NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS

 
CONTINUER À LIRE
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
NOUVEAUTÉS                   No 2
                             2019

APERÇUS
Projets actuels

PERSPECTIVES
Vedettes 2019

GROS PLAN
Hall industriel individuel

TECHNIQUE
Éclairage public LED

                                    EN PETIT, GRAND
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
FALLER Nouveautés 2019 No 2                                                                                                                       Contenu

1                                                                                  Ateliers

                    Sets promotionnels                                1            Il faut s’y mettre!
                    Commerce, entreprise, industrie         2 – 5, 7 – 8           Du savoir-faire sur place: Dans nos locaux à Gütenbach, nous vous
                    Constructions ferroviaires                    6–7              montrerons à quel point le modélisme peut être captivant et quelle
                                                                                    diversité il peut offrir. Construction de maquettes, Car System ou
                    La ville, le village                         9 – 12
                                                                                    Car System Digital: dans nos ateliers entrent en contact avec des
                    Articles du mois                                11             professionnels pleins d‘expérience et emporteront à la maison des
                                                                                    astuces utiles. Inscrivez-vous dès maintenant, et vous êtes partant!
                    Constructions de paysages                       13
                                                                                    Vous trouverez des informations à ce sujet dans l’internet sur le site
                                                                                    www.faller.de – ou appelez-nous: Téléphone +49 (0) 7723 651-0.

14                                                                                 Dates de Salons 2019
                    Entreprise/La ville, le village                 14

                                                                                    Nous nous verrons?
                                                               15                  Découvrir FALLER en direct: c’est possible dans le Pays de Bade, en
                                                                                    Franconie, en Saxe, en Westphalie, et dans le Wurtemberg. Ceux qui
                                                                                    veulent le faire de façon plus internationale peuvent nous rencon-
                    Electronique                                    15             trer en France, aux Pays-Bas, en Italie, en Autriche ou en Pologne.
                                                                                    Où vous le voulez, quand vous le voulez – nous en serons heureux!
                                                                                    Toutes les dates de salon pour 2019 sur le site: www.faller.de

Symbolique
Écartement des voies
      1:87 | 16,5 mm
      1:120 | 12 mm
                                                   140119
      1:160 | 9 mm
      1:220 | 6,5 mm                               Boutique à loterie »Caesars Palace«
Époques                                            Du luxe pure et des numéros gagnants en abondance, c’est ce que les aventuriers vont trouver
  Époque I     1880 – 1920                         dans le »Caesars Palace«, modèle stationnaire d’une ancienne loterie foraine que l’Atelier de
  Époque II    1921 – 1945                         Publicité Appliquée (»afaw«) a élaboré en hommage à ce casino légendaire de Las Vegas, avec
  Époque III   1946 – 1977                         motifs et éléments de style antiques.
  Époque IV    1978 – 1985
  Époque V     1986 – 2006                         Époque V • 222 × 78 × 118 mm • 06/19
  Époque VI    2007 – 2019
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
Sets promotionnels

                                                                                                              KURZE ZEIT
                                                                                                       ÜR
                                                                                                    RF
COFFRETS SPÉCIAUX
                                                                                                                                     PR

                                                                                                            AK TIONS-

                                                                                               NU

                                                                                                                                      OM
                                                                                               SETS

                                                                                                                                          OTIO
                                                                                                                                          NAL-SET S
Ponctuellement au démarrage de chaque saison de modélisme, le commerce reçoit
divers coffrets promotionnels. Chacun contient plusieurs modèles de bâtiments
assortis thématiquement et qu’il n’est parfois pas possible d’acheter séparément.

                                                                                                                                      AVA
                                                                                               NLY

                                                                                                                                          IL
                                                                                                                                    ABL
                                                                                                    EO
                                                                                                                                                      1
                                                                                                                             E FO
                                                                                                         R A LIMITE D TI M

                                                                                    190163
                                                                                    Coffret promotionnel
                                                                                    »Maisons urbaines
                                                                                    Rive du Danube«
                                                                                    Point de mire dans le quartier d’habitation.
                                                                                    Deux immeubles de vieille ville de quatre étages
                                                                                    rénovés, l’un avec pignon sur la rue, l’autre avec
                                                                                    mur gouttereau sur la rue, l’un à toit en de-
                                                                                    mi-croupe, l’autre à toit à la Mansard avec
                                                                                    fenêtres et lucarnes. Les deux modèles peuvent
                                                                                    se construire séparément et s’intégrer de façon
                                                                                    souple dans une rangée de maisons.

                                                                                    Époque III • Maison de ville 1: 94 × 79 × 201 mm •
                                                                                    Maison de ville 2: 91 × 61 × 184 mm • 05/19

                                                                                    190162
                                                                                    Coffret promotionnel
                                                                                    »Maisons alpines«
                                                                                    Traditionnel. Deux chalets maçonnés
                                                                                    construits dans le style typiquement alpin,
                                                                                    l’un présentant une construction en bois à
                                                                                    l’étage. Des motifs ornementaux au pignon,
                                                                                    une petite annexe en bois, des bancs et une
                                                                                    auge de fontaine soulignent le style régional
                                                                                    des deux maisons à deux étages.

                                                                                    Époque I •
                                                                                    Alpin maison : 96 × 92 × 60 mm (2 x) • 05/19

XX/19 Disponible à partir du mois
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
Commerce, entreprise, industrie I Industrie

                                                                                                                                   DISPONIBLE
                                                                                                                                       DÈS
                                                                                                                                   MAINTENANT

2

                             130890

                             Hall industriel »Goldbeck«
                             Début du nouveau système à éléments modulaires FALLER. Modèle évolutif réalisable
                             de façon entièrement personnalisée d’un hall de production, de transporteur ou d’entrepo-
                             sage d’après des originaux de la société de construction en bâtiments »GOLDBECK«.
                             Traversable par les véhicules du Car System et Car System Digital.

                             Époque VI • 253 × 153 × 124 mm

    XX/19 Disponible à partir du mois
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
Commerce, entreprise, industrie I Industrie I Accessoires

                                                                                                                                     3

                                                              Touche personnelle! Réalisez votre hall »Goldbeck«
                                                              personnalisé selon vos propres idées. On peut disposer
                                                              et combiner arbitrairement toutes les pièces de la
                                                              série. Laissez libre cours à votre imagination et votre
                                                              créativité.

         180880                                     180881                                     180882
         4 Parties de mur fermées                   2 Parties de mur avec portails             1 Élément de mur fermé et
         Époque V • 50 × 60 × 2,5 mm (4 x) •        Époque V • Porte: 56 × 44 × 1 mm (2 x) •   1 élément de mur avec porte
         05/19                                      Cadre goal: 50 × 60 × 2,5 mm (2 x) •       Époque V • 50 × 60 × 2,5 mm (2 x) •
                                                    05/19                                      Porte: 25 × 15 × 1,5 mm • 05/19

XX/19 Disponible à partir du mois
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
Commerce, entreprise, industrie I Industrie I Accessoires

4

             180883                                  180887                                         180888
             2 Éléments de mur à hautes fenêtres     4 Éléments de toit                             4 Éléments de toit avec lanterneaux
             Époque V • 50 × 60 × 2,5 mm (2 x) •     Époque V • 50 × 74,5 × 3 mm (4 x) •            Époque V • 50 × 74,5 × 3 mm (4 x) •
             Fenêtre: 29 × 103 × 1 mm • 05/19        05/19                                          Lanterneaux: 17 × 14 × 6 mm (4 x) •
                                                                                                    05/19

                                                                              180886
                                                                              10 Appuis en béton
                                                                              Époque V • Appuis en béton: 112 × 5,5 × 7 mm (6 x) •
                                                                              Appuis d’angle: 112 × 7,5 × 7 mm (2 x) •
                                                                              Appuis pour portails mobiles: 112 × 7 × 7 mm (2 x) •
                                                                              05/19

             180889
             Plaques de sol Coffret de base
             Époque V • 85,5 × 75,5 × 3 mm (2 x) •
             151 × 36 × 3 mm • Dimensions totales:
             151 × 101,5 × 3 mm • 05/19

             180890
             Plaques de sol Coffret de complément
             Époque V • 85,5 × 60 × 3 mm (2 x) •
             75,5 × 60 × 3 mm (2 x) • 05/19

    XX/19 Disponible à partir du mois
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
Commerce, entreprise, industrie I Industrie I Accessoires

                                                            180884
                                                            Chariot roulant
                                                            Époque V • 147 × 140 × 10,5 mm • 05/19
                                                                                                           5

                                                            180885
                                                            4 Poutres métalliques
                                                            Époque V • 149 × 19,5 × 2,5 mm (4 x) •
                                                            Poutres de bordure: 149 × 6 × 2,5 mm (4 x) •
                                                            05/19
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
Constructions ferroviaires

6

                             120102

                             Poste d’aiguillage »Thale«
                             Le style régional du Harz. Modèle découpé au laser d’après le poste d’aiguillage provisoire original de Thale
                             construit en 1897, et aujourd’hui classé monument historique, avec rez-de chaussée maçonné et un étage à pans
                             de bois et tourelle en encorbellement.

                             Époque II • Modèle Lasercut • 130 × 73 × 121 mm • 09/19

    120095
    Hangar à marchandises                                                                                                       Variante
    Hangar à marchandises de construc-
                                                                                                                               de couleur
    tion en bois avec fondation maçonnée
    et toit à deux versants très bas
    protégeant des intempéries l’aire de
    travail de la rampe de transborde-
    ment. Quatre larges portails coulis-
    sants et une montée d’escalier per-
    mettent l’accès au hangar.

    Époque II • 205 × 162 × 102 mm • 05/19

    XX/19 Disponible à partir du mois
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
Constructions ferroviaires/Commerce, entreprise, industrie /Constructions de paysages

120109
Passerelle couverte
Passerelle pour piétons avec deux montées d’escalier
découvertes et une partie supérieure couverte et fermée.

Époque II • 273 × 195 × 138 mm •
Hauteur libre: 94 mm • 05/19

                                                                                                                                          7

   Variante                                                      130895
  de couleur
                                                                 Centrale à béton
                                                                 Tour de mélange avec élévateur, silos verticaux, et une plate-forme à
                                                                 montée d’escalier. Le large portail de la tour maçonnée permet l’accès
                                                                 aux véhicules de transport. Une clôture pour un parc de stockage est
                                                                 fournie. Modèle sans fonctionnement.

                                                                 Époque II • Mélangeur de béton: 150 × 115 × 222 mm •
                                                                 Soute: 135 × 80 × 38 mm • 05/19

                         180399
                         Mur en béton
                         Éléments en béton avec base et une
                         bordure supérieure arrondie permet-
                         tant de construire un mur élevé.
                         Quelques éléments comportent des
                         trous dans le mur.

                         Époque III • 220 × 24 × 43 mm • 04/19

XX/19 Disponible à partir du mois
NOUVEAUTÉS No 2 2019 APERÇUS
Commerce, entreprise, industrie/La ville, le village

    130615
    Supermarché Lidl
    L'idéal c'est Lidl! Succursale du maxidis-
    compte »Lidl« avec maçonnerie en briques,
    parement métallique au pignon, toit à deux
    versants et une aire de livraison latérale. Des
    accessoires assortis tels que p. ex. des
    caddys avec leur point de rangement et
8   panneaux publicitaires sont fournis avec le
    petit supermarché.

    Époque V • 266 × 184 × 86 mm • 08/19

                             130593

                             Auberge »Kupfer«
                             L’apogée de l’art des pans de bois en Basse-Saxe. Modèle découpé au laser de l’auberge historique
                             »Kupfer« se trouvant dans la petite ville de Stolberg dans le sud du Harz. Les pièces de façade de ce
                             bâtiment à deux étages sont munies d’ornements de la renaissance des colombages appliqués par
                             impression numérique.

                             Époque I • Modèle Lasercut • 101 × 107 × 113 mm • 09/19

    XX/19 Disponible à partir du mois
La ville, le village

 Variante
de couleur
                                                                                                               Variante
                                                                                                              de couleur
                                                                                                                                     9

 130618
 Bureau de poste
 Bâtiment administratif imposant à trois étages avec
 succursale de la poste et rampe de transbordement
 à l’arrière.

 Époque I • 190 × 195 × 215 mm • 05/19

                                                       130650
                                                       Mairie historique
                                                       Bâtiment de mairie à deux étages d’après un original se trouvant à
                                                       Allmannsdorf près de Constance, avec une entrée à escalier couverte
                                                       en retrait de la façade, un oriel, une annexe en forme de tour ainsi
                                                       qu’une lanterne avec cloche. Des éléments à colombages de couleur
                                                       foncée dans les parties supérieures, un ornement sculpté dans le bois
                                                       et une horloge au pignon prédominent sur les façades extérieures.

                                                       Époque II • 175 × 160 × 230 mm • 05/19
                                          Variante
                                         de couleur

                                                                                         130629

                                                                                         Église urbaine
                                                                                         Grande église de ville à deux clochers
                                                                                         avec abside semi-circulaire et accès à la
                                                                                         sacristie sur le côté. Les deux clochers
                                                                                         peuvent se construire au choix avec dôme
                                                                                         bulbeux ou pointu.

                                                                                         Époque I • 340 × 140 × 368 mm • 05/19

 XX/19 Disponible à partir du mois
La ville, le village

10

                              130595

                              Maison d’habitation avec boutique villageoise
                              Construction en briques à deux étages avec pignon cintré richement décoré dans le style traditionnel bernois, un revête-
                              ment à bardeaux à l’étage, et un mur en bois aux combles. Le rez-de-chaussée abrite une boutique villageoise de la chaine
                              à succursales »Volg«. Un étal de marché est joint pour la décoration extérieure.

                              Époque IV • 200 × 120 × 136 mm • 08/19

     130596                                                                      130594
     Pension »Rheinblick«                                                        Restaurant »Vieille conciergerie«
     Pension claire à deux étages avec revêtement à bardeaux, rebords            Modèle découpé au laser fidèle à l’original de l’ancienne conciergerie
     de fenêtres et volets rehaussés de couleurs, mur en bois aux                de l’hôpital des mineurs de Quierschied en Sarre. Sont particulière-
     combles ainsi qu’un toit en demi-croupe à pignons cintrés peints.           ment caractéristiques la façade mixte avec maçonnerie en briques,
                                                                                 crépi et combles à pans de bois, et la montée d’escalier attrayante
     Époque III • 162 × 120 × 130 mm • 08/19                                     menant à l’aire d’entrée couverte.

                                                                                 Époque V • Modèle Lasercut • 91 × 63 × 68 mm • 07/19
     XX/19 Disponible à partir du mois
Articles du mois

                                                          Article du mois
                                                                                     191743
                                                            Juillet
                                                                                     Ferme à trois ailes
                                                                                     de bâtiment
                                                                                     Époque I • 225 × 325 × 120 mm •
                                                                                     07/19

                                                                                                                       11

                                       Article du mois
                                          Août
                                                                            191744
                                                                            Grande maison
                                                                            paysanne
                                                                            Époque I • 180 × 140 × 115 mm •
                                                                            08/19

                                                                                                  Article du mois
                                                                                                 Septembre
                        191745
                        Maison alpine
                        »Chiemgau«
                        Époque II • 130 × 110 × 98 mm •
                        09/19

XX/19 Disponible à partir du mois
La ville, le village /Top-Seller

     130635
     Chalet de montagne                                                                                                              Variante
     »Staufnerhaus«                                                                                                                 de couleur
     Haute montagne! Chalet du Secours
     en montagne à deux étages avec
     rez-de-chaussée massif à socle en
     pierre, rebords de portes et de fe-
12   nêtres maçonnés, et un étage supé-
     rieur construit en madriers.

     Époque III • 165 × 96 × 90 mm • 05/19

                                                                                             170688

                          Variante                                                           Pince coupante spéciale
                         de couleur                                                          Pour cou­per sans bavure les pièces miniatures.
                                                                                             Appropriée pour le polystyrène et le fil de cuivre.

                                                                                            170530
                                                                                            Aiguilles de dosage, 5 tailles
                                                                     TOP-                   Jeu comprenant cinq aiguilles de dosage univer-

                                                                    SELLER                  selles à pointe métallique, de différentes tailles.
                                                                                            Idéales pour une application propre et ponctuelles
                                                                                            de colles, fondants de brasage ou pâtes.

                                                                                                                       170490
     130115
                                                                                                                       SUPER-EXPERT
     Moulin à vent                                              170492                                                 Cette colle pour profes-
     Énergie éolienne! Moulin à vent hollandais octogonal                                                              sionnels réagit rapide-
     avec partie inférieure maçonnée et construite en           EXPERT                                                 ment, colle plus rapide-
     madriers munie de volets. Les grandes ailes peuvent        Cette colle est fabriquée selon                        ment et de manière plus
     être entrainées à l’aide du moteur de modélisme syn-       une nouvelle recette, permet-                          durable. Avec canule
     chrone fourni, Art. 180629, 12-16 V, courant alternatif.   tant d’atteindre des résultats                         spéciale et capuchon de
                                                                optimaux.                                              canule.
     Époque I • 98 × 175 × 203 mm • 05/19                       Contenu: 25 g                                          Contenu: 25 g

     XX/19 Disponible à partir du mois
Constructions de paysages I Minis de Lasercut, accessoires

                                                                                                                                            13
180305                                         180306                                         180307
Serre                                          Couche                                         Abri d’auto
Pour jardiniers amateurs! Modèle découpé       Petits légumes! Modèle découpé au laser        Protège voiture et bicyclettes! Modèle
au laser d’une petite serre en verre présen-   d’une couche allongée en briques permet-       découpé au laser d’un abri auto à un empla-
tant une maçonnerie en briques servant de      tant la culture de diverses sortes de jeunes   cement avec remise à matériel et toit plat,
base et une structure en bois filigrane        plantes, légumes et fruits. S’harmonise        utilisable au choix comme annexe ou abri
portant un toit à deux versants. Usages        particulièrement bien avec le modèle           indépendant.
multiples. S’harmonise bien avec le modèle     »Serre«, Art. 180305.
»Couche«, Art. 180306.                                                                        Époque V • Modèle Lasercut •
                                               Époque III • Modèle Lasercut •                 69 × 38 × 29 mm • 08/19
Époque III • Modèle Lasercut •                 49 × 15 × 11 mm • 08/19
49 × 31 × 48 mm • 08/19

180308                                                                 180309
Cabane à canards                                                       Niches de chien
Décoration d’étangs naturels ou                                        Lieux de retraite pour nos compa-
domestiques! Modèle découpé au                                         gnons à quatre pattes! Deux mo-
laser d’une cabane à canards                                           dèles de niche découpés au laser
octogonale présentant plusieurs                                        présentant des formes et couleurs
entrées pour les animaux.                                              de toit variées, en coffret.

Époque III • Modèle Lasercut •                                         Époque IV • Modèle Lasercut •
23 × 23 × 17 mm • 08/19                                                13 × 15 × 14 mm • 08/19

180452                                                                 180355
Lot d’aménagement ville                                                Aménagements de salle de bain
Lot d’accessoires comprenant 6 bancs de parc, une cabine télépho-      Coffret d’aménagement composé de trois intérieurs de bain de
nique de l’époque des Postes Fédérales, un conteneur à vêtements       différentes époques. Décoration et robinetterie fournies.
usagés ainsi qu’une poubelle permettant l’aménagement du paysage       Les aménagements de salle de bain s’harmonisent bien avec le
urbain.                                                                coffret »Aménagement intérieur d’immeuble«, Art. 180545.

Époque IV • 04/19                                                      Époque IV • 05/19

XX/19 Disponible à partir du mois
Commerce, entreprise/La ville, le village/Constructions de paysage

14

                              232378

                              Restaurant »Vieille conciergerie«
                              Modèle découpé au laser fidèle à l’original de l’ancienne conciergerie de l’hôpital des mineurs de Quier-
                              schied en Sarre, laquelle abrite aujourd’hui un restaurant. Sont particulièrement caractéristiques la façade
                              mixte avec maçonnerie en briques, crépi et combles à pans de bois, et la montée d’escalier attrayante
                              menant à l’aire d’entrée couverte.

                              Époque V • Modèle Lasercut • 50 × 34 × 36 mm • 05/19

     222213                                                                                272412
     Grande soute à charbon                                                                Clôture d’enclos
     Pour la zone ferroviaire, la zone industrielle ou le centre de trans-                 Clôture d’enclos et portails, composés de poteaux reliés
     bordement portuaire! Soute à charbon de construction en bois                          les uns aux autres par trois traverses. S’harmonise au
     permettant l’entreposage de matériau en vrac. Pour une décora-                        modèle »Haras Erlenhof«, Art. 232398.
     tion réaliste un sachet de charbon est joint au kit.
                                                                                           Époque II • Longueur totale: 930 mm • 04/19
     Époque II • Modèle Lasercut • 107 × 54 × 16 mm • 08/19

     XX/19 Disponible à partir du mois
Construction d’installations I Electronique I Èclairage LED

PLEIN D’AMBIANCE
Les lampes LED FALLER mettent en valeur les scènes de votre installation. Ce sont les éléments de choix pour
un éclairage économique et plein d’effet: prêt au raccordement, équipé de la résistance de ballast qui convient,
alimentation optimale par le »Transformateur 50 VA 50-60 Hz« FALLER, Art. 180641.

                         180200                                 180201                                 180202
                         Éclairage public LED, lampadaire       Éclairage public LED,                  Éclairage public LED,
                         Hauteur: 95 mm • 05/19                 lampadaire, deux bras                  lampe en prolongement
                                                                Hauteur: 100 mm • 05/19                Hauteur: 93 mm • 05/19

                                                                                                                                               15

                         180203                                 180204                                 180205
                         Éclairage public LED,                  Réverbère de parc LED,                 Réverbère de parc LED,
                         lampe en prolongement, deux bras       lampe boule rapportée                  lampe boule suspendue
                         Hauteur: 93 mm • 05/19                 Hauteur: 71 mm • 05/19                 Hauteur: 75 mm • 05/19

272220                                 272221                            272222                             272223
Éclairage public LED,                  Éclairage public LED,             Éclairage public LED,              Éclairage public LED,
lampadaire                             lampadaire, deux bras             lampe en prolongement              lampe en prolongement, deux bras
Hauteur: 65 mm • 05/19                 Hauteur: 65 mm • 05/19            Hauteur: 65 mm • 05/19             Hauteur: 65 mm • 05/19

XX/19 Disponible à partir du mois
SHOP
                    ONLINE
w w w. f a l l e r. d e
                    s t e m - d i g i t a l . d e
w w w.car- sy
Perspectives                                                                                 FALLER Nouveautés 2019 No 2

   140418                                             130590
   Train fantôme »Daemonium«                          Station-service »Années 50«
   Époque V • 415 × 235 × 235 mm                      Époque III • 141 × 97 × 53 mm

                                                      222219
                                                      Fabrique
   282778                                             Époque I • 218 × 93 × 135 mm

   Église »St. Jean-Baptiste«
   Époque III • Modèle Lasercut • 138 × 73 × 141 mm

                                                      PERSPECTIVES
                                                      … et beaucoup d’autres surprises au cours de
                                                      l’année 2019.
L’univers de la marque FALLER

                                                                                                                                                      ®

                                                                                                                                                              Des catalogues détaillés
                                                                                                                                                              sont disponibles dans les
                                                                                                                                                              magasins spécialisés
                                                                                                                                                              dans la construction de
                                                                                                                                                              modèles ou via les pages:
                                                                                                                                                              www.faller.de

Votre marchand spécialisé FALLER                                                                                                                 Gebr. FALLER GmbH
                                                                                                                                                 Kreuzstraße 9
                                                                                                                                                 78148 Gütenbach
                                                                                                                                                 Allemagne

                                                                                                                                                 Téléphone +49 7723 651-0
                                                                                                                                                 info@faller.de

                                                                                                                                                     www.faller.de
                                                                                                                                                     www.car-system-digital.de
                                                                                                                                                     www.facebook.com/faller.de
                                                                                                                 4 104090 979195

Sous réserve d’erreurs, de changements de prix, de possibilités de livraison et de modifications concernant technique, dimensions et couleurs.
Indications de dimensions et illustrations sans engagement.
Vous pouvez aussi lire