PROFIL DU GROUPE 2018 - SGS.com

La page est créée Yannick Pierre
 
CONTINUER À LIRE
PROFIL DU GROUPE 2018 - SGS.com
PROFIL DU GROUPE 2018
FRANÇAIS
PROFIL DU GROUPE 2018 - SGS.com
INTRODUCTION

SGS est le leader mondial de l’inspection, du contrôle, de l’analyse et de la certification.
Reconnue comme la référence en termes de qualité et d’intégrité, SGS emploie plus de
95 000 collaborateurs et exploite un réseau de plus de 2 400 bureaux et laboratoires à
travers le monde.
Nos services apportent un avantage compétitif, contribuent à un développement et à une
confiance durables. Chez SGS, les hommes et les femmes se surpassent constamment
pour proposer des services innovants et des solutions qui aident nos clients à développer
leur activité.

  NOTRE VISION                                NOS VALEURS                                  NOTRE HISTOIRE

Notre objectif est d’être la société de     Dans toutes nos actions, nous sommes         Dès son origine en 1878, SGS propose
services la plus compétitive et la plus     animés par notre passion du métier,          ses services d’inspection aux négociants
productive au monde. Afin d’être les        notre intégrité, notre esprit d’entreprise   de produits agricoles qui souhaitent
meilleurs, nous améliorons sans cesse       et d’innovation tout en nous attachant à     être représentés au chargement et au
nos compétences en matière d’essai,         constamment réaliser notre vision. Ces       déchargement des navires.
d’inspection, de vérification et de         valeurs nous guident et forment l’assise     Au fil du temps, nous avons développé
certification qui sont au coeur de notre    sur laquelle est bâtie notre organisation.   l’étendue de nos services et élargi notre
métier et de ce que nous sommes. Les                                                     présence dans le monde entier.
marchés sur lesquels nous intervenons,                                                   Dès le milieu du XXème siècle, SGS a
sont choisis selon notre capacité à être                                                 diversifié ses activités en proposant des
les plus compétitifs et à offrir à nos                                                   services d’inspection, d’analyse et de
clients des services inégalés, à travers                                                 contrôle à d’autres secteurs tels que les
le monde.                                                                                secteurs industriels, miniers, pétroliers,
                                                                                         gaziers et des produits chimiques.
                                                                                         En 1981, SGS fait son entrée à la Bourse
                                                                                         en Suisse. Elle s’est forgée une réputation
                                                                                         inégalée de leader de son secteur, par sa

   “Nous sommes aujourd’hui à mi-
                                                                                         capacité à trouver des solutions aux défis
                                                                                         complexes auxquels sont confrontées les
                                                                                         entreprises au quotidien.
    chemin de notre plan stratégique de                                                  Nos prestations de conseil, d’externalisation

   2020. 2018 apportera ses propres                                                      et de formation viennent compléter nos
                                                                                         services fondamentaux d’inspection, de

    défis mais nous pourrons atteindre                                                   contrôle, d’analyse et de certification et nous
                                                                                         permettent de proposer ces solutions à tous

   nos ambitions en restant efficaces,                                                   les secteurs de l’économie.
                                                                                         Notre réseau mondial unique nous permet
    productifs et innovants. Nous devons                                                 de fournir des résultats indépendants,
                                                                                         adaptés aux besoins précis des industries
    continuer à offrir le service de haute                                               ou des secteurs pour lesquels nous
                                                                                         intervenons.
    qualité que nos clients attendent.”                                                  Nos clients s’appuient sur notre savoir-faire,
                                                                                         notre expérience et nos ressources pour
                                                                                         les aider à améliorer leur performance dans
                                                                                         l’ensemble de leurs activités.
                                                                                         Aujourd’hui, nous axons nos efforts sur
                                                                                         l’identification de moyens innovants pour
                                                                                         apporter toujours plus de valeur ajoutée à
                        Frankie Ng                                                       nos clients.
                        Directeur Général                                                Nous les aidons à améliorer la qualité, la
                                                                                         sécurité, l’efficacité, la productivité de leurs
                                                                                         opérations, mais également à accélérer la
                                                                                         mise sur le marché de leur produit, tout en
                                                                                         réduisant les risques et en développant la
                                                                                         confiance pour des activités pérennes.
PROFIL DU GROUPE 2018 - SGS.com
LES AVANTAGES SGS

 QUALITÉ                                 SÉCURITÉ                              RÉDUCTION DES RISQUES
 Nos clients s’appuient sur              Nous aidons les entreprises à         Nous proposons à nos clients des
 nos solutions indépendantes             mettre en place des systèmes          services indépendants et impartiaux
 d’inspection, d’analyse et d’audit      d’hygiène et de sécurité efficaces,   qui leur permettent d’identifier, de
 pour garantir que leurs produits,       afin de protéger leurs employés,      gérer et de réduire les risques. Nos
 services et processus respectent        tout en renforçant la confiance       experts mettent en oeuvre des
 les dernières normes de qualité.        des consommateurs et de leur          solutions de gestion du risque en
 Notre réseau mondial de bureaux         organisation. Nous aidons nos         s’appuyant sur nos compétences en
 et nos laboratoires de pointe           clients à adopter les meilleures      matière d’analyse et d’inspection
 délivrent des informations qui          pratiques et à se conformer           afin de vérifier que des mesures
 nous permettent de certifier et de      aux réglementations en vigueur        de prévention du risque sont en
 vérifier la qualité aux quatre coins    au niveau local, national et          place. À travers un large éventail
 du monde.                               international.                        de secteurs, nous aidons les
                                                                               entreprises à se conformer aux
                                                                               normes internationales de gestion
                                                                               du risque.

 EFFICACITÉ                              PRODUCTIVITÉ                          RAPIDITÉ DE MISE SUR LE MARCHÉ
 Nos solutions sur mesure aident         Nos services de formation et          La conformité aux réglementations
 nos clients à accélérer, simplifier     d’externalisation permettent          locales est la clé de l’accélération
 et optimiser leurs opérations en        d’assurer la continuité de la         de la mise sur le marché.
 améliorant leurs systèmes et leurs      productivité quels que soient les     Nos prestations de conseil,
 processus. Nous délivrons des           développements chez nos clients.      d’analyse et de certification aident
 résultats reconnus, grâce à nos         Sur le court terme, nous les aidons   nos clients à surmonter les défis
 spécialistes locaux, qui s’appuient     en mettant à leur disposition nos     complexes liés à la compréhension
 sur notre expertise globale.            experts sur le terrain. Sur le long   et à la satisfaction des exigences
                                         terme, nous leur proposons des        des marchés n’importe où dans le
                                         formations ciblées pour permettre à   monde, quel que soit l’industrie ou
                                         leurs collaborateurs d’acquérir des   le secteur.
                                         compétences de spécialistes.

 CONFIANCE                               DÉVELOPPEMENT DURABLE
 Notre réputation mondiale               Nous aidons nos clients à devenir
 d’indépendance et d’intégrité nous      des acteurs clés dans l’élaboration
 permet de transmettre la confiance      d’un avenir plus responsable et
 au travers de notre réseau de           durable. Nous encourageons la
 prospects et clients. Nos solutions     responsabilité environnementale et
 d’inspection, d’analyse, de contrôle    réduisons le risque de corruption
 et de certification transparentes       dans le cadre des projets qu’ils
 et impartiales, permettent à nos        gèrent. Nos services les aident à
 clients de fournir toutes les preuves   développer des installations et une
 concernant leurs produits, leurs        production durables et contribuent
 systèmes ou leurs services.             à l’amélioration des conditions de
                                         travail et des conditions sociales.
PROFIL DU GROUPE 2018 - SGS.com
SGS PAR INDUSTRIE

SGS propose ses services à 11 secteurs d’activité majeurs à travers ses 9 divisions
(Business). Pour répondre aux besoins en constante évolution de nos clients, chaque
division maintient et développe son expertise de classe mondiale. Grâce à notre réseau
unique d’experts et d’installations, nous les aidons à relever leurs défis, partout dans le
monde. Les secteurs d’activités dans lesquels nous intervenons sont décrits ci-dessous :
AGRICULTURE ET AGRO-ALIMENTAIRE                  ainsi que des normes et des techniques          élaborer des produits, des processus
Garantir des produits sains, durables et de      internationales.                                et des chaînes logistiques dignes de
qualité.                                                                                         la confiance des consommateurs au
                                                 CONSTRUCTION - BTP                              quotidien.
Les consommateurs veulent avoir des
                                                 S’assurer de la sécurité et de la
garanties sur la sécurité alimentaire et                                                         ÉNERGIE
                                                 performance des espaces où nous vivons
la qualité des produits à chaque étape
                                                 et travaillons.                                 Enrichir les processus des énergies
de leur transformation. Nous aidons
                                                 La sécurité, l’efficacité et la fiabilité       conventionnelles aux énergies
les acteurs du monde agricole et agro-
                                                 des processus sont essentiels dans le           renouvelables.
alimentaire à instaurer la confiance au
sein des filières d’approvisionnement,           cadre de la construction de bâtiments           Nous proposons un large panel de
à réduire les risques et améliorer leur          ou d’infrastructures. Notre expérience          services aux acteurs du secteur de
productivité. Nous offrons des solutions à       du secteur de la construction permet            l’énergie soucieux de gagner en efficacité,
la fois traditionnelles mais aussi digitales     à nos clients d’optimiser leur efficacité       d’optimiser et de préserver l’intégrité
aux agro fournisseurs (distributeurs de          énergétique et la sécurité du public.           de leurs installations dans un contexte
pesticides, de semences et d’engrais),           Nous soutenons nos clients dans la mise         de forte évolution réglementaire. Nous
aux producteurs de biocarburants, aux            en oeuvre des calendriers, budgets,             intervenons sur l’ensemble du secteur de
acteurs des filières agro alimentaires et aux    consignes de sécurité sur site et des           l’énergie grâce à une gamme complète
sylviculteurs; nous créons ainsi de la valeur    opérations logistiques en utilisant des         de services indépendants d’inspection,
dans tous les segments de marché en              outils de virtualisation modernes et            d’audit et d’amélioration continue. Nos
utilisant des technologies innovantes afin       efficaces. Nous menons la gestion de            services s’adressent aux industries du
d’améliorer l’efficacité opérationnnelle de      projet, la supervision des travaux et           pétrole, du gaz, de l’énergie électrique, du
nos clients les aidant à travailler de façon     l’évaluation des risques pour tout type de      charbon et des énergies renouvelables.
plus pertinente. Nos services protègent          construction. Nous assurons la qualité tout     Nous aidons nos clients à mieux évaluer et
les marques de nos clients en évaluant           au long des chaines d’approvisionnement         à mieux gérer le risque dans toutes leurs
les critères de qualité, en apportant de         mondiales en réalisant des tests chimiques      opérations. Dans le domaine des énergies
la valeur ajoutée et en sécurisant des           et physiques sur les matériaux ainsi que        renouvelables, nous prodiguons des
filières d’approvisionnement saines et           des audits des installations, énergétiques      conseils en matière de développement
durables. De la production primaire au           et de gestion des déchets. Nos systèmes         durable dans les domaines de l’énergie
consommateur, nous aidons nos clients            de gestion des actifs utilisent de plus en      hydroélectrique, géothermique, éolienne
à se conformer à la réglementation,              plus des technologies en temps réel pour        et solaire. Nos solutions favorisent
aux bonnes conditions de stockage, de            le suivi des défaillance et comportements       l’innovation dans le secteur de l’énergie
transport, d’emballage et de distribution        des structures.                                 pour trouver dès aujourd’hui les sources
de leurs produits ainsi qu’aux conditions                                                        énergétiques de demain.
d’inspection des produits à l’import et à        BIENS DE CONSOMMATION ET
                                                 DISTRIBUTION                                    PROCESSUS INDUSTRIEL
l’export.
                                                 Susciter la confiance tout au long de la        Rendre vos activités de fabrication plus
CHIMIE                                           chaîne d’approvisionnement.                     productives et plus profitables.
Innovation, optimisation et efficacité pour      Nos services permettent aux fabricants,         Notre expertise permet aux fabricants
tous les produits des matières premières         aux importateurs, aux exportateurs et           d’améliorer la productivité, de mettre
aux produits finis.                              aux distributeurs d’acquérir un avantage        en place les meilleures pratiques et de
Les industriels de la chimie s’appuient          concurrentiel. Nous vérifions que les           simplifier les processus opérationnels et
sur nos services pour optimiser leur             produits de grande consommation                 les opérations logistiques. Les fabricants
production, contrôler et réduire les risques     tels que les produits électroniques, les        industriels, qu’il s’agisse de sociétés
et dangers potentiels liés à la santé. Nous      textiles, les jouets, les chaussures, les       pharmaceutiques, de producteurs de
travaillons en étroite collaboration avec        bijoux fantaisie, les cosmétiques, le           machines agricoles, d’industriels des
nos clients pour maintenir la qualité, la        mobilier et les articles ménagers sont          domaines aérospatial ou automobile
sécurité et la conformité tout au long           fiables, éthiques et respectueux de             s’appuient sur nos services indépendants
des chaines d’approvisionnement,                 l’environnement. Nos laboratoires testent       d’essai et de conformité. Nos conseils en
des matières premières. Nos services             les matériaux, la composition chimique          matière de fabrication des composants,
de conseil couvrent la conception de             et les fonctionnalités afin de vérifier et de   basés sur des technologies d’information
laboratoire, l’assistance, la mise en            certifier que les produits se comportent        en temps réel, associés à nos évaluations
service, l’exploitation et l’optimisation des    conformément aux exigences de nos               des produits finis, permettent à nos
équipements et des processus d’achat.            clients. Nous inspectons les processus          clients d’atteindre des standards de haute
Pour améliorer la productivité et l’efficacité   à chaque étape de la production et              performance tout au long de la chaine de
de nos client, nous proposons des                procédons à des audits dans les points          fabrication. Nous aidons les fabricants
formations, des services d’optimisation          de vente afin de nous assurer que               à se conformer à la législation nationale
et des programmes de cycles de vie des           les marques de nos clients sont bien            et internationale en matière de qualité,
projets basés sur des standards officiels        présentées. Nous aidons nos clients à           d’hygiène et de sécurité tout en prodiguant
des conseils pour minimiser l’impact             tant pour les minerais industriels que dans     pour fonctionner en harmonie avec les
environnemental.                                 l’extraction des métaux bruts ou précieux.      processus et les politiques déjà mis
                                                 Notre expertise couvre la fabrication           en place. Nos services de contrôle aux
SCIENCES DE LA VIE                               de l’acier, les engrais, le charbon, et les     frontières sont sans équivalent pour la
Préserver la qualité et l’efficacité des         produits en vrac. Notre présence partout        mise en place de scanners, le suivi du
médicaments.                                     dans le monde permet à nos clients de           transit et l’établissement de profils de
Les produits issus de l’industrie                bénéficier de nos services pour l’ensemble      risque. Ils aident ainsi le secteur public à
pharmaceutique, biopharmaceutique                de leurs projets.                               réduire les risques à travers le monde. Nos
ainsi que les dispositifs médicaux,                                                              solutions gouvernementales électroniques
                                                 PÉTROLE & GAZ                                   renforcent les échanges internationaux
doivent être conformes à l’ensemble
des réglementations nationales et                Des solutions innovantes tout au long de la     et contribuent à la bonne gestion des
internationales et répondre aux Bonnes           chaîne.                                         revenus. Nous améliorons la visibilité,
Pratiques du secteur. Nos services               L’industrie pétrolière en recherche             l’efficacité et la responsabilité dans le
permettent la mise sur le marché en              permanente d’amélioration. Nous                 secteur de l’aide et du développement.
temps rapide de produits sûrs, conformes         proposons un portefeuille complet de            Nos clients s’appuient sur nos
et de grande qualité. Nous apportons             services sur l’ensemble de la chaîne de         connaissances en matière de qualité,
un soutien et un savoir-faire essentiels         valeur dans l’industrie gazière et pétrolière   d’hygiène, de sécurité et d’environnement
à chaque étape du développement, des             permettant à nos partenaires d’accéder          pour répondre aux réglementations les
tests, de la production et de la distribution    à une expertise indépendante sur les            plus complexes.Nous contribuons à
de médicaments. Avec un réseau                   secteurs en amont et en aval. Nous              améliorer la qualité et la productivité dans
international de laboratoires d’analyse          fournissons des solutions sur mesure dans       l’ensemble des secteurs publics.
privés et des installations de pointe            l’exploitation, l’extraction, le raffinage,
                                                                                                 TRANSPORT
dédiées à la recherche clinique, nos clients     la logistique et la vente au détail de
font confiance à notre expertise ainsi qu’à      pétrole, gaz et autres hydrocarbures. Nos       Vers une industrie plus sûre, plus propre et
nos résultats.                                   convictions reposent sur l’excellence en        plus efficace.
                                                 matière de santé, de sécurité, d’innovation     Améliorer les performances et réduire
SECTEUR MINIER                                   et de confiance. Dans un marché en              les risques est essentiel pour nos clients.
Délivrer des services efficaces pour             pleine mutation, nous optimisons                Nous aidons à l’amélioration de la qualité
accélérer la mise sur le marché, gérer les       l’utilisation de l’analyse des données.         et l’optimisation de l’efficacité des produits
risques et optimiser les rendements.             Notre expertise et notre savoir-faire           et services de l’industrie des transports
L’industrie minière est soumise à des            soutiennent les activités en amont telles       (automobile, ferroviaire, maritime et
enjeux importants d’optimisation sans            que le conseil, le mesurage et les essais       aérosptiale). Nous accompagnons nos
compromettre la sécurité, l’environnement        de puits souterrains. Nos services en aval      clients afin de raccourcir les délais de
et l’intégrité. Nos solutions d’analyse,         soutiennent la logistique commerciale, la       livraison, d’obtenir des produits plus
notre technologie et nos services liés au        vente au détail ainsi que des processus         sûrs et de réduire les coûts. Nos experts
commerce international et à l’amélioration       optimisés pour le commerce international        aident nos clients à minimiser l’impact
des process font de nous un partenaire           des carburants innovants.                       environnemental de leurs produits
stratégique de l’industrie minière. Nous                                                         et vérifient qu’ils se conforment aux
                                                 SECTEUR PUBLIC                                  normes et réglementations. Nous veillons
proposons des solutions durables que ce
soit lors des opérations d’exploration, de       Faciliter le commerce international et le       également à ce que les directives de la
production, d’application industrielle, de       développement durable, protéger                 marque soient respectées sur le marché
mise hors service ou encore de fermeture         l’entreprise contre la fraude et les délits     secondaire et tout au long des opérations
des mines. Nos services permettent               économiques.                                    de distribution. Notre réseau mondial de
d’optimiser la rentabilité et la récupération,   Les organisations du secteur public sont        bureaux, laboratoires et centres d’essai
                                                 à la recherche de solutions conçues             offre un service unique et indépendant.
CHIFFRES CLÉS FINANCIERS 2017

 CHF
          6,3
                                                         REVUE DES ACTIVITÉS 2017

                         MRD                             REVENUS PAR RÉGION 3
                            6.3
 +5.4%1                                       6.0

                                                                                                   44.0%
                                  2017 2016
                                                                30.3%                              Europe / Afrique /
                                                                Asie / Pacifique                   Moyen-Orient
 CHIFFRE D’AFFAIRES

 CHF
          664               MIO
                            664
                                                                25.7%
                                                                Ameriques

 +13.3%                                       586

                                  2017 2016

 BÉNÉFICES POUR LA PÉRIODE
                                                         CHIFFRES D’AFFAIRES PAR PÔLE D’ACTIVITÉ

 4.2           %

                            4.2
                                                                4.2%
                                                                GIS
                                                                                                            16.0%
                                                                                                            AFL

                                                                8.6%
                                              2.5               TRP                                         10.8%
                                                                                                            MIN
                                  2017 2016
                                                                7.6%
                                                                EHS
 CROISSANCE ORGANIQUE
                                                                                                            17.9%
                                                                14.3%                                       OGC
                                                                IND

 15.3               %

                           15.3               15.3   1
                                                                5.4%
                                                                CBE
                                                                                                            15.2%
                                                                                                            CRS

                                  2017 2016

 MARGE D’EXPLOITATION AJUSTÉE 2

 12                                           19
                             12

                                  2017 2016

 ACQUISITIONS COMPLÉTÉES EN 2017

 1. Devises constantes
 2. Pourcentage du chiffre d’affaire
 3. Amortissement des actifs incorporels
    acquis et des items non-récurrents
SGS BUSINESS PRINCIPLES

L’ensemble des activités du Groupe SGS repose sur les principes de conduite des affaires
SGS. Ils constituent les principes fondamentaux qui guident nos actes et nos décisions.

INTÉGRITÉ                                    SANTÉ ET SÉCURITÉ                          QUALITÉ &
NOUS NOUS ASSURONS
D’ÉTABLIR LA CONFIANCE
                                             NOUS VEILLONS À GARANTIR
                                             LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ
                                                                                        PROFESSIONNALISME
                                             SUR LES LIEUX DE TRAVAIL                   NOUS VEILLONS À AGIR ET À
Nous faisons preuve d’intégrité dans                                                    COMMUNIQUER DE MANIÈRE
nos agissements et adoptons un               Nous nous attachons à protéger             RESPONSABLE
comportement responsable. Nous               pleinement tous les employés,
                                                                                        Nous incarnons la marque SGS et son
nous conformons aux règles, aux              sous-traitants, visiteurs,
                                                                                        indépendance dans chacun de nos faits
législations et aux réglementations          parties prenantes, les biens et
                                                                                        et gestes au quotidien. Notre démarche
des pays dans lesquels nous                  l’environnement de SGS contre tout
                                                                                        est axée sur le la satisfaction du client et
évoluons. Nous n’hésitons pas à              incident, toute exposition ou tout
                                                                                        nous visons l’excellence. Nous faisons
exprimer notre opinion, à donner             type de préjudice lié(e) au travail.
                                                                                        constamment preuve de clarté, de
l’alerte en cas de problèmes, et nous                                                   concision et de précision. Nous nous
sommes suffisamment confiants                                                           efforçons en permanence d’améliorer la
pour tenir compte de celles qui                                                         qualité et de promouvoir la transparence.
nous sont adressées directement.                                                        Nous respectons la confidentialité des
                                                                                        clients et la vie privée de chacun.

RESPECT                                      DÉVELOPPEMENT                              LEADERSHIP
NOUS METTONS UN POINT
D’HONNEUR À TRAITER TOUT LE
                                             DURABLE                                    NOUS NOUS ATTACHONS À TRAVAILLER
                                                                                        EN ÉQUIPE ET À ANTICIPER
MONDE DE MANIÈRE ÉQUITABLE                   NOUS APPORTONS DE LA VALEUR
                                             À LONG TERME À LA SOCIÉTÉ                  Nous sommes entreprenants et
Nous respectons les droits                                                              passionnés, toujours désireux
de l’homme. Il est de notre                  Nous tirons profit de notre taille et de
                                                                                        d’apprendre et d’innover. Notre culture
responsabilité à chacun de créer un          notre expertise pour préparer un avenir
                                                                                        d’entreprise est caractérisée par son
environnement de travail fondé sur           plus durable. Nous mettons tout en
                                                                                        esprit d’ouverture. Nous encourageons
la dignité, l’égalité des chances et         oeuvre pour minimiser notre impact
                                                                                        le travail d’équipe et l’engagement
le respect mutuel. Nous favorisons           sur l’environnement et sur l’ensemble
                                                                                        de chacun et savons reconnaître
la diversité au sein de nos effectifs        de la chaîne de valeur. Nous sommes
                                                                                        et récompenser la performance.
et ne tolérons pas la discrimination,        une entreprise responsable, qui
sous quelque forme que ce soit.              investit dans les communautés dans
                                             lesquelles nous sommes présents.

TROPHÉES ET DISTINCTIONS                                                                CONTACTEZ-NOUS

                                                                                        SGS SA
                                                                                        1 place des Alpes
                                                                                        P.O. Box 2152
                                                                                        1211 Geneva 1
                                                                                        Suisse

    Leader du classement Dow Jones           Classée dans le 1% des entreprises         Relations Investisseurs & Presse:
                                                                                        www.sgs.com/IR
    Sustainability Index pour la 4ème        les plus durables par l’EcoVadis
    fois consécutive                                                                    Carrières chez SGS:
                                                                                        www.sgs.com/careers
                                                                                        Suivez-nous:
                            Reconnue dans l’index pour l’investissement
                                                                                        www.sgs.com/socialmedia
                            éthique du FTSE4Good pour la 1ère fois                      www.sgs.com/subscribe
                                                                                        t +41 (0)22 739 91 11
                                                                                        www.sgs.com/contact
© SGS Group Management SA – 2018 – All rights reserved – SGS is a registered trademark of SGS Group Management SA.

                                                                                                                     WWW.SGS.COM
Vous pouvez aussi lire