FABRÈGUES INFOS - VILLE DE FABRÈGUES
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FABRèGUES INFOS Avril - Mai - Juin 2021
Numéro 35 - édition municipale - Mairie de Fabrègues
ENFANCE JEUNESSE
environnement
Dossier
associations
Finances : zoom sur les
festivités
budgets de la commune, du
FINANCES
ccas et de l'agroécopôle
ccas
www.fabregues.fr
8, rue Paul Doumer, 34690 Fabrègues
2 FABRègues infos
sommaire
●●● Les
Rendez-vous
P Mairie de Fabrègues éditorial............................................................p.3
8, rue Paul-Doumer • éditorial, par Jacques Martinier
Standard 04 67 85 11 57 En raison de la crise sanitaire liée
finances .....................................................................................p.4
Fax : 04 67 85 19 21 à la Covid-19, les évènements
• Le budget 2021 en clair
du lundi au vendredi communiqués ci-dessous sous
de 8h à 12h et de 14h à 18h • Et les investissements à la loupe sous réserve des autorisations
www.fabregues.fr enfance jeunesse .....................................................................p.6 préfectorales et du respect du
• Retour à l'école et au collège selon un protocole stricte protocole sanitaire.
Secrétariat du maire :
04 67 85 61 79 • Un nouveau carrefour en entrée de ville
Etat civil - étrangers - élections :
environnement .........................................................................p.8
04 67 85 61 80 Juin ///////////////////////
Urbanisme : •Agroécopôle : De nouvelles serres maraîchères au Domaine de
04 67 85 61 82 Mirabeau ● Le 13 : Carnaval dans les rues
CCAS et Point emploi : •Actualités du village
04 67 85 55 26
Bureau de la Vie scolaire : espace solidarité ...................................................................p.10 ● Les 15, 22 et 29 : les Estivales de
04 67 85 55 26 • Le CCAS, un service au cœur des solidartés Fabrègues, de 18h30 à 22h, au
ALSH 2,5-11 ans Jardin public
04 67 85 43 62 médiathèque.............................................................................p.12
Secteur Jeunes 11-17ans • La médiathèque se prépare pour de nouvelles animations ● Les 20 et 27 : Élections
04 67 85 28 30 départementales et régionales,
Médiathèque Léon-Guizard : Festivités ....................................................................................p.13
de 8h à 18h
04 67 85 54 34 • Vers un retour de la convivialité à Fabrègues
Vie associative :
04 67 85 14 11 / 35 09 vie municipale .........................................................................p.14
Police municipale : • Retrouvez toutes les actualités de la ville
04 67 85 17 90
Services techniques : vie associative sportive et culturelle .............................p.16
04 67 85 23 38 • Une reprise attendue de la Vie associative et culturelle
Communication :
04 67 85 61 77
• L'écho des associations : Retrouvez l’actualité des associations
de Fabrègues
Informations municipales .................................................p.24
• Espace d’expression des élus d’opposition
• Compte-rendu du dernier conseil municipal
• retrouvez le carnet de l’état civil
• Check List des bons gestes pour lutter contre le moustique-tigre
Fabrègues Infos est édité à • Plan canicule : Formulaire d'inscription sur le registre 2021
l’initiative de la Mairie de Fabrègues
Directrice de publication : Myriam
Pena
Rédaction et réalisation : Priscillia Vivier -
Service communication I 04 67 85 61 77
I communication@fabregues.fr
Impression : JF Impression
Crédits photographiques :
Service Communication Ville
de Fabrègues, Service Enfance
Jeunesse, Secteur Jeunes, CCAS,
associations de Fabrègues,
Françoise Grimaud, Karine Gerbal,
Adobe Stock
Mai 2021 I 3700 exemplaires
imprimé en france
éDITORIAL 3
« Ce printemps 2021 apporte une
Maire de Fabrègues
Conseiller départemental lueur d’espoir avec les réouvertures
autorisées et le retour de la culture et de
© Emmanuelle Grimaud
Chères fabréguoises,
la convivialité [...] dans le respect des
Chers fabréguois,
conditions sanitaires évidemment. »
Face à une situation sanitaire toujours préoccupante, réalisés par les carnavaliers. Ces évènements marqueront
une ambiance morose et des épisodes de confinements le début de l’été qui verra revenir, souhaitons-le, les
prolongés, je comprends combien beaucoup d’entre Guinguettes du Coulazou le 13 juillet et la Fête votive, les 23,
vous, pour ne pas dire tous, ont besoin et envie de fête, de 24 et 25 juillet.
retrouvailles, de loisirs et de légèreté.
Ces évènements sont, bien entendu, dépendants
Ces conditions restrictives avec lesquelles nous avons vécu de l'évolution de la pandémie et des directives
et vivons encore renforcent évidemment l’impatience de gouvernementales. à ce jour, nous ne savons pas s'ils seront
profiter de la vie sociale et de moments de convivialité. autorisés par la préfecture de l'Hérault.
Toutefois, certains comportements nous alarment quant En parallèle, vous retrouverez le Festival Radio France
à leur dangerosité, leur irresponsabilité. Des matchs de qui fera escale à Fabrègues le mardi 20 juillet, dès 19h, à
football sont ainsi organisés, des rassemblements sur les l’espace Paul Doumer, pour un concert de clarinette et de
stades et à plusieurs endroits de la commune sont constatés. piano.
Mais, au-delà de l’intervention de la Police municipale
dès que ces évènements nous sont signalés, le danger Dans ce numéro, vous retrouverez également le budget
concerne encore plus l'usage de fusées, bombes et pétards 2021 en clair et les montants ainsi qu’objectifs des
artisanaux. S’ajoutent également les nombreuses capsules investissements pour l’année en cours. Ce budget, voté le 6
de protoxyde d’azote retrouvées sur place. avril dernier en conseil municipal, est le reflet d’une gestion
prudente relative au contexte sanitaire actuel et de la
Outre les nuisances imposées aux riverains qui peuvent faire politique d’investissement de la municipalité à destination
l’objet d’une condamnation, les risques pour les acteurs de de l’enfance jeunesse, des associations et du patrimoine
ces dommages sont également importants et ne peuvent architectural et naturel de la commune.
être négligés. Puisqu’il s’agit de mineurs ou jeunes majeurs,
j’en appelle donc à la responsabilité des parents avant qu’il Dans le cadre du budget annexe pour l’Agroécopôle du
n’y ait un accident. Domaine de Mirabeau, nous avons engagé la commande
et l’installation de serres performantes et adaptées au
Encore une fois, je comprends que les jeunes aient besoin territoire pour le maraîchage bio géré par Jardins de
de se retrouver, d’évasion et de distraction. Mais il nous est Cocagne. Découvrez leurs spécificités en page 8 de ce
impossible de laisser agir ainsi. Nous avons une responsabilité Fabrègues Infos.
vis-à-vis des jeunes : il est de notre devoir d'inculquer les
valeurs de respect des autres et des biens publics. Enfin, je tenais à vous présenter, avant sa livraison prévue
en juin prochain, l’aire de grand passage qui est en cours
Ce printemps 2021 apporte une lueur d’espoir avec les d’achèvement. Fabrègues était alors visée par le Schéma
réouvertures autorisées et le retour de la culture et de départemental de l’accueil et de l’habitat des gens du
la convivialité. En effet, la Commission Festivités et la voyage de l’Hérault et du plan métropolitain pour accueillir
Commission Vie associative, sportive et culturelle travaillent cette installation obligatoire. Toutefois, si elle est soumise
à l’organisation des festivités et évènements culturels qui à une obligation légale, c’était également devenu une
seront programmés dès le mois de juin, dans le respect des nécessité pour la commune. Les installations sauvages
conditions sanitaires évidemment. faisant l’objet de procédures très complexes, être en règle
avec cette aire de grand passage permettra désormais de
Nouveauté cette année, vous pourrez découvrir et profiter demander l’intervention immédiate du préfet et des forces
des Estivales de Fabrègues les mardis 15, 22 et 29 juin, de de l’ordre afin d’organiser un départ de façon automatique.
18h30 à 22h, au Jardin public. Au programme, dégustation
de produits locaux dans une ambiance musicale. Le
Carnaval, initialement prévu le 6 juin, a été reporté au 13
juin et accueillera les chars, penas et animaux totémiques
4 finances
budget 2021
le budget 2021 en clair
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Le 6 avril dernier, le Conseil municipal de Fabrègues a approuvé, à la majorité contre trois, le budget primitif 2021. Zoom sur les
recettes et les dépenses de fonctionnement et d'investissement pour cette année.
Dépenses ••••••••••••
6,9
millions €
recettes ••••••••••
6,9
millions €
Produits exceptionnels : 20 000€
Revenus des immeubles : 100 000€
Excédent reporté de 2020 : 400 000€
Charges exceptionnelles :
Achats et services : 1,3 M€ 32 500€ Participations : 555 000€
Amortissements : 224 000€
Atténuation de produits : 245 000€
Autofinancement : 874 700€
Intérêts emprunts : 241 000€
Gestion courante : 572 800€ Impôts et taxes : 5 M€
Salaires et charges : 3,4 M€
Travaux en régie : 70 000€
Produits de services : 715 000€
Atténuation de charges : 30 000€
un budget 2021 équilibré “Ce budget a été voté
et prudent sans augmentation des taux
d’imposition pour la 13ème
virement du année consécutive. Malgré
fonctionnement 2020 à la crise du Covid, la santé
l'investissement 2021 : de la commune est excellente
+ 874 700 €
(633 200 € en 2020, 578 891 € en 2019)
avec un faible endettement,
un autofinancement élevé,
un programme ambitieux de
investissement 2021 : rénovation des bâtiments,
Jean-Marc Alauzet
Maire-adjoint, 4,5 million €
(1,9 million € en 2020, 1,7 million € en 2019)
des écoles, des équipements
sportifs.”
délégué aux Finances et à
Jean-Marc Alauzet
l'Enfance Jeunesse
finances 5
investissements 2021
et les investissements à la loupe
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
dépenses d'investissement 2021 ••••••••••••••••••••• 4,5 millions €
Rénovation de l'Hôtel de ville, Travaux
d'entretien logement témoin et bâtiments communaux,
2 249 K€ Rénovation et création des aires de jeux,
••••••••••Rénovation de classe de l'école des Cigales, Nouvelle enseigne
Travaux, bâtiments et façade pour le marché couvert, Création d'un
et infrastructures Pumptrack, etc.
éclairage et regarnissage stade synthétique,
637 K€ ••••••••••••••Rénovation menuiseries salle de musculation, Rénovation
Vie associative, courts de tennis, Nouveaux vestiaires ASF, etc.
sportive et culturelle
Tableaux Numériques Interactifs pour les
écoles, Achats d'équipements pour les services municipaux,
219 K€ ••••••••••••••Armement de la police municipale et PV
équipements électronique, Achat de nouveaux véhicules, Téléalarme
pour le restaurant scolaire, etc.
200 K€ Subvention pour budget annexe Agroécopôle
••••••••••••••du Domaine de Mirabeau
Environnement
Achat de terrain pour le nouveau gymnase
748 K€ ••••••••••••••
et de terrain pour agrandissement des Services techniques,
Urbanisme, foncier Opération façade, Aménagement de voirie, etc.
Les dépenses de 2021 tiennent également compte de : Il faut ajouter à ces investissements un
● Remboursement des emprunts : 374 K€ transfert de 350 000 € pour la voirie qui seront
● Travaux en régie : 70 K€ financés par Montpellier Méditerranée
● Divers frais d'études, dépôt et cautionnement, Métropole et consacrés à la rue des Horts et
attribution de compensation d'investissement : 91 K€ à l'avenue de la Fontasse.
6 Enfance jeunesse
rentrée et protocole sanitaire
retour à l'école et au collège
selon un protocole strict
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dans le cadre de la troisième établissements scolaires et de la
vague et du reconfinement, les cantine.
services municipaux ont adapté leur
Le protocole sanitaire renforcé prévoit
organisation quant à l'accueil des
désormais la fermeture de classe dès le
enfants au sein des écoles.
Jean-Marc Alauzet premier cas de Covid-19.
Maire-adjoint, Suite à l'annonce du président de la
Les collégiens ont, eux, pu retourner en
délégué à l'Enfance Jeunesse République du 30 mars, la France a
classe le 3 mai avec une reprise des
et aux Finances dû faire face à de nouvelles mesures
cours d'EPS en intérieur, bien que les
restrictives dès le 2 avril et pour quatre
séances en extérieur soient à privilégier.
semaines.
" Nous avons lancé une Les écoles, le collège et les accueils Des masques offerts
de loisirs avaient alors dû fermer leurs
grande rénovation des portes. Du 6 au 9 avril, les enseignants par la région aux
salles de classes, des et les services municipaux ont mis en enfants des écoles
cours d’école. En un an, place un service minimum d'accueil
scolaire et périscolaire pour les enfants élémentaires
nous avons accéléré des professionnels de gestion de crise Chaque enfant des écoles élémentaires
le numérique dans les (liste des ayants-droit définie par le de la commune aura reçu deux
Ministère de l'Education Nationale et masques depuis le début de la crise
groupes scolaires (Fibre, de la Jeunesse). C'est ensuite, pour les sanitaire.
Tableaux numériques vacances scolaires, l'ALSH qui a pris le
relais de ce service minimum d'accueil. 874 masques auront donc été distribués
interactifs dans 15 aux enfants âgés de 6 à 11 ans sur les
Le 26 avril dernier, les élèves ont pu
classes). La jeunesse est reprendre le chemin de l'école grâce
trois écoles élémentaires de Fabrègues
(école Les Cigales : 215 enfants inscrits,
un enjeu majeur pour à un maintien des mesures sanitaires - école élémentaire de la Gardiole :
notre commune. " et des protocoles déjà mis en place 161 élèves inscrits - école Saint Jacques
avant le confinement au sein des (élémentaire) : 61 élèves inscrits).
Enfance jeunesse 7
actualités
les services techniques rénovent
en attendant le retour des écoliers des desserts de choix à la cantine
Si les écoles et les accueils de loisirs ont dû fermer leurs portes, Les restaurants
les services techniques, eux, en ont profité pour engager des scolaires fabréguois
travaux de rénovation en prenant de l'avance sur certains proposent aux enfants
projets. des écoles des
desserts commandés
Du côté de l'école élémentaire des Cigales, un nouveau régulièrement chez
gazon synthétique a été posé en complément de la parcelle un chef pâtissier
qui avait déjà été installée. A l'école maternelle de la fabréguois certifié Toqué
Gardiole, ce sont les plafonds et l'éclairage LED de tous les Arnaud Bourg Broc.
couloirs qui ont été réalisés. Enfin, initialement prévus en août,
les peintures et plafonds du Secteur Jeunes ont été rénovés.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
La grande lessive à l’école maternelle « La Gardiole »
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
C’est par une belle journée ensoleillée, que l’école maternelle
de La Gardiole a participé le jeudi 25 mars à l’évènement
national de « La Grande Lessive ».
Tous les élèves de l’école ont pu exploiter le thème imposé
cette année « les Jardins suspendus ». Chaque classe a réalisé
de belles productions autour de ce thème et les a « étendues
» afin de les partager en famille tout en respectant les
mesures sanitaires et les gestes barrières. Les élèves ont réalisé
collectivement ou individuellement des œuvres plastiques
planes ou en volume en utilisant diverses techniques de
peinture, d’encre, de collage,de graphisme et de bricolage.
Les enfants étaient très heureux de pouvoir partager ce
moment artistique.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
les aventuriers des cigales : de l'école à koh lanta il n'y a qu'un pas
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Les parents d'élèves élus de l'école pour l'occasion par des boites de
des Cigales ont voulu faire vivre un conserves.
moment inoubliable aux élèves,
Pour récupérer, les troupes se sont
en tenant compte des contraintes
réunies autour de Magali, dans un
sanitaires.
décor tahitien. Un joli moment de
En ce lundi 3 mai 2021, Magali, notre partage et de découverte, avec
aventurière fabréguoise de l'émission notamment l'ouverture d'une noix de
Koh Lanta, est venue chercher les coco, la découverte d'une vanille
enfants dans leur classe. fraîche offerte par Teheiura, du sable
polynésien et des objets rapportés de
En rangs par deux, et au pas de
son aventure.
course, ils ont pu commencer
l'échauffement par le cri de guerre Des étoiles plein les yeux et curieux,
des ORO. les enfants étaient particulièrement
intéressés par les récits de Magali,
S'en est suivi un parcours du
ce qui a donné lieu à de nombreux
combattant, mêlant jeux d'adresse,
échanges.
d’acrobatie et d'escalade.
Une journée riche en émotion pour
L'épreuve ne pouvait se terminer
nos minis héros !
que sur des poteaux, remplacés
8 environnement
agroécopôle
de nouvelles serres maraîchères au domaine de mirabeau
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dans le cadre du déve- ont été intégrées au système de formation en écoconstruction.
loppement de l'Agro-écopôle production :
En outre, 2000 arbres ont été
et de Jardins de Cocagne, • une serre dite « multi Chapelle
plantés pour former des haies
de nouvelles serres ont été » sur environ 1 000 m2 avec
autour de la parcelle afin de
installées au coeur du Domaine une technicité optimale pour
créer des corridors écologiques,
de Mirabeau afin de stabiliser la les légumes d’été (tomates,
des brises vent, et diminuer
production de fruits et légumes concombres, aubergines…),
l’impact de l’aridité du climat
bio. • une serre à plants
méditerranéen.
bioclimatique ventilée natu-
Le Plan Local d'Urbanisme rellement de 118,50 m2 et un Les 100 arbres fruitiers plantés en
(PLU) de la ville de Fabrègues, local technique ossature bois décembre 2020 porteront de
approuvé le 18 novembre 2019, adossé de 75 m2. beaux fruits dans 5 ans et seront
Mylène FOURCADE avait identifié un secteur de 5 000
Ces serres ont été pensées selon suivis de 500 autres fruitiers.
Maire-adjointe, mètres carrés pour l'édification
les spécificités du territoire et son Le Domaine de Mirabeau
déléguée à l'Urbanisme, de serres agricoles au sein du
climat. La serre bioclimatique a compte maintenant 12 mares
aux grands travaux et au Domaine de Mirabeau. En 2020,
été réalisée par les salariés en fertiles pour la biodiversité.
développement durable des serres avaient été installées
insertion dans le cadre d’une
pour Jardin de Cocagne,
l’association d’insertion socio-
professionnelle produisant
" Favoriser la des fruits et légumes bio de
l'Agroécopôle. Malgré leur utilité
formation des agro- pour démarrer l’activité en 2020,
paysans et produire ces petites serres « caterpillar »
n’étaient pas suffisantes pour
des aliments de assurer la production des fruits
qualité dans le et légumes pour les 100 paniers
hebdomadaires et la cantine
respect de la faune de Fabrègues.
et de la flore." Ce sont alors de nouvelles
structures plus performantes qui
environnement 9
actualités
Bienvenue à Aurélie Tacquard, chargée
de mission pour l'agroécopôle du
domaine de mirabeau
Originaire d'Alsace, Aurélie Tacquard a suivi une formation
d'Ingénieur en Agrodéveloppement international axée sur le
développement des pays du sud avec des expériences de
stages aux quatre coins du monde (Amazonie, Vietnam, Réunion,
Népal, etc.). Dans le cadre de son mémoire de fin d'études, elle a
également effectué une mission sur la transition agroécologique
avec le Centre de Coopération Internationale en Recherche
Agronomique pour le Développement (CIRAD).
Puis, Aurélie a obtenu un Master ingénieurie des projets et des
politiques publiques réalisé au sein de l'IAMM de Montpellier afin
de se centrer sur la France et le cadre méditerranéen.
Dans la continuité de sa formation, Aurélie a accompagné des
projets de développement rural dans les Alpes du sud (Serre-
Ponçon) avec le programme européen LEADER. Elle a ensuite Forte de ses expériences variées, Aurélie a trouvé dans le poste de
créé son entreprise pour concevoir et mettre en place des jeux Chargé de mission pour l'Agroécopôle du Domaine de Mirabeau
éducatifs sur l'agroécologie, fabriqués en France, ainsi que des jeux l'opportunité de concilier tous les domaines qui lui tiennent à coeur
et ensembles visuels sur mesure pour le Parc National des Forêts, en favorisant la coordination.
afin de faire connaître les enjeux liés à la biodiversité.
La municipalité souhaite la bienvenue à Aurélie et une grande
Du côté d'Angoulème, en Charente, elle a ensuite coordonné réussite dans la prise de ses fonctions.
une coopération de quatre chantiers d'insertion en maraîchage
biologique afin de structurer et développer la filière locale.
un élevage porcin à l'agroécopôle
Après avoir notamment géré la ferme d’un lycée agricole de
2010 à 2013, Pierre Bouteiller est arrivé au Domaine de Mirabeau
en janvier dernier. Son troupeau de 26 cochons pâture, depuis,
sur 7 hectares boisés.
à proximité de l'espace dédié aux cochons, Pierre a également
installé 10 ruches. Soucieux de profiter des interactions au
niveau local, il récupère les restes de pain auprès de restaurants
scolaires et les restes de légumes de Jardins de Cocagne, en
complément de l’orge acheté à un voisin. Il envisage aussi, par
la suite, de produire son propre fourrage et de récupérer le petit
lait des chèvres de la ferme Mira'bio.
En parallèle de son activité d’éleveur, il travaille au sein de
l'établissement national des produits de l'agriculture et de la mer
FranceAgriMer.
moustique tigre : zéro éclosion, zéro invasion
"La lutte contre sa nuisance l’eau. Situations que l’on trouve des zones humides, faisant de la
et son risque sanitaire est un principalement au sein des mobilisation sociale des mêmes
défi collectif fait de bons domiciles, en extérieur : cours, habitants la méthode centrale
réflexes individuels." terrasses, balcons, jardins… de lutte contre la prolifération
Leur multitude et leur caractère du moustique-tigre.
Le moustique-tigre, lui, se
aléatoire dans l’espace
développe en milieu urbain, Retrouvez la check list des bons
et dans le temps rendent
au plus proche des habitants, gestes pour limiter les nuisances
inopérante une stratégie de
pondant sur les parois de tous du moustique tigre en page 26
lutte antilarvaire comparable
récipients, souvent de petite de ce numéro.
à celle appliquée aux espèces
taille, pouvant recueillir de
nuisantes traditionnelles issues
10 espace solidarité
ccas
LE CCAS, UN SERVICE AU CŒUR DES
SOLIDARITES
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
En ces temps de crise sanitaire sans d’autres si les conditions sanitaires le
précédent, le CCAS joue un rôle majeur permettent :
dans l’accompagnement social, no-
• Signature d’une charte de partenariat
tamment auprès des populations les plus
avec France Alzheimer pour ouvrir un
fragilisées. Il a fallu adapter certaines de
lieu ressources, un espace d’information
Christine PALA ses missions, poursuivre les autres, en
spécifique « comment accompagner
Maire Adjointe, déléguée respectant les consignes de confinement.
sans s’épuiser, sans culpabiliser », des
aux Ressources Humaines, Le CCAS répond aux situations urgentes conférences ….
à la Petite Enfance et à la (aides alimentaires, aides financières),
• Programmation de temps festifs et
Médiathèque augmente le nombre de jours de livraison
d’activités de lien social pour le bien-être
Vice-Présidente du CCAS du portage de repas à domicile (week-
de nos aînés (thés dansants, repas des
end). 13 737 repas ont été distribués en
ainés, atelier mémoire, etc…)
2020 soit une augmentation de plus de
3000 repas sur l’année ! • Renouvellement du partenariat avec
l’association « Jouons en ludothèque »
Le CCAS maintient les interventions au
pour l’animation d’un lieu d’accueil
domicile, incontournables (courses…).
Parent Enfant. Ce dispositif a été mis en
Les appels téléphoniques aux personnes place en 2019. Son objectif : promouvoir
" Notre rôle : vous âgées, la distribution des masques, la un accompagnement à la fonction
écouter, vous aider, remise du courrier pour les domiciliations, parentale pour une prévention des
les dossiers APA et Familial d’aide sociale, difficultés éducatives, psychologiques et
vous accompagner, les demandes de logements, le suivi des sociales chez les enfants et leurs parents.
tout en renforçant bénéficiaires du RSA, sont menés sans
• Soutien des jeunes vers un premier
discontinuité.
les services et les emploi (un e-salon se tient du 19 avril
En 2021, le CCAS entend maintenir tous au 7 mai). Renouvellement des ateliers
partenariats. " les dispositifs existants et en développer de recherche d’emploi, coaching à
l’entretien d’embauche.espace solidarité 11
actualités
Repas des aînés 2019
Salon de l'emploi Remise de dictionnaires aux élèves de CM2
• Aide aux familles en difficulté SON BUDGET maintenir les subventions aux Jardins du Coulazou, les Restos
et aux personnes isolées, associations qui interviennent du Cœur, Maison Médicale,
Le 14 avril 2021 : vote du budget
préoccupation majeure avec dans le domaine social, pour Mission Locales Jeune et Union
du CCAS à l’unanimité des
une enveloppe conséquente, un montant total de 112 800 €. Aveugle et Handicap pourront
présents !
dédiée chaque année, sur le reprendre leur activité, sans
Ainsi les associations des
budget. Le résultat de l’exercice 2020 cette préoccupation majeure
Paralysés de France, du
était positif. Montant du budget que représente la recherche
SES PARTENAIRES Don d’Organes, Club de
2021 : 172 559.88€ de ressources pour mener à
l’Amitié, Club Soroptimist,
• Les permanences des bien les projets.
Rappelons que les dépenses Crèche Famille Rurale, France
organismes sociaux :
sont constituées essentiellement Alzheimer Hérault, Jouons en Ensemble, restons solidaires !
CD - Mme ABBAL, assistante par les aides aux personnes en Ludothèque, la Croix Rouge, les
social, le lundi sur rendez-vous : difficultés, aux bénéficiaires
04 67 67 83 20 des restaurants du cœur et
par les subventions versées aux
• Les permanences des
associations :
associations. augustina perez a fêté ses 103 ans
Mission Locale Jeune-Mme
La recette principale du entourée des siens
CCAS provient de la dotation
MOGENET, le jeudi sur rendez- La municipalité est heureuse de souhaiter un bel et heureux
attribuée par la commune de
vous : 04 99 64 24 60 anniversaire à Madame Augustina Perez qui a fêté ses 103
147 800€.
A. C.C.E.S - Mme BELFIHADJ, le ans le 9 mars dernier. Véritable modèle de vie pour sa famille,
mardi sur rendez-vous : 04 67 47 Au-delà de cette somme, la Augustina Perez a toujours su être une mère, belle-mère, grand-
59 45 mairie participe aux frais de mère douce et dévouée.
VIA VOLTAIRE - infirmière de fonctionnement du CCAS
secteur (accompagnement en mettant à disposition trois
R.S.A.), 06 45 25 44 37 agents ainsi qu’un véhicule, des
MODERATO - Médiation locaux avec fournitures d’eau,
Familiale - Mme LE BEL, le d’électricité et de téléphone,
vendredi sur rendez –vous : 06 les fournitures administratives…
01 30 58 40
Le CCAS ACCOMPAGNE
R.A.M – Mme BONNARD sur
LES ASSOCIATIONS ET LES
rendez-vous : 07 89 24 33 07
ORGANISMES de son champ
M.D.P.H. - Mme JOB, sur rendez-
de compétence
vous : 06 85 58 73 63
Conciliation - Mme Tout comme l’a fait la
SAINTEMARIE, sur rendez-vous : municipalité lors du vote de
06 66 74 75 85 son budget, le CCAS a tenu à12 médiathèque
actualités
la médiathèque se prépare pour de
nouvelles animations
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Durant le nouveau confinement, la Relooking du coin ados et fonds
médiathèque Léon Guizard est restée documentaire
ouverte mais a dû annuler ses animations. Les romans adolescents ont été classés
1 Elle prépare d'ores et déjà sa nouvelle par thème afin de mettre en valeur la
programmation. littérature de jeunesse.
Avant ces mesures restrictives d'avril, la En parallèle, un fonds documentaire
médiathèque vous a présenté, 1er mars théâtre et poésie a été créé avec de
au 27 mars dans le cadre de la journée nouveaux achats de romans d’auteurs
internationale des droits de la femme, classiques.
une exposition de portraits sur des
une exposition pour la fête de la
femmes célèbres.
musique
Les lecteurs ont pu découvrir ou
Dans le cadre de la journée de la Fête
redécouvrir des pionnières com-
de la musique, le 21 juin, la médiathèque
me Olympes de Gouges, des
Léon Guizard vous proposera une
incontournables telles que Simone de
2 exposition sur ce thème en vous faisant
Beauvoir, ou bien des contemporaines
découvrir des ouvrages autour de la
avec, par exemple, Natalie Portman. Les
musique.
plus jeunes ont pu découvrir l’histoire des
femmes et répondre à un quizz. vers une reprise des Animations
Cette exposition a rendu hommage à Avec les dernières annonces du
ces femmes qui ont marqué l’histoire. gouvernement, la médiathèque espère
pouvoir reprendre ses animations sur
Les adhérents ont ainsi témoigné de
inscription et limitées selon les jauges des
l'intérêt et du succès de cet évènement :
mesures sanitaires en vigueur.
" Très bien. Bravo. Bonne initiative. Elles ont
tant et tant œuvré. " Vous pourrez consulter le programme du
trimestre en vous rendant sur le site de la
3 " Super exposition, merci ! Des choses
commune : www.fabregues.fr .
variées à découvrir ! "festivités 13
actualités
Festivités : vers un retour de la
convivialité à fabrègues
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
La Commission Festivités travaille toujours nous régalant de leurs mets savamment
sur les manifestations même si celles de concoctés, la 4ème Circulade
l'an dernier n'ont pu vous être présentées. Fabrèguoise, le défilé des lampions, le
feu d'artifice et la soirée dansante.
Son assiduité, de plus en plus mêlée
d'un optimisme grandissant pousse Ce mois de juillet se terminera par la Fête
Alain fauchard ses membres à penser que les mois votive qui se déroulera les 23, 24 et 25,
Conseiller municipal, qui viennent vont enfin permettre de avec ses animations musicales, sa soirée
délégué aux Festivités vous rassembler afin de retrouver la mousse et autres manifestations dont le
convivialité, tellement chère à toutes et déjeuner au pré.
à tous.
La Commission Festivités vous attend
Elles débuteront avec, le 13 juin, le toutes et tous pour ces moments de
Carnaval dont les personnages rencontre, de plaisir, et de joie dont nous
" Ce printemps piaffent d'impatience dans le local des avons tellement besoin.
accueillera, souhaitons Carnavaliers. Chars, penas, animaux
totémiques, le tout dans une ambiance évènements sous réserve de l’autorisation
le, le retour des très festive, animeront les rues du village. préfectorale et du respect du protocole
festivités et notamment Ensuite, elles se poursuivront par sanitaire lié à la pandémie de Covid-19.
une nouveauté : les une nouveauté : les Estivales qui se
dérouleront au Jardin public les mardis
Estivales de Fabrègues, 15, 22 et 29 juin. Un rassemblement
en juin. La commission de différents producteurs alimentaires
Festivités est ravie locaux, viticulteurs, de brasseur, là
encore dans une ambiance musicale.
d'envisager vous
Puis vous retrouverez, très vite en juillet,
convier à nouveau. " le 13 exactement, les Guinguettes du
Coulazou avec ses stands associatifs14 vie municipale
actualités
une aire de grand passage
à fabrègues
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Un aire de grand passage destinée à l'accueil de grands
groupes de manière temporaire sera livrée, à Fabrègues,
en juin 2021. Dans le cadre du Schéma départemental de le cas notamment sur le Parcours de santé ou les équipements
l’accueil et de l’habitat des gens du voyage de l’Hérault et du centre ville. Les installations sauvages entraînaient, en effet,
du plan métropolitain, Fabrègues était ciblée pour accueillir des procédures d’expulsion compliquées lorsque la commune
cette installation. Une obligation légale qui concerne les villes n'était pas en règle avec cette obligation et cette nécessité
de plus de 5 000 habitants et qui permet de pouvoir disposer d'aire d'accueil. L'installation est alors financée et gérée par
du recours de la force publique en cas d’invasion sur d’autres Montpellier Méditerranée Métropole et les véhicules pourront
sites. Le préfet est alors habilité à intervenir immédiatement s'y installer après paiement de l'emplacement et des fluides
pour déloger en cas d'envahissement, comme cela a déjà été (eau, électricité, etc.).
•• • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
verre déposé dans les conteneurs : un geste citoyen pour lutter
contre le cancer
LA LIGUE CONTRE LE CANCER REMERCIE MONTPELLIER Un partenariat très attendu, liant deux causes très importantes,
MEDITERRANEE METROPOLE écologique et solidaire, défendues avec ardeur et enthousiasme
par chacune des deux parties.
C'est dans une ambiance conviviale et chaleureuse qu'a eu lieu,
le 20 avril dernier, la signature officiel d'une convention concernant
la collecte du verre, entre Montpellier Métropole Méditerranée
et le Comité de l'Hérault de la Ligue contre le cancer.
En présence de : François VASQUEZ, Vice Président Responsable
gestion des déchets de Montpellier Méditerranée Métropole,
Thibault TURCHET, Collaborateur de Cabinet, Pr Jean Bernard
DUBOIS, Président du Comité de l'Hérault de la Ligue contre le
cancer et Ghislaine GUELORGET, Bénévole/Administratrice en
charge du Dossier Collectes et Récupérations au Comité 34.vie municipale 15
élections : pensez au vote par procuration
Les élections départementales et régionales auront lieu les
20 et 27 juin prochains.
Pour ces scrutins, les bureaux de vote seront ouverts de 8h
à 18h. De nouvelles dispositions seront également prises
conformément aux annonces du Premier ministre du 13 avril
dernier.
Pour participer aux scrutins de juin 2021, la clôture des
inscriptions sur les listes électorales est fixée au 14 mai 2021.Pour
pouvoir voter, vous devez être inscrit sur les listes électorales. nécessaire de justifier le motif pour lequel il vous est impossible
L'inscription sur les listes est automatique pour les jeunes de 18 de participer à un scrutin.
ans ayant effectué leur recensement citoyen à l'âge de 16 Pour ce scrutin, par dérogation aux dispositions du code
ans ainsi que pour les personnes ayant obtenu la nationalité électoral, un électeur peut être destinataire de deux
française. procurations. Depuis le 6 avril 2021, la nouvelle télé-procédure
Vous pouvez vous inscrire jusqu'à 10 jours avant le 1er tour du "Maprocuration" est ouverte aux électeurs pour établir une
scrutin si votre situation correspond à l'un des cas prévus à procuration électorale.
l'article L30 du Code électoral. Complémentaire de la procédure « papier » existante,
Vous pouvez également demander votre inscription en la nouvelle procédure "Maprocuration" est largement
ligne sur les listes électorales. Pour cela, vous devez avoir un dématérialisée. Vous devez vous rendre sur le portail www.
compte FranceConnect. maprocuration.gouv.fr et vous connecter via FranceConnect
pour remplir votre demande. Une fois cette demande
Vote par procuration : pensez-y ! enregistrée, il vous faudra vous rendre au commissariat afin
de faire vérifier votre identité. Ensuite, la demande sera
Le vote par procuration permet à un électeur ou une électrice
transmise en mairie par les autorités
de confier l’expression de son vote à un autre électeur
ou une autre électrice. Depuis le 17 juin 2020, il n’est plus Renseignements : 04 67 85 11 57 - www.fabregues.fr
••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •
défi 30 familles fabriquer des objets réutilisables,
repenser l'achat, réparer,
L’ONF va réaliser une coupe
zéro déchet échanger. Un guide "zéro d’éclaircie dans la forêt
déchet" leur sera également
Dans le cadre de la zone
pilote zéro déchet initiée par remis. domaniale de La Gardiole
Montpellier Méditerranée Le tri, c'est une question de Des coupes d’éclaircie, sélectives et successives, sont
Métropole et dont Fabrègues réflexes, d'habitudes et de programmées pour diminuer la densité et la concurrence
fait partie, la métropole lance gestes simples. entre les arbres, favoriser les plus beaux arbres en stimulant
également une opération de leur croissance, améliorer le paysage en rompant la rectitude
sensibilisation à la réduction et Pour vous inscrire, remplissez
le formulaire sur le site de des lignes de plantations, diminuer le risque incendie (en
au tri des déchets. diminuant la masse de combustible) et favoriser le mélange
Montpellier Méditerranée
Un défi est alors lancé à 30 Métropole avant le 31 mai : d’essences et la biodiversité en apportant un meilleur
familles : réduire le poids de leurs éclairement au sol.
poubelles grises en 6 mois. www.montpellier3m.fr/
defizerodechet En moyenne, 1
En participant, les familles arbre sur 4 sera
auront à peser chaque mois Vous recevrez une réponse prélevé lors de
leur poubelle grise en tentant début juin, en vue d’une l’éclaircie à
de réduire ces déchets au première réunion d’information. venir.
maximum. Le défi commencera avec des
pesées de vos déchets pour Il s'agit, à Fabrègues, de coupe d’éclaircie sur des
Tout au long de ce challenge un diagnostic initial, jusqu’aux peuplements de pins, de cèdres et de cyprès sur environ
citoyen, l'association fêtes de Noël. Un kit de départ 54 hectares, dans la continuité de la première opération
Montpellier Zéro déchet vous sera fourni, pour un réalisée en 2018.
proposera des ateliers pour défi convivial, économe et
accompagner les participants : progressif !16 vie associative, sportive et culturelle
actualités
une reprise attendue de la vie associative et culturelle
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Après plus d'un an de Enfin, le Conseil municipal
reports et d'annulation des et les élus délégués à la
évènements festifs, culturels Vie associative collaborent
et associatifs, ce mois de avec les nouveaux élus de
mai nous laisse entrevoir Montpellier Méditerranée
une reprogrammation des Métropole pour faire venir
manifestations locales. plusieurs événements sur la
commune dès l’été 2021.
L'équipe municipale et la
Commission Vie associative Le premier exemple est alors
maintient, sans relâche, son le Festival Radio France
soutien aux associations Occitanie Montpellier qui
Dominique CRAYSSAC
sportives, culturelles et autres se déroulera du 10 au 30
Maire-adjoint, de la commune à travers les juillet 2021 et qui passera par
délégué à la Vie associative, subventions votées le 6 avril Fabrègues le 20 juillet dès Joë Christophe © Daniel Delang
sportive et culturelle dernier. 19h, à l'espace Paul Doumer.
Les élus et services muni- Lors de cette véritable fête
cipaux mettent à profit de la musique, car chaque
cette période pour assurer concert est une fête, vous
la maintenance des découvrirez deux artistes : Joë
" Au plaisir de équipements et travailler à Christophe à la clarinette (1er
vous retrouver la construction de nouveaux Prix du Concours ARD, Munich
équipements. 2019) et Vincent Mussat au
prochainement piano qui reprendront Clara
pour partager Ils maintiennent également Schumann, Robert Schumann
des relations de proximité et Franz Schubert.
ces moments de à l’égard des associations
découverte et de pour anticiper la reprise et
www.lefestival.eu
travailler sur des projets et
convivialité." des événements sur l'année
Vincent Mussat © Pascal Ito
2021/2022,VIE ASSOCIATIVE 17
L'écho des associations
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Cet espace est dédié aux communiqués des associations fabréguoises.
ASsociation sportive fabréguoise -
l'ASF rend hommage à didier mira
L’ensemble de l’AS Fabrègues, son comité directeur, ses
dirigeants, bénévoles et éducateurs, tiennent à rendre
hommage à Monsieur Didier MIRA, membre actif du
comité directeur de l’ASF depuis de nombreuses années
qui nous a quitté en ce début du mois de mars 2021. Didier
a toujours su aider le club par son dévouement sans faille
pour le bien de notre association avec gentillesse et bonne
humeur.
Il était un vrai bénévole toujours disponible, prêt à oeuvrer
à la réussite de toutes les manifestations sportives et festives
de l’ASF et cela malgré ses activités professionnelles.
Nous tenons particulièrement à rendre hommage à notre
ami qui partageait notre amour commun pour le sport et,
plus particulièrement, le football.
« Didier, tu nous manqueras. »
Pour l’ensemble de l’AS FABREGUES et son comité directeur,
Laurent Fougerolle, Président.
hardi les gars le chœur n’a cessé de
progresser pour le plus
« Une jeune femme à la grand plaisir de tous.
baguette ! » Conscients de la chance
Passionnée de chant de- d’avoir un chef de
puis son plus jeune âge, chœur de cette quali-
Caroline Mercier a dé- té, les quatorze choristes
cidé de vivre sa passion du groupe ont fait leur
cette célèbre citation, Jetez l'encre promesses d'être à nouveau
à fond et d’en faire son parmi nous au retour des jours
métier. Elle est actuelle- « à cœur vaillant, rien
d’impossible ! » Difficile pour l'instant pour meilleurs.
ment en fin de formation l'association Jetez l'encre
diplômante, spécialité Cette année encore, Nous espérons de tout cœur
d'évoquer notre (prochain)
art lyrique, au conserva- si le Covid n’était pas la fin de cette pandémie,
festival ?
toire de Sète. passé par là, Hardi les la réouverture de nos com-
Gars aurait proposé à Comme nombre d'autres merces et artisans, la reprise
Depuis septembre 2017, associations, nos différents de cette vie culturelle et
elle assure la direction son fidèle public, un ré-
pertoire remanié mêlant événements annuels sont associative si chère à la
du chœur d’hommes fa- suspendus depuis maintenant commune et si vivace.
brégois « Hardi les Gars ». chansons anciennes et
nouveautés ! plus d'un an.
Je vous dis à bientôt, prenez
Le courant est tout de Jetez l'encre souhaite encore
Mais, croisons les doigts ! soin de vous.
suite passé entre Ca- une fois renouveler son soutien
roline et ce groupe de Rien n’est encore perdu !
Dès que cela sera à à tous les fabréguois qui,
messieurs d’âge mûr ! année après année, nous
nouveau possible, sous
Ses compétences péda- la direction de Caro- apportent le leur.
gogiques, sa diploma- line Mercier, le chœur Merci aux différents témoi-
tie et son enthousiasme d’hommes Hardi les gnages de soutien au festival,
communicatif sont un Gars se présentera à merci aux bénévoles de
moteur pour cette cho- nouveau devant vous. rester malgré tout mobilisés et
rale. Sous sa direction, à très bientôt donc ! motivés, aux auteurs pour leursVous pouvez aussi lire
