FÉVRIER JUILLET 2020 - LA CASCADE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
féVriEr → JUILLET 2020
BIENVENUE / WELCOME
nOVeMbRe 2019
Il paraît insensé, déplacé de parler
du futur tant le présent nous envahit…
Il y a quelques jours, la terre a tremblé
ici… sous nos pieds. Nos ancêtres les
Helviens auraient bien cru que le ciel
allait leur tomber sur la tête.
Alors aujourd’hui, j’ai du mal à parler
« programme » quand sur ce territoire
Sud Ardèche où nous développons nos
« histoires de cirque », des centaines
de personnes sont totalement
« déprogrammées ».
En couverture Isabelle Quinette – Les Établissements Félix Tampon © Lisa Boniface
Quelques secondes de présent nous font
chanceler et nous obligent à tout
repenser, tout reconstruire pour certains.
La magnitude du séisme a été de 5,4.
« L’humanitude » qui a suivi n’était pas
mesurable. Elle reste la seule réponse aux
questions qui nous dépassent.
Toute l’équipe de la Cascade est solidaire
des personnes touchées par cette
catastrophe naturelle.
Notre maison et nos événements sont
ouverts, ce sont des îlots de
rassemblement comme tant d’autres,
vous êtes les bienvenus.
Alain Reynaud, directeur-artiste
2 3
ViVeMeNt BIENTôT
Un Jour Le cirque se déploie sur la place publique
bourguésanne. Un rituel indispensable pour
au Cirque partager avec le plus grand nombre ce qui
mijote toute l’année dans l’enceinte de la
Cascade.
SAMEDI 2 MAI
6e édition COMPAGNIES CONFIRMÉES :
Bourg-Saint-Andéol CIE ZANIA – Jamais en retraite
En partenariat avec la Mairie COLLECTIF PAKATRAS – La Traversée
de Bourg-Saint-Andéol et la CIE POL & FREDDY – De Cuyper vs de Cuyper
Communauté de communes LES ÉTABLISSEMENTS FÉLIX TAMPON
Du Rhône aux Gorges
de l’Ardèche. Suivez le guide
LOLO COUSINS / CIE ÉMERGENTE
Déséquilibre passager
T
CIE ARISTOBULLE – 24 heures plus tôt
I
ATU CIE TOI D’ABORD – La peur au ventre
GR
CIE MAUVAIS COTON – Ombre d’elles
Pierre- Le Pôle National Cirque ardéchois
fait une fois de plus une escapade
latte fAit drômoise pour construire en complicité
avec la ville de Pierrelatte un événement
sOn cIrQuE sur l’espace public : Pierrelatte fait son
cirque, 5e édition.
Programmation en cours.
La Meute - 78 tours - © Joot Prod
SAMEDI 27 JUIN
5e édition
En partenariat avec
la Mairie de Pierrelatte
GR
ATU
IT
4 février — Juillet 2020 5
Les Les artistes de cirque tracent un fil rouge
qui relie les quinze communes de la
PrÉalaBles Communauté de communes Ardèche Rhône
Coiron. Une semaine de spectacles au plus
près de chacun. Voici les Préalables, un petit
2 → 7 JUIN événement devenu grand.
Dans les villes et villages
de la Communauté de COMPAGNIES PRESSENTIES :
communes Ardèche Rhône SANDRA REICHENBERGER, MALIK IMALOUS
Coiron & LÉON VOLET – No Panication
ARTHUR AMARD, MAYBIE VAREILLES
En partenariat avec la & LÉA CARTON DE GRAMMONT
Communauté de communes Tant qu’il y aura des brebis
Ardèche Rhône Coiron
et ses communes. LOLO COUSINS / CIE ÉMERGENTE
Déséquilibre passager
CIE MAUVAIS COTON – Ploie sous mon poids
IT LES SŒURS GOUDRON – Là-bas
ATU
GR LUKA STRUNA – Comment j’ai tenté le ciel
CIE UN DE CES 4 – John et les nonnes
LA CIE DU PETIT MONSIEUR – Deux secondes
THÉÂTRE DE CANIVEAU – En attendant le 3e type
Cirque vivant, artistes éclectiques, habitants
Le FestiVal du territoire, visiteurs venus d’ailleurs, fête
populaire et création d’aujourd’hui. Voici
d’AlBa- les éléments fondamentaux du Festival d’Alba.
Un festival pour découvrir en famille toutes
lA-RoMaiNe les strates d’un art en ébullition.
9 → 14 JUILLET COMPAGNIES CONFIRMÉES :
12e édition CIE KIAÏ – Pulse
CIE LES P’TITS BRAS – Bruits de coulisses
Un événement à l’initiative CIE LA MIGRATION – Lieux dits
du Département de l’Ardèche,
avec le soutien fidèle de la Région CIRQUE AÏTAL – Pour le meilleur et pour le pire
Auvergne-Rhône-Alpes, de la CIRQUE AÏTAL – Saison de cirque
Communauté de communes Ardèche CIE EL NUCLEO – Nawak
Rhône Coiron et de la Municipalité
d’Alba-la-Romaine. CIE 126 KILOS – Banc de sable
Les Frères Troubouch - © Joot Prod
CLAUDIO STELLATO – Work
FABRIZIO ROSSELLI – Bakéké
LE JARDIN DES DÉLICES – Gadoue
CIE TOI D’ABORD – La peur au ventre
CIE UN DE CES 4 – John et les nonnes
CIE MISTER ALAMBIC – Cirque & Pique
LES COLPORTEURS – Méandres
LA CONTREBANDE - Bal Trap
6 ViVeMeNt BIENTôT février — Juillet 2020 7
CRéAtIoNS en COuRS
LeS Ré- MALAKOFF – Oasis
CIE L’INDÉCENTE – No rest for Lady Dragon OO
sidences COLLECTIF 45° – Boulet OO
CIE ALLÉGORIE – COLLiSiOn
FÉVRIER → JUILLET 2020 LES ÉTABLISSEMENTS FÉLIX TAMPON
Toute l’année, la Cascade Suivez le guide
accueille des compagnies CIE DU FIL À RETORDRE – Re…
qui viennent travailler CIE BATCHATA – Unpuissant OO
en résidence (mise à OLIVIER PONSOT
disposition d’espace CIE L’ART OSÉ – Jacqueline et Marcel
de travail, hébergement, LA P’TITE FABRIQUE DE CIRQUE – 2 comme 1 accord
accompagnement et
CIE SUSPIRI – Gira la Luna
apport en coproduction).
LES FEMMES DE CROBATIE
Certaines compagnies
ALAMOURAK – Urbis et Orbis
lèvent le rideau sur leur
travail de création. LES NOUVEAUX NEZ & CIE / ALAIN REYNAUD
L’atelier itinérant
Ces moments de partage
avec le public sont gratuits CIE EL NUCLEO – Barrières OO
mais sur réservation. LE P’TIT CIRK – Klas Kloun
CIE DU 13E QUAI – Le Scoparium
Il est possible de se LES NOUVEAUX NEZ & CIE
restaurer au Barracetas / ALAIN REYNAUD – CircoPiano OO
à l’issue des étapes FLORENT CHEVALIER, THÉO
de création. Pensez & LUCAS ENRIQUEZ – Coin
à réserver. CIE ACCÈS SOIR – Boom
CIE L’ENJOLIVEUR – Cap’ OO
LES COLPORTEURS – les étoiles
CIE SISMA
Et depuis l’oubli, je tisserai la toile du monde
CIE POL & FREDDY – De Cuyper vs De Cuyper
COLLECTIF PAKATRAS – La Traversée
« QU’EST-CE QUE C’EST CIE LE VIDE – titre en cours
QUE CE CIRQUE ? » Certaines
CIE KS – Idylle
étapes de création sont suivies
de l’interview des artistes par SANDRA REICHENBERGER, LÉON VOLET
Thierry Gautier, journaliste, & MALIK IMALOUS – No panication
avec la participation du public.
COLLECTIF PETIT TRAVERS
S’assurer de ses propres murmures
OO Étape de création CIE LA MAIN DE L’HOMME – Inops
gratuite sur réservation CIE KIAÏ – Pulse
8 février — Juillet 2020 9
No rEst For CIE L’INDÉCENTE
LYON BOULET COLLECTIF 45°
TOULOUSE
Canon humain
LADy DRAGOn De Camille Chatelain
et Léonard Kahn
De et avec Victor Chesneau,
Renata Do Val, Elouan Hardy,
Cirque hybride et musique live Avec Camille Chatelain, vélo
Ils sont six. Et face à eux, une machine, à la Mathieu Lagaillarde, François Neveu
acrobatique et chant ; Léonard Kahn, fois vieil agrès de cirque et arme de guerre, un et Louise Tardif
« Au plus profond de mon être : une forêt, un comédien ; Sarah Devaux, structure canon.
aérienne ; Jean-Charles Doublet,
micro, une sorcière. Je chante. Ma voix se mêle Ils l’appréhendent, cherchent à le dompter, en
guitare, chant, saxophones
aux bruissements des arbres. Pourtant la paix Créateur son Grégory Adoir perdent la maîtrise, s’en servent pour réali-
ne dure jamais longtemps. Lueurs de bûchers. Créateur lumière Vincent Griffaut ser des exploits, aller au bout de rêves, rêves
Corps suspendus au plafond. Un homme sans Dramaturge Jérémie Bergerac d’enfants pour adultes. La machine est tour à
Conseil écriture & dramaturgie
mémoire guette mes faiblesses. Je dois me circassienne Jean-Michel Guy
tour objet de propulsion, invention délirante, et
battre, relancer le mouvement. Déployer ma Conseil & aide conception agrès objet de conquête, de prise de pouvoir ou de
puissance. Valérie Dubourg & Jacques Girier coercition.
Chargée de production
No Rest For Lady Dragon, un combat électri- Le canon porte en lui le goût d’un jusque-bou-
Camille Fukas
sant et jubilatoire contre l’oppression entre tisme, l’envie d’aller toujours plus loin, mais
cirque contemporain, théâtre et musique live. » pourquoi et à quel prix ?
A la machine s’opposent des intimités en ques-
tionnement. Et leurs réponses se façonnent
avec absurdité, humour et décalage.
>1
ven
2a
A NS dr 31 JAN
1 0 ed VIER 21H
ns
> 19H30 i
10 CRéAtIoNS en COuRS février — Juillet 2020 11
UNpuiSSanT CIE BATCHATA
BRUXELLES BArriÈrEs CIE EL NUCLEO
ROUEN
Clown Cirque acrobatique
De et avec Carina Bonan De Wilmer Marquez
Dramaturgie et regard extérieur Sur les musiques de Lhasa de Sela
Il s’agit d’un fabliau se déroulant à une Fernand Mol dit Pierrot Mol La source première d’inspiration de ce Avec Wilmer Marquez, Diego Ruiz,
époque effroyablement industrialisée Regard extérieur Ted Keijer projet est l’univers sonore de la chanteuse David Coll Povedano, Camille De Tru-
et déshumanisée. On découvre l’univers Constructeur de décors Lhasa. À elles seules, ses chansons évoquent chis, Katell Le Brenn, Jose Martinez,
Guy Carbonnel Gabriela Diaz, Sophie Ollivon, Paola
d’un ouvrier sans importance, responsable Univers sonore Marc Galo
le métissage et le voyage. Le langage
Paradiso, et Oskar Mauricio
d’un rouage d’une unité de production. Création lumière acrobatique sera utilisé pour aborder le Création lumière Elsa Revol
Il accomplit tant bien que mal un travail Gaëtan van den Berg dépassement de soi face aux limites, aux (à confirmer)
abrutissant. Dans des rêves cauche- Scénographie Julia Irribaria barrières que chacun subit ou s’impose. Régie générale Laurent Lecoq
Technicien son Benoît Dhennin Création de costumes Marie Meyer
mardesques, il devient tout puissant « Les barrières que l’on se crée sont nos
et destructeur. À son réveil, il voit la vie pires ennemies. Associées aux notions de
autrement et reporte son attention sur blocage, d’empêchement ou de limites, elles
une petite plante qui dépérit dans son sont rarement liées à celles de recherche de
ans
atelier... Le spectacle nous fait voyager solutions. Une barrière est aussi une contrainte
avec tendresse, drôlerie et démesure autour 12h et pour moi, les contraintes ont toujours été
30
15 19h
>6
>1
de l’arrogance et de la vanité humaine. la source d’un moteur, d’une quête. C’est
LUNDI je
une question de point de vue : chez moi, ud
2a
le verre est toujours à moitié plein… » s
2 5 i
ns
mARDI 24 &
Wilmer Marquez
mar
février 12
possibles scènes de nudité
12 CRéAtIoNS en COuRS février — Juillet 2020 13
ho
rs
le
s
mur
s
VIVIERS
07
CiRcOPianO ALAIN REYNAUD /
LES NOUVEAUX NEZ & CIE CaP’ CIE L’ENJOLIVEUR
ANGIREY (70)
Cirque musical BOURG-SAINT-ANDÉOL (07) Cirque poético-burlesque
RÉSIDENCE & ÉTAPE DE CRÉATION
Piano Guilhèm Fontès HORS LES MURS, SOUS CHAPITEAU
Qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce donc ? Clowns, acrobates, musiciens, funambules,
Clarinette Louise Marcillat À VIVIERS
Un radeau ? Une roulotte ? Un triporteur ? Clown & accordéon Alain Reynaud magiciens, danseurs, voltigeurs, technicien, Du 24 mars au 18 avril, le chapiteau
Mais non, c’est un Piano… Circo ! Ou plutôt Monocycle & jonglage Thomas Vey la marmaille, quelques amis et deux trois de la Cie l’Enjoliveur s’installe au
Mât chinois Yassine Hmaine poules : L’Enjoliveur embarque pour une bord du Rhône à Viviers pour une
un CircoPiano qui parcourt le monde avec
Direction artistique et résidence de création de leur prochain
son équipage sur le dos. Une magicienne Mise en scène Alain Reynaud
nouvelle aventure. Dans une coquille de noix, spectacle, en partenariat avec la
à la clarinette, un cycliste manipulateur Co-mise en scène Heinzi Lorenzen une autre traversée dans la grande traversée. Mairie de Viviers et la communauté
d’objets volants, un dompteur de piano, On a mis des gens tout autour de la piste pour de communes Du Rhône aux
Gorges de l’Ardèche. Des actions
un acrobate en liberté et Félix Tampon chef qu’ensemble, avec nos corps et nos cœurs, de médiation viennent alimenter ce
d’orchestre désaccordé, à l’accordéon. nos peurs et nos envies, un roulement de nouveau territoire avec des ateliers
Ils arrivent devant vous comme des tambour, une pirouette et trois bouts de corde, pour les écoles, une rencontre avec
19
nous partions en quête de ce qui n’a pas de les enfants du centre de loisirs et
phénomènes de foire, des bêtes de cirque
H3
deux étapes de création : une pour
qui rugissent au plaisir de vous déconcerter. prix : le rire d’un enfant, une note suspendue les scolaires et une tout public.
0
à l’éternité, « l’immensité de la mer dans une
À l'issue du spectacle, bar à vin éphémère. Dégustation jeudi goutte d’eau ». Pierre Reverdy
des Vino Habilis, les vignerons qui mettent leurs vins
en vieillissement à 100 mètres sous terre dans la Grotte
RI L
Saint-Marcel.
s vend
AV
po
rt Vivier red 30 17 AVRIL
de i 19H
16
14 CRéAtIoNS en COuRS février — Juillet 2020 15
Atelier d’initiation au Teil avec la Compagnie Colokolo © Isabelle Guilbaud 16 février — Juillet 2020 17
lEs RéSeaUX
ACCOMPAGNER
La CRÉATiON avec ARdÈCHE
TERRE D’ARTiSTEs
Le projet Ardèche Terre d’Artistes est né en 2009 dans
le cadre de la convention de développement culturel
signée avec l’État et le Département de l’Ardèche.
Il réunit trois partenaires culturels ardéchois autour de
l’accompagnement d’une compagnie sur une période de
deux ans : le Théâtre de Privas – Scène Conventionnée,
Scène Rhône-Alpes, Quelques p’Arts… – Centre National
des Arts de la Rue et de l’Espace Public (Boulieu-lès-
Annonay) et la Cascade – Pôle National Cirque
(Bourg-Saint-Andéol). Ce dispositif est soutenu par la
DRAC et le Département de l’Ardèche (Appel à projets
Itinérances).
En 2019 et 2020, c’est le projet de création « Là-bas » des
Sœurs Goudron qui est accompagné, un spectacle conçu
pour l’espace public qui questionne « les mondes idéaux ».
L’année 2020 sera le temps des résidences de diffusion
avec six représentations programmées pour chaque
structure dans une logique de rodage du spectacle, de
mise à profit de la relation privilégiée de la compagnie
avec le public ardéchois, en associant des temps de
médiation.
Le spectacle« Là-bas » sera notamment programmé :
– aux Préalables et au Festival d’Alba
Étape de création à la Cascade
– sur le territoire Du Rhône aux Gorges de l’Ardèche
en soirée (date à valider)
18 février — Juillet 2020 19TRANSMiSSiON
AMATEURS Stage clown & AMATEURS Stage trapèze mini-volant
musique corporelle l’Art d’en Faire
& PRO Tayeb Hassini et Barth Russo 3 → 7 mars
6/9 ans : 10h30 → 12h
2 → 6 mars
10/13 ans : 13h30 → 15h
35 heures / 5 jours, 400€
Parents / enfants (4 ans & +) : 17h → 18h30
Possibilité de prise en charge AFDAS
14 ans et + : 20h → 21h30
80€ le stage, 160€ en binôme
Stage clown
L’homme descend du singe, nous irons
donc chercher le clown encore plus bas…
Stage fil
Agathe Olivier (Cie les Colporteurs)
Nicolas Bernard (Duo Bonito / Nouveaux Nez & C )
ie
4 & 5 avril : 9h → 11h
13 → 17 avril
Dès 16 ans, 40€ le stage
30 heures / 5 jours, 390€
Possibilité de prise en charge AFDAS
Stage cirque enfants
Héloïse Berthelot
STAGE Le jeu clownesque 20 → 24 avril
5/7 ans : 10h30 → 12h30, 10 places, 110 €
PRO Ami Hattab
19 → 30 octobre 2020
8/12 ans : 14h → 16h, 12 places, 110 €
parent / enfant (2 à 4 ans) : 16h30 → 17h45
77 heures / 11 jours 8 binômes, 90 € par binôme
834€
Stage cirque
Héloïse Berthelot & Mina Chichignoud
cirque été & théâtre d’ombres
Clarisse Toulan (Rêveries Mobiles)
& fabrication
de marionnettes
Lisa Marchand-Fallot
20 → 24 juillet, 185€
6/8 ans et 9/12 ans : 10h → 12h, 14h → 16h
Vendredi restitution à 16h30
Possibilité de pique-niquer sur place le midi
20 février — Juillet 2020 21Rhône
PUBLIC SCOLAIRE
Ardèche Drôme
La Cascade collabore chaque année avec de nombreux établissements
Die
scolaires principalement d’Ardèche et de Drôme, pour la mise en place
des projets d’éducation artistique. En 2019/2020, la Cascade collaborera Privas
avec un minimum de vingt-neuf établissements (quatorze écoles, neuf col-
lèges et six lycées) : mille cinq cent élèves touchés, mille deux cents heures Pont Baix
d'Aubenas Bonlieu-
d’intervention. Certains partenariats se renouvellent d’année en année et St-Martin-
Aubenas sur-Lavézon sur-Roubion
d’autres se construisent sur une année scolaire. Ils s’intègrent à différents
Alba-la-Romaine Cléon d’Andran
dispositifs tels que les options, APA, classes à PAC, résidences d’artistes
Le Teil Montélimar
en milieu scolaire. La DRAC, via son service action culturelle, finance une Villeneuve-
de-Berg
grande majorité de ces projets, aux côtés des autres collectivités via les éta-
blissements scolaires. Joyeuse Viviers
St-Remèze
Salavas Bourg- Pierrelatte
St-Andéol
St-Paul-
Trois-Châteaux
FocUs sUr uN pRoJet : Le VenT bRûLe Pont St-Esprit Rochegude
École du Nord (Bourg-Saint-Andéol)
Tout au long de l’année scolaire 2019-2020, le projet
d’éducation artistique et culturelle « Le vent brûle » impliquera
l’ensemble des classes de l’école du Nord soit plus de cent
vingt enfants, ainsi qu’une classe de CM1 de l’école du ProJets sColAires En 2019/2020
Centre et une classe de CM2 de l’école du Sud, en partenariat
avec la Cascade, Pôle National Cirque, l’école de musique ARDÈCHE Le Teil Villeneuve-de-Berg Collège Europa
AMD (Ardèche Musique et Danse) et les artistes Jean-Mary — Collège MFR CEFA
Feynerol (metteur en scène) et Eric Longsworth (compositeur- Alba-la-Romaine la Présentation
École Saint-Régis École Bas Frayol Viviers Pierrelatte
violoncelliste).
École Saint-Louis Écoles École du Rocher
Pendant deux années scolaires, la classe de Luc Trégoat, en Aubenas Collège et Lycée
Lycée Pont d'Aubenas Gustave Jaume
lien avec l’auteur Gérard Mordillat, a travaillé sur l’écriture Olivier-de-Serres École
d’un nouveau roman historique qui est une suite du roman DRÔME Rochegude
« L’Abyssinien ». L’exigence littéraire est au rendez-vous et le Baix Privas — École
École Lycée Bonlieu-sur-Roubion
travail d’écriture se déploie sur deux années. Ce troisième Vincent d'Indy École St-Paul-Trois-
roman est toujours aussi riche d’éléments historiques au service Bourg-St-Andéol Châteaux
d’une fiction élaborée et foisonnante. Écoles du Nord, Salavas Cléon d’Andran Lycée Drôme
du Centre et du Sud École Collège Provençale
En 2019-2020, les élèves impliqués s’investiront dans un travail Collèges du Laoul Olivier-de-Serres
de création pluridisciplinaire pour donner vie à cette nouvelle et Marie Rivier St-Martin-
sur-Lavézon Die
fresque historique qui sera présentée dans le cloître de la Joyeuse École Collège GARD
Cascade les 28 et 29 mai. École —
St-Remèze Montélimar Pont St-Esprit
École EREA Collège Georges Ville
22 transmission février — Juillet 2020 23& aUSSi...
reStaUraTioN lun
di
du
Notre cheffe préférée, Gaëlle et sa roulotte —> 14
Les pieds dans le plat reviennent s’installer h h30
à la Cascade du 10 février au 13 mars 12
et du 20 avril au 5 juin. au vend
redi
Cuisine acrobate, colorée et festive. Bio, locale,
créative, épicée, faite avec amour. Le spectacle
est dans l’assiette et parfois dans la roulotte.
Artiste et cuisinière, Gaëlle milite pour une RÉSA
cuisine saine, à l’huile d’olive, avec tout l’amour
07 66 22 95 25
et la générosité qui la caractérisent.
En coMplicité aVec lA CascAdE EXPOsition
Un sourire de contrefaçon : ex-voto, grigri
et porte-bonheur par Sophie Zazzeroni
ForMatIoN CirQue, aRts dE
2 Au 5 juin lA Rue & transfoRmatioN soCiale Une exposition sous forme d’installation comme un cabinet
de curiosités avec une collection de cadres et divers objets
Une « formation spéciale » métiers du spectacle
hétéroclites : guirlandes, suspensions, sculptures textiles,
Organisée par pour questionner, analyser et confronter les façons
médailles… Un univers qui revisite l’art populaire et joue sur
l’Escargot Migrateur de travailler spécifiques à ce milieu et découvrir
le rapport du texte à l’image. Peintre-illustratrice, Sophie
sur la Communauté de d’autres manières de faire : la création artistique, la
communes Ardèche Rhône Zazzeroni nous invite dans un univers poétique et ludique.
Coiron (lieu en cours de
gouvernance, la médiation, les projets de territoire, les
D’étranges personnages, animaux et humains, peuplent son du
définition). politiques culturelles, et de les passer au prisme de la
imaginaire et se déclinent sur différents supports : tableaux,
escargotmigrateur.org transformation sociale.
fresques murales, cartes postales... À partir de situations
I
A
souvent drôles et décalées, elle pose un regard joyeux sur
M
le monde de l’enfance. Ces dessins allient la délicatesse
2
Mix FOu du trait aux couleurs vives et nous proposent des histoires
Un évènement ayant pour objectif de faire émerger des à suivre et à poursuivre… Cette exposition est l’occasion
d’ArDèChE projets en mixant créativité et innovation. Des équipes au
de travailler sur une nouvelle thématique : les ex-voto, tout en
composées de participants de tout horizon se réuniront
13 → 15 MARS
autour du thème l’alimentation en 2040 pour proposer
explorant de nouveaux médiums : broderie, couture... 30
TUI
T des idées et des solutions nouvelles (Six défis seront
JU
GRA Sophie sera en résidence à la Cascade du 14 au 26 avril afin de finaliser IN
Organisé par proposés). Ces questions vous intéressent ? son projet. Elle proposera des ateliers d’arts plastiques autour des grigris
Ardèche le Goût Info et inscription : mixfoudardeche.fr et porte-bonheurs. www.sophie-zazzeroni.fr
24 février — Juillet 2020 25La CHApELLe
Un nouVel esPace dÉdiÉ
à l’entraÎnement quotidien
des arTistEs dE cIrQue
Donnant à la fois sur le cloître et sur l’entrée du public
de la Cascade, la Chapelle, écrin magnifique tant
par sa hauteur que par sa situation, est sur la voie de
rejoindre l’ensemble architectural historique auquel elle
appartenait. À travers ce projet, la Cascade souhaite
intégrer en son sein un nouveau secteur d’activité :
l’entraînement régulier de l’artiste, persuadée que c’est
indissociable de la création et de la formation tout au long
de la carrière d’un artiste.
Aujourd’hui, le projet est lancé, l’architecte
a été choisi (Cabinet 3A) et un rétroplanning
est programmé :
2020
- Présentation de l’avant-projet détaillé
- Dépôt du permis
- Lancement de la consultation des entreprises
et attribution des marchés.
- Pose de la première pierre et démarrage des travaux
2021
- Ouverture de la Chapelle, espace d’entraînement.
© Daniel Michelon
Un projet porté par la Communauté de communes Du Rhône aux Gorges de
l’Ardèche, l’Etat, la Région Auvergne-Rhône-Alpes, le Département de l’Ardèche et
la Ville de Bourg-Saint-Andéol.
26 & aussi… février — Juillet 2020 27ALLo ALAIN ?
L’acTuaLité d'Alain Reynaud
diRecTeuR-arTiSte
L’AteLier ItiNérAnt CiRcoPiAno
Initié en octobre 2017 à la Cascade, La Philharmonie du
l’atelier itinérant est un espace de recherche Luxembourg a sollicité Alain
artistique intergénérationnel. Acteurs, Reynaud pour la création
danseurs, clowns, circassiens, musiciens d’un spectacle musical
(une quinzaine d’artistes) se retrouvent et circassien tout public.
deux fois par an pour croiser leurs pratiques, Retrouvez l’étape de création
improviser, se posant la question de l’écriture, de Circopiano le 16 avril
du training, de la vie de troupe... Cet atelier à la Cascade (cf p. 14).
est une invitation perpétuelle à pratiquer La Cascade, étape de création,
sur le terrain de l’autre. jeudi 16 avril
Philharmonie du Luxembourg,
La Cascade, 9 → 13 mars 25-26 avril et 13-14 juin
MasTer Class Les établiSSements
Depuis 10 ans, Alain FÉlix TaMpoN préseNtent
collabore comme SUiveZ le gUide
Les Établissements Félix Tampon © Ximena Castro
artiste ou formateur au sein
de la Cie l’Entraînement Une entreprise clownesque et excentrique
dirigée par Alain Simon. qui remplit les rayons de son épicerie
Théâtre des Ateliers,
imaginaire de projets à géométrie variable.
Aix-en-Provence, 22 → 24 mars Improviser et composer sur-le-champ,
construire un répertoire sont les éléments
fondateurs des Établissements Félix Tampon.
Bourg-Saint-Andéol (07),
Un jour au Cirque, samedi 2 mai
Saint-Denis (93), 100% Cirque,
Académie Fratellini, 4 → 7 juin
Félix Tampon à Lyon, Carte noire au festival
les Utopistes, 26 → 30 mai
28 & aussi… février — Juillet 2020 29lA cascadE
La Cascade L’accueil est ouvert l'équipe
Pôle National Cirque
Avenue de Tourne
lundi, mardi, jeudi Alain Reynaud Patricia Bougherara
& vendredi. Directeur-artiste Comptable
07 700 Bourg-St-Andéol
04 75 54 40 46 • 9H30 – 12H30 Marie-O Roux Carole Bouberbouche
• 14H – 17H30 Secrétaire générale Gestionnaire de paie
accueil@lacascade.org
Emmanuel Cornuel Thomas Harancot
www.lacascade.org
Administrateur Régisseur accueil compagnies
Accueil PMR Thierry Sèvres Marie Seguin
Prévenez-nous pour Il est iMpoRtaNt dE Directeur technique Accueil, secrétariat
faciliter votre venue. réseRveR pOur lEs spectacles Nicolas Legendre Patrice Fischer
Entrée Avenue Pradelle
& étaPes De cRéaTion. Directeur technique, Festival d’Alba Agent de maintenance
• billetterie@lacascade.org Sophie Constantinidis Carole Farina
• 04 75 54 40 46 Responsable de projets & de formation Agent d’entretien
• Pensez à arriver 15 minutes Julie Millet Héloïse Berthelot
avant le début des spectacles, Chargée de communication Intervenante cirque
la billetterie ouvre une heure avant.
Manuel Rascalou Dorothée Caradec
Chargé de production, Festival d’Alba & Clémence Passot Graphistes
Le BArracetAs, bar
et petIte restaUration,
est ouvErt lors De tous
les évéNemeNts.
• Pensez à réserver votre repas Partenaires institutionnels Le Ministère Partenaires médias
• Entrée + plat + dessert = 13 € de la Culture, la Région Auvergne-Rhône-Alpes, Le Dauphiné Libéré, la Tribune, Fréquence 7,
le Département de l’Ardèche, la Communauté Radio M, Radio Saint-Ferréol.
de communes Du Rhône aux Gorges de l’Ardèche,
la Communauté de communes Ardèche Rhône La Cascade en réseau
Coiron, la Municipalité de Bourg-Saint-Andéol local Ardèche Terre d’Artistes et Emerveillés par
et la Municipalité d’Alba-la-Romaine. l’Ardèche régional Cirq’Auvergne-Rhône-Alpes
national Territoires de Cirque international
Partenaires entreprises Crédit Mutuel, Circostrada.
EDF Tricastin, la Caveau des Vignerons
d’Alba-la-Romaine.
N° de licences
Mécènes Bun’g Eco, SARL Guigon Darlix, 1-1021444, 2-1021445, 3-1021446
Impressions Modernes, SOFABO, les Nougats
Soubeyran, Atelier d’architecture 3A. Imprimeur Impressions Modernes.
30 février — Juillet 2020 31CE SEMESTRE, NE RATEZ PAS...
JANVIER
VENDREDI 31 No rest for lady dragon G dès 10 ans p. 10
m
mia
à 19h30 Cie l'indécente
à 21h
boulet G dès 12 ans p. 11
m
mia
Collectif 45°
FÉVRIER
Les Pieds dans le plat 10 février → 13 mars, lun. au vend., 12h → 14h30
m
m
mia mia
24 & 25 Unpuissant G dès 6 ans p. 12
m
mia
à 12h15 Cie Batchata
MARS
JEUDI 12 BarrièreS G dès 12 ans p. 13
m
mia
à 19h30 Cie El Nucleo
AVRIL
JEUDI 16 CircOPiano
G tout public p. 14
m
mia
à 19h30 Alain Reynaud / Les Nouveaux Nez & Cie
VENDREDI 17 Cap’ – au port de Viviers
G tout public p. 15
à 19h30
m
mia
Cie L’Enjoliveur
Les Pieds dans le plat 20 avril → 5 juin, lun. au vend., 12h → 14h30
m
m
mia mia
bar & petite restauration, voir p. 30
MAI
SAMEDI 2 Un Jour au Cirque G tout public p. 4
m
mia
10h → 19h Bourg-Saint-Andéol
2 MAI – expositon G tout public p. 25
30 JUIN Un sourire de contrefaçon de Sophie Zazzeroni
JUIN m
mia
MARDI 2 – Les Préalables du Festival d’Alba G tout public p. 7
DIMANCHE 7 Com. com. Ardèche Rhône Coiron
G gratuit, sur réservation —
SAMEDI 27 Pierrelatte fait son cirque G tout public p. 4
JUILLET
MARDI 9 –
Le Festival d’Alba–la-Romaine tout public p. 7
DIMANCHE 14
32 LACASCADE.orgVous pouvez aussi lire
