DESTINATION L'OUEST DES VOSGES - HÉBERGEMENTS, RESTAURANTS, TERROIR, SAVOIR-FAIRE ET - Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DESTINATION
2021
L’OUEST DES VOSGES
HÉBERGEMENTS, RESTAURANTS,
TERROIR, SAVOIR-FAIRE ET
VISITES D’ENTREPRISES
NEUFCHÂTEAU, CHÂTENOIS ET ALENTOURS
SOMMAIRE COMPRENDRE LES PICTOGRAMMES
HÉBERGEMENTS 06 LANGUES
HÔTELS 06 Anglais parlé Allemand parlé
Espagnol parlé Italien parlé
CHAMBRES D’HÔTES 08
INFOS & ÉQUIPEMENTS
GÎTES 10
Bar Lit 1 personne
AIRES DE CAMPING-CARS 13 Animaux acceptés Lit 2 personnes
CAMPINGS 14 Chèques-vacances Wifi disponible
RESTAURANTS 16 Parking Repas sur place
Terrasse Ventes à emporter
PRODUITS DU TERROIR 19
Lave-linge Equipement bébé
SAVOIR-FAIRE ET
VISITES D’ENTREPRISES 20 Piscine Accès eau potable
LOISIRS 21 Séminaire Vidange
EDITO Soirée étape Électricité
MARQUES & LABELS
Bienvenue dans l’Ouest des Vosges ! Clé-vacances Tourisme et Handicap
Ici, les différents partenaires de l’Office de Tourisme vous proposent Gites de France Accueil Vélo
un large choix d’hébergements et de restaurants, répartis sur tout le Accueil Paysan Agriculture Biologique
territoire.
Bienvenue à la ferme AOC
Afin de compléter votre séjour, vous trouverez également dans cette
brochure une liste d’artisans, d’activités et de sites à visiter. Vosges Terroir Hôtel essentiel
AOP Restaurant gourmand
L’équipe de l’Office de Tourisme reste bien sûr à votre disposition pour
vous conseiller et répondre à vos questions. IGP IG siège de Liffol
À bientôt ! Hébergement pêche
2 3
COMMENT UTILISER CETTE CARTE ?
Retrouvez les restaurants, les hôtels, les gîtes, les chambres
d’hôtes, les campings, les aires de camping-cars et les
artisans présentés dans les pages suivantes, en vous aidant
des coordonnées cartographiques (exemple : C1 Gîte Bévau)
4 5
C 3 LA DUCASSE
HÔTELS 1 place Jeanne d’Arc - 88630 COUSSEY
COUSSEY
03 55 21 40 03 - 06 23 96 51 51 7
t.adam@live.fr chambres
Chambres confortables et simples dans un hôtel familial idéalement
situé à proximité de Neufchâteau et des principaux sites
touristiques de l’Ouest des Vosges.
À partir de 46 € la chambre double
C 3 L’EDEN ***
2 rue de la 1ère Armée Française
88300 NEUFCHÂTEAU
27
03 29 95 61 30
chambres
info@leden.fr / www.leden.fr
Chambres confortables, spacieuses et climatisées à proximité de la
NEUFCHÂTEAU
gare et du centre-ville de Neufchâteau.
À partir de 62 €
la chambre double
C 3 LE RICHEVAUX **
74 avenue du Président Kennedy
88300 NEUFCHÂTEAU
03 29 06 18 80 12
chambres
richeveaux@orange.fr /
www.hotel-restaurant-neufchateau.com
Chambres de plain-pied équipées d’une mezzanine dans un
hôtel-motel tout confort, proche du centre-ville de Neufchâteau.
À partir de 58 € la chambre double
E 2 L’AUBERGE DU CHEVAL BLANC
SAINT-THIEBAULT
16 route Jean Jaurès - 52150 SAINT-THIEBAULT
03 25 31 22 73 6
aubergeduchevalblanc@wanadoo.fr chambres
Chambres confortables installées au sein d’un petit hôtel familial sur
le chemin de Saint-Jacques de Compostelle. C’est le lieu idéal pour
une étape ou un séjour en toute tranquillité.
À partir de 50 € la chambre double
6 7
D 5 LES 3 SUISSESSES
CHAMBRES D’HÔTES 68 rue de l’Eglise - 88170 SAINT-PAUL
SAINT-PAUL
06 88 62 98 22
10
contact@chambresdhotes-vosges.com personnes
www.chambresdhotes-vosges.com
Chambres familiales, spacieuses et confortables, dans une ancienne
ferme rénovée, au coeur de l’Ouest des Vosges. Repas préparés avec
les produits bio du jardin.
4 3
À partir de 69 € la nuit
E 4 CHEZ M. ET MME GIRAUD C 3 BIENVENUE AU PAYS DE JEANNE
SOULOSSE-SOUS-SAINT-
AINGEVILLE
20 rue Génoise - 88140 AINGEVILLE
30 rue de l’Eglise
3 03 29 07 21 91 88630 SOULOSSE-SOUS-SAINT-ÉLOPHE 8
ÉLOPHE
personnes pierre.giraud0290@orange.fr 03 29 06 98 88 - 06 70 74 89 83 personnes
www.chezmariejo-vosges.jimdo.com polkakinzelin@orange.fr
www.chambre-hotes-domremy.fr
Chambre d’hôte confortable dans une maison rénovée, au coeur d’un
Chambres d’hôtes spacieuses dans une ferme typiquement
petit village fleuri labellisé 1 fleur. Petit-déjeuner avec des produits
vosgienne rénovée. Petit-déjeuner avec des produits de la ferme et
« maison ».
«maison».
1 4 2
À partir de 50€ la nuit À partir de 68 € la nuit
C 3 CHEZ M. ET MME VOIRIN C 1 BÉVAU
NEUFCHÂTEAU
2 rue Henriette de Vaudémont - 88300 NEUFCHÂTEAU 4 rue Morée - 88350 TRAMPOT
TRAMPOT
2 03 29 94 22 94 03 29 06 74 74 2
personnes jacques.voirin@wanadoo.fr contact@bevau.fr personnes
www.bevau.fr
Suite composée d’une chambre et d’une pièce à vivre dans une Une suite indépendante au confort haut de gamme, idéale pour un
charmante demeure au coeur de Neufchâteau. Uniquement en juillet couple amoureux de nature et de culture. Petit-déjeuner complet
et août. bio.
1 1
À partir de 55€ la nuit ! Location à partir de 2 nuits À partir de 82 € la nuit
C 4 AU DELÀ DU PONT GUÉ B 3 LA MAISON D’ISABELLE
VOUTHON-HAUT
ROLLAINVILLE
26 rue de Neufeys - 88300 ROLLAINVILLE 30 grande rue - 55130 VOUTHON-HAUT
10 07 89 65 07 83 06 33 12 69 13 - 06 18 02 90 49 4
personnes nicolasurlacher@yahoo.fr personnes
gite.rollainville@orange.fr
Chambres spacieuses et familiales en pleine campagne de l’Ouest Grande maison de 1872, typique de l’époque, sur un terrain de
des Vosges, dans un village fleuri au patrimoine architectural 2500m² entièrement clôturé et arboré, jardin d’agrément calme et
préservé. discret. Repas sur demande le soir uniquement.
5 2
À partir de 42€ la nuit À partir de 70 € la nuit
8 9
D 5 CHEZ L’HÉLÈNE ***
CIRCOURT-SUR-MOUZON
GÎTES
14 le Faubourg - 88300 CIRCOURT-SUR-MOUZON
06 82 96 34 10
5
francoise.vouillaume@free.fr personnes
www.gite-chezlhelene-vosges.jimdo.com
Au coeur de la vallée du Mouzon, Françoise vous accueille dans
l’ancienne maison de ses grands-parents. Ce gîte entièrement
équipé, confortable et spacieux, vous offre la possibilité de
séjourner au calme où la nature est au rendez-vous.
3 1
310€ semaine, 170€ w-e
E 4 CHEZ M. ET MME GIRAUD *** C 3 GÎTES DES TOURTERELLES ***
AINGEVILLE
20 rue Génoise - 88140 AINGEVILLE 7 rue du Château - 88630 COUSSEY
COUSSEY
10 03 29 07 21 91 03 29 06 94 41 6
personnes pierre.giraud0290@orange.fr personnes
www.chezmariejo-vosges.jimdo.com
Gîte confortable entièrement équipé, situé dans une grande maison
Au coeur d’un petit village labellisé 1 fleur, ces gîtes entièrement rénovée au coeur d’un village de l’Ouest des Vosges.
équipés dans une grande maison rénovée vous permettront de
profiter pleinement de la campagne et de la nature.
4 3 4 1
300€ semaine, 50€ nuit 350€ semaine, 85€ w-e, 50€ nuit
D 5 LE MOULIN DES MOINES C 3 BLEU & SAUVAGE **
FREBÉCOURT
88170 CHÂTENOIS 6 rue du Pont - 88630 FREBÉCOURT
03 29 94 58 29 - 06 64 14 58 59 03 29 94 25 03 - 07 77 75 75 42
25 3
personnes lemoulindesmoines@hotmail.com contact@bleuetsauvage.fr personnes
www.le-moulin-des-moines.com www.bleuetsauvage.fr
Niché entre les bois et la rivière, ces gîtes entièrement aménagés dans une
Meublé touristique et gîte d’étape installés dans la maison rurale
propriété ancienne vous donneront la possibilité de passer un moment
agréable en pleine nature. Un lieu convivial pour réunir votre famille, vos amis de Bleu & Sauvage avec son jardin composé de plantes sauvages
CHÂTENOIS
lors d’événements importants (réunion famiale, séminaire...). comestibles. La propiétaire propose des animations sur ce thème .
25 2
380€ semaine, 300€ w-e 280€ semaine, 90€ w-e
D 5 LES TROIS LOUPS **** D 5 GÎTE RURAL A LA FERME ***
MORELMAISON
10 rue du Breuil - 88170 CHÂTENOIS 417 rue Drujus - 88170 MORELMAISON
03 29 94 59 47 03 29 06 50 79 - 06 71 38 53 32
8 6
personnes kellerpi@wanadoo.fr morlot.pierre@orange.fr personnes
www.les3loups.fr www.gite-alaferme-vosges.jimdofree.com
Gîte installé dans une vieille bâtisse restaurée avec ses poutres apparentes Gîte d’étape équipé et installé dans une ferme rénovée, spacieuse
et ses vieilles cheminées en pierres authentiques, le tout dans une ambiance de plain-pied au cadre calme et reposant. Prenez vos repas sur la
aux teintes agréables et chaleureuses. Détendez-vous également au coeur du terrasse, profitez du grand air du jardin et découvrez des animaux
jardin de cette maison ! de la ferme.
6 2 4 2
25€ par personne et par nuit 450€ semaine, 250€ w-e
10 11
D 3 LE PRESSOIR ****
REBEUVILLE
40 rue du Cougnot - 88300 REBEUVILLE
8 03 29 06 02 05 AIRES DE CAMPING-CARS
personnes mairie.rebeuville@wanadoo.fr
Gîte récent aménagé dans un ancien pressoir communal. Il est situé
au bord du Mouzon et à proximité de départs de randonnées
d’environ 10 kms. Un lieu idéal pour se ressourcer en pleine nature !
6 1
440€ semaine
C 1 BÉVAU *** D 3 BAZOILLES-SUR-MEUSE
4 rue Morée - 88350 TRAMPOT Aire d’accueil
TRAMPOT
2
03 29 06 74 74 D 4 CERTILLEUX
personnes contact@bevau.fr Aire d’accueil
www.bevau.fr
Un gîte pour les amoureux de culture et de nature, qui apprécieront D 5 CHÂTENOIS
le confort haut de gamme, situé à proximité des sites de Grand et Payant
Domremy. Petit déjeuner complet bio à déguster au coeur du jardin
de cette jolie bâtisse. C 1 GRAND
1
476€ semaine, 230€ w-e Aire d’accueil
B 3 GREUX
Aire d’accueil
D 2 LIFFOL-LE-GRAND
Payant
B 3 MAXEY-SUR-MEUSE
Aire d’accueil
D 3 NEUFCHÂTEAU - CAMPING INTERCOMMUNAL
Payant
E 3 POMPIERRE
Aire d’accueil
D 3 REBEUVILLE
Aire d’accueil
C 4 ROLLAINVILLE
Payant
D 4 TILLEUX
Aire d’accueil
Taxe de séjour redevable sur l’ensemble du territoir de l’Ouest des Vosges, par nuit et par personne de
! plus de 18 ans.
12 13
C 3 CAMPING INTERCOMMUNAL DE NEUFCHÂTEAU ***
Place Pitet - 88300 NEUFCHÂTEAU
CAMPINGS
NEUFCHÂTEAU
03 29 94 10 95
contact@tourisme-ouest-vosges.fr
Ouverture
www.camping-neufchateau-vosges.com du 10/05 au
Camping calme, rénové, équipé et sécurisé, situé à proximité du 03/10/2021
centre-ville et adapté à l’accueil des cyclotouristes. Location de
tentes tipis. Services proposés : lave-linge, sèche-linge, local vélo,
livraison de pain et de viennoiseries, mise à disposition de café et
thé, boutique à l’accueil et accès gratuit à la piscine.
À partir de 7 € la nuit
B 3 CAMPING INTERCOMMUNAL DE DOMREMY-LA-PUCELLE **
DOMREMY-LA-PUCELLE
Chemin de Sentilles - 88630 DOMREMY-LA-PUCELLE
03 72 60 56 23
Ouverture
camping-domremylapucelle@tourisme-ouest-vosges.fr du 17/05 au
03/10/2021
www.camping-domremy-vosges.com
Au coeur du village natal de Jeanne d’Arc, le camping est calme et se
trouve sur l’itinéraire Eurovélo19 - La Meuse à Vélo. Services proposés
: livraison de pain et viennoiseries, de petits-déjeuner continental et
anglais, mise à disposition de café, boutique à l’accueil.
À partir de 5 € la nuit
E 5
D CAMPING PORTE DES VOSGES ***
BULGNÉVILLE
ZA la Grande Tranchée - 88140 BULGNÉVILLE
03 29 09 12 00 Ouverture
du 27/03 au
contact@camping-portedesvosges.com 31/10/2021
www.camping-portedesvosges.com
Camping calme et accueillant, permettant le repos des touristes de
passage et un séjour pour les campeurs désireux de visiter la région.
Situé à quelques kilomètres de Contrexéville et Vittel.
À partir de 16 € la nuit
14 15
B 3 LA MARMITE
RESTAURANTS 3 rue Jeanne d’Arc - 88630 GREUX
Menu à
GREUX
03 29 06 88 82 - 06 36 50 66 55 partir de
poissonfab@gmail.com 13.50 €
Cuisine traditionnelle faite maison, basée sur des produits frais,
locaux et de saison.
Fermeture les lundis, mardis,
mercredis et dimanches soirs
C 3 LA DUCASSE D 4 L’ÉTANCHOTTE
LANDAVILLE
1 place Jeanne d’Arc - 88630 COUSSEY Route de Lemmecourt - 88300 LANDAVILLE
Menu à Menu à
partir de 03 55 21 40 03 - 06 23 96 51 51 03 29 06 51 34 partir de
15 € t.adam@live.fr auberge.etanchotte@hotmail.fr 14 €
Cuisine du terroir élaborée avec des produits frais provenant de Cuisine familiale, traditionnelle et française de qualité dans un
fermes locales et de l’exploitation des propriétaires. ancien moulin au coeur de la campagne de l’Ouest des Vosges.
COUSSEY
Fermeture le dimanche Fermeture tous les soirs
C 3 LE LAVOIR B 4 LE CHALET CHEZ SOFIA
453 rue de la Grand Voie
MARTIGNY-LES-
24 grande rue - 88630 COUSSEY
GERBONVAUX
Menu à 88300 MARTIGNY-LES-GERBONVAUX
03 29 06 94 01 Menu à
partir de 03 29 94 25 03 - 07 77 75 75 42 partir de
13 € thierry.guillaume@outlook.fr 20 €
oudard.sofia@orange.fr
Cuisine traditionnelle, au sein de l’ancien lavoir du village de Cuisine artisanale et traditionnelle basée sur des produits locaux et
Coussey, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Menus de saisons (réservations 48h à l’avance pour préparation).
traiteur à emporter. Ce restaurant propose également des soirées à thèmes.
Fermeture les mardis, mercredis et Accès handicaps moteur, Fermeture les dimanches soirs et
dimanches soirs
! auditif et visuel les lundis
B 3 AU PAYS DE JEANNE C 3 L’EDEN
DOMREMY-LA-PUCELLE
NEUFCHÂTEAU
6 rue principale - 88360 DOMREMY-LA-PUCELLE 1 rue de la 1ère Armée Française - 88300 NEUFCHÂTEAU
Menu à 03 29 95 61 30 Menu à
partir de 03 29 06 48 61 - 06 75 96 80 35
partir de
11.50 € aupaysdejeanne@orange.fr info@leden.fr / www.leden.fr 14.50 €
Cuisine régionale, traditionnelle faite maison à base de produits frais Cuisine traditionnelle, basée sur des produits frais, locaux et de
du terroir qui suivent le rythme des saisons. saison.
Fermeture les dimanches et lundis Fermeture les lundis midis et
soirs, mardis dimanches soirs
16 17
C 3 LE ROMAIN PRODUITS DU TERROIR
74 avenue du Président Kennedy - 88300 NEUFCHÂTEAU
Menu à 03 29 06 18 80
partir de
richeveaux@orange.fr
12 €
www.hotel-restaurant-neufchateau.com
D 5 MAISON DEVILLARD
Cuisine gourmande mais aussi traditionnelle qui vous permettra de
CHÂTENOIS
découvrir les spécialités régionales ou de vous régaler grâce à ses 26 rue Lorraine - 88170 CHÂTENOIS
spécialités d’abats.
03 29 94 51 16
fredericdevillard@yahoo.fr
Boulangerie - Pâtés lorrains - Pâtisseries fines - Grands choix de
C 3 AME EN G pains de tradition française. Vainqueur de la finale régionale de la
meilleure boulangerie de France.
NEUFCHÂTEAU
39 rue Saint-Jean - 88300 NEUFCHÂTEAU Ouverture du lundi au samedi de 5h à 19h30
Menu à et le dimanche de 5h à 13h (fermé le mercredi)
09 87 78 01 84
partir de
11.50 € ameeng@bbox.fr C 3 LA COUSSOYOTE
www.ame-en-g.eatbu.com
1 bis place Jeanne d’Arc - 88630 COUSSEY
Cuisine classique soignée dans un cadre accueillant en plein centre-
ville historique. Profitez de la terrasse en été ! 03 29 06 94 48 - 06 23 96 51 51
t.adam@live.fr
Fermeture les dimanches et les
soirs de semaine sauf les vendredis. Légumes - Oeufs - Miel - Volailles élevées en plein air. Produits de la
ferme dans le respect du bien-être animal.
COUSSEY
C 3 MCDONALD’S Ouverture les mercredis de 14h à 19h30, les
vendredis et samedis de 14h30 à 19h30
1275 avenue de la Division Leclerc - 88300 NEUFCHÂTEAU
Menu à 03 29 94 37 30 C 3 LES JARDINS LASSUS
partir de
4.95 € mcdoneufchateau@orange.fr 62 - 64 grande rue - 88630 COUSSEY
www.mcdonalds.fr
06 81 37 41 21
Restauration rapide, sur place ou à emporter, située dans la zone g3-environnement@orange.fr
commerciale de Neufchâteau.
Vente directe de légumes et fruits de saison - Huile - Farine - Lentilles.
Qualité et goût grâce à des produits de terroir cultivés dans le respect
de la nature.
C 3 FROMAGERIE DE NEUFCHÂTEAU
NEUFCHÂTEAU
101 bis avenue du Président Kennedy
88300 NEUFCHÂTEAU
03 29 95 00 64
magasindevente.neufchateau@rians.com
Rians est une entreprise à échelle humaine et travaille à
l’élaboration de produits simples, naturels et gourmands.
Découvrez-les dans la boutique de la fromagerie.
Ouverture du lundi au vendredi de 8h à 19h et
le samedi de 8h à 13h00
18 19C 3 CLUB SPIRIT, CHAISES AND CO
NEOSIÈGES
NEUFCHÂTEAU
SAVOIR-FAIRE ET Route de Frébécourt- 88300 NEUFCHÂTEAU
VISITES D’ENTREPRISES 03 29 06 32 51
contact@clubspirit-france.com
www. clubspirit-france.com
Fabriquant français haut de gamme de fauteuils, canapés club et de
chaises tous styles, labellisé IGP Siège de Liffol, cette société vous
propose du « sur-mesure ». Une création de mobilier allant de la
carcasse au produit fini.
Visite guidée de l’entreprise sur demande
B 3 FAÏENCERIE POTERIE LE
GOUSSAINCOURT
SAINT-GERVAIS
25 grande rue - 55140 GOUSSAINCOURT
03 29 90 83 23
francis.profit@wanadoo.fr
LOISIRS
www.faiencerie-le-st-gervais.com
Francis vous accueille dans sa boutique où vous pourrez trouver des
objets façonnés et décorés entièrement à la main. Personnalisation
d’objets.
E 2 LA DIVINE FROMAGERIE D 4 LA PASSION DE PAPY
CERTILLEUX
Grande rue - CS 012 - 52150 ILLOUD 4 rue de Villars - 88300 CERTILLEUX
Individuel 6 € 03 25 30 81 00 03 29 94 71 27 - 07 81 86 33 28
ILLOUD
Enfants et 40 € de 1
groupes 4 € accueil@ladivinefromagerie.fr joelle.magdziarek@gmail.com
à 5 pers
www.ladivinefromagerie.fr www.lapassiondepapy.over-blog.fr
Sur le site de production du Caprice des Dieux fabriqué à Illoud C’est au départ de la Cabane sur le plateau de Certilleux que vous
depuis 1956, découvrez l’histoire et le processus de fabrication de ce attendent les chevaux, Ulysse et Ephora, pour visiter les forêts au
célèbre fromage au cours d’un parcours d’activités sous différentes rythme de leurs pas.
formes.
Ouverture du mardi au samedi
(10h-12h30 et 14h à 18h). ! Uniquement sur rendez-vous
Samedi fermeture à 18h30.
D 2 ANNE PROCUREUR
2 rue Tiaubé - 52700 LAFAUCHE
LAFAUCHE
06 51 53 08 44
annexprocureur@gmail.com
www.anneprocureur.com
Anne vous propose son travail de rocaillage, art traditionnel du faux
bois, ainsi que des créations en céramique.
Statues - sculptures - raku - émaillage.
Ouverture et visite guidée de
l’atelier les vendredis après-midis
de 14h à 18h
20 21DÉCOUVREZ A QUELQUES KILOMÈTRES
L’OUEST DES VOSGES ! DE L’OUEST DES VOSGES
Complétez votre séjour
avec une ou plusieurs visites !
Plus d’informations sur notre site : www.tourisme-ouest-vosges.fr
Mirecourt Vaucouleurs Contrexéville & Vittel
NE MANQUEZ PAS
Centre historique de Neufchâteau Fort aux énigmes
CETTE SAISON...
LES JOURNÉES
LES ESCAPES EUROPÉENNES DU
GAMES DU FORT PATRIMOINE
DE (18 et 19 septembre 2021)
BOURLÉMONT
L’OUEST DES 31/07, 7/08,
Art du Meuble Maison Natale de Jeanne d’Arc VOSGES 13/08/2021
AU FIL DE L’ÉTÉ
(du 01/07 au 31/08/2021) RETROUVEZ SUR
NOTRE SITE INTERNET
LE PROGRAMME COMPLET
SPECTACLE DE LA SAISON 2021 DES :
- Site de la Maison Natale de Jeanne d’Arc
JEANNE D’ARC
- Site archéologique de Grand
(du 17/08 au
04/09/2021)
La Meuse à Vélo Site Gallo-Romain de Grand
22 231 place Jeanne d’Arc
88300 NEUFCHATEAU
03 29 94 10 95
contact@tourisme-ouest-vosges.fr
www.tourisme-ouest-vosges.fr
@ouest.vosges.tourisme @visitouestvosges
Ne pas jeter sur la voie publique
Crédits photos : Chaque prestataire a fourni les visuels pour ce guide - ©OTOV ©P.Massit
©P.Defontaine - ART GE ©Feeric Instant ©P.Bodez ©Club Spirit - Néo Sièges ©J.Baudoin /
Réalisation : Com’CollabVous pouvez aussi lire
