FICHE TECHNIQUE / TECHNICAL RIDER JACK JACK
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FICHE TECHNIQUE / TECHNICAL RIDER
JACK JACK
CONTACT :
Régie générale / Technical manager
Aurélien +33(0)4 78 26 87 25
regie@jackjack.fr
MJC BRON-JACK JACK
ACCES Place Gaillard Romanet ACCESS
69500 BRON (France)
Sur le boulevard périphérique, prendre la sortie On the beltway exit at BRON-complexe
BRON-complexe sportif sportif
1. Prendre la direction BRON NORD centre nautique 1. Head towards : BRON NORD centre nautique
2. Au stop de la station essence prendre à gauche 2. Turn right in front of the gaz station, and then turn left
3. Continuer tout droit Rue Jean Bouin 3. Straight on Rue Jean Bouin
4. Au bout de la Rue tourner à droite Rue de la Marne 4. At the end of the street turn right towards Rue de la Marne
5. La salle se trouve sur votre droite au numéro 22 5. Concert hall is on your right at number 22
Bus : N°C17 arrêt « Marne-Lacouture » Bus : N°C17 / Stop « Marne-Lacouture »
Tramway : Ligne T2 arrêt « Boutasse Camille Tramway : Line T2 / Stop « Boutasse Camille
Rousset » puis marche 10’. Rousset » and 10’ walk
Jack Jack- MJC Louis Aragon
Place Gaillard Romanet 69500 Bron - France
+33 (0)4 78 26 87 25 regie@jackjack.fr www.jackjack.frFICHE TECHNIQUE / TECHNICAL RIDER
JACK JACK
STATIONNEMENT PARKING
Emplacement pour 2 camions types «9 places» Parking space for 2 vans in front of the venue
devant la salle
quai de déchargement communiquant directement sur scène loading area directly on the stage
CAPACITÉ CAPACITY
430 debout ou 160 assis 430 standing or 160 seating
Gradins motorisés Motorized telescopic bleachers
SCÈNE STAGE
Dimensions de la scène : (cm) 1200 x 500 Stage dimensions : (cm) 1200 x 500
Hauteur sous perche : (cm) 550 Height to lighting rig : (cm) 550
Perches fixes sur scène / perche face motorisée Non-motorized perches
LOGES DRESSING ROOMS
2 loges côté cour (8-10 personnes max) 2 dressing rooms for 8-10 people on the left
side of the stage
Les loges sont équipées de deux douches, WC, The dressing room is equiped with two showers,
canapé et frigo WC, sofa and fridge
RÉGIE F.O.H / LIGHTNING DESK
Configuration debout : Standing:
En salle dans l’axe médian, au sol F.O.H on the ground at the center of the room
Les retours sont gérés depuis la face Monitors are controlled from F.O.H
Assis : Sitting :
La régie son et lumière se trouve au sommet des At the top of the telescopic bleachers
gradins dans l’axe médian
AUTRE OTHER
Sol de la scène : bois noir Floor on stage : wood / black
Mur (salle/scène) : noir Wall : black
Draperie : Noir Curtains : black
Jack Jack- MJC Louis Aragon
Place Gaillard Romanet 69500 Bron - France
+33 (0)4 78 26 87 25 regie@jackjack.fr www.jackjack.frSON / SOUND
JACK JACK
STRICT AUDIO LIMITER : 102 DBA
DIFFUSION P.A
2 Contrôleurs amplifiés L.Acoustics LA8 2 Amplifiers
3 Enceintes en cluster L.Acoustics Arcs Wide/ Focus 3 Speakers by side
1 Enceinte en front file L.Acoustics Arcs Wide 1 Speaker front file by side
4 Subwoofers L.Acoustics SB18i 4 Subwoofers
RETOURS DE SCÈNE MONITORS
3 Controleurs amplifiés L.Acoustics LA4 3 Amplifiers
4 Enceintes passives L.Acoustics 12XT 4 Monitors
2 Enceintes actives L.Acoustics 115XT Hiq 2 Monitors
RÉGIE F.O.H
1 Console numérique 32 inputs - 16 outputs Midas M32 1 Digital Desk 32 inputs - 16 outputs
2 Rack pre-ampli 16 inputs - 8 outputs Midas DL16 2 Stage box 16 inputs - 8 outputs
1 Lecteur CD Yamaha CDS 300 BK 1 CD Player
MICRO-DI MICS-DI
5 Shure SM 58 1 Shure BETA 91 2 Neumann KM 184
5 Shure SM 57 4 Shure SM 81LC 1 Sennheiser E509
1 Shure BETA 58A 2 Sennheiser E 906 9 Bss AR 133
2 Shure BETA 87A 4 Sennheiser E 604
2 Shure BETA 52A 1 Sennheiser MD 421
BACKLINE BACKLINE
Ampli Guitare VOX AC 30 C2 Guitar amp
Ampli Guitare MARSHALL DSL 40C Guitar amp
Tête d’ampli Guitare ORANGE THUNDER 30W 2 canaux Guitar amp head
Baffle Guitare ORANGE 4x12 Pan coupé 240W Guitar cab
Ampli Basse DAVID EDEN WTX264 + baffle D210T Bass amp
Tête d’ampli AMPEG SVT VR 300W Bass amp Head
Baffle Basse AMPEG SVT810E 800W Bass cab
Batterie DW PERFORMANCE 22'/10'/12'/16' Drum
Cymbales ZILDJIAN AVEDIS SET 14'/16'/18'/20' Cymbales
Clavier ROLAND RD 300 NX Keyboard
Jack Jack - MJC Louis Aragon
Place Gaillard Romanet 69500 Bron - France
+33 (0)4 78 26 87 25 regie@jackjack.fr www.jackjack.frLUMIÈRE & VIDÉO / LIGHTING & VIDEO
JACKJACK
LUMIÈRE LIGHTING
PROJECTEURS PROJECTORS
16 PC 1kW ADB 16 Convex Spotlight 1kW
5 PC 650W ADB 5 Convex Spotlight 650W
12 PAR 64 1kW DTS 12 PAR 64 1kW
7 PAR 56 500W DTS 7 PAR 56 500W
2 Découpes R.JULIAT 613 SX 2 Profile Spot
6 Découpes R.JULIAT 614 SX 6 Profile Spot
2 Blinders 1,3kW DST FL 1300 2 Blinders 1,3kW
2 Projecteurs Wash ROBIN 300 ROBE 2 Projectors Wash
4 Projecteurs Spot MARTIN MAC 250 ENTOUR 4 Projectors Spot
4 Barres de 4 PAR 64 ACL 250w ESL 4 Bar of 4 PAR 64 ACL 250w
1 Stroboscope MARTIN ATOMIC 3000 1 Strobe
2 Sunstripe T10 STAGELITE 2 Sunstripe T10
1 Machine à brouillard LOOK UNIQUE 2 1 Hazer
GRADATEUR DIMMER
3 Gradateurs numérique 6 x 2 kW(doublée) RVE 3 Digital dimmer
1 Armoire gradateur numérique 36 x 3kW + 12x5 kW ADB Eurorack 60 1 Digital dimmer
RÉGIE LUMIÈRE LIGHTING DESK
Console GrandMA 2 on PC Command wing Lighting Desk
Ordinateur PC all in one LENOVO V410Z-10QV Computer
Gélatines références LEE FILTERS Reference filter
VIDÉO VIDEO
VIDÉO PROJECTEUR VIDEO PROJECTOR
Vidéo projecteur 5500 lumens PANASONIC PTD 5500E Video projector
Optiques 1,8 - 2,5 / 2,5 - 4 / 3,7 - 5,7 /5,7 - 8 Optics
Ce descriptif représente notre parc lumière type, veuillez This description represents our park light system, please
contacter le régisseur d’accueil afin d’établir votre plan contact the house manager to establish your lighting plan
de feux en conséquence. accordingly.
Plan de feu vierge à l’échelle 1/35ème, à demander en Ask for a blank lighting plan in 1/35th scale, if needed.
pièce jointe.
Jack Jack - MJC Lousi Aragon
Place Gaillard Romanet 69500 Bron - France
+33 (0)4 78 26 87 25 regie@jackjack.fr www.jackjack.frACCESSOIRES / ACCESSORIES
JACK JACK
STRUCTURE HARDWARE
9
Praticables Risers
Dimensions : 2m x 1m
12 x 20 cm
Pieds praticables 34 x 40 cm Legs
4 x 80 cm
Pinces 10 Clamps
Jack Jack - MJC Lousi Aragon
Place Gaillard Romanet 69500 Bron - France
+33 (0)4 78 26 87 25 regie@jackjack.fr www.jackjack.fr1m Douche/Shower WC
Loge 1
Dressing Room 1
12.9 m2
Douche/Shower
JACK JACK
5.50m
Scène / Stage
Quai / Dock (loading area) Loge 2
Dressing Room 2
15.3 m2
Gradateurs Assenceur
Dimmers Lift
7m
PLAN DE SALLE ET LOGE
Sortie de secours
Emergency exit
10m
Hall
Jack Jack - MJC Lousi Aragon
CONCERT HALL AND DRESSING ROOM
Merchandising
F.O.H
Place Gaillard Romanet 69500 Bron - France
8m2
+33 (0)4 78 26 87 25 regie@jackjack.fr www.jackjack.fr
WC WC
Stock
WC
WC
WC
WC
WC WC
12m
WCVous pouvez aussi lire
