DOS SIER DE PRESSE www.domaine-poulaines.com | 06 73 01 15 23 - Domaine de Poulaines
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DOS 20 SIER DE PRESSE 18 Sommaire Présentation 3 Les jardins et l’arboretum 5 Le Patrimoine Légumier du Centre 8 La Route des Iris 9 Etiquetage botanique 10 Calendrier des floraisons 11 Le label Jardin Remarquable 12 Les gîtes 13 La saison culturelle 15 Nos prestations 18 Nos partenariats 20 Contact et Banque d’images 21 Crédits 22
PRÉS Le Domaine de Poulaines est un jardin privé, situé en Berry, au cœur d’un village. Siège d’une seigneurie féodale, qui faisait partie de la Baronnie de Graçay, le Manoir de Poulaines est le dernier témoin d’un ancien ENTA castel fortifié. Quelques magnifiques arbres et buis centenaires entourent un manoir (XVIè siècle) et des bâtiments (XVIIIè-XIXè siècle). Depuis 27 ans, il est l’objet de tous les soins des actuels propriétaires qui y ont créés différents jardins à thème, sur 4,5 hec- TION tares. Entourés de 20 hectares de bois, le Domaine a reçu le label national Jardin Remarquable en 2014. !3
CETTE ANNÉE Vous admirerez la roseraie, le Le Jardin poursuit son partenariat avec le Pa- chemin d’eau avec ses iris et trimoine Légumier du Centre. ses lavandes, le cheminement des plantes vivaces et ses arches palissées de grim- Cette année, notre saison culturelle explorera pantes. trois thèmes principaux : En bordure de ruisseau, le parc à l’anglaise et L’Europe des Jardins et la Botanique, dans le ses essences rares, mènera vos pas du jardin cadre des Rendez-Vous aux Jardin, Année de bambous, aux carpes Koïs de la source Européenne du Patrimoine Culturel. vers l’Arboretum et ses 300 arbres étiquetés. La musique classique, avec un récital de pia- Selon la saison, vous découvrirez les parfums no autour de Chopin par Yves Henry, Pré- subtils de nos lilas, de nos roses anglaises, sident du Nohant Festival. des menthes et plantes aromatiques. Le partage, lors des Journées Européennes Les plus petits ne sont pas oubliés. Le jardin du Patrimoine le jardin reversera une partie de dispose d’une aire de jeux et les animaux du sa recette à l’association Jardin & Santé, pour Domaine seront ravis de les accueillir. soutenir l’ouverture d’un jardin à but thérapeu- tique au sein de l’EPHAD des Rousselières Au cœur des jardins de Poulaines, deux gîtes (86). sont à disposition avec une capacité totale de 10 personnes. Que vous soyez passionné ou novice dans l’histoire des jardins, le Domaine vous trans- La Route des Iris : pour la première fois, le portera dans un univers apaisant, naturel, où Domaine de Poulaines s’associe à d'autres petits et grands trouveront sérénité, évasion et sites des Parcs & Jardins de la Région divertissement. Centre-Val de Loire et propose une collection d’iris, mise en valeur dans un écrin de ver- dure. Programme culturel 2018 !4
L E S J A R DINS ET L’ARBO RETUM Tout commence à Saint Cloud, au pied des Ce manoir est ma maison depuis 27 ans. jardins dits du Trocadero, à l’intérieur du Parc Un jardin, pour moi, se pense et se ressent de Saint Cloud, mon terrain de jeu pendant et autour du bâti. après l’école, entre allées sinueuses, bos- J’ai pris le temps nécessaire pour aménager la quets, pièces d’eau et volière. Aménagé sous maison. Louis XVIII et Charles X, Le temps pour observer la destiné aux « enfants de nature. France » - neveu et nièce Ce manoir est Le temps de l’arrivée de du Roi, le parc présente une collection botanique ma maison mes trois enfants. Le temps aussi de m’im- riche et diversifiée. Puis il y les week-ends et depuis 27 ans prégner de ce qui existait autour de chez moi, les vacances, entre forêts et ailleurs, que j’aimais. étangs du Gâtinais, territoire de chasse, chez mes parents, et les étés dans le sud, près de Carcassonne, chez ma grand-mère, au milieu des jardins potagers et fleuris. La magnifique serre ombragée et la terrasse ensoleillée étaient autant de souvenirs d’une autre vie, en Afrique. Il y avait aussi un jardin de bambous, petit morceau d’Indochine, où elle habita un temps. Enfin, à l’adolescence, le Surrey, en Grande-Bretagne, et ses jardins. Petit Domaine Seigneurial morcelé à la révolu- tion, cette maison c’est aussi l’histoire d’un village de France. Dès mon arrivée les an- ciens m’ont raconté leur maison. !5
Un peu en vrac, j’ai acheté fruitiers, rosiers Consciente de mes lacunes j’ai suivi quelques anglais, vivaces, que j’ai planté autour du ma- cours de botanique, de jardinage et d’Histoire noir. des Jardins. En visitant des lieux em- Assidue des fêtes des blématiques de la Région plantes j’ai rencontré Centre (Ainay-Le-Vieil, Ce jardin est le Claudie et Gérard Adeline. La Bussière), j’ai appré- Leur aide a permis à mon cié le travail et l’ouvrage jardin de ma vie jardin de se parer, selon Structures Végétales de les saisons, en écorces, Pierre et Marie-France fleurs, feuillages ou fructi- Joyaux - qui furent les premiers à intervenir à fications tous plus beaux les uns que les Poulaines, avec la création du Chemin d’Eau, autres. Grâce à eux, l’arboretum a pu voir le de la Roseraie et du Cheminement. jour. Les anciens du village m’ont apporté une mo- Puis Christian Coureau vint pour tailler en nographie du XIXè siècle qui nous permit de nuage des buis anciens, marqueurs histo- reconstituer peu à peu un petit domaine sei- riques de la maison. J’avais mis en jauge gneurial conforme au dernier plan Terrier. Les quelques bambous, reliques de la métairie Joyaux nous aidèrent à créer ce lien qui m’est reconstituée, en bordure de rivière. Autour si cher, entre le bâti et le végétal. d’eux, Christian imagina avec moi la suite de ce que fut le jardin de ma grand-mère. Fille d’un père promoteur qui m’emmenait sur ses chantiers, au contact des architectes, j’ai continué peu à peu ce jardin, à ma façon. Valérie Esnault !6
Création de l’arboretum Par Claudie Adeline « C’est en 2006 que nous nous sommes rencontrés avec Valérie à l’exposition de Saint Jean de Beauregard ou nous avons tout de suite sympathisé. Elle nous a invités à venir voir son parc. Nous avons commencé, dans un premier temps, à enrichir le parc existant de végétaux rares. Valérie nous dit avoir acheté un terrain d’envi- L’ARBO ron 1 ha au bout du parc. Après plusieurs visites dans notre pépinière, est née l’idée de créer un arboretum sur cet RETUM espace. Nous avons réalisé un plan avec des ronds points et des cheminements permettant la dé- couverte de plantes souvent inconnues offrant un choix très diversifié et éveillant la curiosité. Valérie aime partager avec ses visiteurs cet Arboretum, conservatoire botanique qui contient environ 300 es- pèces différentes. » Valérie et Guillaume - Chef Jardinier, seront ravis de vous présenter l’étiquetage bota- nique de cet arboretum, réalisé pour la sai- son 2018. !7
Patrimoine Légumier du Centre Le Centre-Val de Loire est riche de nom- breuses variétés légumières, sélectionnées par des générations de jardiniers pour s’adapter au mieux aux différents terroirs de la région. Ces variétés sont peu à peu tombées dans l’oubli, remplacées par des variétés plus productives. Depuis plusieurs années, l’Union pour les Res- sources Génétiques du Centre-Val de Loire et l’Association des Parcs et Jardins de la Région Centre font revivre ces variétés locales dans les parcs et jardins de la région. Le Domaine de Poulaines s’est associé au pro- jet pour faire redécouvrir au plus grand nombre ces quelques variétés typiques de la région. Vous pourrez les découvrir jusqu'à l'automne. Repérez-les aisément grâce aux étiquettes spécifiques. Le Patrimoine Légumier du Centre sur le site internet de l’Union pour les Res- sources Génétiques du Centre-Val de Loire. !8
La floraison éphémère des Iris Le Domaine de Poulaines s’associe pour la première fois à d'autres sites des Parcs & Jardins de la Région Centre-Val de Loire et propose une collection d’iris, mise en valeur dans un écrin de verdure. La floraison s'étalera de mai à juin, et commencera par la collection des iris intermédiaires dans la roseraie, le long du chemin d'eau, pour finir avec les iris barbus disséminés au milieu des vivaces. L'enchantement des yeux ne s'arrêtera pas à la beauté des iris. Les Jardins et Arboretum de Poulaines proposent des collections d'arbres et arbustes (Cornus, Viburnums, Lilas, Davidia), glycines, rosiers, pivoines, vivaces et bulbeuses disséminés dans les jardins, le long du ruisseau jusqu'à l'Arbore- tum et au pied des cabanes des enfants. www.routedesiris.com !9
Le début d'une aventure ! Depuis l’ouverture du jardin, certains de nos visiteurs nous demandent un étiquetage. Il a fallu, en amont, reprendre ETIQUETAGE notes et factures afin de re- Sapindacées 2010 trouver les végétaux plantés. Nous avons pu remonter jus- qu'aux années 2001/02. Puis il a fallu relever sur le BOT Acer griseum terrain, créer des tableaux Excel pour entrer noms bota- niques et caractéristiques, et ANI enfin dessiner les espaces en y indiquant les végétaux. QUE Chine centrale Ce fut le travail d'Emilie durant cet hiver 2017-18. La moitié des végétaux plan- tés sont entrés dans notre - 300 arbres/ arbustes Pour 2018 nous proposerons base de données. différents dans l'arboretum à notre public l'étiquetage : - 137 rosiers - 69 variétés d'iris et - des 300 arbres/ arbustes de hémérocalles l'arboretum - 35 fruitiers - des rosiers de la roseraie - 49 bulbes de printemps - 55 hydrangeas Il nous manque de nombreux - 24 menthes arbres et arbustes à contrôler Sapindacées 2012 - 18 fougères et à entrer. - 25 syringas dans l'allée Dès cette année nous allons des lilas prendre les photos des Acer palmatum - 416 autres vivaces écorces, feuillages, floraisons 'Atropurpureum' et fructification pour complé- Mais également les hellé- ter au mieux notre base de bores, les bambous, les données. saules Horticole Nous réfléchissons égale- Nous avons travaillé avec la ment à des supports autres société Botanique Editions qu’un étiquetage au pied sur la création d'une étiquette permettant aux visiteurs de en correspondance avec retrouver la plante qui a attiré notre signalétique. leur attention. !10
Printemps Été Floraison des Narcisses tardifs, Les aromatiques condimentaires et les des Alliums, Eremurus, Lys, Iris, menthes, les hémérocalles, Crosco- pivoines (arbustives puis herba- mias, Lavandes, Dalhias, Agapenthes, cées), rosiers, vivaces, Magno- Potentilles, Salvia et autres vivaces, lias, Lilas (Syringa), Cornus, Flo- Lierodindrons, Catalpa, Sophora Ja- rida et Kousa, Viburnum, Ame- ponica, Styrax, Aesculus Parviflora, lanchier, Deutzia, Cladrastis, Abelia, Ceanothus, Clerodendron, In- Davidia, Michelia yunnanensis, digofera, Itea, Weigala, Hibiscus, Bud- Clématites, Glycine de Chine et leias, Hydrangeas, Vitex. du Japon. Les Nénuphars et les Lotus. Tous les petits fruits. CALEN DRIER DES FLORAI SONS Automne Hiver Les couleurs des feuillages, Floraisons successives Acer, Taxodium, Metasequoia, des bulbes sur les pelouses, dans les massifs, au pied Quercus Palustris, Nyssa, des fruitiers plein vent. Les Hellébores, les Hammamé- Carrya, Gingko, Parrotia, Ste- lis, Edgworthia, Camellia japonnica, Sarcoccoca, wartia, Euonymous…) Daphne, Lonicera fragantissima, Prunus. Les sedums, bruyères, asters, Beauté des écorces sous le soleil de l’hiver : Betula graminées, rosiers, remon- Jacquemontii, Nigra, Albosinensis, Acer Griseum, Li- tants, Eleagnus, Osmanthus, quidambar, Salix Matsudana. Camélia Sasanqua. Les conifères, Abies, Calocedrus, Cedrus deodora, Li- Les pommes, poires, coings, bani, Atlantica, Chamaecyparis, Cryptomeria, Cupres- figues, myrtilles, sureau… socyparis, Pinus Artistata et Parviflora, Sequoia, Tsuga. Les châtons des Coryllus et des Salix. !11
En Décembre 2014, Le label jardin remarquable té- moigne de la qualité de certains nous avons obtenu le jardins et des efforts faits pour label national jardin leur présentation et l’accueil du remarquable. public. Il peut être accordé à des jardins protégés ou non au titre des monuments historiques. Mis en place en 2004, ce label d’État est accordé pour une durée de 5 ans aux parcs et jardins ou- verts au public qui présentent un grand intérêt sur le plan de l’his- Guillaume Chef Jardinier toire, de l’esthétique ou encore de la botanique. Cet intérêt doit se Maxence Jardinier doubler d’un entretien exemplaire, Thierry Mécanique respectueux de Maintenance l’environne- Potager ment, ainsi N’hésitez pas à nous Jardin que d’un ac- cueil attentif poser vos questions ! Manuel Apprenti du visiteur. Nous serons ravis d’échanger avec vous. !12
NOS le Domaine de Poulaines vous accueille dans GÎTES ses deux gites de prestige. Nishiki Charmante maison de 110 m² en rez-de-chaussée, pour 4 à 6 per- sonnes. Agréable pièce à vivre de 60 m² avec grande cuisine américaine en- tièrement aménagée ; disposant d'un canapé lit (160x190). Une première chambre, sur jardin, avec lits jumeaux (transformable en couchage de 180x200) et possibilité d'y ajouter jusqu'à 2 lits pliants pour bébés. Une seconde chambre, avec vue sur cour arborée, grand lit (160x190), salle de douche attenante et WC. Bureau et chaise ergonomique Salle de bain Lingerie WC indépendant Jardin privatif aménagé Rheum Suite de luxe de 45 m² pouvant accueillir 2 à 4 personnes. Au rez-de-chaussée, cuisine américaine équipée, agréable pièce à vivre disposant d’un canapé-lit (140x190). WC indépendant. À l’étage, charmante chambre avec grand lit (160x200), dressing et salle de bain avec douche et WC. Deux terrasses privatives aménagées, sur le jardin à l’avant, et à l’arrière du gîte. Accès direct Promenade dans les bois Matériel bébé et aux jardins et arboretum de Aire de jeux chaise haute à disposition Poulaines pour enfants Accès au court de tennis Wifi gratuit Information et réservation (raquettes et balles non Alarme et coffre www.domaine-poulaines.com fournies) !13
NOS Nos services… Les petits plus du GÎTES Domaine de Poulaines AVANT VOTRE ARRIVÉE POUR VOTRE ARRIVÉE PENDANT VOTRE SÉJOUR Vous recevrez par e-mail Nous vous proposons À disposition Un document regroupant Un dîner déposé dans le gîte — 20€ /personne (14€ / - de 12 ans) Thés Mariage Frères Commerces LE MENU DE CHRISTIANE Cafés Nespresso Restaurants Poisson du jour Cafés Richard Bio Producteurs sauce crustacés Nos prestations et garniture de légumes Sucre Ou Filet mignon de porc Sel Sites culturels/ de loisirs et à la crème de morilles Poivre jardins à proximité et gratin dauphinois Pain Produits machines Crème brulée à la vanille Sacs poubelles Avec leurs coordonnées et Ou Nécessaire entretien horaires d’ouverture LE MENU DU DOMAINE Coton, Kleenex, Sopalin Pâté Berrichon Ou Quiche au chèvre Tennis Salade composée / Pain Cours / Sparring partner Gâteau maison Avec Hervé Vins de Valençay en supplément Nous consulter pour réservation et tarifs Et un petit déjeuner déposé dans le gîte le jour de votre arrivée | 16€ /personne Jus de Pomme du Domaine Confitures maison / Cake Fromage de chèvre ou 2 oeufs/ personne Beurre / pain (grille pain dans le gîte) !14 Madly et Valérie
SAISON 20 CULTURELLE 18 Année Européenne du L'Europe des Jardins et la Botanique Patrimoine Culturel Le Domaine de Poulaines sera ouvert Rendez-Vous aux Jardins Samedi 2 et dimanche 3 juin, de 13h à 18h (dernière entrée à 17h) Ministère de la Culture et de la Entrée tarif réduit : 7,50 € Communication Samedi 2 et dimanche 3 juin, à 15h Visite guidée Présentation et explications des fiches botaniques des différents végétaux de l'arboretum et des jardins, et de l'étiquetage réalisé pendant l'hiver par le Chef Jardinier et la propriétaire. Samedi 2 juin, à 19h Récital de piano autour de Chopin Par Yves Henry (président du Nohant Festival, biographie en page suivante), suivi d’un cocktail Tarif récital : 40 €, moins de 12 ans : 20 € Réservation : www.domaine-poulaines.com Les jardiniers et Valérie seront présents durant les deux jours — JARDINS & SANTÉ Journées européennes du Patrimoine le jardin sera ouvert au profit de l’association Jardins & Santé Samedi 15 et dimanche 16 septembre, de 13h à Thème : l’Art du partage 18h Entrée tarif réduit : 7,50 € La moitié de la recette sera reversée à l’association pour la création d’un jardin à but thérapeutique au sein de l’EPHAD des Rousselières (86) Samedi 15 et dimanche 16 septembre Présentation et animations par des membres de l’association. Visite guidée (à 15h) Thème : partage et botanique !15
Saison Culturelle 2018 Reconnu comme l’un des spécialistes de l’inter- Zwickau, Concours international Chopin de Var- prétation de Chopin et de Liszt, Yves Henry aime sovie) et est membre d’honneur de la Japan en particulier faire entendre la musique roman- Piano Teachers Association. tique sur des instruments de l’époque. Au cours de la saison 2017/2018, ses concerts le mène- Chopin occupe une place prépondérante ront notamment en Italie, en Autriche, en Répu- dans la vie d’Yves Henry. blique tchèque, aux États-Unis ; il retournera à Membre du comité de programme de l’Institut Tokyo dans la prestigieuse salle du Suntory Hall Chopin de Varsovie à l’occasion du bicentenaire et se produira bien sûr lors de nom- de Chopin en 2010, il reçoit le Glo- breux concerts et festivals en ria Artis de l’état polonais pour sa France. Il a pour partenaires de musique de Yves contribution à l’année Chopin en France. Il publie un livre/CD intitu- lé Les Étés de Frédéric Chopin à chambre Michel Portal, Karl Leister, Ivry Gitlis, Augustin Dumay, Brigitte Engerer, Gary Hoffman, Nicolas Henry Nohant et, en janvier 2011, il suc- cède à Alain Duault comme pré- sident du Nohant Festival Chopin Dautricourt, le Quintette Mora- après en avoir assuré la direc- guès, le Quatuor Modigliani etc. Il tion artistique pendant quinze est à l’origine de plusieurs spec- ans. tacles alliant littérature et musique Dans sa discographie récente, avec les comédiens Jean Piat, citons un récital Liszt en 2011 ; Nicolas Vaude, Marie-Christine en 2014 un coffret de deux CD Barrault ou Brigitte Fossey. consacré à la reconstitution du Également compositeur, il écrit dernier concert de Chopin à Pa- pour son instrument ainsi que des ris (Choix France Musique) suivi, pièces de musique de chambre. © Joël Perrot en 2015, d’un enregistrement En 2014, est créé, à Paris et en Liszt/Schumann/Chopin sur pia- Allemagne, son Nocturne pour or- nos Erard 1844 et Pleyel 1837. chestre. Yves Henry a aussi réalisé des trans- En 2017, outre son album intitulé Orchestral criptions destinées au concert : L’Apprenti sor- Piano Works comprenant ses propres transcrip- cier de Paul Dukas, la Valse de Maurice Ravel, tions, paraît à l’automne un coffret de quatre CD les Danses polovtsiennes du Prince Igor de Bo- présentant l’intégrale des œuvres de Chopin rodine, qui ont fait l’objet d’une publication au composées à Nohant. disque au printemps 2017. Il compose actuelle- ment 24 préludes pour piano intitulés Éclats Né en 1959, Yves Henry a étudié le piano au- d’étoiles. près de Pierre Sancan au Conservatoire national Pédagogue réputé, Yves Henry enseigne au supérieur de musique de Paris où il a reçu pas Conservatoire national supérieur de musique de moins de sept Premiers Prix. Il a ensuite travaillé Paris et est régulièrement invité pour des mas- pendant trois ans avec Aldo Ciccolini avant de terclasses dans les universités aux USA, au Ja- remporter en 1981 le 1er Grand Prix du pon et en Chine. Il fait partie de nombreux jurys Concours international Robert Schumann à Zwi- de concours internationaux (World Piano Master ckau qui lui a ouvert les portes de la carrière. de Monte-Carlo, Dvorak Piano Competition, En janvier 2010, Yves Henry est élevé au rang Concours international Robert Schumann de d’Officier des Arts et des Lettres. !16
Saison Culturelle 2018 Mobilisons-nous pour aider à créer des jardins dans les lieux de soins qui reçoivent des per- sonnes atteintes par des maladies cérébrales. Il y a quelques années j'ai suivi des cours pour Le projet proposé prévoit que : adultes à l'Ecole du Paysage de Versailles. J'y ai trouvé des flyers présentant l'Association - les résidents pourront investir de façon auto- Jardins&Santé. nome les différents espaces du jardin; - ce sera un lieu de rassemblement et de partage À la même époque, j’étais avec leurs proches; confrontée à la maladie de ma - les équipes pourront investir maman. J'ai pu ressentir les Les Journées Européennes les lieux pour des activités di- bienfaits d'un espace jardiné du Patrimoine 2018 verses à but thérapeutique tant pour elle et les autres rési- (sensorielles, manuelles, mo- dants que pour les soignants. ont pour thème trices, apaisantes, rééduca- Un lien social, au travers de ce trices, etc.), jardin a pu se recréer, malgré la - au sein de ce jardin se trou- perte de mémoire, de repères, l'Art du Partage vera le Jardin des souvenirs avec mes enfants, avec moi lieu dédié au recueillement pour elle, avec elle. des familles, des résidents, des équipes. J'ai pu rencontrer des responsables de l'Associa- Les résidents vont venir au printemps, à Pou- tion Jardins & Santé en 2017. Ensemble nous laines, visiter notre jardin. avons cherché un projet. L'équipe du jardin de Poulaines sera heureuse Celui de l'EHPAD Les Rousselières (Vienne) a d'accueillir les représentants de Jardin & Santé retenu notre attention. L'EPHAD se compose de durant ces 2 jours et de reverser la moitié de la 68 lits d'hébergements dont 13 en Unité de Vie recette du week-end à l'EPHAD Les Rousselières Protégée. Un vaste terrain voisin a été acquis pour contribuer à la création de ce jardin. pour aménager un espace jardin. Les résidents sont au centre de la démarche jardin. Étant les Enfin, nous sommes également en contact avec habitants de cette maison, ils ont été consultés. une structure scolaire pour aider à la réalisation Ils seront les bénéficiaires de ce jardin, mais sou- technique de ce jardin. haitent en faire également un lieu de convivialité et de partage. Les familles et l'ensemble de l'équipe sont impliqués dans ce projet. Pour plus d’informations sur les activités de Jardins & Santé www.jardins-sante.org !17!17
PRESTA TIONS Entre autres possibilités, le Domaine de Poulaines est disponible à la location. C’est un espace accessible, naturel et raffiné qui se prête particulièrement bien aux shootings photo et tournages de films. En 2017, la maison Sisley a choisi de plonger son égérie, Sonia, dans l’univers du Domaine, pour le lancement de son nouveau parfum Izia. SISLEY PARIS / Izia Film publicitaire Liste de nos prestations en page suivante. Durée : 26 secondes !18
PRESTA TIONS Possibilité de visiter le jardin en visite guidée Durée : environ 1 heure / 15 personnes minimum Une partie de la visite s’effectue sur des allées en gazon avec dénivelé, il est fortement conseillé de porter des chaussures adaptées Avant / après votre visite Déjeuner | Apéritif | Goûter Sur réservation Les jardins sont un véritable écrin pour Déjeuner Dîner, pique-nique chic Cocktails, réceptions à thèmes (entreprises, comités, mariages, associations…) Le cadre du Domaine est idéal pour Tournages de films Publicités Shootings photo (mode, décoration, etc.) Photos de mariage Mais également location du site pour toutes vos réceptions Mariages Anniversaires | Baptêmes | Cousinades | Etc. Comités d’entreprise À l’abris d’une grange et de braseros, location de barnum Informations pratiques Parking gratuit sur la place du village Nous nous excusons de ne pouvoir proposer pour le moment de sanitaires pour PMR Demandez nos plaquettes !19
PARTEN ARIATS Jardins & Santé www.jardins-sante.org Association médico-sociale ayant pour but de créer des jardins dans des lieux de soins qui reçoivent des personnes atteintes par des maladies cérébrales. Route Jacques Cœur www.route-jacques-coeur.org Partenaire du PASS PRIVILÈGE Jacques Cœur, la route historique la plus ancienne de France. Année Européenne du Patrimoine Culturel patrimoineeurope2018.culture.gouv.fr Cette année permettra de promouvoir le patrimoine comme élément central de la diver- sité culturelle et du dialogue interculturel, de valoriser les meilleures pratiques pour as- surer la conservation et la sauvegarde du patrimoine ainsi que de développer sa connaissance auprès d’un public large et diversifié. Nohant Festival www.festivalnohant.com Chopin et ses héritiers, du 9 juin au 24 juillet, au Domaine de Georges Sand. Route des Iris www.routedesiris.com A travers les merveilleux paysages du Val de Loire, de la Sologne et du Berry, sept parcs et jardins et deux créateurs et producteurs d'Iris se sont associés afin de vous offrir un “circuit floral” original à la découverte de l’univers des iris, une fleurs royale dont la gamme chromatique est quasiment infinie… Escapades aux Jardins www.escapades-aux-jardins.fr Marque touristique valorisant une sélection de jardins de la région Centre-Val de Loire. Châteaux de la Loire Vallée des Rois www.les-chateaux-de-la-loire.com Adhérent à l’association Châteaux de la Loire, Vallée des Rois. Union pour les Ressources Génétiques du Centre-Val de Loire www.urgcentre.fr Union oeuvrant à la sauvegarde et à la mise en valeur de la biodiversité domestique attachée à la Région Centre. Visitez Futé ! Tarif préférentiel dès la 2ème visite ! Entre Berry et Touraine, 6 sites à ne pas manquer : le Domaine de Poulaines, les châteaux de Valençay, Bouges, Montrésor, Montpoupon et la Cité Royale de Loches. !20
CONTACT Valérie Esnault Domaine de Poulaines Tél. 06 73 01 15 23 11 Rue du Château jardins@poulaines.com 36210 Poulaines, France www.domaine-poulaines.com Ce dossier ainsi qu’une sélection BANQUE de photographies en haute défini- D’IMAGES tion sont disponibles sur notre site internet. Espace PRESSE !21
CRÉ DITS Textes Valérie Esnault Thierry Vincent Claudie Adeline Yves Henry — Illustrations Vues aériennes par Arnaud Deplagne et Christophe Péan www.pretadiffuser.fr - christophepeanphotographie.book.fr Photographies par Thierry Vincent - www.thierryvincent.com Photographies Floraison des Iris par Valérie Esnault Illustrations jardins par Élise & Martin Hennebicque https://www.eliseetmartinpaysagistes.com Portrait Yves Henry par Joël Perrot Photographies parfum Izia © Sisley Paris — Création et mise en page Thierry Vincent — Charte graphique COM EDIT www.com-edit.com —
Vous pouvez aussi lire