Du 20 au 29 SEPTEMBRE - Rendez-vous avec les producteurs bio près de chez vous 2019 - Bio-Normandie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Du 20 au 29 SEPTEMBRE
Rendez-vous avec les producteurs bio près de chez vous
2019
Toute la programmation | www.bio-normandie.org
Un événement organisé par Bio en Normandie
ORGANISÉ PAR : AVEC LE SOUTIEN FINANCIER DE : EN PARTENARIAT AVEC :
Manger Bio et local, c'est l'idéal !
Du 20 au 29 septembre, Bio en Normandie vous invite à rencontrer les acteur·trice·s
de la bio en Normandie autour de nombreuses animations pour découvrir les pro-
duits bio de notre territoire.
Vente à la ferme, AMAP et collectifs d'achats, magasins biologiques, marchés,
Manger Bio et Local n'a jamais été aussi facile ! Avec à la clé : la garantie d'une
nourriture saine à un prix juste, un environnement préservé, une relation directe
avec les producteur·trice·s et un réel soutien à l'économie locale.
Rendez-vous insolites, échappées gourmandes, profitez de cette semaine de
festivités pour (re)découvrir l'agriculture biologique, seul(e) ou en famille !
RETROUVEZ TOUTES LES ANIMATIONS
PAR DÉPARTEMENT
MANCHE | PAGES 4, 5
CALVADOS | PAGES 6, 7, 8
ORNE | PAGES 10, 11
EURE | PAGE 12
SEINE-MARITIME | PAGE 13
2
LA CARTE DES ANIMATIONS
3
1 2 7
4 6
1 2 35
2021 22 4
1 23 24 4
5 3 4 5 6 1
2 3
2 7 8 9 10 1
6 14 1311 12 26 25 6
5 1
7 15 1 1
8 1
9 16 7 7
19
10 17
1112 18 8
13 3
2 4
1
8
5 9
6
10
11
12
3
PROGRAMME DES FESTIVITÉS | MANCHE
1 | GAEC DE LA FORGE 5 | FERME DE LA VARDE
Bovins, porcs, veau, volailles, poules Lait, légumes, pains
pondeuses, volailles de chair FERME OUVERTE
FERME OUVERTE Samedi 28 septembre
Samedi 21 septembre à MARCHÉSIEUX
à ST CHRISTOPHE DU FOC À partir de 16h • Visite des installations de la
10h - 18h • Visite de la ferme • Petit marché local ferme • Activité lait : fabrication de crème et beurre
• Restauration sur place (grillades) • Activité maraîchage • Activité boulange autour du
1, la Forge du Foc, ST CHRISTOPHE DU FOC four et fabrication de pain
07 81 54 40 75 | lafermedelaforge@outlook.fr 18h • Marché de producteur·rice·s et mise à
www.lafermedelaforge.fr l'honneur du four de Romain en partenariat avec le
collectif d'achat "Adame des Marais" accompagné du
groupe musical "Marion & les garçons"
2 | LA FOIRE DE BRIX
19h • Soirée festive pizzas cuites au four avec les
PÔLE BIOLOGIQUE
produits du marché
Samedi 28 et dimanche 29 septembre
La Varde, MARCHÉSIEUX
à TOLLEVAST
06 16 70 58 24 |emmanuelcardet@wanadoo.fr
10h - 18h • Village bio avec marché paysan de
producteur·rice·s et restauration bio
EARL Jardin de la vieille école, TOLLEVAST
6 | GAEC FERME DU PERRIERS
Stéphane Bellin Production et transformation laitière
06 87 85 50 90 | jardin.vieille.ecole@gmail.com FERME OUVERTE
Dimanche 22 septembre
à ST LÔ
3 | LA VERDURA
La Ferme du Perriers fête ses 20 ans d'activité en
Magasin et producteur
bio
CULTIVONS LE BON GOÛT
Vendredi 25 et samedi 26 septembre 10h • Randonnée pédestre et à vélo
à SAINT VAAST LA HOUGUE 12h • Repas sur place sur réservation
14h • Visite de la ferme et Marché de
• Dégustation au magasin de produits bio et locaux
producteur·rice·s "La Cabane Penchée"
Horaires d'ouverture du magasin : Apéro Concerts
du mardi au samedi, 9h30-12h30 et 14h30-18h30 (Sous réserve de modifications)
177 rue Maréchal Foch, SAINT VAAST LA HOUGUE Route de Baudre, SAINT LÔ
02 33 22 47 75 | serviceclient@laverdura.fr 06 62 24 46 23 • fermeduperriersgaec@gmail.com
www.laverdura.fr https://alhullier.wixsite.com/lacabanepenchee/
ferme-du-perriers
4 | PAUL ÉMILE BEGIN
Fruits 7 | FERME DU MESNIL
CUEILLETTE DE POMMES
Légumes
Samedi 28 septembre
FERME OUVERTE
à VALOGNES
Mercredi 25 septembre
15h - 18h • Visite du verger • Cueillette de pommes à ST DENIS LE VÊTU
La Clé des Champs, à Tapotin, VALOGNES 17h - 19h30 • Animation musicale et présence de
Rte de Valognes-Bricquebec plusieurs producteur·rice·s
06 08 58 35 63 | paul-emile.begin@orange.fr
2 Le Mesnil, ST DENIS LE VÊTU
02 33 47 66 24 | brionne.gonzague@orange.fr
https://www.gonzagueetcecilebrionne.com
4
8 | LA FERME Ô VR 11 | EARL LA CHÈVRE RIT
Légumes divers Restaurant
FERME OUVERTE SOIRÉE JEUX
Samedi 28 septembre Samedi 21 septembre
à ANNOVILLE à GRANVILLE
15h • Visite de la ferme maraîchère, les légumes de À partir de 19h • Soirée jeux au restaurant "Les
plein champs, les serres... Tables" en partenariat avec la Ferme de la Chèvre Rit
16h30 • Goûter champêtre et l'association Rejouet • Début de soirée en famille
17h30 • Visite technique puis réservé aux plus de 15 ans.
18h30 • Apéro concert et petit marché de La Basle, GRANVILLE
producteur·rice·s 02 33 68 99 52 | lachevrerit@gmail.com
Prix libre www.la-chevre-rit.fr
101 Impasse Camille Turgis, ANNOVILLE
06 72 68 05 59 |nct_norbert@sfr.fr
facebook : www.facebook.com/lafermeovr/ 12 | LA FERME ST-URSIN
Légumes divers
FERME OUVERTE & SORTIE NATURE
9 | LA P'TITE COOP Dimanche 29 septembre
REPAS PAYSAN BIO ET FESTIF à SAINT URSIN
Samedi 28 septembre
10h30 - 18h • Visite libre de l'exploitation
à LINGREVILLE • Atelier enfants • Démonstration du porte outils à
19h30 • Les maraîchers de La P'tite Coop et Bio- pédale • Labo zéro déchet
pousses vous proposent un repas paysan pour mettre • Repas du midi partagé (prévoir votre repas)
à l'honneur les produits bio locaux en circuits courts 14h • Visite guidée de la ferme maraîchère
• Concert 15h • Visite plantes sauvages (3 € par personne)
Repas sur réservation • 12 € Le Bourg, SAINT URSIN
Le Local, 40 bis rue du 30 juillet 1944, LINGREVILLE 07 81 65 07 25 | contact@ferme-st-ursin.fr
02 14 15 83 11 | laptitecoop@gmail.com
www.ferme.stursin.fr
facebook : @laptitecoop
13 | FERME DE LA BARRICADE
10 | MARCHE BIO DE GRANVILLE Ovins, vaches allaitantes
Légumes, fromages, confitures et FERME OUVERTE
sirops, oeufs, pains... Dimanche 22 septembre
ANIMATIONS ET DEGUSTATIONS à CHAMPCERVON
Mardi 24 septembre
À partir de 12h • Assiette découverte d'agneau
à GRANVILLE (cuisson à la ficelle au feu de bois) et frites de la
16h30 - 19h • Les producteur·rice·s bio et locaux ferme avec : tarif : 7 €
vous proposent un concert et des dégustations • Un À partir de 16h • Jeux pour enfants avec démons-
panier garni de produits bio et locaux à gagner • tration de tonte • Réservation conseillée
Concert de Guihom
La Barricade, CHAMPCERVON
Cours Jonville, GRANVILLE 06 71 54 46 98
Maud POINCHEVAL | 06 62 31 49 24
14 | NORGEOT NICOLE
Ovins, vaches allaitantes
FERME OUVERTE
Vendredi 27, samedi 28 septembre
à BOISYVON
À partir de 15h • Visite de la ferme, des prairies
avec les vaches pâturant en système tout herbe
À partir de 17h30 • Traite des vaches
La Martinière, BOISYVON
06 37 76 19 11
5 5
PROGRAMME
PROGRAMME DES
DES FESTIVITÉS
FESTIVITÉS || CALVADOS
CALVADOS
1 | ASSOCIATION VIT ACTIF 3 | LES VERGERS DE DUCY
Légumes divers Produits cidricoles
FERME OUVERTE FERME OUVERTE
Mercredi 24 septembre Du mercredi 25 au dimanche 29 septembre
à Lisieux à DUCY SAINTE MARGUERITE
à Isigny sur Mer 10h30 - 15h30 • Visite guidée du domaine • Confé-
à Potigny rence autour de la bio et de la santé • Gain d'un
à Orbec panier garni • Retour sur l'histoire et l'expérience de
• Visite des jardins • Dégustations de légumes • la ferme
Explication des pratiques utilisées dans nos jardins • Samedi 28 septembre • Brunch
Verre de l'amitié
Rue du Lieu Moussard, DUCY SAINTE MARGUERITE
Jardin de Isigny sur Mer
02 31 80 28 65 | lesvergersdeducy@wanadoo.fr
9h30 - 12h30 puis de 13h30 à 17h30
14230 rue de la Vallée d'Aure, Isigny-sur-Mer
06 35 07 05 04 4 | LE SPOT TRAITEUR
Jardin de Potigny Cuisine bio et gourmande
9h30 - 12h30 puis de 13h30 à 15h30
24 bis rue du Village, Potigny
PORTE OUVERTE
07 76 04 02 54 Vendredi 20 septembre
Jardin de Orbec à HÉROUVILLE ST CLAIR
9h30 - 12h30 puis de 13h30 à 17h30 12h - 14h • Portes ouvertes du laboratoire traiteur
ZI Moulin de Beauvoir, Orbec • Venez déguster des produits bio et locaux et
07 76 09 94 60 découvrir les outils de travail utilisés, uniquement
Jardin de Lisieux sur inscription
9h30 - 12h30 puis de 13h30 à 17h30 14 rue Denis Papin, HÉROUVILLE ST CLAIR
8 Blaise Pascal, Lisieux 02 14 40 20 23 | contact@lespot-traiteur.fr
07 76 00 79 94
www.lespot-traiteur.fr
• 02 31 83 95 88 |accueil@vit-actif.bio
5 | BIOCOOP JONATHAN
2 | LA BRIQUESARDIÈRE HÉROUVILLE SAINT CLAIR
Farines, pâtes, bovins Magasin
FERME OUVERTE
ÉCHANGES - DÉGUSTATIONS
Samedi 28 septembre
Du vendredi 20 au samedi 28 septembre
à LA BAZOQUE
à HÉROUVILLE SAINT CLAIR
14h - 18h • Visite de la ferme • Marché de
Animations • Dégustations de produits des
producteur·rice·s fermiers
producteur·rice·s locaux • Programme complet à
La Briquesardière, LA BAZOQUE venir sur le site internet
06 63 59 34 89 | fermebriquesardiere@yahoo.com
Horaires : 9h30 - 19h
1 Ter Rue Denis Papin, HÉROUVILLE ST CLAIR
www.jonathan.biocoop.net
6
9 | BIOCOOP PASSAGE DEMOGE
6 | LA VIE CLAIRE Magasin
Magasin DÉGUSTATION DE PRODUITS BIO LOCAUX
DÉGUSTATION - ATELIER CUISINE Du 20 au 29 septembre
Samedi 28 septembre à CAEN
à BÉNOUVILLE • Dégustation et mise en avant des produits bio et
10h - 19h • Dégustation de produits bio et locaux : locaux • Animations • Rencontres avec les
fruits et légumes, volailles, fromages, pain… producteur·rice·s locaux
• Atelier cuisine pour sublimer nos produits Horaires du magasin :
4 Rue du commerce | BENOUVILLE lundi : 14h30-19h
02 31 58 26 89 | lavieclairebenouville@gmail.com du mardi au samedi : 9h30-13h 14h30-19h
Rue de Bernières, CAEN | 02 31 80 30 51
7 | BIOCOOP FRÉQUENCE BIO
Magasin 10 | FRAGMENTS
LE BIO LOCAL À L'HONNEUR Restaurant
Du vendredi 20 au samedi 28 septembre Mercredi 25 septembre
à CAEN à CAEN
• Animations à découvrir en magasin tout au long de Dès 19h30 • Menu spécial "Accord Mets & Pains" :
la semaine et sur le Facebook de Fréquence Bio. Clément, chef du restaurant et Elsa de la boulange-
rie bio "Mi-figue mi-raison" vous concoctent un menu
Horaires du magasin :
autour du pain décliné en 5 plats. Repas 38€ hors
Lundi : 14h-19h | du Mardi au Samedi : 9h30-19h
boisson
35 Avenue Henry Chéron | 14000 Caen Sur réservation
02 31 77 74 07 | contact@frequencebio.fr
2 rue Léon Cornu, CAEN
www.biocoopfrequencebio.fr
07 71 69 29 76
facebook : @frequencebio
11 | SCOP BOULANGERIE LA FALUE
8 | INITIAL Boulangerie
Restaurant PORTE OUVERTE
Dates à définir dans le cadre de la campagne Samedi 21 septembre
à CAEN à CAEN
• Programme en cours de construction à découvrir 8h - 11h • Atelier "Fabriquer son propre pain"
bientôt sur notre site internet accessible à partir de 10 ans, sur réservation par
24 rue St-Manvieu, Caen mail
02 50 53 69 86 31 rue de la Seine, CAEN
02 31 72 56 56 | scoplafalue@orange.fr
7
PROGRAMME DES FESTIVITÉS | CALVADOS
12 | BIOCOOP MONDEVILLE 16 | BIO EN DRUANCE
BOURG Collectif de producteur·rice·s
Légumes, produits laitiers, fromages, produits
Magasin sucrés, produits cidricoles, produits carnés, pains,
INAUGURATION - ANIMATIONS safran...
Samedi 21 septembre PORTE OUVERTE
à MONDEVILLE Samedi 21 septembre
• Inauguration publique du magasin • Village de à SAINT JEAN LE BLANC | TERRES DE DRUANCE
producteur·rice·s • Village associatif De 14h30 à 20h• Marché de plus de 30
Horaires : 10h30 - 18h producteur·rice·s sur la place du village
34 rue Chapron, MONDEVILLE • Visites de 5 fermes bio (RDV aux fermes directe-
bonjour@mondevillebourg-biocoop.fr ment) :
www.mondevillebourg-biocoop.fr 10h30 • GAEC L'Herbe autrement • Moncy (61)
14h30 • EARL du Tilleuls • St Jean le Blanc (14)
14h30 • GAEC Les hauts d'Escures • St Jean le Blanc
13 | BIOCOOP JONATHAN IFS 16h15 • Les Chèvres dans le vent • Monchauvet (14)
Magasin 16h30 • La Ferme des Pâtures • St Jean le Blanc
ÉCHANGES - DÉGUSTATIONS • Animations : atelier découverte de la sophrologie
Du vendredi 20 au samedi 28 septembre À partir de 19h30 • Repas festif : barbecue auto
à IFS géré (possibilité d'acheter grillades ou autre sur
place)
• Animations • Dégustations de produits des • Possibilité de réserver une assiette végétale bio
producteur·rice·s locaux • Programme complet à pendant la soirée au 02 31 69 80 37
venir sur le site internet • Concert de "Ça nous ramènera pas Dalida" à 21h à
Horaires du magasin : 9h30 - 19h la salle des fêtes de St Jean le Blanc
6-8 rue Edouard Branly, ZA Rocade Sud, IFS 02 31 69 75 01 | bioendruance@laposte.net
www.jonathan.biocoop.net
17 | BIOCOOP DU BOCAGE
14 | AURÉLIE LEVASSEUR Magasin
Poules pondeuses DÉGUSTATION DE PRODUITS BIO LOCAUX
PORTE OUVERTE Vendredi 20 et samedi 21 septembre puis du 23
Dimanche 22 septembre au 28 septembre
à ÉVRECY À VIRE
15h - 18h • Porte ouverte et présentation de l'acti- • Dégustation et mise en avant des produits bio et
vité de production d'oeufs biologiques locaux • Animations • Rencontres avec les
Ferme de Mondeville, ÉVRECY producteur·rice·s locaux
06 03 89 67 51 | aurelie.levasseur@sfr.fr Horaires du magasin :
lundi : 14h30-19h
du mardi au samedi : 9h30-13h 14h30-19h
15 | LE QUAI D'HARCOURT 550, Avenue de Bischwiller, Vire
Café épicerie 02 31 67 47 85 | www.biocoop-vire.com
INAUGURATION
Samedi 28 septembre
À 11h • Dégustation et mise en avant de produits
bio et locaux (frais, secs, légumes, boissons...)
• Verre de l'amitié
Place de la Gare, THURY HARCOURT
quaidharcourt@gmail.com
8
18 | VIRE NATURE
Magasin 20 | GAEC LA FERME DU CHÂTEAU
ÉCHANGES ET DÉGUSTATIONS Bovins, lait, légumes divers
Vendredi 27 septembre FERME OUVERTE
à VIRE Samedi 28 septembre
• Echanges et dégustation avec nos à VILLERVILLE
producteur·rice·s locaux 15h - 19h • Visite de la ferme • Marché de
Horaires : 9h15 - 12h15 | 14h15 - 19h15 producteur·rice·s • Traite en fin de journée
33 rue du Haut Chemin, Vire Ferme du Château, VILLERVILLE
02 31 68 18 35 | vireonature@wanadoo.fr 06 76 81 54 57 | de-la-porte.didier@wanadoo.fr
19 | BIOCOOP FALAISE 21 | MANOIR D'APREVAL
Magasin Produits cidricoles
ÉCHANGES - DÉGUSTATIONS FERME OUVERTE
Vendredi 20 et samedi 21 septembre Samedi 21, dimanche 22, samedi 28 et dimanche
Du lundi 23 au samedi 28 septembre 29 septembre
à FALAISE à PENNEDEPIE
• Animations • Dégustations • Rencontre avec les • Visite guidée de la ferme • Visite des caves • Jeu
producteur·rice·s locaux et quizz
Horaires du magasin : 9h30 -13h | 14h30 - 19h Horaires : Samedi 21 septembre à 14h
3 rue Louis Rochet, FALAISE Dimanche 22 septembre à 14h30
02 61 67 07 59 | biocoopfalaise@gmail.com Samedi 28 et dimanche 29 septembre à 16h
www.falaise.biocoop.net 15 chemin des Mesliers, PENNEDEPIE
02 31 14 88 24 | commercial@apreval.com
www.apreval.com
9
25 | BIOCOOP LISIEUX
22 | BIOCOLIS Magasin
ASSOCIATION ÊTRE ET BOULOT ÉCHANGES - DÉGUSTATIONS
Légumes divers Vendredi 20, samedi 21, lundi 23, vendredi 27,
PORTE OUVERTE samedi 28 septembre
Samedi 21 septembre à LISIEUX
à HONFLEUR • Animations • Dégustations des producteurs locaux
10h - 18h • Visite guidée du jardin • Animations • Visite de fermes par nos clients
pour enfants • Dégustations de recettes à base de Rue Alexandre Fleming, LISIEUX
légumes du jardins (tartes, soupes...) 02 31 62 45 80 | biocoop.lisieux@orange.fr
Le Crevettier, Avenue du Canteloup, HONFLEUR
06 98 37 17 88 | biocolis.eb@orange.fr
26 | C DU BIO SARL LE CABAS
Magasin
23 | HYES SCOP ARL (AKAL FOOD) ÉCHANGES - DÉGUSTATIONS
Spiruline Mardi 24 septembre
DECOUVERTE DE LA CULTURE DE LA à LISIEUX
SPIRULINE
9h30 - 13h • Animations avec une maraîchère et
Samedi 21 septembre
des producteurs de pain devant le magasin
à SAINT PIERRE AZIF
8 rue d'Alençon, LISIEUX
Rdv à 11h : Visite guidée de la ferme de la spiru-
02 31 31 10 56 | cdubio@orange.fr
line : différentes étapes de la culture • Observation
au microscope • Dégustation et vente de spiruline.
Ne pas aller au bourg de ST PIERRE AZIF : suivre le 27 | LION ENVIRONNEMENT
fléchage "SPIRULINE" sur la D 27 Association
Eco-domaine de Bouquetot, Ferme de Spiruline CINÉ-DÉBAT
SAINT PIERRE AZIF Vendredi 20 et 27 septembre
06 83 52 18 24 | hello@akalfood.com à LION SUR MER
www.akalfood.com Le 20 septembre à 20h20 • Ciné-débat aoutour du
film "Le lien qui nous élève"
24 | LES JARDINS DE LA THILLAYE Le 27 septembre à 18H30 • Présentation AMAP avec
Légumes divers stands en extérieur
FERME OUVERTE Cinéma Le Trianon, LION SUR MER
Samedi 28 et dimanche 29 septembre lion.environnement@gmail.com
à St ETIENNE LA THILLAYE
Samedi 28 : 11h - 20h • Visite de la ferme
16h • Atelier écoculture et permaculture
20h • Ciné-débat
Dimanche 29 : 12h -18h • Visite de la ferme
• Guinguette bio : barbecue, dégustation, vente de
cidre, Calvados, fromage, viande
15h • Visite de la ferme autour de la biodiversité du
bocage normand
16h • Concert de musique classique
1750 Route de Pont l'Evêque,
Lieu dit Le Friche Saint Vincent,
ST ETIENNE LA THILLAYE | 07 61 32 35 47
jean.secheret@gmail.com
10PROGRAMME DES FESTIVITÉS | ORNE
1 | SARL LA SOURCE VERTE 5 | AMAP DU DOMFRONTAIS
Magasin AMAPERO
ANIMATIONS BIO ET LOCAL Mardi 24 septembre
Du 20 au 29 septembre à DOMFRONT
à FLERS • Amapéro lors de la distribution à partir de 17h30
• Plusieurs animations paysannes au programme à Ferme des Chataigniers, DOMFRONT
retrouver sur le site internet 06 78 54 97 85 | lafermedeschataigniers@orange.fr
Zone des closets, FLERS
02 33 65 14 65 | contact@lasourceverte.fr 6 | BAGNOLES DE POM
www.source-verte-magasin-bio.fr Produits cidricoles
FERME OUVERTE
2 | AIFR BOCAGE Dimanche 22 septembre
Légumes divers à BAGNOLES DE L'ORNE
FERME OUVERTE 10h - 18h • Marché bio d'une dizaine d'exposant·e·s
Samedi 21 septembre • Animations musicales et artistiques • Stands de
à FLERS bouquinistes • Informations sur les énergies renou-
velables et sur l'écomobilité • Repas bio sur l'heure
10h - 17h • Visite du jardin • Dégustation de
de midi • 15h : Visite de la ferme
légumes • Petit marché de producteur·rice·s locaux
La Noë Plaine, BAGNOLES DE L'ORNE
10 rue Nationale, FLERS 06 36 97 30 40 | bagnolesdepom@orange.fr
07 78 41 45 70 | carottes&compagnie@aifr-asso.fr www.bagnoles-de-pom.com
3 | EARL AUTOUR DU POTAGER 7 | LA FERME DE L'ALLIANCE
Légumes divers Légumes divers
FERME OUVERTE
FERME OUVERTE
Mercredi 25 septembre
Samedi 21 septembre
à ATHIS VAL DE ROUVRES
à PONTCHARDON
15h - 18h30 • Visite des cultures maraîchères
9h30 - 18h • Découverte et visite du jardin •
de plein champ et sous abris • Marché de
Dégustation de légumes et échanges autour du non-
producteur·rice·s
travail du sol en maraîchage • Repas partagé sur
La Suée, Notre Dame du Rocher, ATHIS VAL DE ROUVRES l'heure de midi
autourdupotager@gmail.com La Bonnerie, PONTCHARDON
07 72 43 45 92 | ferme.alliance@gmail.com
4 | LA FERME DU LAC
Poules pondeuses
FERME OUVERTE 8 | LA FERME DU MONCEL
Samedi 21 et dimanche 22 septembre Daguets, bovins
à PUTANGES LE LAC FERME OUVERTE
Samedi 28 septembre
14h - 17h30 • Accueil à la ferme • Visite de l'atelier
à FAY
poules pondeuses mené en agriculture biologique
À partir de 10h • Visite de l'exploitation • Marché
L'Etre Lançon, PUTANGES LE LAC
fermier • Conférences • Déjeuner avec boeuf à la
06 07 40 77 49 | lafermedulac61@gmail.com
broche • Dîner avec animations festives
• Dégustation de produits locaux
Le Moncel, FAY
02 33 28 01 16 | contact@ylaaf.com
119 | CHÈVRERIE DE LA TUILERIE 12 | MAGASIN DE PRODUCTEURS
Collectif de producteur·ice·s DU PERCHE
MARCHÉ PAYSAN ANIMATION BIO ET LOCAL
Vendredi 20 et 27 septembre Samedi 28 septembre
à LA LANDE DE GOULT à NOGENT LE ROTROU
17h - 21h • Marché d'une dizaine de 11h30 • Inauguration du magasin de
producteur·rice·s bio • Conférences et animations producteur·rice·s bio "LE CHARDON" • Séance
musicales • Restauration et buvette sur place d'informations publique sur le fonctionnement du
La Tuilerie, LA LANDE DE GOULT magasin et présentation des producteur·rice·s • Verre
06 19 14 41 07 | chevreriedelatuilerie@gmail.com de l'amitié et dégustations de produits • Animation
musicale
1 place Saint Pol, NOGENT LE ROTROU
10 | VOLAILLES DE FONTENAI
06 71 21 49 53 | mdp.perche@gmail.com
Volailles de chair
FERME OUVERTE
Samedi 21 septembre
13 | BIOCOOP ALENÇON
à L'ORÉE D'ÉCOUVES
ANIMATION BIO ET LOCAL
11h - 18h • Repas bio • Visite de l'élevage
Jeudi 26 septembre
• Exposition
à ALENÇON
Les Gaudinières, Fontenai les louvets, L'ORÉE D'ÉCOUVES 18h - 22h • Disco soupe et repas participatif
06 76 25 71 01 | babin.c61@gmail.com | Venez nous aider à éplucher et préparer nos légumes
www.volaillesdefontenai.com invendus, puis dégustons tout ça ensemble à 20h.
C'est gratuit et en musique !
11 | SARL NORMANDIE MAINE 41 rue des Châtelets, ALENÇON
ECOLOGIE BIOTOPE
Magasin
ANIMATION BIO ET LOCAL
Du 20 au 29 septembre
à ALENÇON
• Dégustation et valorisation de produits bio et locaux
Horaires du magasin : 9h30 - 19h
16 rue André Mazeline, ALENCON
02 33 26 81 48 | biotope0159@orange.fr
www.magasin-bio-alencon.fr
12PROGRAMME DES FESTIVITÉS | EURE
1 | BIOCOOP COOPÉRATIVE NYMPHEA 5 | FERME DE PIERRELAYE
3 magasins Production cidricole
ANIMATIONS BIO ET LOCALES FERME OUVERTE
Du 20 au 29 septembre Vendredi 20 et samedi 21 septembre
à EVREUX, LOUVIERS, ST MARCEL à BEAUMONTEL
• Animations • Dégustations • Rencontres avec • Dégustation de jus de pomme et produits à base
les producteurs locaux • Visites • Ateliers Faire de pomme
soi-même • Sortie oiseaux • Programme complet et Horaires | Vendredi : 14h - 19h
horaires sur www.biocoop-nymphea.fr et en magasin Samedi : 10h - 12h
1186 rue de Cocherel, 27930 LE VIEIL EVREUX | 02 32 31 13 72 Lieu-dit Ferme de Pierrelaye, BEAUMONTEL
45B Avenue Winston Churchill, 27400 LOUVIERS | 02 32 25 32 95 06 22 78 13 96 | ferme@fermedepierrelaye.fr
Rue de la Garenne, 27950 St MARCEL | 02 32 71 77 60
2 | PÔLE D'AGRICULTURE 6 | L'ORANGE BIO
Magasin
BIOLOGIQUE DES HAUTS PRÉS
ANIMATION BIO ET LOCAL
ANIMATIONS BIO ET LOCALES Vendredi 20 et samedi 21 septembre
Samedi 14 septembre
à ST MARCEL
à VAL DE REUIL
9h30 - 22h • Animations • Dégustations • Ren- 10h - 17h : Découverte des jus de légumes du
contres avec les producteurs locaux • Marché équi- maraîcher local • Expo photos de ses installations
table • Ateliers variés • Repas • Concerts • Animations autour des céréales
Programme complet et horaires sur 6 rue des Champs, St Marcel | 02 32 25 32 95
www.agglo-seine-eure.fr
1 voie des Vendaises | Parc d'activité du Vauvray, 7 | GAEC BIO DES LYRE
VAL DE REUIL | 02 32 09 01 63
Porcs et volailles
FERME OUVERTE
3 | PHILIPPE BRIÈRE Samedi 5 octobre
Bovins, légumes, volailles, légumes, à LA VIEILLE-LYRE
poules pondeuses 10h - 18h30 : Visite de la ferme
FERME OUVERTE • Marché fermier de producteur·rice·s bio
Samedi 21 septembre
• Repas convivial
à LES ANDELYS
602 chemin de la Ronce, LA VIEILLE-LYRE
À partir de 14h30 • Visite de la ferme • Ateliers
02 32 30 65 55 | fermebiodeslyre@gmail.com
élevages bovins, maraîchage, transformation de
légumes, volailles • Goûter et verre de l'amitié
• 2,5 € par personne, gratuit pour les -12 ans 8 | LA TERRE FERME
1 rue des épis, Hameau de Noyers, LES ANDELYS Légumes divers
briere.ph@wanadoo.fr | www.ferme-briere.fr FERME OUVERTE
Samedi 28 septembre
4 | LE CHANT DES MEULES à CHERONVILLIERS
Caprins • Visite de l'exploitation maraîchère de 14h à
FERME OUVERTE 17h30 • "La santé commence dans l'assiette" : ani-
Samedi 21 et samedi 28 septembre mations sur l'alimentation saine autour des légumes
à BÉZU SAINT ELOI de la ferme en compagnie d'une naturopathe
• Traite le matin (sur réservation uniquement) 14h30 et à 16h30 • Animations pour enfants
• Explications et accueil café • Accès libre à la chè- 15h30 et à 17h30 autour des goûts et des saveurs
vrerie entre 10h et 12h30 • Exposition de photos
36 rue du Plessis, CHERONVILLIERS
sur le travail quotidien • Dégustations de produits
06 12 07 30 37 | crystelle.baillette@gmail.com
5 chemin de la Ferme, BÉZU SAINT ELOI
06 74 68 74 45 | lechantdesmeules@gmail.com 13
facebook: lechantdesmeules9 | MANOIR DE SURVILLE • Valoriser la table du manoir en mettant en avant
le menu unique et bio proposé chaque soir
Hôtel Restaurant
Vendredi 20, samedi 21, lundi 23, jeudi 26, vendredi 82 rue Bernard Petel, SURVILLE
27 et samedi 28 septembre 02 32 50 99 89 | assistant@manoirdesurville.com
à SURVILLE
PROGRAMME DES FESTIVITÉS SEINE-MARITIME
1 | OBONGOO Horaires du magasin : 9h - 19h30 vend. et sam.
161 route de Paris, AMFREVILLE LA MIVOIE
Boulangerie
02 32 10 05 31 | www.biocoop-rouen.fr
ANIMATIONS BIO ET LOCALES
Site marchand : www.drive.biocoop-rouen.fr
Mardi 24 et jeudi 26 septembre,
à ROUEN
10h - 15h • Découverte des matières premières du
5 | LA BERGERIE DU VIVIER
pain et des céréales • Animations autour du cycle du
Ovins, grandes cultures
pain • Dégustation de pains "spéciaux" FERME OUVERTE
Samedi 28 septembre,
MIN, Avenue du Commandant Bicheray, ROUEN
à RONCHEROLLES SUR LE VIVIER
09 80 74 13 36 | contact@obongoo.fr
• Visite de la ferme, des bâtiments d'élevage et
des troupeaux • Promenade dans les champs pour
2 | LA TABLE DE FLORE découvrir les graines produites sur la ferme
Restaurant • Verre de l'amitié
Du mardi 24 au dimanche 29 septembre, • Horaires des visites : 10h - 12h puis 14h - 16h
midi et soir
à ROUEN 375 route de Darnétal, RONCHEROLLES SUR LE VIVIER
06 74 78 47 48 | carole.debruynedelatre@sfr.fr
Tous les repas sont préparés avec des ingrédients
bio et locaux. Menus végétaliens et flexitariens.
Cuisine du marché privilégiant le végétal. 6 | CIDRERIE DE ST AIGNAN
Réservation conseillée au 06 76 30 20 79 Production cidricole, bière artisanale
58 rue Cauchoise, ROUEN FERME OUVERTE
Samedi 21 et 28 septembre,
à St AIGNAN SUR RY
u
Vous so
3 | BIOCOOP ROUEN JEANNE D'ARC sur l’ag
www.b
ww w
Magasin 9h - 18h • Visite de la cidrerie et du verger la bio
• Vente www
ppons
ANIMATIONS BIO ET LOCALES des produits de la ferme Dévelootéger l’eau !
Pour pr
Du vendredi 20 au samedi 28 septembre, 708 rue StebioAnne,
? St AIGNAN SUR RY
La j’y crois pas !
à ROUEN Olivier 06
Moi 08 54 99 26 | Emmanuel 06 87 43 89 15
laine.olivier@wanadoo.fr
• Animations bio et locales • Programme et horaires ues de
www.cidre.fr | www.ereib.fr pro duits
chimiq
à venir sur www.biocoop-rouen-jeanne-darc.com et
, er des
citoyen d’utilis . s pour
t que er et action gère
En tan de la gaspill n et au jardinlocaux. leurs sug
J’évite se à la maiso duits bio usagers suren eau et je
synthè des pro urs et source
somme s, producte de la res logique...
sur la page facebook @biocooprouen Je con
roge élu ser vati
concou ppement
le dév
elo
on
J’inter rir à la pré de l’agricu
r,
lture bio
icoles
non po
lluante
s. Je
7 | LAURENCE POLLET
riculteu ues agre…
88 rue Jeanne d'Arc, ROUEN t qu’ag pratiq iqu
En tan échis à des lture biolog pratiq
ues
Je réfl ge en agricu , bonnes
bio m’enga au les
culture at d’e
syndic e les usa é.
gers sur e pour
L’agri garantie t que
logiqu
02 35 71 29 78
re bio
Caprins, bovins, cultures de
orm alit
la loi En tanlogue et inf e eau de qu de l’agricultu cier du
une
ée par Je dia ser ver un l’intérêt bio sur
le fon
encadr paysans bio,teurs
.
pour prémunique surrce en eau ducteurs
ma com res sou de pro
t les Je ver la llation
Ce son és de consom és, qui préser gie l’insta biens
diversification
pagn engag ps Je pri
vilé tion des
accom agronomes fil du tem les at… la ges
et au , syndic vité, er sur
eloppé omiques collectis pour échang
ont dévncipes agronatives et les t t que ique : dévelo
p-
les pri iques altern qui constituen En tannis les acteurritoire…). lture biolog oriser son
4 | BIOCOOP DU ROUENNAIS
techn éthiques ique. Pour uis, ? Je réu ns (eau, ter n à l’agricu 21 pour fav cier de
iez-vous ma-
FERME OUVERTE
pes bi o log mu tie nd a le fon
princi riculture ces acq Le sav le 1er consomope, com mon sou PLU, age sur soutien
l’ag et diffusercahiers des est Eur J’affichente SCOT, ducte
urs bio Avec le
i d er
consol rédigé des , dont ils à
ont la Francepesticides en mondiale, • J’orie . llation
de pro
restau
ration
ils ont exigeants le contrôle teur deème à l’échelle tonnes de pementvilégie l’insta dans la
Magasin
aux
es
charg i de confier certificateurs et le 3 de 61 000 thèse • Je pri tivité. bio loc andie.fr.
Mercredi 25 et samedi 28 septembre,
duits
chois anismes endan
ts. avec plus duits de syn 13 la collec duis des pro erbioenn
orm
pro és en 20
des org urs et indép utilis • J’introe : ww w.m
ang
extérie scolair
ANIMATIONS BIO ET LOCAL à GANCOURT ST ETIENNE ôle
rtificati
contr ge de
logique
ra
la
ulent
on bio qui en déco a un
La ces et analysesculteur. Ceconsom-
l’agri ntit aux orme au
et les à la char ce qui ga bien conf les logos
Vendredi 20, samedi 21, vendredi 27 et samedi sont mais c’est produit est attestent
15h, 16h et 17h • Visite et présentation de la
coût rs que le mme en ge 26
mateu ent bio co - voir pa
règlem bio
28 septembre ferme et ses différents ateliers (caprins, bovins,
à AMFREVILLE LA MIVOIE courges, lentilles) • Possibilité de pique-niquer sur
• Dégustations de produits bio et locaux place
• Animations "do it yourself" 9 rue du Bas, GANCOURT ST ETIENNE
02 35 90 26 36
14BIO EN NORMANDIE
Créée par et pour les agricultrice.eur.s bio normands, Bio en Normandie c'est aussi et
surtout l'adhésion à un projet collectif porteur de valeurs communes, qui veut rassem-
bler les actrice.eur.s souhaitant agir au quotidien pour le développement d'une agricul-
ture biologique exigeante, cohérente, locale et durable.
LES PETITS GUIDES
MANGER BIO
PRÈS DE CHEZ VOUS
Découvrez la diversité des produits
bio & les savoir-faire des produc-
teur·rice·s et artisan·e·s bio de
Normandie
Ces guides référencent les points
de vente à la ferme, les marchés &
magasins bio.
Vous souhaitez en savoir +
la bio sur l’agriculture biologique ?
u!
riculture bio,
L’AB est le mode de teurs.org
www.bio-normandie.org
www.bioconsomac
ne garantie Qu’est-ce
production agricole le www.
qu’un
Autant de repères pour consommer
mangerbiocestmieux.fr
drée par la loi
Le savibio,ez-vous plus contrôlé de France organisme certificateu r? Edition 2017-2018
paysans
nde2011,
?
accompagnés Les produits bio sont reconnaissables
En France, 9 organismes certificateurs
(OC)
93% desengagés,
consommateurs
cours logo « eurofeuille » (label de par le (Réf-1) sont actuellement
habilités à contrôler
upéet nappesles souterraines obligatoire), éventuellementl’Union
au fil du temps les principes
d’agronomie,
Européenne
accompagné du
les fermes et entreprises
agriculture biologique. Les
engagées en
techniques
alysées
les principesen France
éthiques sont
qui
logo AB (label français optionnel).
Ces logos des contrôles stricts et
OC effectuent
signifient que la ferme, systématiques sur
minées, dont
griculture 18% par
biologique. Pour plus et le distributeur le transformateur les lieux de production et
de transformation,
des produits bio locaux près de chez
ont
0 pesti
user
cides différents, minimum une fois partous
ces acquis, ils ont rédigé
charges exigeants
été contrôlés, au
an, par un organisme
ainsi que des prélèvements
pour vérifier la non utilisation
et analyses
tai rementà des
e contrôle
dont ils ont
issus certificateur qui garantit le
de l’agri- des
organismes respect du cahier
de
chimiques ou d’OGM*. Reconnus produits
ture conventi
érieurs onnelle.
et indépendants.
charges de l’agriculture biologique.
le seul mode de production C’est compétence et leur indépendance,
pour leur
ils sont
raitements pour rendre autant et aussi bien agricole qui soit agréés par l’Institut national
de l’origine et de
contrôlé. la qualité (INAO) et accrédités
eaux potables ou aptes français d’accréditation
par le Comité
gation agricole coutent ces organismes sont habilités
(COFRAC). Seuls
dans la
vous.
à délivrer une
cher aux communes et certification bio.
ménages.
Manche
est le surmode [réf. 12]
ertificateurs
de
www.agencebio.org
Qu’est-ce qu’un
ction agricole le
modifiés
organisme certificateur ?
ntrôlé de France En France, 9 organismes
o sont reconnaissables par
le (Réf-1) sont actuellement
certificateurs (OC) 3
er» (label de l’Union Européenne habilités à contrôler
les bonnes pra- les fermes et entreprises
engagées en
CET OUTIL EST GRATUIT !
ntuellement accompagné
ité.
rançais optionnel). Ces logos
du agriculture biologique. Les
des contrôles stricts et
OC effectuent
ulture
a ferme, lebiologique
transformateur les lieux de production et
systématiques sur
r ont tous été contrôlés, de transformation,
au ainsi que des prélèvements
et analyses
urs
ois par an, par un organisme
biole respect
sur ledu fon- pour vérifier la non utilisation
de
garantit cahier chimiques ou d’OGM*. Reconnus produits
l’agriculture biologique. C’e pour leur
st compétence et leur indépendance,
production agricole qui soit agréés par l’Institut national ils sont
de l’origine et de
Demandez-le au
en contrôlé. la qualité (INAO) et accrédités
par le Comité
on polluantes. Je français d’accréditation
ces organismes sont habilités
(COFRAC). Seuls
à délivrer une
certification bio.
Vente à la ferme
oduits chimiques
suraileurs
essource
en
uh tez actions
en logique
bioeau
iculture biolo-
grriculture
savoir
+
?
3
Edition
20 18-2019
Collectifs d’achat
02 58 09 00 70
.org
mandie Magasins spécialisés
bio-nor omacteurs.orgfr
cons ocestmieux.
w.labiogestion
rbi des
w.mange Marchés
gique :
voriser son dé-
dans le
DO S
CALVA
s bio sur le fon-
a restauration Avec le soutien financier
.
Association UNION EUROPEENNE
BIO NORMANDIE FONDS EUROPEEN AGRICOLE
POUR LE DEVELOPPEMENT
L’EUROPE INVESTIT DANS RURAL :
LES zONES RURALES
Réalisation : Association
Bio Normandie • Juin 2017
rme
à la fe
Vente
ts
tifs d’acha
Collec
écia lisés
Mag asins sp
és
March
2018 et
ie • juill
.o rg
Normand
an d ie
io -n o rm
ion Bio
w w w.b
Associat
r
n financie
ion :
Réalisat
Contact : 02 58 09 00 70 | saissaoui@bio-normandie.org
ORGANISÉ PAR : AVEC LE SOUTIEN FINANCIER DE : EN PARTENARIAT AVEC :Vous pouvez aussi lire
