MENU 2018 POUR VOTRE BUREAU - bernard - Bernard et fils traiteur
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Pour des ateliers matinaux PETITS DÉJEUNERS CORPORATIFS inspirés du monde CHOIX NO 1 CHOIX NO 2 CHOIX NO 3 PETIT DÉJEUNER SANS GLUTEN, 1 viennoiserie 1 viennoiserie “Sur mesure” 1 mini muffin 1 mini muffin 7 items de votre SANS LACTOSE ET SANS NOIX 1 quatre-quarts choix parmi toutes boîte individuelle 1 quatre-quarts 1 brochette de fruits 1 brochette de fruits les catégories • Grilled cheese au fromage gouda fumé Calumet (sans lactose) 1 petit extra ci-dessous et pain Maison Cannelle (sans gluten, sans lactose) 9.95$/ pers. 12.95$/ pers. 15.95$/ pers. • Roulade de jambon • Oeuf cuit dur et mayonnaise aux tomates séchées Minimum de 10 pers. • Compote de fruits maison (48 heures ouvrables minimum pour placer votre commande) • Salade de fruits frais Composez votre menu à partir des choix proposés 13.95$/ pers. ci-dessous ou commandez ces items à la pige (minimum 6 par variété) MINI VIENNOISERIES QUATRE-QUARTS PLATEAU DE 50 MINI VIENNOISERIES ASSORTIES • Mini danoise au caramel salé L N • Citron & pavot L N • Mini torsade à l'abricot L N • Canneberges & pommes L N 100$/ plateau • Mini croissant au beurre L N • Bananes & noix L N • Pain au chocolat L N • Carottes, ananas & noix L N • Chausson aux pommes L N • Mini muffins variés L N • Mini torsade au chocolat L N CHAUD MATIN • Mini brioche à la cannelle L N • Oeufs brouillés aux tomates séchées & cheddar L • Pommes de terre rissolées aux herbes fraîches PETITS EXTRAS • Bacon grillé à l’érable (2 tranches/ pers.) Yaourts maison Fromages + 1$/ pers. pour un extra de bacon (+ 2 tranches) (portions individuelles) • Le Traditionnel • Saucisses à déjeuner porc et boeuf (2 saucisses/ pers.) • Fraises & basilic poivré L Cheddar doux & extra-fort • Soupe de petits fruits aux zestes de lime et menthe fraîche • Petits fruits des bois L avec raisins L • Cheddar doux & fort L • Confiture et granola L N • Mini croissant au beurre L N • Canneberges et pommes L • Petit pain au chocolat L N Sandwichs du matin • Corbeille de pain et beurre L N • Morceaux de bagel, fromage à la crème & ciboulette (2/ pers.) L N Minimum de 20 personnes 17.50$/ pers. • Morceaux de bagel au saumon fumé, câpres et oignons confits (2/ pers.) L N P 1.50$/ pers. • Wrap aux oeufs, bacon croustillant et cheddar fort (2/ pers.) L La présentation des plats peut différer des photos. • Muffin anglais BLT aux oeufs (2/ pers.) L • Sucette de candy bacon aux pistaches L N • Mini croissant au jambon & fromage brie L N • Tartine d'Émile (sandwich ouvert sur pain de miche grillé et tartinade aux arachides et abricots) (2/ pers.) L N • Gougère de fromage, graines de carvi et croûte d'herbes L N • Gaufre liégeoise (1/2 un/ pers.) L Choix santé • Gruau "overnight" au yogourt et petits fruits L • Pouding au chia cacao-mangue L • Tapioca aux fraises et gingembre L • Fruits de saison entiers 2 514 525-0121 bernard-traiteur.com
BREUVAGES ET COLLATIONS BREUVAGES À LA PIGE BAR À JUS FITNESS Signé Bernard LES FROMAGES EN PLATEAU Minimum de 6 pers. Pour le goût et la santé! • Le Traditionnel : Cheddar doux & extra-fort avec raisins L 5.90$/ pers. Frais du jour, préparés par notre mixologue du matin • Plateau l’Original: Combinaison d’un demi-plateau de • Le Pina Colada: lait de coco, ananas et lime fruits & d’un demi-plateau de fromages (Empereur, • L'Aurore: orange, cantaloup, pêche et romarin Cendrillon, Oka, cheddar doux & extra-fort, corbeille de • Le FBK: framboises, bleuets et kalamansi pain & noix assorties) L N 7.50$/ pers. • Le Sunrise: framboises et fraise au thé blanc • Les Rubans: Oka, Mamirolle, Gouda fumé, St-Paulin • L'Éveil des sens: betterave, carotte et gingembre avec raisins, noix assorties & corbeille de pain L N 8.00$/ pers. • Le Samouraï : hibiscus, miel & pomme grenade • Les Raffinés: Oka, Mouton noir, Gouda fumé, Cendrillon • Le Nutritif: chou kale, épinards, pomme & melon & brie avec raisins, noix assorties, corbeille de pain & • Jus d'orange frais pressé 13.95$/ L craquelins L N 9.90$/ pers. • Corbeille de pain & craquelins L N 1.50$/ pers. EAU DÉTOX Eau filtrée, légumes du jardin, fruits et herbes fraîches infusés LES ACCOMPAGNEMENTS Une façon toute naturelle de tonifier vos journées d’été! • Crudités & trempette L N Minimum de 5 pers. • Sunset Bay - Fraise, menthe et basilic, eau filtrée Aux tomates séchées, épinards ou hummus maison 3.90$/ pers. • South Beach - Pastèque, menthe, eau filtrée • Portions individuelles de grignotines Minimum de 10 par variété • Réconfortante - Pomme, cannelle, eau filtrée - Noix assorties (70g) N 4.00$/ pers. - Croustilles nature 2.50$/ pers. • Waikiki - Ananas, basilic, eau filtrée - Popcorn au beurre L 3.00$/ pers. • Soleil levant - Orange, coriandre, eau filtrée - Bretzels 3.00$/ pers. • Nikki - Lime, gingembre et thym, eau filtrée • Plateau de charcuteries Minimum de 10 pers. • Ocean Breeze - Concombre, romarin et citron, eau filtrée 4.95$/ L Jambon, capicollo, dinde, rosette de Lyon & terrine maison au poivre vert & cognac servis avec moutarde & corbeille de pain L N 7.50$/ pers. BAR À THÉS GLACÉS • Chiffonnade de saumon fumé (60 g/pers.) P Minimum de 5 pers. • Pêche parfaite Citrons, câpres, oignons rouges & huile d’olive première • Me to We (pomme, ananas, hibiscus, poivre rose) pression, servi avec croûtons maison et beurre L N 8.95$/ pers. • Songe d'une nuit d'été (pomme, menthe, groseilles) • Trésor des Caraïbes (ananas, pomme, papaye) • Éclat Curcuma (carotte, gingembre, curcuma) 11.95$/ L LES FRUITÉS EN PLATEAU Minimum de 6 pers. • Plateau de fruits frais 4.75$/ pers. • Salade de fruits frais à la menthe 4.25$/ pers. • Brochettes de fruits nature ou zébrées de chocolat L 4.50$/ pers. BOISSONS CHAUDES • Fraises choco aux amandes grillées L N (selon disponibilité) 14.00$/ douz. • Café Arabica (min. 10 pers.) 2.00$/ pers. • Thé & tisanes assortis (min. 10 pers.) 2.00$/ pers. • Chocolat chaud (min. 10 pers.) 2.00$/ pers. LES SUCRÉS EN PLATEAU Minimum de 6 pers. • Mignardises du pâtissier L N 4.00$/ pers. • Biscuits maison L N 2.00$/ un. BOISSONS FROIDES • Lilypop: Suçon de gâteau aux saveurs variées L N 2.00$/ un. • Coke & Sprite (régulier et diète), thé glacé 2.00$/ pers. • Sucette épicurienne: Chocolat noir et blanc • Eau de source et eau pétillante 2.00$/ pers. aux fruits séchés L N 1.50$/ un. • Jus de légumes, pomme ou orange 2.00$/ pers. • Mini cupcakes variés L N 2.00$/ un. 514 525-0121 bernard-traiteur.com 3
Pratiques, santé, équilibré PLATEAUX REPAS COMPLETS et exclusifs... * PROMOTIONS DE SAISON * COLLECTION TOUT EN SALADE Disponibles en ligne Incluant les ustensiles jetables écologiques Minimum de 4 plateaux par sélection PLATEAU REPAS SAC À LUNCH SAISONNIER SAISONNIER Sélection hebdomadaire Salade végétarienne ou végétalienne 16.50$ • Quinoa aux mandarines, arachides salées caramélisées, 11.50$ fèves germées, edamame et zestes de lime N • Laitue mesclun et vinaigrette citronnée • Galette de tofu et pois chiches à l'ail PLATEAU REPAS CONVENANT AUX ALLERGIES AUX NOIX, • Noix croustillantes et raisins frais N • Brownies au sucre à la crème OU brochettes de fruits L N GLUTEN, FRUITS DE MER ET PRODUITS LAITIERS, OPTION VÉGÉTARIENNE DISPONIBLE 18.90$/ pers. • Mélange de tomates, concombre et basilic Salade de poulet grillé • Salade de roquette aux raisins frais et vinaigrette au vinaigre • Salade de pois chiches aux herbes et citrons confits de vin rouge • Bébé roquette et vinaigrette crémeuse L P • Salade de riz, lentilles et agrumes • Poitrine de poulet grillée et mayonnaise au paprika • Suprême de poulet OU saumon OU tofu, mariné aux citrons • Fromage ricotta à la ciboule et croûtons L N confits maison, mayonnaise à l'orange • Cheesecake au coulis de fruits L N • Salade de fruits frais 18.90$/ pers. 24.00$/ pers. Menus sur mesure également disponibles Salade de poulet style "Club Sandwich" • Salade de chou crémeuse • Laitue romaine, tomates, bacon croustillant & vinaigrette crémeuse L P • Poitrine de poulet grillée & mayonnaise • Bâtonnets de fromage suisse et noix croustillantes L N • Gâteau mousse au chocolat noir L N 18.90$/ pers. Salade repas au saumon • Marinade de concombre à la crème d'aneth L • Bébé épinards et kale à la vinaigrette aux framboises • Pavé de saumon aux citrons confits maison P • Salsa douce mangue et coriandre • Tarte au citron revisitée L N 18.90$/ pers. La présentation des plats peut différer des photos. 4 514 525-0121 bernard-traiteur.com
COLLECTION AUTOUR DU MONDE COLLECTION EXÉCUTIVE AVEC SANDWICH Un vrai 4 services pour marquer le coup! Pratique, santé et équilibrée Incluant les ustensiles jetables écologiques Incluant les ustensiles jetables écologiques Minimum de 4 plateaux par sélection Minimum de 4 plateaux par sélection Le Terre ou Mer (boeuf ou thon rouge) La Portugaise (porc) • Gravlax de saumon sur lit de wakame au sésame noir N P • Salade de pommes de terre rôties au paprika et oignons rôtis • Tataki de boeuf OU thon rouge, mariné à la lime et • Jeunes feuilles de mesclun et tomates, vinaigrette à l'huile épices japonaises P d'olive et vin rouge • Salade d'épeautre aux épinards, radis, oignons, dattes • Le Bifana (pain bagnat, escalope de porc, tomates, oignons, et amandes L N laitue et sauce piri piri) N • Fromages du Québec et raisins frais L • Fromage de chèvre et croûtons L N • Petit pain bretzel L N • Tartelette portugaise Pastel de Nata L N • Tartelette aux kumquats confits et chocolat amer 70% L N 18.50$/ pers Terre: 29.80$/ pers. - Mer: 31.80$/ pers. Le British (boeuf ou poulet) Le Sud-Ouest (magret de canard) • La Pasta (salade de fusilli crémeuse aux légumes croquants, • Foie gras et chutney de carottes accompagnés d'un fraises et raisins) pain bretzel L N • Bébé roquette, kale et pois vert avec vinaigrette au • Poitrine de canard pochée aux framboises et kalamansi vinaigre de vin rouge • Tombée de chou rouge aux pommes et vin rouge • Baguette céréalière au boeuf OU au poulet, sauce au • Fromages du Québec et raisins frais L poivre vert, laitue, oignons caramélisés et cheddar L N • Mini madeleines maison et caramel à la fleur de sel L • Fromage cheddar et croûtons L N 28.00$/ pers. • Cheesecake au coulis de caramel L N 18.50$/ pers. Le Cosmopolitain (poulet ou saumon) • Salade de melons, tomates et feta L L'Asiatique (poulet, crevettes ou végé) • Suprême de poulet OU pavé de saumon grillé avec salsa verde P • Salade de cœurs de palmier, fèves germées et vinaigrette maison • Quinoa aux mandarines, arachides salées caramélisées, fèves • Salade de nouilles de riz aux légumes & vinaigrette au sésame N germées, edamame et zestes de lime N • Cubes de tofu mariné au gingembre • Fromages du Québec et raisins frais L • Rouleaux thaï au poulet OU aux crevettes OU aux légumes, • Petit pain bretzel L N sauce chili thaïe N P • Entremets Mojito et crumble L N • Gâteau au thé matcha, pâte de haricots rouges et 25.50$/ pers. crème de coco L 18.50$/ pers. La Louisiane (poulet ou jambon) • Salade de haricots rouges, maïs, concombre et crevettes de Matane P • Jeunes pousses aux lanières de poivrons, vinaigrette mangue et chipotle • Wrap Cajun au poulet pané OU au jambon, purée de haricots noirs, cheddar jaune fumé maison, laitue et mayo cajun L • Cheddar jaune aux épices cajun et raisins frais L • Pain de maïs au chocolat et au caramel L 18.50$/ pers. La présentation des plats peut différer des photos. L’éco attitude Collection écologique de repas individuels! Plateaux repas entièrement écologiques fabriqués au Québec Présentation sur assiette disponible pour 1$ de plus/ pers. 514 525-0121 bernard-traiteur.com 5
BUFFETS FROIDS CORPORATIFS Le travail d’équipe mène au succès & la bonne table unit les individus… Choisissez le bon plan! PLAN A PLAN B PLAN C PLAN D 1 choix d’à-côté 1 choix d’à-côté 1 choix d’à-côté 2 choix d'à-côtés OU 1 choix de salade 2 choix de salades 2 choix de salades 3 choix de salades 1 choix de salade 2 choix de sandwichs ou viandes 3 choix de sandwichs ou viandes 3 choix de sandwichs ou viandes 2 choix de sandwichs ou viandes 1 choix de passion sucrée 1 plateau de fromage cheddar 1 plateau de fromage cheddar 1 choix de passion sucrée 1 choix de passion sucrée 1 choix de passion sucrée Minimum de 6 pers. Minimum de 6 pers. Minimum de 6 pers. Minimum de 12 pers. 15.00$/ pers. 17.90$/ pers. 20.90$/ pers. 22.90$/ pers. + 3$/ pers. par choix de viande/poisson + 3$/ pers. par choix de viande/poisson + 3$/ pers. par choix de viande/poisson + 3$/ pers. par choix de viande/poisson LES À-CÔTÉS EN 3 DIMENSIONS LE BAR À SALADE C’est d’abord dans les petits détails que se dessine la perfection… Salades végé À-côtés végés • La Protéinée (carottes, fèves edamame, fèves germées, gingembre mariné, coriandre, sauce poisson & vinaigrette asiatique) P • Potage du jour (chaud) L • La Verdurette (kale, bébé roquette, pois verts, pomme verte et • Bâtonnets de légumes croquants & trempette sicilienne aux vinaigrette au chimichurri) tomates séchées ou hummus aux betteraves L N • La Grecque (tomates, poivrons, concombre, oignon rouge, olives, • Bâtonnets de cheddar doux & raisins croquants L fromage feta, persil et vinaigrette au balsamique blanc) L • Bhaji de légumes au sumac, trempette au yaourt (2/ pers.) L • Quinoa aux mandarines, arachides salées caramélisées, fèves • Tapenade d'olives Kalamata & croûtons maison N germées, edamame et zestes de lime N • Assiette d'antipasto de légumes grillés • La Roquetta (bébé roquette, poires, parmesan, amandes et • Bruschetta de tomates & basilic avec croûtons rôtis N vinaigrette balsamique) N • Tartare de légumes aigre-doux & coriandre avec croûtons rôtis N • La BBT (betteraves jaunes confites à la coriandre, brocoli et tofu, • Muffin de betterave au chèvre L vinaigrette au miel) • Brochette de pastèque, fromage bocconcini & menthe fraîche • La Pasta (salade de fusilli crémeuse aux légumes croquants, fraises et raisins) (1/ pers.) L • La Ravissante (céleri rave façon rémoulade, moutarde à l'ancienne 2 et graines de carvi) L À-côtés de la mer • La Barbabietola (salade de betterave au fromage de chèvre & miel) L • Terrine de la mer à l'estragon et coulis d'agrumes P L • La Portugaise (salade de pommes de terre rôties au paprika • Brochette de crevettes flambées au Pastis P et oignons rôtis) • Accras de saumon à la lime P L Salades carnivores À-côtés carnivores • La Fougueuse (pois chiches au chorizo, poivrons rôtis, coriandre • Tataki de boeuf et crème de raifort L fraîche & jus de citron) • Brochette de poulet coréen N • La Kale version César (kale, croûtons, bacon, parmesan frais et • Pizza blanche à la crème sûre, capicole, roquette vinaigrette césar) L N P et huile d'olive au basilic (1/ pers.) L • La Soba (nouilles soba au sarrasin, orange, canard confit, noix de cajou, coriandre fraîche et vinaigrette asiatique) N • La Phuket (nouilles de riz aux légumes & lanières de poulet mariné au sésame) N • La Rouge (chou rouge, pommes, bacon, raisins frais, amandes et vinaigrette au miel) N • Le Doublé (épinards, roquette, fromage de chèvre, vinaigrette aux noix & romarin avec boeuf mariné au balsamique) L N P Salades de la mer • L'Orzo aux crevettes, poivrons, basilic, olives et zeste de lime P • L'Océane (épinards, roquette, émietté de saumon poché à l'érable, mangue, pacanes caramélisées & vinaigrette à l'érable) P N 6 514 525-0121 bernard-traiteur.com
SANDWICHS OU VIANDES Choix de viandes et poissons + 3$/pers. (servis froids, accompagnés de condiments) Laissez-vous inspirer par cette poésie de suggestions! Ajouter une corbeille de pain + 1.50$/pers. Sandwichs végé • Rôti de boeuf cuit à 58˚C, aux herbes et à la moutarde • Le Vegan (pain aux pommes de terre, hummus de betterave, • Escalope de poulet mariné au paprika et poivrons légumes grillés et roquette) N • Assiette de charcuteries (dinde, jambon et salami de Gênes) • Le Séguin (focaccia au romarin ouvert, pesto de noix, poire, chèvre • Saumon poché à l'anis étoilé, mayonnaise aux agrumes P des neiges, cheddar et roquette) L N • Cube de sole à la puttanesca P • L'Asia (wrap au tofu pané, gouda fumé, carottes râpées, kale et mayo épicée) L N • L'Épicé (burger de pain berbère au fenouil et galette de haricots noirs & maïs, relevé de sauce harissa, hummus et laitue) N • Le Santé (pain de seigle multigrain, confiture de figues, noix, LES PASSIONS SUCRÉES brie, pommes & épinards) L N Craquez pour leur douceur envoûtante. Vivez le coup de Sandwichs de la basse-cour foudre pour nos savoureux desserts & suspendez le temps… • Croiss’wich dindonneau (pain croissant multigrain, dinde rôtie, • Mignardises du pâtissier L N compotée de figues & canneberges caramélisées, crème de • Gâteau mousse aux fruits du moment L brebis au romarin & épinards) L N • Gâteau mousse choco L • Le Mex (pain de maïs, poulet mariné aux épices mexicaines et • Gâteau Reine-Élizabeth L N jalapeno, fromage & tomates) L • Cheesecake au coulis de fruits L • Le Londonien au poulet (baguette au poulet, sauce au poivre vert, • Le Monster (brownies au sucre à la crème) L N laitue, oignons caramélisés et cheddar) L • La surprise du jour L N • La Maisonneuve (baguette ouverte, poulet, oignons rôtis, cheddar • Tarte au citron revisitée L N et mayonnaise à l'estragon) L • Verrine de tatin pomme caramel L • Le Cajun (wrap au poulet pané, purée de haricots noirs, cheddar • Verrine de crémeux choco banane L jaune fumé maison, laitue et mayo cajun) L • Verrine de panna cotta au popcorn au caramel L • Verrine de panna cotta au yogourt et gel mangue-passion L Sandwichs de la mer • Flan au thé vert matcha et pâte douce de haricots rouges L • Le Pain Bagnat (pain aux oignons et pavot, thon, oeufs durs, • Brochettes de fruits nature mayonnaise, tomate & laitue) N P • Salade de fruits du jour • Le Nordique (pain pumpernickel, crème à l'aneth, saumon fumé, • Compote de fruits de saison et crumble de granola N juliennes de concombre, câpres, oignons rouges et laitue) L N P • La Guédille au saumon (saumon, mayonnaise au gin du Québec, pois verts, zestes d'agrumes et aneth) L N P La présentation des plats peut différer des photos. Sandwichs carnivores • Le Boeuf carotte (mini burger bretzel au boeuf effiloché, crémeux de carottes et pickles d'oignons rouges) L N • Le Périgord (mini burger aux olives garni de canard confit au thym, compotée de figues et pickles de chou rouge) • Le Bifana (pain bagnat, escalope de porc, tomates, oignons, laitue et sauce piri piri) N • L'Expat (baguette au jambon, beurre, cornichons et fromage) L • L’Heure de pointe (sandwichs cocktails en pointes - mousse de poulet, jambon & oeufs) L • Le Londonien au boeuf (baguette au rôti de boeuf, sauce au poivre vert, laitue, oignons caramélisés et cheddar) L Sandwichs & salades en plateau • Sandwich L’Heure de pointe (sandwichs cocktail en pointes - mousse de poulet, jambon & oeufs) L Plateau de 32 mrcx 28.00$/ plateau • Sandwichs à la carte Minimum 20 morceaux 1.00$/ mrcx ou 3.00$/ burger ou guédille • Salades à la carte Minimum de 5 pers. 3.50$ ou 4.50$/ pers pour présentation en boîte chinoise ou pot mason 514 525-0121 bernard-traiteur.com 7
BUFFETS THÉMATIQUES MONTRÉAL STREET FOOD CONCEPT BUFFET DÎNATOIRE (FROID) OU (CHAUD ET FROID) • Tacos de porc braisé Chipotle-Mango (chaud) • Brochette de mini légumes marinés aux épices de Montréal (chaud) • Brochette de pastèque, fromage bocconcini & menthe fraîche L • Bhaji de légumes tempura au sumac et trempette au yaourt (chaud) L • Burger cocktail d’effiloché de boeuf AAA signé Bernard (chaud) L N • Mini guédille de homard au Jack Daniel's et à l’ananas L P • Cornet de chips maison de patates douces aux saveurs cajun • Boîte chinoise de salade de quinoa aux mandarines, arachides salées caramélisées, fèves germées, edamame et zestes de lime N • Pain berbère au curcuma et aux antipasti marinés, mayonnaise harissa • Sandwich Smoked meat miniature (chaud) • Maïs soufflé à l’érable • Sucette de gaufre au chocolat et à la noix de coco L N Minimum de 20 pers. 34.50$/ pers. LA REBELLE (sans gluten) (BUFFET FROID) Quand sans gluten rime avec sans compromis • Plateau d'antipasto de légumes grillés et2olives • Melon et prosciutto au porto • Salade Verdurette (kale, bébé roquette, pois verts, pomme verte et vinaigrette au chimichurri) • Salade Portugaise (salade de pommes de terre rôties au paprika et oignons rôtis) • Rôti de boeuf cuit à 58˚C, aux herbes et à la moutarde OU escalope de poulet mariné au paprika et poivrons OU assiette de charcuteries (dinde, jambon et salami de Gênes) OU saumon poché à l'anis étoilé, mayonnaise aux agrumes P OU cube de sole à la puttanesca P • Petit pot de chocolat crémeux aux amandes rôties L N Minimum de 6 pers. 19.90$/ pers. La présentation des plats peut différer des photos. 8 514 525-0121 bernard-traiteur.com
BUFFETS CHAUDS SÉLECTION OPTION BRONZE OPTION ARGENT OPTION OR Trilogie de canapés, sélection du chef (3 bouchées/ pers.) 1 choix de salade (voir p.6) 1 choix d’à-côtés (voir p.6) OU potage du jour OU potage du jour OU potage du jour 2 choix de salades (voir p.6) 1 choix de plat principal 1 choix de salade (voir p.6) 2 choix de plats principaux (moitié/moitié) 1 choix de légumes 1 choix de plat principal 1 choix de légumes 1 choix de féculent 1 choix de légumes 1 choix de féculent Corbeille de pain & beurre 1 choix de féculent 1 plateau de fromage cheddar 1 choix de passion sucrée (voir p.7) 1 plateau de fromage cheddar Corbeille de pain & beurre Corbeille de pain & beurre 1 choix de passion sucrée (voir p.7) 1 choix de passion sucrée (voir p.7) Minimum de 12 personnes Minimum de 12 personnes Minimum de 12 personnes 22.90$/ pers. 26.90$/ pers. 30.90$/ pers. PLATS PRINCIPAUX LÉGUMES D’ACCOMPAGNEMENTS • Blanquette de poulet aux petits légumes L • Mélange de légumes racine rôtis au sirop d’érable • Escalope de poulet à l'asiatique au miel, sésame et gingembre N • Haricots verts aux amandes grillées et beurre noisette L N • Poulet basquaise (hauts de cuisse, poivrons, tomates, olives et • Gratin de choux-fleurs L herbes fraîches) L • Bok choy sauté au sésame et à l'ail N • Poulet korma (poulet, yogourt, noix de cajou, coriandre et gingembre) L N • Ratatouille maison aux saveurs du sud • Poitrine de poulet farcie au fromage du moment et épinards L • Brocolis à l'orange • Poulet confit aux olives et romarin • Poêlée de légumes du moment à l'huile d'olive • Carbonnade de boeuf à la bière Unibroue de chez nous • Boeuf bourguignon aux petits légumes mijotés au vin du Mas FÉCULENTS • Polpette de boeuf à l’italienne (4 un./ pers) L • Riz basmati aux petits légumes & safran • Rôti de boeuf, sauce au poivre vert L • Brochette de boeuf à la coréenne N • Riz pilaf au céleri & laurier L • Semoule au beurre & raisins secs L • Médaillon de porc aux pommes, bacon & romarin • Gratin de pommes de terre maison au thym & crème fraîche L déglacé au vin de glace L • Pommes de terre épicées en quartiers • Escalope de longe de porc à la portugaise • Mijoté de porc aux champignons des bois L • Purée de patate douce aux échalotes vertes & épices cajun L • Pommes de terre pilées au beurre et muscade L • Keftas d'agneau, façon orientale (5 un./ pers.) • Boulghour aux 3 poivrons et échalotes françaises • Rôti de veau braisé aux citrons confits, sarriette et ail • Brochette de saumon mariné aux zestes de lime et huile d’aneth L P À-CÔTÉS • Pavé de saumon grillé aux légumes aigre-doux P Voir sélections proposées dans le buffet corporatif (voir p.6) • Accras de saumon et mayonnaise épicée à la lime L P BAR À SALADE • Sole à l'américaine (tomates, ail, vin blanc et cognac) L P Voir sélections proposées dans le buffet corporatif (voir p.6) PASSIONS SUCRÉES • Chili végé au tempeh, haricots noirs et bière 3 Pistoles Voir sélections proposées dans le buffet corporatif (voir p.7) • Ballotine de quinoa et coulis de poivrons rouges L N • Brochette de kefta de lentilles corail et salsa verde PLATS UNIQUES La présentation des plats peut incluent les légumes et les féculents différer des photos. • Pot au feu japonais avec accompagnement de riz basmati N • Lasagne de boeuf, servie avec salade verte et vinaigrette balsamique L • Pâté chinois, servi avec ketchup et salade verte et vinaigrette balsamique L • Mac'n'cheese au Oka et Empereur avec bacon, servi avec salade verte et vinaigrette balsamique L 514 525-0121 bernard-traiteur.com 9
COCKTAILS ÉVOLUTION DREAM - pièces à 2.10$ COMPOSEZ VOTRE MENU À PARTIR DE NOTRE COLLECTION ÉVOLUTION Végé • Tartelette sablée au beurre de chou-fleur et copeaux de cacao amer L Minimum 12 pièces par variété. • Soupe à l’oignon moléculaire sur chip de pain de campagne & tuile de gruyère L • Mousseline de quinoa crémeuse, chips de gomasio & mousse de poivron rôti L N ÉMOTION - pièces à 1.80$ • Tartelette de chèvre, chutney de carotte & poivre des dunes L • Polenta au parmesan, crème de cèpes & tomates séchées L Végé • Bille de chèvre aux 2 sésames, sirop de kalamansi L N • Brunoise de légumes aigre-doux et coriandre fraîche, pickles de graines • Bonbon de datte, crémeux aux pistaches & filo croustillante (chaud) L N de moutarde • Arancini croustillant au bleu d’Elizabeth, hummus de betterave (chaud) L N • Tartare de champignons, sarriette, échalote et gruyère croustillant L • Brochette Caprese de tomate raisin et bocconcini, pesto de roquette L N Terre • Mini-cupcake de betterave, chèvre des neiges & pickles d’orange L • Tataki de bœuf, échalote verte & injection de mandarine et cannelle N • Suçon de fromage suisse au thé à l’hibiscus L • Tartare de veau, arachides & ciboulette, craquelin de betterave • Classique pomme de terre grelot farcie au fromage frais et (service indispensable) ciboulette L • Foie gras de canard au cidre de glace, gel de pomme empire & pain d’épices L • Macaron aux pistaches, effiloché de canard & confit d’abricot à la Terre marjolaine N • Pique de melon mariné au porto, copeaux de jambon prosciutto L • Kefta de poulet à la citronnelle, lime kaffir & yaourt épicé (chaud) L • Sucette de Candy bacon aux épices à steak de Montréal (chaud) L • Cheeseburger d’agneau, Oka et miel dans un pain berbère (chaud) L • Mini taco de porc effiloché, sauce BBQ & cheddar fumé (chaud) L Mer • Cuillère de caviar de truite, espuma au gin St-Laurent & zeste de lime, Mer (service indispensable) P L • Épingle de daïkon, cobia mariné, wasabi & nori P L • Blinis à la mousse de crevette, cari rouge & algues wakame L P • Brochette de crevette tempura, coco & curry jaune (chaud) P • Melon d’eau compressé, chair de crabe des neiges & injection de • Carré de gaufre à l’aneth, mousse de saumon & œufs de tobiko L P vinaigrette balsamique P • Saumon mariné, fromage à la crème fumé, rösti de pomme de terre P L • Cromesquis de mac’n’cheese au homard, mayonnaise et pickles de chou rouge (chaud) P L La présentation des plats peut différer des photos. • Cube de gravlax de saumon, betterave jaune & crème de raifort P L • Mini savarin de courge, maquereau fumé & pomme verte P L Sucrés • Macarons assortis L N • Mini tartelette citron meringue L N • Mendiant aux fruits séchés • Petit four de ganache au chocolat au cœur de caramel L • Petit four de mousse aux framboises au cœur chocolaté L • Petit four tout caramel L • Moelleux au chocolat, noix de Grenoble & pistaches torréfiées L N • Mini madeleine aux agrumes L • S’mores nouvelle version N • Verrine de mousse légère selon l’inspiration du pâtissier L N 10 514 525-0121 bernard-traiteur.com
SIGNATURE - pièces à 3.90$ Végé • Tomate en pomme d’amour, pistaches et pavot (service indispensable) N • Crème brûlée de courge butternut, mousse de champignons et noisettes (service indispensable) L N Terre • Côtelette d’agneau du Québec en croûte d’herbes et carvi (chaud) L N • Tataki de veau de grain, popcorn au caramel salé & injection de maïs rôti L • Royale de foie gras en verrine, espuma de parmesan, gel de pomme & crumble de pain d’épices (service indispensable) L • Boudin noir façon Bernard, gel et chips de carotte & sablé d’herbes L • Pot au feu d'Asie, macreuse de boeuf grillée et bouillon ramen (service indispensable) • Fourchette de pâtes Mélio à la farine de grillons, bouillon de miso et feuille de mizuna (service indispensable) • Suçon de dindon, glaçage crémeux de maïs et popcorn au paprika L Mer • Lingot de thon rouge mariné au miel et soya, salade d’algues et infusion de sésame noir P N • Autour du homard, servi tiède, émulsion de truffe & pointe d’asperge verte (service indispensable) P L • Pieuvre marinée et grillée, mousse de pois vert et chips de chorizo P L • Ceviche de pétoncle, salsa vierge, kalamansi et wakame P • Taco aux poivrons rouge, homard flambé au mezcal & crème de maïs P L La présentation des plats peut différer des photos. B e r n a r d Tra i t e u r V i s i o n n a i r e a c c o m p a g n e d e p u i s 2 0 a n s u n e c l i entèle issue du m ilie u c or porat if, inst it ut ionnel, ou même pr i vé da n s le u r s p ro je t s c ulinaires de toutes les envergures. 514 525-0121 bernard-traiteur.com 11
NOUVELLE ADRESSE AU 3035 RUE SAINTE-CATHERINE EST ! Nouvelle adresse, nouvelle vision, nouveaux projets culinaires! • Des nouvelles installations traiteur uniques au Canada • Équipe événementielle dédiée au « sur mesure » bernard • Soirée LAB sur invitation : Expérience et innovation TRAITEUR VISIONNAIRE • Deux nouveaux salons thématiques pour vos dégustations CATERING
Vous pouvez aussi lire