Européennes du patrimoine - Journées - 18 & 19 SEPTEMBRE 2021
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Journées — 18 & 19 SEPTEMBRE 2021 européennes du patrimoine
infos pratiques légende
• Au vu des incertitudes liées VL Visite libre
à la crise sanitaire de la Covid 19, VG Visite guidée
les visites pourront être annulées ou
Site partiellement ou totalement
adaptées sans préavis en fonction des
accessible aux PMR
recommandations délivrées par l’État.
• Les informations de ce livret ne tiennent Animation famille
pas compte des modifications survenues Thème national
après le 1er juillet 2021. Patrimoine pour tous
N’hésitez pas à vous renseigner
directement auprès des sites. Monument historique
• Les visites et animations sont classées
par territoire, puis par ordre alphabétique Musée de France
de commune.
Site classé
• Retrouvez ce programme en ligne sur
patrimoines.savoie.fr
Patrimoine du XXe siècle
Conseil d’Architecture, d’Urbanisme UNESCO
et de l’Environnement de la Savoie
Parc Naturel Régional
Le ministère de la Culture a mis en place de Chartreuse
un événement dédié aux scolaires la veille Parc Naturel Régional
des JEP : Levez les yeux !. Le CAUE de la du Massif des Bauges
Savoie participe à cette manifestation.
04 79 60 75 50 | cauesavoie.org Villes et Pays d’art et d’histoire
Aix-les-Bains • Ville d’art et d’histoire
04 79 88 68 00 | aixlesbains.fr
Document conçu et édité Albertville-Conflans • Ville d’art et d’histoire
par le Département de la Savoie 04 79 37 86 86 | albertville.com
Pôle Solidarités Territoriales
Chambéry • Ville d’art et d’histoire
Direction Archives, Patrimoine et Musées,
04 79 70 15 94 | chambery.fr
Conservation départementale
du patrimoine Fondation Facim • Pays d’art et d’histoire
des Hautes Vallées de Savoie
Design graphique : Marion Pannier 04 79 60 59 00 | fondation-facim.fr
Couverture Beffroi de l’église Saint-Bernard-de-Menthon à Val d’Isère © A. Cantu. Dos de couverture
Église Saint-Nicolas d’Albiez-Montrond © OTI Albiez / La Chartreuse d’Aillon à Aillon-le-Jeune © F. Rumillat,
Département de la Savoie / Château de Pomboz à Saint-Pierre-de-Curtille © N. Dillenscheider / Église
de Saint-Jean-de-Chevelu © Arts en Chœur / Conflans © Ville d’art et d’histoire d’Albertville-Conflans /
Portrait de Michel Frédéric Pillet-Will par Benoît Molin © Service patrimoine-musée, Ville de Montmélian.
•2•
les territoires de Savoie, entre lacs et montagnes
GRAND LAC
ARLYSÈRE
GRAND
CHAMBÉRY TARENTAISE
VANOISE
CŒUR
AVANT-PAYS DE SAVOIE
SAVOYARD
MAURIENNE
sommaire
AVANT-PAYS SAVOYARD 5
GRAND LAC 9
GRAND CHAMBÉRY 14
CŒUR DE SAVOIE 33
ARLYSÈRE 36
MAURIENNE 41
TARENTAISE VANOISE 46
•3•
Patrimoine pour tous !
Événement incontournable et attendu de Les professionnels et bénévoles du patri-
la rentrée, les Journées Européennes du moine se mobilisent chaque année afin
Patrimoine constituent pour chacun l’oc- de vous proposer une offre culturelle
casion d’un rendez-vous avec l’histoire pertinente et de partager avec vous la
et le patrimoine de la Savoie. passion qui les anime : le patrimoine !
Après une année marquée par la ferme- Variété des paysages, richesse des monu-
ture des établissements accueillant du ments, mémoires des populations qui
public, cette nouvelle édition des Jour- ont fait vivre ce territoire, notre départe-
nées du Patrimoine célébrera la réou- ment possède de nombreux atouts qui
verture des structures patrimoniales – le rendent attractif et dynamique. Cette
dans le respect des consignes officielles Histoire se lit aujourd’hui au présent
pour la sécurité de tous – et offrira à et, durant ces deux jours, laissez-vous
chacun une occasion de se rassembler. surprendre et partez à la découverte des
Le thème de cette édition, « Patrimoine sept territoires qui composent la Savoie,
pour tous », illustre l’ambition fédératrice entre lacs et montagnes.
de l’événement. Un focus particulier sera
mis sur le patrimoine ferroviaire, témoin Bonne visite !
de l’histoire du rail, avec des animations
autour de la Rotonde, à Chambéry, et Hervé Gaymard
du train à crémaillère Aix-les-Bains- Président du Conseil départemental
Le Revard, à Mouxy. de la Savoie
À l’aide de cette brochure qui propose
près de 250 animations sur les terri-
toires de Savoie, chacun pourra définir
son programme de visite en fonction de
ses goûts, mais aussi choisir de sortir
des sentiers battus et se laisser tenter
par une offre originale ! Une nouveauté
cette année, le site internet du Départe-
ment dédié aux patrimoines de la Savoie
patrimoines.savoie.fr proposera le
programme des visites et animations via
une carte interactive, offrant des possi-
bilités accrues pour créer son parcours
de visite personnalisé, autour de chez soi
ou ailleurs en Savoie.
•4•
AVANT-PAYS SAVOYARD
Avressieux Entremont-le-Vieux
Château de Montfleury Musée de l’ours
Le Château de Montfleury, très remanié des cavernes
au cours des siècles est la dernière place Qui n’a jamais rêvé de remonter
forte de l’Avant-Pays Savoyard. Il offre au le temps ? Le Musée de l’ours des
regard des visiteurs une tour sarrazine cavernes invite petits et grands à partir
datant du XIII e siècle. Ses gargouilles sur les traces de cet animal mythique
vous observent lors de votre entrée dans aujourd’hui disparu.
la cour du château… VL SAM 14H-18H
SAM-DIM 14H-18H VL DIM 10H-12H30 / 14H-18H
TARIF adulte payant, moins 18 ans gratuit TARIF réduit adulte 4,50 € /
avressieux.com/mairie/chateau-de- réduit enfant (6-18 ans) 3 €
montfleury
Atelier modelage
d’une Vénus préhistorique
À partir d’argile, modelez une statuette
représentant une silhouette féminine en
vous inspirant des Vénus du paléolithique.
SAM-DIM 14H / 15H30 / 17H
DURÉE 1h
À partir de 6 ans
Réservation obligatoire 04 79 26 29 87
•5•
Nances – Novalaise Sorties en canoë
En compagnie d’un guide du patrimoine,
partez à la rencontre des sites archéo-
Les Journées Européennes logiques immergés. Rejoignez la sortie
du Patrimoine avec des canoës mis à disposition pour
au Lac d’Aiguebelette l’occasion ou à bord de votre propre
Saviez-vous que sur les bords du lac embarcation.
d’Aiguebelette, fréquentés tous les étés SAM 14H / 15H30 / 17H
par des milliers de vacanciers, l’homme
DURÉE 1h30
a foulé le sable 4 500 ans en arrière ?
Inscriptions limitées. Prévoir une tenue
Plusieurs villages sur pilotis y ont été bâtis
adaptée.
aux temps préhistoriques. La Commu-
RV ponton de la plage de Bon Vent
nauté de Communes du Lac d’Aigue-
belette vous propose de redécouvrir la Challenge palafittness
vie quotidienne de ces Hommes grâce Mettez votre équipe au défi grâce à
à des animations, des ateliers et des cette succession d’activités ludiques et
conférences tout public. sportives. Unissez tous vos talents et
pays-lac-aiguebelette.com | ccla.fr
défendez les couleurs de votre équipe
04 79 28 78 64
pour remporter la victoire !
RV Plage de Bon Vent /
Base départementale d’aviron SAM horaire à définir
Pique-nique néolithique Conférence
Pour un déjeuner « saveur néolithique », Fanny Granier, ingénieure à la Direc-
venez déguster un repas constitué d’in- tion Régionale des Affaires Culturelles,
grédients et produits locaux déjà utilisés propose une conférence grand public sur
au Néolithique. le classement UNESCO et les probléma-
SAM 11H-14H tiques de conservation et de protection
des sites d’Aiguebelette.
Village de l’archéologie SAM 16H30
Du feu aux techniques artisanales les RV salle de la base d’aviron
plus abouties, pratiquez et découvrez la
vie au bord du lac il y a 4 500 ans. Spectacle
SAM 13H-18H SAM 18H
Musée Lac & Nature
SAM ouvert toute la journée
•6•
Atelier jeu en extérieur
Trouvez les animaux blessés cachés sur
le site des Grottes et rapportez-les au
stand des Tétras Libres pour les soigner !
Apprenez à reconnaître un danger pour
les animaux et les hommes et à réagir
avec des gestes adaptés à chaque situa-
tion. En partenariat avec l’association Le
Tétras Libre.
SAM 14H30
DURÉE 45mn env.
TARIF prix libre
Saint-Christophe- Réservation obligatoire 04 79 65 75 08
la-Grotte info@grottes-saint-christophe.com
Site historique Saint-Jean-de-Chevelu
des Grottes
de Saint-Christophe
Faites-vous conter la riche histoire de la Église Saint-Jean-Baptiste
voie Sarde, chemin naturel emprunté de Située dans un écrin de verdure au
tout temps par les hommes, laissez-vous pied de la Dent du Chat, elle renferme
entraîner dans les méandres des grottes une œuvre contemporaine d’art sacré
pour découvrir leurs concrétions et restez unique, inscrite au Répertoire départe-
en admiration devant le Monument dédié mental des objets mobiliers de la Savoie.
au Duc Charles Emmanuel II de Savoie, Créée en 1993 par deux artistes locaux,
commanditaire des travaux de la voie Béatrice Signorelli et Étienne Voulhoux,
Sarde au XVIIe siècle. Suivez votre guide elle suscite toujours émerveillement et
et un interprète pour une visite en langue étonnement. L’association Arts en Chœur
des signes française ! Visite ouverte à propose une visite libre ou commentée
tous. En partenariat avec l’A.D.I.S. pour une approche symbolique et artis-
tique des peintures.
VG SAM 10H
VL VG SAM 14H-18H30
DURÉE 1h30
TARIFS adulte 9 € / enfant 6 € VL VG DIM 9H-12H / 14H-18H30
Réservation obligatoire 04 79 33 67 01 DURÉE visite guidée 45 mn
adis@adis-savoie.fr 04 79 36 80 49 | 04 79 36 80 25
ou info@grottes-saint-christophe.com artsenchoeur.fr
•7•Saint-Genix-sur-Guiers Yenne
Le Repaire Louis Mandrin Le Rhône sauvage
À la rencontre de Louis Mandrin, bandit Partez à la découverte du Rhône et de
au grand cœur, vivez une aventure son histoire avec un Guide du Patri-
immersive et interactive au temps de moine Savoie Mont Blanc… Au départ
la contrebande. Replongez-vous dans de Yenne, ancienne cité médiévale, vous
les décors de l’époque et partez à la rejoindrez les bords du Rhône, fleuve
découverte de la vie quotidienne du emblématique : commerce, histoire,
XVIIIe siècle ! ancien port, défilé de Pierre-Châtel,
SAM 10H-11H30 / 14H-17H tombeau de Pierre Boisson…
Faites un bond dans le passé le temps
DIM 14H-17H
d’une visite !
Réservation 04 76 31 63 16
repaire-mandrin.fr VG SAM-DIM 10H / 14H
DURÉE 1h30
Inscription obligatoire 04 79 36 71 54
Saint-Pierre-d’Entremont yenne.tourisme@orange.fr
Tournerie hydraulique
de Saint-Même d’en Bas
L’Association Patrimoine, Héritage de nos
villages propose la visite de la tournerie
hydraulique. Tout au long de la journée,
visite avec démonstration de tournage
et découverte des différents savoir-faire
de la vallée des Entremonts. Sur place :
produits locaux. Prévoyez joie, bonne
humeur et masque !
VL DIM 9H-19H
06 69 20 59 47
•8•GRAND LAC
Aix-les-Bains
Découverte d’Aix-les-Bains
Musée Faure à vélo
Exposition Foujita, Découverte encadrée de la ville à travers
animations et activités un parcours à vélo
L’équipe du Musée Faure propose des VG SAM-DIM
animations et des ateliers autour de Horaires à définir.
l’exposition « Chefs-d’œuvre du Musée Inscription Office de tourisme
Faure : Foujita – Les Nus des années 20 » d’Aix-les-Bains 04 79 88 68 00
SAM-DIM 10H-12H30 / 14H-18H Anciens palaces
Inscription Office de tourisme Royal, Splendide, Excelsior
d’Aix-les-Bains 04 79 88 68 00
Les copropriétaires organisent des
visites guidées des anciens palaces et
RV 10 Boulevard des Côtes
des jardins.
VG SAM-DIM 10H-12H / 14H-18H
Inscription Office de tourisme
d’Aix-les-Bains 04 79 88 68 00
Groupes de 30 personnes.
RV devant le portail du Splendide,
31 rue Georges Ier
•9•Bibliothèque Lamartine Archives municipales
La bibliothèque organise une braderie Exposition « Aix l’Impériale »
de livres. Visites commentées.
SAM 10H-17H VG SAM-DIM 10H-17H
04 79 61 29 40 04 79 61 40 84
RV dans la cour de la bibliothèque, RV Place Maurice Mollard
2 rue Lamartine
Société d’art et d’histoire Le Bourget-du-Lac
d’Aix-les-Bains
La SAHA organise une braderie de livres
et de revues anciennes. Château de Thomas II
Vestiges d’un palais
SAM-DIM 10H-17H entre lac et marais
04 79 61 40 84 Une présentation des ruines de cette
RV samedi dans le kiosque à musique, ancienne demeure comtale, occasion
place Maurice Mollard de redécouvrir le passé de ce lieu pres-
RV dimanche dans la cour de la tigieux. Une exposition consacrée à la
bibliothèque, 2 rue Lamartine biodiversité du site complétera la visite.
Visite animée par un guide-conférencier.
Église Saint-Swithun
Visite guidée en français sur le thème : VG SAM 15H / 16H / 17H
« Saint Swithun, l’église victorienne d’Aix- VG DIM 10H / 11H / 15H / 16H / 17H
les-Bains ». DURÉE 1h
VG SAM 10H RV devant la grille d’entrée (fermée)
DURÉE 1h
20 personnes maximum.
Inscription Office de tourisme
d’Aix-les-Bains 04 79 88 68 00
RV devant l’église, 9 rue du Temple
• 10 •Chanaz Festival des orgues
de Barbarie
Découverte d’une quarantaine d’or-
Musée gallo-romain de Chanaz gues répartis sur vingt lieux différents
Les 20 ans du musée dans tout le chef-lieu de Chanaz. L’en-
Venez découvrir ou redécouvrir le musée trée au festival dans le village est libre
et le village de Chanaz. Fêter avec nous et gratuite.
les 20 ans des potiers de Portout. Ateliers SAM-DIM 13H-19H
découvertes poterie et archéologique,
visites libres du musée et serious game
dans le village… Chindrieux
VL SAM-DIM 10H-18H
Ateliers sur inscription musee@chanaz.fr
Les sites palafittiques
04 79 52 11 84
Avec Josy Rosset guide du Patrimoine de
Croisière patrimoine : Savoie Mont Blanc, partez à la décou-
les sites palafittes verte du site palafitte immergé de la baie
du nord du lac de Châtillon. La visite sera suivie du verre
du Bourget de l’amitié offert par la commune.
Embarquez pour une croisière Bateau- VG DIM 11H
canal en compagnie d’une guide du Durée 1h
patrimoine Savoie Mont Blanc et décou- RV port de Châtillon
vrez les sites palafittiques immergés
du nord du lac du Bourget inscrits au
patrimoine mondial de l’UNESCO. Ce
patrimoine archéologique subaquatique
témoigne de l’histoire des premiers agri-
culteurs éleveurs vivant au bord du lac.
VG DIM 15H
DURÉE 2h
TARIF adulte 16 € / enfant 3-15 ans 10 €
Réservation conseillée 04 79 54 51 80
contact@bateaucanal.com
RV centre du village
• 11 •Conjux Mouxy
Chapelle Saint-Crépin Autour du train
Découverte de la croisée d’ogives, de la à crémaillère
vierge en bois ciré du XIV e siècle, des Aix-les-Bains-Le Revard
vestiges gallo-romains et de l’autel de Le train à crémaillère reliant Aix-les-
Cybèle. Bains au Mont Revard de 1892 à 1937 a
VL SAM-DIM 10H-18H
disparu. L’association Tourisme et Culture
Autour de la Crémaillère a ouvert l’an-
cienne voie (9,7km) pour en faire un
Grésy-sur-Aix chemin de randonnée historique. Elle
a reconstruit une gare à l’identique
(1892), installé une locomotive de
Gorges du Sierroz 1923 et une voiture de voyageurs de
L’association Au Cœur des Gorges du l’époque. Vous pourrez découvrir dans
Sierroz propose une visite théâtralisée des la gare un espace d’interprétation avec
Gorges du Sierroz et de la Cascade de photos anciennes et objets, dans la loco-
Grésy en alternance avec démonstrations motive des explications seront fournies
de danses d’époque avec Le Quadrille sur le fonctionnement d’une machine à
du Lac. Autour d’un récit présenté par vapeur, et dans la voiture sur le transport
une conteuse, plusieurs personnages des voyageurs.
costumés se succèdent pour faire vivre VL VG SAM 14H-17H30
la petite et grande histoire des gorges : VL VG DIM 10H-12H / 14H-17H30
le meunier Colomb, Horace-Bénédict de
assotcac@gmail.com | 06 32 34 86 67
Saussure, Napoléon III, la dame de Cour
RV Gare de Mouxy, chemin de la gare,
de la reine Hortense...
Le Crêt
SAM-DIM
Programme définitif et inscription
sur gorgesdusierroz.fr
à partir du 15 août.
gorgesdusierroz@gmail.com
• 12 •Saint-Pierre-de-Curtille
Abbaye de Hautecombe Église Saint-Pierre
Visite commentée de l’abbaye. Ouverture et château de Pomboz
exceptionnelle des parties habituellement Visites guidées théâtralisées pour décou-
fermées au public : cloître, terrasses avec vrir autrement Saint-Pierre-de-Curtille et
vue sur le lac, appartements royaux. son abbaye royale. De l’église néo-clas-
sique en rotonde au château privé de
VG SAM-DIM 14H-17H45
Pomboz qui domine le Val de Crène
Ouverture sous réserve de la situation découvrez l’histoire de cette commune
sanitaire rurale, empreinte de la vie monastique
04 79 54 26 12 de Hautecombe, depuis le XII e siècle.
Avec la participation de la Cie théâtrale
Exposition
« La Pluie et le Beau Temps », les proprié-
Mines de Montagne
taires de Pomboz et Michelle, Guide du
Cuivre, argent, plomb, fer. Pendant
Patrimoine de Savoie Mont-Blanc.
4000 ans, les hommes ont extrait des
montagnes savoyardes ces précieux VG SAM-DIM 14H30
minerais. Remontez le temps et DURÉE 2h
parcourez les galeries sur les pas des À partir de 8 ans.
mineurs de la Préhistoire, du Moyen Déplacement entre les deux sites.
Âge ou du XIXe siècle. Visites guidées Places limitées. Inscription obligatoire
régulières. 07 86 83 90 38
VL VG SAM-DIM 10H-18H
RV Grange batelière de l’Abbaye
de Hautecombe
• 13 •GRAND CHAMBÉRY
Aillon-le-Jeune
Chartreuse
d’Aillon Inscriptions nécessaires uniquement
Maison du Patrimoine en cas de reprise des limitations sanitaires
en vigueur au niveau national
Nichée au sein d’un ancien monastère
lachartreusedaillon.com/reserver/
chartreux, une muséographie riche en
04 79 54 97 77
découvertes vous dévoile le patrimoine
culturel rural du Massif des Bauges. À
votre rythme, partez à la rencontre du Visite guidée historique
massif des Bauges et de son patrimoine. Parcours intérieur et en plein air, sur les
Maquettes, bornes interactives, vitrines et traces de l’histoire du site. Visites propo-
vidéos vous emmènent à la découverte sées par les Guides du Patrimoine Savoie
des petites et grandes histoires de ce Mont Blanc.
territoire et du monastère. VG SAM 15H30
Lieu-dit Le Couvent
DURÉE 1h30
Visite libre audioguidée VG DIM 10H30 / 14H / 16H
Des audioguides vous sont remis indivi- DURÉE 1h
duellement à l’accueil. Ils apportent des Inscriptions nécessaires uniquement
compléments d’information à la visite. en cas de reprise des limitations sanitaires
en vigueur au niveau national
VL SAM 14H-18H30
lachartreusedaillon.com/reserver/
VL DIM 10H-18H30
04 79 54 97 77
• 14 •Exposition Inscriptions nécessaires en cas de reprise
Oh ! La Ferme ! Regard des limitations sanitaires
sur le bâti agricole des Bauges lachartreusedaillon.com
Le massif des Bauges compte peu de réservation 04 79 54 97 77
grands monuments. Et pourtant les bâti- contact@lachartreusedaillon.com
ments liés à la production agricole, qui
Le four à pain restauré
ponctuent chaque recoin du territoire,
de la Chartreuse d’Aillon
font partie des composantes essentielles
Démonstration et échanges avec notre
de ces paysages ! Parmi eux, la ferme
boulanger, autour du four à pain restauré
et ses dépendances construites avant
de la Chartreuse d’Aillon. Démonstration
les années 1950 en sont les éléments
gratuite. Pain et gourmandises en vente.
les plus emblématiques. Ces édifices
du quotidien sont plus extraordinaires DIM 10H-18H
qu’ils n’y paraissent ! Exposition issue
de l’inventaire du patrimoine bâti réalisé
depuis 2010 par le Parc naturel régional Arith
et la Région Auvergne-Rhône-Alpes.
VL SAM 14H-18H30 Moulin Morand
VL DIM 10H-18H30 À la fois scierie, huilerie, roue hydrau-
lique et turbine, venez découvrir un
Spectacle-déambulation authentique moulin de 1896, au cœur
Les Crieuses de bonnes du parc du massif des Bauges. Au
nouvelles programme visite du moulin, démons-
Armées d’un mégaphone et d’une bonne tration de scie à la battante, vieilles
dose d’humour, les Crieuses mettent en mécaniques...
voix ou en chansons les bonnes nouvelles VL VG SAM DIM 9H-18H
récoltées auprès des habitants et des
06 11 04 66 53
passants, grâce à des boîtes aux lettres
habilement placées quelques semaines
ou jours auparavant dans le Cœur du Bassens
massif. Restez à l’affût, les lieux où seront
placées les boîtes aux lettres vous seront
bientôt dévoilés ! Une création de la Centre Hospitalier
Compagnie Al Fonce Spécialisé de la Savoie
Visitez librement le parc (avec livret) et
DIM 11H30-12H15 / 15H-15H45 /
les salles classées du CHS de la Savoie :
17H-17H45 ancienne salle du Conseil de surveil-
Tarif préférentiel (au chapeau). lance et Apothicairerie. Créé en 1848,
• 15 •l’Ancien Hôpital abrite un site historique. Challes-les-Eaux
Cet ensemble architectural est entouré
d’un parc arboré remarquable.
VL SAM 14H-17H Le Bois des Chassettes
Se présenter à l’accueil du CHS 1000 et un regards
de la Savoie (site Nivolet) pour récupérer au Bois des Chassettes
un livret de visite.
Le Bois des Chassettes accueille des
artistes photographes et plasticiens
Traces de l’homme
et des naturalistes pour enrichir nos
de vallées en vallées
regards et notre expérience de ce milieu
L’association Arts et Parole vous convie à
naturel particulier et riche en biodiver-
la découverte de l’histoire d’un lieu, des
sité. Autour d’une installation photogra-
traces de l’homme par le commentaire,
phique, balades et ateliers artistiques
le conte, le chant et en images.
vous emmèneront à la (re)découverte
VG SAM-DIM 15H des merveilles sensibles du marais. En
DURÉE 1h30 partenariat avec les artistes Jean-Charles
RV église Saint-Barthélémy Bouillot et Alice Dourenn et de l’associa-
tion France Nature Environnement.
Inscription à partir du 1er septembre :
Bellecombe-en-Bauges agenda-nature@savoie.fr
ou au 04 79 96 75 00
Groupes limités à 15 personnes. Prévoir
Scierie hydraulique chaussures de marches ou bottes et
Démonstration de sciage sur une vêtements adaptés à la météo.
ancienne scierie hydraulique (à grand Masque obligatoire à partir de 11 ans.
cadre) du XIXe siècle, fonctionnant avec RV rue du Marais à l’entrée du
l’énergie produite par l’eau du ruisseau. lotissement du clos des Chassettes
Visite accompagnée et explications sur
place. Participation libre pour l’Associa- Jeu de piste du Labyrinthe
tion (frais d’entretien). Visites guidées Après avoir récupéré le jeu de piste à
possibles selon l’affluence et en fonction l’accueil, partez à l’aventure en auto-
des conditions sanitaires. nomie dans le bois. Votre objectif :
retrouver toutes les photos qui composent
VL DIM 14H-19H
cette œuvre d’art et qui ont été installées
à proximité des sentiers.
SAM-DIM 10H-17H30
• 16 •Capturez le marais Chambéry
Avec votre téléphone, mettez-vous dans
la peau d’un photographe le temps d’un
atelier. Château des ducs de Savoie
SAM 10H30 Entrée depuis la place du Château
par le portail des frères De Maistre.
DURÉE 1h30 Sortie par le portail Saint-Dominique.
Prévoir un smartphone ou un appareil Compte tenu de l’activation du plan
photo numérique. Vigipirate et de la crise sanitaire liée
à la Covid19 les conditions d’accès
Regards croisés et de visite sont susceptibles d’être
Balade guidée dans le bois en compa- modifiées sans préavis.
gnie de l’artiste et d’un naturaliste. Accès des personnes à mobilité réduite
VG SAM 14H possible par la place Caffe. Merci de vous
signaler à l’entrée principale ou d’appeler
DURÉE 1h30
le n° ci-dessous.
04 79 70 63 60 | patrimoines.savoie.fr
Coup d’œil
Balade guidée autour des installations
Exposition
photographiques en compagnie de
Le Château, la Savoie,
l’artiste
dix siècles d’histoire
VG SAM 16H Au cœur de l’aile médiévale, dans l’an-
VG DIM 15H30 cienne Chambre des Comptes, l’exposi-
DURÉE 1h30 tion vous raconte l’histoire mouvementée
du château du XIe siècle à aujourd’hui
Aux aguets et la dynastie millénaire de la Maison
Ouvrez l’œil, écoutez et essayez de de Savoie. Manuscrits, cartes histo-
repérer les habitants du marais ou les riques, maquettes, portraits et arbre
traces de leur présence. généalogique de la dynastie des Savoie
vous donneront de nombreuses clefs de
DIM 10H
compréhension de l’histoire des États de
DURÉE 2h Savoie.
Magie du cyanotype VL SAM-DIM 10H-17H30
Ateliers de 30 mn pour réaliser vous- Accès limité à 25 personnes.
même de mystérieux photogrammes Port du masque obligatoire.
avec des végétaux et un peu de soleil.
DIM 14H-17H
• 17 •Exposition Sainte-Chapelle
Le Médaillier de Savoie Chapelle privée des comtes puis ducs
Dans la Chambre des comptes, venez de Savoie, cet édifice gothique possède
découvrir près de 600 objets monétaires néanmoins une impressionnante façade
datés du VIIe au XIXe siècles frappées par baroque commandée par la duchesse
les comtes et ducs de Savoie, princes de de Savoie Christine de France. Elle tire
Piémont devenus rois de Sardaigne. son vocable de Sainte-Chapelle car elle
VL SAM-DIM 10H-17H30
a abrité le Saint-Suaire aux XVe et XVIe
siècles avant sa translation en 1578
Accès limité à 25 personnes.
à Turin, nouvelle capitale du Duché.
Port du masque obligatoire.
Elle possède de magnifiques vitraux
datés de la Renaissance et des voûtes
Cour d’Honneur
décorées en trompe-l’œil au XIXe siècle
Profitez du panorama exceptionnel sur le
dans le style néo-gothique par Casimir
Château pour découvrir l’histoire et l’ar-
Vicario. L’exposition Sancta Capella vous
chitecture de ce monument remarquable.
permettra de découvrir l’histoire de la
VG SAM-DIM Sainte-Chapelle et de son nouveau
10H-12H30 / 14H-17H30 mobilier contemporain.
VL SAM 10H-11H30 / 13H15-15H30
Salons d’Honneur VL DIM 10H-17H
Salons d’apparat et de réception. Mobi-
VG DIM 14H30-17H30
lier précieux du XVIIIe siècle estampillé
des maîtres ébénistes Pothier et Jacob. Visites assurées par les guides-
conférenciers de la Ville d’art et d’histoire
Visite par un guide-conférencier de la
de Chambéry.
Ville d’art et d’histoire de Chambéry.
VG SAM-DIM 10H-17H30 Concert de la Classe de Carillon
Visite toutes les demi-heures. Depuis la place du Château, assistez au
Port du masque obligatoire. récital de la Classe de Carillon. Cette
Réservation obligatoire en ligne dernière bénéficie du soutien du Conseil
à partir du 1er septembre sur Départemental de la Savoie et de la
patrimoines.savoie.fr Fédération Musicale de Savoie. Elle est
dirigée par Jean-Pierre Vittot.
SAM 10H30
DURÉE 1h
• 18 •Découverte de l’orgue Terrasse de la tour mi-ronde
de la Sainte-Chapelle Découvrez un panorama exceptionnel
En compagnie de la Classe d’Orgue sur Chambéry et ses alentours.
et d’une médiatrice du patrimoine, SAM-DIM 10H-17H30
découvrez l’histoire et le fonctionnement
18 personnes toutes les 10 mn.
de ce très bel instrument et écoutez les
Réservation obligatoire en ligne à partir
élèves du Conservatoire à rayonnement
du 1er septembre sur patrimoines.savoie.fr
régional de Chambéry.
VG SAM 15H30-17H30 Salle
DURÉE 20 mn des Délibérations
Entrée libre dans la limite de 100 Siège de l’Institution départementale.
personnes. Port du masque obligatoire. Mobilier historique. Un élu et/ou un
guide de la Ville d’art et d’histoire seront
Concert du Carillon de Chambéry présents tout au long du week-end pour
Concert proposé depuis la place du apporter un éclairage sur les institutions
Château. Construit en 1993 et installé du Département et sur le mobilier histo-
dans la tour Yolande qui flanque le rique.
chevet de la Sainte-Chapelle du château VL VG SAM-DIM 10H-17H30
des ducs de Savoie, le Grand Carillon est
Accès limité à 25 personnes.
l’œuvre de la Fonderie Paccard. Avec 70
Port du masque obligatoire.
cloches, il est le plus grand de France et
le 8e au Monde.
Exposition
SAM 17H30 Mines de Montagne
DURÉE 30 mn Dans la salle des Pas-Perdus, en lien
avec l’exposition Mines de Montagne
La tour mi-ronde présentée à la Grange batelière de l’Ab-
Visite de l’une des trois tours subsistant baye de Hautecombe, découvrez l’uni-
de l’ancien château médiéval, avec son vers des mines métallifères de Savoie.
escalier monumental de style Troubadour VL SAM-DIM 10H-17H30
du XIXe siècle.
Accès limité à 25 personnes.
VL SAM-DIM 10H-17H30 Port du masque obligatoire.
Accès limité à 50 personnes.
Port du masque obligatoire.
• 19 •Tour Trésorerie Jeu de l’oie des princes
Belle salle octogonale voûtée à croisée de Savoie
d’ogives du XIVe siècle. Présentation de Tel le duc ou la duchesse de Savoie,
cartes et documents illustrant l’histoire tirez-les dés et lancez-vous à la conquête
du Château et de la Savoie. de la couronne royale !
VL SAM-DIM 10H-12H30 / SAM-DIM 10H-12H30 / 14H-17H30
14H-17H30 Animation à partir de 5 ans.
Accès limité à 25 personnes.
Port du masque obligatoire. Muséum
d’Histoire Naturelle
Escape game Découverte des collections : spéci-
« Le bijou perdu de Madame mens intéressants dans le domaine
Royale » zoologique, botanique et géologique
Il vous faudra être astucieux pour pouvoir (nombreuses espèces naturalisées,
vous échapper des souterrains des salles fossiles, mammifères préhistoriques,
basses du château. coquillages, insectes...). Petits et grands
seront émerveillés par ces collections qui
SAM-DIM 10H-12H30 / 14H-17H30 feront davantage apprécier la nature.
DURÉE 25 mn.
VL SAM-DIM 14H-18H
10 personnes par groupe.
À partir de 12 ans. Réservation
obligatoire en ligne à partir du
1er septembre sur patrimoines.savoie.fr
Cette activité nécessitant des
manipulations, celle-ci sera susceptible
d’être annulée si la situation sanitaire était
défavorable.
RV devant les salles basses
Bancs en résonance
Asseyez-vous quelques instants sur
les bancs du jardin. Confortablement
installés devant les arbres centenaires
et la vue du château, écoutez-les vous
raconter des histoires…. Une installation
de Damien Traversaz.
SAM-DIM 10H-17H30
• 20 •Hôtel de Cordon Histoires
71 rue Saint-Réal de Chambériennes
Au cœur du centre ancien, pénétrez à Visite guidée par une guide-conféren-
l’intérieur de l’ancien hôtel particulier cière sur les traces de femmes qui ont
de Cordon pour découvrir l’exposition marqué l’histoire de la ville.
permanente sur l’histoire de la ville de VG DIM 9H15 / 14H
Chambéry et son patrimoine. DURÉE 1h30
VL SAM-DIM 10H-12H / 14H-18H Inscription obligatoire à partir
du 1er septembre sur chambery.fr
Jauge limitée.
RV Place des Éléphants
Odonymie(s) :
Découverte du centre historique
les noms de rues
de Chambéry à vélo
disent la ville
Dans le cadre de la Journée du Transport
Notre environnement est parsemé de
public et des Journées du patrimoine,
signes que parfois l’on ne voit plus : les
la Vélostation Synchro vous propose un
noms des rues, places, avenues, boule-
parcours à vélo des lieux remarquables
vards… que l’on nomme odonymes.
du centre historique de Chambéry.
Venez découvrir l’histoire de ces signes
si familiers et ce qu’ils nous disent de la VL DIM 9H-19H
ville à travers les âges ! Vous trouverez le plan à la Vélostation,
VL SAM-DIM 10H-12H / 14H-18H à l’office du tourisme ou sur les sites
grandchambery.fr
Jauge limitée. et velostation-chambery.fr
Venez avec votre vélo ou louez-en un
Seuls les atomes sont éternels #3 pour 3 € à la Vélostation,
Rencontre avec l’artiste plasticien Yves 313 place de la Gare.
Monnier, à travers le travail conduit avec
des Chambériens et Chambériennes à Grand orgue
l’occasion de deux ateliers de pratique de la cathédrale
artistique collective. « Quelle part de Découvrez le grand orgue avec l’associa-
l’histoire, de notre histoire, voulons- tion des Amis de l’orgue de la cathédrale
nous transmettre ? Avec quelle(s) maté- de Chambéry.
rialité(s) ? »
VG DIM 15H / 16H30
VL DIM 10H30-12H / 14H-17H30
DURÉE 1h
Entrée libre dans la limite de la jauge Entrée libre dans la limite de la jauge
autorisée autorisée.
• 21 •Hôtel de Ville Découverte de l’artothèque
Découvrez l’histoire et le patrimoine de de Chambéry
l’Hôtel de Ville, en compagnie d’une Découvrez ou redécouvrez l’artothèque
guide-conférencière. de Chambéry et ses 500 œuvres contem-
VG SAM 11H
poraines nichées au cœur du musée. En
lien avec la visite « Héroïnes » dans la
DURÉE 1h
collection permanente du musée, partez
Inscription obligatoire à partir
à la rencontre des femmes artistes du
du 1er septembre sur chambery.fr
fonds de l’artothèque.
RV dans le hall d’accueil de l’Hôtel de Ville
VL SAM-DIM 10H-18H
Journées vivantes du patrimoine
à la chapelle Vaugelas Coup d’œil
Dans la Chapelle Vaugelas, la cie En 2 minutes, une œuvre ! 21 vidéos pour
Naranjazul proposera des adaptations découvrir les œuvres de la collection. Sur
in situ de spectacles ainsi qu’une expo- tablettes disponibles sur demande à l’ac-
sition interactive des projets de la Cie. cueil et QR code en salle.
Des interventions artistiques auront
VL SAM-DIM 10H-18H
lieu en continu (théâtre, cirque, danse,
performance…) faisant appel à différents
artistes locaux. Ce temps fort est pensé Héroïnes
comme une redécouverte du patrimoine Femme forte baroque et héroïne contem-
historique grâce aux arts vivants et aux poraine : une œuvre de la collection et
arts du spectacle pluridisciplinaires. une œuvre de l’artothèque dialoguent
sur le thème des femmes aux personna-
VEN-SAM-DIM 14H-18H / 20H30
lités extraordinaires.
RV Chapelle Vaugelas, rue Jean-Pierre
VG SAM 15H
Veyrat
VG DIM 10H30 / 14H
Musée des Beaux-Arts DURÉE 45mn
Places limitées. Réservation obligatoire
Visite libre des collections 04 79 68 58 45 | 04 79 33 75 03
permanentes publics.musees@mairie-chambery.fr
Quelles sont les dernières œuvres entrées
au musée ? Qu’est-ce que l’art baroque ?
D’où viennent les œuvres d’un musée ?
Où se cachent les deux éléphants d’Han-
nibal ? Un médiateur est à votre disposi-
tion pour répondre à vos questions.
VG SAM-DIM 10H-12H / 14H-18H
• 22 •Palais de Justice Atelier de reliure
Visite à deux voix. En compagnie d’une de la médiathèque
guide-conférencière et d’un fonction- Comment est fait un livre ? Comment
naire et/ou d’un magistrat de la cour réalise-t-on une reliure ? Qu’est-ce
d’appel, découvrez l’histoire, le patri- qu’un cousoir ? À quoi sert un tas à
moine et le fonctionnement du Palais battre ? Lorsqu’un document ancien
de Justice. ou moderne entre dans les collections
de la médiathèque, il passe par l’ate-
VG SAM 9H / 10H30 / 12H lier de reliure qui va lui refaire une
DURÉE 1h30 petite beauté : couture, dépoussiérage,
Inscription obligatoire à partir du gommage, petites réparations… L’atelier
1er septembre sur chambery.fr et sur de reliure vous ouvre exceptionnellement
présentation le jour même d’un justificatif ses portes pour découvrir les coulisses
d’identité. d’un savoir-faire d’exception.
Médiathèque Jean-Jacques VG SAM 10H / 11H
Rousseau VG DIM 14H30 / 16H
DURÉE 1h
Atelier de fabrication Inscription obligatoire à partir
d’un carnet de poche du 1er septembre sur chambery.fr.
Comme les relieurs, choisis ta couver- Groupe limité à 15 personnes
ture, assemble les cahiers, et relie le (sous réserve des mesures sanitaires
tout à la manière des petits livrets du en vigueur à cette période).
XIXe siècle. Proposé par l’atelier de reliure
de la médiathèque. Conférence « Le livre illustré
pour le plus grand nombre.
SAM 14H30 / 16H30 Usages de l’image
DURÉE 1h dans la littérature populaire »
Inscription obligatoire à partir L’invasion de l’image dans la produc-
du 1er septembre sur chambery.fr tion imprimée est une caractéristique du
04 79 60 04 04 XIIe siècle. Si celle-ci n’était pas spécifi-
Groupe limité à 6 personnes quement destinée à un public « popu-
(sous réserve des mesures sanitaires
laire », elle a été néanmoins largement
en vigueur à cette période).
utilisée, dans les livres comme dans la
Réservé aux 9-12 ans.
presse, pour faire vendre, mais avant
tout à des fins pédagogiques et d’infor-
mation. Cette invention d’un nouveau
rôle de l’image préfigure de loin ce
qu’elle est devenue dans nos sociétés.
La conférence propose de rendre compte
des différents statuts de l’illustration dans
• 23 •la littérature populaire. Conférence de Pop’!
Sylvain Milbach, Maître de conférences En danger, sur un canapé ou joliment
HDR en histoire contemporaine, Univer- drapée : la place des femmes dans la
sité Savoie Mont Blanc, Commissaire de littérature populaire ? Une visite de l’ex-
l’exposition « Pop’ ! ». position proposée dans le cadre des
SAM 16H30 Journées du matrimoine.
DURÉE 1h VG SAM 11H15 / 15H15
DURÉE 45mn
Exposition Pop’ ! Un siècle Inscription obligatoire à partir
de littératures & de lectures du 1er septembre sur chambery.fr
populaires (1830-1930) Groupe limité à 15 personnes
Au XIXe siècle naît la littérature « popu- (sous réserve des mesures sanitaires
laire ». Le peuple accède progressive- en vigueur à cette période).
ment à l’instruction et apprend à lire ;
les éditeurs publient des livres bon Galerie Eurêka
marché pour ces nouveaux lecteurs ; des
écrivains cherchent à écrire des succès ; Conférence
de nombreux journaux illustrés fleu- Le XIXe siècle, âge d’or
rissent partout en France et en Savoie. de la vulgarisation scientifique
L’objet imprimé, auparavant réservé à L’histoire de la vulgarisation est parti-
quelques-uns, devient accessible à tous ! culièrement riche d’enseignements
Cette exposition, conçue à partir des pour comprendre les fonctionnements
collections historiques conservées à la contemporains des rapports sciences et
médiathèque, vous propose de partir à la sociétés. Au XIXe siècle, la vulgarisation
découverte des best-sellers de l’époque. contribua à l’édification d’une idéologie
Et cette exposition interroge plus large- du Progrès, soutenant le développement
ment, entre hier et aujourd’hui, notre des sociétés industrielles. Une réflexion
rapport au livre : existe-t-il des « bonnes » sur ses fonctions politiques, écono-
& des « mauvaises » lectures ? miques, institutionnelles mais aussi
idéologiques… L’intervenant, Cyrille
VL SAM 10H-18H Bodin, est chercheur en Sciences de
VL DIM 14H-18H l’Information et de la Communication,
membre associé au Laboratoire interuni-
VG SAM 10H15 / 14H15 /
versitaire en sciences de l’éducation et de
VG DIM 14H15 / 15H15 / 16H15 /
la communication (LISEC), Université de
17H15 Strasbourg.
DURÉE 45 mn
SAM 15H15
Inscription obligatoire à partir du
1er septembre sur chambery.fr DURÉE 1h
Groupe limité à 15 personnes.
• 24 •Galerie Eurêka, VG SAM 14H / 15H30 / 17H
performance artistique DURÉE 1h
La danse urbaine et les arts visuels, en Groupe de 15 personnes
résonance, pour valoriser le patrimoine. Inscription obligatoire communication@
La Compagnie Choryphée réalisera une fondation-du-bocage.org
première prestation devant la Galerie RV 339 rue Costa de Beauregard
Eureka à 15h30. La deuxième presta-
tion aura lieu ensuite Place de l’Hôtel de Temple de Chambéry
ville à 16h30, sur l’œuvre collaborative, Portes ouvertes pour découvrir le monde
réalisée à la craie par le collectif ORH, protestant. Une exposition permanente
avec les habitants. et une conférence illustreront le thème
DIM 15H30 / 16H30 de la diversité du patrimoine protestant.
DURÉE 30 mn VL SAM-DIM 14H-19H
RV à 15h30 devant la Galerie Eurêka
Conférence
RV à 16h30 place de l’Hôtel de Ville
DIM 16H
Théâtre Charles Dullin RV 14 rue de la Banque
Découvrez l’architecture, le décor et le
rideau de scène du théâtre en présence Faubourg Montmélian
d’une guide-conférencière. Visitez le faubourg Montmélian et
VG DIM 14H-18H découvrez son histoire en compagnie
d’une guide-conférencière. En collabo-
Entrée libre dans la limite de la jauge
ration avec l’association de quartier du
autorisée.
faubourg Montmélian.
Fondation du Bocage VG SAM 15H30
et appartements DURÉE 1 h 30
de Camille Costa de Beauregard Inscription obligatoire à partir
Au cours de cette visite, animée par l’as- du 1er septembre sur chambery.fr
sociation des Amis de Costa de Beau- RV devant le Temple protestant,
regard, nous visiterons le théâtre, la 14 rue de la Banque
cour, la chapelle et les appartements de
Camille Costa de Beauregard, fondateur
du Bocage en 1868, une véritable Institu-
tion à Chambéry. Cette œuvre éducative
pour les jeunes, il y consacrera toute sa
vie. Aujourd’hui, son rêve se poursuit,
sous la tutelle des salésiens de Don
Bosco, à travers la Fondation du Bocage.
• 25 •Conférence Églises Le puits d’eau potable
et chapelles du faubourg Pasteur
Montmélian Découvrez d’où provient l’eau du robinet
Par Monique Dacquin, guide-conféren- « La Nivolette » situé dans le quartier
cière. En collaboration avec l’association historique du faubourg Montmélian. Les
de quartier du faubourg Montmélian, à techniciens vous dévoileront d’où vient
l’occasion des 60 ans du début du chantier l’eau que vous buvez et comment l’eau
de construction de l’église du Sacré-Cœur. potable est gérée sur l’agglomération
chambérienne. Les enfants pourront
SAM 17H45
découvrir les locataires aquatiques de ce
DURÉE 2 h lieu. Une exposition historique du puits et
Inscription obligatoire à partir du quartier complétera la visite.
du 1er septembre sur chambery.fr
RV 487 faubourg Montmélian VG SAM 9H30 /11H
DURÉE 1h
Les Capucins à Chambéry : Inscription obligatoire à partir
Église du Sacré-Cœur du 1er septembre sur grandchambery.fr
Découvrez l’église du Sacré-Cœur et ses ou au 04 79 96 86 00.
vitraux avec une guide-conférencière et Limité à 20 personnes.
un membre de l’équipe paroissiale. Prévoir des chaussures fermées.
RV 212 rue Pasteur
VG SAM 9H30
DURÉE 1h15 Archives
Inscription obligatoire à partir départementales
du 1er septembre sur chambery.fr de la Savoie
RV 364 faubourg Montmélian 244 quai de la Rize
Les Capucins à Chambéry : Découverte des Archives
Jardin des Capucins départementales
Profitez d’une découverte du jardin des Visites guidées de découverte du bâti-
Capucins et de ses plantes médicinales ment et des missions des archivistes :
avec Aurore Codvelle, thérapeute. En collecter, conserver, communiquer et
collaboration avec l’ensemble parois- valoriser les documents d’archives.
sial de la Sainte Trinité et l’association
VG SAM-DIM 14H15 / 15H15 /
de quartier du faubourg Montmélian.
16H15 / 17H15
VG SAM 10H45
DURÉE 45mn
DURÉE 1h15 Port du masque obligatoire.
Visite annulée en cas de pluie. Groupes de 7 personnes.
Inscription obligatoire à partir Réservation obligatoire en ligne
du 1er septembre sur chambery.fr à partir du 1er septembre
RV 364 faubourg Montmélian sur patrimoines.savoie.fr
• 26 •Un duo de Divas - VL SAM-DIM 14H-18H
Déambulations théâtralisées
Port du masque obligatoire.
Pour ces 38es Journées européennes du
Jauge de 40 personnes maximum.
patrimoine déconfinées, quoi de plus
naturel que de faire appel à deux divas
Le grand Charles
historiques ! La Diva Rurale et la Diva
en 7 familles
du Quartier ! Elles vous accompagneront
Venez découvrir les grands épisodes de
dans les visites guidées ; elles seront là où
la vie du général de Gaulle à travers un
vous ne les attendez pas, forcément, pour
jeu de cartes des 7 familles conçu par les
vous faire découvrir une autre facette
Archives départementales de la Savoie.
des Archives départementales. Profitant
de l’exposition Charles de Gaulle, elles SAM-DIM 14H-18H
vous dévoileront les secrets de famille du À partir de 8 ans.
grand Charles avec humour, poésie et un Port du masque obligatoire.
peu d’impertinence tout de même ! Ça va Jauge de 40 personnes maximum.
swinguer quai de la Rize avec Jocelyne
Tournier & Véronique Freche, chanteuses Les Charmettes
et comédiennes, (et inversement) La Cie 890 chemin des Charmettes
du Serpent à Plumes.
SAM-DIM 14H15 / 15H15 / Découverte du site
16H15 /17H15 des Charmettes
Que faisait Jean- Jacques Rousseau
DURÉE 45 mn
quand il vivait aux Charmettes ? Pour-
Port du masque obligatoire.
quoi dit-il de ce site qu’il est le lieu du
Groupes de 7 personnes.
bonheur ? Un médiateur est à votre
Réservation obligatoire en ligne à partir
du 1er septembre sur patrimoines.savoie.fr disposition pour répondre à vos ques-
tions.
Le général de Gaulle VL VG SAM-DIM 10H-12H /
et les départements savoyards, 14H-18H
1937-1965
Il y a 81 ans, le 18 juin 1940, le général
de Gaulle lançait un appel à la résistance
sur les ondes de la BBC de Londres. Pour
la Savoie et la Haute-Savoie, cet appel
marque le début d’une histoire avec le
Général, jalonnée de 6 visites en 1937,
1944, 1948, 1950, 1960 et 1965. L’ex-
position présentée aux Archives dépar-
tementales à partir du 18 septembre
prochain en retrace la mémoire.
• 27 •Visite-atelier Balade entre mots et musique
Crée ton jardin ! Une visite proposée par les médiateurs
Après une balade au cœur du jardin à des musées, où l’on parlera nature et
la française, du verger et de la vigne, bonheur, thèmes chers à Rousseau, à
deviens le créateur de ton propre jardin. travers les mots et la musique de diffé-
Jardin ordonné ou jardin sauvage, à toi rents auteurs.
de choisir en t’inspirant du site ou en VG DIM 16H30
laissant libre cours à ton imagination !
DURÉE 1h
SAM 16H Places limitées. Réservation obligatoire
DURÉE 1h30 04 79 68 58 45 / 04 79 33 39 44
À partir de 6 ans. publics.musees@mairie-chambery.fr
Places limitées. Réservation obligatoire
04 79 68 58 45 | 04 79 33 39 44 Abri anti-aérien
publics.musees@mairie-chambery.fr du Clos Savoiroux
Visite commentée rappelant le bombar-
Le Monde Réel dement du 26 mai 1944
Conte, entre récit et chanson. Le voyage
VG SAM 14H / 15H / 16H / 17H
d’un enfant lunaire et tendrement naïf
VG DIM 10H / 11H / 14H / 15H /
dans un univers parallèle. Glissant habi-
16H / 17H
lement de la narration à la musique,
l’artiste tour à tour violoniste, vocaliste DURÉE 1h
et conteur, manie les allégories pour inscription obligatoire 04 79 85 40 63
mettre en évidence quelques-unes des amisduvieuxchambery@orange.fr
folies humaines. Une création du musi-
cien et « artiviste » Yann-Gaël Poncet, seul Église
en scène (voix, violon, guitare). En colla- Saint-Pierre-de-Lémenc
boration avec le Parc naturel régional et sa crypte
Geopark des Bauges. Découvrez le plus ancien site religieux
de Chambéry et sa crypte, avec une
DIM 15H guide-conférencière.
DURÉE 1h
VG SAM 13H45
Places limitées. Réservation obligatoire
VG DIM 11H15
04 79 68 58 45 | 04 79 33 39 44
publics.musees@mairie-chambery.fr DURÉE 1h15
Inscription obligatoire à partir du
1er septembre sur chambery.fr
• 28 •Vous pouvez aussi lire
