Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL

 
CONTINUER À LIRE
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
Etats-Unis
Alaska • Hawaii • À la carte • Fly & drive • Circuits accompagnés

                                                       Avril 2018
                                                       Mars 2019

                                          www.usatravel.be
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
Cher voyageur,
                             Créé en 1990, USA TRAVEL / CANADA TRAVEL est né de notre passion du
                             continent Nord-Américain et de l’envie de faire découvrir la richesse et la
                             diversité de cette partie du monde.
                             Jour après jour, avec notre équipe de spécialistes des USA et du Canada,
                             nous concevons et organisons des voyages thématiques et des séjours
                             sur mesure, tant pour les passionnés que pour les curieux qui souhaitent
                             découvrir ces deux pays inoubliables.
                             Quelles que soient vos envies, quel que soit votre budget, nous pouvons
                             vous proposer le séjour qui vous correspondra le plus.
                             Nous espérons déjà vous accueillir en tant que client via votre agent de
                             voyages.
                             Bonne lecture et bon voyage,
                             Elke & Olivier

Editeur responsable :                                               Pour votre sécurité et garantie de qualité, tous nos
USA Travel - Lic. A1752                                              voyages sont assurés contre l’insolvabilité financière
75 Boulevard Louis Schmidt                                           auprès du Fonds de Garantie Voyages®
1040 Bruxelles                                                       Avenue de la Métrologie 8 - 1130 Bruxelles,
info@usatravel.be                                                    tél. +32-(0)2/240.68.00 - fax +32-(0)2/240.68.08
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
Sommaire
Informations générales                       Fly & drive                      Excursions & forfaits
 4 Avant de partir                           42   Western Treasure            77     Ouest
 6 Les incontournables                       44   The Classic West            84     Alaska
                                             46   The Wild, Wild West         86     Hawaii

Circuits accompagnés                         48
                                             50
                                                  Canyon Explorer
                                                  The Great West
                                                                               91
                                                                              96
                                                                                     Floride & Sud
                                                                                     New York & Est
Exclusivement en français                    52   Cowboys & Indians
 10
  12
       Le Meilleur de l'Ouest
       Wild Wide West
                                             54
                                             56
                                                  North by Northwest
                                                  River Wild
                                                                              Villas & Appartements
 14    L'Authentique de l'Ouest              58   Alaska Explorer              102   Floride
 16    Rêves de l'Ouest                      60   Aloha Alaska                 103   Californie
 18    L'Ouest Sauvage                       62   Route 66                    104    New England / Hawaii
20     Rocheuses Canadiennes & Américaines   64   Lone Star Roundup            105   New York
22     Découverte de l'Alaska                66   American Rythms
24     Découverte de la Floride              68   Florida for Famillies       Transport
25     Floride & Bahamas                     70   Florida Express & Bahamas
                                                                              107 Voiture
26     Sensations du Sud                     72   New England Explorer
                                                                              108 Motorhome
28     Escapade au Sud                       74   Lighthouses & Lobsters
                                                                               110 Moto
30     Bayous & Plantations
32     The American Way
                                                                               114 Conditions générales et particulières
34     De New York à Miami
36     Big Apple
38     Perles de l'Est
39     Ultimate New York

                                                                                                       www.usatravel.be
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
4
     Avant de partir...

    Formalités                                                                            •C  entral Time (Etats du Centre) : 7h de décalage avec la Belgique.
    Lors d’un séjour aux Etats-Unis de 90 jours maximum (même en transit), tous           • Eastern Time (Etats de l’Est, du Maine à la Floride) : 6h de décalage avec la
    les citoyens belges (y compris les enfants) doivent être en possession :                 Belgique.
    • d’un passeport en cours de validité qui puisse être lu électroniquement et
       émis par les autorités belges. Ce passeport doit être valide jusqu’à la date de    Pour Hawaii et l’Alaska :
       retour en Belgique. A ce jour, seuls sont valides les passeports ‘biométriques’    • Hawaii (Hawaii-Aleutian Standard Time) : 11h de décalage avec la Belgique.
       et pourvu d’une puce informatique intégrée.                                        • Alaska (Alaska Standard Time) : 10h de décalage avec la Belgique.
    • d’une autorisation électronique d’ESTA (Système électronique d’autorisation
       de voyage) à remplir au plus tard 72 heures avant le départ pour toute arrivée     Enfin, à l’exception de l’Arizona, d’Hawaii et d’une grande partie de l’Indiana,
       par air ou par mer. Le formulaire en ligne est accessible sur le site : www.cbp.   tous les Etats passent à l’heure d’été. Ils avancent leurs montres d’une heure,
       gov/esta et coûte $14 par personne.                                                entre le 1er dimanche d’avril et le dernier dimanche d’octobre.
    Les voyageurs qui ne sont pas de nationalité belge doivent se renseigner
    auprès des instances concernées (ambassade et consulat) pour les démarches            Langue officielle
    à suivre.                                                                             La langue officielle des Etats-Unis est l’anglais.
                                                                                          L’espagnol est généralement compris en Arizona, en Californie, au Nouveau-
    Contacts Utiles :                                                                     Mexique, au Texas et en Floride.
    Ambassade des Etats-Unis à Bruxelles
    27 Boulevard du Régent -1000 Bruxelles - Tél : (02) 508.21.11                         Monnaie
    ou consultez leur site : www.usembassy.be                                             Le dollar US.
                                                                                          Une carte de crédit est indispensable car elle vous sera demandée dans les
    Santé                                                                                 hôtels pour garantir le paiement des extras (téléphone, mini-bar, repas, …)
    Il n’y a pas de vaccination obligatoire pour se rendre aux Etats-Unis. Par contre,    et servira de caution pour votre location de véhicule, d’appartement ou de villa.
    les soins étant couteux, il est donc fortement conseillé de souscrire une             Important : ne quittez pas l’hôtel sans avoir vérifié le montant débité.
    assurance.
                                                                                          Electricité
    Décalage horaire                                                                      Le courant électrique est de 110 volts. Pensez à vous munir d’un adaptateur (2
    Les Etats-Unis s’étendent sur 4 fuseaux horaires, sans compter Hawaii et              broches plates).
    l’Alaska.
    • Pacific Time (Californie, Nevada, Oregon et Washington) : 9h de décalage avec      Pourboires
       la Belgique.                                                                       Le service n’est jamais compris. Prévoir environ 15 à 20% pour les restaurants
    • Mountain Time (Arizona, Nouveau Mexique, Utah, Colorado, Wyoming, Idaho,           et les taxis. Pour les circuits accompagnés, il est recommandé de donner 3 à 5 $
       Montana et une partie des Etats du Kansas, Nebraska, Dakotas du Nord et du         par personne et par jour au chauffeur et au guide.
       Sud) : 8h de décalage avec la Belgique.
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
5

Fêtes et Jours fériés                                                                Location d’un véhicule
New Year’s Day : le 1er janvier                                                      Pour conduire aux Etats-Unis, il faut avoir minimum 21 ans et être en
Martin Luther King Day : le 3ème lundi de janvier                                    possession du permis de conduire depuis au moins 1 an. Un supplément
Washington’s Birthday ou Presidents’ Day : le 3ème lundi de février                  s’applique pour les jeunes de moins de 25 ans.
Memorial Day or Decoration Day : le dernier lundi de mai                             Le permis national doit être valide et valable depuis plus d’un an. Le permis
Independence Day : le 4 juillet                                                      de conduire international n’est pas obligatoire. Le conducteur doit être en
Labor Day : le 1er lundi de septembre                                                possession d’une carte de crédit à son nom pour la garantie.
Columbus Day : le 2e lundi d’octobre
Veterans Day : le 11 novembre                                                        Téléphone
Thanksgiving Day : le 4ème jeudi de novembre                                         • Pour téléphoner vers les Etats-Unis : 00 + 1 + indicatif de la ville + n° du
Christmas Day : 25 décembre                                                             correspondant.
                                                                                     • Pour téléphoner en Belgique : 011 + 32 + n° du correspondant (sans le 0
Taxes                                                                                   initial).
Une taxe de 6 à 15% sera systématiquement ajoutée selon chaque Etat au
montant de votre facture quel que soit le type d’achat (vêtements, nourriture,       Parcs nationaux
repas, ...).                                                                         Le prix d’accès aux parcs nationaux est situé entre 10 et 20 dollars par voiture.
                                                                                     Si vous planifiez de visiter plusieurs parcs, nous vous conseillons le pass
Boisson                                                                              «America The Beautiful» qui revient à $80 par véhicule et qui vous permettra
L’achat et la consommation d’alcool sont interdits aux moins de 21 ans. Il           d’avoir accès à tous les parcs nationaux des Etats-Unis pendant une période
est très fréquent de demander une pièce d’identité aux plus jeunes avant             d’un an. Ce pass peut être acheté à l’entrée du premier parc visité. Certains
d’accepter de les servir.                                                            parcs tels que Monument Valley, Antelope Canyon, ne font pas partie du pass
                                                                                     car ils sont gérés par les autorités indiennes.
Route
Les distances sont exprimées en miles (1 mile = 1,6 km) et, par conséquent, les      Resort Fee
limitations de vitesse sont exprimées en mph (miles per hour).                       Beaucoup d’hôtels aux Etats-Unis demandent aux clients de payer des «resort
L’essence est vendue au gallon (1 gallon = 3,8 litres).                              fees». Ils sont obligatoires, à payer sur place et permettent l’accès aux facilités
Les autoroutes fédérales qui relient les Etats entre eux sont appelées               des hôtels (piscine, salle de sport, Wi-Fi, ...).
interstates. L’autre réseau est constitué de routes fédérales (US routes) et de
routes d’Etat (State routes) qui regroupent à la fois des autoroutes et des routes
nationales ou secondaires.

                                                                                                                                                    www.usatravel.be
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
6
     Les Incontournables

    1. Boston et Nouvelle-Angleterre                         4. Chicago
    Restée très européenne, Boston possède de                Chicago est avant tout une ville précurseur dans
    nombreux musées comme le Musée des Beaux-                plusieurs domaines : contruction des premiers
    Arts, un riche patrimoine historique que vous            gratte-ciels et berceau des talk-shows. Même la
    découvrez en suivant le Freedom Trail ainsi que des      chaîne de fastfood mondialement connue ouvrit
    universités réputées telles que Harvard ou le MIT. A     son 1er point de vente à Chicago. Bordé par le lac
    1h30 de Boston se situe Cape Cod, une presqu’île         Michigan et traversé par la rivière Chicago, Chicago
    bénéficiant d’un climat privilégié. Les plages de        offre de nombreuses activités : musées, aquarium,
    sable blanc, les dunes et les petits ports typiques      planétarium.
    ont fait de Cape Cod une destination idéale pour la
    détente.

    2. New York                                              5. La Floride
    La ville la plus visitée des Etats-Unis est divisée en   La Floride est la destination idéale pour les familles
    5 arrondissements qui sont Manhattan, Brooklyn,          à la recherche de soleil, de plages interminables,
    le Bronx, Queens et Staten Island. Cette ville           d’eau turquoise et de farniente. Un des attraits
    fascinante vous envoutera grâce à ses monuments          majeurs de la Floride c’est Miami, la plus branchée
    (l’Empire State Building, la statue de la liberté,…),    des villes des Etats-Unis ou encore Orlando,
    ses musées (MoMA, Guggenheim,…), Times Square            royaume du divertissement avec ses nombreux
    et ses illuminations ou encore Central Park.             parcs d’attractions.

    3. Washington                                            6. La Louisiane
    La capitale fédérale des USA propose une                 Véritable mélange de cultures, la Louisiane se vit
    architecture typiquement européenne, caractérisée        au rythme du Jazz à la Nouvelle-Orléans, avec
    par des larges boulevards bordés de grands               romantisme dans ses nombreuses plantations
    immeubles et de nombreux espaces verts. Cette            et ses promenades en bateaux sur le Mississipi,
    ville accueille un grand nombre des musées et de         plus sauvage avec ses bayous et ses alligators et
    bâtiments épatants comme le Lincoln Memorial             toujours selon la tradition cajun.
    ou la Bibliothèque du Congrès, plus grande
    bibliothèque au monde.
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
7
                                   ALASKA
                                                   Fairbanks                                   WASHINGTON

                                      Anchorage
                                                                                                                                                                                                                                                         MAINE
                                          Valdez                                                                                MONTANA                NORTH
                                                                                             OREGON                                                    DAKOTA
                                                                                                                                                                  MINNESOTA
                                                                                                                                                                                                                                               VT
                                                                                                                                                                                                                                                    NH
                                                                                                             IDAHO                                                               WISCONSIN
                                                                 ALASKA
                                                                                                                 WASHINGTON                                                                                                        NEW YORK                   MASS.
                                                                                 Fairbanks                                       WYOMING          SOUTH DAKOTA                                                                                           RI
                                                                                                                                                                                                                                                    CT
                                                                                                                                                                                                    MICHIGAN
                                                                    Anchorage
                                                                        Valdez                   NEVADA                                         NEBRASKA
                                                                                                                                               MONTANA                       NORTH                                        PENNSYLVANIA
                                                                                                              OREGON                                                        DAKOTA            INDIANA
                                                                                                                                                                          IOWA         MINNESOTA                OHIO
                                                                                                                   UTAH                                                                                                                   DEL.
                                                                                                                                                                                                                                                                         VT
                                                                                 CALIFORNIA                                         COLORADO                             MISSOURI     ILLINOIS                       WEST                                                     NH
                                                                                                                                   IDAHO                                                             WISCONSIN
                                                                                                                                                                                                                    VIRGINA
                                                                                                                                                      KANSAS                                                                                                  NEW YORK
                                                                                                                                                 WYOMING               SOUTH DAKOTA                                          VIRGINA
                                                                                                                                                                                                    KENTUCKY                                                                  CT
                                                                                                                                                                                                                          MICHIGAN
                                                                                                                                                                                                                               NORTH
                                                                                                                      NEVADA                                       NEBRASKA                                                  CAROLINA            PENNSYLVANIA
                                                                                                                                                                                             TENNESSEE
                                                                                                            ARIZONA            NEW MEXICO                   OKLAHOMA      ARKANSAS              IOWA                   INDIANA      OHIO
                                                                                                                                        UTAH                                                                                                                          DEL.
                                                                                                                                                                                              MISSOURI                      SOUTH CAROLINA
                                                                                                      CALIFORNIA                                    COLORADO                                                ILLINOIS                     WEST
                                                                                                                                                                                                                                        VIRGINA
             Kauai                                                                                                                                                          KANSASMISSISSIPPI                  GEORGIA                                VIRGINA
                                                                                                                                                                                                 ALABAMA                   KENTUCKY
                     Oahu            Molokai
                                                                                                                                                   TEXAS
                       Honolulu                                                                                                                                                                                                                        NORTH
                                                    Maui                                                                                                                     LOUISIANA
                                  Lanai                                                                                                                                                                                                               CAROLINA
                                                                                                                                                                                                                 TENNESSEE
                                                                                                                                 ARIZONA       NEW MEXICO                       OKLAHOMA         ARKANSAS
                      HAWAII                                                                                                                                                                                             FLORIDA
                                           Hawaii                                                                                                                                                                                                   SOUTH CAROLINA

                                          Kauai                                                                                                                                                          MISSISSIPPI                 GEORGIA
                                                                                                                                                                                                                       ALABAMA
                                                   Oahu            Molokai
                                                                                                                                                                        TEXAS
                                                     Honolulu                     Maui                                                                                                             LOUISIANA
                                                                Lanai

                                                     HAWAII                                                                                                                                                                                    FLORIDA
                                                                         Hawaii

7. Le Texas                                                                                      10. La Californie
Le Texas est un des plus grands Etats américains                                                 Cet état combine vie urbaine et nature sauvage
qui saura vous accueillir chaleureusement. Son                                                   avec Los Angeles, royaume des stars et de la
mélange de culture à la fois cowboy et latino donne                                              luxuriance, Le Golden Bridge de San Francisco et
à sa population une forte personnalité. N’hésitez                                                ses rues en pente ou ses Parcs Nationaux que sont
pas à pousser les portes de l’un des Honky Tunk                                                  le Yosemite et le Sequioa. Il y en a pour tous les
pour vous retrouver autour d’un barbecue géant au                                                goûts avec ses plages et ses déserts.
son de la musique country.

8. Les grands parcs                                                                              11. Hawaii
Plus de 50 parcs nationaux vous surprendront dans                                                Avec sa diversité de paysages impressionnants,
les Etats de l’Arizona, de l’Utah, du Colorado, du                                               entre plage, volcans et jungle, Hawaii a de quoi
Wyoming et bien d’autres. Le Yellowstone, premier                                                nous laisser sans voix. Big Island , la plus grande île
parc national des Etats-Unis, le Bryce Canyon,                                                   d’Hawaii, Kauai surnommée «l’île jardin», Oahu la
Monument Valley, le Grand Canyon et beaucoup                                                     capitale mondiale du surf ou Maui qui est l’équilibre
d’autres vous fascineront tout au long de vos                                                    entre la détente et l’aventure.
itinéraires.

9. Las Vegas                                                                                     12. L’Alaska
Situé en plein milieu du désert de Mojave, Las                                                   L’Alaska est avant tout l’état de la nature avec
Vegas est sans cesse en développement en                                                         ses fleuves puissants, ses forêts démesurées, sa
essayant de construire toujours plus haut et plus                                                toundra à perte de vue… En visitant l’Alaska, vous
beau. Promenez-vous sur le Strip pour voir les                                                   découvrez aussi le monde des premiers trappeurs
illuminations des prestigieux hôtels et casinos.                                                 et votre parcours sera nourri de la légende de la
Cette ville hors du commun vous envoûtera                                                        Ruée vers l’Or du Klondike ou de celle de l’Alaska
avec ses spectacles captivants et ses restaurants                                                Highway.
somptueux.

                                                                                                                                                                                                                            www.usatravel.be
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
Fly & Drive

                                                                 p. 66

              American Rythms
              à partir de 1.897€
              sur base double
              12 jours • 10 nuits                     KENTUCKY

              de New Orleans à New Orleans                               VIRGINIA

                                                 Nashville

                           Memphis

                                                 Birmingham
                      Vicksburg                 Montgomery

              Alexandria          Natchez
                                             Mobile
                     Lafayette
                            Houma       New Orleans
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
p. 42                                                                     p. 44                                                                    p. 46                                                                 p. 48
                                                                                                                                                                                                                                                                                          41

                                                                                                                                             The Wild,
Western Treasures                                                The Classic West                                                                                                                                         Canyon explorer
                                                                                                                                             Wild West
à partir de 2.213€                                               à partir de 1.898€                                                          à partir de 2.046€                                                           à partir de 2.113€
sur base double                                                  sur base double                                                             sur base double                                                              sur base double
18 jours • 16 nuits                                               15 jours • 13 nuits                                                        14 jours • 12 nuits                                                           14 jours • 12 nuits
de San Francisco à Las Vegas                                      de Los Angeles à San Francisco                                             de Los Angeles à Los Angeles                                                  de Las Vegas à Las Vegas
                                                                                                                                                                                         UTAH
                                                                                                                                                                   NEVADA
                                                UTAH                                                                                                                                                      Silverton
      San
                              NEVADA
                                                   Bryce                                                                                                                                  Monument
                                                  Canyon                                                                                                                    Las
   Francisco                      Las      Zion                               Lake Tahoe                                                                                    Vegas            Valley       Durango                                                Moab
                                  Vegas                            Sacramento
                                                                                  Yosemite       Brice Lake Powell                                    CALIFORNIA                               Messa                                                  Bryce
                                                       Lake      San                                                                                                                   Grand Verde
                                                                 Francisco                 Las
   Monterey                                    Grand
                                                       Powell                             Vegas           Monument Valley
                                                                                                                                                  Los                           R66 Canyon Santa Fe                            Las Vegas          Zion
                     CALIFORNIA                                   Monterey         Death                                                         Angeles                                                                                                                        Durango
                                              Canyon                                                  Grand Canyon                                                                         Albuquerke                                                        Lake       Mesa
                                                                      Ventura      Valley                                                                                         Williams
     Santa Barbara                                                                              Laughlin                                                                                                                                                    Powell      Verde
            Los Angeles                                                                   Mojave                                                                                                                                                  Grand
                                                                                     L.A.                                                                San Diego                                         Las
                                                                                                                                                                                                                                                  Canyon                                  Page
                 San Diego                                                                                                                                                                  Tucson        Cruces                                                                               Monu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Va

                                                       p. 50                                                                      p. 52                                                                   p. 54                                                                 p. 56

The Great West                                                                                                                               North by
                                                                 Cowboys & Indians                                                                                                                                        River Wild
                                                                                                                                             Northwest
à partir de 2.415€                                               à partir de 2.286€                                                          à partir de 2.236€                                                           à partir de 2.277€                                                   Toron
sur base double                                                  sur base double                                                             sur base double                                                              sur base double
22 jours • 20 nuits                                               15 jours • 13 nuits                                                        16 jours • 14 nuits                                                           15 jours • 13 nuits
de Los Angeles à Los Angeles                                      de Denver à Denver                                                         de Seattle à Seattle                                                          de Seattle à Portland
              Lake                                                                                                                           QUEBEC
                                                                                                                                                                   Jasper
             Tahoe                                                                                                Billings                                                                                                                               Mt. Vernon
                         NEVADA        UTAH
                                           Bryce                                    Yellowstone                                              Quebec                             Banff
Sacramento     Yosemite                   Canyon                                                                                 Rapid                                                                                              Lake Quinault        Seattle
                                 Las Zion                                                                                        City                    Kamloops                       Calgary
San                    Death                                    Oregon       Idaho                             Cody                                                                                                                       Federal Way
                       Valley  Vegas
Francisco                                                                              Jackson                 Wyoming           Hot                           Vancouver                                                                                        Yakima
                                               Monument                                                                                                                                 Glacier
 Monterey                          Grand         Valley                                                                          Springs                                                National Park                                    Portland               Hood River
                CALIFORNIA         Canyon                                                                                                        Seattle             Yakima
                                            Sedona                       Salt Lake City                                    Cheyenne                                                                                                    Newport
  Santa Barbara               Palm                                                                                                                          Pendleton                     Yellowstone
                                                                                                                                                                                                                                                                Bend
    Los Angeles Springs                     Phoenix                        Nevada                                                                                                                                                      Coos Bay
                                            Scottsdale                                         Utah
                                                                                                      Moab
                                                                                                                          Denver                                                                Jackson
                     San Diego                                                                                                                                       Twin Falls                                                                          Medford

                                                                                                  Arizona           New Mexico       Texas
                                                       p. 58                                                                      p. 60                                                                   p. 62                                                                 p. 64

                                                                                                                                             Historic
Alaska Explorer                                                  Aloha Alaska                                                                                                                                             Lone Star Roundup
                                                                                                                                             Route 66
à partir de 4.050€                                               à partir de 6.998€                                                          à partir de 2.415€                                                           à partir de 2.412€
sur base double                                                  sur base double                                                             sur base double                                                              sur base double
16 jours • 14 nuits                                               20 jours • 17 nuits                                                        17 jours • 15 nuits                                                           14 jours • 12 nuits
de Anchorage à Anchorage                                          de Anchorage à Maui                                                        de Chicago à Los Angeles                                                      de Dallas à Dallas
                                  Fairbanks                                                                                Denali NP                                                                                                   Amarillo
                                                                                                                                                                                                                      QUEBEC

                                       Delta Junction                                                                    Talkeetna                                                                 Chicago            Quebec                                 Graham
         Denali NP                                                                                                                                                                                                                                                     Dallas
                                                Tok                                                                      Anchorage                   Las          yon            St-Louis
         Talkeetna                                                 Kauai                                                                                       Can ook Fe lo
                                                                                                                           Girdwood                 Vegas    nd lbr nta aril Tulsa
                                                                                                                                                          Gra Ho Sa Am                                                                Midland
                                                                              Oahu
                                        Glennallen                                                                                             Calico                              Springfield
                          Palmer                                Niihau               Molokai
                                                                                                                                                                         Oklahoma
                                                                         Honolulu                                                                                                                                              Fort Stockton
 Anchorage
                                                                                               Maui
                                                                                                                                                                   ue
                                       Valdez                                        Lanai
                                                                                                                                               Los Flagstaff uquerq         City
                                                                                                                                                                                                                                Big Bend NP
                                                                                                                                                                                                                                                  Del Rio
                                                                                                                                                                                                                                                                      Austin
                                                                                        Kahoolawe
                                                                                                                                               Angeles Alb
                                                                                                      Hawaii                                                                                                                                            San Antonio
                         Seward

                                                       p. 68                                                                      p. 70                                                                   p. 72                                                                 p. 74

Florida for                                                       Florida Express                                                            New England                                                                  Lighthouses
Famillies                                                         & The Bahamas                                                              Explorer                                                                     & Lobsters
à partir de 1.710€                                                à partir de 2.212€                                                         à partir de 2.364€                                                           à partir de 1.979€
sur base double                                                   sur base double                                                            sur base double                                                              sur base double
15 jours • 13 nuits                                                13 jours • 11 nuits                                                       14 jours • 12 nuits
                                                                                                                                                Quebec
                                                                                                                                                                                                                           11 jours • 9 nuits
                                                                                FLORIDA Ontario
de Miami à Fort Myers                                              d’Orlando à Miami                                                         de Boston à Boston                                                            de Boston à Boston
                                                                                                                                                                                            MAIN

                        FLORIDA                                                                                                                            Green Mountains
                                                                                                                                                                         White                                                                       Bangor          St Andrews
                     Orlando            Saint Augustine                                               Orlando                                             Stowe          Mountains Bar Harbor                                                                             Bay of Fundy
                                                                         Sarasota                                                                                                                                                                                    Rockland

         Sarasota                                                        Fort Myers                                                                                                         Kennebunkport                                         Portland
  Fort Myers                                                                                                    Miami                                                       NEW
                                                                                                                                                                            HAMPSHIRE
                                                                                                                                                                                                                                   Kittery      Kennebunkport
                                           Miami                                Everglades                      Beach                                                                                                                          Portsmouth
                                                                                                                                                                     MASSACHUSETTS
                                                                                                                                                                                         Boston                            Boston              Gloucester
               Everglades                  Beach                                                                                 Nassau
                                                                                                                                                Berkshires
                                                                                                                                                                                                Falmouth                                          Cape Cod
                                                                                                                                                                                  Newport

                                                                                                                         PENNSYLVANIA                        New York                                                     www.usatravel.be
                                                                                                                                                      NEW JERSEY
Etats-Unis Alaska Hawaii À la carte Fly & drive Circuits accompagnés - www.usatravel.be - CANADA TRAVEL
42
      Western Treasures
     San Francisco     Carmel                   Ventura                Los Angeles            San Diego            Las Vegas            Zion        Bryce Canyon            Lake Powell

             200 km                  451 km                   160 km                 211 km               538 km               265 km          144 km              249 km

      18 jours • 16 nuits
      de San Francisco à Las Vegas

                                               UTAH
            San
                                NEVADA
                                                      Bryce
                                                     Canyon
         Francisco                  Las       Zion
                                    Vegas                                 Les villes mythiques de Los Angeles, de San Francisco et
                                                        Lake
         Monterey                              Grand
                                                        Powell             de Las Vegas, les parcs nationaux de l’Ouest américain
                       CALIFORNIA

          Santa Barbara
                                              Canyon
                                                                                           dont le Grand Canyon, le Bryce Canyon et
                 Los Angeles                                                          la côte du pacifique, sont autant de richesses
                      San Diego
                                                                                               que vous découvrirez dans ce circuit.
     Points forts
     • 5 parcs nationaux : le Grand Canyon,
        le Bryce, Zion, le Lake Powell et
        la Death Valley
     • 3 grandes villes : San Francisco,
        Los Angeles, Phoenix et Las Vegas                                                                                                  à partir de 2.213€
     • Séjour de 3 nuits à Las Vegas pour faire
        une pause lors de votre voyage
                                                                                                                                                sur base double
     A savoir
     • Faites un survol en hélicoptère au-dessus
        du Grand Canyon
     • Sans supplément de vol, faites un arrêt à
        New York
Fly & Drive                       43

                        Grand Canyon                         Las Vegas

              218 km                           444 km

Arrivée Jour 1 : Bruxelles • San Francisco                                                    Jour 6 : Los Angeles • San Diego                                                 Jour 12 : Zion • Bryce Canyon
Hotel Metropolis** (1) - Best Western Plus Americania *** (2)                                 Howard Johnson Inn SeaWorld ** (1) - Sheraton Mission Valley *** (2)             Best Western Plus Ruby’s Inn *** (1) - (2)
Départ à destination de San Francisco. Arrivée à                                              Continuez vers San Diego, deuxième plus grande ville                             Rejoignez le Bryce Canyon National Park. Vous aurez
l’aéroport, prise en charge de votre voiture de location                                      de Californie qui bénéficie d’un climat méditerranéen                            l’occasion de découvrir un paysage fascinant avec des
et route vers votre hôtel.                                                                    avec 300 jours de soleil par an, et d’un cadre idyllique                         «hoodoos», sorte de grande colonne naturelle faite
                                                                                              au bord de l’océan, entre deux baies bien protégées et                           de roches. Passez par le point de vue ‘Bryce Point’ qui
Jour 2 : San Francisco • Monterey/Carmel                                                      prolongées par l’île Coronado.                                                   permet d’avoir une vue globale sur l’amphithéâtre.
Chaminade Resort & Spa ** (1) - Carmel Mission Inn***(2)
Faites une balade sur le ‘Fisherman’s Wharf’, traversez le                                    Jour 7 : San Diego                                                               Jour 13 : Bryce Canyon • Lake Powell
‘Golden Gate Bridge’ à vélo ou laissez-vous tenter par                                        Howard Johnson Inn SeaWorld ** (1) - Sheraton Mission Valley *** (2)             Quality Inn at Lake Powell ** (1) - Best Western View of Lake Powell*** (2)
une excursion dans la prison d’Alcatraz. Découvrez les                                        Journée complète pour la visite de San Diego avec ses                            Route vers le Lake Powell qui est un lieu de récréation
quartiers animés de San Francisco ainsi que Lombard                                           quartiers historiques, Old Town et Gaslamp et le Balboa                          où de nombreuses activités sont envisageables telles
Street, la rue la plus sinueuse du monde. Départ pour                                         Park. Tout près du centre se trouve Zoo de San Diego                             que du jet ski ou des excursions en bateau. Ne manquez
la péninsule de Monterey et visite de la ville avec                                           qui est un incontournable et considéré comme l’un des                            pas de visiter Antelope Canyon et Horseshoe Bend.
notamment son port de pêche et sa fameuse Cannery                                             plus beaux du monde.                                                             Vous avez également la possibilité de faire un détour
Row (rue des sardines). Visitez également Carmel,                                                                                                                              par Monument Valley.
charmante petite ville balnéaire de Californie.                                               Jour 8 : San Diego • Las Vegas
                                                                                              Excalibur Hotel & Casino*** (1) - Luxor Hotel & Casino**** (2)                   Jour 14 : Lake Powell • Grand Canyon
Jour 3 : Monterey/Carmel • Big Sur • Ventura                                                  Quittez San Diego pour vous rendre à Las Vegas. Faites                           Canyon Plaza Resort ** (1) - Best Western Premier Grand Canyon Squire Inn *** (2)
Courtyard Oxnard Ventura *** (1) (2)                                                          un tour en gondole au Venetian, passez par le Fremont                            Départ vers le Grand Canyon et balade sur la crête sud
Cette route vous amènera dans la région de Santa                                              Street et le plus grand écran de la planète, visitez l’hôtel                     situé à 2125m d’altitude et observation de l’une des
Barbara en longeant la spectaculaire ‘Pacific Coast                                           Bellagio, faites la fête au bord d’une piscine ou se                             plus belles merveilles du monde. Il est le résultat de
Highway’. Vous traverserez Big Sur. En arrivant à San                                         produisent les meilleurs DJs du monde ou allez voir un                           millions d’années d’érosion par le vent et les eaux. Cette
Simeon, visitez le ‘Hearst Castle’ et son architecture                                        spectacle du Cirque du Soleil.                                                   étape sera l’un des points forts de votre voyage.
extravagante. Continuez votre route jusqu’à Ventura en
passant par la ville de Santa Barbara, ville connue pour                                      Jour 9 &10 : Las Vegas                                                           Jour 15 : Grand Canyon
ses rues fleuries et son architecture hispanique.                                             Excalibur Hotel & Casino*** (1) - Luxor Hotel & Casino****(2)                    Canyon Plaza Resort** (1) - Best Western Premier Grand Canyon Squire Inn (2)
                                                                                              Deux jours complets à Las Vegas pour vous permettre                              Prenez le temps de visiter le Grand Canyon en faisant
Jour 4 : Ventura • Malibu • Santa Monica •                                                    de profiter de la piscine et de votre hôtel ou de faire une                      un survol en hélicoptère ou en profitant des différents
Los Angeles                                                                                   excursion vers la Death Valley qui est l’un des parcs les                        points de vue.
Safari Inn** (1) - Best Western Plus Hollywood Hills Hotel*** (2)                             plus grands des Etats-Unis, et contrairement à l’idée que
Aujourd’hui, vous passerez par Malibu, où résident                                            l’on s’en fait, il ne s’agit pas uniquement d’une immense                        Jour 16 : Grand Canyon • Las Vegas
de nombreuses stars hollywoodiennes. Arrivée à Los                                            étendue désertique.                                                              Excalibur Hotel & Casino *** (1) - Luxor Hotel & Casino*** (2)
Angeles et profitez-en pour vous détendre sur la station                                                                                                                       Départ vers Las Vegas en passant par la mythique Route
balnéaire de Santa Monica, véritable emblème de la                                            Jour 11 : Las Vegas • Zion                                                       66 en passant par Seligman. Continuez ensuite votre
ville.                                                                                        Majestic View Lodge **- La Quinta Inn & Suites at Zion Park/Springdale *** (2)   route vers Las Vegas.
                                                                                              En matinée, départ vers le Zion national Park pour y
Jour 5 : Los Angeles                                                                          observer les profonds canyons, les chutes d’eau ainsi                            Jour 17 : Las Vegas • Bruxelles
Safari Inn** (1) - Best Western Plus Hollywood Hills Hotel*** (2)                             que les vues panoramiques. Vous pourrez admirer des                              Remise de votre voiture à l’aéroport et vol retour vers
Un éventail de possibilités s’ouvre à vous pour découvrir                                     parois de grès d’une hauteur vertigineuse, des dômes                             la Belgique.
la cité des anges. Que ce soit en profitant des plages,                                       aux couleurs rouge vif ou orangé et parcourir les
en visitant Hollywood et son célèbre Walk of Fame ou                                          fameuses Narrows de la Virgin River.                                             Jour 18 : Bruxelles
encore en passant la journée dans les Studios Universal.                                                                                                                       Arrivée à Bruxelles National

 Prix par personne en Euro (à partir de) avec véhicule Compact 4 portes
                                                                 01/04/18-              01/05/18-       29/06/18-          25/08/18-         01/11/18-          14/12/18-
 Périodes
                                                                 30/04/18               28/06/18        24/08/18           31/10/18          13/12/18           31/12/18
 Chambre double Standard               18 jours / 16 nuits          2399                  2631             2806              2631               2213                 2399
 Chambre double Supérieur              18 jours / 16 nuits          2662                  2973             3148              2973               2479                 2665
                                                                                           Standard                                           Supérieur
 Supplément Chambre Single                                                                   1642                                                1977
 Réduction Chambre Triple                                                                     365                                                 426
 Réduction Chambre Quadruple                                                                  557                                                 654
 Enfant - 12 ans partageant la chambre de 2 adultes                                           953                                                 953
                                                                             Single                     Double                      Triple                     Quad
 Supplément Fullsize 4 portes                                                     66                       33                          22                       17
 Supplément haute saison - 17/12/18-31/12/18                                      259                     130                          87                       65
Nos prix comprennent  :                                                                       Nos prix ne comprennent pas  :
- Les vols proposés avec United Airlines en classe L et les taxes d’aéroport.                 - Le supplément si une autre compagnie aérienne ou une autre classe de
- Le logement dans les hôtels mentionnés ou similaires                                           réservation
- Les taxes hôtelières                                                                        - Les excursions proposées et les entrées aux parcs nationaux
- La location d’une voiture «compact» air conditionné, formule “Fully”                        - Les dépenses personnelles
- Un Fly & Drive kit avec itinéraire détaillé, cartes touristiques et dépliants               - Les Resort fees pour certains hôtels

                                                                                                                                                                                                                              www.usatravel.be
44
      The Classic West
     Los Angeles          Laughlin            Grand Canyon          Monument Valley            Page        Bryce Canyon            Las Vegas        Death Valley            Yosémite NP

             490 km                   346 km                   333 km                 202 km          268 km              419 km               420 km              417 km

      15 jours • 13 nuits
      18 jours • 16 nuits (extension)
      de Los Angeles à San Francisco

                      Lake Tahoe
         Sacramento
       San                Yosemite       Brice Lake Powell
                                                                               Offrez-vous un séjour dans les plus beaux sites de
       Francisco
        Monterey
                                   Las
                                  Vegas           Monument Valley
                                                                          l’Ouest américain avec entre autres le Grand Canyon, le
                           Death
            Ventura        Valley             Grand Canyon
                                        Laughlin
                                                                         Bryce Canyon, le Yosemite ainsi que ses villes mythiques
                                  Mojave
                       L.A.                                                        dont Los Angeles, San Francisco et Las Vegas.

     Points forts
     • 5 parcs nationaux dont le Grand Canyon,
        le Bryce, le Lake Powell, le Yosemite et
        la Death Valley
     • 3 grandes villes : San Francisco,
        Los Angeles et Las Vegas                                                                                                        à partir de 1.898€
     A savoir                                                                                                                                sur base double
     • Faites un survol en hélicoptère au dessus
        du Grand Canyon
     • Sans supplément pour le vol, faites un
        arrêt à New York
Fly & Drive            45

                          Lake Tahoe                      San Francisco                       Monterey / Carmel                   Ventura                       Los Angeles

              338km                             370 km                             200 km                            451 km                            160 km

Jour 1  : Bruxelles • Los Angeles                                                                Jour 6 : Lake Powell/Page • Kanab •                                           Jour 11 : Yosemite National Park • Lake Tahoe
Crowne Plaza LAX Harbor H otel **** (1)-(2) - Manhattan Beach Marriott **** (3)                  Bryce Canyon                                                                  Econo Lodge Heavenly Village Area ** (1) -
Départ à destination de Los Angeles. Arrivée à                                                   Bryce View Lodge ** (1) - Best Western Plus Ruby’s Inn ***(2) -               Montbleu Resort Casino & Spa *** (2)-(3)
l’aéroport, prise en charge de votre voiture de location                                         Best Western Plus Bryce Canyon Grand Hotel **** (3)                           Lake Tahoe est réputé pour être l’un des plus beaux
et route vers Los Angeles.                                                                       Cap sur l’Utah pour découvrir le paysage panoramique                          endroits au monde. Ce trésor naturel regorge d’activités
                                                                                                 de Kanab. Rejoignez le Bryce Canyon National Park, qui                        de plein air et de magnifiques paysages à découvrir
Jour 2 : Los Angeles •                                                                           a été élu plus beau parc national des Etats-Unis. Passez                      toute l’année. Ses eaux cristallines et la beauté de la
Désert de Mojave • Laughlin                                                                      par le point de vue ‘Bryce Point’ qui permet d’avoir une                      nature qui l’entourent lui doivent sa réputation de
Aquarius Hotel *** (1)-(2)-(3)                                                                   vue globale sur l’amphithéâtre.                                               «Joyaux de la Californie”. Emerald Bay est l’un des
Visitez la Cité des Anges avec Hollywood Avenue, le                                                                                                                            endroits les plus photographiés au monde.
Chinese Theatre, les empreintes de star et le Walk of                                            Jour 7 : Bryce Canyon • Las Vegas
Fame. Passez par le parc de Joshua Tree qui abrite deux                                          Excalibur Hotel & Casino *** (1) - Luxor Hotel & Casino **** (2) -            Jour 12 : Lake Tahoe • Sacramento •
écosystèmes de déserts distincts, le désert du Colorado                                          Tropicana Las Vegas **** (3)                                                  San Francisco
et le désert des Mojaves. Ce dernier est l’habitat du                                            Quittez Bryce Canyon pour vous rendre à Las                                   Hotel Metropolis ** (1) - Best Western Plus Americania ***(2) -
Joshua Tree, une espèce de cactus que l’on rencontre                                             Vegas, capitale du jeu et des lumières. En chemin,                            Park Central Hotel **** (3)
uniquement au sud-ouest des États-Unis. Continuation                                             arrêtez-vous au Zion national Park pour observer les                          Vous vous dirigerez ensuite vers San Francisco via
en direction de Laughlin.                                                                        profonds canyons, les chutes d’eau ainsi que les vues                         Sacramento par la route qu’empruntèrent à l’époque les
                                                                                                 panoramiques.                                                                 pionniers lors de la ruée vers l’or. Arrivée en fin d’après-
Jour 3 : Laughlin • Kingman • Grand Canyon                                                                                                                                     midi dans la ville préféré des Américains : San Francisco.
Best Western Premier Grand Canyon Squire Inn *** (1)-(2) -                                       Jour 8 : Las Vegas
Yavapai Lodge East *** (3)                                                                       Excalibur Hotel & Casino *** (1) - Luxor Hotel & Casino **** (2) -            Jour 13 : San Francisco
Départ vers le Grand Canyon avec un arrêt sur la                                                 Tropicana Las Vegas **** (3)                                                  Hotel Metropolis ** (1) - Best Western Plus Americania *** (2) -
mythique Route 66 à Seligman. Balade sur la crête sud                                            La ville de Vegas vous étonnera par ses nombreux                              Park Central Hotel **** (3)
du Grand Canyon et observation de l’une des plus                                                 casinos et ses somptueux hôtels de luxe. Faites un tour                       Faites une balade sur ‘Fisherman’s Wharf’ ou traversez
belles merveilles du monde. Entouré d’une magnifique                                             en gondole au Venetian, passez par le Fremont Street,                         le ‘Golden Gate Bridge’ à vélo. Laissez-vous tenter par
forêt, le Canyon semble comme protégé par cet écran                                              visitez l’hôtel Bellagio ou allez voir un spectacle du                        une excursion dans la prison d’Alcatraz ou à Napa Valley,
de verdure. Cette étape sera l’un des points forts de                                            Cirque du Soleil.                                                             la région des vignobles californiens. Découvrez les
votre voyage.                                                                                                                                                                  quartiers animés de San Francisco ainsi que Lombard
                                                                                                 Jour 9 : Las Vegas • Death Valley                                             Street, la rue la plus sinueuse du monde.
Jour 4 : Grand Canyon • Painted Desert •                                                         Stovepipe Wells Village ** (1)-(2) - The Ranch at Furnace Creek *** (3)
Monument Valley                                                                                  En matinée, départ pour la Vallée de la mort. Passez par                      Jour 14 : San Francisco • Bruxelles
Kayenta Monument Valley Inn ** (1)-(2) - Goulding’s Lodge *** (3)                                le lac de Badwater, qui est le point le plus bas des Etats-                   Remise de votre voiture à l’aéroport et vol retour vers
Prenez le temps de visiter le Grand Canyon en faisant                                            Unis, 86m sous le niveau de la mer. Furnace Creek est                         la Belgique.
un survol en hélicoptère ou en profitant des différents                                          le point capital du parc puisqu’il propose un hôtel, des
points de vue. Continuation vers Monument Valley.                                                restaurants et d’autres installations sous forme de grand                     Jour 15 : Bruxelles
Visite de ce site impressionnant qui sert de lieu de                                             ranch.                                                                        Arrivée à Bruxelles National
tournage pour de nombreux westerns.
                                                                                                 Jour 10 : Death Valley • Yosemite National
Jour 5 : Monument Valley • Lake Powell/Page                                                      Park                                                                                        Prolongez votre circuit
Page Boy Motel ** (1) - Best Western View of Lake Powell *** (2) -                               Americas Best Value Inn-Yosemite South Gate ** (1) - Cedar Lodge ** (2) -
Lake Powell Resort *** (3)                                                                       Yosemite View Lodge *** (3)                                                   Jour 14 : San Francisco • Monterey/Carmel
Traversée de Black Mesa et route vers le Lake Powell,                                            Cap vers Yosemite et les montagnes de la Sierra Nevada.                       Chaminade Resort & Spa *** (1) - Hilton Garden Inn Monterey *** (2) -
un des plus grands lacs artificiels des Etats-Unis où de                                         Vous passerez par le Tioga Pass qui est la route la plus                      Hotel Pacific **** (3)
nombreuses activités sont envisageables telles que du                                            haute de Californie. Vous arriverez en fin d’après-midi à                     Départ pour la péninsule de Monterey. Visite de la ville
jet ski ou des excursions en bateau. Ne manquez pas de                                           ‘Yosemite Valley’. Visitez le parc en passant par Tunnel                      avec notamment son port de pêche et sa fameuse
visiter Antelope Canyon et Horseshoe Bend.                                                       View et également par ‘Glacier Point’ pour avoir une vue                      Cannery Row (rue des sardines). Visitez Carmel,
                                                                                                 prodigieuse sur la vallée du Yosemite.                                        charmante petite ville balnéaire de Californie.

                                                                                                                                                                               Jour 15 : Monterey/ Carmel • Big Sur • Ventura
 Prix par personne en Euro (à partir de) avec véhicule Compact 4 portes                                                                                                        Crowne Plaza Ventura Beach **** (1)-(2)-(3)
                                                                                                                                                                               Cette route qui vous amènera à San Simeon est la plus
                                                                   01/04/18-                   29/06/18-             25/08/18-             01/11/18-               14/12/18-   belle partie de la côte californienne. En arrivant à San
 Périodes
                                                                   28/06/18                    24/08/18              31/10/18              13/12/18                31/12/18    Simeon, visitez le ‘Hearst Castle’ et son architecture
 Chambre double Standard               15 jours / 13 nuits            2303                       2479                   2303                    1898                  2083     extravagante. Poursuite vers le sud en passant par Santa
 Chambre double Supérieur              15 jours / 13 nuits            2515                       2691                   2515                    1995                  2083     Barbara. Profitez d’un formidable décor au bord de la
                                                                                                                                                                               plage.
 Chambre double Deluxe                 15 jours / 13 nuits            2831                       3007                   2831                    2457                  2642
                                                                                  Standard                             Superieur                             Deluxe
 Supplément Chambre Single                                                             1318                               1503                                1824
                                                                                                                                                                               Jour 16 : Ventura • Malibu • Santa Monica •
                                                                                                                                                                               Los Angeles
 Réduction Chambre Triple                                                               303                                312                                  451            Quality Inn & Suites Anaheim Resort ** (1) -
 Réduction Chambre Quadruple                                                            445                                460                                  678            Quality Inn & Suites Maingate *** (2) - Hilton Anaheim **** (3)
 Enfant - 12 ans partageant la chambre de 2 adultes                                     967                                967                                  967            Arrivée à Los Angeles et profitez-en pour vous détendre
                                                                                                                                                                               sur la station balnéaire de Santa Monica, véritable
 Supplément exténsion 3 nuits à partir de 235 € par personne en catégorie Standard                                                                                             emblème de la ville. Profitez-en également pour visiter
                                                                             Single                        Double                      Triple                      Quad        le parc de Disney.
 Supplément Fullsize 4 portes                                                     78                          39                         26                           20
                                                                                                                                                                               Jour 17 : Los Angeles • Bruxelles
 Supplément haute saison - 15/07/18 - 19/08/18                                    199                         100                        67                           50       Remise de votre voiture à l’aéroport et vol retour vers
Nos prix comprennent  :                                                                          Nos prix ne comprennent pas  :                                                la Belgique.
- Les vols proposés avec United Airlines en classe L et les taxes d’aéroport.                    - Le supplément si une autre compagnie aérienne ou une autre classe de
- Le logement dans les hôtels mentionnés ou similaires                                              réservation                                                                Jour 18 : Bruxelles
- Les taxes hôtelières                                                                           - Les excursions proposées et les entrées aux parcs nationaux                 Arrivée à Bruxelles National
- La location d’une voiture «compact» air conditionné, formule “Fully”                           - Les dépenses personnelles
- Un Fly & Drive kit avec itinéraire détaillé, cartes touristiques et dépliants                  - Les Resort fees pour certains hôtels

                                                                                                                                                                                                                              www.usatravel.be
46
      The Wild, Wild West
     Los Angeles        San Diego                 Tucson                Las Cruces            Santa Fe            Durango            Kayenta            Williams            Las Vegas

              211 km                     670 km                518 km                462 km              462 km             452 km             341 km              364 km

      14 jours • 12 nuits
      de Los Angeles à Los Angeles
                                           UTAH
                        NEVADA
                                                        Silverton
                                 Las        Monument
                                 Vegas         Valley   Durango
           CALIFORNIA                              Messa
                                                                                            Découvrez l’aspect historique de cette région
         Los
                                           Grand Verde
                                    R66 Canyon Santa Fe                                    avec la ville de Mesa Verde et passez par l’une
        Angeles                                Albuquerke                                 des 7 merveilles de la nature : le Grand Canyon.
                                      Williams
                                                                                         La possibilité de monter à bord du train qui relie
             San Diego                                   Las
                                             Tucson     Cruces                                  Durango à Silverton est un vrai point fort!
     Points forts
     • Traversez le Colorado à bord du train
        Durango Silverton
     • Observez les merveilles astronomiques

                                                                                                                                       à partir de 2.046€
        de Tucson
     • Découvrez l’une des merveilles de la
        nature, le Grand Canyon                                                                                                               sur base double
     A savoir
     • Choisissez votre voiture de location
     • Deux catégories d’hôtel
Fly & Drive       47

                         Los Angeles

             462 km

Jour 1  : Bruxelles • Los Angeles                                                         Jour 6 : Santa Fe • Taos • Durango                                            Jour 10 : Williams • Route 66 • Hoover Dam •
Crowne Plaza Los Angeles Harbor**** (1) - (2)                                             Durango Downtown Inn*** (1) - (2)                                             Las Vegas
Départ à destination de Los Angeles. Arrivée à                                            Départ pour Taos, un lieu sacré inscrit au patrimoine                         Excalibur Hotel & Casino*** (1) - Luxor Hotel & Casino*** (2)
l’aéroport, prise en charge de votre voiture de location                                  mondial de l’UNESCO où certains indiens vivent encore                         Ce matin, cap vers l’ouest direction Seligman, une petite
et route vers Los Angeles.                                                                sans eau ni électricité. Continuez vers Durango, qui                          ville située le long de l’historique route 66. La route
                                                                                          est une aire de jeux dont les sites historiques et les                        principale de cette ville vous fera découvrir motels,
Jour 2 : Los Angeles • Anaheim • San Diego                                                monuments ne demandent qu’à être découverts. Faites                           cafés et nombreux magasins de souvenirs. A la frontière
Howard Johnson Inn San Diego SeaWorld** (1)                                               un saut dans le «Diamond Belle Saloon», qui est l’un des                      entre le Nevada et l’Arizona, Hoover Dam est rempli
Sheraton Mission Valley San Diego Hotel*** (2)                                            bars les plus connus où l’on peut écouter du ragtime                          d’histoire sur les Etats-Unis et offre des vues colossales
Visitez la Cité des Anges avec Hollywood Avenue,                                          et où les serveurs vont font voyager dans le siècle                           sur la rivière du Colorado et le lac Mead.
le Chinese Theatre, les empreintes de star et le Walk                                     précédent.
of Fame. Los Angeles est aussi très connue pour ses                                                                                                                     Jour 11 : Las Vegas
musées et ses parcs d’attractions. Direction Anaheim                                      Jour 7 : Durango • Silverton • Durango                                        Excalibur Hotel & Casino*** (1) - Luxor Hotel & Casino*** (2)
pour passer la journée dans l’un des nombreux parcs                                       Durango Downtown Inn*** (1) - (2)                                             Profitez d’un jour entier à Las Vegas, capitale mondiale
de la ville. Continuez votre route jusqu’à San Diego.                                     Aujourd’hui, vous embarquerez à bord du «Durango                              du divertissement, pour vous promener sur le célèbre
                                                                                          & Silvertown Narrow Gauge Railroad» pour un                                   Strip et voir des hôtels majestueux, de nombreux
Jour 3 : San Diego • Tucson                                                               inoubliable voyage dans le temps. Construit en 1882,                          casinos, des restaurants de classe mondiale, faire du
Arizona Riverpark Inn*** (1)                                                              cette locomotive vous emmène dans les splendides                              shopping dans les boutiques de grands designers,
Hilton Tucson El Conquistador Golf & Tennis Resort**** (2)                                montagnes du Colorado. Vous passerez par des terres                           profiter de la piscine de votre hôtel, voir des shows
Prenez un peu de temps pour profiter de                                                   agricoles fertiles, des vielles routes de diligences, de                      spectaculaires ou monter sur une montagne russe.
l’environnement idyllique de San Diego, son port, ses                                     vieux camps miniers et des paysages à couper le souffle.
quartiers historiques et son zoo, qui est l’un des plus                                                                                                                 Jour 12 : Las Vegas • Calico • Los Angeles
beaux du monde. Dirigez-vous ensuite vers Tucson,                                         Jour 8 : Durango • Mesa Verde National Park •                                 Crowne Plaza Los Angeles Harbor**** (1) - (2)
la ville multiculturelle aux portes du désert où vous                                     Monument Valley • Kayenta                                                     Allez photographier le célèbre panneau «Welcome to
pourrez admirer le Saguaro National Park. Tucson offre                                    Kayenta Monument Valley Inn*** (1) - (2)                                      Las Vegas» avant de faire le chemin retour jusqu’à Los
aux visiteurs une expérience authentique du sud-ouest.                                    Ce matin, route vers le parc national de Mesa Verde, où                       Angeles. De spectaculaires paysages vous attendent
                                                                                          vous pourrez admirer d’anciennes maisons indiennes.                           pendant votre voyage à travers le désert de Mojave,
Jour 4 : Tucson • Tombstone • Las Cruces                                                  Ces maisons de type troglodyte sont construites dans                          parfait pour visiter la ville fantôme de Calico qui a été
Best Western Mission Inn*** (1) - (2)                                                     les grottes avec des roches sédentaires ou volcaniques.                       fondée en 1881 près de mines d’argent.
Ce matin, départ de Tucson pour Tombstone. Découvrez                                      Ensuite, vous rejoindrez «four corners», le seul endroit
des buildings originaux datant des années 1870 et                                         aux Etats-Unis où 4 états se rejoignent : Utah, Nouveau                       Jour 13 : Los Angeles • Bruxelles
vous pourrez même tomber sur une lutte armée en                                           Mexique, Colorado et Arizona. Plus à l’ouest se trouve                        Remise de votre voiture à l’aéroport et vol retour vers
live. Visitez le «Boothill Graveyard», qui est l’un des                                   Kayenta, passerelle pour le parc de Monument Valley.                          la Belgique.
cimetières les plus connus dans l’ouest ou passez par la
rue principale, «Allen Street». Après cela, continuez vers                                Jour 9 : Kayenta • Grand Canyon • Williams                                    Jour 14 : Bruxelles
Las Cruces, où l’on peut voir le barrage du Rio Grande.                                   Grand Canyon Railway Hotel*** (1) - (2)                                       Arrivée à l’aéroport de Bruxelles.
                                                                                          Départ très tôt aujourd’hui pour aller voir le parc
Jour 5 : Las Cruces • Albuquerque • Santa Fe                                              national du Grand Canyon, une merveille de la nature
Courtyard Santa Fe*** (1) - Inn and Spa at Loretto**** (2)                                dont il faut l’avoir devant ses yeux pour croire que ça
Aujourd’hui, vous allez vous diriger vers Santa Fe, via                                   existe réellement. Passez la journée à découvrir l’un
Albuquerque où vivent 35.000 indiens issus de plus                                        des parcs nationaux les plus anciens des Etats-Unis et
de 150 tribus. Ensuite, visite et nuit à Santa Fe, fondé                                  plus précisément, baladez-vous sur la rive sud, qui offre
sur les ruines d’un village indien abandonné. Elle                                        un spectacle géologique éblouissant. Il est possible
est la plus vieille capitale des USA et l’une des villes                                  d’organiser un survol en hélicoptère pour voir le Canyon
les plus pittoresques de l’état. Ne ratez pas l’une des                                   d’un autre point de vue et pour se rendre compte de
nombreuses galeries d’art, marchés d’art ou musées                                        l’immensité du lieu.
remplis d’œuvres contemporaines et traditionnelles.

 Prix par personne en Euro (à partir de) avec véhicule Compact 4 portes
 Périodes                                                        01/04/18-30/04/18         01/05/18-28/06/18           29/06/18-24/08/18            25/08/18-31/10/18
 Chambre double Standard               14 jours / 12 nuits               2046                      2194                       2369                        2194
 Chambre double Supérieur              14 jours / 12 nuits               2173                      2353                       2528                        2353
                                                                                        Standard                                          Supérieur
 Supplément Chambre Single                                                                1174                                               1328
 Réduction Chambre Triple                                                                 286                                                 297
 Réduction Chambre Quadruple                                                              423                                                 451
 Enfant - 12 ans partageant la chambre de 2 adultes                                       982                                                 982
                                                                             Single                 Double                     Triple                     Quad
 Supplément Fullsize 4 portes                                                     51                   26                        17                         13
 Supplément haute saison - 15/07/18 - 19/08/18                                    199                 100                        67                         50
Nos prix comprennent  :                                                                   Nos prix ne comprennent pas  :
- Les vols proposés avec United Airlines en classe L et les taxes d’aéroport.             - Le supplément si une autre compagnie aérienne ou une autre classe de
- Le logement dans les hôtels mentionnés ou similaires                                       réservation
- Les taxes hôtelières                                                                    - Les excursions proposées et les entrées aux parcs nationaux
- La location d’une voiture «compact» air conditionné, formule “Fully”                    - Les dépenses personnelles
- Un Fly & Drive kit avec itinéraire détaillé, cartes touristiques et dépliants           - Les Resort fees pour certains hôtels

                                                                                                                                                                                                                        www.usatravel.be
48
      Canyon Explorer
     Las Vegas    Grand Canyon            Lake Powell            Mesa Verde             Durango                   Moab        Bryce Canyon            Las Vegas

             443 km              224 km                 400 km                 73 km                     369 km          468 km              419 km

      14 jours • 12 nuits
      de Las Vegas à Las Vegas
                                                                              SF
                                      Moab
                            Bryce                                      Nature sauvage, variation de couleurs étonnantes, les
                                                                                    VERMONT

       Las Vegas        Zion                                               White Mountains

                                                   Durango            amoureux  Green
                                                                                      des grands espaces seront ravis de ce circuit
                                  Lake     Mesa
                                                                                qui vous amène au cœur de l’Ouest Américain.
                                                                            Mountains
                                 Powell    Verde
                       Grand
                       Canyon                                       Page     Mo
                                                                               num
                                                                       Monument ent V
                                                                        Valley       alle
                                                                                         y

     Points forts
     • 7 parcs nationaux : Grand Canyon, Bryce
        Canyon, Lake Powell, Canyonlands, Zion,
        Capitol Reef et Arches                                                                QUEBEC

                                                                                                                                       à partir de 2.113€
     • Visite de Monument Valley
     • Possibilité de prendre le train à Durango
     A savoir                                                                                                                              sur base double
     • Faites un survol en hélicoptère au dessus
                                                                      Toronto
        du Grand Canyon                                                     Niagara Falls
     • Sans supplément pour le vol, faites un                                                          Boston
        arrêt à New York, Chicago ou Washington

                                                                                                       NY
                                                                                    Washington
Fly & Drive      49

                                                                                          Jour 1 : Bruxelles • Las Vegas                                                   Jour 7 : Durango
                                                                                          Gold Coast Hotel *** (1) - Renaissance Las Vegas **** (2)                        Durango Downtown Inn *** (1) - Historic Strater Hotel **** (2)
                                                                                          Arrivée à l’aéroport de Las Vegas et prise en charge de                          De l’expérience de l’Ouest américain aux ruines
                                                                                          votre voiture de location. Bienvenue dans la «Ville des                          anciennes, de la richesse culturelle et artistique de
                                                                                          lumières». Promenez-vous sur le «Las Vegas Boulevard»,                           la région aux sports d’aventure, et de l’agrotourisme
                                                                                          également connu sous le nom de «Strip» ou découvrez                              aux événements spéciaux, Durango réserve de belles
                                                                                          un aspect différent de Las Vegas : Fremont Street.                               surprises à tous les voyageurs. Durango & Silverton
                                                                                                                                                                           Narrow Gauge Railroad est réputée dans le monde
                                                                                          Jour 2 : Las Vegas • Grand Canyon                                                entier pour être l’une des excursions en train les plus
                                                                                          Logement dans le parc du Grand Canyon si disponible.                             pittoresques d’Amérique du Nord.
                                                                                          Ce matin, partez de Las Vegas en direction de l’une des
                                                                                          plus belles merveilles naturelles du monde, le Grand                             Jour 8 : Durango • Canyonlands National
                                                                                          Canyon. Vous aurez également la possibilité depuis le                            Park • Moab
                                                                                          South Rim d’effectuer un survol en hélicoptère ou en                             Big Horn Lodge Moab ** (1) - Red Cliff Lodge Moab **** (2)
                                                                                          petit avion.                                                                     Départ de Durango en direction de Canyonlands
                                                                                                                                                                           National Park qui impressionne par ses buttes rouges,
                                                                                          Jour 3 : Grand Canyon • Lake Powell / Page                                       ses arches naturelles et ses vues saisissantes sur le
                                                                                          Marriott Courtyard Page *** (1) - Lake Powell Resort *** (2)                     fleuve Colorado et ses affluents. Partez ensuite en
                                                                                          Tôt ce matin, profitez des couleurs exceptionnelles                              direction Moab.
                                                                                          grâce au lever du soleil sur le Grand Canyon. Partez
                                                                                          ensuite en direction du Lake Powell, le plus grand lac                           Jour 9 : Moab / Arches National Park
                                                                                          artificiel des Etats-Unis qui est un lieu de récréation où                       Big Horn Lodge Moab ** (1) - Red Cliff Lodge Moab **** (2)
                                                                                          de nombreuses activités sont envisageables.                                      Visitez Arches National Park à vélo, en trek, à la marche
                                                                                                                                                                           simple ou en faisant de l’équitation, Arches vous
                                                                                          Jour 4 : Lake Powell / Page                                                      propose une grande variété d’activités. Si vous en avez
                                                                                          Marriott Courtyard Page *** (1) - Lake Powell Resort *** (2)                     l’occasion, suivez le sentier jusqu’à la célèbre Delicate
                                                                                          Profitez des différentes activités proposées au Lake                             Arch en fin d’après-midi.
                                                                                          Powell ou partez en excursion vers Antelope Canyon et
                                                                                          Horseshoe Bend. Vous aurez peut-être également envie                             Jour 10 : Moab • Capitol Reef • Bryce Canyon
                                                                                          de visiter l’une des plus grandes arches naturelles des                          Bryce View Lodge ** (1) - Best Western Plus Bryce Canyon*** (2)
                                                                                          Etats-Unis, le «Rainbow Bridge».                                                 Laissez Moab derrière vous pour explorer un autre Parc
                                                                                                                                                                           National : Capitol Reef. Arrêt au Point panoramique qui
                                                                                          Jour 5 : Lake Powell / Page • Monument Val-                                      offre d’excellentes opportunités de photos et de belles
                                                                                          ley • Cortez / Mesa Verde                                                        vues. Continuez ensuite votre route vers Bryce Canyon
                                                                                          Best Western Turquoise Inn & Suites*** (1) - Far View Lodge Mesa Verde *** (2)   National Park qui a été élu plus beau parc national des
                                                                                          Après la traversée de la réserve des Indiens Navajo,                             Etats-Unis.
                                                                                          vous arriverez dans le Painted Desert. Continuation vers
                                                                                          Monument Valley qui a servi de lieu de tournage pour                             Jour 11 : Bryce Canyon
                                                                                          de nombreux westerns. Continuation vers Cortez.                                  Bryce View Lodge ** (1) - Best Western Plus Bryce Canyon*** (2)
                                                                                                                                                                           Vous aurez l’occasion aujourd’hui de découvrir un
                                                                                          Jour 6 : Cortez / Mesa Verde • Mesa Verde                                        paysage fascinant avec des «hoodoos», sorte de grande
                                                                                          National Park • Durango                                                          colonne naturelle faite de roches. Passez par le point de
                                                                                          Durango Downtown Inn *** (1) - Historic Strater Hotel **** (2)                   vue ‘Bryce Point’ qui permet d’avoir une vue globale sur
                                                                                          Ce matin, visitez le Parc National de Mesa Verde.                                l’amphithéâtre.
                                                                                          Situé dans la région des «Four Corners», à la jonction
                                                                                          du Colorado, de l’Arizona, du Nouveau-Mexique et                                 Jour 12 : Bryce Canyon • Zion National
                                                                                          de l’Utah, Durango est la porte d’entrée idéale pour                             Park • Las Vegas
                                                                                          découvrir l’histoire de l’Ouest américain.                                       Gold Coast Hotel *** (1) - Renaissance Las Vegas **** (2)
                                                                                                                                                                           Quittez Bryce Canyon pour vous rendre à Las
                                                                                                                                                                           Vegas, capitale du jeu et des lumières. En chemin,
 Prix par personne en Euro (à partir de) avec véhicule Compact 4 portes                                                                                                    arrêtez-vous au Zion National Park pour observer les
                                                                                                                                                                           profonds canyons, les chutes d’eau ainsi que les vues
 Périodes                                                             15/05/18-28/06/18                  29/06/18-24/08/18                    25/08/18-15/10/18            panoramiques.
 Chambre double Standard               14 jours / 12 nuits                    2113                              2315                                  2140
 Chambre double Supérieur              14 jours / 12 nuits                    2791                              2830                                  2791                 Jour 13 : Las Vegas • Bruxelles
                                                                                                                                                                           Remise de votre voiture à l’aéroport et vol retour vers
                                                                                        Standard                                          Supérieur                        la Belgique.
 Supplément Chambre Single                                                                1160                                               1811
                                                                                                                                                                           Jour 14 : Bruxelles
 Réduction Chambre Triple                                                                 334                                                 518
                                                                                                                                                                           Arrivée à Bruxelles National
 Réduction Chambre Quadruple                                                              500                                                 772
 Enfant - 12 ans partageant la chambre de 2 adultes                                       953                                                 850
                                                                             Single                 Double                     Triple                      Quad
 Supplément Fullsize 4 portes                                                     78                   39                        26                          20
 Supplément haute saison - 15/07/18 - 19/08/18                                    199                 100                        67                          50
Nos prix comprennent  :                                                                   Nos prix ne comprennent pas  :
- Les vols proposés avec United Airlines en classe L et les taxes d’aéroport.             - Le supplément si une autre compagnie aérienne ou une autre classe de
- Le logement dans les hôtels mentionnés ou similaires                                       réservation
- Les taxes hôtelières                                                                    - Les excursions proposées et les entrées aux parcs nationaux
- La location d’une voiture «compact» air conditionné, formule “Fully”                    - Les dépenses personnelles
- Un Fly & Drive kit avec itinéraire détaillé, cartes touristiques et dépliants           - Les Resort fees pour certains hôtels

                                                                                                                                                                                                                         www.usatravel.be
50
      The Great West
     Los Angeles       Anaheim             San Diego           Palm Springs      Phoenix/Scottsdale    Grand Canyon            Lake Powell        Bryce Canyon            Las Vegas

              61 km               160 km                 277 km               430 km              352 km              224 km                 268 km              419 km

      22 jours • 20 nuits
      de Los Angeles à Los Angeles
                    Lake
                   Tahoe                    UTAH
                              NEVADA
                                                Bryce
      Sacramento    Yosemite                   Canyon
                                          Zion
      San
      Francisco
                            Death Las
                            Valley Vegas                              Cet itinéraire très complet vous permettra de découvrir
      Monterey                          Grand
                                                    Monument
                                                      Valley
                                                                               les divers paysages de Californie avec ses villes
                                        Canyon
                                                                                               légendaires et sa côte dentelée,
                     CALIFORNIA
                                                 Sedona
       Santa Barbara               Palm
         Los Angeles              Springs        Phoenix
                                                 Scottsdale
                                                                                               d’Arizona avec le Grand Canyon,
                          San Diego                                          de l’Utah avec ses parcs féériques et plus encore.
     Points forts
     • 7 parcs nationaux, le Grand Canyon, le
        Bryce, le Lake Powell, le Yosemite, le Zion,
        Monument Valley et la Death Valley
     • 5 grandes villes : San Francisco, Los
        Angeles, San Diegon, Phoenix et Las                                                                                           à partir de 2.415€
        Vegas.
     A savoir
                                                                                                                                           sur base double
     • Faites un survol en hélicoptère au dessus
        du Grand Canyon
     • Sans supplément pour le vol, faites un
        arrêt à New York, Chicago ou Washington
Vous pouvez aussi lire