Ensemble, pour un nouveau Coeur de ville - chalonsenchampagne.fr - Ville de Châlons ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°172
LE M ENSU EL DE LA VI LLE DE CHÂLON S -E N -CHAMPAGN E | AVRIL 2 0 1 6
l
Cahier spécia
Bilan d'étape
tions
2 années d'ac
pour Châlons
Ensemble, pour un
nouveau Cœur de ville
chalonsenchampagne.fr
L’important,
c’est demain ”
A
rrivée au tiers du mandat que vous lui avez confié, l’équipe municipale
que j’ai l’honneur de conduire a souhaité faire un premier bilan d’étape,
histoire de vous présenter les actions qui ont été réalisées, celles qui sont
en train d’être mises en œuvre, et aussi celles qui restent à concrétiser.
Il ne s’agit pas de se livrer à une quelconque autosatisfaction, mais plutôt de
remettre le projet municipal en perspective. En effet, nous sommes tous ainsi
faits qu’une information en chasse une autre et que nous avons tendance à
oublier bien vite les choses. Dans notre société où tout s’accélère, prendre
le temps de faire le point pourrait presque paraître pour une incongruité.
Benoist APPARU Et pourtant, c’est un temps nécessaire. En effet, une élection n’est pas un blanc-
Député de la Marne seing. Avec leurs votes, les électeurs vous accordent certes leur confiance pour
Maire de Châlons-en-Champagne mettre en œuvre le projet que vous leur avez présenté. Mais le fonctionne-
ment démocratique impose que les élus rendent compte régulièrement de
leur action, et pas seulement à l’échéance de leur mandat. Cet impératif de
transparence se traduit par ce bilan d’étape.
Si ce travail permet d’éclairer le chemin parcouru, il invite aussi à réfléchir
sur le parcours à venir et aux nécessités de l’adapter aux circonstances. En
ce sens, il importe de reconnaître que toutes les actions prévues dans le pro-
gramme électoral de 2014, élaborées sur la base des éléments de l’époque,
doivent être, aujourd’hui, interrogées à l’aune du contexte actuel marqué,
pour toutes les collectivités, par la réduction des recettes et, pour Châlons,
par les conséquences des restructurations militaires et administratives.
Une partie des actions réalisées depuis 2014 est ainsi liée à la mise en œuvre pro-
gressive du CRSD (Contrat de Redynamisation des Sites de Défense). Ce dispo-
sitif, avec les aides publiques, les soutiens privés et les mesures de défiscalisation
qu’il comporte, permet de donner de nouvelles priorités à l’action municipale.
Il permet aussi de renforcer les moyens consacrés à nos projets principaux, à
l’image de la redynamisation du centre-ville, objet du dossier de ce Fil du Mau.
C’est un peu un prélude au plan d’actions que nous vous présenterons dans
quelques semaines, tirant le meilleur parti des conclusions de l’étude qui a été
menée ces derniers mois, des remarques formulées par les acteurs du centre-
ville, des idées soulevées par les étudiants lors du Hackathon et de notre vo-
lonté de proposer le meilleur pour Châlons.
Ainsi donc, au-delà du regard sur le passé que nous invite à faire ce bilan
d'étape du mandat, c'est surtout vers l'avenir que nous devons regarder, nous
inspirant ainsi des propos de Woody Allen : « L’avenir est la seule chose qui
m’intéresse, car je compte bien y passer les prochaines années. ».
Retrouvez-nous
sur internet !
27.
A Châlons, la vaccination
c’est l’affaire de tous !
9.
chalonsenchampagne.fr
31.
Ensemble pour un Les monstres envahissent
INFOS PRATIQUES nouveau cœur de ville ! le musée !
Permanence
Avec Benoist APPARU,
Député de la Marne,
Maire de Châlons-en-Champagne, 4. RETOUR SUR
le vendredi 22 avril de 17 h à 18 h
et sur rendez-vous au 03 26 69 98 26. 7. ÉCONOMIE
- Les atouts de Châlons dans l'enseignement supérieur présentés
Les adjoints sont à votre disposition aux Ambassadeurs
tous les mardis de 17 h à 19 h, - Avec Elliva, les sous-sols n'ont plus de secrets !
sur rendez-vous au 03 26 69 98 26.
14. ASSOCIATION
AmiC'allemand : l'amitié franco-allemande
Vos Conseils de quartier
Changement de date : 23. ÉDUCATION
En raison des vacances scolaires, Inscriptions scolaires et extrascolaires, c’est possible par Internet !
votre prochain rendez-vous aura
lieu le lundi 25 avril 2016. 24. JEUNESSE
- Un road trip pour tracer son chemin
- Le bitume est à vous !
Contacts mairie
Hôtel de ville 26. SPORT
Place du Maréchal Foch 75 ans d’Espoir !
Tél. : 03 26 69 38 38 (nouveau numéro)
Ouverture au public du lundi au ven- 28. SENIORS
dredi de 9 h à 17 h non stop Les vingt printemps du Conseil des Sages
29. CULTURE
- Des médiateurs au service de l’histoire
- Studio selfies : suite et clap de fin au Verbeau
Au fil du Mau, le mensuel de la Ville
de Châlons-en-Champagne
32. L'ACTU SUR CHÂLONS
Directeur de la publication : Éric Albert-Jourdan
Rédacteur en Chef : David Rondeau 34. ENVIRONNEMENT
Rédaction : Sylvie Simonnet, Christophe Manquillet,
Eva Lévêque, Isabelle Lavigne
Objectif Zéro phyto
Photos : Christophe Manquillet, Fotolia
Réalisation : Teddy Picaudé - Julie Djermoun 35. TRAVAUX
Impression : Numérique Impression Châlons
Communication - NICC 36. SAVOIR, PARTICIPER, COMPRENDRE, S'INFORMER
Dépôt légal : Mars 2016
Numéro ISSN 0997 - 1505 : Hôtel de Ville 38. TRIBUNES
Place Foch - 51022 Châlons-en-Champagne Cedex
Tél. 03 26 69 38 38
39. HISTOIRE
4 RETOUR SUR... chalonsenchampagne.fr
3
1
2 3
1. LE HACKATHON A FAIT LE BUZZ l’opération. Cette opération a offert aux chauffement climatique ! Les profession-
étudiants une reconnaissance par leurs nels du bâtiment étaient nombreux au-
Une centaine de candidats de toute la pairs et une exposition médiatique de tour des cinq start-ups venues présenter
France (Paris, Marseille, Strasbourg, An- leurs talents. Le résultat du travail d'ima- les innovations en matière de bâtiment
gers, Saint-Etienne...), mais seulement gination de ces étudiants sera prochaine- numérique. Châlons, terre de salons et
douze équipes de cinq personnes ont ment présenté aux Châlonnais. d’innovations !
participé au premier Hackathon organisé
par la Ville. Les étudiants étaient issus 2. UN SALON TRÈS DURABLE
de filières variées : écoles d'architec- 3. "ÇA ROULE EN CUISINE" À
ture, de commerce, d’ingénieurs... Leur CHÂLONS
mission ? Révéler tous les potentiels du Alors que l’organisation de la 70e Foire-
centre-ville, pour le réinventer au sein Exposition de Châlons mobilise tous les L'émission "Ça roule en cuisine" de
d’un projet collaboratif. Le tout en 24 acteurs économiques de notre territoire, France 3 Lorraine et Champagne-Ar-
heures ! Le pari était fou, mais motivant. le Capitole en Champagne a déjà créé denne a été tournée le 9 mars (et sera dif-
Le 26 février, sujets en mains, ils se sont l’événement lors du Salon de l’Habitat et fusée le 15 mai), sur la place Godart qui a
mis au travail. Leur champ d’action ? Un du Développement durable organisé du accueilli le "foodtruck" du chef ardennais
secteur à réinventer : Place de la Répu- 26 au 29 février. L’animateur vedette de Romain Deplaine. L’émission, qui par-
blique, Place Tissier, rue de la Marne, M6, Stéphane Plaza, inaugurait ce ren- court les marchés du Grand Est, nous en-
halles, Place Foch, Jards et cathédrale. dez-vous régional, entraînant dans son traîne, chaque dimanche, à 11 h 25, dans
Le lendemain, ils présentaient leur pro- sillage de beaux mouvements de foule. une aventure culinaire. Le chroniqueur
jet au jury présidé par Benoist Apparu, Blagueur avec les visiteurs, il a donné le a demandé à Benoît Jacquinet de La
Député-maire, et composé notamment " top départ " de cet événement auquel Cav'O truffes, à Matougues, d’élaborer
de références nationales et internatio- plus de 200 exposants participaient. une recette avec des produits champe-
nales en design, architecture et urba- Commerçants, artisans et chefs entre- nois tout en y apportant une touche de
nisme, de journalistes, d'élus municipaux prise étaient ravis de la fréquentation. La créativité. Mission réussie avec les bro-
dont Ludovic Chassignieux, Adjoint au Ville et la Communauté d’Agglomération chettes de pigeon, le suprême d'orange
Maire, chargé du Commerce, et d'un ont attiré le grand public et les scolaires et la mousse au chocolat aux éclats de
représentant de la Caisse des dépôts. sur leur stand résolument tourné vers biscuits et mandarine ! Un reportage était
Cinq récompenses ont été remises par l’éco-innovation. Au sein du pôle péda- consacré à l'élevage de pigeons et de
le jury bluffé par autant d’imagination. gogique mis en place avec Terre Avenir, volailles de plein air de Delphine et Fran-
Le premier prix revient aux étudiants en des associations et des acteurs du terri- çois Jung à Coolus. Les Châlonnais ont
urbanisme et stratégie territoriale avec " toire engagés dans le développement été ravis de déguster de si bons produits.
Châlons'y gaiement ", un projet où la ville durable (Keolis et Veolia notamment). www.champagne-ardenne.france3.fr
s'inspire de Bangkok, avec un marché Plus de 3 000 visiteurs dont 400 élèves
flottant dans l’anse du Jard. "Les idées ont participé à des expériences scien-
sont toutes de très haut niveau", a dé- tifiques. Pas besoin de grands discours
claré Benoist Apparu, ravi du résultat de pour agir concrètement contre le ré-
chalonsenchampagne.fr RETOUR SUR... 5
4
4 5
4. LE MINISTRE DE L’INTÉRIEUR À fois la galerie dans laquel ils faisaient
leurs courses autrefois. Une page est
CHÂLONS AVEC DE BONNES NOU- tournée définitivement.
VELLES
Bernard Cazeneuve, Ministre de l’Inté-
6. UNE RÉSIDENCE SOCIALE À
rieur, était en visite à Châlons, le 24 fé- CHÂLONS
vrier. Reçu à la Préfecture, il a annoncé la
création d’une plateforme d’instruction Le 17 mars, le Député-Maire, le Président
des demandes de titres dès 2017. Châ- de la Communauté d'Agglomération et
lons fera partie des 47 préfectures ou le Préfet de la Marne inauguraient officie-
sous-préfectures qui accueilleront cette lement la résidence sociale Robert Gal-
structure permettant de faire toutes les ley, gérée par Adoma. Cet établissement
opérations liées aux permis de conduire comprend 55 logements, essentielle-
et aux cartes grises par Internet. Le Mi- ment des T1. Premier opérateur natio-
nistre de l’Intérieur a également confirmé nal du logement accompagné, Adoma
la création d’un centre du service militaire accueille les personnes en difficulté qui
volontaire à Châlons. Il accueillera des ne peuvent accéder à un logement de
jeunes qui s’engageront à suivre sous droit commun. Les bénéficiaires doivent
l’uniforme et au sein d’une unité militaire avoir la nationalité française ou être ad-
une formation comportementale, ci- mis à séjourner régulièrement en France.
toyenne et professionnelle, pour les ame- Les demandes sont soumises à des
ner à l’emploi à l’issue de leur formation. conditions de ressources. Les résidences
sociales représentent une solution transi-
5. HAUTE-MÈRE-DIEU : PRE- toire dans l’attente d’un relogement dans
le parc immobilier traditionnel. Elles ont
Hommage
MIÈRES VISITES DE CHANTIER pour vocation d'accueillir des personnes à Jean-Marie Camus
pour de courtes périodes. www.adoma.fr
Benoist Apparu, Député-Maire de Châ- C’est avec tristesse que nous avons appris la
lons-en-Champagne, et Bruno Bourg- disparition de Jean-Marie Camus, le 3 mars
Broc, Président de la Communauté Vivez l'expérience de réalité dernier. Conseiller municipal d’opposition de
d’Agglomération, se sont rendus sur le augmentée en donnant de la 1983 à 1989, il a rejoint l’équipe municipale
chantier de restructuration de la Haute- vie à vos images ! de Bruno Bourg-Broc de 1995 à 2008 où il
Mère-Dieu, un programme estimé à 9 Téléchargez l’application était 2e adjoint jusqu’en 2001. Il était éga-
millions d’euros. Les Châlonnais étaient Flasheo (cherchez Châlons ou lement Vice-Président de la Communauté
invités à en faire de même le 12 mars Flasheo dans votre Store) et visionnez le vidéo- d’Agglomération, conseiller général de 1982
avant la déconstruction du bâtiment. Par reportage du sujet sur lequel vous trouverez ce à 2008 et président de la SEMCHA.
petits groupes, ils ont visité une dernière symbole.
6 RETOUR SUR... chalonsenchampagne.fr
9
7
7. UN NOUVEL ÉVÊQUE POUR 9. UNIS AVEC LE PEUPLE BELGE
CHÂLONS
Mardi 22 mars, à la demande de Benoist
L’ordination du 105 évêque de Châlons
e Apparu, Maire de Châlons-en-Cham- 10
a eu lieu le 28 février, en la cathédrale pagne et Député de la Marne, un dra-
Saint-Etienne. François Touvet, vicaire peau belge a été installé sur l'un des
général du diocèse de Langres, a suc- mâts situés devant l'Hôtel de Ville et les
cédé à Mgr Gilbert Louis. La cathédrale drapeaux français et européen ont été Artisans, commerçants
étant trop petite pour accueillir les mil- mis en berne. Notre Ville a souhaité ainsi
liers de personnes qui souhaitaient être exprimer sa solidarité à l'égard de nos et TPE ... Pensez à la
voisins belges douloureusement frappés,
présentes à cet événement, des écrans
une nouvelle fois, par le terrorisme. réduction de la CFE !
avaient été installés par le diocèse à
l’église Saint-Alpin et à Notre-Dame-en- Pour la seconde année consécutive, les com-
Vaux. Pour mémoire, le premier évêque 10. LES RONDES DE LA BIDÉE merçants, les artisans et les TPE peuvent béné-
de Châlons fut Saint Memmie, ordonné ficier d'un crédit d'impôt sur leur cotisation de
au 3e siècle. La Ville multiplie les contacts directs avec CFE (Cotisation Foncière des Entreprises). Cette
les habitants de la Bidée pour améliorer mesure s'adresse à ceux dont l'activité est située
8. ATTENTATS : LES GESTES QUI encore plus leur qualité de vie. Après
en Zone de Restructuration de Défense de caté-
avoir bénéficié d’un programme de res-
SAUVENT tructuration complète, il importe de ré-
gorie 2 (toute la ville de Châlons-en-Champagne
est concernée), qui emploient moins de 10 sala-
soudre les petits dysfonctionnements du
Face à une situation d’urgence, les Fran- riés et ont un chiffre d'affaires inférieur à 2 M€.
quotidien. Plusieurs fois par an, les élus
çais redoutent ne pas savoir secourir. Les Ce crédit d'impôt de 750 € est mobilisable pour
municipaux, le Conseil Citoyen et des
récents attentats nous l'ont prouvé. Pour tout salarié présent dans l'entreprise depuis plus
représentants de la Ville, de la Commu-
répondre à leurs attentes, l’Etat a organi- d'un an au 1er janvier 2016. Les entreprises qui
nauté d’Agglomération et des bailleurs
sé une campagne d’initiation aux gestes ont déjà bénéficié de la mesure en 2015 et qui
sociaux vont donc sur le terrain pour ren-
de secours largement relayée. Pendant contrer les habitants. Lors de la première
répondent de nouveau aux critères précédem-
deux heures, les Châlonnais âgés de 12 à ronde organisée le 24 février, même les ment énoncés peuvent demander à nouveau de
70 ans ont appris les gestes qui sauvent : enfants ont fait part de leurs attentes. Les bénéficier de la mesure. Pour cela, elles doivent
appeler les secours, juguler une hémor- prochains rendez-vous auront lieu sur en adresser la demande aux services fiscaux
ragie, faire un massage cardiaque, se deux jours. La première journée sera ré- avant le 3 mai 2016.
servir d’un défibrillateur… La Ville avait servée au quartier Orléans et la seconde Cette mesure qui s'inscrit dans le cadre du
mis le gymnase Branly à la disposition aux quartiers Bidée et Mont-Saint-Michel. Contrat de Redynamisation du Site de Défense a
de la Protection civile qui a accueilli une Les 8 et 9 juin, 28 et 29 septembre et 30 connu, dès sa première année de mise en place,
soixantaine de personnes le 21 février. novembre et 1er décembre. un véritable succès avec plus de 289 entreprises
Cette formation avait été précédée d’une qui ont demandé à bénéficier de cette réduction
initiation avec les Sapeurs-Pompiers le d'impôt pour un montant réinjecté dans l'éco-
14 février, à Pierre Curie, pour 60 autres nomie châlonnaise de plus de 581 000€. Cette
personnes. Face à la mobilisation des mesure sera reconduite en 2017.
habitants, d’autres séances d’initiation
devraient être programmées. Contact : mission CRSD au 03 26 26 17 99
chalonsenchampagne.fr ÉCONOMIE 7
Les atouts de Châlons dans
l'enseignement supérieur
présentés aux Ambassadeurs
Le CRSD à votre écoute
Pour plus de renseignements, n'hésitez pas
à consultez la mission CRSD, guichet unique
d'information :
ambassadeurs@citesenchampagne.net
Tél. 03 26 26 17 99
Créé en fin d’année dernière, le Club auprès de leurs réseaux professionnels présenter les acteurs incontournables
ou personnels", appuie Jérôme Mat, de la vie locale", poursuit Jean-François
des Ambassadeurs étend sa toile Conseiller municipal et Vice-président Hesry, directeur de cette Mission CRSD.
pour promouvoir la ville et son terri- de la Communauté d’agglomération en Les Ambassadeurs ont pu découvrir
toire auprès des entrepreneurs, des charge du Développement économique. - certains ne le connaissaient pas - le
Les Ambassadeurs sont invités régulière- Centre National des Arts du Cirque par
artistes, des étudiants et de tous les ment à des réunions d’information et de la voix de son directeur, Gérard Fasoli, et
citoyens qui aiment Châlons et qui rencontres. l'accent a été également mis sur l’offre de
se mobilisent en sa faveur au-delà Celle de mars a permis à Benoist Ap- formation et d’études supérieures qu’il
paru, Maire de Châlons et Député de la est possible de suivre à Châlons, grâce
de ses frontières.
Marne, et à Bruno Bourg-Broc, Président à l’intervention de Karine Bonne, Vice-
de la Communauté d’agglomération, présidente de la Communauté d'agglo-
de rappeler les enjeux économiques du mération déléguée à l’Enseignement
Le 7 mars dernier, le club des Ambassa- Contrat de Redynamisation du Site de supérieur.
deurs avait donné rendez-vous à ses 153 Défense (CRSD) et de faire un point sur La réunion a permis à chacun de ren-
membres dans le cadre exceptionnel du les dossiers majeurs pour le territoire contrer, pour la première fois, les res-
Cirque historique. L'occasion de faire un comme la reconstruction de la Haute- ponsables de l’incubateur de jeunes
premier bilan d'étape à ces Ambassa- Mère-Dieu, le travail des étudiants en entreprises de l’Université australienne
deurs de Châlons, des membres actifs de architecture et urbanisme venus redessi- d’Adélaïde, de passage en Europe et
notre vie économique, culturelle, sociale ner le centre-ville de Châlons et l’étude plus particulièrement à Châlons, pour
ou politique. "Ce club réunit toutes les de positionnement marketing et d’appui finaliser le projet d’implantation d’une
personnes qui souhaitent s’investir per- à la prospection économique qui sera plateforme d’aide à l’exportation pour
sonnellement et contribuer à l’essor de très prochainement communiquée par la start up.
l’agglomération par la recherche de nou- Mission CRSD. Le prochain rendez-vous aura lieu le
veaux investisseurs. Les Ambassadeurs "Le but des réunions est d’informer les 24 mai, lors de SINAL Exhibition, salon
s’engagent à faire connaître le territoire membres sur les opportunités et les évo- professionnel des valorisations non-ali-
châlonnais au-delà de ses frontières, lutions du territoire châlonnais et de leur mentaires des ressources agricoles. 
8 ÉCONOMIE chalonsenchampagne.fr
Avec Elliva, les sous-sols n'ont
plus de secrets !
L’entreprise Elliva, spécialisée dans la détection, le contrôle et la géolocalisation des réseaux enterrés, a été récompensée
" Meilleure création d’entreprise " lors du dernier concours CREA Châlons. Rencontre avec son gérant, Nicolas Szulz.
A seulement trente ans, Nicolas Szulz réglementation anti-endommagement de qui entreprennent des travaux." Ravi
est un homme heureux ! Heureux de 2012 impose la réalisation de cartogra- d’avoir retrouvé sa ville, le jeune chef
vivre à Châlons dans sa ville natale et phies aux responsables de projet", pré- d'entreprise est aussi l’un des premiers à
heureux d’avoir bâti un projet d’entre- cise Nicolas Szulz. avoir bénéficié des aides liées au CRSD.
prise solide et d’avenir. Ingénieur du "C’est à la fois une aubaine de profiter
bâtiment, il a d’abord suivi de nom- de ces aides et un plaisir de participer au
breux chantiers pour le compte de la La maison mère à devenir économique de Châlons. Dès le
société Colas, en Bourgogne, Lorraine
et Champagne-Ardenne. Quand l’entre-
Châlons, des agences mois de mai, trois nouvelles personnes
vont nous rejoindre en stage et un second
prise s’est restructurée en 2013, Nicolas en région géomètre va venir gonfler l’équipe",
a préféré partir pour tracer son propre se réjouit-il. "Châlons est idéalement
chemin. "Sur la plupart des chantiers de Fort de ce constat et de son expérience, placée sur la carte, car mon ambition est
voirie, les entreprises rencontrent des Nicolas Szulz s’est installé à la pépinière de monter, très rapidement, plusieurs
difficultés à cause de l’absence de visibi- d’entreprises du Mont-Bernard en agences à Lille, Nancy et Dijon pour
lité des réseaux enterrés. En créant Elliva, juin 2015 et s’est très vite entouré de rayonner sur le quart Nord-Est du pays."
j’ai eu l’idée d’une société d’ingénierie collaborateurs spécialisés. "J’ai investi En attendant, Nicolas Szulz va installer sur
qui allait cartographier ces réseaux." 100 000 euros dans le matériel et j’ai le bassin d'emploi châlonnais la maison
Il faut bien avouer qu’avec l’électricité, le embauché un ingénieur, un technicien mère d’Elliva dans un bâtiment tout neuf.
gaz de ville, l’eau potable, les eaux usées, de réseaux et un géomètre. Depuis Une étape de plus dans le déploiement
les eaux pluviales, la téléphonie et, au- décembre, Elliva est la 3e entreprise de cette petite entreprise qui n’en finit
jourd’hui, la fibre, il n’est pas simple de s’y française certifiée COFRAC en tant que pas de grandir…
retrouver dans tous ces câbles et tuyaux. prestataire en localisation des réseaux.
Et le moindre incident alourdit forcément Nos clients, ce sont les communes, les Elliva, 18 rue Dom Pierre Pérignon (Zone d’activi-
la facture ! "En France, cela représente communautés, les entreprises privées tés du Mont-Bernard). Tél. 03 26 68 93 71 ou
4 millions de kilomètres de réseaux et une de BTP, les bailleurs sociaux… Tous ceux 06 95 43 38 86
chalonsenchampagne.fr DOSSIER 9 Ensemble pour un nouveau cœur de ville ! La redynamisation du cœur de ville est en marche. Augmenter sa fréquentation et soutenir ses commerçants font partie des objectifs de la Ville de Châlons-en-Champagne et de ses partenaires. Une étude globale est en cours pour accompagner cette reconquête économique. D’importants moyens sont mobilisés par la Ville, qui a déjà modernisé le système de stationnement de l’hyper centre, accentué sa politique d’animations, renforcé la sécurité et l’aména- gement numérique, amélioré le cadre de vie au centre-ville et mis en place une réflexion unique en France à travers le Hackathon (voir page 4). Le Contrat de Redynamisation du Site de Défense prévoit une enveloppe de 13,4 mil- lions d’euros spécifiquement dédiée à la redynamisation globale du centre-ville pour faire de Châlons un exemple de réussite économique et résidentielle. La Ville peut compter sur l’engagement des commerçants et des artisans dans la mise en place de ce renouveau. Elle leur propose de devenir officiellement acteurs du centre-ville en signant un contrat en vue de renforcer ensemble l’attractivité commerciale, touristique et économique du centre-ville.
10 DOSSIER chalonsenchampagne.fr
Ils s’engagent
pour le cœur de ville
Organisé en cinq axes, avec des engagements concrets à tenir pour chacune des parties, un Contrat de centre-ville
formalisera la collaboration active de tous les acteurs concernés - commerçants, artisans, restaurateurs… - aux côtés
de la Ville pour renforcer l’attractivité du centre-ville.
Comment faire en sorte que les Châlon- à tenir sont tout aussi complets et pleins
nais aient envie de (re)venir au centre- de bons sens. On citera : harmoniser Une étude sur le
ville pour y faire leurs courses ? "La Ville les horaires d’ouverture avec l’objectif
a apporté les premières solutions avec d’une ouverture des commerces centre-ville en cours
l’heure de stationnement gratuite en entre 12 h et 14 h et des nocturnes
hyper-centre et le paiement du station- ponctuelles, dégager les trottoirs pour Pour l’aider dans la mise en place de son pro-
nement depuis son portable, la mise en permettre le passage des piétons, faire gramme de redynamisation du centre-ville, la
place d’animations même aux périodes assurer les livraisons avant 11 h 30, Ville a fait appel à Citadia, cabinet de conseil
creuses de l’année comme l’aménage- respecter les règles de collecte des qui a travaillé notamment sur le centre-ville
ment du jardin éphémère pour la Saint- ordures ménagères, utiliser les outils de Saint-Tropez et de Viry-Châtillon et le cœur
Valentin, l’ouverture prochaine d’un bar numériques, changer régulièrement urbain de Port-Barcarès. Il est chargé d’une mis-
à champagne, en lien avec la Commu- les vitrines, participer aux animations… sion économique et urbaine dont les résultats
nauté d’agglomération et la SEMCHA.", Les commerçants sont encouragés à seront connus au cours du deuxième trimestre.
explique Ludovic Chassignieux, Adjoint développer une politique marketing et
au Maire en charge du Centre-ville, du à expérimenter des innovations comme
Commerce et de l’Artisanat. Mais cela
passe aussi par la mutualisation des
une conciergerie.
Ce contrat pourra être signé par
Des bornes
moyens. C’est pourquoi, la Ville propose toute personne physique ou morale, électriques à la GHV
aux commerçants, artisans et organismes entreprise ou institution, qui pourra
institutionnels qui souhaitent participer à concourir par son activité et ses actions Les véhicules 100 % électriques sont autorisés
cette revitalisation de s’engager officiel- à l’attractivité commerciale, touristique et à stationner gratuitement dans l’hyper-centre.
lement à ses côtés par la signature d’un économique du centre-ville. La Chambre Pour inciter davantage de Châlonnais à rouler
Contrat de centre-ville. de Commerce et d’Industrie de Châlons- avec ces véhicules qui n’émettent pas de pol-
en-Champagne, la Chambre de Métiers lution à l’usage, la Ville a demandé à ce que
de la Marne, l’Union Commerciale,
Agir ensemble Industrielle et Artisanale (UCIA) et
quatre places soient réservées à la recharge des
véhicules électriques dans le parking de la Gale-
la Communauté d’agglomération
Le Contrat de centre-ville a été rie de l’Hôtel de Ville.
s’engagent aussi aux côtés de la Ville. Les
élaboré par la Ville en lien avec les premières signatures devraient arriver
commerçants, à partir des attentes très vite. Tout cela devrait redonner un
nouvelles des consommateurs. Il bel élan collectif au centre-ville.
comprend une série d’engagements
réciproques. La Ville rappelle ainsi les
engagements qu’elle s’est fixée et les
actions qu’elle a d'ores et déjà menées
dans ce cadre : réinvestissement de
l’immobilier non occupé avec les aides
du Contrat de Redynamisation du
Site de Défense, rénovation des rues
et des espaces publics, installation
d’un mobilier urbain plus moderne,
création d’un cheminement touristique,
développement d’outils numériques,
affectation de la taxe sur les enseignes
à l’organisation de deux opérations
commerciales, les très médiatiques
"Châlons, c’est Brasil" et "Châlons, c’est
Vegas", opération qui sera renouvelée
sur un nouveau thème en juin et les
animations lors de Noël, renforcement
de la vidéo-protection, augmentation
des effectifs de la police municipale …
Côté commerçants, les 20 engagementschalonsenchampagne.fr DOSSIER 11
La redynamisation est en cours
La Haute-Mère-Dieu est le symbole de la renaissance du cœur de ville. Les
travaux de réaménagement et d’embellissement vont bon train pour donner
une nouvelle identité aux rues commerçantes. Les initiatives privées com-
plètent la dynamique mise en place par la Ville.
tion de l’Armée est poursuivi au sein du
Contrat de Redynamisation du Site de
Défense. Il est complété par les aides at-
tribuées par la Ville dans le cadre du Plan
de ravalement de façades et de la Zone
de Protection du Patrimoine Architectu-
ral, Urbain et Paysager (ZPPAUP).
Le 12 mars dernier, les Châlonnais dé- de l’année. Les commerçants seront
couvraient les coulisses du vaste chantier accompagnés pour fleurir les jardinières
de restructuration de la Haute-Mère- devant leurs boutiques. Les terrasses bé-
Dieu. Longtemps considéré comme néficieront également d’un lifting, pour
l’Arlésienne châlonnaise, ce projet est donner plus de couleurs au centre-ville à
désormais une réalité avec la déconstruc- l’image de ce qui a été fait à titre expéri-
tion de la galerie qui s’achèvera à la fin mental sur la place de la République, en La Bourse renaît
du mois. La gestion du programme décembre dernier. Les idées suggérées
piloté par la SEMCHA a été confiée à par les étudiants ayant participé à l’Hac- Les Châlonnais ont vu avec plaisir l’une de leurs
Adim Est, filiale de développement de kathon, en février, sont à l’étude. L’hyper bonnes tables ouvrir de nouveau ses portes. La
Vinci Construction. Dès le mois de mai, centre devrait bénéficier de leur imagina- Bourse, reprise par son ancien patron, Jean-
la construction du bâtiment sera enga- tion très créative. Luc Lazarin, anime à nouveau la Place de la
gée pour une livraison en août 2017 d’un République et nos papilles. Mais la brasserie a
hôtel trois étoiles, d’espaces dédiés à des fait peau neuve. En revenant à Châlons, le patron
bureaux ou des logements et d’un par- Plus de 180 000 € a souhaité changer la formule : nouvelle équipe,
king souterrain. nouvelle cuisine, ambiance plus tamisée, plus
au commerce moderne et plus lounge. Il y a une cave à vins,
une scène pour des concerts, des fauteuils et des
La Ville sur tous les fronts Le Programme Local de Redynamisa- banquettes cosy. La carte oscille entre cuisine
tion (PLR) de l’artisanat et du commerce traditionnelle et cuisine du monde. Vous pourrez
Après avoir rénové le système de station- de centre-ville mené pendant trois ans opter pour le plat du jour à 10 € et la formule
nement en centre-ville et amélioré la si- a permis d’accompagner 27 commer- du midi à 14,50 €, du lundi au vendredi. Nous
gnalétique, la Ville investit sur le mobilier çantsdans la rénovation de leurs vitrines, avons testé la salade landaise et le bo-bun avec
urbain. Depuis l’an dernier, de nouveaux la modernisation de leur matériel ou des
un café extra-gourmand. Délicieux ! La Brasserie
pots et des assises colorés illuminent la équipements de sécurité, l’accessibilité
peut accueillir jusqu’à 140 couverts. Vivement
rue des Lombards et les places de la Ré- aux personnes en situation de handicap
les beaux jours pour pouvoir profiter de sa large
publique et Foch. Du bleu place Foch et ou l’amélioration du bilan énergétique.
terrasse !
du jaune place de la République ! Cette 180 565 € d’aides leur ont été accor-
année, ce sont les abords de la halle du dées pour leur permettre d’investir plus Ouvert du dimanche au jeudi de 11 h 45 à
marché et celles de la Comète qui vont de 1,232 M€ dans leurs activités : com- 15 h et de 19 h à 22 h 30 et les vendredis-
bénéficier de cet embellissement. Une merces, services ou artisanat. Ce dispo- samedis jusqu'à 23 h 30.
rénovation des abords de l’Office de sitif mis en place par l’Etat et la Commu- Bar Lounge jusqu' à 2 h chaque jour.
tourisme sera également effectuée pour nauté d’agglomération pour compenser
améliorer le fleurissement tout au long les emplois perdus suite à la restructura-12 DOSSIER chalonsenchampagne.fr
C’est le Printemps du jazz
et des commerçants
Fêtez le Printemps du jazz avec
la rue Croix des Teinturiers !
Ça bouge aussi rue Croix des teinturiers avec une
initiative qui revient entièrement aux commerçants.
C’est toute une programmation qui a été mise en
place pour vous accueillir lors de ces trois jours et
notamment en soirée et le dimanche.
Ludovic Chassignieux, Adjoint au maire en charge
du Commerce, prenait note des actions qui seront
mises en place, lors d’une réunion organisée le 3 mars
Programme complet : chalonsenchampagne.fr dernier, à l’Hôtel de ville. L’ambiance était conviviale
et les idées nombreuses : musique bien sûr, mais
aussi expositions, ateliers, tables pour dîner ou boire
un verre dans la rue si la météo s’y prête.
Du 22 au 24 avril, le cœur de ville sera jazzy et créera l’événement avec un Expositions du 22 au 24 avril :
concert des frères Lockwood sur la place Foch. Le festival sera complété par Peinture sur porcelaine par Florence Charoy à La
une foire et une course de garçons de café au centre-ville. Des nouveautés Boutique et Héloïse Maillet (organes de papiers aux
allures végétales) à la boutique Les Charlottes.
mises en place avec le concours des commerçants pour les beaux jours qui L’orchestre de jazz manouche de Julien Machet se
reviennent. produira dans la rue, les vendredi et dimanche après-
midi. Imagine Home accueilllera aussi des artistes.
Sylvie Peuvion de l'agence immobilière Victoria Keys
On dit de lui qu’il est le fils spirituel de
Stéphane Grappelli, mais de l’avis de son
Un plateau de jazz, des proposera à ses jeunes clients de faire leur premier
illustre homologue, Didier Lockwood n’a groupes itinérants et vide-dressing.
jamais eu besoin de s’inspirer d’un style Les commerces participants sont les suivants :
pour incarner ce qu’il est : l’inventeur d’un des dîners-concerts • La Boutique propose les marques Majestic Filatures,
son unique grâce auquel le jazz français Hartford, Stella Forest, Jeff, River Woods, R95th, les
trouve un écho sans précédent sur la Place également au saxophoniste alto de étoles Létol et Votre nom
scène internationale. Cette star interna- la scène jazz new-yorkaise, Dmitry Bae- • Les Charlottes propose les marques Bleu Blanc
tionale sera sur la scène du "Printemps vsky, le samedi 23, à 15 h, et le dimanche Rouge, Marella, Marie Sixtine, Penny Black, Poupée
du jazz", le samedi 23 avril à 17 h 30, avec 24, à 17 h. Avec son timbre sombre et Chine, Lolitas, Zyga et Luisa Cérano
son frère Francis, pianiste de jazz hors chaleureux, sa technique redoutable et • Gust
norme. Une conversation intime entre son sens évident du drive, il fait partie des • Imagine Home : plus de 100 marques à proposer
piano et violon qui fera date au cœur de saxophonistes les plus en vue. Durant dont Le Père Pelletier, Vita, Gong, La belle Mèche, La
ville. Didier Lockwood a fêté ses quarante les trois jours, des groupes de jazz itiné- case de cousin Paul, Le Mas du Roseau, Elitis, Desi-
ans de carrière avec les plus grandes dis- rants animeront les rues du centre-ville gners Guild, et Sanderson Drugeot Labo
tinctions comme les Victoires de la Mu- et, à partir de 20 h, restaurants et bras- • La Maison de Marie Caroline. Restaurant "fait mai-
sique, le Django d’or, le Prix de la SACEM series mettront le jazz à leur menu, avec son" ouvert le midi du lundi au samedi. Salon de
et de l’Académie du Jazz et le Prix Django des concerts de groupes régionaux. Les thé du mardi au samedi de 10 h à 19 h. Chambres
Reinhardt. En écoutant le dialogue musi- commerçants suivront le même tempo d’hôtes
cal qui s’établit entre les deux frères, on notamment ceux de la rue Croix des Tein- • Suzy Flore
saisit la complicité entre celui qui fut le turiers qui vous réservent des surprises • Côté Sud
premier mentor du violoniste et son frère (voir encadré). Le Printemps du jazz est • Next
de sang, devenu frère de son. organisé par la Ville, les Vitrines de Châ-
• Maryfred
Ce concert gratuit devrait attirer un large lons et l’Ecole de musique Prieur de la
public ; le Printemps du jazz étant devenu Marne, avec le concours de la Galerie de
un classique dans la région. l’Hôtel de Ville. chalonsenchampagne.fr DOSSIER 13
Sur votre agenda :
Vos commerces
de centre-ville ouverts
le dimanche 24 avril
• Rue des Lombards :
Four Saint-Alpin
• Rue d’Orfeuil :
Au Samovar avec dégustations, A l’Est
d’Eden, La Malle Poste, Maryfred, Au Bon
Diable, Victoria Keys, Côté Sud, Next
• Rue Saint-Dominique
Artisans du Monde
• Rue Thiers
Imagine Home, Suzy Flore
• Rue des Poissonniers
Le Comptoir des Cafés, States Shoes
• Rue des Cordeliers
Le Chemin des Fées
Une foire et une course
• Place du Marché aux Fleurs
Deport Traiteur avec dégustations, Poisson-
nerie châlonnaise avec dégustations, Pascal
Caffet avec dégustations, Crémerie Husson
de garçons de café avec dégustations, Vachet Boucherie avec
dégustations
• Place de la République
Icône, Le Diplomate
Deux initiatives marqueront le centre-ville pour ces premiers beaux jours.
• Rue Lochet
Sylvie Thiriez
La Foire de la La course des garçons • Place Foch
L’Annexe, La Licorne et la Mie Câline
Saint-Martin revient de café aussi • Rue Croix des Teinturiers
La Boutique, Les Charlottes, Gust, Maison de
Une course de garçons de café créera, Marie Caroline
La Saint-Martin ayant dû être annulée elle aussi, l’événement le dimanche
pour des raisons de sécurité suite aux at- 24 avril. Sur une initiative de Stéphane
tentats du 13 novembre, la Ville a décidé (au 20 mars 2016 )
Michelet, elle sera ouverte aux profes-
de programmer une foire de printemps sionnels et aux amateurs. Cette course, le
le dimanche 24 avril, en clôture du Prin- patron du Red Fish en rêve depuis deux marche accélérée. Un panier gourmand
temps du jazz. Une centaine d’exposants ans. Il y en avait autrefois dans le métier, sera offert à chaque participant. "Cette
seront présents sur un parcours passant que ce soit à Paris dans les années 30 ou course est d’abord amusante pour le pu-
par la place de la République, la rue des même à Châlons, il y a presque vingt ans. blic, mais elle permettra de créer une dy-
Lombards, la rue de la Marne, la rue de Stéphane Michelet a décidé de remettre namique en centre-ville, de faire sortir les
l’Hôtel de Ville, la rue d’Orfeuil, la place ce rendez-vous au calendrier châlonnais. curieux et de rapprocher les Châlonnais,
Godart, le long du marché, la rue Thiers Alors que le printemps battra son plein commerçants et clients ! Certains collè-
et la rue Emile Leroy. avec le Printemps du jazz et la braderie, gues du cœur de ville se sont d’ailleurs
La foire pourrait même être étendue à la le cœur de ville verra de drôles de cou- inscrits" explique Stéphane Michelet. Le
rue Thomas Martin et la rue Victor Hugo reurs munis de plateaux sur lesquels trois patron du Red Fish tient également, par
en cas de forte affluence. boissons (sans alcool) seront disposées. cette opération, à faire connaître son mé-
Face à la Comète, trois poids lourds de la Le but ? Arriver avec les verres à peu près tier et le rendre populaire car il y a encore
gastronomie châlonnaise assureront des remplis, bien sûr ! Deux niveaux seront trop de clichés sur les serveurs. Si vous
animations et des dégustations : la pois- proposés : la course des professionnels avez le sens de l’aventure, de l’autocri-
sonnerie châlonnaise, Deport Traiteur et (issus de toute la Communauté d’agglo- tique et de la dextérité, n’ayez pas peur
Vachet. De 8 h à 18 h. mération) et celle des amateurs. Sur un de vous inscrire à cet évènement inédit
parcours de deux kilomètres, les garçons ! La course pour amateur est ouverte ab-
de café chevronnés ou non se mesure- solument à tous ! Départ à 15 h. Présence
ront les uns aux autres, en franchissant sur la place Foch souhaitée à 14 h 30.
des obstacles urbains au rythme d’une Inscription :
coursedesgarconsdecafechalons@gmail.com14 A SS O C I AT I O N
AmiC'allemand :
l'amitié franco-allemande
tissage. Elle rappelle d’ailleurs le Traité
de l’Elysée de janvier 1963 destiné à
sceller la réconciliation entre la France
et la République Fédérale d’Allemagne,
"qui avait notamment pour objectif de
favoriser l’apprentissage de la langue de
l’autre". L’allemand, c’est aussi un atout
d’insertion professionnelle. "Beaucoup
de mes anciens élèves ont décroché un
travail en Allemagne et nous aidons les
jeunes qui recherchent des stages en les
mettant en relation avec des entreprises
novésiennes."
Regards vers Neuss et
Vous vous intéressez à la culture de nos villes jumelles en Allemagne ? Wittenberge
AmiC'allemand vous guide Outre-Rhin ! L’association est à l’initiative de temps
forts toute l’année. Lors de la Semaine
franco-allemande, en janvier, vous avez
L’union fait la force. En s’associant il y a "L’an dernier, on a organisé un voyage ainsi l’habitude de voir les bus du SITAC
cinq ans, les associations œuvrant au au départ de Châlons pour Neuss où des pavoisés aux couleurs de la France, de
développement de la langue et de la habitants nous ont accompagnés jusqu’à l’Allemagne et de l’Europe. Un concours
culture allemandes à Châlons ont gagné Wittenberge et Berlin", explique Martine de lecture en langue allemande est orga-
en lisibilité et en moyens d’actions pour Lebas, présidente de l’association. nisé tous les ans, à l’intention des collé-
renforcer les liens avec nos amis d’Outre- giens et des lycéens. Les participants
Rhin. Le Club franco-allemand, le groupe reçoivent une attestation de participation
de seniors en relation avec Neuss et le L’allemand dès le plus qui agrémente favorablement leur CV.
Comité de jumelage ont donné nais-
sance à AmiC'allemand. Une association
jeune âge Tous les mois, l’association donne ren-
dez-vous aux germanistes au Tilbury, rue
qui porte bien son nom tant les ren- Pour tous les élèves, il est possible de de- du Croix-des-Teinturiers, à 18 h 30, pour
contres et les échanges se passent dans venir germaniste très tôt. Mais pour qu’un un café en allemand : le Stammitsch.
la convivialité la plus totale. groupe d’allemand soit mis en place au Prochain rendez-vous le 8 avril. AmiC'al-
Faut-il avoir appris l’allemand pour en sein d’une école primaire, il faut qu’un lemand organise des conférences sur
faire partie ? C’est utile pour l’accueil des certain nombre de parents en fassent la l’art allemand ou autrichien. Albrecht
familles allemandes, même si beaucoup demande. "On participe à des actions Dürer sera à l’honneur cet automne. Une
parlent français, mais ce n’est pas obliga- auprès du grand public pour faire savoir visite de la maison de Maurice Schuman
toire. AmiC’allemand rassemble les per- aux parents que cette ouverture dépend est prévue à laquelle des Novésiens
sonnes qui s’intéressent à l’Allemagne, d’eux", indique Martine Lebas. Châlons devraient participer. "On a un renou-
à sa culture et ses traditions et qui ont accueille aussi une section internationale vellement de nos membres, des jeunes
envie de multiplier les échanges avec permettant l’apprentissage de l’allemand familles qui s’intéressent à la culture alle-
les habitants de nos deux villes jumelles de l’école primaire Jules Ferry, au col- mande", conclut Martine Lebas. L’amitié
: Neuss et Wittenberge. Les voyages lège Perrot d’Ablancourt, puis au lycée franco-allemande est bien vivante à Châ-
sont fréquents dans un sens comme Pierre Bayen. Martine Lebas, ancienne lons.
dans un autre, même si les liens sont un professeure d’allemand, se mobilise
peu moins réguliers avec Wittenberge, Contact : AmiC’allemand : 03 26 65 67 40 et
pour le développement de cet appren- amicallemand.chalons.e.c@gmail.com
en raison de la distance géographique.I
2014-2016 : BILAN D’ÉTAPE
Retour sur deux années
d’action au service des
Châlonnais
Deux ans après la mise en place de la nouvelle équipe municipale, nous vous proposons un premier bilan d’étape pour vous permettre, en
toute transparence, de mesurer les actions déjà mises en œuvre et celles qui sont en cours de réalisation.
Naturellement, le programme de “J’aime Châlons, Génération 2014” a été écrit pour englober tout le mandat municipal de six années. Arrivé
au tiers du trajet, tout n’est donc pas encore réalisé. Naturellement aussi, ce programme a été élaboré dans un contexte bien différent de
celui dans lequel notre commune évolue à présent, ce qui a amené l’équipe municipale à modifier son plan d’actions et qui pourra l’amener,
demain, à réorienter ses priorités. Avec toutefois, toujours le même objectif : faire de Châlons-en-Champagne une ville agréable, attractive,
sûre et exemplaire.
Benoist APPARU
Maire de Châlons-en-Champagne
Député de la Marne#1
Un “cadre de
ville” agréable
Chacun reconnaît les atouts de Châlons : une ville à taille humaine,
agréable à vivre, dont les nombreux cours d’eau et les espaces verts de
qualité forgent l’identité. Depuis 2014, de nombreuses actions ont été
menées ou engagées dans le but d’embellir notre cadre de vie.
Les Jards :
"Notre projet pour le Grand Jard, explique Fatima Djemaï, c’est révéler tout le potentiel de ce
parc exceptionnel en plein cœur de la ville". L’objectif est double : amener davantage d’ani-
mations dans ce parc tout en préservant et en mettant en valeur son environnement privi-
légié. Sont prévus en ce sens des travaux paysagers pour retrouver un véritable "jardin à la
française", la création d’un skate-park et d’aires de jeux pour les plus jeunes. Le dossier est
actuellement soumis aux autorisations administratives.
Environnement Éclairage public
BILAN
300 000 € sont consacrés en investissement Rénovation des équipements avec des candélabres
chaque année à l’entretien et au fleurissement des plus performants et plus économes en énergie.
148 ha d'espaces verts dont 82 ha de jardins et
squares de Châlons.
Urbanisme
2014-2016
Voirie Lancement de la révision de notre Plan Local d’Ur-
banisme (PLU) et de notre Zone de Protection du
En 2015, 1,9 M€ ont été consacrés à la voirie. Patrimoine Architectural et Paysager (ZPPAUP).
"Le diagnostic de la voirie communale a été réalisé "Notre objectif est de simplifier les règles d’urba-
l'an dernier pour nous aider à définir les priorités de nisme pour faciliter les projets de rénovation de
rénovation", précise Christophe Guillemot. logements, tout en continuant à protéger notre pa-
trimoine", explique Jean-Louis Devaux.
Parmi les rues rénovées ces deux dernières années,
citons la ruelle Saint Jacques, les rues du Chatelet,
Vallée Saint Pierre, Mélinet, Verlaine, Thomas Martin,
Salvador Allende, Benjamin Franklin, Pablo Neruda,
Transports urbains
Pierre Dac, Gracchus Babeuf, docteur Maillot, et les Mise en accessibilité de 188 points d'arrêt du réseau
avenues du Parc des expositions et Patton. par la Communauté d’Agglomération.Vous pouvez aussi lire
