréducteurs
Compabloc Orthobloc Manubloc Multibloc Poulibloc
90 à 14 500 Nm 250 à 23 000 Nm 250 à 14 500 Nm 30 à 1 000 Nm 100 à 10 000 Nm
0,06 à 110 kW 0,25 à 110 kW 0,25 à 110 kW 0,06 - 9 kW 0,37 à 55 kW
VARIATEURS ET CONTRÔLEURS CAPTEURS
Variateurs AC Contrôleur électronique Plateforme de surveillance des équipements FORECYTE
Solutions prêtes à l’emploi
Powerdrive MD Smart Digistart D4/D5 Forecyte
75 à 3,8 MW 24 à 1250 A Appareil de surveillance et d’analyse
prédictive à distance IIoT
6 www.leroy-somer.com
UN
INTERLOCUTEUR
UNIQUE
MOTEURS
Moteurs asynchrones Servomoteurs
à vitesse variable
Variateur intégré IP23 Unimotor
LC
Refroidissement Liquide Unimotor fm
jusqu’à 1500 kW Service continu
1,4 à 136 Nm
Extraction
de fumée
Commander ID300 CPLS
0,25 à 7,5 kW 7,5 à 560 kW
LSHT jusqu’à 300°C - 120 min Unimotor hd
Forte réactivité
FLSHT jusqu’à 400°C - 120 min
0,72 à 85 Nm
0,55 à 500 kW
ET FREINS
Moteurs frein Servoréducteurs
Dynabloc
FFB FCPL Jeu standard Jeu réduit
0,25 à 18,5 kW 11 à 550 kW jusqu’à 1300 Nm jusqu’à 1300 Nm
COMPOSANTS ET PIÈCES DE RECHANGE
Composants Pièces de rechange
Disponibilité
Brides de moteur Composants pour centres
des pièces de rechange
pour modification locale de montage réducteurs
www.leroy-somer.com 7
Des gammes complètes
de produits
Faire la différence
Au-delà de notre gamme de produits très étendue, nous proposons une offre différenciée
qui permet de répondre aux demandes les plus exigeantes de vos clients.
IMfinity®
Moteurs asynchrones
Conception compacte IE3
Remplacement facile
Carter en aluminium
≤ 200 kW
Manipulation facilitée
Paliers en fonte
Robustesse
antie
de gar
2 ans
IMfinity®
Motoréducteurs Réducteurs hélicoïdaux
à haute efficacité
Économies d’énergie
Réducteurs en fonte
Robustesse
Montage du moteur
intégré
Optimisation des stocks
antie
de gar
2 ans
8 www.leroy-somer.com
UN
INTERLOCUTEUR
UNIQUE
Dyneo+ Économie d’énergie
Moteurs synchrones Rendement ultra
à aimants permanents premium IE5
Standard CEI
Gamme interchangeable,
modernisation aisée des
installations existantes
Gamme compacte
Idéale en cas de contraintes
antie d'espace et de poids
de gar
2 ans
Solution synchrone compacte à vitesse variable
CPLS
Retrofit d'installations à courant continu ou
nécessitant un couple élevé
Faible inertie et haute vitesse jusqu'à
9000 tr/min
Applications : bancs d'essais, haute
dynamique…
Solution économique à vitesse variable
ie
de garant Package optimisé
2 ans
www.leroy-somer.com 9
Nos engagements logistiques
Des usines proches de nos partenaires
Afin de faire preuve d’une réactivité optimale vis-à-vis de ses clients, Nidec Leroy-Somer a créé des sites de
fabrication de moteurs et de variateurs partout dans le monde ainsi que des bureaux d’étude.
POLOGNE
Poznan
R.-U
Réducteurs
Andover
Servomoteurs
HONGRIE
Iklad
FRANCE
Moteurs
Beaucourt
ROUMANIE
Moteurs forte puissance Oradea
Moteurs
Bureaux d’études
Angoulême
et Administration
Moteurs, réducteurs
et variateurs, siège, Cluj CHINE
centre de formation
Bureaux d’études
Fuzhou
et Administration Moteurs
Lyon
Moteurs et
servomoteurs
INDE
Mumbai
Moteurs
d’ascenseurs
Implantations industrielles
BRÉSIL
Ingénierie & Conception & Administration Sao Paulo
Moteurs
d’ascenseurs
Centres d'assemblage
10 www.leroy-somer.comRAPIDITÉ
DE MISE À
DISPOSITION
L’offre Disponibilité Express
Une large gamme de produits et d'options est disponible pour une expédition
directement depuis nos usines ou nos hubs en délais courts, dès le lendemain
de votre commande. Notre offre de transport Express, proposée en option, nous
permet de livrer nos partenaires dans presque toute l’Europe en moins de 24h.
Depuis notre espace Partenaires, vous avez accès
à notre stock dynamique en temps réel et à notre
Configurateur où la disponibilité express et les
quantités associées sont indiquées.
Le tableau vous indique immédiatement le délai d'expédition pour chaque produit et la quantité autorisée par commande.
Un marquage couleur clair distingue les différents départs en nombre de jours ouvrés, du jour même à J + 10.
Disponibilité express : Moteurs asynchrones
®
Moteurs triphasés hautement performants avec carter aluminium
Classe IE3
TEMPS
AILABILITY
DE LIVRAISON
TIMES EXEX
WORKS
WORKS
(FRANCE),
(FRANCE)INEN
WORKING
JOURS OUVRÉS
DAYS
Disponibilité pourwithin
toute the
commande
maximum conforme
quantity aux
limit,quantités
by the factory
maximales
on dayautorisées,
D before 12:00
reçuepmpar Central
l’usineEuropean
le jour J avant
Time, 12h00,
will haveheure
the following
de l’Europe centrale.
Availability.
Pour For products
les produits associéswith options,
à des availability
options, will be that
la disponibilité seraofcalculée
the longest lead-timedeitem,
en fonction i.e: theprésentant
l’élément product or le
itsplus
options.
long délai de livraison, par exemple, le produit ou ses options.
If the
Si order is received
la commande arriveafter 12:00 pm,
l’après-midi, 1 working
ajouter dayouvré
un jour will beauadded
délai to the stated lead time.
prévu.
Thequantité
La maximum quantityest
maximale is per line par
établie of order.
ligneAbove this maximum
de commande. quantity,
Au-delà, please
veuillez consultnotre
consulter yourservice
Sales commercial.
J J+1 J+2 J+5 J + 10 Consulter le service commercial
2 pô 230 V ∆ / 380 V Υ / 400 V Υ / 415 V Υ 50 Hz - 460 V Υ 60 Hz
les Puissance
3000 IM 1001 IM 3001(1) IM 2001(1) IM 3601(1) IM 2101(1)
min -1 nominale
à 50/60 Hz (IM B3) (IM B5) (IM B35) (IM B14) (IM B34)
Pn Qté Qté Qté Qté Qté
Type
kW Code max. Code max. Code max. Code max. Code max.
LSES 80 L 0.75 4910125 10 4910126 4 4910127 1 4910129 1 4910130 1
LSES 80 LG 1.1 4910138 10 4910139 4 4910140 1 4910142 1 4910143 1
LSES 90 SL 1.5 4910151 10 4910152 4 4910153 1 4910155 1 4910156 1
LSES 90 L 1.8 4910164 5 4910165 1 4910166 1 4910168 1 4910169 1
LSES 90 LU 2.2 4910177 10 4910178 4 4910179 1 4910181 1 4910182 1
LSES 100 L 3 4910190 10 4910191 4 4910192 1 4910194 1 4910195 1
LSES 100 LG 3.7 4910203 2 4910204 1 4910205 1 4910207 1 4910208 1
LSES 112 MG 4 4910216 10 4910217 4 4910218 1 4910220 1 4910221 1
LSES 132 S 5.5 4910229 10 4910230 2 4910231 1 5021128 1 4989469 1
Découvrez les dernières mises à jour relatives à l’offre Disponibilité Express sur notre site web
LSES 132 SM
LSES 132 M
7.5
9
4910242
4910255
2
2
4910243
4910256
2
2
4910244
4910257
1
1
4979911
5020935
1
1
4966254
5020868
1
1
www.leroy-somer.com, Menu Produits / Disponibilité Express, ou scannez le code QR pour accéder
LSES 160 MP
LSES 160 M
11
15
4910268
4910279
2
2
4910269
4910280
2
2
4910270
4910281
1
1
4910272 1 4910273 1
directement à la Charte Disponibilité Express.
LSES 160 L 18.5 4910290 1 4910291 1 4910292 1
LSES 180 MR 22 4910297 1 4910298 1 4910299 1
LSES 200 LR 30 4910304 1 4910305 1 4910306 1
LSES 200 L 37 4910311 1 4910312 1 4910313 1
LSES 225 MR 45 4910318 1 4910319 1 4910320 1
LSES 250 MZ 55 4910325 1 4910327 1
LSES 280 SC 75 4910331 1 4910333 1
LSES 280 MC 90 4910337 - 4910339 -
LSES 315 SN 110 4910343 - 4910345 -
LSES 315 MP 132 4917848 - 4917850 -
LSES 315 MP 160 4917852 - 4917854 -
LSES 315 MP 200 4917856 - 4917858 -
(1) IMB5/IMV1 - IMB35/IMV15 - IMB14/IMV18 - IMB34/IMV58 motors for frame size 80 to 225
In standard, motors equipped with PTC 150°C sensor for frame size ≥ 160
http://lrsm.co/dispofr
www.leroy-somer.com 11
2 po 380 V ∆ / 400 V ∆ / 415 V ∆ / 690 V Υ 50 Hz - 460 V ∆ 60 Hz
les Rated
3000 IM 1001 IM 3001(1) IM 2001(1) IM 3601(1) IM 2101(1)
m powerOutils et formation
Portail partenaires dédié
Nos partenaires agréés disposent d’un accès direct aux dernières informations de la société ainsi qu’aux :
• Moteur de recherche par numéros de série
• Procédures de réparation, documentations techniques et guide de maintenance
• Brochures commerciales
• Energy Savings Advisor (logiciel en calcul d’énergie)
• Informations relatives aux délais et au niveau de stock en temps réel
• Tutoriels ...
Nouveau site Leroy-Somer
15:13
Energy Savings Advisor
Mobile App
Drives & Motors Technology
> Découvrez le site Leroy-Somer
Outil Configurateur
Le configurateur est un outil puissant d’aide à la sélection de moteurs ou de motoréducteurs associés à des variateurs
de vitesse et permet d’accéder à différentes informations : fiches techniques, prix, schémas en 3D, courbes...
Une indication dynamique du délai et du niveau de stock est fournie au cours de la sélection du produit et en
fonction des caractéristiques et options choisies.
Le configurateur renforce l’autonomie et permet de gagner du temps : stockage de vos configurations, exportation
de votre commande, partage des demandes avec votre contact Nidec Leroy-Somer....
12 www.leroy-somer.comEXPERTISE
Formation
En fonction de vos besoins, nous vous proposerons une formation sur site dans vos
locaux ou dans notre centre de formation d'Angoulême, en France.
Notre offre de formation vous apporte davantage d’autonomie :
- Savoir-faire : définition et sélection des systèmes d’entraînement
- Savoir-faire : exploitation, mise en service
- Mise à niveau de votre expertise en maintenance 2022
Systè
mes d
'entraî
nemen
Nous proposons également des wébinaires (Focus Technique & Applications), M ot eu
t | Alt
rs él ec
ernat
eurs
| Rég
ulate
des modules E-learning et nous développons des sessions de formation dédiées tr iq ue s urs
M ot or
éd uc
ciblées et adaptées à vos besoins.
te ur s
Va ria
tio n él
ec tr on iq ue
de vi
te ss e
www.leroy-somer.com 13Marketing et
VISIBILITÉ
communication
La communication est inhérente à votre activité. Nous contribuons à votre promotion en tant que représentant
de notre marque.
Distributeurs agréés Centres de service agréés
Logo de partenaire agréé
En tant que partenaire
agréé de Nidec Leroy-
Somer, nous vous
fournissons un logo
Bureaux de vente
spécifique que vous
pouvez utiliser dans
votre signature de
mail, en en-tête de vos Exposition sur le web et génération de trafic
lettres, sur votre site Tous nos partenaires, distributeurs et centres de service
Internet, etc. agréés figurent sur notre site web www.leroy-somer.com
dans la section « Où nous trouver ». Nous mettons votre
entreprise en avant et générons du trafic entre nos sites
et votre propre site d’entreprise afin de garantir que
tout client potentiel pourra vous contacter facilement et
rapidement.
rvé au
Espace rése naire
Outils de marketing et logo du parte
IMfinity®
de communication
Moteurs asynchrones à haute fiabilité Nous vous fournissons
Haute efficacité IE2 - Premium IE3 - Super Premium IE4
des outils marketing, tels
AD
E IN EURO
que des modèles de flyers
M
PE
Fabriqué en Europe
personnalisables et des Energy Efficiency Solutions
Des solutions rentables
Large boîte à bornes Robustesse mécanique
roll-up que vous pouvez Motor & Drive solutions for energy
imprimer à la demande via savings
Des
à
andmoteurs
solutions
haute rentabilité
savings
a betteretenvironment
entraînements
énergétique
and a better et
environment
notre interface d’impression.
Disponibilité Express
• Fixed or variablede
respectueuses speed solution: choosing the highest
l’environnement
efficiency solution
Fiabilité augmentée •
•• Vitesse
Induction or PM
variable motor:
ou fixe selecting
: choisir thelaright
la solution technology
plus rentable
Vous pouvez également
Maximizing
•• Moteur
Induction energy
or PM
à aimant saving
motor:
permanent in your
selecting theapplication
ou asynchrone right technology
: choisir la bonne technologie
The bestlesconfiguration
•• Optimiser
Maximizing energy saving
économies
to match
in your
d’énergie
your requirements:
pour application
votre application
energy saving, capex, opex, serviceability
•• La meilleure des configurations pour répondre à vos exigences :
intégrer le logo, l’adresse et
2 plaques signalétiques • économies
Dyneo+saving,
energy :d’énergie,
one of the
capex, best variable
opex,
capex, opex, speeddusolution
serviceability
optimisation on the
fonctionnement
Multitension
market® : one of the best variable speed solution on the
•• Dyneo
Dyneo
Bas niveau de vibrations ®
: une des meilleures solutions de vitesse variable du marché
• market
Rely on our energy saving expertise
le site web de votre entreprise
• Faites confiance à notre expertise en matière de rentabilité énergétique
• Rely on our energy saving expertise
pour les réaliser vous-même.
15:13
15:13
Moteurs réparables
Energy Savings Advisor
Energy App Advisor
Savings
Sécurité électrique
Mobile
Mobile App
Drives & Motors Technology
Drives & Motors Technology
Moteurs recyclables
Refroidissement optimisé
Nous vous aidons également
Espace à préparer des e-mailings
go et
réservé au loées du clients complets que vous
aux coordonnire
partena pourrez diffuser directement à www.leroy-somer.com
BM 102 en - 2020.05 / b
BM 102 en - 2018.06 / a
rvé au
votre base de données.
Website: http://rotamec.com/
Exemple de flyer IMfinity avec ® Espace rése rtenaire
site web du pa
des informations sur notre partenaire
Exemple de roll-up avec le logo partenaire
14 www.leroy-somer.comDu partenariat PARTENARIAT
au succès
Grandissons ensemble !
Vous pouvez compter sur nous pour vous aider à développer votre activité comme nous comptons sur
votre engagement et votre motivation pour bien vendre nos produits.
- Nous vous transférons les comptes clients Leroy-Somer existants
en vous laissant les gérer et les développer
- Notre offre peut évoluer en fonction de vos besoins
- Notre partenariat repose sur un contrat gagnant-gagnant
Nos partenaires actuels et futurs constituent notre grande richesse.
Notre vision d’un partenariat gagnant-gagnant
Renforcez votre offre de produits et de services
INTERLOCUTEUR
UNIQUE et apparaissez comme un interlocuteur unique facilitant ainsi les démarches
d’achat de vos clients.
RAPIDITÉ
DE MISE À
Vous aider à réduire vos délais
DISPOSITION avec nos programmes de livraison des produits et composants.
Davantage d’expertise
EXPERTISE
pour mieux servir vos clients avec des solutions produits et services
adaptées. Nous vous proposons régulièrement des informations et
des formations de haut niveau sur nos produits.
Faites-vous connaître et obtenez davantage de visibilité
VISIBILITÉ
auprès de nos clients
et créez ainsi des conditions idéales qui feront croître
rapidement votre activité.
Élargissez votre clientèle et fidélisez-la
en sachant mieux répondre aux besoins du marché.
PARTENARIAT Nous avons mis en œuvre et avons créé des outils qui
vous apporteront davantage d’autonomie et nos experts
peuvent vous assister en cas de besoin.
www.leroy-somer.com 15www.leroy-somer.com
Restons connectés :
twitter.com/Leroy_Somer
facebook.com/leroysomer.nidec
youtube.com/user/LeroySomerOfficiel
linkedin.com/company/leroy-somer
© 2022 Moteurs Leroy-Somer SAS. Les informations contenues dans cette brochure sont fournies à titre
indicatif uniquement et ne peuvent être considérées comme contractuelles. Leur exactitude ne peut être
garantie par Moteurs Leroy-Somer du fait de sa politique de développement continu. Moteurs Leroy-Somer
se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits sans avertissement préalable.
Moteurs Leroy-Somer SAS. Siège social : Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9,
France. Capital social : 38 679 664 €, RCS Angoulême 338 567 258.
5743 fr - 2022.03 / cVous pouvez aussi lire
