DE CHEZ SOI SUR UN PEU LES ROUTES - Tabbert
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE DÉSIR DE VOYAGER DANS TOUTES LES DIMENSONS Quel que soit le type de voyage que vous entreprenez, chaque TABBERT est synonyme de plaisir en camping grâce à un équipement, un confort et une fiabilité accrus. Votre future maison de vacances mobile sera techniquement et manuellement de première classe et fabriquée avec le souci du détail pour que vous vous sentiez en sécurité pendant vos vacances. Le TABBERT Upgrade 2020 convainc par ses innovations révolutionnaires et son design de tendance. CELLINI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 UN CHEF D’OEUVRE D’EXCLUSIVITÉ DA VINCI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 76 UNE NOUVELLE DÉFINITION DES VIVALDI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 48 ROSSINI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90 VACANCES EN FAMILLE VOTRE APPARTEMENT MOBILE LE GOÛT DU VOYAGE À L’ÉTAT PUR PEP _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 64 TYPIQUEMENT TABBERT _ _ _ _ _ _ _ _ 4 LA CARAVANE AVEC DU CARACTÈRE LES ATOUTS TABBERT TYPIQUEMENT TABBERT _ _ _ _ _ _ 104 LES COMPÉTENCES TABBERT PUCCINI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34 TRADITION/SERVICE _ _ _ _ _ _ _ _ _ 136 LE PLAISIR DES VACANCES POUR LES PLUS EXIGEANTS IMPLANTATIONS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 140 2 3
MEILLEUR ÉQUIPEMENT DE BASE Une TABBERT est équipée de tout ce qui rend vos vacances presque parfaites dès le départ. Et en standard ! De la technique de sécurité sophistiquée à l’ameublement pratique, en passant par les composants de l’équipement et le confort. TABBERT offre ce qu’il y a de plus cher en série et que vous achetez chez d’autres en option. Et si vous avez des souhaits particuliers, vous trouve- rez d’autres solutions optionnelles pour votre rêve. Voyez notre liste de prix. 4 5
CONCEPTION POUR LA VIE D’UNE ÉLÉGANCE INCOMPARABLE JUSQUE DANS LES MOINDRES DÉTAILS Enfin, vous êtes arrivés à la destination de vos rêves. Se pencher en arrière et laisser s’exprimer l‘habile interaction du design de l‘esthétique et de la fonctionnalité. Dans une TABBERT, style et sens vont de pair, c’est une symbiose extraordinaire. Des lignes dynamiques, des formes de caractère fortes et des compositions de matériaux de haute qualité sont la signature unique de chaque TABBERT. Votre home mobil est un espace de vie de bon goût, de la plus haute qualité et de la plus grande fonctionnalité, quel que soit l‘endroit où vous regarderez. TOUTES LES INFORMATIONS SUR LA CONCEPTION À LA PAGE 106 6 7
L‘INNOVATION COMME PRINCIPE LE SON Le toit breveté de TABBERT convainc par ses multiples avantages. Le plus grand d’entre tous : son isolation phonique. La différence entre DU SILENCE un toit standard en panneaux sandwich et la structure de TABBERT de 58 mm, c'est-à-dire pratiquement le double en épaisseur, ce n'est pas seulement la solidité et la stabilité. À chaque averse de pluie ou de grêle, le bruit est réduit jusqu’à 9 décibels, voire plus, ce qui le rend 1,5 fois plus silencieux. Cela signifie que s’il pleut pendant la nuit, vous vous réveillerez à peine et pourrez continuer à dormir. Et ce n'est que l’un des nombreux exemples qui expliquent pourquoi les campeurs chevronnés préfèrent TABBERT. TOUTES LES INFORMATIONS SUR LE THÈME DE L’INNOVATION À LA PAGE 118 8 9
UN CLIMAT POUR BIEN SE SENTIR FORTEMENT RECOMMANDÉ À TOUT MOMENT DE L’ANNÉE Nuits d‘hiver claires ou soleil radieux ? Les vacances en caravane sont variées et votre TABBERT offre un climat intérieur agréable à toute tempé- rature. Grâce à l‘excellente isolation de la carrosserie de la caravane et à la technique de climatisation innovante, votre TABBERT vous accueille en hiver avec une chaleur agréable et garde l‘intérieur frais plus longtemps par temps chaud. TOUTES LES INFORMATIONS SUR LE SUJET CLIMAT À LA PAGE 126 10 11
SÉCURITÉ DE A À Z UNE TECHNIQUE DE CONFIANCE C’est la protection et la sécurité qui font d’une TABBERT notre maison. Un senti- ment que vous pouvez emporter avec vous lors de votre voyage à tout moment ! Parce que nous équipons chacun de nos modèles de série d’un système de sécurité complet et cela du châssis jusqu’à l’intérieur. De cette façon, nous vous donnons la certitude d’atteindre votre destination de manière fiable et sûre et de profiter de vacances sans soucis. TOUTES LES INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ À LA PAGE 130 12 13
LONGÉVITÉ AU FIL DES GÉNÉRATIONS 10 000 KM SECOUÉ COMME DANS UN SHAKER – MAIS SANS BOUGER LA MOINDRE PETITE CUILLÈRE Pour que vous profitiez longtemps de votre TABBERT, nous établissons des exigences élevées sur les matériaux et la fabrication. C’est l’une des raisons qui expliquent pourquoi vous rencontrez toujours nos modèles des années 70 sur les routes. Une TABBERT dure toute la vie. Nous y travaillons en effectuant des tests et simulations précis et poussés. Nous recherchons sciemment les revêtements de route les plus difficiles, les trajets et circuits les plus longs pour tester nos véhicules même dans les conditions les plus défavorables et à des vitesses élevées. Vous pouvez compter sur elle – depuis plus de 65 ans et pour les plus beaux moments de la vie. SUR LE THÈME LONGÉVITÉ À LA PAGE 134 14 15
CELLINI SON MAXIMUM Faites le meilleur encore mieux et construisez une caravane qui est sans comparaison ! Dans ces conditions, la nouvelle CELLINI est devenue un chef-d’œuvre et un jalon dans la construction de caravanes. Le nouveau fleuron de la flotte TABBERT allie savoir-faire et ingénierie au plus haut niveau et redéfinit la classe luxe : l’exté- rieur de type automobile séduit déjà par sa partie arrière sportive et percutante, qui se traduit par un spoiler aérodynamique et bas de forme. La barre de manœuvre en alliage métallique avec lettrage CELLINI rétro-éclairé encadre fièrement ce symbole. Les feux arrière modernes à large bande à LEDs soulignent l’exigence de design de la CELLINI. 16 17
CELLINI BIENVENUE À LA LIMITE Les lignes épurées et le design tridimensionnel du design CELLINI dépassent les limites de la construction traditionnelle des cara- vanes et caractérisent l’aspect unique de cette caravane de luxe. La vitre avant impressionnante avec sa transition fluide dans la sous-structure automobile de l’avant reprend habilement le langage des formes de l’arrière impressionnant. Et bien que le slide-out unique suscite des regards envieux sur chaque terrain de camping, vous pouvez vous attendre à une multitude d’innovations révolu- tionnaires à l’intérieur de la caravane. Parce qu’on a surpassé sans compromis ce dont vous n’aviez jamais osé rêver auparavant. CELLINI 750 HTD SLIDE-OUT 18 19
CELLINI UNE PERSONNALITÉ Exclusivité et design sophistiqué - c’est le luxe 5 étoiles que vous recherchez. En version slide-out avec cuisine extérieure et coin chambre à coucher, votre suite VIP mobile vous accueille avec un sentiment d’espace sans limite. Les matériaux les plus nobles, les décors nobles avec un aspect bois véritable et un concept d’ameublement bien pensé jusque dans les moindres détails redéfinissent complètement le caravaning. Les éléments d’éclairage de la CELLINI intégrés harmonieusement dans le mobilier sont particulièrement impres- sionnants. Les placards et les tiroirs de meubles hauts à éclairage indirect diffusent une douce lumière chatoyante. L’éclairage lumineux extravagant au-dessus de la porte attire l’attention, en combinaison avec les spots de lecture LED assortis dans le design TABBERT, créent une atmosphère de grand luxe dans la CELLINI. CELLINI 750 HTD SLIDE-OUT 20 21
CELLINI CONFORT AVEC EFFET DE LUXE La CELLINI lounge féodale allie un confort d’assise maximale à une multitude de fonctions intelligentes pour s’adapter à vos besoins comme vous le souhaitez. Penchez- vous vers l’arrière et profitez de la sensation de yacht avec une bois- son fraîche sur la table de bar rabattue à partir du dossier central. Si nécessaire, tirez les appuis-tête un peu plus haut ou modifiez la fermeté du rembourrage de l’assise. Mainte- nant au plus tard, vous le remarquerez : La CELLINI est exac- tement ce que vous méritez. Un nouveau design des poignées et des bandes lumineuses LED encastrées sur les éléments hauts renforcent la dimension haptique des meubles CELLINI. Dos haut ou canapé relax ? Les appuie-tête D’une simple pression sur un bouton, vous réglables en hauteur du salon CELLINI en pouvez modifier le degré de dureté des cuir véritable vous permettent d’être à coussins d’assise dans le salon CELLINI. CELLINI 750 HTD l’aise dans toutes les positions. SLIDE-OUT 22 23
CELLINI POUR CEUX QUI APPRÉCIENT LE GOÛT MAXIMUM Un petit snack ou un grand dîner cinq plats ? La cuisine de la CELLINI offre également une combinaison optimale de design élégant, de concepts d’ameublement avec amour du détail et de sophistication technique. Particulièrement les espaces de travail et de rangement généreux dans la partie coulissante, avec double évier et cuisinière 3 feux sont un régal pour la cuisinière. Les six tiroirs éclairés, entièrement extensibles, peuvent accueillir tout ce qui est important pour le palais choyé. Dans l’étagère éclairée s’affiche ce que l’on peut voir avec plaisir. Dans la cuisine aussi, les ustensiles décoratifs et utiles sur la paroi arrière de la cuisine trouvent une place harmonieusement intégrée. CELLINI 750 HTD SLIDE-OUT Le plan de travail profond de la CELLINI Un double évier en acier inoxydable avec une élégante robinetterie chromée, encastrée Le réfrigérateur avec double butée en face Lorsque l’évier n’est pas utilisé, il sert de plan de travail prolongé grâce à son optique Slide-Out offre beaucoup de place pour les dans le plan de travail, facilite le nettoyage des légumes, et la vaisselle. du bloc cuisine est facilement accessible en pierre naturelle. Pots, vaisselle et couverts - tout cela et bien d’autres choses encore appareils électriques et dispose des prises des deux côtés. trouvent leur place dans les tiroirs CELLINI sans poignée avec prises ergonomiques et nécessaires dans une colonne rétractable. lumineuses à LED. 24 25
CELLINI CELLINI 750 HTD CELLINI 750 HTD SLIDE-OUT SLIDE-OUT CHAMBRE À COUCHER EXCLUSIVE Une retraite privée parfaitement mise en scène, où vous pouvez laisser la journée derrière vous, vous attend dans l’espace de repos royal de la CELLINI. Relevé ou à plat – sur le confortable lit double de la CELLINI Slide-Out vous pouvez laisser les dimensions spa- tiales luxueuses du véhicule royal avoir un effet sur vous. Un mur de chambre éclairé séparément et recouvert de cuir et l’éclairage d’ambiance chatoyant du haut des meubles ont certainement transformé cette pièce en une pièce de rêve. 26 27
CELLINI 750 HTD CELLINI SLIDE-OUT BAIN DE BIEN-ÊTRE LUXUEUX A la recherche d’idées nouvelles, les propriétaires de CELLINI ne s’inspirent pas seulement de la générosité et du confort de leurs salles de bains inondées de lumière du jour, elles sont aussi mises en scène jusque dans les moindres détails comme un oasis de bien-être de classe luxe. Le grand Heki pour la lumière du jour et les luminaires LED encastrés soulignent l’ambiance haut de gamme et un autre panneau lumineux dans la CELLINI à caractère fort surplombe le lavabo et son robinet chromé. L’ensemble glamour devient ainsi un jeu unique de pièces design de haute qualité que l’on attend avec impatience dans de nombreuses suites d’hôtel. CELLINI 750 HTD SLIDE-OUT 28 29
CELLINI POINTS FORTS DANS LA CELLINI + Avant et arrière en technologie LFI + Sensation d’espace unique grâce à son slide-out + Coffre arrière avec accès central à l’électricité et à l’eau de ville + CELLINI Smart Home Technologie + Système de climatisation standard Truma + Concept d’éclairage harmonieusement intégré dans l’ameublement + Sièges multifonctions en cuir véritable, réglables individuellement et multifonctionnels Expressif : Le design extérieur souligne le profil dynamique et fier de la CELLINI. + Concept de soubassement : plancher fonctionnel avec coques sous le plancher Entièrement automatique en mode nuit : une innovation particulièrement intelligente des nouveaux modèles CELLINI est la possibilité de La barre de manœuvre en métal est munie d’un lettrage CELLINI commander et de surveiller certaines technologies embarquées par commande vocale. Tout comme dans la maison intelligente, l’éclairage qui éclaire l’arrière du véhicule. ou le chauffage obéit aux commandes du propriétaire. Vous trouverez de plus amples informations sur la commande vocale à la page 125. Par temps chaud, vous pouvez toujours garder la tête froide grâce Le coffre à bagages arrière est plus qu’un simple coffre de range Les deux panneaux de commande situés au-dessus de la porte Le baldaquin lumineux facetté éclaire les événements par l’inter- à la climatisation de série. L’air est efficacement réparti et déshu- ment pour caravane : il abrite également l’électricité et l’eau de CELLINI permettent de régler la température ambiante et l’eau médiaire de la porte et de la vitrine en verre. L’écran plat standard midifié en même temps. ville, ce qui signifie que les parois latérales sont conçues sans chaude et de commander l’interrupteur principal, la pompe à eau de 24 pouces assure un bon divertissement télévisuel dans la ouvertures et sans ponts thermiques. et les niveaux de remplissage. CELLINI. 30 31
CELLINI PACK COMPLET DE SÉRIE DIVERS (éclairage d’ambiance) + + Garantie étanchéité 10 ans* ++ Revêtement de sol en PVC ++ Eclairage à intensité variable centralisé 1. CHÂSSIS ++ IMPLANTATIONS ET POINTS FORTS Trappe d’accès au coffre sous salon à l’entrée + + Jantes aluminium 15‘‘ avec pneumatiques taille basse ++ Vitrine à l’entrée avec partie supérieure (selon implantation) ++ Châssis large grande stabilité, amortisseurs de pont ++ Etagères d’angle éclairées 250 ++ Cache timon ++ Eclairage murale dans la chambre à coucher (750 HTD) ++ Roue de secours (750 HTD 15" avec jante acier et pneumatique ++ Plafond en tissus 250 de série) ++ Détecteur de fumée 4 4 ++ Châssis AL-KO en acier galvanisé ++ Vérins Premium AL-KO 4. CUISINE ET CABINET DE TOILETTE 2.500 3.500 ++ AL-KO Trailer control ATC (uniquement sur 655 DF) + + Réfrigérateur Dometic (au choix gaz/12 V¹/230 V) éclairé avec ++ AL-KO premium break (Réglage automatique des freins) congélateur (fonctionnement du gaz pendant les trajets (750 HTD AL-KO aluminium break) uniquement possible si Mono ou DuoContrôle) ++ Stabilsateur AKS (3004) + + Réchaud 3 feux avec grille en fonte, allumage électrique ++ Roue jockey avec indicateur de poids (sauf 750 HTD) + + Evier avec couvercle + + Mitigeurs dans la cuisine et le cabinet de toilette 2. CONSTRUCTION + + Placard supérieur du cabinet de toilette avec miroir et étagères 1.027 ++ Toit TABBERT confort, épaisseur 58 mm, toit ventilé + + Eclairage 12 V ++ Toit en fibre de verre + + Toilettes avec revêtement céramique 936 ++ Epaisseur : des parois latérales 31 mm; du toit 58 mm; ++ Fenêtre de salle de bains ouvrante dépolie avec occultation/ du plancher 47 mm store moustiquaire (seulement 750 HTD) ++ Tôle martelée blanche (750 HTD lisse en blanc) ++ Lavabo en inox ++ Faces avant et arrière en technologie LFI (Long Fiber Injection) ++ Douche confort avec porte pliante dans la salle de bains avant ++ Coffre à gaz intégré avec sol en alu et fermeture du coffre à gaz (seulement 655 DF) par vérins et verouillage trois points et support roue de secours ++ Dispositif de douche avec robinetterie, sans prise 230 V dans ++ Marche d’entrée éclairée avec lettrage TABBERT (intégré et les toilettes (seulement 750 HTD) isolé) ++ Tiroirs équipés du système Soft Close ++ Fenêtre teintée à charnières, calorifuge, verrouillable avec serrure de sécurité (750 HTD : fenêtre à cadre teinté, calorifuge, 5. ALIMENTATION ELECTRIQUE verrouillable) ++ Prise d’attelage 13 broches, système «Jäger» (ISO 11446) ++ Baguette de ceinture argent chromé (simple) (seulement 655 DF) ++ Pack d’alimentation 12 V CELLINI 655 DF 2,5 CELLINI 750 HTD 2,5 Slide-Out ++ Porte TABBERT PREMIUM : Système à verrouillage multiple, ++ Spots à LED (économie d’énergie, durée de vie plus grande) système de charnières encastrées, y compris fenêtre à plissé, + + 6 spots à LED dans le plafond de la chambre à coucher compartiment parapluie intégré,sac multifonctions en design + + (655DF) TABBERT + + 6 spots à LED dans le couloir (655DF) ++ Queensbed + + Sensation d‘espace unique grâce à son slide-out ++ Coffre arrière avec revêtement de sol alu + + Alimentation optimisée (luminosité constante, même en ++ Grande cuisine + + Grand salon ++ Stores combinés et moustiquaire changeant l’éclairage, pas de scintillement, pas de fluctuations ++ Réfrigérateur de 177 l avec compartiment ++ Réfrigérateur de 177 l avec compartiment congélateur séparé ++ Lanterneau transparent ouvrable et ventilé (700 x 500 mm) – salon de tensions fonctionnement silencieux) ++ Lanterneau transparent/ventilé (400 x 400 mm) – chambre + + Pré-équipement TV (prise antenne, renfort de toit pour antenne congélateur séparé + + Salle de bain ++ Système à clef unique automatique, câble d’antenne SAT) ++ Douche confort + + Queensbed ++ Poignées de manoeuvre pratiques + + Ecran plat 24" avec receiver et support réglable ++ Mobilier spécial possible (voir liste de prix) + + Beaucoup d‘espace de rangement ++ Lettrage éclairé à l’arrière + + Prise TV en face du lit (750 HTD) ++ Trappe de service latérale (selon implantation) + + Transformateur/module alimentation 400 Watt intégré dans le ++ Feux stop et feux arrière à LED plancher multi fonctions X.XXX M ASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES 2,5 = LARGEUR 2,5 M NOMBRE DE COUCHAGES ++ Feux clignotant à LED + + Prise USB CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) - XXX - LONGUEUR TOTALE EN CM x ++ Feux de brouillard et feu de marche arrière à LED + + Eclairage dans la penderie ++ Eclairage d’auvent 12 V au-dessus de la porte d’entrée + + Radio MP3 avec 2 haut-parleurs dans le salon et 2 dans la ++ Double plancher TABBERT avec coques de protection en chambre SELLERIE ET SALON dessous ++ Mini-Heki ventilé (uniquement sur 750 HTD) + + Traceur GPS ++ Marquise au-dessus du Slide-out (uniquement sur 750 HTD) 6. GAZ/EAU/CHAUFFAGE LOUNGE FONCTIONNELLE ++ Profil de marquise éclairé (uniquement sur 750 HTD) + + Chauffage électrique par le sol IVORY LEAF TISSU PURPLE STONE CUIR SYNTHÉTIQUE CREAM NATURE CUIR VÉRITABLE* + + Chauffage au gaz avec ventilation (Combi 6 avec i-Net) 3. ESPACE DE VIE + + Chauffage au gaz pour la partie sanitaire (uniquement 750 HTD) ++ Décor de meubles en «frêne de Toscane» + + Réservoir eau propre 45 litres, intégré dans le plancher multi ++ Variantes de tissus, en option : IVORY LEAF (tissu), PURPLE fonctions STONE (cuir synthétique), CREAM NATURE (cuir véritable en + + Conduites d’eau fixées sur les tuyaux de ventilation option) + + Prise eau de ville + + Grilles de ventilation au niveau des coffres sous le salon + + Filtre à eau BWT – Best-Camp mini et les lits + + Ventilation des placards de pavillon 7. CLIMATISATION + + Porte coulissante en bois (uniquement sur 655 DF) + + Climatisation sur le toit Truma Avent comfort + + Stores modernes + + Table à pied télescopique 1 Fonctionnement au 12 V impossible à partir des réfrigérateurs 148 ltr. + + Eclairage indirect à LED des champs de plafond *P our les caravanes de la marque TABBERT, dans le cadre des conditions de garantie de livraison du véhicule, nous vous offrons une garantie étanchéité de 10 ans ainsi qu’une garantie constructeur de 24 mois auprès de votre concessionnaire TABBERT. *E n option contre supplément 32 33
PUCCINI FULGURANT DE LA DESIGN CLASSE SUPÉRIEURE Vous n’avez jamais été aussi près du septième ciel ! Avec son design intérieur innovant, la PUCCINI 2020 est le pionnier d'une nouvelle classe supérieure en matière de bien-être. Grâce à son système d’éclairage innovant la nouvelle étoile sur le ciel du caravaning se présente comme une icône du confort exclusif et du style de vie. Un exemple brillant dans le segment haut de gamme. PUCCINI 34 35
PUCCINI UNE STAR PARMI LES ÉTOILES Arrivez et sentez-vous comme chez vous. L'utilisation habile de la lumière comme instrument de design donne à la PUCCINI une atmosphère à couper le souffle. Les éléments hauts à éclairage indirect, élégamment courbés et l'éclairage d'am- biance environnant contrastent avec le fascinant plafond lumineux de la porte. Le réfrigérateur noir brillant avec double butée, à l'aide duquel il peut être ouvert de l'extérieur et de l'intérieur, s'adapte parfaitement à son environnement. PUCCINI 550 E 36 37
PUCCINI PUCCINI 550 E UN GOÛT RÉINTERPRÉTÉ La nouvelle PUCCINI est un brillant exemple de la classe luxe et répond aux plus hautes exigences en termes de confort, de design et de techno- logie. Mettez-vous à l'aise dans l'élégant salon généreusement propor- tionné et réjouissez-vous du bar de la cuisine. L'agencement bien pensé de la table de cuisson à trois feux et de l'évier devant un panneau en verre acrylique au design signature PUCCINI est un véritable régal pour les yeux. Des détails pratiques tels qu'un mini comptoir rabattable et des tiroirs entièrement escamotables font de la cuisine un plaisir. Le mini comptoir à côté de l'évier sert Le panneau arrière de la cuisine a un design exemplaire et reflète le design PUCCINI avec d'espace de rangement supplémentaire et son caractère fort. Les tiroirs profonds sous les ustensiles de cuisine offrent suffisam- pratique. ment de place pour tous les ustensiles de cuisine. 38 39
PUCCINI 550 E PUCCINI DES IDÉES DE RÊVES POUR DE BELLES JOURNÉES Qu'il s'agisse d'une salle de bain ou d'une chambre à coucher, dans la PUCCINI on a pensé à tout ce qui contribue à votre détente. Les lits simples de 93 cm de large offrent beaucoup d'espace pour se détendre. Le rétro éclairage élégant de la paroi arrière crée une atmosphère agréable au crépuscule et le chauffage au sol électrique de série assure une chaleur agréable pour les pieds. La salle de bains parfaitement équipée avec une grande armoire de toilette, un lavabo élégant et bien d'autres commodités pour les exigences sophistiquées. La salle de bains élégante et moderne de la PUCCINI fascine par son armoire de toilette divisée et éclairée indirectement. De nombreux espaces de rangement offrent des armoires intelligemment divisées et des éléments de miroir escamotables ainsi que des étagères utiles, une pièce précieuse. Bien pensés jusque dans les moindres détails : les armoires de chevet derrière les têtes de lit offrent un espace de rangement supplémentaire, des points de lecture réglables et des PUCCINI 550 E connexions électriques supplémentaires sont à disposition. 40 41
PUCCINI POINTS FORTS DANS LA PUCCINI + Design d'éclairage exclusif dans le nouveau concept d'espace de bien-être de luxe + Chauffage électrique par le sol de série + Lits simples de 93 cm de large (selon implantations) + Chauffage Combi 6 piloté par Truma iNet + Porte d'entrée extra large avec baldaquin + Solutions TV exclusives + Prises supplémentaires dans la chambre à coucher et dans le coin salon Le design extérieur de la PUCCINI fait également partie de la ligne dynamique TABBERT. Le luxe supplémentaire ? Les incrustations d'aile de couleur argent sur le devant. Les armoiries de TABBERT ont servi de modèle pour la nouvelle conception de l'éclairage. Son motif de losange est devenu l'élément emblématique de la ca- ravane de luxe. 3 1 L'ingénieuse combinaison de meubles d'habitation à la porte d'entrée relie la ver- rière lumineuse extravagante 1 avec le réfrigérateur 2 en dessous, qui est acces- sible des deux côtés. Le rabat de meuble 4 en haut 3 est conçu pour recevoir un té- léviseur, qui peut être tourné vers le salon ou la chambre à coucher grâce à son bras pivotant. Sous l'étagère 4 éclairée en dou- 2 ceur, un tiroir de pharmacie avec fonction de fermeture en douceur 5 offre un es- 5 pace surprenant. 93 cm de largeur 93 cm de largeur Des prises de courant supplémentaires Un coup d'œil dans les placards un grand Avec le nouveau développement des lits simples, nous avons réussi à vous offrir encore plus de dans la zone du salon recouvrent les be- espace de rangement, une butée anti- générosité. Avec ses lits de 93 cm, les lits sont nettement plus larges que d'habitude dans notre soins accrus en énergie des portables et chutes et des étagères réglables. industrie et augmentent considérablement le confort de couchage déjà élevé de TABBERT. autres appareils de ce type. 42 43
PUCCINI IMPLANTATIONS ET POINTS FORTS PUCCINI 550 E 2,5 1.800 PUCCINI 560 TD 2,5 1.800 PUCCINI 655 EL 2,5 2.000 PUCCINI 685 DF 2,5 2.200 4 4 4 4 250 250 250 250 787 805 861 891 + + Réfrigérateur 153 l + + Beaucoup d'espace de rangement ++ Grand salon + + Queensbed + + Porte d'entrée 700 mm + + Porte d'entrée 700 mm ++ Réfrigérateur 153 l + + Grande cuisine + + Lits simples de 930 mm de large + + Sentiment d'espace ouvert ++ Porte d'entrée 700mm + + Réfrigérateur de 177 l + + Chauffage par le sol + + Chauffage par le sol ++ Lits simples de 930 mm de large + + Douche confort ++ Grande cuisine avec table arrondie PUCCINI 750 HTD 2,5 2.500 4 250 945 + + Grand salon + + Grande cuisine + + Beaucoup d'espace de rangement + + Salle de bain à l'arrière + + Réfrigérateur de 177 l X.XXX MASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) - XXX - LONGUEUR TOTALE EN CM NOMBRE DE COUCHAGES 2,5 = LARGEUR 2,5 M x 44 45
PUCCINI PACK COMPLET DE SÉRIE DIVERS + + Porte TABBERT PREMIUM : Système à verrouillage multiple, ++ Sommier à lattes se soulevant grâce à des vérins 5. ALIMENTATION ELECTRIQUE + + Garantie étanchéité 10 ans* système de charnières encastrées, y compris fenêtre à plissé, ++ Revêtement mural de haute qualité avec miroir et possibilité ++ Prise d’attelage 13 broches, système « Jäger » (ISO 11446) compartiment parapluie intégré,sac multifonctions en design de rangement au-dessus du lit (selon implantation) ++ Spots à LED (économie d’énergie, durée de vie plus grande) 1. CHÂSSIS TABBERT ++ Trappe d’accès au coffre sous salon à l’entrée ++ Spots de lecture sans scintillement ++ Châssis large grande stabilité, amortisseurs de pont + + Poignées de manœuvre confortables à l’avant ++ Vitrine à l’entrée avec meuble supérieur (selon implantation) ++ Alimentation optimisée (luminosité constante, même ++ Châssis AL-KO en acier galvanisé + + Barre de manoeuvre ergonomique à l’arrière ++ Placard 4 portes dans le cabinet de toilette avant/arrière en changeant l’éclairage, pas de scintillement, pas de ++ Pneus taille basse + + Trappe de service au niveau du lit (selon implantation) ++ Revêtement mural de cuisine identique au plan de travail fluctuations de tension fonctionnement silencieux) ++ Jantes acier 15" + + Feux arrière TABBERT avec feu de recul à LED homogène ++ Fermetures sécurisées pour tous les placards de pavillon ++ Pré-équipement TV (prise antenne, renfort de toit pour ++ Vérins Premium AL-KO + + Eclairage d’auvent à LED au-dessus de la porte d’entrée avec ++ Détecteur de fumée antenne automatique, câble d’antenne SAT) ++ Stabilsateur AKS (3004) détecteur de mouvements ++ Support TV non installé ++ AL-KO-Trailer-Control – ATC 4. CUISINE ET CABINET DE TOILETTE ++ Transformateur/module alimentation 400 Watt ++ AL-KO Premium Break (réglage automatique des freins) 3. ESPACE DE VIE ++ Réfrigérateur Dometic (Gaz/12 V¹/230 V), éclairé avec ++ Installation électrique protégée ++ Roue jockey avec affichage de la charge + + Décor de mobilier en « Chêne foncé » congélateur (fonctionnement au gaz pendant les trajets ++ Prise USB + + Portes de placards bicolores finition brillante uniquement possible si Mono ou DuoControl CS) ++ Eclairage d’ambiance au plafond 2. CONSTRUCTION + + Poignées de meubles de grande qualité en métal chromé ++ Réchaud 3 feux avec couvercle en verre, grille en fonte, ++ Miroir avec éclairage indirect au-dessus du lavabo ++ Toit TABBERT confort, épaisseur 58 mm, toit ventilé + + Tissus au choixchoix : SILVER PEARL, CHOCOLATE ARROW, allumage électrique ++ Toutes les lumières avec éclairage et réglage de l’intensité ++ Toit en fibre de verre VANILLA LEAF, SANDY BEACH (Active LINE en option), COFFEE ++ Evier inox avec couvercle en verre individuel ++ Epaisseur : des parois latérales 31 mm; du toit 58 mm; FOREST (cuir en option) ++ Mitigeurs dans la cuisine et le cabinet de toilette ++ Lumière dans la penderie du plancher 47 mm + + Conversion aisée du salon en lit (pas besoin de coussin) ++ Grands tiroirs avec dispositif Soft-close ++ Traceur GPS ++ Tôle martelée blanche + + Grilles de ventilation au niveau des coffres sous le salon ++ Bar TABBERT (selon implantation) ++ Rail de ceinture argent chromé (simple) et les lits ++ Placard coulissant et tiroirs équipés du système Soft Close 6. GAZ/EAU/CHAUFFAGE ++ Coques latérales avant avec incrustations (argent) + + Ventilation des placards de pavillon (selon implantation) ++ Chauffage au sol électrique ++ Coffre à gaz intégré avec sol en alu avec système d’ouverture + + Coffres de rangement et étagères au niveau du coin salon ++ Placard supérieur du cabinet de toilette avec miroir élairé ++ Chauffage au gaz avec air pulsé (Combi 6 avec iNet) parallèle grâce à des amortisseurs à gaz + + Porte de séparation coulissante en bois (selon implantation) et étagères ++ Alimentation eau chaude (cuisine et cabinet de toilette ++ Marchepied éclairé avec logo TABBERT (intégré et isolé) + + Rideaux modernes ++ Eclairage 12 V à LED par Truma Therme) ++ Baies ouvrantes teintées, athermiques avec fermetures + + Étagères d‘angle de grande qualité avec éclairage indirect ++ WC à banc Thetford ++ Réservoir eau propre 45 l, fixe, remplissage de l’extérieur sécurisées + + Meuble d’angle éclairé moderne ++ Joint d’étanchéité pour la gaine des toilettes et de l’intérieur et ouverture pour le nettoyage) ++ Stores combinés et moustiquaire + + Table à pied télescopique ++ Cabinet de toilette TABBERT confort (Avant/Arrière) ++ Conduites d’eau posées sur les tuyaux de ventilation ++ Lanterneau transparent/ventilé (700 x 500 mm) – salon + + Eclairage d’ambiance Longueur 1.280 mm ++ Filtre à eau BWT Best-Camp mini ++ Lanterneau transparent/ventilé (400 x 400 mm) – chambre + + Placards de pavillon éclairés indirectement ++ Bac à douche étanché sur toute la périphérie 1 Fonctionnement au 12 V impossible à partir des réfrigérateurs 148 l ++ Système de clé unique pour toutes les portes et trappes + + Revêtement de sol en PVC ++ Fenêtre dans le cabinet de toilette (avant) de service + + Lits fixes avec matelas mousse confort 5 zones ++ Rangement vertical dans le meuble TV * Pour les caravanes de la marque TABBERT, dans le cadre des conditions de garantie de livraison du véhicule, nous vous offrons une garantie étanchéité de 10 ans ainsi qu’une garantie constructeur de 24 mois auprès de votre concessionnaire TABBERT. TISSUS SANDY BEACH TISSU ACTIVE LINE* SILVER PEARL TISSU CHOCOLATE ARROW TISSU VANILLA LEAF CUIR SYNTHÉTIQUE COFFEE FOREST CUIR VÉRITABLE* sp onibles en * I également di Tissus PUCCIN co us sin s de dossier. sive avec version Exclu u d’un y Beac h es t iss Le tissu Sand in no vant , n-Ac tiv e matér iau Cl ea ch es .* x ta ré sis tant au * En option contre supplément 46 47
VIVALDI VIE ET STYLE PARFAITEMENT COMBINÉS Toute la vie comme expérience. En choisissant une VIVALDI ; vous transférez vos exigences de modernité de votre maison principale à votre résidence secondaire. La combinaison de la rigueur moderne aux détails concis et dynamiques donnent à la caravane entièrement remodelée une apparence sou- veraine. L’équipement intérieur orienté sur le style de vie comprend un réfrigérateur intelligemment placé à l’entrée. L’astuce : la porte du réfrigérateur s’ouvre des deux côtés! Les boissons fraîches nécessaires à l’extérieur peuvent être sorties sans entrer dans la caravane. La nouvelle VIVALDI pro- pose également de nombreux autres détails ingénieux. VIVALDI 550 E 2,3 49
VIVALDI LA NOUVELLE VIVALDI VOTRE APPARTEMENT MOBILE Inspirés du style « Bauhaus » moderne, les formes et les cou- leurs contrastées des meubles de la VIVALDI véhiculent une atmosphère de bien-être à la fois individuelle et détendue. Avant tout, lorsque l’éclairage indirect tombe sur les angles galbés et les formes droites, les matériaux sont particulière- ment mis en valeur: le bois blanc étincelant et le noyer clair se reflètent dans le chrome luisant et les surfaces brillantes. A l’intérieur, les nuances chaudes de gris et le graphite ren- forcent le caractère lounge chic que le spacieux coin salon souligne. VIVALDI 550 E 2,3 50 51
VIVALDI OUVERTE A DE NOUVELLES EXPÉRIENCES Vivre comme dans un loft. L’architecture intérieure de la VIVALDI impressionne le spectateur avec des transitions fluides du mobilier fonctionnel à la réalisation d’un style de vie. Capitonné avec goût et de grande qualité, le confortable salon, entre autres, convainc aussi les (nouveaux) découvreurs de cette forme la plus moderne du caravaning TABBERT. Grâce à l’intérieur lumineux et à beaucoup de lumière natu- relle, vous ressentez la liberté d’être dans la nature à l’intérieur. VIVALDI 550 E 2,3 52 53
VIVALDI VIVALDI 550 E 2,3 Rafraîchissement plaisant? Peu importe que l’on veuille accéder au réfrigérateur de l’intérieur ou de l’extérieur, le combiné réfrigérateur-congélateur de la VIVALDI est situé près de la porte et peut être facilement ouvert des deux côtés grâce à une ingénieuse technologie à double charnière. VIVALDI 550 E 2,3 VOIR, CE QUE VOUS VOULEZ, AVOIR, CE DONT VOUS AVEZ BESOIN VIVALDI 550 E 2,3 VIVALDI 550 E 2,3 Dans la nouvelle VIVALDI, la conception soigneuse des surfaces intègre ce qui se trouve derrière. Le réchaud trois feux et l’évier sont, par exemple, affleurants et intégrés au plan de travail de la cuisine avec une bordure de couleur assortie. Lorsqu’il n’est pas utilisé, le bar de la cuisine avec ses nervures argentées et ses poignées en métal sur les tiroirs donne l’impression d’un buffet élégant. Même la transition entre la cuisine et la crédence suit le design des surfaces. La fenêtre, encastrée dans la pa- roi, brise l’optique sombre de la pierre naturelle avec beaucoup de lumière naturelle. Le soir, les bandes lumineuses dans les placards de pavillon illuminent l’ensemble appétissant. VIVALDI 550 E 2,3 VIVALDI 550 E 2,3 54 55
VIVALDI PLONGER DANS LE SALON DU BIEN-ÊTRE Qu‘il s’agisse de mousse, de crème ou de parfum, le cabinet de toilette est l’endroit où vous pouvez vous dorloter un peu tous les jours. Surtout en vacances! C’est pourquoi le nouveau concept de design spacieux et aéré de la VIVALDI avec son jeu de matériaux modernes et son éclairage parfaitement coordonné véhicule ici aussi un sentiment luxueux d’espace ouvert. VIVALDI 550 E 2,3 CHOISISSEZ QUI VOUS AIMEZ Grâce à de grandes fenêtres latérales et à un grand lanterneau, à l’arrière de la VIVALDI, les noctambules peuvent compter les étoiles au lieu des moutons. Enveloppée par la lumière poétique du design intérieur, l’heure du coucher devient un autre moment important des vacances. Que vous souhaitiez partager votre lit ou profiter de votre lit simple en solo, voici le summum du repos de luxe – tout particulièrement si vous optez pour le système de couchage confort optionnel de TABBERT composé d’un matelas mousse avec couche Watergel. VIVALDI 550 E 2,3 56 57
VIVALDI POINTS FORTS DANS LA VIVALDI + Design intérieur moderne style « Bauhaus » + Porte d’entrée 700 mm (selon implantation) pour un accès plus facile à l‘intérieur + Chauffage Combi piloté par smartphone via l’application TRUMA système iNet + Réfrigérateur 153 l avec compartiment congélateur séparé accessible depuis l’extérieur Des lignes épurées, un design aérodynamique avec des coques élégantes et sportives à incrustations argent donnent une image + Placard coulissant pour plus d’espace de rangement confiante à la VIVALDI. Grâce à une porte de séparation coulissante, légère et silencieuse, vous pouvez dormir Caché et indirect : le nouveau concept d’éclairage à LED donne à l’espace de vie une Les spots de lecture adaptés au style de la paisiblement et à l’écart. Lorsqu’il fait froid, lorsque la porte est fermée, l’espace salon atmosphère chaleureuse et détendue. VIVALDI illuminent les coins salon et cou- reste chaud et il n’y a pas de déperditions d’énergie dans l’espace couchage inoccupé. chage pour surfer et bouquiner détendu. Entrer aisément : la nouvelle porte d’entrée Des grilles d’aération situées en hauteur La nouvelle TV LED 32". Presque silencieuse, la moustiquaire de porte coulissante disparaît dans le cadre de la Le système Truma iNet permet de contrô- confort, largeur 700 mm (selon implanta- assurent un bon climat et empêchent la porte de la caravane et ne monopolise pas d'espace supplémentaire dans le passage de ler la température via un smartphone et en tion). saleté dans les ouvertures. l’entrée. option, le niveau du gaz. 58 59
VIVALDI IMPLANTATIONS ET POINTS FORTS VIVALDI 460 E 2,3 1.600 VIVALDI 490 TD 2,3 1.700 VIVALDI 550 DF 2,5 1.800 VIVALDI 550 E 2,3 1.800 3 4 3 4 230 230 230 250 691 727 787 787 + + Lits simples + + Grand salon ++ Queensbed + + Porte coulissante en bois comme séparation + + Un vaste espace pour s'asseoir + + Armoire et lingerie ++ Cuisine d'angle arrière + + Evier en acier inoxydable facile d'entretien ++ R éfrigérateur à l'entrée ++ R éfrigérateur à l'entrée ++ R éfrigérateur à l'entrée ++ R éfrigérateur à l'entrée (également accessible de l'extérieur) (également accessible de l'extérieur) (également accessible de l'extérieur) (également accessible de l'extérieur) + + Axes de vue ouverts + + Aire de couchage séparable ++ Rangement vertical + + Vitrine d'entrée +1 VIVALDI 550 E 2,5 1.800 VIVALDI 560 EMK 2,5 1.800 VIVALDI 560 TD 2,5 1.800 VIVALDI 560 TDL 2,5 1.800 4 5 6 4 4 250 250 250 250 787 805 805 805 + + Axes de vue ouverts + + Eclairage optimisé ++ Grand salon + + Grand salon ++ E vier en acier inoxydable + + Modèle chambre d’enfants avec lits séparés ++ R éfrigérateur 153 l + + Grande cuisine avec arrondi Réfrigérateur dans l’entrée (également accessible de l'extérieur) ++ R éfrigérateur à l'entrée accessible de l’extérieur ++ P orte coulissante en bois comme cloison (également accessible de l'extérieur) + + Vitrine à l’entrée de séparation pour la chambre à coucher VIVALDI 685 DF 2,5 2.200 4 250 891 + + L it Queensbed avec porte coulissante en bois comme séparation de pièce + + Salle de bain avec douche confort ++ R éfrigérateur à l'entrée (également accessible de l'extérieur) +x X.XXX MASSE TOTALE TECHNIQUEMENT ADMISSIBLE EN KG (POUR LES CHÂSSIS DE SÉRIE, AUGMENTATION DE CHARGE POSSIBLE EN OPTION) - XXX - LONGUEUR TOTALE EN CM NOMBRE DE COUCHAGES COUCHAGES EN OPTION x x 2,3 = LARGEUR 2,3 M 2,5 = LARGEUR 2,5 M 60 61
VIVALDI PACK COMPLET DE SÉRIE DIVERS ++ Système de fermeture à clé unique 4. CUISINE ET CABINET DE TOILETTE ++ Lumière dans la penderie + + Garantie étanchéité 10 ans* ++ Poignées de manœuvre confortables à l’avant ++ Réfrigérateur Dometic (Gaz¹/12 V 2/230 V), éclairé avec ++ Traceur GPS ++ Barre de manoeuvre ergonomique à l’arrière congélateur (fonctionnement au gaz pendant les trajets 1. CHÂSSIS ++ Trappe de service au niveau du lit (selon implantation) uniquement possible si Mono ou DuoControl CS) 6. GAZ/EAU/CHAUFFAGE ++ Châssis large grande stabilité, amortisseurs de pont ++ Feux arrière TABBERT avec feu de recul à LED homogène ++ Réchaud 3 feux avec couvercle en verre, grille en fonte, ++ Chauffage au gaz avec ventilation (Combi 6 avec i-Net) ++ Châssis AL-KO en acier galvanisé ++ Eclairage d’auvent à LED au-dessus de la porte d’entrée avec allumage électrique ++ Alimentation eau chaude (cuisine et cabinet de toilette par ++ Jantes acier 15" détecteur de mouvements ++ Evier inox avec couvercle en verre Truma Therme) ++ Pneus taille basse ++ Mitigeurs dans la cuisine et le cabinet de toilette ++ Réservoir eau propre 45 l, fixe, remplissage de l’extérieur ++ Vérins Premium AL-KO 3. ESPACE DE VIE ++ Grands tiroirs équipés du système Soft Close (selon et de l’intérieur et ouverture pour le nettoyage) ++ Stabilsateur AKS (3004) + + Décor mobilier « Noce Cognac hell » implantation) ++ Conduites d’eau posées sur les tuyaux de ventilation ++ AL-KO-Trailer-Control – ATC + + Poignée en métal chromé de grande qualité ++ Placard coulissant (uniquement 550 DF) ++ Filtre à eau BWT Best-Camp mini ++ AL-KO Premium Break (réglage automatique des freins) + + Tissus au choix : SILVER PEARL, CHOCOLATE ARROW, VANILLA ++ Placard supérieur du cabinet de toilette avec miroir éclairé ++ Roue jockey avec affichage de la charge LEAF, SANDY BEACH (Active LINE en option), COFFEE FOREST et étagères 1 P our le fonctionnement au gaz, un branchement 12 V supplémentaire est (cuir en option) ++ Eclairage à LED 12 V indispensable pour contrôler le réfrigérateur ! 2. CONSTRUCTION + + Conversion aisée du salon en lit (pas besoin de coussin) ++ Toilettes banc 2 Fonctionnement au 12 V impossible à partir des réfrigérateurs 148 l ++ Toit TABBERT confort, épaisseur 58 mm, toit ventilé + + Support alu à l’entrée ++ Joint d’étanchéité pour la gaine des toilettes ++ Toit en fibre de verre + + Grilles de ventilation au niveau des coffres sous le salon ++ Cabinet de toilette TABBERT confort (avant/arrière) ++ Epaisseur : parois latérales 31 mm; toit 58 mm; et les lits Longueur 1.280 mm plancher 47 mm + + Ventilation des placards de pavillon ++ Tôle martelée blanche + + Coffres de rangement et étagères au niveau du coin salon ++ 5. ALIMENTATION ELECTRIQUE ++ Rail de ceinture argent chromé (simple) + + Porte de séparation coulissante en bois (selon implantation) ++ Prise d’attelage 13 broches, système « Jäger » (ISO 11446) ++ Coques latérales avant avec incrustations (argent) + + Rideaux modernes ++ Spots à LED (économie d’énergie, durée de vie plus longue) ++ Coffre à gaz intégré avec sol en alu avec système d’ouverture + + Étagères d‘angle de grande qualité ++ Spots de lecture sans scintillement parallèle grâce à des amortisseurs à gaz + + Table à pied télescopique ++ Alimentation optimisée (luminosité constante, même ++ Marchepied éclairé avec logo TABBERT (intégré et isolé) + + Eclairage d’ambiance en changeant l’éclairage, pas de scintillement, pas de ++ Baies ouvrantes teintées, athermiques avec fermetures + + Revêtement de sol en PVC fluctuations de tension, fonctionnement silencieux) sécurisées + + Lit permanent avec matelas à 5 zones de confort ++ Pré-équipement TV (prise antenne, renfort de toit pour ++ Stores combinés et moustiquaire + + Sommier à lattes se soulevant grâce à des vérins antenne automatique, câble d’antenne SAT) ++ Lanterneau transparent/ventilé (700 x 500 mm) – salon + + Trappe d’accès au coffre sous salon à l’entrée ++ Transformateur/module alimentation 400 W ++ Lanterneau transparent/ventilé (400 x 400 mm) – chambre + + Vitrine à l’entrée avec meuble supérieur (selon implantation) ++ Installation électrique protégée ++ Porte de carrosserie : TABBERT CONFORT avec système de + + Placard 4 portes dans le cabinet de toilette avant/arrière ++ Prises USB : 1 dans le salon, 4 dans la chambre fermeture automobile, avec double joint d'étanchéité, sans + + Fermetures sécurisées pour tous les placards de pavillon ++ Eclairage d’ambiance au plafond fenêtre, 2 crochets à vêtements pliants + + Détecteur de fumée ++ Miroir avec éclairage indirect au-dessus du lavabo * Pour les caravanes de la marque TABBERT, dans le cadre des conditions de garantie de livraison du véhicule, nous vous offrons une garantie étanchéité de 10 ans ainsi qu’une garantie constructeur de 24 mois auprès de votre concessionnaire TABBERT. TISSUS SANDY BEACH TISSU ACTIVE LINE* SILVER PEARL TISSU CHOCOLATE ARROW TISSU VANILLA LEAF CUIR SYNTHÉTIQUE COFFEE FOREST CUIR VÉRITABLE* sp onibles en * I également di Tissus VI VA LD co us sin s de dossier. sive avec version Exclu u d’un y Beac h es t iss Le tissu Sand in no vant , n-Ac tiv e matér iau Cl ea ch es .* x ta ré sis tant au * En option contre supplément 62 63
PEP L’été, les amis, le soleil et la liberté de pouvoir sortir sans réfléchir – ce sont les vacances avec PEP. La fougueuse PEP est insouciante et colorée mais s’appuie bien sûr sur les solides qualités TABBERT. Car sous le graphisme vif, l’artisanat traditionnel s’associe à une technologie sophistiquée. Cela vaut vraiment la peine d’observer de bien plus près une caravane qui sort de l’ordinaire des gammes TABBERT. PEP 540 E 2,3 64 65
PEP LA PEP EST COMME LA SAMBA ET LE BAIN DE SOLEIL Lumière chaleureuse, décor convivial et ici et là, des éléments de décoration uniques. Les ingrédients du cocktail épicé du sud de la PEP ne laissent aucune chance au blues du voyageur. Choisissez simplement l’un des trois tissus d’ameublement, par exemple le flamboyant Berry Red, et déjà, votre TABBERT s’accorde avec votre humeur personnelle de vacances. Tout ce dont vous avez en- core besoin pour un sentiment de vacances parfaites, stockez-le dans les placards de pavillon et sur les étagères. PEP 540 E 2,3 66 67
PEP PEP DONNE ENVIE DE LA SALSA ET DE BIÈRE Et quand l’estomac gronde, le réchaud trois feux dans la cuisine montre son tempérament de feu. Car même ici, il y a un mélange coloré entre design vivant et équilibre technique. Les accents de couleurs de la vive Latinos soulignent les spacieux placards de pavillon et les grands tiroirs à fermeture amortie´. Sur le comptoir TABBERT (selon implantation), il y a de la place pour quelques tapas. Quant au grand réfrigérateur, il est parfait pour une petite fiesta improvisée. PEP 540 E 2,3 PEP 540 E 2,3 PEP EST LA CHAMPIONNE POUR SE LA COULER DOUCE Arriver enfin, descendre et rêvasser. La PEP vous invite à la détente grâce à son interaction entre ambiance du sud et équipement généreux depuis l’avant jusqu’à l’arrière. Pour une petite sieste agréable, tirer simplement le coussin central du confortable salon et relever les pieds. Et à présent, avec le verre de punch dans une main et le portable dans l’autre, les vacances sont parfaites ... Ou encore mieux : une Pina Colada assortie au décor du mobilier? 68 69
Vous pouvez aussi lire