INTERNATIONAL NATIONAL - Juillet-août 2017 lion-edition-francaise.org ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
INTERNATIONAL NATIONAL ACTIONS DES CLUBS
LCIF - UN INTERNAT POUR 66e CONVENTION NATIONALE VALENCE DAUPHIN (CENTRE SUD)
UNE ÉCOLE EN MALAISIE À NANTES FAIRE DU BIEN AVEC DU BEAU
- Edition française n°702 - Juillet-août 2017 lion-edition-francaise.org
Se déplacer
en toute sécurité
à l’intérieur et
à l’extérieur
Canne électronique Boîtier d’intérieur
TOM POUCE® MINITACT®
S’équiper partout en France
Un réseau de partenaires qui couvre tout le territoire
Centres
Les Chiens Guides Paul Corteville
d’Aveugles de l’Ouest Chiens Guides
info@chiens-guides-ouest.org d’Aveugles
corteville@chien-guide.org
Chiens Guides
d’Aveugles
du Grand Est
contact-woippy@chiens-guides-est.org
Action
Cannes Blanches LIONS
Électroniques Limousin Canne Blanche
Grand Sud Lions Optronique
acbegrandsud@gmail.com Alès Doyen
j.bergogne@orange.fr
Association Chiens Guides
Chiens Guides d’Aveugles
d’Aveugles Provence
Grand Sud Ouest Côte d’Azur Corse
www.toulouse.chiensguides.fr info@chiensguides.org
Ces matériels fabriqués en France sont remis gratuitement aux personnes déficientes visuelles
Plus d’informations sur www.visioptronic.fr
Edito
Notre deuxième
siècle va dépasser
le premier
Durant cette année du Centenaire Lion, commencé à faire des opérations de la les catastrophes naturelles.
Dianne et moi avons eu le privilège de cataracte. Les Lions qui avaient un hôpi-
voyager autour du monde. Nous avons tal à deux étages en ont ajouté un. Nous Lors de notre 100e Convention à Chica-
visité une banlieue de Trinidad gangré- continuons à agir encore et encore. go, notre flamme Centenaire sera partie
née par le crime où les Lions construisent prenante de la célébration. Sa lumière est
un terrain de jeu pour créer une oasis de J’ai parlé avec de nombreuses personnes le symbole de celle que nous diffusons
paix. Nous avons mis de grandes cuis- qui ont reçu l’aide des Lions et j’ai com- autour de nous. Aux lieux obscurs, nous
sardes et aidé les Lions à nettoyer une pris à quel point elles leur sont recon- apportons espoir et ouverture. C’est une
rivière dans une ville coréenne. Nous naissantes. Mon respect pour les Lions a flamme d’unité aussi. Nous sommes une
avons célébré l’intégration avec Special grandi de manière exponentielle. J’ai pu grande famille dont les membres tra-
Olympics lors de la Journée Lions à remarquer à chaque fois l’efficience de vaillent ensemble.
l’ONU à New York. Nous avons remis nos projets. Nous avons été capables de Grâce aux Lions sur le terrain, comme
des chartes à des clubs Lions et Leo et nous adapter aux évolutions du monde. vous, je sais que le deuxième siècle sera
à l’occasion d’un circuit mémorable en Nous devons continuer à indiquer la encore meilleur que le premier.
car, nous avons pu constater la passion voie du changement. Dianne et moi vous remercions de votre
des Lions à servir, que ce soit dans les hospitalité et de la chaleur de votre ac-
petites ou les grandes villes. Au final, le Lions Clubs International cueil tout au long de cette année, de
est prêt pour un deuxième siècle écla- votre engagement.
Ce qui m’a frappé, c’est la façon qu’ont tant. Nous avons atteint notre objectif
les Lions de s’adapter, de changer et de de 100 millions de personnes aidées de-
grandir constamment. Nous avons cent puis bientôt deux ans. Nous avons mis
ans mais nous sommes très jeunes sur en place le programme « Bienvenue à
de nombreux aspects. Malgré les défis et la maison » destiné aux anciens Lions,
les efforts que cela implique, nous avons poursuivi notre engagement technolo- Chancellor Bob Corlew
réellement gravi des montagnes. Les gique, à la fois dans les clubs et au Lions Président
Lions qui faisaient des dépistages de la Clubs International et avons œuvré de Lions Clubs International
vue ont créé une clinique à part entière. concert pour soulager les crises humani-
Les Lions qui géraient une clinique ont taires comme la question des réfugiés et
Lion édition française - N°702 // .3
Sommaire
We serve
La revue Lion, publication officielle du Lions Clubs International est
publiée par le Conseil d’administration international en vingt langues :
anglais, espagnol, japonais, français, suédois, italien, allemand, finnois,
coréen, portugais, néerlandais, danois, chinois, norvégien, islandais, turc,
grec, hindi, indonésien et thaïlandais.
SIÈGE CENTRAL : 300, W. 22nd Street, Oak Brook (Illinois), 60523 - 8842
Téléphone : 630 571 5466 - Fax : 630 571 8890 Magazine
OFFICIELS EXÉCUTIFS : Président, Robert E. Corlew, PO Box 5,
Milton TN 37119, USA - Immédiat past-Président, Dr Jitsuhiro Yamada,
2-4-18 Shimacho, Minokamo Gifu 505-0025, Japan - Premier vice-Président,
Naresh Aggarwal, 24/5 Sri Ram Road, Civil Lines, New Delhi 110054, India
- Second vice-Président, Gudrun B Yngvadottir - Ljosamyri 3, 210 Gardabaer,
Iceland – Troisième vice-Président, Jung-Yeol Choi, 32, jobang-ro, dong-gu,
Pusan PU, Republic ok Korea.
DIRECTEURS INTERNATIONAUX : 2e année, Melvyn K.
Bray, Whiting, New Jersey, USA ; Pierre H. Châtel, Montpellier, France ;
Eun-Seouk Chung, Gyeonggi-do, Republic of Korea ; Gurucharan Singh Hora,
Siliguri, India ; Howard Hudson, Santa Barbara, California, USA ; Sanjay Khetan,
Birganj Nepal ; Robert M. Libin Rego Park New York, USA ; Richard Liebno,
Westminster, Maryland, USA ; Helmut Marhauer, Hildesheim, Germany ; Bill
Phillipi, Marysville, Kansas, USA ; Lewis Quinn, Anchorage, Alaska, USA ;
Yoshiyuki Sato, Oita, Japan ; Gabriele Sabatosanti Scarpelli, Genova, Italy ;
H. Jerome Thompson, Moulton, Alabama, USA ; Ramiro Vela Villarreal,
Nuevo Leon, Mexico ; Roderick Wright, New Brunswick, Canada ; Katsuyuki
Yasui, Asahikawa-shi, Japan.
1re année, Bruce Beck, Palisade, Minnesota, USA ; Tony Benbow, Vermont
South, Australia ; K. Dhanabalan, Erode, India ; Luiz Geraldo Matheus
Figueira, Brasília, Brasil ; Markus Flaaming, Espoo, Finland ; Elisabeth
Haderer, Overveen, the Netherlands ; Magnet Lin, Taipei, Taiwan ; Sam H.
Lindsey, Jr., Hilltop Lakes, Texas, USA ; N. Alan Lundgren, Scottsdale,
Arizona, USA ; Joyce Middleton, Bridgewater, Massachusetts, USA ; Nicolin
© Raymond Truy
Carol Moore, Arima, Trinadad and Tobago ; Yasuhisa Nakamura, Saitama,
Japan ; Aruna Abhay Oswal, Guarat, India ; Vijay Kumar Raju Vegesna,
Visakhapatnam, India ; Elien van Dille, Ronse, Belgium ; Jennifer Ware, Rapid
River, Michigan, USA ; Jaepung Yoo, Cheongju, Korea.
ÉDITION FRANÇAISE - Fondateur : Dr J.-J. Herbert
CONSEIL DES GOUVERNEURS : Michel Isaac (Montreuil et ses
48/98
vallées) ; Jean-Luc Lenoir (La Grande Motte Montpellier Littoral) ; Régis
Florent (Lens) ; Jean-Pierre Barberel (Paris Chaillot) ; Georges Delbac
(Cabourg) ; Jean-François Bussière (La Londe les Maures - Porte des Maures) ;
Didier Soulé (Agen Val de Garonne) ; Daniel Chrétien (Martigues Golfe de
Fos) ; Jacques Delafond (Mayenne) ; Bernard Havard (Vitry le François) ;
Henri Morin (Rochefort Arsenal) ; Pierre Patois (Lons le Saunier) ; Jean-Pierre
Poudensan (Pontoise) ; Bruno Randrianalimanana (Vierzon Doyen) ; Rodolphe
Reverchon (Drancy Azur branche d’Aulnay sous Bois) ; Christiane Trin (Saint
Etienne Europe trois Vallées). 48. Savoir - Rencontre avec Yann Arthus Bertrand
Gouverneur de Liaison : Rodolphe Reverchon
Secrétaire du Conseil délégué à la revue : Georges Delbac 50. Savoir - Réflexion
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Michel Isaac 54. Savoir - Histoire
RÉDACTEUR EN CHEF : Raymond Lê, 89 rue Bobillot 75013 Paris -
Mobile : 06 23 25 63 81 – Email : raymond.le@orange.fr 56. Savoir - Passé - Présent - Futur
COMITÉ DE LA REVUE :
Directeur : Michel Isaac 58. Savoir - Métiers d’art
Comité éditorial : Claudette Cornet, Georges Placet, Philippe Soustelle,
Jacques Garello, Jean Oustrin 62. Savoir - Santé
Comité de rédaction: Pierre Châtel, Michel Isaac, Georges Delbac, Jean-
Pierre Barberel, Didier Leclercq, Raymond Lê, Frédérique Rousset, Philippe 64. Vie culturelle - Livres
Colombet, Roland Mehl, Christophe Copin et la participation de Françoise
Fontanelle en qualité de secrétaire de rédaction 68. Vie culturelle - Beaux livres
TRÉSORIER : Jean-Pierre Barberel
70. Vie culturelle - Expositions
RÉGIE PUBLICITAIRE : Bruno Veillon - 06 86 23 09 76
PRÉ-PRESSE : Agence Vega - Épinal 74. Vie culturelle - Patrimoine
RELECTURE : Michel Isaac, Georges Delbac, Didier Leclercq, Raymond 76. Vie culturelle - Musique
Lê, Frédérique Rousset, Philippe Colombet, Roland Mehl, Christophe Copin
et la participation de Françoise Fontanelle en qualité de secrétaire de rédaction 80. Vie culturelle - Jazz
CORRESPONDANTS DE DISTRICT : Voir “Actions des clubs”
CHRONIQUEURS : Voir les chroniques
82. Art de vivre - Au marché
Maison des Lions de France : 84. Art de vivre - Gastronomie
295, rue Saint-Jacques - 75 005 Paris
Tél. 01 46 34 14 10 - Fax 01 46 33 92 41 88. Passion - Automobile
E-mail : maisondeslions@lions-france.org
COMMISSION PARITAIRE : N°0119 G 84166 - avril 2014
92. Passion - Philatélie
IMPRIMERIE : BLG - 54200 TOUL 94. Passion - Horlogerie
Dépôt légal : ISSN 1769-4213 - 2006
ABONNEMENTS ANNUELS : 96. Sortie - Cinéma
Abonnements France : 14 euros
Abonnements étranger ordinaire : 29 euros
Abonnements étranger par avion : 39 euros
PRIX AU NUMÉRO : 1,50 euro - voir page 45
La revue n’est pas réservée aux seuls membres de l’Association internationale.
Les publicités n’engagent pas la responsabilité de la publication mais celle
des annonceurs.
.4 // Lion édition française - N°702
International National Actions des clubs
06
06. LCIF - Malaisie : quatre
07/41
07. Edito de Michel Isaac
42/47
42.. Paris Arc de Triomphe (Île de
heures de marche pieds nus président du Conseil des France Paris)
pour aller à l’école… jusqu’à gouverneurs 2016 - 2017 Un repas pour les plus démunis
l’intervention des Lions
43. Milly la forêt (Île de France
08. Convention nationale
Est) Vide-greniers et bourse
Nantes du 25 au 27 mai 2017
placomusophile au profit des
34. Le Conseil des gouverneurs malades des MICI
2017 - 2018
44. Valence Dauphin (Centre Sud)
36. Florence et Didier Leclercq Faire du Bien avec du Beau, art
La convergence de deux et générosité envers les enfants
parcours remarquables 46. Besançon Cité - Besançon
au service du Lions Clubs Lumière (Centre Est)
International Partenariat réussi avec l’École
40. Appel à candidature « Cuisine Mode d’Emploi(s) »
pour l’élection du président du
Conseil des gouverneurs
2018 - 2019
41. Nouveaux clubs
1 encart
- 4 pages pour le District Est
Lion édition française - N°702 // .5
International
4 heures de marche
pieds nus pour aller
à l’école …
jusqu’à l’intervention des Lions
par Jamie Konigsfeld
Aller à l’école SK Talantang, située au milieu d’immenses arbres à caoutchouc et de rizières
marécageuses, représentait autrefois un parcours épique pour de nombreux élèves. Certains
d’entre eux habitant dans des lieux sans routes marchaient durant 4 heures pour atteindre
l’école rurale de Sabah en Malaisie.
Après l’école, ils revenaient à la maison, parfois pieds nus dans les deux sens. Ils ne voulaient
pas porter les précieuses chaussures fournies par l’État.
Ceux qui utilisaient un véhicule reux voyage quotidien. Un dortoir élèves ont accès à plusieurs repas nu-
pour aller à l’école étaient également a été construit, grâce aux Lions de tritifs par jour. Le dortoir est équipé
cause de souci pour leurs parents. Ils Corée, au club Lions Kota Kinabalu de lumière, d’eau courante, de sani-
voyageaient à l’arrière de motos ou Host et à la Fondation internatio- taires, autant d’installations dont ne
serrés dans des vans branlants. Du- nale. Construit en six mois et ouvert bénéficient pas toujours les maisons
rant la saison des pluies, les nom- en février, le dortoir est à quelques particulières.
breux élèves qui se rendaient à l’école pas de l’école. Les enfants n’ont plus à se presser
à pied ou en véhicule n’allaient pas à pour rentrer à la maison et peuvent
l’école à cause des dangers engendrés Dirigé par le PDG, Eugene Lee, participer à des activités extrasco-
par les trombes d’eau. le dortoir comprend des chambres laires comme le sport, le scoutisme
avec lits superposés, des salles de ou le tutorat. Les élèves peuvent
Maintenant, la moitié des 200 élèves bains avec toilettes à chasse d’eau, choisir de rentrer chez eux ou rester
n’a plus à effectuer ce long et dange- un réfectoire et une cuisine. Les à la résidence le week-end.
Lors de la cérémonie d’ouverture,
Le nouveau dortoir de l’école a changé la vie des élèves le DG coréen Myung-Young Kang
a encouragé les élèves : « Jusqu’à
maintenant, vous aviez une bonne
excuse pour ne pas avoir de bonnes
notes : la distance entre vos maisons et
l’école. Plus maintenant. Moi, l’oncle
coréen Kang, je vous demande de tra-
vailler dur, nuit et jour, qu’il pleuve
ou qu’il fasse beau et que vous deve-
niez des dirigeants de Kota Marudu,
de l’État de Sabah et de la Malaisie.
Une fois que vous serez de tels diri-
geants, si quelqu’un vous demande
comment vous l’êtes devenu, vous
pourrez dire « C’est parce que j’ai
étudié à l’école Lions Asrama Desa
SK Talantang ! »
.6 // Lion édition française - N°702
National
Au revoir et merci
Chers amis Lions et Leo,
Oui, nous ne sommes pas éternels dans nos
missions, cela est vrai pour nous tous.
Donner un sens à sa vie et donc à ses choix
n’est pas une interrogation simple entre le
« déterminisme » de Diderot et nos marges
de manœuvres personnelles pour influer sur
notre destin :
- car nous traversons en permanence beau-
coup de croisements de chemins possibles,
- car nous avons chacune et chacun notre
propre itération d’expériences et de vécus,
- car nous avons chacune et chacun intrinsè-
quement nos propres attirances et aspirations,
- car les rencontres et influences externes
peuvent nous toucher positivement ou nous - des Congrès de districts où j’ai pu souvent N’oublions pas nos associations filles et par-
perturber. vous côtoyer et mesurer, là aussi, la présence tenaires, nos Commissions qui enrichissent
en nombre de plus en plus grand des clubs l’aspect concrètement opérationnel des ac-
Tout cela justifie nos décisions et orienta- et des Lions. Un grand bravo à vous toutes tions qui ont animé notre année de gouver-
tions en temps réel, avec nos satisfactions, et tous. norat.
nos réussites et nos échecs qui doivent nous - des effectifs en hausse sensible malgré un
faire rebondir, ainsi que nos regrets, qui nous début d’année plombé par une perte de 200 La conclusion sera un grand merci à toutes
autorisent alors à ouvrir de nouvelles pages. membres. et à tous, pour cette année qui restera pour
- la jeunesse, mise à l’honneur, qui nous l’a nous un tournant dans la vie du DM 103.
Avec l’équipe des gouverneurs 2016-2017, bien rendu via nos Leo, les CIF et le YEC. Je dois surtout un regard reconnaissant à mes
nous avons partagé une année non-ordinaire, - une communication revisitée en profon- amis gouverneurs 2016-2017 que j’ai appré-
donc extraordinaire. deur, où nous avons fait bouger les lignes ciés et que j’ai pu voir à la tâche avec foi et
C’est l’année des défis, des records battus, de grâce à une nouvelle équipe pour la réalisa- motivation, aux équipiers des Comités de la
l’innovation et de beaucoup de réussites ex- tion de notre revue LION édition française revue qui ont su relever ce défi et enfin une
ceptionnelles. Il est souvent reconnu, qu’une ; cette revue a d’ailleurs été complétée par pensée respectueuse pour l’équipe de Saint-
équipe qui ne fait pas parler d’elle, ne fait pas une version digitale et par une innovation Jacques, très performante, sur laquelle nous
bouger les lignes ! sans précédent dans l’utilisation de tous les savons tous pouvoir compter.
Finalement, nous l’avons déjà dit, il n’y a pas médias de notre temps (TV, radios, réseaux
les Lions d’en haut et les autres ; et si cela sociaux etc.). Avec mon Conseil, nous souhaitons bonne
existe, nous avons un regard tout particulier - enfin par-delà les causeries, une gouver- chance au Conseil 2017-2018 qui prend
pour les autres car nous voulons être parmi nance concrète, en informant en temps réel l’héritage de nombreuses années d’une his-
eux, avec vous. le président du Conseil 2017-2018, par des toire riche en belles actions, et qui saura y
réunions point régulières sur les affaires en ajouter une nouvelle page.
Ensemble, il a été possible de faire : cours, à venir et celles qui pourraient avoir
- un Centenaire énorme où tous les clubs et des suites sur l’année ou les années suivantes. Avec toute notre amitié.
leurs membres ont joué un rôle majeur.
- une Journée du Centenaire à Nantes qui a Par ailleurs, en l’intégrant dès le mois de jan-
bouleversé ses 900 participants. vier 2017, dans le comité de rédaction et de Michel Isaac - Président du Conseil
- une Convention nationale mémorable par relecture de la revue, ainsi que dans l’équipe des gouverneurs 2016-2017
sa qualité et son record de participation. qui a mis à jour les Statuts et le Règlement
- une Convention internationale à Chicago Intérieur du District et l’ensemble des mo-
historique et partagée par 1 100 Lions de tions votées à Nantes.
France.
Lion édition française - N°702 // .7
Convention nationale
Nantes
du 25 au 27 mai 2017
Comme la tradition le veut, c’est en fin d’Assemblée générale que la future Convention nationale 2018 a été
présentée. Une superbe vidéo donnant un avant-goût de la région et du lieu où se déroulera la manifestation.
Le Commissaire Général Guy-Bernard Brami, past-gouverneur du district Île de France Ouest, a complété
cette vidéo en nous donnant l’envie de participer à cet événement qui sera exceptionnel. La transmission de
la bannière des Conventions du District multiple 103 entre Françoise Degan, commissaire général de Nantes,
et Guy-Bernard Brami a ensuite été faite devant tous les Lions de France en présence des gouverneurs des
Districts Ouest et Île de France Ouest (voir notre photo ci-dessus).
Alors rendez-vous tous à Le Port-Marly, les 1er et 2 Juin 2018 et pour les golfeurs dès le 31 mai. Amitiés Lions.
Raymond Lê
Rédacteur en chef de la revue LION édition française
.8 // Lion édition française - N°702
Sommaire
Mercredi 24 mai 2017 Samedi 25 mai 2017
10. Journée des gouverneurs 18. Rapport moral du Conseil 2015 - 2016
22. Discours du Conseil des gouverneurs 2017 - 2018
Jeudi 25 mai 2017 25. William Galligani, candidat au poste de directeur
11. Réunion de synthèse international 2017 - 2019
26. Rapport moral 2016 - 2017 Commission nationale
Vendredi 26 mai 2017 Humanisme - Culture - Environnement - RRI et
12. Journée du Centenaire Francophonie
15. Le timbre du Centenaire 27. Remise des Prix 2016 - 2017 de la Comission nationale
Humanisme
16. Déjeuner des Compagnons
de Melvin Jones 30. Les délégations étrangères à la Convention nationale
31. Beau temps pour la FLDF à Nantes
32. La Convention nationale de Nantes en vidéo
33. Revue de presse de la 66e Convention nationale
Lion édition française - N°702 // .9
Convention nationale
La journée
des gouverneurs
le mercredi 24 mai 2017
par Michel Isaac,
président du Conseil des gouverneurs 2016-2017
Il est de tradition bien connue que la journée précédant toutes les Conventions nationales soit
consacrée aux réunions des gouverneurs des années n, n+1 et n+2 ; à Nantes, cette journée fut
le mercredi 24 mai 2017.
Chaque gouvernorat s’est réuni sé- dra de situer ; les dates seront le union commune des 3 Conseils.
parément puis, en fin de journée, mercredi 22 mai 2019 avec la Jour- Chaque gouverneur en exercice
tous se sont retrouvés dans une ré- née des gouverneurs, puis du 23 au a présenté ses 2 suivants qui, à
union commune. La tradition a 25 mai 2019 pour la Convention leurs tours ont exprimé leurs pro-
été respectée et complétée cette an- nationale. jets et les missions qui seront
née par plusieurs points de presse, - la validation du choix du Com- les leurs. Enfin, Michel Isaac et
organisés par l’équipe Conven- missaire général de la Convention Didier Leclercq ont fait de même
tion en la personne de Gaétan 2018-2019 en la personne de Jean- pour le rôle de président du Conseil.
Lahaie, qu’il convient de remercier Luc Lenoir, gouverneur District L’amical échange des fanions (entre n
pour cette initiative. Vous avez pu 103 Sud sous la direction de Anita et n+1) clôture la séance.
voir dans les journaux locaux la belle Marigo, gouverneur District 103
publicité et la communication qui a Sud à cette date ; l’ensemble sera
pu en être faite. animé par le président du Conseil
2018-2019 qui sera élu en juillet
Le Conseil des gouverneurs 2016- 2017.
2017 a pu, lors de sa réunion, trai-
ter plusieurs sujets, tous importants, Cette réunion s’est terminée par la
pour terminer correctement notre remise des médailles du directeur in-
année Lion. ternational, Pierre Châtel, à chaque
On peut citer en particulier : gouverneur et à leur président du
- la finalisation des points d’or- Conseil en reconnaissance de leurs
ganisation de la Convention actions dans tous les domaines en
internationale de Chicago ; 2016-2017.
rappelons avec plaisir qu’elle aus- Par ailleurs, notre directeur interna-
si, après Nantes et ses 1 952 par- tional, Pierre Châtel, a remis cette
ticipants, bat tous les records en médaille à Raymond Lê, pour le
nombre avec 1 100 Lions présents. travail remarquable qu’il a su mener
- la validation du choix de la au niveau de sa mission de rédacteur
Convention nationale 2018-2019, en chef de notre revue LION édition
conformément au cahier des française. N’oublions pas de signaler
charges en vigueur, après une visite que cette récompense a été également
sur site organisée par Anita Marigo, remise à l’ensemble des gouverneurs
deuxième vice-gouverneur District 2015-2016 et leur président Roland
103 Sud. Cette Convention aura Chaillot.
donc lieu à Montpellier (District
103 Sud) ; elle comprendra une En fin d’après-midi, la journée des
Journée du lionisme qu’il convien- gouverneurs s’est achevée par la ré-
.10 // Lion édition française - N°702La réunion de synthèse
le jeudi 25 mai 2017
Le lendemain de la journée de gouverneurs, en fin de journée, s’est tenue la réunion de la commission de synthèse,
qui a validé l’ensemble des motions qui seront présentées au vote des délégués des clubs lors de l’Assemblée
générale. Cette commission est, selon les statuts français, composée du président du Conseil (qui la préside), de
trois gouverneurs en exercice qu’il nomme, de trois gouverneurs 2017-2018, des deux présidents des commissions
Finances et Statuts et enfin du secrétaire général du DM 103 France. En voici le compte rendu.
Commission de synthèse - Compte-rendu de travaux ont été présentés par la suite au Conseil été accepté par la commission des Finances qui
la réunion du jeudi 25 mai 2017 des gouverneurs tenu à Aix-en-Provence, qui a a ajouté ces travaux à sa feuille de route en ac-
amendé certains points. cord avec le Conseil 2017-2018, qui souhaite
Présents : Michel Isaac, président du Conseil Motion 12 : Conseil des gouverneurs. La pos- par ailleurs revoir le cahier des charges de la
des gouverneurs Bernard Havard, gouverneur sibilité pour un Conseil d’inviter des personnes Convention nationale. Accord à l’unanimité de
103 Est, Georges Delbac, gouverneur 103 Nor- de son choix existant déjà dans les textes, le la Commission de Synthèse.
mandie, Jacques Delafond, gouverneur 103 Conseil des gouverneurs n’a pas jugé néces- Motion 9 : Fonds restants de la Convention
Ouest, Pierre Mangon, gouverneur élu 103 saire de rajouter l’obligation d’inclure le past- nationale. Vote : 1 abstention – 8 votes pour.
Île de France Est, Didier Leclercq, gouverneur président du Conseil. Il est donc revenu aux Motion 6 et 8 : Fonds dédiés assurances et écart
élu 103 Île de France Ouest, Michel Durand, textes officiels du Lions Clubs International. cotisation Assurances. Vote : 1 abstention – 8
gouverneur élu 103 Sud Est, André Michel, pré- Vote : unanimité pour la motion. votes pour.
sident de la commission nationale des Statuts Motion 14 : Revue LION édition française. Le Motion 7 : Mise en conformité avec les Statuts
Assurances, François Romac, président de la Conseil des gouverneurs a estimé que le trésorier internationaux concernant les fonds restants.
commission nationale des Finances, Christophe du Conseil devait être le trésorier de la revue. Vote : unanimité pour la motion
Copin, secrétaire général. Cependant, le bureau du Conseil a amendé ce Motion 15 : Élection d’un directeur internatio-
texte pour trouver un compromis en laissant la nal. Suite à la modification apportée à la procé-
En premier lieu, le président du Conseil des possibilité de désigner un trésorier extérieur au dure d’élection des candidats, le président de la
gouverneurs fait part du courriel envoyé le 23 Conseil pour le cas où le trésorier du DM ne commission des Statuts rappelle qu’un District
mai au soir par le président du Conseil 2015- souhaiterait pas occuper cette fonction. multiple ne peut pas rajouter de condition à
2016, Roland Chaillot, proposant à la Com- - Le secrétaire du Conseil a été intégré au Comi- l’élection d’un candidat. Il est procédé au vote
mission de synthèse une motion de son Conseil té de rédaction. Cette modification a été ajou- après une discussion où chacun expose son
concernant une partie des fonds restants. Outre tée pour éviter les écueils des situations passées. point de vue sur le sujet.
le fait que cet envoi tardif rend caduque sta- Après échanges sur ces sujets il est procédé au Vote : 2 abstentions – 3 votes contre - 4 votes
tutairement la présentation de cette motion à vote. Vote : unanimité pour la motion. pour ; la proposition est maintenue.
l’Assemblée générale, Michel Isaac rappelle que Motion 10 : EML, Charte de Formation des Motion 13 : Commission de Synthèse. Le
cette demande d’utilisation des fonds restants Formateurs. Vote : unanimité pour la motion. Conseil des gouverneurs a souhaité supprimer
avait été étudiée par la commission nationale Motion 11 : Règlement de l’Action nationale. l’article sur la commission de Synthèse, consi-
des Finances, laquelle avait rendu un avis défa- Vote : unanimité pour la motion. dérant que son fonctionnement n’est pas sa-
vorable. Le Conseil des gouverneurs a suivi cet Rappel - Le vœu des commissions Jeunesse et tisfaisant et, sur certains points, contraire aux
avis et en a informé le Conseil des gouverneurs Humanisme au sujet de l’Action nationale avait règlements internationaux. Le président de la
élus qui est en accord avec cette position. été jugé sans objet par la commission des Sta- commission des Statuts et le gouverneur IDF
- L’unanimité est donc obtenue pour ne pas in- tuts, le texte proposé incluant ces orientations. Ouest, Didier Leclercq, rappellent leur pro-
tégrer cette demande. Retour sur la motion proposée par la commis- position de tenir cette commission 60 jours
sion Éthique. Prise de position. Elle a été consi- avant la Convention nationale considérant son
Le président du Conseil des gouverneurs, Mi- dérée sans objet. Les textes standard du Lions utilité. Le président de la commission des Sta-
chel Isaac, rappelle le processus mené, en colla- Clubs International prennent déjà en compte tuts fait part des positions de sa commission et
boration avec le Conseil des gouverneurs 2017- ces préoccupations. Accord à l’unanimité de la rappelle la possibilité pour un Conseil de créer
2018, pour établir les projets de motions qui Commission de Synthèse. toute commission qu’il juge nécessaire. Le texte
seront présentés lors de l’Assemblée générale. Financement de la Convention Nationale : proposé reste donc en l’état et le Conseil 2017-
Une réunion en ce sens s’est tenue à Montpel- Le Conseil des gouverneurs est conscient de la 2018 chargera une commission de retravailler ce
lier avec le président du Conseil 2017-2018 et problématique, mais il a estimé que le texte de- texte. Vote : 1 abstention – 8 votes pour.
le président de la commission des Statuts. Ces vait être encore travaillé et approfondi. Cela a La Commission de synthèse est close à 17h45.
Lion édition française - N°702 // .11Convention nationale
Journée du Centenaire
le vendredi 26 mai 2017 par Jean-Claude Nougaret
Le vendredi 26 mai 2017, à Nantes, dans l’es- La faim - Le Dr Uyen Nguyen (nutrition- trices, nous démontrent que l’eau, « l’Or bleu »,
prit de Jules Verne, un voyage extraordinaire a niste), a expliqué pourquoi et comment, nous (eau courante, eau potable), est le principal en-
été offert à plus de 1 000 Lions, accompagnés devons éviter le gaspillage alimentaire et la mal- jeu du siècle, avec le risque de devenir source de
de non-Lions, leur permettant de remonter le nutrition qui génèrent, parfois, de nombreux conflit ! 6 000 enfants meurent, chaque jour, de
temps depuis 1917 jusqu’à nos jours, sans ou- décès : 800 millions de personnes souffrent de maladies liées au manque d’eau.
blier de s’ouvrir à une réflexion prospective sur la faim dans le monde (1 personne sur 9). 100 Consommation d’eau en Occident : 300 litres
l’avenir du lionisme au XXIe siècle. Le splen- millions de personnes ont déjà été nourries par par jour par habitant ; dans le tiers monde :
dide amphithéâtre de la Cité des Congrès a vi- le Lions Clubs International. Des solutions per- moins de 10 litres par jour par habitant.
bré sous les applaudissements vigoureux et cha- tinentes et raisonnables nous aideront-elles à ré- En 2014, le LCI a fourni l’eau courante à
leureux des participants venus des quatre coins pondre aux besoins alimentaires mondiaux, avec plus de 500 000 foyers. Demain, dès 2030, le
de notre District multiple 103, accueillant une un minimum d’impact sur l’environnement ? monde devra faire face à un déficit hydrique
jeunesse enthousiaste. Tous furent conquis par global de 40 %. Nous devons renforcer la coo-
l’excellence des prestations. L’eau - Mme Sophie Auconie, présidente du pération internationale pour encourager une
Cercle Français de l’eau, et une de ses collabora- utilisation rationnelle de l’eau et soutenir les
Eric Fottorino, écrivain et romancier a mis
ses nombreux talents de journaliste au service
d’une animation interactive, particulièrement
pertinente, soutenue par une amicale conni-
vence avec votre serviteur.
Au fil des tables rondes, entre pénuries endé-
miques et détresses profondes qui abîment
l’Homme, et trop souvent les enfants, nous
avons été transportés dans un tour du monde
prospectif, en évoquant les défis du XXIe siècle :
la faim, l’eau, l’intergénérationnel, la vision,
l’environnement et la jeunesse. Les réflexions Docteur Uyen Nguyen, nutritioniste, a évoqué le gaspillage
de haut niveau, éclairées par un regard huma- alimentaire et la malnutrition dans la problématique de la faim.
niste, ont élargi notre horizon et inspiré une
jeunesse en quête de sens et d’espoir.
.12 // Lion édition française - N°702Aujourd’hui, nos cœurs interrogent l’avenir : Témoignages de Kevin et Julien, deux jeunes
une telle œuvre intergénérationnelle est-elle ap- « malvoyants ». Avec humour et force détails
plicable en France ? sur leurs vies respectives, tant personnelles que
professionnelles, nos deux jeunes amis nous ont
La vision - En 1925, les Lions rencontrent conquis par leur esprit volontariste au goût de
Helen Keller (1880-1968). Écrivain, activiste l’aventure, faisant fi de la notion de handicap,
et conférencière américaine, cette jeune femme, pour vivre « cash » au quotidien. Belle leçon de
sourde et aveugle, met les Lions au défi de deve- lucidité, de pugnacité et d’énergie positive pour
nir les « Chevaliers des aveugles, dans la croisade défier le destin !
contre les ténèbres ». Désormais, les Lions vont
œuvrer contre les problèmes de cécité, sous Hommage à Melvin - Jean-Claude Nougaret
toutes les formes : Canne blanche, lutte contre (président national Éthique-Prospective) a
Loréna Bénichou, lauréate la cécité dans le tiers monde (Sight First I et convoqué l’esprit de Melvin Jones que les Lions
du concours d’éloquence. II). Dans le monde entier, les Lions participent du monde entier incarnent depuis un siècle.
à l’élaboration de Centres ophtalmologiques, Ses valeurs humanistes éclairent une vision de
avec consultations et opérations (en particulier l’Homme et de la société qui valorise l’esprit
technologies de traitement des eaux dans les de la cataracte). de liberté, de compréhension et de service.
pays en développement. M. Serge Picaud, neurobiologiste, directeur Merci à toi, Melvin, qui a su nous donner cet
Une véritable « hydro-diplomatie » internatio- de recherche à l’hôpital des Quinze-Vingt et espoir car l’avenir des jeunes générations dé-
nale et régionale doit être mise en place. à l’INSERM Paris, a su développer, dans un pendra, demain, de ceux qui auront su donner
esprit de vulgarisation, les nouvelles approches aux jeunes la plus grande espérance.
Concours d’éloquence - Les Lions pro- pour recouvrer la vue, suite à des pathologies vi- L’enchaînement des différentes séquences a
meuvent les nouveaux talents et les jeunes méri- suelles ayant entraîné la cécité. En effet, la cécité été animé par des jingles et vidéos, intermèdes
tants grâce à de nombreux concours de grande peut résulter soit de la perte des photorécep- rythmant agréablement un programme parti-
qualité tels que les concours d’éloquence, de teurs, soit de celle des cellules ganglionnaires de culièrement dense.
musique, des Jeunes Plumes francophones et la rétine qui communiquent les informations
leurs universités d’été, véritables master-classes visuelles au cerveau. Les derniers résultats de L’Environnement - Emmanuel Delanoy
en musique et en économie, etc. L’exception- l’Institut de la Vision sont prometteurs, notam- (directeur de l’Institut INSPIRE) a développé
nelle qualité de cette prestation fut un temps de ment grâce aux prothèses rétiniennes dont les l’idée de protection de notre environnement
respiration, d’admiration, bref une victoire de futures générations devraient permettre la re- qui est en train de devenir une priorité du XXIe
l’intelligence mise au service de la culture et du connaissance des visages, la locomotion en mi- siècle pour la survie de notre planète.
courage, portée par une belle jeunesse qui nous lieu inconnu et la lecture de textes complexes. La biodiversité, c’est le vivant, tout le vivant,
étonne et nous émerveille. Dr Patrick Duquesne, ophtalmologiste, en humains compris. C’est une diversité de mi-
retraite active et Lion depuis 40 ans, nous a lieux. Mais la biodiversité, c’est aussi la somme
L’intergénérationnel - Albeiro Vargas, « le fait partager son expérience de la Journée Mon- des interactions entre toutes les espèces, entre
petit ange de Colombie », fut un Grand Té- diale de la Vue Lions en France, mais aussi de les gènes, les individus, populations et milieux.
moin, ô combien charismatique, pétri d’amour ses missions en faveur de Médico LCF (créée La biodiversité, en une phrase, et comme l’a dit
et de paix. Dès l’âge de 6 ans, il a construit une en 1978). Grâce à la collecte de lunettes usa- jadis Robert Barbault (biologiste) : « C’est tout
œuvre intergénérationnelle remarquable. Des gées (plus de 2 000 000 en 2016) et leur re- le vivant, et ses interactions ».
bidonvilles de Bucaramanga d’où il est issu, et cyclage, une partie est réutilisée à l’occasion de Défi Environnement 77 - Seine-et-Marne.
entraînant avec lui d’autres camarades, il a su missions (par Médico, mais aussi par d’autres Jean Mary Guerraud – ami Lion, initiateur de
soigner, nourrir et aimer les « anciens », laissés associations partenaires). Entre ouverture d’un cette opération –, a rappelé avec conviction que
pour compte ! Son exemple et son rayonne- Centre de retraitement des lunettes et missions « Jeter les déchets dans la nature n’est pas insigni-
ment ont fait de lui une personne charisma- humanitaires ophtalmologiques médicales et fiant pour la planète ». « La nature n’est pas une
tique reconnue par les instances internationales chirurgicales (Gabon, Congo, Madagascar, poubelle, ne jetez pas dans la nature, et faites le
comme l’ONU où il fit un plaidoyer remarqué, Inde, Maroc, Arménie…), Médico LCF œuvre tri ! ». Les Lions portent ce souci environne-
dès l’âge de 16 ans. Avec sa folie de gamin au également en France avec l’ouverture de cabi- mental. Ils sont reconnus comme des bénévoles
grand cœur, et son intelligence de leader social, nets d’ophtalmologie pour les plus démunis (Le efficaces et catalyseurs d’énergie auprès des
il a su nous entraîner aux confins de nos hu- Havre, Lille-Médico/Banque Alimentaire). institutions et autres partenaires engagés pour
manités. M. Raphaël Amar, directeur du Pôle Santé éveiller les consciences et agir en faveur de ce
Nous avons écouté et entendu, avec grand in- Visuelle (Carl ZEISS). Il a développé les actions défi du XXIe siècle.
térêt, son message de respect pour les anciens, contre la cécité ainsi que les soutiens aux traite-
et d’amour pour les autres. Le temps fut sus- ments de la vue. Autant de missions intégrées dans Témoignages - Nos jeunes amis Leo, dont la
pendu ! les domaines d’action de ZEISS, au quotidien. devise est « Agir pour les autres », et leurs amis
Lion édition française - N°702 // .13Convention nationale
CIF ont restitué avec enthousiasme leurs expé- constructifs avec nos amis Leo (400 Leo venus et d’espoir pour demain, nos amis jeunes (CIF,
riences concrètes de terrain. Notre jeunesse est de 32 clubs), CIF (accueil de 200 jeunes issus Leo et YEC) ont su donner le tempo ! Leur joie
consciente du défi de l’Environnement. Elle de 60 pays par an), et YEC (100 jeunes étran- communicative, soutenue par des chants et
contribue par son intérêt pour la biodiversité à gers à la découverte du monde selon le principe danses endiablées sur l’air d’un « tchic et tchac
faire changer l’état d’esprit de nos concitoyens. de réciprocité). Tous ont su témoigner sur leur han han » vitaminé, a subjugué et entraîné les
Les Lions sont fiers de sensibiliser la jeunesse à engagement inspiré par les valeurs d’entraide, de 1 000 amis Lions et non-Lions, qui garderont
la protection de l’environnement. solidarité, d’amitié et de partage. Depuis 60 ans, dans le cœur, la force, l’énergie et la beauté de
Après la prestation remarquable du lauréat du les LIONS encouragent les jeunes à SERVIR ! l’engagement LIONS.
Concours national de Musique Thomas Kuti
à la trompette, accompagné harmonieusement Discours de clôture : Pierre Châtel (directeur Ce programme de qualité exceptionnelle est le
d’un piano (voir page 38), place fut donnée à international 2015-2017) avec l’éloquence et la fruit d’un travail remarquable, réalisé par nos
la jeunesse et à l’esprit d’engagement mis en flamme exceptionnelle que chacun(e) lui recon- amis organisateurs nantais, fédérés autour de
œuvre par Claire de Mazancourt. nait, a revisité chaque séquence, faisant émerger Françoise Degan et Bernard Pohlenz.
Directrice de l’Institut de l’Engagement, Claire l’essentiel sur le fond des thèmes abordés mais Depuis juillet 2016, les gouverneurs et pré-
de Mazancourt nous a éclairés sur cette belle surtout en soulignant la tonalité de cette jour- sident(e)s des Commissions concernées ain-
institution, dans laquelle de nombreux Lions née d’exception où l’enthousiasme et l’authenti- si que nos amis Lions et Leo se sont investis
sont déjà engagés en qualité d’examinateurs, de cité des témoignages ont suscité une très grande sans relâche, autour de Jean-Claude Nougaret
parrains. Un premier partenariat a été signé en émotion. (président national Éthique-Prospective) pour
2014, avec le District Ouest, d’autres Districts relever ensemble ce défi, dans une ambiance de
suivent. C’est une nécessité de former une nou- Ensuite, chaque intervenant a reçu des mains travail rigoureuse et conviviale. Que chacun(e)
velle génération de jeunes conscients de l’intérêt du président du Conseil 2016-2017, Michel en soit chaleureusement remercié(e) !
général et porteurs des valeurs d’engagement et Isaac, la médaille du Centenaire.
de citoyenneté. Les débats furent riches et très Comme un feu d’artifice éclatant de bonheur
gnité et le respect des anciens mais aussi de
la jeunesse.
Venant régulièrement en France rencontrer
les nombreux amis qui l’ont soutenu dès
le départ, il fallait prévoir et organiser ses
visites, le faire connaître et créer un relais
entres sa Fondation Albeiro Vargas et les as-
sociations, les organismes et les particuliers
de notre pays qui lui apportent ou lui appor-
teront le soutien pour poursuivre son œuvre.
Voilà le but de l’association Les amis
d’Albeiro qui a son siège social 2 rue de
Albeiro Vargas, le petit ange de Colombie, a ému l’ensemble des Lions présent. Pavigny à Lons-le-Saunier (39 000), mail :
Pierre Châtel, en signe de reconnaissance et d’admiration, lui remet son propre lesamisdalbeiro@orange.fr ; elle se constitue,
insigne présidentiel. entre autres, de plusieurs amis du Lions club
local qui l’accueillent depuis ses premiers sé-
jours en France.
L’association Les amis d’Albeiro Nous nous réjouissons d’avoir pu vous le
présenter à Nantes ; vous avez pu entendre
Albeiro Vargas a commencé, dès son enfance, talent et son grand cœur, ont modifié le son vibrant témoignage et partager sa folie à
à s’occuper dans sa ville de Bucaramanga, Co- cours des choses. « servir les autres ». Au nom de l’association
lombie, des « abuelitos », ces personnes âgées Révélé en France par les médias et soutenu et en son nom, soyez vivement remerciés de
délaissées par leur famille et souvent jetées à notamment au départ au Pays basque puis l’immense et chaleureux accueil que vous lui
la rue, dans le bidonville où lui-même est né. dans le Jura, il a réussi à construire des abris avez réservé.
Pour l’aider dans sa mission, il a fait appel à et des maisons qui font aujourd’hui référence Nous comptons encore sur votre enthou-
des copains de son quartier qui, comme des dans son pays. Il est parvenu à fédérer dif- siasme pour parler de lui et lui apporter votre
« anges gardiens », ont protégé et secouru ces férentes structures (63 qui hébergent 6 000 aide.
personnes oubliées. personnes âgées) et peser sur les choix des
décideurs publics. Contact : Jean-Marie Duquet
Depuis ces débuts difficiles, il y a 30 ans, Il est aujourd’hui un véritable leader social Association les Amis d’Albeiro
sa bonne étoile, son immense courage, son qui poursuit son action pour défendre la di- 07 85 08 65 62 - jean-marie.duquet@wanadoo.fr
.14 // Lion édition française - N°702Le timbre du Centenaire
par Roland Mehl
De nombreux Lions se pressaient autour du sentés au Congrès : l’un de 1967, émis pour (qui vient d’autre part de terminer à Chica-
stand de la philatélie à ce congrès de Nantes. le Cinquantenaire du Lions Clubs Interna- go son mandat de président international du
Il est vrai que l’Association philatélique des tional, l’autre celui du Centenaire dont la LISC, Lions International Stamp Club, pour
Lions de France avait bien fait les choses : maquette avait été dévoilée lors de la visite lequel il avait été élu à Fukuoka), assisté du
documents, albums, souvenirs, et un grand récente au Sénat du Président international secrétaire Joël Liechtmaneger, pour leur pa-
panneau affichant quelques timbres – par- Bob Corlew. tient engagement. Car il a fallu trois années
mi les centaines émis depuis 1948 dans une Ce timbre était accompagné de divers souve- de lobbying continu pour préparer le projet,
soixantaine de pays –, illustrant les actions du nirs : enveloppes avec cachet « Premier jour » le promouvoir, trouver le financement, passer
Lions Clubs International : cécité, handicap, sur lesquelles figurent des légendes révéla- par les fourches caudines des administrations,
jeunesse, culture, éducation. trices : « 100 ans de don de soi au profit de avant que l’accord puisse être présenté à la
Si collectionner est un plaisir et surtout une l’ humanité », « Le timbre relie les hommes », signature d’un certain… Emmanuel Macron.
passion, n’est-ce pas aussi un excellent moyen « Aujourd’hui nous servons, demain après Heureux patronage !
de promotion pour les sujets qui y sont re- 100 ans, nous voulons continuer à servir ».
présentés. Du courrier, on en envoie tous les
jours et dans toutes les directions. Affranchir Le produit des ventes, et elles étaient nom-
avec un (ou plusieurs) timbres à l’effigie du breuses, sera versé à la FLDF .
Lions Clubs International est certainement Belle initiative pour un beau résultat ! On
un acte de relations publiques inégalable et ne peut qu’en féliciter son initiateur, le past-
facile à mettre en œuvre. gouverneur Daniel Barbier, président de
Deux timbres Lions français ont été pré- l’Association philatélique des Lions de France
Lion édition française - N°702 // .15Convention nationale
Le déjeuner des Compagnons
de Melvin Jones par Frédérique Rousset
Ce déjeuner fut une grande première chez les Lions de France, cet événement réunissant pour la première fois
les Compagnons de Melvin Jones à l’occasion de la Convention nationale du DM 103, tel qu’il est pratiqué chaque
année lors de la Convention internationale.
Georges Placet a exprimé sa pro- Michel Isaac ; tous venus honorer cet plan qui possède trois facettes simul-
fonde reconnaissance aux officiels instant partagé par l’assistance nom- tanées :
présents : Pierre Châtel, notre di- breuse félicitée par l’organisateur de - c’est un hommage à notre fonda-
recteur international, Philippe cette innovation dans le programme teur et une belle occasion à la fois de
Gerondal, past-directeur et adminis- traditionnel. reconnaître ses immenses mérites et
trateur de la Fondation internatio- aussi de diffuser son nom chez les
nale, Claudette Cornet, past-direc- Un court retour en arrière nous Lions comme dans le grand public
teur et coordinatrice de la LCIF pour rappelle que c’est en 1973 que fut - c’est une manière élégante, par les
la France, le président du Conseil créé le programme Melvin Jones, dons que ce programme suscite, de
.16 // Lion édition française - N°702verser à notre Fondation les moyens finan- Pourtant il est à noter qu’en France, comme gnons de Melvin Jones soient les ambassa-
ciers à la réalisation de formidables actions dans le reste de l’Europe, il n’y a que 6 à deurs de la Fondation Internationale en la
menées par les Lions du monde entier dans 7 % des clubs qui apportent leur soutien à faisant mieux connaître car si la Fondation
les délais les plus courts et avec une efficaci- la Fondation or multiplié par 15, ce serait est cette belle vitrine de notre Association,
té à long terme. 100 % ! Il est surprenant de constater que cela n’est possible que grâce à nous tous.
- c’est l’opportunité pour les clubs, les res- les Lions, de l’ordre de 2 pour mille soit 4
ponsables, ou tout Lion, d’avoir un geste de à 5 donateurs par district, sont généreux Après quelques mots des officiels, s’est dé-
reconnaissance ou de remerciement pour pour de multiples fondations autres que roulée la cérémonie de remise des Melvin
toutes sortes d’excellentes raisons vis-à-vis la leur alors que c’est elle qui est sollicitée Jones. Onze nouveaux Compagnons ont
d’un Lion ou d’une personne non-Lion pour les aider à finaliser leurs projets ; pre- été distingués par les past-directeurs qui
ayant eu un geste de soutien ou de solida- nons conscience que ce sont donc les pays leur ont épinglé l’insigne prestigieux et re-
rité notable à l’égard du Lions Clubs Inter- hors-Europe qui financent nos actions d’en- mis leurs plaques, les certificats étant reçus
national vergure. des mains de leur gouverneur sous les ap-
plaudissements des 240 participants et le
Georges Placet en appelle à notre prise de Pour achever son discours, Georges met crépitement des photographes.
conscience, qu’avant tout il s’agit bien d’un l’accent sur l’impact que ce déjeuner qui
don à notre Fondation, preuve d’un enga- nous réunit doit avoir dans notre esprit Ce fut un bel événement, les clubs et les dis-
gement significatif répondant à la parole quant à la dimension mondiale du Lions tricts des récipiendaires étant mis à l’hon-
donnée lors de notre intronisation et nous Clubs International et suggère que les clubs neur par projection en fond de scène.
permettant de réaliser « des miracles » là où s’imposent un « devoir moral » en contri- Un seul regret : la salle était trop petite pour
cela pouvait sembler impossible : buant à la Fondation en réservant 5 à 10 % pouvoir accueillir tous ceux qui auraient
- la vue avec Sight-First : 350 millions de du montant de leurs œuvres à la LCIF. aimé se joindre à la fête.
dollars permettant de soigner les cécités En conclusion, il souhaite que les Compa-
guérissables
- le handicap : 350 000 athlètes assistés
- la rougeole : 37 millions de dollars inves-
tis pour les vaccinations pour éradiquer
rougeole et rubéole
- les secours immédiats et les reconstruc-
tions dans les grandes catastrophes, tsu-
namis, tremblements de terre….
- et aujourd’hui les programmes d’éduca-
tion tel que Lions Quest et le programme
de lutte contre le diabète.
Par ailleurs, de nombreux projets réalisés
par les clubs sont soutenus par la Fonda-
tion qui depuis 1968 a investi 1 milliard de
dollars au travers de 12 000 subventions ;
la France ayant perçu 5 millions de dollars
pour concrétiser ses projets.
Soyons conscients : la Fondation ne peut
donner que ce qu’elle reçoit ! 45 à 50 mil-
lions de dollars par an.
Cette somme est le fruit des dons versés
par les Compagnons de Melvin Jones au
nombre actuellement de 350 000 et dont
tous les noms sont inscrits au siège inter-
national dans la Salle de la Reconnaissance
à Oak Brook. Ce programme est d’impor-
tance puisqu’il finance 75 % à 80 % des be-
soins de la LCIF.
Lion édition française - N°702 // .17Vous pouvez aussi lire
