COVID-19 TOUS ENSEMBLE CONTRE LE VIRUS - SPÉCIAL COVID-19 - Ville de Chaville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SPÉCIAL COVID-19
AVRIL
2020
COVID-19
TOUS ENSEMBLE
CONTRE LE VIRUS
www.ville-chaville.fr
# E N T R E N O U S
MÉMOIRES DE CONFINEMENT
OU ÉCRIRE L’HISTOIRE
Pendant le confinement,
le service des Archives de la Ville
vous propose de témoigner
de votre vie quotidienne.
Nous vous invitons à envoyer vos récits
(journal de confinement, narration d’un
événement, poèmes…), dessins, pein-
tures, photographies, vidéos, par mail à
temoignagescovid-19@ville-chaville.fr
Vous pouvez également utiliser les ré-
seaux sociaux de la Ville pour appor-
© ISTOCK
ter vos témoignages, sur Facebook,
Twitter et Instagram accompagnés des Si vous ne pouvez pas envoyer votre té- sur ses horaires d’ouverture au public,
mots dièses #memoiresdeconfines ou moignage de manière numérique ou que afin de recueillir vos documents.
#vuedemafenetre. vous souhaitez compléter votre récit au Alimentez avec nous l’histoire de cette si-
Vos témoignages d’aujourd’hui sont les jour le jour et attendre la fin du confine- tuation inédite pour Chaville et la France.
archives de demain. La Ville compte sur ment pour nous faire part de votre vécu, Au plaisir de vous lire ! # Restons chez
vous pour constituer ce fonds d’archives, le service des Archives municipales vous nous et prenez soin de vous !
qui intéressera de nombreux historiens. accueillera, dès la fin du confinement, Mail : temoignagescovid-19@ville-chaville.fr
CHAVILLE MAGAZINE SPÉCIAL COVID-19
UNE ÉDITION NUMÉRIQUE
Compte tenu des mesures exceptionnelles Une édition numérique enrichie
de confinement, la municipalité ne peut En consultant ce numéro spécial Covid-
imprimer et faire distribuer ce Chaville 19 via Calaméo (service en ligne de par-
Magazine spécial Covid-19 dans votre tage de documents), vous aurez accès
boîte aux lettres comme à l’accoutumée. à des contenus numériques supplé-
Toutefois, des exemplaires seront dispo- mentaires : liens directs vers les sites
nibles chez les commerçants ouverts, les Internet évoqués, insertion de contenus
pharmacies et les cabinets médicaux. interactifs comme des vidéos…
Vous pourrez également téléchar-
Comment recevoir ger ce numéro ou l’imprimer si vous le
l’édition numérique ? souhaitez.
• Sur le site www.ville-chaville.fr, Pour ce faire, dans le module “Kiosque”
inscrivez-vous à la newsletter de la sur la page d’accueil du site, cliquez
ville (module “Abonnez-vous” en page simplement sur “Feuilletez” et le tour est
d’accueil). joué !
• Envoyez un mail* * Conformément à la loi RGPD,
à communication@ville-chaville.fr votre adresse électronique sera utilisée
Nous vous remercions aussi de contri- uniquement dans le cadre de cet envoi.
buer à la diffusion de ce Chaville Magazine
spécial Covid-19 en le partageant large- Merci aux agents de la Ville qui se sont portés Plus d’infos sur www.ville-chaville.fr
ment autour de vous, par voie électronique. volontaires pour distribuer cette édition spéciale. et https://fr.calameo.com
2. AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE
L E M O T D U M A I R E
Dans l’épreuve que nous subissons - et que nous surmonterons ! - mes premières pensées
vont vers les Chavillois atteints par la maladie. Ils sont nombreux. Je forme des vœux pour
qu’ils se rétablissent rapidement mais je sais que le choc aura été violent dans de nombreux
cas.
Avec vous tous, j’ai également une pensée pour toutes celles et tous ceux qui œuvrent au-
jourd’hui au service des autres. Personnel soignant qui est en première ligne, commerçants
et personnel des grandes surfaces qui ne ménagent pas leurs efforts, agents des services
publics qui permettent le fonctionnement normal de ceux-ci, en particulier à la mairie. Ils
méritent notre gratitude.
Ce numéro spécial de Chaville Magazine est d’abord un guide pratique. Entièrement réa-
lisé en télétravail, il regroupe des informations utiles que vous pouvez retrouver sur le site
Internet de la Ville. Mais il est surtout un lien entre nous, ce lien dont nous ressentons le
besoin dans cette période de confinement qu’il importe de respecter scrupuleusement mais
qu’il faut aussi faciliter.
Il est un symbole de notre unité dans l’épreuve, rendant compte, probablement sans exhaus-
tivité, du formidable élan de solidarité et de dévouement qui se manifeste et dont je vous
remercie.
À chacune et à chacun d’entre vous, j’adresse mes sentiments les plus chaleureux.
Jean-Jacques GUILLET
Maire de Chaville
Directeur de la publication : Jean-Jacques Guillet / Directrice de la communication : Marie-Christine Chamley / Rédaction
en chef : Stéphanie Riet / Rédaction : Marie-Christine Chamley, Anna Paspire et Stéphanie Riet / Conception graphique et
artistique : Hermès Communication - Tél. : 01 40 80 22 40 / Impression : SIEP (imprimeur certifié Imprim’vert) / Dépôt légal :
avril 2020. ISSN : 1269-231X / Pour tous renseignements ou suggestions, contactez le service Communication au 01 41 15 47 40
ou par courriel communication@ville-chaville.fr. Mairie de Chaville : 1456, avenue Roger Salengro - 92 370 Chaville.
AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE .3
L A M A I R I E À V O S C Ô T É S
LA VILLE DE CHAVILLE MOBILISÉE
Suite aux annonces du Président de la République relatives à la propagation de l’épidémie de Covid-19,
les jeudi 12 et lundi 16 mars, la Ville de Chaville a pris toutes les mesures nécessaires pour la sécurité sanitaire
des habitants, tout en garantissant la continuité des services publics. Explication.
Pour lutter contre la propagation du Covid-
19 et conformément aux directives de
l’État, de nombreuses mesures ont été
prises dès le début de la crise sanitaire :
fermeture des équipements sportifs et
culturels ainsi que des salles municipales,
annulation de l’ensemble des événements
organisés dans la commune, fermeture
des crèches et des accueils de loisirs.
Afin d’aider au mieux les personnels soi-
gnants, en première ligne dans cette crise
sanitaire, de même que les forces de sé-
curité et les sapeurs-pompiers, un accueil
gratuit pour les enfants de ces professions
dites “en tension” a été organisé, à la
crèche des Noisetiers et à l’accueil de loi-
sirs Paul Bert. Un roulement des équipes
des services Petite enfance et Enfance a supports de communication disponibles en Pour les personnels présents sur le terrain
ainsi été établi. période de confinement ont été mobilisés : (Service de soins infirmiers à domicile et
site de la Ville, newsletter, réseaux sociaux, Service techniques en particulier) ou assu-
Cellule de crise panneaux d’affichage électronique, mais rant des permanences téléphoniques [voir
Dès le 17 mars, une cellule de crise a été aussi panneaux municipaux et associatifs page 5, ndlr], toutes les mesures ont été
mise en place, afin d’organiser le confi- dans la ville et accueil téléphonique de la prises afin de respecter les consignes sa-
nement annoncé la veille au soir par le mairie [voir ci-dessous, ndlr]. nitaires. Des binômes, voire des trinômes,
Président de la République. Par mail, télé- ont été constitués et ce, afin de pallier les
phone et WhatsApp, l’ensemble des chefs Plan de continuité éventuelles absences en cas de maladies.
de service restent en lien étroit, malgré le des services publics L’ensemble des services municipaux
confinement. Grâce au soutien du service Informatique restent donc en veille et mobilisés afin
Outre la sécurité sanitaire des agents mu- de la mairie, le télétravail s’est très rapi- d’assurer la continuité du service public.
nicipaux et des Chavillois, l’accent a été mis dement organisé, pour les agents dont les
sur l’information du public. L’ensemble des missions le permettent. Toutes les infos sur www.ville-chaville.fr
RESTEZ INFORMÉS
• Standard téléphonique de la mairie : 01 41 15 40 00
Lundi, mardi, mercredi, jeudi,
de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30
Vendredi, de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 Abonnez-vous à la newsletter de Chaville : formulaire accessible
Attention, aucune permanence téléphonique le samedi sur la page d’accueil du site
• Numéro vert de Grand Paris Seine Ouest : 0 800 10 10 21 Posez vos questions sur Facebook en message privé ou
en utilisant le formulaire de contact du site.
• Information numérique municipale
Site de la Ville : www.ville-chaville.fr • Vos questions sur le Covid-19
Réseaux sociaux : www.facebook.com/chaville Plus d’infos sur le site de référence
https://twitter.com/ville_chaville www.gouvernement.fr/info-coronavirus
www.instagram.com/villedechaville et au numéro vert 0 800 130 000 (accessible 7j/7 et 24h/24)
4. AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE
LE POINT SUR VOS DÉMARCHES
> Service Accueil Familles > Pôle Seniors > Logement
Citoyenneté • Permanence téléphonique : •P ermanence par mail :
• L’hôtel de ville est fermé au public, 01 41 15 96 20, logement@ville-chaville.fr
à l’exception des rendez-vous pour du lundi au vendredi de 8h30 à 12h •P our les premières demandes ou
les naissances, les reconnaissances et de 14h à 17h les renouvellements de demande de
et les décès. Prise de rendez-vous • Proxibus assuré uniquement pour les logement social : consultez le site
à effectuer par téléphone rendez-vous médicaux. www.demande-logement-social.gouv.fr
au 01 41 15 40 00. Plus d’infos sur la mobilisation du Pôle Seniors et (remplissez ou modifiez le formulaire,
• Les rendez-vous pour les PACS, du Service de Soins Infirmiers à Domicile en page 8. puis enregistrez)
les attestations d’accueil, les cartes • L e SNE (Système national
nationales d’identité et passeports d’enregistrement) accorde un délai
sont annulés, ainsi que les cérémonies supplémentaire de trois mois pour
de mariage. renouveler votre demande à partir
À noter : le délai de trois mois dont de la date anniversaire et pour faire
disposent les personnes pour venir l’enregistrement d’une première
récupérer leur titre sera prorogé pour demande.
que les remises puissent se faire •P ermanence du bailleur
ultérieurement. > Centre communal d’action Hauts-de-Seine Habitat :
Accueil téléphonique au 01 41 15 40 00 du lundi sociale 01 71 15 24 24, du lundi au vendredi
au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30, • Accueil physique assuré uniquement de 9h à 12h et de 14h à 17h, par mail
le vendredi, de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 pour les personnes domiciliées solidarite-covid-19@hdshabitat.fr
(pas de permanence le samedi). au CCAS, le mardi et le vendredi • L es commissions d’attribution
de 14h à 16h de logement de Hauts-de-Seine
• Accueil téléphonique : 01 41 15 40 87, Habitat sont suspendues jusqu’à la fin
les lundi, mercredi et vendredi de 8h30 du confinement.
à 12h et de 13h30 à 16h30, le mardi de
13h30 à 16h30, le jeudi de 8h30 à 12h
• Cellule de soutien psychologique
confidentielle et gratuite : 06 10 88 63 86,
du lundi au vendredi de 9h à 12h et de
> Régie et paiement 14h à 19h [plus d’infos page 7, ndlr]
des prestations familiales
• La régie est fermée au public. > Petite enfance
• Les prestations d’accueils de la Petite • Permanence téléphonique : > Urbanisme
enfance et de l’Enfance ne seront 01 41 15 47 75, •P
ermanence : 01 41 15 99 90,
pas facturées durant la période de du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et
fermeture des établissements. et de 13h30 à 17h30, le vendredi, de 13h à 17h (sauf le mardi), par mail
• Pour la facture des prestations de de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 urbanisme@ville-chaville.fr
février 2020, les familles doivent • Inscriptions aux modes d’accueil •P
our les dispositions prises pendant
privilégier le paiement par Internet par et réponses à vos questions par mail : le confinement concernant la
le biais du Portail Famille. La mairie petite.enfance@ville-chaville.fr prolongation des autorisations
étant fermée, il n’est pas conseillé • Pour vos questions sur les modes délivrées, les délais d’instruction
de déposer des chèques CESU, des d’accueil individuels : et les délais pour réaliser contrôles
chèques ou des espèces dans la boîte v.diehl@ville-chaville.fr et travaux : www.ville-chaville.fr
aux lettres extérieure, car la mairie ne • L’ensemble des centres de PMI
peut en garantir la sécurité.
• En cas de non-paiement de la facture
(Protection maternelle infantile)
du secteur de Chaville sont fermés.
PLU
dans les temps, il n’y aura pas d’envoi Permanence téléphonique assurée
ILLUSTRATIONS © ISTOCK
en Trésorerie pour impayés. Le solde par l’antenne de Boulogne pour
sera reporté sur la prochaine facture. orienter les familles en cas de
Portail Famille : https://famille.ville-chaville.fr nécessité : 01 46 10 95 00.
AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE .5
# R E S T O N S C H E Z N O U S
PROTÉGEONS-NOUS PROTÉGEONS LES AUTRES
RESTONS CHEZ NOUS !
Depuis le 17 mars 2020 à midi, la population française est soumise à un confinement pour 15 jours renouvelable.
Les mesures de confinement, c’est-à-dire de distanciation sociale, visent à ce qu’un malade (qu’il soit symptomatique
ou non) contamine le moins de personnes possible. Arrêter l’épidémie est l’affaire de tous. Restons chez nous !
> Respectez les gestes barrière > Vous pensez être malade ? Si vous avez ces symptômes évocateurs du
Pour limiter la propagation du virus, Covid-19, ne vous rendez pas aux urgences
adoptez des gestes simples au quotidien. qui risquent d’être encombrées. Prenez
rendez-vous auprès du centre de consul-
Lavez-vous les mains tations Covid-19 mis en place par la Ville
plusieurs fois par (06 22 69 62 99). Si les symptômes s’ag-
jour ou désinfectez- gravent avec des difficultés respiratoires,
38°
les avec une solution appelez le Samu au 15.
hydroalcoolique.
> Limitez vos déplacements
Fièvre au maximum
Jusqu’à nouvel ordre, les déplacements et
contacts sont réduits au strict minimum.
Les déplacements doivent être limités aux
trajets listés dans l’article 3 du décret du
Toussez ou éternuez dans votre coude 23 mars 2020. Lors de chaque déplacement
ou dans un mouchoir en papier que vous personnel, cette attestation de source gou-
jetez dans une poubelle. vernementale est à présenter avec une carte
d’identité. À défaut, vous risquez une amende
de 135 €, dont le montant peut monter à
Toux 200 € en cas de récidive dans les 15 jours.
Cette attestation est téléchargeable sur
le site officiel www.gouvernement.fr/
Évitez tout contact physique, ne info-coronavirus et sur le site de la Ville
serrez pas de mains, ne faites pas www.ville-chaville.fr
d’embrassade. Si vous n’avez pas d’imprimante, vous pou-
Évitez les rassemblements, limitez les vez recopier le texte sur une feuille libre.
déplacements et les contacts. L’attestation doit être datée et signée.
Lors des sorties autorisées (courses…), Depuis le 6 avril, une attestation numérique
respectez la distance d’un mètre avec de déplacement dérogatoire est disponible
votre plus proche voisin. Difficultés respiratoires sur smartphone. Elle vient en supplément
du justificatif papier, mis en place lors du
stade 3. Le service est accessible en ligne, sur :
TROIS VÉRITÉS SUR LE COVID-19 media.interieur.gouv.fr/deplacement-covid-19/
• Le virus se propage par les voies respiratoires : postillons et éternuements À noter : l’attestation de déplacement pour
ou par les contacts directs, poignées de main, contact avec les surfaces infectées. motif professionnel est fournie par votre
• Le virus est très contagieux. employeur. Les travailleurs non-salariés
• Le virus peut se transmettre sans savoir que l’on est infecté. qui ne disposent pas d’un justificatif de
déplacement établi par leur employeur uti-
RESPECTER LE CONFINEMENT C’EST lisent l’attestation de déplacement déroga-
• Limiter ses déplacements au strict minimum. toire personnel.
• Limiter le risque d’être infecté. Plus d’infos sur le site de référence
ILLUSTRATIONS © ISTOCK
www.gouvernement.fr/info-coronavirus
• Aider les médecins et éviter de surcharger les hôpitaux.
et au numéro vert 0 800 130 000
• Un acte civique qui peut sauver des vies.
(accessible 7j/7 et 24h/24)
6. AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE
S A N T É E T S O L I D A R I T É
En bref
> Covidom
Covidom est une application, co-construite
par l’AP-HP et Nouveal e-santé, destinée
à tous ceux qui pensent être infectés par
le Covid-19, “sans signe de gravité”. Elle
informe, guide et accompagne les malades
du Covid-19 à leur domicile, afin d’anticiper
toute dégradation de leur état. Objectif :
assurer un télésuivi à distance des patients
TOUS MOBILISÉS CONTRE LE VIRUS ne nécessitant pas d’hospitalisation.
Cependant, en cas d’urgence, il est demandé
au patient de se mettre en relation avec le 15.
Devant la propagation du virus et pour faire face aux nombreuses Covidom est disponible gratuitement
sur l’App Store et Google Play.
difficultés liées au Covid-19, la Ville de Chaville et de nombreux
partenaires se mobilisent au quotidien pour freiner l’épidémie > Covid-19 : Point écoute gratuit
et aider les habitants dans cette épreuve difficile. pour les parents
En ces temps de confinement imposé par
l’épidémie du Covid-19, il n’est pas tous les
> La Ville a ouvert un centre •P rise de rendez-vous téléphonique jours facile de maintenir une ambiance calme
de consultations Covid-19 06 22 69 62 99, du lundi au vendredi, de et sereine au sein des familles. Le Réseau
Depuis le 14 mars dernier, le pays est 9h à 12h et de 14h à 17h, samedi et di- des Parents, partenaire de la Ville de Chaville,
passé au stade 3 dans la gestion de l’épi- manche, de 14h à 17h. propose un soutien téléphonique gratuit aux
parents. Cinq professionnels sont à l’écoute
démie de Covid-19. Afin de décharger • Centre de consultations Covid-19
des parents pour échanger, partager et
les hôpitaux dans lesquels seuls les cas Espace Mozaïk, 3, parvis des Écoles, en “reprendre du souffle”.
graves sont hospitalisés, et pour ne pas face du groupe scolaire Paul Bert • Nina Bataille : coach parentale
contaminer les cabinets des médecins Ouvert du lundi au vendredi, de 9h à 12h Rendez-vous : entre 14h et 18h
généralistes, la Ville de Chaville orga- et de 14h à 17h. Contact : 06 18 07 23 83
nise depuis le 23 mars des consultations • Pierre Pouzet : coach-thérapeute
Covid-19, en partenariat avec le labora- > Coronavirus et confinement : Contact : 07 69 82 07 70
toire de biologie médicale de Chaville, le CCAS à votre écoute • Angélique Lefort : consultante parentale
les médecins libéraux de Chaville et des La période que nous traversons actuelle- Rendez-vous : entre 9h et 20h
Contact : 06 63 26 93 60
communes alentour, une infirmière et ment en raison de la pandémie Covid-19
des externes en médecine. nous bouleverse tous et chamboule nos • Albane de Saint Maurice : conseillère
conjugale et familiale
Ces consultations sont ouvertes uni- repères habituels, ainsi que ceux de nos Contact : 06 61 66 74 45
quement aux personnes présentant des enfants. Nous devons rester confinés • Bénédicte d’Huart : écoutante parentale
symptômes du Covid-19 : fièvre, toux, chez nous. Rendez-vous : entre 17h et 19h
difficultés respiratoires. En fonction du Comment vivre cette période qui peut Contact : 06 70 42 64 61
diagnostic du médecin, une ordonnance être très stressante, notamment pour les Plus d’infos sur
peut être délivrée afin de réaliser un test personnes qui vivent seules ou à l’inverse www.reseaudesparents.org
de dépistage. pour ceux qui sont obligés de vivre à plu-
Le centre développe aussi la téléconsul- sieurs dans de petits logements ?
> Enfance & Covid
L’association Ensemble pour l’éducation
tation [voir Covidom ci-contre, ndlr] qui Le Centre communal d’action sociale de de la Petite Enfance a créé une plateforme
permet de suivre à distance les patients Chaville met à la disposition des familles de d’accompagnement à la parentalité et de
via des questionnaires médicaux propo- la commune une cellule d’écoute et de sou- soutien aux professionnels.
sés une ou deux fois par jour. tien confidentielle et gratuite. Chacun peut Rappel : elle avait organisé l’exposition
“Comprends–moi” lors du Forum de la Petite
Les consultations sont gratuites, évoquer librement ses problèmes, qu’ils Enfance en mai 2019.
l’Agence Régionale de Santé ayant décidé soient d’ordre familial, économique, pro- Plus d’infos sur www.enfance-et-covid.org
de les prendre en charge. Il est conseillé fessionnel ou social ou qu’ils concernent À noter : vous pouvez également trouver
de porter un masque le jour la visite. un proche ou un voisin. En fonction des si- des fiches pratiques rédigées par des
Rappel : n’oubliez pas de vous munir de tuations, des professionnels (psychologue, spécialistes de l’hôpital Robert Debré, à
destination des parents, pour aider leurs
votre attestation de déplacement déroga- psychiatre) vous rappelleront. enfants à supporter le confinement
toire, datée et signée lors de votre venue Rens. : CCAS au 06 10 88 63 86, sur https://www.pedopsydebre.org/
au centre. du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 19h. fiches-pratiques-pour-les-familles
AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE .7
S A N T É E T S O L I D A R I T É
AU PLUS PRÈS DES SENIORS
ET DES PERSONNES LES PLUS FRAGILES
En première ligne dans cette crise sanitaire, les auxiliaires de vie, les aides-soignantes et les infirmières
du Service de Soins Infirmiers à Domicile (SSIAD) intégré au Pôle Seniors redoublent d’efforts
pour être au plus près des seniors. Plusieurs dispositifs et de nombreuses initiatives solidaires
se multiplient également pour venir en aide aux plus démunis.
> Le Pôle Seniors au service Beausoleil assure également du portage •P our répondre à l’isolement des per-
des plus âgés de repas à domicile au 01 40 92 10 00. sonnes vulnérables, la Croix-Rouge a dé-
• Pour l’aide aux courses, vous pouvez ployé un dispositif d’écoute et de livraison
faire appel à l’APEF (Agence profession- solidaire “Croix-Rouge chez vous”.
nelle de l’emploi familial) au 01 45 34 60 60 Les personnes qui en éprouvent le be-
ou sur www.apef.fr et à Seniors soin trouvent ainsi une écoute, un soutien
Compagnie au 01 55 95 05 25 ou sur psychologique, mais aussi la possibilité
www.senior-compagnie.fr de commander des produits de première
• Le Proxibus, service communal de trans- nécessité (denrées alimentaires, produits
© ISTOCK
port pour les personnes âgées de plus de d’hygiène et médicaments sur ordon-
• Au SSIAD, 10 auxiliaires de vie et deux in- 65 ans et pour les personnes handica- nance) qui sont livrés par les bénévoles
firmières s’occupent tous les jours de 60 pées titulaires d’une carte d’invalidité, est de l’unité locale.
personnes à leur domicile. Dans cette pé- uniquement dédié aux rendez-vous chez Contact : 09 70 28 30 00, numéro disponible 7j/7,
riode anxiogène pour certaines personnes les médecins pendant le confinement. de 8h à 20h.
âgées, elles poursuivent leurs missions • L’association La Ruche chavilloise inter-
avec courage, détermination et abnégation. > Les associations se mobilisent vient auprès des personnes âgées ou à
• Le Pôle Seniors a pris contact avec mobilité réduite.
42 personnes fragiles ou vulnérables Contact : 07 67 99 67 60,
inscrites au registre de veille saisonnière. par courriel laruchechavilloise92@outlook.fr,
Une équipe de 32 volontaires en mairie sur Facebook, Twitter et Instagram.
poursuivent leurs appels auprès de 1 340 • L’épicerie sociale maintient son activité, le
personnes de plus de 80 ans pour prendre vendredi de 9h à 12h, ainsi que le Secours
des nouvelles, rappeler les consignes de Populaire, le mercredi de 14h30 à 17h.
confinement et rester en lien avec elles. • En cette période de confinement, chacun
© ISTOCK
Les situations d’urgence sont signalées peut apporter son aide. Vous pouvez vous
au Pôle Seniors. • La Ville de Chaville, en partenariat avec faire connaître à l’accueil de la mairie au
• Du côté du portage de repas à domicile, l’association Voisins Solidaires, se mo- 01 41 15 40 00 pour accompagner les
plus de 15 demandes ont été enregis- bilise pour favoriser la solidarité entre actions de solidarité développées sur le
trées. Le partenaire de la Ville, Saveurs et voisins en proposant aux habitants un kit territoire par les associations locales.
Vie, se mobilise pour assurer la continuité gratuit “Coronavirus : et si on s’organi- Merci aux nombreux anonymes qui,
du service en temps de crise (contact : sait entre voisins ?” disponible sur le site tous les jours, se relaient auprès des
Pôle Seniors au 01 41 15 96 20). La Villa www.ville-chaville.fr plus fragiles.
VIGILANTS ET SOLIDAIRES VIOLENCES CONJUGALES
Conformément aux directives du gou- les pharmacies qui relaieront les plaintes •N uméro d’écoute et d’information :
vernement, le Centre communal d’ac- auprès du CCAS. 3919 Arrêtons les violences,
tion sociale de Chaville a mis en place, •E n cas d’urgence : appelez la police ou appel gratuit et anonyme accessible
en partenariat avec les pharmacies, un la gendarmerie au 17 (24h/24 et 7j/7) du lundi au samedi de 9h à 19h
dispositif d’aide et d’urgence pour les •E n cas de difficulté, pour appeler • En cas de situation d’enfant
femmes victimes de violences conju- en toute confidentialité : composer en danger : appelez le 119
gales. Ces dernières peuvent alerter le 114 par SMS (24h/24 et 7j/7)
8. AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE
S P O R T E T S A N T É
FAITES DU SPORT C’EST ESSENTIEL !
En ces temps de confinement, penser à faire du sport ou juste bouger peut paraître dérisoire. Il est pourtant
primordial, pour sa santé physique et mentale, de continuer à le faire, et de couper les temps de sédentarité
qui sont importants. Si le footing, à condition d’être seul et en limitant la durée est toujours autorisé,
il est aussi possible de faire des exercices physiques à la maison, et même en famille.
> Maintenez-vous en forme
grâce aux vidéos “Sport chez
nous”
Ce n’est pas parce qu’on est confiné qu’il
faut arrêter toute activité physique, bien
au contraire ! Une pratique minimale
d’activités physiques dynamiques est re-
commandée, correspondant à une heure
par jour pour les enfants et les adoles-
cents, et à 30 minutes par jour pour les
adultes.
Le service Jeunesse et Sports de la Ville
de Chaville et les associations sportives
se sont donc mobilisés pour proposer > La MJC à la maison des recommandations et des conseils
des contenus ludiques qui permettent Depuis sa fermeture le 14 mars dernier, simples à mettre en pratique, quel que
aux Chavillois de garder la forme, en la MJC de la Vallée a décidé de s’inviter soit votre âge, si votre condition physique
s’exerçant en rythme et avec le sourire, chez vous. Elle propose des séances et votre santé le permettent.
pour toutes et tous, à faire à la maison, “Sport et Bien-être” en ligne et en direct, Le ministère a accordé son haut pa-
dans son salon, sur son balcon et son jar- du yoga en famille pour passer de bons tronage aux plateformes numériques :
din, seul ou ensemble. moments ensemble, des circuits trai- Be Sport (disponible sur l’App Store et
Plus d’infos sur www.ville-chaville.fr ning, des cours de danse pour les petits… Google Play), Activiti by My Coach (dis-
Toute une palette d’activités physiques ponible sur l’App Store et Google Play)
pour rester en forme ! et Goove app (web-application disponible
À NOTER Plus d’infos sur www.mjcdelavallee.fr sans téléchargement).
N’oubliez pas d’adopter de bons gestes pour Il existe également de nombreuses ap-
maintenir votre condition physique : faites > Faire du sport chez soi, plications pratiques gratuites et des
quelques minutes de marche et d’étirements, c’est facile ! sites Internet qui proposent aujourd’hui
à l’intérieur ou dans votre jardin, au minimum Pendant cette période de confinement, des contenus accessibles pour facili-
toutes les deux heures passées en position le ministère des Sports vous accom- ter la pratique d’activités physiques à
pagne pour maintenir une activité phy- domicile.
assise ou allongée.
sique régulière à votre domicile, avec Plus d’infos sur www.sports.gouv.fr
FAIRE SON FOOTING
Malgré le confinement général mis en place en France pour lutter contre l’épidémie de
coronavirus, il est toujours possible, sur certaines conditions, de faire son footing. L’attestation
dérogatoire, indispensable pour tout déplacement (notamment un footing) est disponible sur
www.ville-chaville.fr ou pour l’attestation numérique sur le site du ministère de l’Intérieur :
media.interieur.gouv.fr/deplacement-covid-19/. En matière d’activité sportive, ne sont autori-
sés que les déplacements brefs à proximité du domicile, liés à l’activité physique individuelle
de personnes, à l’exclusion de toute pratique sportive collective, dans un rayon d’un kilo-
mètre de chez soi au maximum, pour une heure, évidemment tout seul, et une fois par jour.
Attention : ces sorties ne sont pas autorisées entre 10h et 19h.
© ISTOCK
AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE .9
N O S C O M M E R Ç A N T S S E M O B I L I S E N T
En bref COMMERÇANTS ET CONSOMMATEURS
LA SOLIDARITÉ DU CŒUR
> Collecte de masques Decathlon Depuis le début de la crise sanitaire, nos commerçants se mobilisent pour
chez vos commerçants
La Ville de Chaville organise une collecte nous. Ils sont en première ligne au même titre que les policiers, les pom-
de masques de plongée pour les hôpitaux,
à destination des personnes atteintes du
piers, les gendarmes, les femmes de ménage, les facteurs, les livreurs et
Covid-19 et des personnels soignants. ceux qui s’occupent de nos enfants et de nos aînés. Une mobilisation sans
Vous pouvez donner des masques Decathlon
“Easybreath”. Ceux-ci couvrent tout le visage
précédent pour faciliter le quotidien bouleversé des Chavillois confinés.
et peuvent être transformés et branchés
à un respirateur artificiel. Les masques > Priorité aux personnes âgées Depuis la fermeture du marché par ar-
“traditionnels” peuvent, quant à eux,
remplacer les masques chirurgicaux dont
ou handicapées rêté préfectoral, plusieurs commerçants
manque le personnel soignant. Si le confinement concerne toute la po- du marché se sont également organisés
Attention, les simples lunettes de piscine pulation, les personnes âgées et/ou han- pour assurer des livraisons. N’hésitez
n’assurent pas de protection efficace contre dicapées sont davantage affectées par pas à les contacter !
le virus. cette situation. Donnons-leur la priorité La liste des commerces est mise à jour
Les masques sont à déposer dans les dans les files de caisse afin de limiter leur régulièrement sur www.ville-chaville.fr
six commerces alimentaires partenaires
de l’opération : Biocoop, Casino, Franprix temps de présence dans les magasins.
(avenue Roger Salengro et rue de Jouy), Certaines enseignes leur réservent déjà > Soutenons les commerçants
Monoprix et Picard un créneau d’une heure à l’ouverture du • Entre nécessité de poursuivre l’activité
magasin. D’autres, comme les moyennes économique et les impératifs de
et grandes surfaces, leur dédient une file protection, voici revenu le temps de
de caisse. l’hygiaphone. Afin de vous protéger
Vous aussi, vous pouvez les aider. Profitez et de protéger nos commerçants,
de vos sorties pour dépanner des voisins la Ville de Chaville a pris en charge
seuls, âgés et/ou handicapés. la fabrication et l’installation de
Plus d’infos sur www.ville-chaville.fr protections en plexiglass au niveau des
caisses des magasins alimentaires. Ce
> Soutien aux entreprises > Pensez à la livraison morceau de plexiglass, découpé sur
mesure avec des ouvertures adaptées
et commerces
• Face à l’épidémie de Covid-19 et aux est une barrière contre les éventuelles
conséquences du confinement sur l’activité projections de germes de Covid-19. Il
économique, le gouvernement a mis en permet de respecter les distances de
place des mesures immédiates de soutien sécurité, tout en assurant l’échange de
aux entreprises. denrées contre argent.
Le portail de l’Économie, des Finances,
de l’Action et des Comptes publics détaille • Face à la pénurie de masques FFP2 et
ces mesures et informe les indépendants de masques chirurgicaux, les masques
ainsi que les salariés. Un “FAQ Coronavirus en tissu anti-projections ont pris le
- Entreprises” (foire aux questions) est relais. Des volontaires chavillois et
également disponible sur ce site. des couturières mettent tout leur
Plus d’infos sur www.economie.gouv.fr
talent et leur énergie à la fabrication
© ISTOCK
• L’ensemble des organismes en lien avec les
commerçants, artisans et entreprises sont de masques en tissu pour protéger les
mobilisés pour les accompagner dans leurs Si vous ne pouvez pas sortir, les com- commerçants et les caissières*.
démarches. merçants viennent à vous ! La Ville de * Ces masques en tissu ne sont pas
- La Direccte, Direction régionale des Chaville a répertorié les commerces ou- homologués. Ils peuvent se montrer
entreprises, de la concurrence, de la
consommation, du travail et de l’emploi : verts, afin de vous aider à trouver ce dont efficaces le temps de sortir faire ses courses
idf.continuite-eco@direccte.gouv.fr vous avez besoin et de limiter vos dépla- ou un petit footing. Se conformer aux
- La Chambre de commerce et d’industrie : cements [voir tableau page 11, ndlr]. précautions d’usage quant à leur utilisation,
urgence.entreprise@cci-paris-idf.fr Parmi les supérettes, supermarchés, en respectant la distanciation sociale d’un
- La Chambre de métiers et de l’artisanat :
boulangeries, commerces ouverts, cer- mètre.
infocovid19@cma-france.fr
- La Région Île-de-France : tains proposent des livraisons à domi-
01 53 85 53 85 et covid-19- cile. Des restaurants assurent la vente à Plus d’infos sur Facebook
aidesauxentreprises@iledefrance.fr emporter et/ou des livraisons à domicile. Le masque solidaire chavillois
10. AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINECOMMENT FAIRE VOS COURSES À CHAVILLE ?
Pendant le confinement imposé par la crise sanitaire du Covid-19, vous pouvez effectuer vos achats
de première nécessité, soit dans les commerces de proximité autorisés, soit vous les faire livrer.
Afin de respecter les mesures de confi- gestes barrière, pour la santé et la sécu- faite par le maire de Chaville, a par ail-
nement, merci d’utiliser, autant que pos- rité de tous. leurs été refusée par le préfet des Hauts-
sible, les services de livraison. Si vous Rappel : suite à une décision préfecto- de-Seine en date du 6 avril. Plusieurs
sortez de chez vous pour effectuer vos rale en date du 23 mars, le marché de commerçants se sont organisés pour
achats de première nécessité, merci de Chaville est fermé. La demande de dé- assurer des livraisons. N’hésitez pas à les
vous déplacer seul et de respecter les rogation pour réouverture du marché, contacter !
Commerçants du marché
Le primeur de la halle - Sahbi : 06 63 22 77 71 - Livraison possible
Bruno : 06 20 44 49 96 Livraison du lundi au vendredi
Le fromager de la halle - Noriyo : 06 32 83 34 66 - à partir de 14h
Le boucher de la halle - Michaël : 06 21 11 75 31 - -
Le charcutier de la halle - Eugénie : 06 13 73 68 26 - -
Les Terrines - Christophe : 06 87 07 04 55 - -
de Christophe
07 61 30 04 15 ou
L’atelier des coteaux - contact@latelier-des-coteaux.fr www.latelier-des-coteaux.fr Livraison gratuite
Moyennes et grandes surfaces
01 47 09 84 50
Monoprix 1383, av. Roger Salengro
ou 0 800 05 8000 www.monoprix.fr Livraison possible
Casino 1811, av. Roger Salengro 01 41 15 86 00 www.supercasino.fr Livraison possible
Franprix 855, av. Roger Salengro 01 41 15 12 90 Commande sur place ou par téléphone Livraison possible
Franprix 37-41, rue de Jouy 01 47 09 61 75 www.franprix.fr Livraison possible
Diagonal 93, av. Roger Salengro 01 47 09 23 56 -
Picard 2093, av. Roger Salengro 01 47 50 93 30 www.picard.fr Livraison possible
Commerces alimentaires spécialisés
Biocoop 559, av. Roger Salengro 01 41 15 22 60 - -
Boucherie Saint-Hubert 2, rue du Pavé de Meudon 06 99 19 24 23 - -
La Ferme de Chaville 902, av. Roger Salengro 01 47 09 56 94 - -
La Vie Claire 19-21, place du Marché 01 47 09 81 34 - -
06 08 42 62 47 ou www.lafactorymacarons.fr et
Les Chocolatiers 63, rue Albert Perdreaux contact@leschocolatiers.fr https://leschocolatiers.wyndmarket.com Livraison possible
Naturalia 1477, av. Roger Salengro 01 47 50 40 05 https://naturalia.fr Livraison possible
Nature & Cie 1378, av. Roger Salengro 01 47 50 89 07 - -
Primeurs et épiceries de quartier
Les Petits Maraîchers 1945, av. Roger Salengro 09 81 46 85 63 - -
Les Jardins de Berkane 1162, av. Roger Salengro 09 54 64 16 42 - -
Rapid Market 13, rue de Jouy 01 47 50 93 37 - Dans le quartier uniquement
Exo Market 743, av. Roger Salengro 09 83 05 44 75 - -
Boulangeries
À la Pointe de Chaville 2061, av. Roger Salengro 01 47 50 17 54 - -
Boulangerie Azeroual 512, av. Roger Salengro 01 47 50 42 25 - -
Boulangerie GL 7, place du Marché 01 47 09 21 67 - -
Olivier le Boulanger 1520, av. Roger Salengro 01 47 50 18 71 - -
Commande par téléphone
Maison Perrier 35, rue de Jouy 01 47 50 42 6 - de 8h à 11h, livraison de 13h à 16h
Restauration à emporter ou en livraison (interdiction de la vente à emporter à partir de 21h)
Bollywood 204, av. Roger Salengro 06 50 21 79 88 - https://deliveroo.fr
Ali Baba 1712, av. Roger Salengro 09 83 26 98 47 - -
La Familia Pizzeria 22, rue Fontaine Henri IV 01 47 09 80 00 - https://deliveroo.fr
Fast Food et www.just-eat.fr
Le Latino 1119, av. Roger Salengro 06 51 92 10 95 - www.ubereats.com/fr
Commerces non alimentaires
Animalis 403, av. Roger Salengro 01 47 50 72 94 - -
Tabac du Muguet 1494, av. Roger Salengro 09 51 17 71 57 - -
Tabac de la Pointe 1989, av. Roger Salengro - -
Quincaillerie 2237, av. Roger Salengro 01 47 50 48 93 - -
Aux Mille Services
Fleuriste Mai en Septembre : P
oints de vente de fleurs coupées et de plantes chez Biocoop et Nature & Cie
Livraison à Chaville et dans les communes limitrophes au 06 95 04 84 79 et sur www.maienseptembre.fr
AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE . 11V I E P R AT I Q U E
LES INFOS UTILES POUR VOTRE QUOTIDIEN
Le confinement imposé par l’épidémie de Covid-19 bouleverse le quotidien de l’ensemble des Chavillois.
Les collectivités, au premier rang desquelles la mairie de Chaville et le Territoire Grand Paris Seine Ouest,
sont mobilisées pour assurer une continuité du service public, tout comme les entreprises
dont l’activité est indispensable dans la vie de tous les jours.
Cette rubrique fait le point sur le net-
toyage de l’espace public, la collecte des
déchets, les transports, le stationne-
ment, les pharmacies de garde et la dis-
tribution du courrier.
Ces informations sont susceptibles
d’évoluer en fonction de la crise sanitaire
actuelle.
Des mises à jour sont effectuées sur
www.ville-chaville.fr, www.seineouest.fr
et les autres sites cités dans ces pages.
N’hésitez pas à les consulter.
Nettoyage de l’espace public
Après avoir été interrogé par plusieurs Collecte des déchets unique, les bandeaux de nettoyage
maires du département des Hauts-de- des surfaces doivent être placés dans
Seine, le préfet a proscrit la désinfection • Appel au civisme un sac poubelle dédié, disposant d’un
des rues afin de lutter contre l’épidémie En cette période de confinement, les ef- système de fermeture par liens, et
de Covid-19. fectifs de GPSO voués à la collecte et au d’un volume adapté, soit 30 litres au
Dans un message adressé aux maires traitement des déchets sont restreints. maximum.
du département, le 31 mars, il indique : Les collectes des ordures ménagères, Une fois le sac presque plein, il faut le
“Après avoir saisi l’avis du Haut Conseil des encombrants ainsi que la collecte fermer et le placer dans un deuxième
de Santé Publique, l’efficacité de la dé- sélective sont toutefois maintenues. sac poubelle identique, également
sinfection systématique des rues pour Attention, de nombreuses ordures mé- fermé. Les déchets ainsi isolés
lutter contre la propagation du virus n’est nagères sont jetées sur l’espace public, doivent être stockés chez vous durant
pas démontrée.” représentant un réel risque sanitaire et 24 heures, afin de réduire la viabilité du
En conclusion, il encourage les élus “à une source d’insalubrité. GPSO tient à virus sur les matières poreuses. Le sac
continuer à procéder au nettoyage des rappeler qu’il est essentiel de respecter pourra ensuite être jeté avec les autres
rues avec les matériels et les équipe- les jours et modes de présentation des ordures ménagères, dans les bacs pré-
ments de protection individuelle et habi- déchets. vus à cet effet.
tuels tout en proscrivant l’aspersion de #JeSoutiensMonRipeur : chaque jour, • Encombrants et déchets verts
javel ou autre désinfectant inutile et dan- le travail des ripeurs est indispensable. - Concernant la collecte des encom-
gereux pour l’environnement.” Adressez-leur un message d’encourage- brants, les centres de tri arrivent
À noter : Grand Paris Seine Ouest et les ment ou de remerciement en collant un à saturation et risquent de fermer
huit villes du territoire ont mis en place, mot ou un dessin sur votre poubelle ! leurs portes, si l’afflux des déchets
dès le début du confinement, un dispo- • Collecte des déchets infectieux n’est pas massivement réduit. Merci
sitif renforcé de nettoyage pour main- En cette période de pandémie, les pro- de les conserver chez vous : ils ne
tenir la propreté de l’espace public. fessionnels de santé en exercice libéral sont pas prioritaires. Pour rappel,
14 laveuses arpentent les rues du et les personnes susceptibles d’être in- la déchèterie fixe de Meudon est
territoire et plus de 50 agents veillent fectées doivent prendre des précautions fermée.
quotidiennement à la salubrité des rues. particulières au moment de jeter à la - Quant aux déchets verts, pour les plus
Afin de les préserver sur le terrain, ils poubelle des déchets potentiellement chanceux d’entre vous qui ont un jar-
sont équipés en masques, gants et gels infectés. din à entretenir, merci de les stocker
hydroalcooliques. Les masques, les mouchoirs à usage dans votre jardin ou de les composter.
12. AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINEÀ noter : la distribution de sacs spéci- durée du confinement, vous pouvez uti- Jeudi 21 mai
fiques pour les déchets verts est sus- liser les vélos en libre-service de Vélib’ Pharmacie Caudron
pendue pendant le confinement. C’est Métropole, pour des trajets de moins 91, Grande Rue à Sèvres •01 45 34 01 83
également l’occasion de composter ses d’une heure. Attention, seuls les dépla- Dimanche 24 mai
déchets ! cements prévus par le gouvernement Pharmacie Brazeau d’Alexis
Plus d’infos sur sont autorisés pendant le confinement, 29, rue de Jouy à Chaville •01 47 50 42 87
www.seineouest.fr/compostage.html sous réserve d’être muni d’une attesta- Dimanche 31 mai
tion de déplacement dérogatoire. Pharmacie des Créneaux
Plus d’infos sur http://blog.velib-metropole.fr 1059, avenue Roger Salengro à Chaville •01 47 50 50 38
Transports
Les pharmacies de garde sont annoncées
• Lignes GPSO Pharmacies de garde sur www.ville-chaville.fr et www.facebook.com/chaville
- Chavilbus Nord : service non assuré, la
configuration du minibus affecté à cette En avril Stationnement
ligne ne garantissant ni l’isolement du Dimanche 12 avril
conducteur, ni la distance d’un mètre Pharmacie Carnot Depuis le début du confinement, le
entre deux personnes à bord. 18, rue Carnot à Chaville • Tél. : 01 41 15 13 29 17 mars, le stationnement est gra-
- Chavilbus Sud : 1 bus sur 2 Lundi 13 avril tuit pour tous, dans toutes les zones,
- Ligne 469 : 3 bus sur 5 Pharmacie Sarran à Chaville et les sept autres villes du
Pour limiter les contacts entre le conduc- 1403, avenue Roger Salengro à Chaville • 01 47 50 41 53 Territoire Grand Paris Seine Ouest.
teur et les passagers, plusieurs mesures Dimanche 19 avril À noter : pendant la période de confi-
ont été prises : la montée se fait par les Pharmacie Siboni nement, le stationnement alterné par
portes arrière, l’intérieur des bus est dé- 124, Grande Rue à Sèvres • 01 45 34 00 02 quinzaine est maintenu à Chaville, dans
sinfecté quotidiennement, les passagers Dimanche 26 avril les rues dans lesquelles il s’applique ha-
doivent impérativement conserver une Pharmacie de la Pointe bituellement. Cette décision a été prise
distance de sécurité d’un mètre entre 2025, avenue Roger Salengro à Chaville • 01 47 50 40 80 afin de ne pas générer de doutes ou
eux. En mai d’incertitudes sur la règle à respecter
• Bus et tramway RATP Vendredi 1er mai et ainsi, de ne pas gêner le passage des
Île-de-France Mobilités a mis en place le Pharmacie Baum camions de collecte des déchets et des
paiement des tickets par SMS afin d’évi- 95, rue des Bruyères à Sèvres • 01 46 26 35 35 véhicules de service.
ter l’achat des titres de transport auprès Dimanche 3 mai Seule exception : la rue du Belvédère
des conducteurs. Pharmacie Principale (mitoyenne entre Chaville et Viroflay), la
Pour acheter votre ticket SMS, envoyez GPSO au 39100. 143, Grande Rue à Sèvres • 01 45 34 29 70 mairie de Viroflay ayant décidé de sus-
• Trafic en temps réel Dimanche 10 mai pendre le stationnement alterné.
Consultez les sites www.zenbus.net/gpso, Pharmacie du Collège
www.ratp.fr, www.transilien.com 16, rue de Marnes à Ville-d’Avray •01 47 09 06 56 La Poste
et www.vianavigo.com Dimanche 17 mai
• Vélib’ Métropole Pharmacie Saint Romain Le bureau de poste de Chaville est fermé.
Depuis le 1er avril et pendant toute la 2 bis, avenue de l’Europe à Sèvres •01 46 26 03 73 Celui de Sèvres, situé 44, Grande Rue, est
ouvert du lundi au vendredi, de 9h à 12h
et de 14h à 17h.
Plus d’infos au 36 31 (numéro non surtaxé)
Concernant la distribution, l’organisation
des équipes de facteurs est adaptée pour
maintenir ce service, tout en assurant
la sécurité sanitaire des postiers et des
clients. Depuis le 27 mars, les tournées
pour la livraison du courrier, des colis
et de la presse sont effectuées les mer-
credi, jeudi et vendredi.
À noter : compte tenu du contexte actuel,
la distribution peut être ralentie.
Toutes les informations sur l’envoi de lettres simples,
suivies ou recommandées, ainsi que l’envoi et la réception
de colis sur https://aide.laposte.fr/categorie/covid-19
AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINE . 13C U LT U R E / A R T D E V I V R E
FAITES LE PLEIN DE CULTURE À LA MAISON !
Chacun est invité à rester chez soi pour éviter la propagation du Covid-19. C’est l’occasion de parcourir
les collections numérisées d’un musée, d’écouter de l’opéra dans votre salon comme si vous y étiez,
de visualiser un siècle de cinéma ou d’éveiller l’envie de culture des petits. La culture est accessible à tous,
grâce aux nouvelles technologies, sans sortir de chez soi.
> #Culturecheznous Les mélomanes peuvent s’adonner à leur
La culture à domicile pendant la période passion avec les représentations offertes
de confinement, c’est ce que propose le par le Metropolitan Opera et l’Opéra de
ministère de la Culture via la plateforme Paris.
#Culturecheznous, qui met à portée de Quant aux enfants, ils peuvent dévorer
clics une multitude de liens permettant des bandes dessinées, les ados, des
de découvrir toute la richesse culturelle mangas et les plus grands, choisir parmi
dans les domaines de l’archéologie, du les nombreux ouvrages libres de droit.
cinéma, des musées, du patrimoine, de Sans oublier les nombreuses ressources
la danse, des archives… pédagogiques adaptées aux plus jeunes,
D’une grande diversité, présentant aussi afin d’accompagner l’école à domicile.
bien des vidéos, des cours en ligne ou À noter : l’ensemble des prêts des lec-
des visites virtuelles, cette offre nu- teurs est prolongé jusqu’à nouvel ordre.
mérique, qui est entièrement gratuite, Plus d’infos sur www.bm-chaville.fr
s’adresse à tous les publics : enfants, et www.ville-chaville.fr
adultes, enseignants…
Les parents pourront également trouver > La MJC à la maison
des propositions éducatives, les éditeurs De son côté, la MJC de la Vallée a
© ISTOCK
de manuels scolaires leur proposant, concocté des trucs et astuces pour occu-
ainsi qu’aux élèves, un accès gratuit aux per les enfants : des coloriages, des ex-
manuels numériques. (livres numériques, Philharmonie de périences scientifiques avec les Savants
Plus d’infos sur Paris, apprentissage pour les enfants…). Fous, des jeux avec comme matériel tout
www.culture.gouv.fr/culturecheznous Cette offre s’accompagne d’une sélec- ce qu’on peut trouver à la maison, des
tion d’autres ressources numériques, jeux à télécharger, des jeux en ligne…
> La médiathèque libres et gratuites. C’est l’occasion, par Les amateurs de musique ne sont pas en
dans votre salon exemple, de visiter le musée du Louvre, reste non plus : la MJC leur réserve des
Pour accompagner les Chavillois durant de parcourir les œuvres du MoMA (le cours de piano et de guitare, sans oublier
cette période particulière, les abonnés musée d’Art moderne de New York), ou les cours de langues pour les petits et les
de la médiathèque ont accès à l’en- encore de découvrir la dernière exposi- grands. À chacun son programme !
semble de ses ressources numériques tion du Grand Palais. Plus d’infos sur www.mjcdelavallee.fr
BAYAM L’APPLI LUDIQUE ET ÉDUCATIVE POUR LES 3-10 ANS
L’application Bayam, développée par l’éditeur Bayard Jeunesse, est une expérience unique
de jeux et de découvertes sur smartphone, tablette et ordinateur.
Elle propose aux enfants des contenus ludiques, éducatifs et créatifs variés : visites de musées,
podcasts et séances de yoga.
Votre enfant va pouvoir rire et jouer avec ses héros préférés (Petit Ours Brun, Tom-Tom et Nana,
Toto et plus encore), découvrir et apprendre avec des documentaires interactifs (les dinosaures,
le système solaire…).
À noter : l’application Bayam est offerte aux parents et aux enfants pendant le confinement.
© BAYARD JEUNESSE
Application disponible sur l’App Store et Google Play
Plus d’infos sur https://bayam.tv/fr/
14. AVRIL 2020. SPÉCIAL COVID-19. CHAVILLEMAGAZINEVous pouvez aussi lire
