DOSSIER : UNE RENTRÉE BIEN PRÉPARÉE - Ville de Brétigny
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
200
SEPTEMBRE 2021
Le magazine qui parle de Brétigny et des Brétignolais
DOSSIER :
UNE RENTRÉE BIEN PRÉPARÉE
p. 9 à 13
Forum des associations: Habitat inclusif Accessibilité
Samedi 4 septembre Rue du Bois de Châtres En gare de Brétigny
p. 6 p. 18 p. 21
91.FR
BRETIGNY
Nicolas MÉARY
Maire de Brétigny-sur-Orge SOMMAIRE
Vice-Président du Conseil Départemental
Pour toute demande de rendez-vous,
contactez le 01 69 88 40 10 04. LE FAIT DU MOIS
> 21 août : Brétigny illuminée !
06. ZOOM SUR :
LAHCÈNE CHERFA > Le forum des associations
1er Adjoint au Maire délégué aux Travaux,
à la Jeunesse et aux Initiatives
l.cherfa@mairie-bretigny91.fr 09. DOSSIER :
> Une rentrée bien préparée
CHRISTIANE LECOUSTEY
2e Adjointe au Maire déléguée aux Affaires sociales, au CCAS,
à la Santé, à la Politique de la ville et au Patrimoine 14. RETOUR SUR :
Conseillère communautaire > Brétigny a fêté l’été déconfiné, retours et témoignages
c.lecoustey@mairie-bretigny91.fr
MICHEL PELTIER I. AGENDA CULTUREL :
3e Adjoint au Maire délégué aux Seniors, aux Festivités > Cahier central p. I à VIII
et aux Anciens combattants
Conseiller communautaire
m.peltier@mairie-bretigny91.fr 17. ACTUALITÉS
> Votre rentrée sportive
SANDRINE CHRÉTIEN > Vie économique
4e Adjointe au Maire déléguée aux Sports et à la Vie associative
s.chretien@mairie-bretigny91.fr
> Habitat inclusif - Rue du Bois de Châtres
> Une mutuelle santé solidaire
ALAIN GIRARD > Covid-19: informations
5e Adjoint au Maire délégué Personnel,
aux Commerces, à l’Urbanisme et à la Propreté > Gare de Brétigny : travaux de mise en accessibilité
a.girard@mairie-bretigny91.fr
> Des motos électriques pour la police municipale
PATRICIA MARTIGNE
6e Adjointe au Maire déléguée à la Culture et aux Finances 22. TRAVAUX DANS LA VILLE :
Conseillère communautaire > Retour sur les travaux d’été
p.martigne@mairie-bretigny91.fr
> Travaux en cours
ALINE FLORETTE
7e Adjointe au Maire déléguée au Logement et à l’Habitat
25. ÇA S’EST PASSÉ
Conseillère communautaire
a.florette@mairie-bretigny91.fr
> Retour en images
MATHIEU BÉTRANCOURT
8e Adjoint au Maire délégué à l’Enfance et au Handicap 28. EXPRESSIONS
m.betrancourt@mairie-bretigny91.fr
> Les tribunes
> La presse en a parlé
GAËLLE PILOQUET
9e Adjointe au Maire déléguée à la Petite Enfance,
aux Conseils de quartier et à la Démocratie Locale INFORMATIONS UTILES
g.piloquet@mairie-bretigny91.fr
30. > L’état civil
CLÉMENT MARGUERITTE 31. > Numéros utiles
10e Adjoint au Maire délégué à la Transition écologique,
aux Mobilités, au Développement économique > Pharmacies de garde
et à la Ville numérique
Conseiller communautaire MAIRIE DE BRÉTIGNY-SUR-ORGE
c.margueritte@mairie-bretigny91.fr 44, rue de la Mairie
91220 Brétigny-sur-Orge
CÉCILIA FOULON
Conseillère municipale déléguée Lundi : 8 h 30 - 12 h et 13 h 30 - 17 h 30
au Périscolaire et à la Cause animale
c.foulon@mairie-bretigny91.fr Mardi : 13 h 30 -17 h 30
Mercredi : 8 h 30 -12 h et 13 h 30 -17 h 30
Jeudi : 8 h 30 -12 h et 13 h 30 -17 h 30
PASCAL PIERRE
Conseiller municipal délégué à l’Hygiène, à la Salubrité
Vendredi : 8 h 30 -12 h et 13 h 30 -16 h
et aux Commissions de sécurité Samedi : 8 h 30 -12 h
p.pierre@mairie-bretigny91.fr
Pour tout renseignement administratif, vous pouvez
appeler les services municipaux au 01 69 88 40 40.
CORINNE CESTIA-FURCY Vous souhaitez faire paraître Paroles septembre 2021 - N°200
Conseillère municipale déléguée au lien avec les Collèges et le Lycée une information dans Paroles : Tirage à 14 000 exemplaires
c.cestia-furcy@mairie-bretigny91.fr Directeur de la publication :
Mairie de Brétigny-sur-Orge Nicolas Méary
Service Communication Directrice de la communication :
Adeline Hébert
35, rue de la Mairie Rédaction et photographie : Cécile
GIORGIO CERISARA 91220 Brétigny-sur-Orge
Conseiller municipal délégué à la Brigade « Action rapide » Bongrain, Thibault d'Argent,
g.cerisara@mairie-bretigny91.fr
sce_communication@mairie- Aenora Sérazin
bretigny91.fr Graphisme et mise en page :
Delphine Appadourai et
Pour le numéro de Paroles d'Oc- Fanny Duru
Photographie : Thibault d’Argent
BERNADETTE MARCHAL tobre 2021, envoyez-nous vos et Aénora Sérazin
Conseillère municipale déléguée demandes avant le lundi 13 sep- Impression : Imprimerie RAS
à la Réserve citoyenne et à la Sécurité tembre 2021. Distribution : Personnel communal
b.marchal@mairie-bretigny91.fr
Imprimé sur du papier 100 % recyclé. Notre imprimeur est engagé dans un processus
d’éco-responsabilité certifié ISO 14001, Imprim’vert, FSC et PEFC. Les encres utilisées
pour imprimer ce document sont 100 % végétales.
Je connais les réticences qui peuvent exister au sujet du
pass sanitaire, certains se sont exprimés de manière par-
fois virulente lorsque il a dû être mis en place pour cer-
taines animations de l’été, mais bien sûr Brétigny respecte
les règles définies par le gouvernement. Notre commune
est un maillon de notre édifice républicain.
Au-delà de cela, je voudrais simplement rappeler que
dans bien des domaines et face à bien des maladies,
la vaccination a fait ses preuves. Nous disposons au-
jourd’hui d’un large recul sur les vaccins proposés pour
lutter contre le Covid-19. Je veux donc à nouveau inviter à
se faire vacciner toutes celles et ceux qui hésitent encore,
car en se vaccinant, on se protège soi-même mais on pro-
tège aussi les autres. Vous serez toujours chaleureusement
accueillis par toute l’équipe du centre de vaccination de
Brétigny.
Néanmoins, dans l’état actuel de notre droit, le choix
Pour la deuxième année consécutive, la rentrée revêt un de se faire vacciner reste une décision personnelle, nous
caractère particulier, marqué par la crise sanitaire et les devons la respecter. Mais nous sommes également nom-
mesures prises pour l’enrayer. Pourtant, septembre 2021 breux à vouloir retrouver une vie collective la plus sereine
n’est pas septembre 2020, car nous avons appris à nous possible, à souhaiter pouvoir aller au cinéma, au restau-
recentrer sur l’essentiel et à privilégier l’enseignement des rant, à désirer voir nos proches en limitant le risque de
enfants Brétignolais. Bien sûr, les choses ont aussi changé les contaminer ou d’être contaminés, à vouloir éviter que
parce que la vaccination progresse – et Brétigny a pris la nouvelle vague nécessite un nouveau confinement. La
toute sa part grâce à une large mobilisation. En cette ren- vaccination et le pass sanitaire rendent cela possible. Sur
trée, nous savons que bien des efforts nous attendent en- ce sujet comme sur bien d’autres aspects de notre vie col-
core et que nous ne devons pas baisser la garde. Mais, lective, la liberté de certains ne doit pas être au détriment
comme l’épidémie dure, nous ne pouvons pas maintenir des autres. C’est pour cela que nous avons des règles qui
un système d’exception sans fin. Nous devons faire en apportent davantage de sécurité et in fine davantage de
sorte que la vie reprenne autant que possible son cours liberté à tous.
normal.
La santé de tous est une préoccupation constante de mon
C’est pourquoi pour préparer cette rentrée comme pour équipe. Ainsi, comme nous nous y étions engagés dans
toutes les autres, nous avons poursuivi cet été notre pro- notre projet municipal, nous mettons en place, en par-
gramme de travaux dans les écoles pour permettre aux tenariat avec une association spécialisée, une mutuelle
élèves comme aux enseignants de profiter des meilleures santé communale afin de permettre au plus grand nombre
conditions de transmission possibles. Les projets menés du- de bénéficier d’une couverture adaptée à ses besoins.
rant ces mois de vacances auront été nombreux, passant
par la refonte complète de nos plus anciens réfectoires En ce mois de septembre, deux événements participent
– à commencer par celui de l’école Langevin-Wallon – de notre volonté d’inclure les porteurs de handicap dans
les aménagements pour améliorer le confort d’été ou notre vie collective, en faisant de notre ville un lieu tou-
encore ceux destinés à réduire la consommation éner- jours plus accueillant.
gétique de nos établissements. C’est une rentrée qui s’ef-
fectue également avec des équipements numériques plus La mise en accessibilité de la gare sera ainsi pour l’es-
largement déployés selon le plan développé depuis main- sentiel achevée. Grâce à ces travaux, un accueil plus se-
tenant plus d’un an. Année après année, école après rein des Brétignolais et des Franciliens à mobilité réduite
école, nous nous attachons en somme à ce que le cadre est désormais possible. La concrétisation de ce projet de
éducatif progresse. Nos services municipaux se sont mo- longue date constitue un bel hommage à l’histoire ferro-
bilisés jusqu’au bout dans cette optique et afin que cette viaire de notre ville et un pas important fait vers un avenir
rentrée se passe au mieux. plus inclusif.
Parce que nous voulons réaffirmer qu’en dépit de la crise, Ce mois de septembre verra également le début de la
la vie continue, il est important que retrouvions ces mo- construction d’un nouveau projet d’habitat inclusif pour
ments de partage et de convivialité municipale. C’est personnes autistes. Situé rue du Bois de Châtres face à la
pourquoi nous avons à cœur de vous proposer, comme Maison de Santé, ce projet vient poursuivre notre ambi-
chaque année en septembre, de beaux événements, à tion commune pour l’accompagnement de l’autisme, déjà
commencer par notre traditionnel Forum des associa- concrétisée par le travail de La Chalouette.
tions. Comme le reste des Brétignolais, j’y tenais, car
La pandémie aura durement rappelé combien l’éduca-
les acteurs associatifs de notre ville méritent d’être mis à
tion, la convivialité et la solidarité sont essentielles. Mal-
l’honneur et de pouvoir reprendre leurs activités dans les
gré la crise, malgré les difficultés, malgré les tensions,
meilleures conditions. En vertu des mesures gouvernemen-
notre volonté, notre objectif, doit toujours être de créer les
tales et préfectorales, le forum se déroulera dans un cadre
conditions pour faire société commune.
particulier. Mais l’obligation du pass sanitaire comme du
port du masque permettront de nous retrouver. Pour celles À chacune et à chacun, je souhaite une très belle rentrée !
et ceux qui ne seraient pas vaccinés, des tests pourront
être réalisés près de l’entrée du forum afin d’obtenir pour Le Maire
quelques jours le pass sanitaire. Nicolas Méary
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 3
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 4
LE FAIT DU MOIS 21 AOÛT : Brétigny illuminée ! PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 5
ZOOM SUR - LE FORUM DES ASSOCIATIONS
UNE JOURNÉE DÉDIÉE AUX ASSOCIATIONS
Qu’elles soient culturelles, sportives, sociales, huma-
ZOOM SUR... nitaires, ce sont près d'une centaine d’associations
et sections qui vous attendent au forum des associa-
tions. Tout au long de la journée, partez à la décou-
Le forum des verte de la richesse du tissu associatif de la ville.
Échangez avec les clubs et découvrez des person-
associations nages incontournables de la vie locale.
Retrouvez également les services municipaux et struc-
Rendez-vous incontournable de la rentrée, le forum tures culturelles qui vous présenteront leur program-
des associations se déroulera le samedi 4 septembre mation annuelle : Centre Socioculturel, Point Infor-
de 9 h à 17 h 30 à la salle Maison Neuve. Profitez de mation Jeunesse et Service Jeunesse, Rack’Am, École
cette journée pour trouver l’activité qui correspond de musique, Théâtre Brétigny, CAC et Médiathèque.
à vos attentes, découvrir une nouvelle passion ou
choisir de vous investir dans une association !
”
Dans le contexte de crise sanitaire, nous
avons plus que jamais besoin des asso-
ciations pour maintenir le lien entre
nous tous. À Brétigny, notre commune
continue de les soutenir de manière
forte. Elles ont aussi besoin de vous.
Nicolas Méary,
Maire de Brétigny-sur-Orge
”
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 6
“ La diversité des associations de
notre ville participe à la vitalité de
Brétigny-sur-Orge. L’ensemble des
acteurs, bénévoles et adhérents des
clubs locaux œuvre avec enthou-
siasme et dynamisme pour déve-
lopper les projets, les initiatives, les
événements, les rencontres...”
Sandrine Chrétien,
adjointe au Maire
en charge de la Vie Associative
6 DOMAINES D’ACTIVITÉS
SERONT REPRÉSENTÉS
> Anciens
combattants
> Art, ENGAGEZ-VOUS DANS LA VIE ASSOCIATIVE
culture, loisirs Vous avez du temps libre, de l’expérience à partager
et vous souhaitez vous engager dans une association
> Économie, environnement, brétignolaise ? Vous désirez créer votre propre asso-
développement durable ciation ? Ou tout simplement vous renseigner sur les
> Social, solidarité, aides à votre disposition ? Contactez le Service Vie
humanitaire Associative.
> Service Vie Associative
> Sport 52, rue de la Mairie
01 69 88 40 85
> Vie scolaire, jeunesse vie.associative@mairie-bretigny91.fr
FORUM DES ASSOCIATIONS Vous êtes volontaire et
Samedi 4 septembre à partir de 9 h désireux de vous investir
Salle Maison Neuve dans votre commune ?
Venez rencontrer les
Tout le programme et liste des associations sur
bénévoles de la Réserve
www.bretigny91.fr
Communale Citoyenne.
+ D'INFOS sur www.bretigny91.fr
INFOS COVID
PROTOCOLE SANITAIRE
> En application des consignes du gouverne-
ment, le PASS SANITAIRE sera demandé à
l'entrée du forum pour tous les participants. DEMANDEZ
> La Ville mettra à disposition à l'entrée de LE NOUVEAU GUIDE
l’événement une TENTE DE TEST pour per- DES ASSOCIATIONS !
mettre aux Brétignolais qui le souhaitent de
bénéficier d'un pass sanitaire valide. Présentant les activités de plus de 130 associa-
> Un marquage au sol des sens de circulation tions qui contribuent à l’essor de notre ville, le
et une limitation du nombre de visiteurs com- guide 2021-2022 est arrivé ! Envie de vous
plètera le dispositif. engager ou de pratiquer une activité associa-
tive, laissez-vous guider par les rubriques de
> Le port du masque restera obligatoire cette publication.
À NOTER : Les inscriptions aux activités sont À retrouver au Forum et sur
également possibles en ligne après le forum www.bretigny91.fr
auprès des associations.
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 7
Une rentrée bien préparée
Pour cette rentrée 2021, la Ville poursuit son plan pluriannuel
d’investissement dans les locaux, pour le matériel scolaire et l’équipement
numérique des écoles. Comme chaque été, des travaux d’entretien et de
réhabilitation ont été réalisés dans nos écoles, afin d’assurer aux équipes
pédagogiques et agents municipaux les meilleures conditions d’exercice
de leurs métiers et aux élèves le cadre le plus propice aux apprentissages.
Cette année encore, la crise sanitaire va rendre cette rentrée encore
plus compliquée que d’habitude. Je remercie toutes celles et ceux qui
permettent aux jeunes Brétignolais de s'épanouir quotidiennement.
Nicolas Méary
Maire de Brétigny-sur-Orge
LA VIE SCOLAIRE
EN QUELQUES CHIFFRES
14 écoles 16 accueils de loisirs périscolaires intégrés
aux groupes scolaires et 5 accueils de loisirs
+ de 3 300 élèves scolarisés
spécifiques aux mercredis
127 classes
300 € par classe de maternelle et 500 € par classe
+ de 200 personnes pour encadrer les enfants, en élémentaire chaque année pour l’achat des livres et
s’occuper de la restauration et entretenir les écoles sont des agents municipaux pour les Bibliothèques Centre
au service de l’enfance (agents administratifs pour gérer Documentaire (BCD)
l’accueil du public, l’administratif, la comptabilité, l’en-
1 car alloué par classe chaque année pour favoriser
cadrement des agents de terrain, des agents d’entretien
les sorties scolaires et des cars municipaux pour les
et de restauration, et des animateurs ) dont 37 ATSEM déplacements des écoles vers les différents sites de la
qui assistent les enseignants de maternelle lors des acti- ville (ludothèque, piscine, gymnase, médiathèque…)
vités pédagogiques et veillent au bien-être des enfants
tout au long de la journée
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 9
DOSSIER - UNE RENTRÉE BIEN PRÉPARÉE
POURSUITE DU DÉPLOIEMENT
du plan d’équipement numérique
Pour permettre l’accès des classes élémentaires aux
outils numériques, la Ville a élaboré en lien avec POINT D’ÉTAPE SUR LE DÉPLOIEMENT DU
l’Éducation Nationale, les directeurs ou enseignants MATÉRIEL NUMÉRIQUE
volontaires, une politique d’équipement numérique À ce jour, au sein des écoles élémentaires, 25 pre-
avec la volonté de doter toutes les écoles de matériel miers Tableaux Numériques Interactifs (TNI) ont été
homogène et performant. installés lors de la première phase. 25 autres le
Construction d’un plan pluriannuel d’investissement seront en 2021 puis en 2022 au plus tard selon
sur 3 ans d’un montant global de 450 000 € pour : les subventions qui seront accordées à la ville via
• Équiper les classes des écoles élémentaires de le dispositif France Relance.
vidéoprojecteurs interactifs, ordinateurs dédiés à De nombreux enseignants ont fait part de leurs
l’enseignant (travaux de pose et d’électricité inclus) retours positifs quant à l’utilisation des TNI qui
• Poursuivre progressivement le déploiement de bouleverse les méthodes d’apprentissage, capte
classes mobiles l’attention de tous les élèves et décuple l’émulation
individuelle et collective. Ces nouveaux outils per-
• Équiper les écoles d’un accès internet haut débit mettent aux élèves un plus grand engagement dans
• Mettre en place un Espace Numérique de Tra- le processus d’apprentissage.
vail, commun à toutes les écoles, pour simplifier les La ville est en cours de déploiement d’un réseau
échanges entre celles-ci et les familles, en apportant social éducatif qui prendra la forme d’un Espace
des outils numériques pédagogiques Numérique de Travail pour faciliter les échanges et
• Donner les moyens au service Développement la collaboration entre les membres de la commu-
Numérique d’assurer les interventions techniques nauté éducative de chaque école !
dans toutes les écoles, pour garantir le bon fonction- Le projet d’Espace Numérique de Travail sera
nement des moyens mis en œuvre déployé progressivement au cours de l’année
2021-2022.
QUESTION À CLÉMENT MARGUERITTE,
adjoint au Maire délégué à la Ville Numérique
Comment se déroule le plan d’équipement numérique ?
Depuis 2020 et sur les trois années qui suivent, les élèves et équipes pédagogiques
ont progressivement accès à des équipements éducatifs numériques complémentaires. La
concertation auprès de la communauté éducative brétignolaise a permis la définition de
chantiers prioritaires dont l’équipement des salles de classe en vidéoprojecteurs interac-
tifs. Dans les prochains mois, l’Espace Numérique de Travail complètera également ce
dispositif.
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 102
2021/202
QUESTION À
MATHIEU DE LA VIE SCOL
AIRE
BÉTRANCOURT,
adjoint au Maire délégué
à l’Enfance et au Handicap
Comment la Ville aborde la rentrée en cette période de crise GUIDE DE LA VIE SCOLAIRE
sanitaire? Retrouvez tous les détails sur l'année sco-
Les agents de la ville et de l’Éducation Nationale, affrontent, de- laire de votre enfants et les modalités d’ins-
puis plusieurs mois maintenant, des conditions exceptionnellement cription aux services proposés aux familles
difficiles dans leurs missions au service des petits Brétignolais. d’enfants en maternelle ou élémentaire
Cette expérience montre que la communauté éducative a pu dans le guide de la vie scolaire dispo-
continuer le travail en transversalité malgré le climat anxiogène nible auprès de votre école et sur www.
grâce à des réunions régulières en distanciel avec les parents bretigny91.fr.
d'élèves, les conseils d'écoles et les services municipaux. La Ville
se félicite du professionnalisme de chacun et mettra pour cette
rentrée encore, l'engagement et les moyens nécessaires pour ac- PÉRISCOLAIRE ET MERCREDIS : LES
compagner au mieux les équipes et permettre ainsi aux élèves de NOUVEAUTÉS DE LA RENTRÉE
continuer à apprendre et à s’épanouir à l'école dans le respect
L’accueil de loisirs Mik’ADOS accueillera
des protocoles sanitaires définis par le gouvernement.
dès la rentrée et par demi-journée exclusi-
vement les collégiens de 6e et 5e.
PROTOCOLE SANITAIRE En début d’année scolaire, une rencontre
est organisée dans chaque de loisirs avec
Depuis le début de la crise sanitaire, la Ville met en place dans les parents d’élèves qui le souhaitent et
chaque école les protocoles définis par le gouvernement. Fin juil- l’ensemble des équipes, pour présenter les
let, le ministère de l’Éducation Nationale, de la Jeunesse et des personnes travaillant avec les enfants, les
Sports a mis en ligne un protocole sanitaire comprenant quatre projets et le fonctionnement.
niveaux d’intervention. Selon le degré de circulation du virus, les
quatre niveaux établis définissent les actions à mener en matière
d’accueil, de protocole sanitaire à suivre, d’autorisations pour les 12- 17 ANS : LE SERVICE JEUNESSE
activités physiques et sportives et de tracing. VOUS ACCOMPAGNE
Tout au long de l’année, le service Jeunesse
À l’heure de la rédaction de ce journal, le protocole sanitaire ap- propose de nombreuses animations, de
plicable à notre commune pour la rentrée scolaire de septembre l’accompagnement au projet, des sorties...
serait de niveau 2 avec le port du masque en intérieur pour les
élèves et les personnels. Pour participer à ces
activités et connaître les
Retrouvez les informations en temps réel sur : www.bretigny91.fr dispositifs dédiés à la
jeunesse, rendez-vous sur
www.bretigny91.fr.
education.gouv.fr/info-coronavirus
LE PROTOCOLE NIVEAU 2 EN DÉTAILS
Doctrine d’accueil : > Désinfection des tables, des Protocole de contact- tracing :
> Cours en présentiel en école pri- surfaces les plus fréquemment tou- Écoles :
maire, en collège et en lycée. chées plusieurs fois par jour et des > Fermeture de la classe dès le
tables du réfectoire, si possible,
Protocole sanitaire : 1er cas et poursuite des apprentis-
après chaque repas
> Maintien des mesures renforcées sages à distance
Activités physiques et sportives :
d’aération et lavage des mains Collèges et lycées :
> Activités physiques et sportives
> Port du masque obligatoire en > Les élèves contact à risque sans
autorisées en extérieur ainsi qu’en
intérieur et en extérieur pour les vaccination complète poursuivent
intérieur pour les activités de basse
personnels et les élèves à compter pendant 7 jours leurs apprentis-
intensité compatible avec le port
de l’école élémentaire sages à distance
du masque et les règles de distan-
> Limitation du brassage par niveau ciation. > Les élèves contact à risque jus-
obligatoire et par classe pendant la tifiant d’une vaccination complète
restauration dans le 1er degré poursuivent les cours en présentiel.
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 11DOSSIER - UNE RENTRÉE BIEN PRÉPARÉE
ENTRETIEN DES ÉCOLES
Un plan pluriannuel d'investissement !
La Ville a mis en place un plan pluriannuel de travaux afin d’assurer des réfections pro-
gressives dans les écoles de la commune. Au-delà de l’entretien quotidien des équipements
scolaires, la période estivale est propice à la réhabilitation des bâtiments. Aussi, en été 2021,
plusieurs écoles ont bénéficié de travaux, certains se poursuivront pendant les vacances de
la Toussaint.
À Brétigny, le choix a été fait de programmer les travaux d’envergure successivement sur les
écoles pour lesquelles cela est nécessaire. Par exemple, l’école Jean Macé ayant bénéficié les
deux années précédentes d’une importante réhabilitation, les travaux d’embellissement de
cet été sont venus compléter l’ouvrage. Cette année, les principaux investissements ont été
portés sur les écoles Eugénie Cotton et Langevin-Wallon.
Retour sur les principaux travaux de l’été 2021 dans les écoles de la ville.
2 Été 2021 :
930 000 euros engagés pour les travaux des écoles de la ville
TAIRE) ÉCOLE EUGÉNIE CO
CÉ (ÉLÉMEN TTON (MATERNELL
ÉCOLE JEAN MA E )
Changemen
t de l’ensem
s se ble des men
tale de 3 clas ng extérieures de uiseries
Réfection to trée du parki l’école
o uch ag e du sol de n
l'e
par d u LED dans Changement de
s portes donnan
Reb éc lairages Remplacemen
t sur la cour
ent des t des éclairage
Remplacem
toute l'école s par du LED
toute l'école dans
Peinture des m
urs du réfectoi
re
ÉCOLE JEAN LURÇAT (ÉLÉMENTAIRE)
Réfection des peintures et plafond
du bureau de la
salle des maîtres et du bureau de dire
Réfection des peintures du réfectoi
ction
ÉCOLE LANGEVIN-WAL LON (ÉLÉMENTAIRE)
re, de l’office et fice et du réfectoire
de la plonge éfection totale de l’of
R
de classe, du bureau de
Réfection du réseau d’évacuation d’ea
u Réfection de deux salles
maîtres
direction et de la salle des
eur (programme de mise en
Création d'un ascens
accessibilité)
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 12AUSE (MATERNles ELLE)
ÉCOLE LUCIEN CL
rs à chaussons
réation de casie
sous
ÉCOLE JACQUELINE AURI
C
portes manteaux
existants ose de stores sur
P
OL (MATERNELLE)
s pe intures d'une classe les fenêtres des do
rtoirs
Réfection de Pose de stores su
r les fenêtres de l’o
fectoire
et du plafond du ré le et des film UV ffice, pose de
ation de s bo îtes aux lettres de l’éco
Répar
parents d’élèves u du portail
lumière au nivea
Installation d’une
périscolaire x fenêtres de
film opacifiant au
Changement du
toire
l'office et du réfec
(ÉLÉMENTAIRE) des
ÉCOLE ROSA PARKStections en bois le long
ménagement de pro
A
ÉCOLE JEAN MOULIN (É espaces verts de l'école
Réfection compl
LÉMENTAIRE)
ète de l’entrée et bure
direction au de
si qu'au mar-
PRÉPARATION DE LA RENTRÉE nettoyage approfon
di des cours ain
agents
t procédé à un é effectué par les
ices municipaux on
rv tous les locaux a ét
Pendant l'été, les se ge approfondi de
espaces lud iques. Un nettoya ué à
quage au so l de s joint au Maire délég
n. tué, avec M athieu Bétrancourt, ad
d'entretie ry a effec
Maire Nicolas Méa
Avant la rentrée, le des chantiers réalisés cet ét
é.
nfan ce et les équipes le suivi
l’E
QUESTION À Lahcène Cherfa, adjoint au Maire délégué aux Travaux
Comment sont définis les travaux dans les écoles ?
Chaque année, les écoles formulent des demandes de travaux. Celles-ci sont analysées en
commission et sont priorisées en fonction de trois critères de pondération : la sécurité, la
vétusté et l’adéquation avec la trajectoire d’investissement pluriannuelle. Les services mu-
nicipaux organisent ensuite les travaux au regard des périodes d’occupation des locaux
et cela bien entendu en accord avec le bien-être des enfants et des enseignants.
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 13RETOUR SUR : BRÉTIGNY FÊTE L'ÉTÉ
BRÉTIGNY A FÊTÉ L’ÉTÉ DÉCONFINÉ
Retour et témoignages
V
ous avez été nombreux à profiter des animations
estivales réparties dans l’ensemble des quartiers
de Brétigny-sur-Orge. Vous étiez au rendez-vous
même quand le soleil n’était pas de la partie.
Toutes générations confondues, vous avez pu décou- Des animations tout l'été
vrir des disciplines, développer votre âme d’artiste,
faire des expériences scientifiques, vous évader le
temps d’un spectacle… et plus encore grâce à la Patricia Malcoiffe
multitude d’activités proposées. ‘‘ Plein de belles animations,
beaucoup d’activités diverses
et variées. Mes filles ont
participé à la création de fusée
Après des mois de et de couronnes de fleurs. Tous
confinement, nous avons tenu les jours elles ont regardé le
programme pour participer aux
à proposer un été riche en activités. Très belle initiative que
animations pour nous permettre l’on a beaucoup appréciée et qu’on espère retrouver
l’année prochaine.’’
de nous retrouver. L’enjeu était
important. Je remercie les agents
municipaux mobilisés, les acteurs Minty, Seïna et Roxane
associatifs et culturels, qui ont ‘‘ Il y a beaucoup d’activités
qui sont très bien, il y a du
su redoubler d’imagination et cheval, de l’accrobranche,
unir leurs forces pour proposer du rugby, on peut dessiner,
danser, écouter des
aux nombreux Brétignolais histoires... Et ce qui est bien
présents un été d’exception ! aussi, c’est qu’il y a une scène
à écouter. On s’amuse bien ici !
Nicolas Méary Et des fois, on peut retrouver les
Maire de Brétigny-sur-Orge copines. [en cœur] L'été, c’est génial !! ’’
Vous êtes nombreux à avoir interpellé la Ville au
sujet de la mise en place tardive du pass sanitaire.
Ciné plein air
L'annonce par le Président de la République de Le jeudi soir, dès le coucher du soleil, le Ciné220
sa mise en place est intervenue après diffusion de vous a proposé des séances de cinéma hors les murs !
la communication relative à "Brétigny fête l'été". Un moment de détente partagé en famille.
La Municipalité comprend la déception de ceux
d’entre vous qui n’ont pu participer, mais se doit Marianne Rambaud
de respecter les consignes gouvernementales. ‘‘ C’est au hasard d’une
promenade dans ce parc,
qui est une découverte pour
moi, que j’ai participé à cette
➜ Retrouvez les activité en plein-air. Je suis
très contente qu’il y ait une
témoignages vidéo et les variété d’activités proposées
photos des animations pour tout public, pour tout âge. ’’
sur www.bretigny91.fr
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 14Mercredi des plus petits Micro-folies
Tous les mercredis du 21 juillet au 18 août, petits Les Micro-folies se sont installées sur Brétigny ! L’occa-
et grands ont pu assister avec émerveillement à sion pour les Brétignolais de (re)découvrir des œuvres
des spectacles dédiés aux tout-petits : Crevette-Pou- issues de grands musées et institutions du monde entier.
lette par la Cie La Baleine-Cargo, Les contes par la
Cie Les Aimants, Le manège Pirate par la Cie Acidu, Denis & sa fille Marie-Liesse
Les Petites Fables par la Cie Bitonio et à la Veillée Gaudin, 11 ans
contes du centre socioculturel. ‘‘ Les Micro-folies étaient
une première pour nous :
Christelle Esposito & c’était une expérience
originale, qui ne ressemble
sa fille Lola, 13 mois
à rien de ce qu’on peut
‘‘ Poulette-Crevette était un connaître ! Ma fille était
chouette spectacle adapté ravie, elle a appris comment
aux plus petits. Ma fille étaient construits les décors de théâtre et
ayant 13 mois a été plutôt découvert le travail méticuleux des décorateurs et
réactive à la musique et aux accessoiristes.’’
décors. Merci à la ville de
Brétigny pour ces animations
gratuites pendant l’été qui nous
permettent de découvrir de nouvelles activités. ’’
Un crochet par la ferme
Pendant trois jours, le parc du Carouge a accueilli la
Jeudi du bien-être ferme pédagogique du Bois d’automne. L'occasion
de faire la découverte des animaux de la basse-cour
Durant cette période d’animations d’été, le Service et d’apprendre à en prendre soin.
Seniors vous a proposé, tous les jeudis, différentes
animations autour de la gym douce, du renforcement Richard Boucaud &
musculaire, de la danse... Un beau programme pour sa fille Nelly, 5 ans
bien démarrer la journée !
‘‘ Je suis venu avec ma fille
pour visiter, voir ce qu’il
Danseurs de la séance se passait. Surtout voir
du 26 août les animaux parce que
‘‘ Ça nous a fait du bien ma fille est une grande fan
de nous remuer, ça remet d’animaux. Le fait de voir
en forme ! Le cours de des chèvres, des lapins, c’est ce
danse était très bien pour qu’elle aime par-dessous tout. C’est
la mémoire, ça fait du bien un moment agréable à passer en famille, pouvoir
au corps et à l'esprit, en profiter de la nature. ’’
plus de nous permettre de nous
retrouver.’’
Vendredi spectacle
Chaque vendredi, vous avez pu vous lais-
sez transporter par les différents concerts et
Feu d’artifice
spectacles de passage au parc du Carouge ! Pour clôturer les deux mois d’animations de « Bréti-
Toan’Co, Alice Trio, la Cie Nomade, Soul Power, gny fête l’été déconfiné », le feu d’artifice a illuminé
Le collectif du Prélude et Kora Jazz Trio étaient au la ville le 21 août, veille de la Commémoration de
programme. la Libération de Brétigny-sur-Orge.
Muriel Maizeret Coraline Sguario
‘‘ La programmation de l’été a ‘‘ C’est la deuxième fois qu’on
été très riche à Brétigny. J’ai assiste au feu d’artifice
essentiellement profité des de Brétigny. Un moment
Vendredi spectacles avec des agréable à passer en famille,
représentations de grande beau au niveau des couleurs
qualité. Le 6 août notamment, et de la présentation, ni trop
deux chanteurs et treize court ni trop long. Le petit a eu
musiciens se trouvaient sur scène. peur, mais à 4 ans et demi, c’était
Plus généralement, l’offre culturelle est importante à une toute nouvelle expérience pour lui. ’’
Brétigny : on a le cinéma, le théâtre, le Rack’am et une
vie associative dont on profite largement. ’’
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page 15Paroles juin 2021 page 16
SEPTEMBRE 2021
Consultez ou téléchargez
l'Agenda culturel sur
www.bretigny91.fr
AGENDA
CULTUREL
CONDITIONS D'ACCÈS
Le « pass sanitaire » est obligatoire pour toutes les personnes majeures souhaitant
accéder à certains lieux, établissements ou événements, en intérieur ou en
extérieur, sans notion de jauge, tels que les cinémas et les musées, et aux mineurs
âgés de 12 à 17 ans à partir du 30 septembre. Pour connaître les conditions
spécifiques d'accès : contacter chaque structure.
+ D’INFORMATIONS sur www.bretigny91.fr
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page IAGENDA CULTUREL
>CINÉ220 OUVERTURE DE SAISON
3, rue Anatole France - 91220 Brétigny-sur-Orge
DU CINÉ220
01 60 84 11 45
> EUGÉNIE GRANDET
www.cine220.com
cine220
Samedi 18 septembre
à 18 h
AVANT-PREMIÈRE
De Marc Dugain
Franco-belge - Drame histo-
rique - 1 h 43 - 2021
Felix Grandet règne en
maître dans sa modeste
maison de Saumur où sa femme et sa fille Eugé-
nie mènent une existence sans distraction. D’une
avarice extraordinaire, il ne voit pas d’un bon œil
FESTIVAL les beaux partis qui se pressent pour demander la
PLAY IT main de sa fille. Rien ne doit entamer la fortune
colossale qu’il cache à tous.
AGAIN
Semaine du Réservation conseillée par mail à cine220@
13 septembre mairie-bretigny91.fr ou au 01 60 84 11 45
> LE SAUVAGE
Jeudi 16 septembre à 15h LE JAPON À L'HONNEUR
De Jean-Paul Rappeneau
> DANS UN JARDIN QU'ON DIRAIT
Fr - Comédie/Romance - 1 h 47
ÉTERNEL
- 1975
Lundi 20 septembre
CONFÉRENCE sur « la comédie à 14 h
d'aventure à la française » ani- De Tatsushi Omori
mée par Emmanuel Dreux. Jap - Drame - 1 h 40 - 2018
CONFÉRENCE animée par Pascal-Alex Vincent, cinéaste
> LA CHÈVRE et spécialiste du cinéma japonais.
Date à venir
De Francis Veber > MISS HOKUSAI
Fr - Comédie/Crime - Mardi 5 octobre
1 h 35 - 1981 à 20 h 30
De Keiichi Hara
Jap - Drame historique -
> FANFAN
1 h 33 - 2015
LA TULIPE
Date à venir CONFÉRENCE animée par Pascal-Alex Vincent, cinéaste
De Christian-Jaque et spécialiste du cinéma japonais.
Fr - Comédie/Aventure
- 1 h 42 - 1952
FESTIVÉLO
> WADJDA
Dimanche 26 septembre à 17 h
De Haifaa Al Mansour
Arabie Saoudite - Drame - 98 min - 2012
Bien qu’elle grandisse dans un milieu conservateur, Wadjda, douze
ans, est une fille pleine de vie qui porte jeans et baskets, écoute du
rock et ne rêve que d’une chose : s’acheter le beau vélo vert qui lui
permettra de faire la course avec son ami Abdallah.
DÉBAT animé par Thierry Papillon.
Retrouvez la programation hebdomadaire du Ciné220 sur www.cine220.com
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page IISamedi 25 septembre
>LE RACK'AM > PRINCESSES
12, rue Louis Armand - 91220 Brétigny-sur-Orge LEYA
01 60 85 10 37 Comédie Métal |
www.lerackam.com 20 h 30
Lerackamofficiel Antoine rêve de faire
Tarifs : 12 € (hors frais de location) / 8 € (abonnés Rack’am) l’Eurovision mais per-
sonne ne veut l’aider
sauf Dedo qui impose une condition : l’Eurovision
oui, mais en faisant du métal ! La bataille musicale et
le mélange des genres peut commencer… Comment
Schoumsky l’amateur de Pop acidulée et Dédo aka
« Le Prince des Ténèbres » ont-ils réussi à s’entendre ?
La réponse sur scène !
PERMANENTE est un groupe de rock qui a décidé
de marier la réverb d'Elvis aux synthés sous acides de
Dr. Dre, la rudesse du métal au gloss de la pop. C'est
bruyant et efficace, c'est chaud et brutal, des riffs qui
ENCOURAGEZ LES DEMI- défrisent.
FINALISTES DU TREMPLIN Concert de première partie
MUSICAL !
Eolïne, APFAG, Littleboy, Silver Sparks, Feather Aid et Vendredi 1er octobre
B-Stars vont jouer leur place en finale le samedi 11 sep-
tembre à 14 h 30 en plein air, place du 11 novembre > LUIDJI
1918. Les gagnants accéderont à la finale qui se dérou- Rap | 20 h 30
lera en janvier 2022 au Rack'am et se verront offrir la Luidji c’est l’histoire d’un mec qui
possibilité de jouer sur scène avec de vraies conditions coule, mais qui remonte. Après de
professionnelles et d'obtenir des récompenses significa- multiples remous et de nombreuses
tives pour le développement de leur projet musical. remises en question, c’est pour-
tant tout l’inverse qui a fini par se
produire. Entre rap pur, r’n’b synthétique inspiré de
LES CONCERTS REPRENNENT Toronto, bossa nova romantique et chanson fran-
POUR UNE NOUVELLE SAISON çaise, Luidji rappe et exprime avec transparence les
Le vendredi 24 septembre marquera l’ouverture de la démons qui l’habitent.
saison musicale 2021-2022 du Rack’am. Applaudis-
FILS CARA est allé chercher dans la syntaxe du
sez vos artistes en live dans votre salle de musiques
rock anglais, de la chanson française et du rap améri-
actuelles !
cain de quoi articuler un alphabet nouveau, instinctif,
qui dit l’époque autant que le personnage.
> CONCERT D’OUVERTURE Concert de première partie
Vendredi 24 septembre
> FLAVIA COELHO Samedi 2 octobre
Bossa Reggae Cumbia | > MADEMOISELLE K
20 h 30 Rock français | 20 h 30
Après avoir donné plus de À l’occasion de la sortie en vinyle
500 concerts endiablés à de l’album « Ça Me Vexe », Made-
travers le monde, l’enfant moiselle K fait une tournée un peu
de Rio, Flavia Coelho, s’ap- spéciale en mode retour vers le futur
prête à envoûter le Rack’am. Son quatrième al- où elle retrouve sur scène ses musi-
bum, DNA, brille par son hybridité musicale : le ciens d’origine : Peter, Pilou et David, pour jouer l’album
baile funk y croise la trap et les musiques cari- dans son intégralité. Révisez le répertoire pour scander
béennes, la cumbia y est réinventée, le hip hop avec elle les morceaux tels que « Jalouse », « Ça sent
épouse le reggae et l’Orchestre de chambre de l’été », « Le cul entre 2 chaises » !
Paris passe dans les parages.
TIP STEVENS, chanteur multi-instrumentiste, c’est
TOAN'CO vainqueur du Tremplin musical de avant tout une voix singulière au service d’une musique
Brétigny 2021 organisé par Le Rack'am, dévoile et d’un univers sans aucune limite de style, entre folk
sa singularité avec des ambiances vocales street mélancolique et expérimentations plus électroniques.
proches du Slam, couplées aux vibrations natu- Concert de première partie
relles et acoustiques.
Concert de première partie
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page IIIAGENDA CULTUREL
>LA MÉDIATHÈQUE >LE CENTRE SOCIOCULTUREL
MÉDIATHÈQUE MARGUERITE DURAS LUDOTHÈQUE
Place Federico Garcia Lorca - 91220 Brétigny-sur-Orge Rue des Noyers - 91220 Brétigny-sur-Orge
01 69 46 58 20 01 60 84 15 73
ESPACE JULES VERNE CENTRE LA FONTAINE
Rue Henri Douard - 91220 Brétigny-sur-Orge 20, allée des Cèdres
01 69 46 58 20 01 60 84 36 25
ESPACE NELSON MANDELA
4, avenue Maryse Bastié
01 60 85 53 40
À VOS MANETTES
Samedi 11 septembre à 16 h > JOURNÉE PORTES OUVERTES
> Médiathèque Marguerite Duras Samedi 25 septembre de 14 h à 18 h
Découverte de « It takes two » sur PS4, jeu vidéo Retrouvez l'équipe et les bénévoles du Centre So-
coopératif pour 2 joueurs. cioculturel pour un temps ponctué par la décou-
À partir de 12 ans. verte, la rencontre, le partage, la bonne humeur, et
Sur réservation les inscriptions aux activités !
Espace Nelson Mandela
3 P’TITES NOTES
Tout public
Mercredi 15 septembre à 10 h et 10 h 30 Entrée libre
> Espace Jules Verne Renseignements :
Samedi 18 septembre à 10 h et 10 h 30 01 60 85 53 40
> Médiathèque Marguerite Duras centresocioculturel@mairie-bretigny91.fr
Initiation aux sons, au rythme et à la musique.
> WEEK-END ZEN
De 3 mois à 3 ans.
Dans le cadre d’Octobre Rose
Sur réservation
Samedi 2 et dimanche 3 octobre
SAM’DI LECTURES Cette année, participez aux animations mises en
Samedi 25 septembre à 11 h place avec le Service seniors et le Service animation
> Médiathèque Marguerite Duras de la ville.
Espace Nelson Mandela
Focus sur les sorties de la Rentrée Littéraire.
Tout public
Adultes.
Renseignements :
Sur réservation
01 60 85 53 40
FESTIVÉLO centresocioculturel@mairie-bretigny91.fr
Samedi 25 septembre à 16 h
> Médiathèque Marguerite Duras
Rencontre avec Patrick Police, auteur de
« Aux temps pionniers du cyclisme entraîné ».
Adultes.
Sur réservation
FÊTE DE LA SCIENCE : LE SOMMEIL
Du 1er au 30 octobre
> Médiathèque Marguerite Duras
Vous êtes invités à voyager dans les bras de Mor-
phée.
Expositions, conférences, ateliers, lectures.
Sur réservation
CLUB MANGA
Samedi 2 octobre à 14 h
> Médiathèque Marguerite Duras
Sélection des dernières parutions pour la mé-
diathèque.
De 12 à 18 ans.
Sur réservation
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page IV>L'ÉCOLE DE MUSIQUE >L’UNIVERSITÉ DU TEMPS
L'AVENIR (EMLAB) LIBRE (UTL)
6, rue Henri Douard - 91220 Brétigny-sur-Orge Des conférences pour se cultiver et pour le plaisir
01 60 84 25 27 de découvrir…
www.emlab.fr Pour plus d'information vous pouvez nous joindre
contact@emlab.fr au 06 88 57 36 00 (Martine Masur).
> LES PORTES DE L’EMLAB S’OUVRENT
POUR VOUS
> CONFÉRENCES INAUGURALES DE LA
Vous avez toujours rêvé de faire de la musique mais
SAISON 2021-2022
ne savez pas quel instrument choisir ? Découvrez
la variété de pratiques enseignées à l’École de Mu- Assistez aux conférences tout public pour découvrir
sique l’Avenir Brétigny et rencontrez les professeurs l’UTL :
du 6 au 11 septembre à l’occasion de sa semaine
portes ouvertes ! Quel que soit le niveau, les cours Jeudi 30 septembre à 17 h
individuels, les ateliers et les ensembles de pra- Ces microbes qui construisent les civilisations
tiques collectives sont ouverts aux élèves à partir Intervenant : Marc-André Selosse
de 3 ans. Espace Concorde, 91290 Arpajon
Secrétariat ouvert du lundi au vendredi entre 16 h et Lundi 4 octobre à 14 h 30
19 h et le mercredi de 10 h à 12 h, ou inscrivez-vous Le sacre de Berlioz
depuis le site internet de l'école de musique. Intervenant : Roxane Ballester
Ciné220, 91220 Brétigny-sur-Orge
Les membres de l’École de Musique l’Avenir Bréti-
gny vous accueillent dans leur nouveau secrétariat Pour les adhérents, les conférences reprennent en
dès le 1er septembre, et vous donnent rendez-vous le présentiel dès le mois d’octobre. Cette année au pro-
13 septembre pour la reprise des cours. gramme : 22 conférences, 3 concerts, 6 visites de
Paris, une journée à Tours et 5 cours en visio
Cours d’initiation à la musique « 100 ans de créations des femmes artistes ».
Dès la petite section de maternelle, les enfants par-
ticipent à des cours ludiques qui approchent la mu- Rendez-vous le 4 septembre au forum des associa-
sique à travers le ressenti, la gestuelle et le chant. tions et les lundis 6 et 13 septembre de 14 h à 16 h à
la permanence du CCAS pour vous inscrire !
Cursus diplômant à partir de 7 ans
Les élèves de 7 ans et plus ont accès à une forma-
tion musicale et instrumentale ainsi qu’à une forma-
tion de groupe orchestral :
Formation musicale et instrumentale : la majorité des
instruments d’orchestre et de musique actuelle sont re-
présentés. Laissez-vous tenter par des instruments plus
insolites tels que l’accordéon, la harpe ou le basson.
Classe de chant et atelier vocal : formez-vous à plu- >E N BREF
sieurs genres musicaux, classique, jazz, musiques ac-
tuelles, rock…
> CAFÉ PSYCHO
Ensembles instrumentaux : intégrez l'orchestre d'har- Le prochain Café Psycho de l'Office de Tourisme
monie, un orchestre symphonique, un orchestre de (Office d’Initiative Brétignolaise) aura lieu lundi
jazz ou un ensemble de musiques actuelles. 20 septembre à 18 h. Débat sur le thème « Profi-
ter de l'instant présent » animé par Lysiane Dallas.
> UNE PAGE Entrée libre et gratuite au 3 rue du Général Leclerc.
SE TOURNE... + D'INFOS :
Après 32 spectaculaires 06 22 25 54 70 ou 01 60 84 21 33
années d’enseignement
au sein de l’école de mu-
> TOURNOI DE SCRABBLE
sique, Irène Clary, profes-
Le 11ème Tournoi de Scrabble en Duplicate pour
seure de chant lyrique, tire
Sourds et Malentendants organise ses qualifica-
sa révérence. Clémence Lessirard assurera la relève
tions samedi 11 septembre à 14 h à la salle Barran.
dès la rentrée scolaire prochaine, en proposant à la
Participation 4,80 €. Infos et inscription obligatoire à
fois un répertoire classique et rock.
o.t.b.scrabble@hotmail.fr.
PAROLES SEPTEMBRE 2021 | page VVous pouvez aussi lire
