Fismes Aujourd'hui 78JUIN 2014 - www.fismes.fr - Ville de Fismes
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
78
JUIN 2014
Fismes Aujourd’hui
www.fismes.fr
Mairie de Fismes - Place de l’Hôtel de Ville - 51170 FISMES
Tél. 03 26 48 05 50 - contact@fismes.fr
Sommaire
Fismes Aujourd’hui - Juin 2014
Mairie de Fismes
Place de l’Hôtel de Ville
51170 FISMES
Tél. 03 26 48 05 50
contact@fismes.fr
n Edito 1
n Élections municipales - Résultats 2-5
n Affaires sociales 6
n Urbanisme 7
n Affaires scolaires 8
n Jeunesse et Sport 9
Document d'Information Communal 10
Crédit photo première et
dernière de couverture : sur les Risques Majeurs
Eric LEMAÎTRE
avec son aimable accord
FISMES Aujourd’hui
n Culture et Communication 27
Bulletin Municipal d’Informations
N°78 - Juin 2014
Direction de la publication : n Voirie - Espaces Verts 28
M. Jean-Pierre Pinon,
n 29
Maire de la ville de Fismes
Ce magazine a été réalisé par :
Manifestations - Tourisme - Jumelages
Farman Communication
2 rue Léon Patoux - CS50001
51664 REIMS Cedex
Tél. 03 26 04 75 24
n Bâtiments et Patrimoine 30
31
Fax 03 26 04 74 94
n Collège Thibaud de Champagne
n Saison culturelle 32-33
n Fismes et son patrimoine 34-35
n État civil
Lutte contre les cambriolages 36-37
l’édito
C’est avec une équipe municipale
rajeunie et forte de 13 nouveaux
membres, depuis les élections de mars
dernier, que cette nouvelle parution de
« Fismes Aujourd’hui » vous est pré-
sentée.
Tout naturellement, ce numéro nous
donne l’occasion de remercier très
Jean-Pierre Pinon
sincèrement et très chaleureusement
Maire
Conseiller Général les Fismoises et les Fismois qui ont
bien voulu encore une fois nous don-
ner leur confiance. Conformément à nos engagements, la priorité
de cette équipe sera de servir le mieux possible le développement
de notre ville, tout en restant attentif et réactif aux préoccupations
quotidiennes de tous.
Merci également aux Conseillers Municipaux qui ont souhaité mettre
fin à leur engagement après toutes ces années passées au service
de la population fismoise. C’est grâce à l’engagement de chacun au
sein d’une équipe municipale active et solidaire que la réussite du
travail accompli a pu se réaliser.
Cette année, pour une première fois, vous avez eu à voter également
pour les délégués devant représenter notre commune au sein de la
nouvelle Communauté de Communes « Fismes Ardre et Vesle ». Le
partage des compétences entre les deux collectivités augmente au
fil du temps et il devenait nécessaire de pouvoir identifier les élus
fismois appelés à siéger dans cette nouvelle assemblée.
Le développement économique, essentiel au maintien de l’attracti-
vité de notre territoire, doit rester au cœur des préoccupations pre-
mières à traiter. Mais aussi le logement, les services, les transports
et les loisirs qui doivent permettre à tout un chacun d’évoluer dans
un cadre de vie satisfaisant et respectueux de l’environnement.
Depuis l’année 2008, l’image de notre ville est portée par le label
« Ville Trois Fleurs », ce label nous permet de garder le bénéfice
d’une carte de visite rayonnante qui contribue à rendre ainsi Fismes
plus attractif et plus accueillant, et aussi confirmer notre slogan :
« Fismes une ville à la campagne ».
Élections 2014 Élections
municipales
2014
Scrutin municipalScrutin
du Résultats
23 mars 2014 - Résultats
du 23 mars 2014
Bureau
n°1 Bureau
n°2 Bureau
n°3 Bureau
n°4
(Fismette)
en
%
(Chézelles)
en
%
(C.Ville)
en
%
(Villette)
en
% TOTAL en
%
Salle
des
Fêtes Salle
des
Fêtes Salle
des
Fêtes Salle
des
Fêtes
Inscrits
982
1
028
929
891
3
830
Votants
485
49,39%
487
47,37%
400
43,06%
421
47,25%
1
793
46,81%
Abstentions
497
50,61%
541
52,63%
529
56,94%
470
52,75%
2
037
53,19%
Blancs/Nuls
96
9,78%
74
7,20%
69
7,43%
86
9,65%
325
8,49%
Exprimés
389
39,61%
413
40,18%
331
35,63%
335
37,60%
1
468
38,33%
Liste
pour
le
développement
économique
et
1
sociale
de
Fismes
389
100,00%
413
100,00%
331
100,00%
335
100,00%
1
468
100,00%
TOTAL
389
100,00%
413
100,00%
331
100,00%
335
100,00%
1
468
100,00%
Scrutin européen du 25 mai 2014 - Résultats
Total
Gare
Inscrits
Votants
Absten ons 65
Blancs
Nuls
Exprimés 35
1 16,67
2 0,00
3 2,95
4 0,08
5 12,95
6 0,23
7 6,28
8 2,56
9 0,00
10 0,23
11 0,16
12 0,31
13 0,47
14 0,00
15 37,60
16 5,97
17
18 4,57
19 Communistes
20 1,78
21 0,31
22 6,90
23 0,00
TOTAL
> 2 Fismes Aujourd’hui
Elections 2014
Communiqué
Composition du Conseil Municipal
issu du scrutin du 23 mars 2014
et délégations aux Maires-adjoints
Par arrêtés du 7 avril 2014, Monsieur Jean-Pierre Pinon, Maire de Fismes, a accordé les
délégations suivantes aux Maires-adjoints, qui ont aussi la qualité de conseillers
communautaires
1° adjoint Nadine Guthertz Affaires sociales
2° adjoint Dominique Donzel Urbanisme, Développement économique, Eclairage public
3° adjoint Marie-Claire Lesieur Affaires scolaires
4° adjoint Jean-Claude Caudy Jeunesse et Sports
5° adjoint Virginie Faucheux Culture, Communication
6° adjoint Bernard Derty Voirie, Espaces Verts
7° adjoint Betty Valici Manifestations, Tourisme et Jumelage
8° adjoint Charles Gossard Bâtiments, Patrimoine
Les autres membres du Conseil Municipal et du Conseil Communautaire de la Communauté
de Communes « Fismes Ardre et Vesle » sont les suivants :
Conseiller
NOM PRENOM
Communautaire
X LAIR Patrik
remplaçant CERVIN Annie
X DOCHE Patrice
DELOZANNE Martine
GEORGELIN Eric
X GASIROU Jean-Marie
X DELLA-ZUANA Annick
MERAND Yannick
CICHOSTEPSKI Catherine
HENRYET Patrice
SALGADO Eric
remplaçant DEMEYER François
X JORIS Claude
X ARNOULD Franck
X SCHIRES Angelina
X PREVEL Adeline
GACHET Caroline
X TASSOTTI Natacha
BEREAUX-DOMINGUES Hélène
HENRYET Julien
Soit 18 conseillers communautaires pour Fismes pour 44 membres du Conseil Communautaire.
Fismes Aujourd’hui > 3
Vos élus Jean-Pierre PINON
Maire
Nadine GUTHERTZ
1ère Adjointe au Maire
Affaires sociales
Bernard DERTY Betty VALICI Charles GOSSARD Patrik LAIR
6ème Adjoint au Maire 7ème Adjointe au Maire 8ème Adjoint au Maire Conseiller municipal
Voirie - Espaces verts Manifestations - Tourisme - Bâtiments -Patrimoine
Jumelage
Jean-Marie GASIROU Annick DELLA-ZUANA Yannick MERAND Catherine cichostepski
Conseiller municipal Conseillère municipale Conseiller municipal Conseillère municipale
Franck ARNOULD Angelina SCHIRES Adeline PREVEL Caroline GACHET
Conseiller municipal Conseillère municipale Conseillère municipale Conseillère municipale
> 4 Fismes Aujourd’hui
Elections 2014
Dominique DONZEL Marie-Claire LESIEUR Jean-Claude CAUDY Virginie FAUCHEUX
2ème Adjoint au Maire 3ème Adjointe au Maire 4ème Adjoint au Maire 5ème Adjointe au Maire
Urbanisme, Affaires scolaires Jeunesse et Sports Culture - Communication
Développement économique,
Éclairage public
Annie CERVIN Patrice DOCHE Martine DELOZANNE Eric GEORGELIN
Conseillère municipale Conseiller municipal Conseillère municipale Conseiller municipal
Patrice HENRYET Eric SALDAGO François DEMEYER Claude JORIS
Conseiller municipal Conseiller municipal Conseiller municipal Conseillère municipale
Natacha TASSOTTI Hélène BEREAUX-DOMINGUES Julien HENRYET
Conseillère municipale Conseillère municipale Conseiller municipal
Fismes Aujourd’hui > 5
Affaires sociales
Commission
Affaires sociales
ission
de la Comm
Les dossiers
sociales
en affaires
• Travail avec les associations afin de mettre en place
un véhicule partagé et permettre la mobilité des
personnes âgées
• Mise en œuvre d’une épicerie sociale
UTHERTZ • Réflexion sur la mise en œuvre d’un relais d’assis-
Nadine G éléguée tantes maternelles
inte d
Maire adjo s sociales
Membres au x Affair e • Déménagement de la mission locale sur le site de la
médiathèque
Adeline PREVEL
Catherine CICHOSTEPSKI
Annie CERVIN
Annick DELLA ZUANA
> 6 Fismes Aujourd’hui
Urbanisme
Commission
Urbanisme
Développement économique
Éclairage public
ission
de la Comm
Les dossiers e
en urbanism
• Lotissement sur l’emplacement de la Fonderie (maîtrise d’œuvre
L’Effort Rémois)
• Lotissement à l’ouest de Villette (maîtrise d’œuvre L’Effort Rémois)
• Rénovation des Promenades (coté ouest)
• Requalification du périmètre protégé de l’église Ste Macre
• Elaboration d’un règlement d’affichage
L
e DONZE
Dominiqu délégué
int
Maire adjo isme
à l’Urb an
mique
Membres lop p e ment écono
Déve public
Éclairage
ission
de la Comm
Martine DELOZANNE Les dossiers nomique
pement éco
en dévelop
Annick DELLA-ZUANA
Angélina SCHIRES
Jean-Marie GASIROU • Etude d’aménagement de zone artisanale communale
Yannick MERAND • Etude d’aménagement de zone industrielle (maîtrise d’œuvre
Communauté de Communes)
• Consolidation du tissu économique local
• Redynamisation du secteur commercial
ission
de la Comm
Les dossiers lic
en éc lairage pub
• Rénovation sectorielle de l’éclairage ballon fluo par du LED
(éclairage basse consommation)
• Remplacement du matériel vétuste et énergivore
>
• Suivi de la compétence « entretien du parc de points lumineux »
Fismes Aujourd’hui 7
Affaires scolaires
Commission
Affaires scolaires
Depuis le 1er janvier 2014, le fonctionnement des écoles a été transféré à la
Communauté de Communes Fismes Ardre et Vesle.
La restauration scolaire ainsi que l’accueil des élèves en péri-scolaire restent de
la compétence de la commune. Lors de la première réunion de la Commission
des Affaires Scolaires, les élus ont retenu les axes de travail suivants :
ission
de la Comm
Les dossiers
scolaires
Marie-Cla
ire LESIE
UR
en affaires
déléguée
inte
Maire adjo aires
Membres aux Aff • Sécurité autour des écoles
scolaires
• Restauration scolaire : tarif, règlement, lutte contre
Claude JORIS le gaspillage, actions de prévention, brossage des
Franck ARNOULD dents, lavage des mains, équilibre alimentaire
Angélina SCHIRES
• Suivi de la compétence « fonctionnement scolaire »
Caroline GACHET
exercés par la Communauté de Communes
Natacha TASSOTTI
14-2015
Rentrée 20
maine sco laire
Réfor me de la se
Suite à la réforme de l’organisation de la semaine scolaire et Les transports scolaires seront assurés l’après-midi dès la
en concertation avec les familles, l’Education nationale et le fin de l’école, à partir de 15 h 40.
Conseil général, l’organisation définitive du temps scolaire Des activités complémentaires prises en charge par la
et périscolaire pour l’année scolaire 2014-2015 a été arrêtée commune auront lieu de 15 h 40 à 16 h 50 le lundi et le
le 5 juin par le groupe de pilotage du projet éducatif de terri- jeudi. Après 16 h 50 et le mardi et le vendredi à partir de
toire pour Fismes. 15 h 40, les accueils périscolaires de la MJC pourront
Les enfants auront classe le matin du lundi au vendredi et accueillir les enfants si besoin, aux conditions habituelles.
travailleront sur un temps plus court l’après-midi : lundi, Les activités complémentaires ne sont pas obligatoires,
mardi, jeudi, vendredi : 8 h 30 - 11 h 50 et 13 h 45 - 15 h 40, mais ont pour but de permettre aux enfants de participer à
mercredi : 8 h 50 -11 h 50. des activités de découverte, culturelles, sportives et récréa-
tives tout au long de l’année.
> 8 Fismes Aujourd’huiJeunesse et Sports
Commission
Jeunesse et Sports
ission
de la Comm
Les dossiers
t Sports
Jeunesse e
• Amélioration de différents espaces sportifs
• Amélioration des abords des courts de tennis
• Réfection de l’entourage du boulodrome
• Embellissement du terrain de camping
ude CAUD
Y
te nnis
Jean-Cla délé é
int gu Terrain de
Maire adjo nesse
Membres à la Je u
et Sports Comme prévu au budget 2014,
Helène BEREAUX une société spécialisée dans la
Annie CERVIN remise en forme des courts de
Jean-Marie GASIROU tennis est intervenue pour refaire les
Eric SALGADO deux courts très endommagés.
Julien HENRYET
Patrice HENRYET
camping
Terrain de
Le terrain de camping a ouvert cette année le 15 avril au lieu
du 1er mai à la demande de nombreux campeurs.
lo drome
Terrain bou
Comme prévu dans le précédent mandat, des travaux d’em-
bellissement ont été réalisés avant l’ouverture de 2014 par le
personnel du chantier d’insertion que nous félicitons.
Après étude avec l’association de la pétanque fismoise,
nous avons embelli le boulodrome par la réalisation de
différents travaux :
• arrachage des haies qui étaient devenues envahis-
santes et difficiles pour être taillées,
• mise en place sur la clôture d’un brise-vue à la place
des haies, qui rend le terrain beaucoup plus attractif,
• nettoyage du mur du bâtiment.
Fismes Aujourd’hui > 9Madame, Monsieur,
Chaque commune a le devoir d’informer ses habitants sur les risques pouvant
survenir au lieu où ils vivent.
C’est à ce titre que le document d’information ci-contre vous est communiqué.
Détachez-le, lisez-le attentivement, faites-le lire autour de vous, conservez-le
dans vos papiers de famille... car le jour où chacun en aura besoin, il vaut mieux
le retrouver.
C’est en tout cas l’objectif de cette première édition.
Veuillez recevoir, Madame, Monsieur, l’expression des salutations les meilleures,
auxquels j’associe bien volontiers tout ceux qui veillent à votre sécurité et
votre quiétude : Gendarmerie, Sapeurs-Pompiers, Policiers Municipaux, Services
Municipaux, Associations de protection civile...
Jean-Pierre PINON
Maire
Conseiller général de la Marne
Place de l’Hôtel de Ville - 51170 FISMES
Tél. 03 26 48 05 50 - Fax 03 26 48 82 25 - Email : contact@fismes.fr - www.fismes.frDICRIM
Document
Information
d'
Communal
sur les Risques Majeurs
Les
bons
réflexesEdito
Prévenir
pour mieux réagir
Jean-Pierre PINON
Maire
Conseiller Général
Chères concitoyennes, chers concitoyens,
Votre sécurité est l’une des préoccupations que je partage avec l’équipe
municipale.
A cette fin, et conformément à la réglementation en vigueur, le présent
document vous informe des risques majeurs identifiés et cartographiés à
ce jour sur la commune, ainsi que des consignes de sécurité à connaître
en cas d’évènement. Il mentionne également les actions à mener afin de
réduire au mieux les conséquences de ces risques.
Je vous remercie de prendre connaissance du document mais surtout
de le conserver précieusement. En complément de ce travail
d’information, la commune a mis en place en 2013 un Plan Commu-
nal de Sauvegarde PCS ayant pour objectif l’organisation, au niveau
communal, des secours en cas d’évènement.
Afin que la sécurité puisse être optimisée et que le bien vivre
ensemble permette une organisation réactive, je vous prie de
croire, chers concitoyennes, chers concitoyens, en mes salutations
dévouées.
2Sommaire
Qu’appelle-t-on risque ? 3
Les risques majeurs sur notre commune 3
Gestion du risque à Fismes 3
Que faire en cas d’accident ? 3
L’alerte 3
Les risques météorologiques 4
Le risque de transport de matières dangereuses 5
Le risque industriel 6
Le risque de mouvement ou glissement de terrain 6
Quelques épisodes marquants à Fismes 6
Le plan familial de sûreté 7
Conservation des documents 7
Procédure de reconnaissance de l'état de
catastrophe naturelle 7
Sites internet 8
3Qu'appelle-t-on
risque ?
Les risques majeurs résultent d’événements potentiellement
dangereux se produisant dans une zone où les enjeux humains,
économiques et environnementaux peuvent être atteints. Ils ont
une très faible probabilité de survenir mais peuvent avoir des
conséquences très graves.
Les risques majeurs
sur notre commune
• Le risque Transport de Matières Dangereuses (TMD)
• Le risque de mouvement ou glissement de terrain
• Le risque industriel
Comme toutes les autres communes, Fismes est également
concernée par d’autres phénomènes, dont la probabilité de
survenir est variable :
• Les risques météorologiques
4Gestion du risque
à Fismes
Depuis 2012, la commune est dotée d’un Plan Communal de
Sauvegarde (PCS), prévu par la loi de modernisation de la
sécurité civile de 2004.
Le PCS est un outil réalisé à l’échelle communale, sous la responsa-
bilité du Maire, pour planifier les actions des acteurs communaux
de la gestion (élus, agents municipaux, bénévoles, entreprises
partenaires) en cas d’évènements majeurs naturels, technolo-
giques ou sanitaires. Il a pour objectif l’information préventive et
la protection de la population.
Cette organisation est également coordonnée avec les différents
services extérieurs (Préfecture, services de secours...).
Que faire en cas
d'accident ?
Si vous êtes témoin d’un accident :
Appelez les secours
(18 ou 112)
• Les services de secours interviennent (Sapeurs-Pompiers et SAMU)
afin de porter secours aux victimes et circonscrire l’accident.
• Le Maire, si nécessaire, déclenche le Plan Communal de Sauve-
garde (PCS). Il est le Directeur des Opérations de Secours (DOS).
• Le Maire prend en charge l’évacuation des personnes, le ravitail-
lement et l’hébergement. Si le sinistre est très important ou concerne
plusieurs communes, le Préfet peut déclencher le plan ORSEC et
devenir ainsi le Directeur des Opérations de Secours (DOS).
5L'alerte
La sirène
La commune de Fismes dis-
pose de deux sirènes com-
munales, situées dans la
Mairie et à l’Eglise Sainte Les médias
Macre. Elles sont testées Ecoutez la radio et regar-
tous les premiers mercredis dez la télévision, ils vous
du mois à midi. informeront de la nature du
danger, de l’évolution de la
situation et des consignes à
appliquer :
• Champagne FM : 102.2
• RMC : 103.2
Le haut-parleur • Radio Graffiti’s : 98.4
• France 3 Champagne
Le véhicule de la Police Ardenne
Municipale est équipé
d’une sonorisation permet-
tant de diffuser dans les dif-
férents quartiers de la ville
des messages d’alerte,
ainsi que des informations
sur les conduites à tenir. La halle des sports
En cas de besoin, la
halle des sports, située à
l’angle de la RN31 et de
l’avenue de la Gare, peut
être utilisée comme lieu
d’accueil d’urgence du
public.
6Le risque de transport de
matières dangereuses
Le risque Transport de Matières Dangereuses (TMD) est consécutif à un acci-
dent se produisant lors du transport par voie routière, ferroviaire, navigable et
par canalisations de matières dangereuses, tels que les produits inflammables
explosifs, toxiques, corrosifs ou radioactifs.
LES RISQUES
• le risque de suppression (explosion).
• le risque thermique (incendie).
• le risque toxique (émission de gaz).
A Fismes, le Transport de Matières Dangereuses s’effectue par :
• voie routière : la nationale RN31 et les départementales RD967 et RD386.
• voie ferroviaire : ligne de chemin de fer La Ferté Milon - Reims.
• canalisation : une canalisation de gaz traverse la commune.
LES BONS RÉFLEXES
• Se mettre à l’abri dans le bâtiment le plus proche. Se confiner dans la pièce
opposée à l’accident,
• Fermer portes et fenêtres. Obstruer toute ouverture à l’aide d’adhésif et de
linge humide afin de limiter les pénétrations de gaz toxiques,
• Écouter la radio et le haut-parleur, des consignes vous seront données,
• Ne pas aller chercher ses enfants à l’école ou à l’accueil de loisirs, les
enseignants ou le personnel communal les mettront en sécurité,
• Ne pas téléphoner inutilement, laisser les lignes à la disposition des secours,
• Ne pas fumer afin d’éviter toute flamme ou étincelle pouvant provoquer une
explosion.
LA SIGNALISATION
Les unités de transport de matières dangereuses sont munies d’une signalisa-
tion spécifique.
Exemple :
Code danger 33 = Liquide très inflammable
Code matière 1203 = Essence
Pour connaître l’interprétation des chiffres du code danger, le site de l’Institut des Risques
Majeurs (IRMA), www.irma-grenoble.com met à disposition une fiche sur les Transports
de Matières Dangereuses.
7Les risques météorologiques
L’ensemble des risques météorologiques énumé- La canicule
rés ci-dessous sont susceptibles de concerner la La santé de chacun peut être en danger quand
commune de Fismes : il fait très chaud pendant plusieurs jours et que
• Fortes précipitations, inondations et orages. la température ne descend pas ou très peu la
• Neige, verglas et grand froid. nuit.
• Tempêtes et vent violent. La canicule exceptionnelle de l’été 2003 a
• Canicule. entraîné une surmortalité imposant une mobili-
sation, les étés suivants, des services de l’État,
Ces phénomènes font l’objet d’une procédure notamment au travers du plan canicule.
de vigilance et d’alerte météorologique. La plate-forme téléphonique « canicule info ser-
vice » 0800 06 66 66 (appel gratuit), ouverte
Cette procédure se traduit par la diffusion quo- en juin-juillet-août du lundi au samedi hors jours
tidienne de cartes de vigilance élaborées par fériés de 8 heures à 20 heures, vous conseille
Météo France, comportant quatre couleurs (vert, et vous informe des risques de la canicule.
jaune, orange et rouge) indiquant les dangers
potentiels. LES BONS RÉFLEXES
Les niveaux de vigilance orange et rouge pré- Avant :
voyant un phénomène dangereux de forte inten- - les personnes âgées, isolées ou handicapées
sité donnent lieu à des alertes et à des bulletins peuvent se faire connaître auprès des services
de suivi réguliers, disponibles sur le site internet municipaux pour figurer sur le registre com-
de Météo France. munal afin que le Centre Communal d’Action
Sociale et la Police Municipale puissent leur
Concernant ces deux derniers niveaux, tenez venir en aide en cas de canicule.
vous régulièrement au courant de l’évolution
météorologique et appliquez les consignes Pendant :
émises par les autorités. Personnes âgées :
VERT Pas de vigilance particulière - mouiller sa peau plusieurs fois par jour tout en
JAUNE Phénomène habituel pour la saison assurant une légère ventilation,
ORANGE Phénomène dangereux de forte intensité - boire environ 1,5 l d’eau par jour et consom-
ROUGE Phénomène d’intensité exceptionnelle, mer des fruits de type melon, pastèque, prunes,
l’alerte est maximale raisin, agrumes,
- privilégier les endroits frais et climatisés,
- donner des nouvelles à son entourage et ne
Comment se tenir informé ? pas hésiter à voir son médecin traitant.
Les cartes de vigilance sont diffusées sur le Enfants et adultes :
site internet www.meteo.fr et relayées par les - boire beaucoup d’eau,
radios, les chaînes télévisées et la presse écrite. - ne pas rester en plein soleil,
L’évolution peut être suivie en téléphonant à - porter des vêtements légers, amples et clairs.
Météo France au 3250 (0,34 €/min). Sans oublier un chapeau ou casquette quand
on est à l’extérieur,
- prendre des nouvelles de son entourage.
8Neige, verglas et grand froid - rentrer à l’intérieur les objets pouvant être
Routes coupées, effondrement de toitures et emportés,
destructions des réseaux téléphoniques et élec- - gagner un abri en dur,
triques sont les principales conséquences de ce - fermer les portes et les volets.
type de risque. Pendant :
Les particuliers doivent prendre des précautions - rester à l’abri,
nécessaires afin de déneiger devant chez eux. - ne pas prendre son véhicule,
- écouter la radio.
Il est fortement recommandé d’équiper les véhi-
cules de pneus neige en hiver et d’avoir dans le Après :
coffre des chaînes, une petite pelle, une lampe - réparer ce qui peut l’être sommairement (toi-
frontale et des gants. ture, clôture, etc.),
- couper les branches et les arbres qui menacent
LES BONS RÉFLEXES de s’abattre,
- faire attention aux fils électriques et télépho-
Dès l’annonce du phénomène :
niques tombés, ne pas les toucher.
- ne pas garer son véhicule sur les voies de cir-
culation afin de faciliter le passage des engins Fortes précipitations,
de déneigement et des véhicules de secours, inondations et orages
- prévoir des denrées alimentaires afin d’être Des orages et de fortes précipitations sont sus-
autonome pendant 3 jours. ceptibles de provoquer des débordements de
Pendant le phénomène : l’Ardre et de la Vesle, comme cela est déjà sur-
- ne pas monter sur le toit pour le dégager, venu par le passé.
- éviter de prendre son véhicule, LES BONS RÉFLEXES
- se déplacer le moins possible et rester à l’abri, Dès l’alerte :
- ne pas aller chercher ses enfants à l’école, - se mettre à l’abri (ne pas rester dans son véhi-
- ne pas téléphoner (libérer les lignes pour les cule),
secours), - mettre hors de l’eau le maximum de vos biens,
- écouter les bulletins météo. - faire une réserve d’eau potable et de produits
Après le phénomène : alimentaires.
- réparer ce qui peut l’être sommairement (toi- Pendant l’inondation :
ture, clôture, etc.), - rester informé de la montée des eaux en écou-
- couper les branches et les arbres qui menacent tant la radio,
de s’abattre, - couper l’électricité et le gaz,
- faire attention aux fils électriques et télépho- - ne pas aller chercher ses enfants à l’école,
niques tombés, ne pas les toucher. - ne pas téléphoner (libérer les lignes pour les
secours).
Tempêtes et vent violent
Après l’inondation :
Les tempêtes survenues en 1999 ont montré - ne pas s’aventurer dans une zone inondable,
que l’ensemble du territoire français est exposé - aérer et désinfecter les pièces de votre habi-
à ce type de risques. tation,
LES BONS RÉFLEXES - ne rétablir l’électricité que si l’installation est
complètement sèche,
Dès l’alerte :
- se déplacer le moins possible, - chauffer dès que possible.
9Le risque industriel
Ce sont les conséquences d’un accident dépassant le cadre
de l’entreprise.
Un plan d’urgence appelé Plan Particulier d’Intervention
(PPI) peut être déclenché sous l’autorité du Préfet.
Les installations et usines susceptibles de générer des risques
ou des dangers sont soumises à une législation et une régle-
mentation particulières, relatives à ce que l’on appelle des
Installations Classées pour la Protection de l’Environnement
(ICPE).
Il existe trois installations classées ICPE sur la commune :
• CAMPA - Route de Soissons - 51170 Fismes,
• GANTOIS - Rue des Trois Moulins - 51170 Fismes,
• VIVESCIA FISMES - Allée des Missions - 51170 Fismes.
Les risques
• Le risque de suppression (explosion).
• Le risque thermique (incendie).
• Le risque toxique (émission de gaz).
Quelles sont les conséquences ?
Chacun de ces risques a des effets différents sur les hommes,
les biens et l’environnement (brûlures, projections, pollu-
tions...) suivant la proximité du risque et le temps d’exposi-
tion.
Les bons rÉflexes
• Se mettre à l’abri dans le bâtiment le plus proche. Se
confiner dans la pièce opposée à l’accident,
• Fermer portes et fenêtres. Obstruer toute ouverture à l’aide
d’adhésif et de linge humide afin de limiter les pénétrations
de gaz toxiques,
• Écouter la radio et le haut-parleur, des consignes vous
seront données,
• Ne pas aller chercher ses enfants à l’école ou à l’accueil
de loisirs, les enseignants ou le personnel communal les
mettront en sécurité,
• Ne pas téléphoner inutilement, laisser les lignes à la dis-
position des secours,
• Ne pas fumer afin d’éviter toute flamme ou étincelle pou-
vant provoquer une explosion.
10Le risque de mouvement ou
glissement de terrain
Les mouvements de terrain regroupent un ensemble de déplacements, plus ou moins
brutaux, du sol ou du sous-sol, d’origine naturelle ou anthropique.
Les volumes en jeu sont compris entre quelques mètres cubes et quelques millions de
mètres cubes. Les déplacements peuvent être lents (quelques millimètres par an) ou très
rapides (quelques centaines de mètres par jour).
Le risque sur notre commune est caractérisé par des glissements de terrain, considérés
comme lents.
LES BONS RÉFLEXES DÈS LES PREMIERS SIGNES
• Évacuer les bâtiments,
• Fuir latéralement la zone dangereuse,
• Gagner au plus vite les hauteurs les plus proches,
• Ne pas revenir sur ses pas,
• Écouter la radio,
• Ne pas aller chercher ses enfants à l’école,
• Ne pas téléphoner (libérer les lignes pour les secours).
LES BONS RÉFLEXES APRÈS
• Ne pas entrer dans un bâtiment endommagé,
• Ne pas s’approcher de la zone du sinistre,
• Respecter les consignes de retour à la normale.
11Le plan familial de sûreté
Vous aussi préparez-vous à agir en cas de crise en réalisant votre Plan Familial
de Mise en Sûreté.
COMMENT SE PRÉPARER ?
S’informer :
• lire ce document en famille et le conserver,
• connaître et garder les consignes bien en vue chez vous,
• à l’accueil de la Mairie.
Se tenir prêt à se confiner :
• localiser au préalable une pièce de confinement (peu de fenêtres, peu
d’aération),
• avoir un téléphone,
• préparer à l’avance le matériel de confinement :
- radio portable à piles,
- lampe de poche,
- adhésifs et linges humides (pour obstruer les ouvertures),
- couvertures,
- eau,
- nourriture,
- jeux/livres...
Se tenir prêt à évacuer et attendre les consignes des autorités.
12Conservation des documents
Faire face à sinistre
Lorsque vous déclarez un sinistre à votre assureur, vous devez lui apporter la
preuve de la valeur de ce que vous avez perdu. C’est pourquoi, outre vos
contrats d’assurance, il est recommandé de conserver à l’abri (coffre à la
banque, chez un tiers…) les factures, les expertises ou même les photogra-
phies des objets importants ou précieux. Certains documents doivent être
conservés à vie ; en cas de perte, vous aurez des difficultés à vous en faire
délivrer un double.
• Dossier relatif à un accident corporel (expertise et certificats médicaux, rele-
vés des prestations fournies par la Sécurité Sociale, correspondances, etc.).
Des séquelles peuvent se produire plusieurs années après l’accident.
• Contrats d’assurance vie et d’assurance décès.
• Testaments, titres et actes de donation, de succession ou legs.
• Diplômes.
• Livret de famille.
• Contrat de mariage, donations entre époux… établis devant le notaire.
• Jugement de divorce ou de séparation de corps.
• Acte d’adoption ou de reconnaissance d’un enfant naturel.
• Estimation des biens.
Cette liste reprend les documents les plus importants, mais d’autres qui doivent
être conservés pendant 20 ou 30 ans peuvent aussi s’avérer utiles (pièces
nécessaires à la retraite, facture artisans et entrepreneurs…).
A noter : les photocopies sont aussi un moyen de preuve reconnu. N’hésitez
donc pas à faire des doubles des documents les plus importants et à les dépo-
ser dans un autre endroit que vos originaux.
13›› Quelques épisodes marquants
à Fismes
En mai 1992, la Vesle est sortie de son lit suite
à de fortes précipitations et orages, causant l’inon-
dation des rues Dambreville, Charles Ledru, Eugène
Gobert et Hildevert Lefèvre.
En décembre 1993, l’Ardre est sortie de son lit
suite à de fortes précipitations, causant l’inonda-
tion de la route de Soissons et de la route de Chery
Chartreuve.
Les 26 et 27 décembre 1999 : Tempête tra-
versant l’ensemble de la France d’Ouest en Est. Des
forêts ont totalement été dévastées et des milliers de
Français se sont retrouvés sans électricité en plein
hiver.
Août 2003 : Période de deux semaines de tempé-
ratures élevées entraînant une surmortalité estimée à
15 000 décès au niveau national.
Le 23 décembre 2010, une vague de grand
froid et de fortes chutes de neige s’abat sur le pays.
A Fismes, la route nationale 31 est restée bloquée
pendant 24 heures. La commune a recueilli 350 per-
sonnes réfugiées de la route dans le gymnase Albert
Batteux.
14Procédure de reconnaissance
de l'état de catastrophe naturelle
La loi du 13 août 1982 organise l’indemnisation des
victimes de catastrophes naturelles. Les effets des catas-
trophes naturelles susceptibles d’être couverts sont ceux qui
ne sont pas habituellement garantis par les règles clas-
siques d’assurance. La ville, suivant l’ampleur du sinistre,
fait une demande de déclaration de catastrophe qui est
ou non reconnue par l’État. S’il y a reconnaissance de
catastrophe naturelle, vous devez faire une déclaration à
votre assureur dans les 10 jours suivant la publication au
J.O. de l’arrêté interministériel de constatation de l’état de
catastrophe naturelle.
15›› Les Sites Internet
n Site de la commune de Fismes
www.fismes.fr
n Courriel de la commune de Fismes
contact@fismes.fr
n Site de Météo France
www.meteo.fr
n Site interministériel d’information et de prévention sur les risques majeurs
www.prim.net
n Site de la Direction Régionale de l’Environnement
www.champagne-ardenne.developpement.durable.gouv.fr
n Site de la Préfecture de la Marne
www.marne.gouv.fr
n Les numéros de téléphone utiles :
Pompiers : 18 ou 112
Police Nationale ou Gendarmerie Nationale : 17
SAMU : 15
Mairie de Fismes – Place de l’Hôtel de Ville – 51170 Fismes
Téléphone 03.26.48.05.50 – Télécopie 03.26.48.82.25
Réalisation : Police Municipale
Rédaction : Luc Petit et Christophe Garnier
Conception et Impression : Farman Communication
16Culture et Communication
Commission
Culture et Communication
Toute l’équipe remercie ses prédécesseurs et plus particulièrement Denis DEZ
pour le travail entrepris lors du mandat précédent.
Culture
Une des priorités de la politique culturelle de la commune est de
favoriser l’accès de tous à la culture. Pour cela, un travail de concer-
tation entre les partenaires culturels de la ville est entrepris. Le but
est d’amener la culture au plus près des Fismois, et l’ouverture
récente de La Spirale en est une preuve.
Le souhait est de créer un programme culturel commun à tous les ac-
teurs en priorisant l’utilisation de l’Espace Culturel, mais tout en conti-
AUCHEUX
Virginie F te déléguée nuant de faire vivre les espaces dédiés spécifiques (MJC, Médiathèque,
Membres in
Maire adjo lture et plein air...).
à la Cu Lors de chaque manifestation culturelle d’envergure, l’implication des
ication
Franck ARNOULD Commun
écoles et collèges est importante et sera favorisée.
Bernard DERTY
La saison culturelle prochaine est en cours de validation, le programme
Caroline GACHET
de présentation fera peau neuve et sera distribué aux habitants de la
Julien HENRYET
Communauté de Communes du canton de Fismes et des communes
Claude JORIS
de l’Aisne proches fin août 2014.
Yannick MERAND
Natacha TASSOTTI
tion
Communica
Dates à retenir !!!!!!!! L’un des axes principaux de cette mandature est de développer
la communication envers les habitants en collaboration avec
20 les partenaires de la Communauté de Communes, l’Office de
Tourisme...
SEPTEMBRE
20-21 27-28
SEPTEMBRE SEPTEMBRE
Au sujet de la communication municipale, les outils actuels
seront conservés mais se verront offrir un « relooking », la
priorité ira au site internet.
Festival
Les réunions de quartier sont au programme de la rentrée,
AFRICA FISMES
en présence Journées Séances l’occasion pour chacun de pouvoir échanger sur la vie de son
de Mory Kante du patrimoine de cinéma quartier en présence du Maire, des élus, et des agents concer-
nés.
Fismes Aujourd’hui > 27Voirie - Espaces verts
Commission
Voirie - Espaces Verts
Lors de sa première réunion, les membres de la Commission ont souhaité
poursuivre le travail effectué par leurs prédécesseurs, en particulier les efforts déjà réalisés
sur le nécessaire ralentissement de la vitesse en ville et le maintien et l’accentuation du fleu-
rissement public dans la commune.
ommission
2014 de la C rts
Les dossiers
espaces ve
en voirie et
Pour cette année 2014, un certain nombre de projets déjà votés dans
le budget seront réalisés en fonction des subventions d’État, à savoir :
• Chemin de la Salle Éloi (voirie)
• Rue Maurice Dézothez (réfection de trottoirs)
ERTY • Rue du pressoir (voirie)
Bernard D légué • Sente des Chailleaux (voirie)
int dé
Membres Maire adjo ie - • Rue des Remparts (voirie)
à la Voir
Verts • Rue des Capucines (création de parkings)
Espaces
• Place de l’Église (trottoir, voirie, parking)
Patrice Doche
• Rue des écoles (trottoir et parking)
Eric Georgelin
Annick Della-Zuana
Catherine Cichostepski
Patrick Henryet ommission
2015 de la C
Eric Salgado Les dossiers
e spaces verts
en voirie et
Cette opération doit être envisagée comme une
D’ores et déjà, une réflexion est entamée sur le plan de circu- « vitrine » pour l’aménagement futur d’autres
lation dans le centre de Fismes. Il est plus particulièrement bords de rivière, en particulier la Vesle, dans
envisagé la mise en place d’une zone de stationnement limi- le cadre d’un projet ambitieux intéressant les
té dans une partie du centre de la ville. communes situées entre Fismes et Reims.
Autre projet, comme nous Cet aménagement pourrait s’envisager dans un premier temps entre l’actuel
l’avions indiqué dans notre lieu de pique-nique de Chézelles, à partir du pont rejoignant la rue Joseph
profession de foi dans Miziak et la rue du Moulin de la ville et le pont de la route de Chery Chartreuve.
laquelle nous nous enga- Cela correspond à un parcours d’un peu plus un kilomètre. Il s’agirait de la
gions à aménager de nou- mise en place d’un simple sentier bordant la rivière. Cet aménagement pour-
veaux circuits « verts » sur rait être effectué par le chantier d’insertion à partir du printemps 2015.
les rives de l’Ardre et de la
Vesle. Un aménagement
des bords de l’Ardre à Fismes est aujourd’hui à l’étude.
Le but de l’opération est d’offrir aux Fismois un nouveau lieu
de promenade et de mettre en valeur les bords d’une des
deux rivières traversant la ville de Fismes. Cela doit, en outre,
permettre de rejoindre deux quartiers de Fismes, Chézelles
et le faubourg de Soissons.
Avant travaux Après travaux
> 28 Fismes Aujourd’huiAnimations - Tourisme - Jumelages
CommissionAnimations -
Tourisme - Jumelages
C’est la commission des associations et de tous les acteurs qui souhaitent divertir les
Fismois. Avec leur aide, nous organisons des manifestations et nous soutenons leurs
initiatives. Nous souhaitons développer, créer et moderniser les différentes fêtes, coor-
donner les propositions d’initiatives et serons attentifs aux différentes demandes et idées.
ons
Les animati
Les évènements ne manquent pas, ils sont nombreux et très
appréciés : • Carnaval • Chasse aux œufs • Forum des associations
• Fête des fleurs • Fête des voisins • Fête du livre • Fête de la musique
ICI • 14 juillet - Fête patronale • Africa’Fismes • Saint Eloi • Chemin
Betty VAL guée des crèches • Les commémorations, inaugurations et vernissages.
inte délé
Membres Maire adjo ations,
aux im
an
es
, jumelag
tourisme
Annie Cervin
François Demeyer
Claude Joris
Adeline Prevel
e
Le tourism
!
Nous soutenons les actions, l’installation et le développement de
l’Office de Tourisme de Fismes. ERRATUM
Accueillir les visiteurs et les informer, organiser des rencontres, concernant l’article Fête de la Saint-Vincent dans
faire découvrir la ville et ses environs, l’embellir et promouvoir le magazine Fismes Aujourd’hui (décembre 2013).
son image constituent les missions de l’Office de Tourisme. « La Confrérie de la Gaillotte rassemble 14 vil-
lages répartis entre la Vallée de l’Ardre et la
Vesle : Brouillet,
ges Courville, Crugny,
Les jumela Faverolles, Lagery,
Mont sur Courville,
Nous appuyons les évènements organisés Savigny, Serzy et
par les membres du Comité de Jumelages : Prin, Saint Gilles,
Tramery, Treslon,
• Allemagne avec la ville de Bad Oeynhau-
Unchair, Arcis le
sen • Italie avec la ville de Triuggio.
Ponsart et Lhéry ».
Fismes Aujourd’hui > 29Bâtiments et Patrimoine
Commission Bâtiments
et Patrimoine
• Reprise et mise à jour de l’inventaire du patrimoine local
• Définition des actions en fonction du caractère d’urgence.
• Utiliser l’évènementiel pour concrétiser.
• S’appuyer sur le tissu associatif
ission
de la Comm
Les dossiers nts
n C o m m ission Bâtime
OSSARD e e
Charles G
int délégu
é et Patrimoin
Maire adjo ents
aux Bâtim
oine
et Patrim • Évaluer les travaux d’entretien des 33 bâtiments communaux.
• S’orienter vers les objectifs fixés par l’État et l’Union Européenne pour
le respect du protocole de Kyoto. Ce plan « énergie » dit « 3x20 » consiste
d’ici 2050 à :
Membres - diminuer de 20% les émissions de gaz à effet de serre,
- réduire de 20% les consommations d’énergie,
Patrik LAIR - atteindre les 20% d’énergies renouvelables d’ici à 2020.
Patrice DOCHE Ces accords impliquent de réduire pour chaque bâtiment les consom-
Martine DELOZANNE mations énergétiques, donc de diminuer implicitement leurs coûts de
Eric GEORGELIN fonctionnement. Afin de minimiser les dépenses, une grande partie des
Patrice HENRYET travaux peuvent être réalisés directement par le personnel municipal.
François DEMEYER • Étudier toutes les opportunités des énergies renouvelables : solaire,
Hélène BEREAUX-DOMINGUES éolien, etc.
• Remplacer les véhicules municipaux les plus énergivores par des
véhicules électriques adaptés à leur utilisation (utilisation en ville sur de
courtes distances).
• Réhabiliter les logements municipaux.
• Transférer l’Office du Tourisme dans des locaux conformes aux
normes d’accessibilité.
• Transférer les locaux de la Mission Locale au dessus de la média-
thèque.
• Favoriser, avec la Commission de la Jeunesse et des Sports, la mise
en place de vestiaires et de sanitaires adaptés sur les différents sites
sportifs.
• Réimplanter, en coopération avec la Commission des Affaires Sco-
laires, l’École Municipale de Musique sur le site de La Spirale.
> 30 Fismes Aujourd’huiVous pouvez aussi lire
