Gamme Accessoires Miele - Edition Mars 2015
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
IMMER BESSER- Toujours mieux Telle est la devise choisie par nos arrière grands-pères à la fondation de l'entreprise Miele. Pour avoir du succès, il faut se démarquer de la concurrence. Pour cela, seulement deux possibilités : être les meilleurs ou être les moins chers. Ces deux approches n'étant pas compatibles, ils ont choisis d'être les meilleurs. Nous sommes restés fidèles à cette phi- losophie depuis plus d'un siècle. Nous avons toujours réussi à maintenir ce niveau d'exigence élevé en terme de qualité et d'innovation comme en attestent les nombreuses récompenses reçues au cours des dernières décennies. Mais ce sont surtout les millions de consomma- teurs satisfaits à travers le monde qui nous en apportent la plus belle preuve. Cette satisfaction et surtout la confiance que nous accordent tous nos clients depuis toutes ces années, nous les devons au respect de ses valeurs et aux objectifs d'excellence que nous nous sommes fixés depuis le début. Cette continui- té et cette perséverance nous la devons également au fait d'avoir choisi de rester une entreprise familliale. Fidèle à cette approche, Miele est restée depuis 1899 un exemple de réussite, proposant des produits d'une qualité inégalée, issus de la recherche et du développement unique qui font la renomée des ingénieurs allemands. Miele est éga- lement synonyme de respect, d'égalité et d'une collaboration basée sur la confiance et la reconnaissance mutuelle aussi bien avec ses partenaires, ses fournisseurs, ses clients, ses employés et ses voisins. En achetant un produit Miele, vous agirez par ailleurs pour le bien de l'environnement. Cela grâce à des procédés de fabrication qui s'inscrivent dans le respect de l'environnement et des produits qui offrent des perfor- mances exceptionnelles tout en affichant des consomma- tions d'énergie particulièrement basses*. Immer Besser - Toujours mieux. Tel est notre objectif depuis plus de 100 ans. Nous vous promettons qu'il le restera. Dr. Markus Miele Dr. Reinhard Zinkann *P lus d'informations sur nos valeurs et sur nos efforts concernant la préservation de l'environnement sur notre site Internet www.miele.fr 3
IMMER BESSER - Toujours mieux Notre devise, notre philosophie De nombreuses raisons parlent pour Miele. Découvrez les six plus importantes ci-dessous. Depuis 1899 Miele reste fidèle à sa devise „Immer besser - Toujours mieux". Notre objectif : faire "toujours mieux" que la concurrence et faire "toujours mieux" à l'avenir. Pour nos consommateurs cela si- gnifie de manière très rassurante qu'ils font le bon choix en achetant un produit Miele. Le meilleur choix. Et pour long- temps. La marque Miele Dans un grand nombre de pays, Miele est la marque la plus désirable de la branche électroménager. Sur le marché allemand, Miele a même été désignée meilleure marque de produits de tous les temps en 2013 ("best brand ever"). Une marque comme Miele parle aussi pour ses consommateurs : des consommateurs exigeants en terme de performances, de confort d'utilisation, de design et de res- pect de l'environnement. A l'image de ses consommateurs, Miele est concernée par une qualité irreprochable et un design unique. 4
La qualité Miele Depuis plus de 100 ans nos consommateurs savent qu'un produit Miele est un produit fiable et qu'ils peuvent compter sur sa qualité dans le temps. Nous sommes le seul fabricant de la branche à soumettre nos produits à des tests de résistance draconiens. Nos lave-linge, sèche-linge, lave-vaisselle et fours par exemple, sont conçus et testés pour une durée d'utilisation de 20 ans. A l'avenir aussi, nous vous promettons de ne faire aucun compromis sur la qualité et la longévité de nos produits. La technologie Miele Les produits Miele vous offrent des performances inégalées avec des consommations d'énergie particulièrement basses que ce soit pour le soin du linge, de la vaisselle, des sols ou encore pour la cuisson. Ces résultats uniques sont obtenus grâce aux nom- breuses technologies innovantes et exclusives mises au point par les ingénieurs Miele. Les nombreuses récompenses obtenues par la marque dans le monde entier attestent de cette expertise. Le confort Miele Quels que soient les concepts de commande et de programma- tion des bandeaux de commande Miele, ils restent toujours simples, intuitifs et confortables. S'ajoutent à cela un grand nombre de programmes intelligents et pratiques qui vous garan- tissent satisfaction et plaisir aussi bien pour prendre soin de votre linge qu'en cuisine. Miele vous rend la vie plus belle ! Le design Miele Le design Miele se caractérise par des formes épurées et une élé- gance intemporelle. Nul par ailleurs vous trouverez des produits encastrables pour la cuisine présentant une harmonie de design aussi unique avec des univers de couleurs variés leur permettant de s'intégrer dans tous les types de cuisines. Quelque soit votre style, Miele s'adaptera parfaitement à vos besoins et à vos envies. Les services Miele Les clients Miele méritent d'être traités avec tous les égards. A cet effet, nos experts sont toujours là pour vous conseiller et vous accompagner. Retrouvez toutes les valeurs de la marque dans notre offre de services complète, grâce à laquelle nous vous ac- compagnerons tout au long de la durée de vie de votre appareil. 5
Accessoires d'origine Miele Table des matières Parfaitement adaptés aux appareils Miele Les accessoires d'origine Miele ont été conçus pour être par- faitement adaptés aux appareils Miele. Soumis à des tests rigoureux, ils vous permettent d'optimiser le fonctionnement de vos appareils Miele et d'en tirer jour après jour une grande source de satisfaction et de plaisir. Table des matières CareCollection 8 Accessoires pour fours multifonctions 32 Accessoires pour fours vapeur 34 Accessoires pour micro-ondes 36 Accessoires pour tables de cuisson 38 Accessoires pour dominos 40 Accessoires pour hottes 42 Accessoires pour machines à café 48 Accessoires pour les appareils de Froid 50 Accessoires pour lave-vaisselle 56 Accessoires pour le soin du linge 60 Accessoires pour le soin des sols 68 6
Efficaces et fiables pour des résultats irréprochables Les produits de lavage et d'entretien CareCollection de Miele En achetant un appareil Miele vous avez fait le choix de la qualité et de la durée dans le temps. Afin de toujours obtenir des résultats efficaces, il est important d'utiliser les produits de lavage et d'entre- tien adaptés. Tous les produits ne se valent pas. C'est pour cela que Miele a créé des produits spécifiquement adaptés aux appareils Miele. Ils ont été mis au point et testés dans les laboratoires de Miele en collaboration avec des fournisseurs sélectionnés. Toutes les formules sont ainsi en parfaite adéquation avec les appareils Miele. Des résultats irréprochables. Grâce à Miele. Retrouvez les produits de lavage et d'en- tretien Miele chez votre revendeur, dans nos points de vente ou sur notre boutique Accessoires en ligne : www.boutique. miele.fr. Vous serez livrés directement chez vous. Vous y trouverez par ailleurs un large choix de produits qui vous permettront d'utiliser et d'entretenir de façon optimale et en toute sécurité vos appareils Miele : sacs et brosses aspirateurs, vaisselle et plats pour vos appareils de cuisson ...
Pour des résultats de lavage toujours parfaits avec les produits de la CareCollection de Miele Trois produits pour le soin du linge au quotidien : • Pour les textiles blancs : la lessive en poudre UltraWhite. • Pour les textiles de couleur et les textiles noirs : la lessive liquide UltraColor. • Pour la laine, la soie et les textiles déli- cats : la lessive liquide Linge délicat. La lessive en poudre UltraWhite pour un linge blanc propre et éclatant. Pour vos textiles spéciaux ou particulière- ment fragiles comme les couettes ou les textiles imperméables, Miele vous propo- se des solutions adaptées et simples d'utilisation qui offrent un nettoyage effi- cace tout en prenant soin des fibres déli- cates. Miele propose également des solutions adaptées pour les lave-linge avec dosage automatique TwinDos : Miele UltraPhase 1 et Miele UltraPhase 2, un système unique à deux composants, adapté aux textiles blancs et aux textiles de couleur. La lessive liquide UltraColor pour des couleurs éclatantes et qui ne déteignent L'association optimale de la perfor- pas. mance du lave-linge et de la lessive : une propreté inégalée avec un dosage minimal. Ces formules spécifiquement adaptées aux lave-linge Miele vous offrent jour après jour des résultats de lavage parfaits. En plus des quantités d'eau et des tempé- ratures parfaitement adaptées des lave- linge Miele, les préconisations de dosage ont été ajustés et testées avec succès afin de vous offrir les meilleurs résultats de lavage possibles. La lessive liquide Linge délicat pour Ainsi vous êtes certains de toujours ex- prendre soin de vos textiles fragiles. ploiter au maximum les performances de votre lave-linge Miele en utilisant le mini- mum de lessive nécessaire. Miele vous aide à prendre soin de votre linge... et de l'environnement.
Lessives CareCollection de Miele Pour un soin du linge inégalé UltraWhite Peau sensible Lessive en poudre 2,7 kg Lessive en poudre 1,8 kg Pour des résultats de lavage parfaits sur les Pour les peaux sensibles textiles blancs • Formule spéciale hypoallergénique, non irritante • Efficacité maximale, même à basses tempéra- • Pour textiles blancs ou de couleurs claires tures : 20/30/40/60/95°C • Formule concentrée pour un dosage économique • Une blancheur éclatante grâce à sa forte teneur • Pour environ 48 cycles de lavage en oxygène actif et en agents blanchissants • Coût par cycle environ 0,40 € • Elimine les taches très efficacement, même à 18,99 € basses températures • Pour environ 42 cycles de lavage • Coût par cycle environ 0,45 € 18,99 € UltraColor Linge délicat Adoucissant 2 l Lessive liquide 2 l Lessive liquide 2 l Pour textiles de couleur et textiles noirs Pour la laine, la soie et les textiles délicats Pour un linge d'une douceur incomparable • Efficacité maximale même à basses tempéra- • Formule spéciale à base de protéines de blé • Donne une odeur fraîche et naturelle à votre linge tures : 20/30/40/60 °C • Contient un agent de protection des fibres contre • Evite que le linge se charge d'électricité statique • Avec formule protectrice pour des couleurs tou- le feutrage dans le sèche-linge jours éclatantes • Efficacité maximale même à basses • Pour environ 66 cycles de lavage • Elimine les taches très efficacement, même à températures : 20/30/40/60 °C • Coût par cycle environ 0,15 € basses températures • Pour environ 50 cycles de lavage • Pour environ 30 cycles de lavage • Coût par cycle environ 0,32 € 9,99 € • Coût par cycle environ 0,60 € 15,99 € 17,99 € 12
Lessive liquide Textiles modernes 250 ml Adaptée à tous les textiles modernes et les vête- ments de loisirs • Pour les vêtements d'extérieur et de loisirs respi- rants (type coupe-vent, Goretex ...), vêtements Waterproof • Nettoie tout en protégeant les couleurs • Contient de la lanoline pour préserver les qualités respirantes des textiles modernes • Pour environ 13 cycles de lavage • Coût par cycle environ 1,15 € 14,99 € Lessive liquide Lessive liquide Imperméabilisant Duvets et couettes 250 ml Textiles sport 250 ml 250 ml Idéal pour les oreillers, couettes, sacs de cou- Idéal pour les vêtements de sport Idéal pour les vêtements de sport, de loisirs et de chage et vêtements garnis de duvet • Neutralise les mauvaises odeurs pluie • Préserve la souplesse et le volume des plumes et • Nettoie efficacement et en douceur sans altérer • Effet hydrofuge, coupe-vent et anti-salissure du duvet les couleurs • Préserve l'élasticité et les propriétés respi- • Préserve la respirabilité des vêtements garnis de • Effet antistatique pour préserver la forme et la te- rantes des textiles duvet nue des vêtements de sport • Pour 4 imperméabilisations • Pour 13 cycles de lavage • Adapté aux textiles polaires • Coût par imperméabilisation environ 3,75 € • Coût par cycle environ 1,15 € • Pour environ 13 cycles de lavage • Coût par cycle environ 1,15 € 14,99 € 14,99 € 14,99 € 13
UltraPhase 1 et UltraPhase 2 Pour lave-linge avec fonction TwinDos 14
Cartouche UltraPhase 1 1,5 l Lessive liquide à 2 composants actifs pour le linge blanc et de couleur • Pour des couleurs lumineuses et un linge d’un blanc éclatant • Élimine les taches très efficacement, même à basse température • Pas de surdosage, grâce au système de dosage automatique TwinDos • Pour environ 37 cycles de lavage • Coût par cycle environ 0,38 € • S'utilise en complément de la cartouche UltraPhase 2 • Pour lave-linge W1 ChromeEdition et WhiteEdition avec fonction TwinDos • Un lavage parfait, en toute simplicité, avec Miele 13,99 € Cartouche UltraPhase 2 1,5 l Lessive liquide à 2 composants actifs pour le linge blanc et de couleur • Pour des couleurs lumineuses et un linge d’un blanc éclatant • Élimine les taches très efficacement, même à basse température • Contient de l'oxygène actif et des agents blan- chissants détachants • Pas de surdosage, grâce au système de dosage automatique TwinDos • Pour environ 50 cycles de lavage • Coût par cycle environ 0,28 € • S'utilise en complément de la cartouche UltraPhase 1 • Pour lave-linge W1 ChromeEdition et WhiteEdition avec fonction TwinDos • Un lavage parfait, en toute simplicité, avec Miele 13,99 €
CapDosing Le complément parfait pour les utilisations spéciales 16
Un dosage simple – des résultats parfaits SieMiele a mis au point des capsules de lessive pour les textiles et les utilisations spécifiques. Il suffit de placer une caspule dans le bac à produit et le lave-linge dose- ra le contenu au moment le plu approprié du processus de lavage et de façon en- tièrement automatique. Vous avez le choix entre 6 lessives spéci- fiques (Sport, Duvet, Outdoor, WoolCare, SilkCare,Imperméabilisant), 5 adoucis- sants (Aqua, Nature, Cocoon, Orient et Rose) et un agent Booster contre les salis- sures tenaces. Les capsules CapDosing sont parfaite- ment adaptées au traitement de tous les textiles, même ceux qui nécessitent à pri- ori un nettoyage au pressing ce qui per- met d'économiser du temps et de l'argent. CapDosing Un dosage pratique, confor- table et économique : des unidoses de lessives spécfiques, d'adoucissant, d'im- perméabilisant ou de Booster. 17
Caps - Le complément parfait pour les utilisations spéciales Pour lave-linge Coffret de 10 Caps Collection Le complément parfait pour les utilisations spéciales. Coffret idéal pour découvrir toutes les Caps Miele • 5 caps de lessive : Sport, Duvet, Outdoor, WoolCare et SilkCare • 3 caps d'adoucissants AQUA, NATURE et COCOON • 1 caps d'imperméabilisant • 1 caps de Booster contre les salissures tenaces • Pas de risque de surdosage • Pour lave-linge W1 ChromeEdition et WhiteEdition • Coût par cycle 1,09 € 10,99 € Coffret de 10 Caps Coffret de 10 Caps Home Outdoor + Pour le linge de maison et les textiles délicats Pour les vêtements d'extérieur • 3 caps WoolCare pour la laine • 8 caps Outdoor - Nettoyage optimal, préserva- • 2 caps SilkCare pour les textiles délicats tion des couleurs et de la respirabilité des textiles • 2 caps Duvet pour oreillers, couettes ou vête- • 2 caps d'imperméabilisant - Protection contre ments garnis de duvet l'eau, le vent, les salissures • 3 caps Booster pour les salissures tenaces • Pas de risque de surdosage • Pas de risque de surdosage • Pour lave-linge W1 ChromeEdition • Pour lave-linge W1 ChromeEdition et WhiteEdition et WhiteEdition • Coût par cycle 1,89 € • Coût par cycle 0,99 € 18,99 € 9,99 € 18
Coffret de 10 Caps Coffret de 10 Caps Coffret de 10 Caps WoolCare Booster Sport Pour la laine et le linge délicat La solution contre les salissures tenaces Pour les vêtements de sport respirants • Formule spéciale à base de protéines de blé • Pour des résultats de lavage parfaits même à • Neutralise les odeurs désagréables • Efficacité maximale même à basses tempéra- basses températures • Nettoie tout en prenant soin des fibres et en pré- tures • Adapté aux textiles blancs et de couleur servant les couleurs • Pas de risque de surdosage • Pas de risque de surdosage • Préserve la forme des textiles. Egalement adapté • Pour lave-linge W1 ChromeEdition • Pour lave-linge W1 ChromeEdition aux textiles polaires et WhiteEdition et WhiteEdition • Effet antistatique • Coût par cycle 0,79 € • Coût par cycle 0,99 € • Pas de risque de surdosage • Pour lave-linge W1 ChromeEdition 7,99 € 9,99 € et WhiteEdition • Coût par cycle 1,09 € 10,99 € Coffret de 10 Caps Coffret de 10 Caps Coffret de 10 Caps Adoucissant AQUA Adoucissant COCOON Adoucissant NATURE Pour un linge doux et agréablement parfumé Pour un linge doux et agréablement parfumé Pour un linge doux et agréablement parfumé • Parfum frais et naturel • Parfum frais et naturel • Parfum frais et naturel • AQUA : une sensation d'eau fraîche, pure • COCOON : douceur et harmonie avec ses notes • NATURE : concentré de bien-être qui capture et vivifiante équilibrées et tendres l’essence même de la nature avec ses accents • Pas de risque de surdosage • Pas de risque de surdosage frais et printaniers • Pour lave-linge W1 ChromeEdition • Pour lave-linge W1 ChromeEdition • Pas de risque de surdosage et WhiteEdition et WhiteEdition • Pour lave-linge W1 ChromeEdition • Coût par cycle 0,69 € • Coût par cycle 0,69 € et WhiteEdition • Coût par cycle 0,69 € 6,99 € 6,99 € 6,99 € 19
FragranceDos - Une exclusivité Miele Pour sèche-linge à condensation et sèche-linge à pompe à chaleur Découvrez un nouveau concept de fraî- cheur pour votre linge avec les flacons de parfum Miele pour sèche-linge à conden- sation et à pompe à chaleur T1. Insérez simplement le flacon de parfum dans le filtre à peluches facilement acces- sible. En tournant le flacon, vous avez la possi- bilité de régler l’intensité du parfum. Votre linge reste parfumé jusqu’à 4 semaines. Chaque flacon de parfum, d’une conte- nance de 12,5 ml, vous permet environ 50 utilisations*. *Flacon de parfum à demi-ouvert Choisissez votre parfum favori parmi les senteurs AQUA, COCOON, NATURE, ORIENT et ROSE et profitez d'un linge doux et agréablement parfumé jusqu'à 4 semaines sans aucun effort ! Ces parfums ont été créés par Miele en collaboration avec la maison Mane, une entreprise familiale basée dans le sud de la France, qui crée des parfums depuis 1871. Un procédé spécial permet d'assu- rer la conservation des précieuses es- sences parfumées.
Flacon de parfum AQUA 12,5 ml Flacon de parfum COCOON 12,5 ml Flacon de parfum NATURE 12,5 ml (pour environ 50 cycles de séchage) (pour environ 50 cycles de séchage) (pour environ 50 cycles de séchage) Pour sèche-linge Miele à condensation et à pompe Pour sèche-linge Miele à condensation et à pompe Pour sèche-linge Miele à condensation et à pompe à chaleur équipés d'un dispositif de fixation spécial à chaleur équipés d'un dispositif de fixation spécial à chaleur équipés d'un dispositif de fixation spécial • Un linge doux et parfumé jusqu'à 4 semaines • Un linge doux et parfumé jusqu'à 4 semaines • Un linge doux et parfumé jusqu'à 4 semaines • Parfum AQUA : une sensation d'eau fraîche, pure • Parfum COCOON : des notes de douceur et • Parfum NATURE : un parfum aux accents frais et et vivifiante d'harmonie printaniers • Spécialement développé et fabriqué en Provence • Spécialement développé et fabriqué en Provence • Spécialement développé et fabriqué en Provence pour Miele pour Miele pour Miele 10,99 € 10,99 € 10,99 € Flacon de parfum ORIENT 12,5 ml Flacon de parfum ROSE 12,5 ml Support pour flacon de parfum (pour environ 50 cycles de séchage) (pour environ 50 cycles de séchage) Pour sèche-linge Miele à condensation et à pompe Pour sèche-linge Miele à condensation et à pompe Pour transformer un sèche-linge à condensation à chaleur équipés d'un dispositif de fixation spécial à chaleur équipés d'un dispositif de fixation spécial en sèche-linge Parfumeur • Un linge doux et parfumé jusqu'à 4 semaines • Un linge doux et parfumé jusqu'à 4 semaines • A insérer dans le filtre à peluches • Parfum ORIENT : un parfum sensuel et masculin, • Parfum ROSE : un parfum équilibré, féminin et • Pour sèche-linge T8822 C, T8822 C inox et envoûtant et mystérieux raffiné T8164 WP • Spécialement développé et fabriqué en Provence • Spécialement développé et fabriqué en Provence pour Miele pour Miele 9,99 € 10,99 € 10,99 € 21
Produits d’entretien CareCollection pour lave-vaisselle Pour des résultats toujours parfaits Laver en toute confiance avec les pro- duits de la CareCollection de Miele. Miele a mis au point des produits de lava- ge spécialement adapté aux appareils Miele afin d’optimiser leur technologie et leur efficacité déjà reconnue. Pour ses lave-vaisselle, Miele a développé des produits de lavage en collaboration avec des laboratoires et des experts re- connus. Toutes les formules sont parfaite- Une brillance incomparable et un soin sur-mesure pour vos ment adaptées à la grande variété des verres fragiles programmes de lavage Miele. Les produits de la CareCollection ne con- tiennent que la quantité de composants chimiques absolument nécessaires. Ainsi, les tablettes pour lave-vaisselle Miele ne contiennent pas de phosphates par exem- ple. Avec les produits de lavage de la Care- Collection de Miele, vous optimisez les performances et l’efficacité de vos ap- pareils Miele tout en préservant Pour une propreté inégalée de votre vaisselle l’environnement. L’interaction idéale entre produit de la- vage et lave-vaisselle : une brillance et une propreté inégalées à chaque lavage. Riedel conseille les produits de lavage de la CareCollection de Miele Vous hésitez à laver vos verres fragiles au lave-vaisselle ? Avec Miele, lavez-les en toute confiance grâce à la combinaison Des résultats de lavage parfaits, même sur des salissures optimale d’une technologie de pointe et tenaces de l’efficacité unique des produits de la CareCollection. Le résultat : des verres qui restent étince- lants et beaux dans le temps. Le fabricant de verres haut de gamme Riedel, préco- nise le lavage des verres, particulièrement des verres fragiles et de qualité dans les lave-vaisselle Miele en conjugaison avec les produits de lavage pour lave-vaisselle de la CareCollection de Miele. Miele vous fait bénéficier de son savoir- faire et de son expertise pour un soin optimal des verres et de la vaisselle.
23
Produits de lavage CareCollection pour lave-vaisselle Tablettes de lavage 7 en 1 Liquide de rinçage Sel de régénération 3 x 20 tablettes 1,5 kg Pour des résultats de lavage exceptionnels, même Pour un séchage et un soin optimal dans votre lave- Pour un fonctionnement et des performances opti- sur les salissures tenaces vaisselle Miele males de votre lave-vaisselle • Fonction produit de rinçage, pour une brillance • Brillance inégalée de vos verres avec formule de • Gros grains, parfaitement adaptés aux lave-vais- exceptionnelle et fonction sel contre le calcaire protection des verres selle Miele • Agents anti-corrosion du verre • Dosage facile et précis • Protège le lave-vaisselle et la vaisselle contre les • Protection anti-tâches sur l'argent et l'acier ino- dépôts de calcaire xydable Réf. : 7785760 6,99 € • Un additif pour l'entretien de votre appareil, effi- Réf. : 7785780 2,49 € cace contre les dépôts de graisse • Sans phosphates - Protection de l'environnement Sel de régénération : 6 x 750 g Réf. : 9190060 9,99 € Réf. : 9451710 17,99 € Poudre de lavage Starter Pack Poudre Starter Pack Tablettes 1,5 kg Pour des résultats de lavage parfaits avec dosage Boîte plastique solide (contenance 9 l) avec poi- Boîte plastique solide (contenance 9 l) avec poi- personnalisé gnée de transport rétractable et 2 clips de ferme- gnée de transport rétractable et 2 clips de ferme- • Avec oxygène actif pour une propreté irréprocha- ture sur le côté contenant : ture sur le côté contenant : ble • Poudre de lavage (1,5 kg) • 40 tablettes 7 en 1 • Avec enzymes spéciales - efficace même à • Liquide rinçage (500 ml) • Liquide de rinçage (500 ml) basses températures • Sel de régénération (1,5 kg) • Sel de régénération (1,5 kg) • Formule de protection pour les verres Réf. : 9038470 25,99 € Réf. : 9482290 25,99 € Réf. : 7848960 10,99 € 24
25
Produits d'entretien CareCollection de Miele Un entretien optimal pour des années de tranquillité Les appareils électroménager Miele se caractérisent par leur qualité exceptionnelle, leurs fonctionnalités intelligentes et leur design tendance. Afin de profiter au mieux de ces avantages, Miele a développé des produits d'entretien spécifiques pour ses appareils en collaboration avec des laboratoires et des experts reconnus. Grâce à la gamme de produits d'entretien Miele, vos appareils Miele resteront perfor- mants et en bon état dans le temps, renforçant ainsi leur durabilité connue et reconnue. Un soin optimal de vos appareils Miele Lave-vaisselle Des résultats de lavage parfaits ne peuvent être obtenus que dans un lave- vaisselle propre. C'est pourquoi il est pri- mordial, d'éliminer de manière efficace les résidus de graisse et de calcaire. A cet ef- fet, Miele propose un nettoyant dégrais- sant spécialement conçu pour garantir une hygiène irréprochable et donc des ré- sultats de lavage inégales avec votre lave- vaisselle Miele. Appareils de cuisson encastrables Des salissures tenaces peuvent apparaître lors de l'utilisation quotidienne de vos ap- pareils de cuisson Miele. Pour les éliminer efficacement sans abîmer les différents types de surfaces Miele a mis au point des produits de nettoyage et d'entretien spécialement formulés pour en prendre soin. Vos appareils restent ainsi beaux et efficaces dans la durée. Lave-linge Afin de renforcer la longévité de votre la- ve-linge Miele, nettoyez le régulièrement afin d'éliminer les résidus de lessive et de calcaires qui pourraient altérer son fonc- tionnement. Les produits de nettoyage Miele permettent à votre lave-linge Miele de rester performant et efficace dans le temps.
27
Produits d'entretien CareCollection pour appareils électroménagers Détartrant pour lave-linge et Tablettes adoucissantes anti-calcaires Nettoyant dégraissant lave-linge et lave- lave-vaisselle / 250 g pour lave-linge / 60 tablettes vaisselle / 250 g Pour éliminer les dépôts de calcaire A utiliser dans le cas d'une eau particulièrement Pour éliminer bactéries et résidus de graisse • Protège les résistances, le tambour, la cuve et calcaire pour protéger le lave-linge et le linge • Permet d'éviter l'encrassement de la machine et d'autres éléments fonctionnels • Evite le surdosage lessiviel et garantit des résul- les mauvaises odeurs • Contenance : 250 grammes = 1 utilisation tats de lavage toujours parfaits • Contenance : 250 grammes = 1 utilisation • Garantit un fonctionnement optimal de la machi- • A utiliser à des températures de 30 à 95 degrés • A utiliser une fois par an ne • Dosage facile - 1 tablette par cycle de lavage • A utiliser au moins une fois par an Réf. : 9042990 11,99 € Réf. : 9043190 26,99 € Réf. 9043370 11,99 € Produit d'entretien pour lave-vaisselle Désodorisant pour lave-vaisselle Nettoyant spray pour four DishClean 160 g 4 ml 500 ml Pour un fonctionnement optimal du lave-vaisselle Pour un lave-vaisselle agréablement parfumé Pour un nettoyage efficace et une utilisation sûre • Elimine les odeurs et les dépôts de calcaire • Neutralise les odeurs désagréables • Efficacité maximale sans odeur désagréable • Permet de préserver l'élasticité des joints • Fixation facile sur les paniers • Nettoyage facile grâce à la formule gel d'étanchéité et de porte • Pour 60 cycles • Temps d'action courts de 10 à 40 min, sans • Protection active contre les salissures chauffage du four Réf. : 9042720 3,49 € • Egalement adapté à PerfectClean Réf. : 995932 12,99 € Réf. : 9043470 14,99 € Nettoyant pour vitrocéramique et inox Produit d'entretien / de soin pour inox Nettoyant spray pour fours vapeur 250 ml 250 ml multifonctions DGClean Pour un nettoyage efficace et une utilisation sûre** Pour une surface inox brillante et propre** Elimine les résidus alimentaires • Elimine les résidus de graisse, d'aliments incru- • Elimine les traces de doigts et les taches stés et d'eau • Laisse un film protecteur Réf.: 9742860 17,99 € • Nettoyage et soin des surfaces grâce à la formule • Facilité et confort d'utilisation spécifique très fine • Laisse un film protecteur Réf. : 9043580 12,99 € Réf. : 9185230 9,99 € 28
Lingettes nettoyantes inox Chiffon multiusages en microfibres Pack de chiffons microfibres 10 lingettes 1 chiffon (dispo avril 2015) Pour un nettoyage et un soin efficace de petites Pour une utilisation efficace et sûre • 1 chiffon universel (bleu): peut être utilisé sur surfaces en inox** • Très résistant toutes les surfaces de la cuisine • Elimine les traces de doigt et les taches • Efficacité de nettoyage maximale grâce aux • 1 chiffon « Spécial verre » (jaune) : pour nettoyer • Laisse un film protecteur microfibres les surfaces en verre sans risque de rayures, • Facilité et confort d'utilisation • Utilisation à sec ou humide, avec ou sans produit avec ou sans produit de nettoyage • Lavable en machine à 60 °C • 1 chiffon Brillance (vert) : pour lustrer et faire Réf. : 7546200 12,99 € • briller Réf. : 7006550 7,99 € Réf. : 10159570 14.99 € Pastilles de nettoyage pour Pastilles de nettoyage pour conduites Tablettes de détartrage machines à café / 10 pastilles de lait / 100 pastilles 6 pastilles Pour les machines à café CVA et CM Pour une hygiène parfaite des conduites de lait des Pour machines à café CVA et CM, fours avec fonc- • Nettoyage et dégraissage de l'unité de percola- machines à café CVA et CM tion HydraCook et fours vapeur tion • Elimination efficace des protéines et des graisses • Elimination efficace des dépôts de calcaire • Efficacité maximale et soin de la machine • Efficacité de nettoyage maximale et soin de la • Efficacité maximale et soin des appareils • Formule Miele spécialement adaptée machine • Formules Miele spécifiquement adaptée • Dosage facile et confortable • Pas de résidus chimiques Réf. : 7616440 21 € • Utilisation sûre. Formule Miele spécifiquement Attention : non adapté pour le détartrage du four adaptée vapeur haute pression. Réf. : 7189920 36 € Réf. : 5626050 19,99 € **Remarque : les propriétés spécifiques des surfaces inox anti-traces, ne nécessitent pas l'application du produit d'entretien et de soin inox ou du nettoyant pour vitrocéramique et inox ! 29
Accessoires pour la cuisson 30
31
Accessoires pour fours multifonctions Miele Plat Crousti-chef perforé Pierre à pizza HBBL 71 HBS 60 Pour des pâtisseries et des pizzas croustillantes. Pour réussir pizzas, quiches ou tartes • Pour la préparation de frites, en particulier avec • 27 cm de diamètre - à utiliser sur la grille le programme HydraCook • Nettoyage particulièrement simple • S'utilise avec les rails FlexiClips ou directement • Pas d'adhérence, papier de cuisson ou graissage sur les supports de grille inutiles • Résistant aux rayures Pour H 6000 74,99 € 234,99 € PyroFit Grâce au revêtement PyroFit, les grilles, le tournebroche ainsi que les rails coulis- sants FlexiClip retrouveront leur brillance d'origine lors de chaque pyrolyse. Les ac- cessoires dotés de ce revêtement peuvent rester sans problème dans l'enceinte et seront nettoyés en même temps que l'en- ceinte du four. Plat à tarte Planche à découper HBF 27-1 DGSB 1 Pour une cuisson comme dans les fours en pierre. Avec deux niveaux pour les récipients cuisson à la • Pour réussir pizzas, pains, viennoiseries, vapeur ou le plat à rôtir multi-usages par exemple. blinis et pâtisseries • Fournie avec 2 récipients pour cuisson à la va- • Utilisée comme chauffe-plat sur la table, peur : DGGL8 perforé et coupelle 2 cm de pro- elle garde la chaleur pendant 25 minutes fondeur • Meilleure utilisation de l'énergie grâce à une cha- • En bois de hêtre huilé avec des pieds silicone an- leur élevée de contact tidérapants • Nettoyage particulièrement simple grâce au revê- • Avec une goulotte pour sauce large et simple tement spécifique d'entretien • A base de pierre réfractaire vitrifiée - livrée avec pelle en bois 159,99 € 49,99 € Rail FlexiClip Rails FlexiClip HFC 70 HFC 72 / HFC 92 Adapté pour l'utilisation simultanée de niveaux de Avec traitement de surface Pyrofit (pyrolysable) cuisson supplémentaires dans votre four multi- • Adapté pour l'utilisation simultanée de niveaux fonctions. de cuisson supplémentaires dans votre four mul- Rails coulissants FlexiClip • Pour glisser des plats sur d'autres niveaux tifonctions. • Accès confortable aux plats à rôtir sur chaque ni- • Accès confortable aux plats à rôtir sur chaque ni- Les rails coulissants FlexiClip permettent veau veau de faire coulisser en dehors de l'enceinte • Fixation simple sur les grilles du four • Pour glisser des plats sur d'autres niveaux de cuisson les plats et les grilles tout en • Jusqu'à 3 paires en plus. • Fixation simple au niveau des grilles latérales les positionnant en toute sécurité. Ainsi, Pour H6000 134,99 € HFC 72 pour H 6000, 189,99 € vous pouvez confortablement retourner HFC 92 pour H 6000 90 cm 214,99 € ou arroser par exemple votre rôti sans le risque de vous brûler au contact de l'en- ceinte chaude du four. Utilisable en toute 32 flexibilité à chaque niveau.
Plat à rôtir Plat à rôtir compatible avec table de HUB 5000-M cuisson à induction HUB 5001-M Capacité max. env. 5 kg Description voir HUB 5000-M. • Dimensions extérieures : L xPxH 44,8 x 26,8 x 8,6 Ce plat à rôtir dispose en outre d'un fond adapté à cm l'induction. Compatibilités, capacité maximale, di- • En fonte aluminium coulée à la main mensions, voir HUB 5000-M. • Nettoyage facile grâce au revêtement anti-adhé- sif haut de gamme 249,99 € • À utiliser dans les fours multifonctions, sur les tables de cuisson hors induction et gaz • Sans couvercle HBD 60-22 (cf. autres acces- soires) Plats à rôtir Miele Pour H 5000 et H 6000 179,99 € Pour préparer vos rôtis, gratins, mijotés, etc., Miele propose des plats à rôtir adap- tés pour les fours multifonctions et fours vapeur combinés. Ils peuvent être glissés sur les gradins de votre four, sur des rails coulissants FlexiClip ou sur la grille même. Les plats à rôtir Miele sont fabriqués en fonte aluminium coulée à la main et dis- posent d'un revêtement anti-adhésif de qualité ILAG. Ce revêtement empêche que Couvercle pour plats à rôtir les aliments n'accrochent et simplifie ainsi HBD 60-22 le nettoyage. Il existe un couvercle inox adapté à chaque plat à rôtir Miele. Ils ne Pour les plats à rôtir Miele HUB 5000 M et sont pas livrés ensemble et sont à com- 5001 M. • Non livré avec les plats à rôtir mander séparément, si besoin. • En inox haute qualité • Ne pas utiliser dans les fours multifonctions mi- cro-ondes ou en mode gril 94,99 € Plats à rôtir Couvercle pour plats à rôtir HUB 5000-XL HBD 60-35 Capacité maximale env. 8 kg Pour les plats à rôtir Miele HUB 61-35 et • Dimensions extérieures LxPxH 44,8 x 38,6 x HUB 5000 XL. 8,6 cm • Non livré avec les plats à rôtir • En fonte aluminium coulée à la main • En inox de grande qualité • Nettoyage facile grâce au revêtement anti- • Ne pas utiliser dans les fours multifonctions adhésif de grande qualité micro-ondes ou en mode gril • À utiliser dans les fours multifonctions, sur les tables de cuisson hors induction et gaz 109,99 € • Sans couvercle HBD 60-35 Pour H 5000 et H 6000 209,99 € 33
Accessoires pour fours vapeur Miele Plat de cuisson cuisson vapeur non perforé DGG 2 Volume : 2,5 l, volume utile : 2,0 l • Dimensions extérieures : L 325 x P 176 x H 60 mm • Inox traité, épaisseur 0,6 mm • Accessoires haut de gamme de fabrication européenne 32,99 € Plat de cuisson vapeur non perforé DGG 7 Volume : 4,0 l, volume utile : 2,8 l • Dimensions extérieures : L 325 x P 176 x H 100 mm • Inox traité, épaisseur 0,6 mm • Accessoires haut de gamme de fabrication européenne 39,99 € Les plats de cuisson vapeur Miele peuvent être utilisés pour tous les fours vapeur Miele*. Les très grands plats pour les fours vapeur combinés Miele (DGC 65* - DGC 68*) permettent d’exploiter de manière opti- male la grande enceinte qu’offrent ces modèles de fours. Les plats non perforés sont parfaitement adaptés pour la Plat de cuisson vapeur non perforé préparation de plats en sauce ainsi que la préparation de DGG 3 pâtes, de riz etc. Les plats non perforés de plus grande taille Volume : 4,0 l, volume utile : 3,1 l sont la solution idéale pour préparer des soupes, des po- • Dimensions extérieures : L 325 x P 265 x H 65 mm tages, des gratins… • Inox traité, épaisseur 0,6 mm Les plats perforés permettent de blanchir et de cuire les lé- • Accessoires haut de gamme de fabrication européenne gumes, le poisson, la viande ainsi que les pommes de terre à • Non utilisable dans les fours vapeur haute la vapeur. Ces plats sont également parfaitement adaptés pression Miele pour la décongélation. 39,99 € Tous les plats de cuisson vapeur Miele sont des accessoires premium en inox, d’une épaisseur de 0,6 mm et de fabrica- tion européenne. * les fours vapeur haute pression Miele n’accueillent que des plats de cuisson d’une 34 dimension de 325 x 176 mm
Accessoires pour fours vapeur Miele Plat de cuisson vapeur perforé Plat de cuisson vapeur perforé Plat de service pour plats de cuisson DGGL 1 DGGL 5 vapeur DGSE 1 Capacité : 1,5 l, volume utile : 0,9 l Capacité : 2,5 l, volume utile : 2,0 l Service élégant, dégustation au chaud. • Dimensions : L 325 x P 176 x H 40 mm • Dimensions : L 325 x P 176 x H 60 mm • Pour les plats de cuisson vapeur Miele DGG 16, • Inox traité, épaisseur 0,6 mm • Inox traité, épaisseur 0,6 mm 14, 2 et DGGL 1 et 5 • Accessoires haut de gamme de fabrication • Accessoires haut de gamme de fabrication • Également disponible sous une forme adaptée au européenne européenne fours Miele (jusqu'à 230 °C) • Adapté pour la cuisson à basse température 34,99 € 39,99 € dans les tiroirs culinaires Miele • Bol et couvercle en porcelaine Villeroy & Boch • Pour servir des plats chauds sortant du four vapeur Miele 109,99 € Plat de cuisson vapeur perforé Plat de cuisson vapeur perforé Plat de cuisson vapeur perforé DGGL 6 DGGL 8 DGGL 4 Capacité : 4,0 l, volume utile : 2,8 l Capacité : 2,0 l, volume utile : 1,7 l Capacité : 4,0 l, volume utile : 3,1 l • Dimensions : L 325 x P 176 x H 100 mm • Dimensions: L 325 x P 265 x H 40 mm • Dimensions : L 325 x P 265 x H 60 mm • Inox traité, épaisseur 0,6 mm • Inox traité, épaisseur 0,6 mm • Inox traité, épaisseur 0,6 mm • Accessoires haut de gamme de fabrication • Accessoires haut de gamme de fabrication • Accessoires haut de gamme de fabrication européenne européenne européenne 49,99 € 42,99 € 54,99 € Couvercle inox avec poignée Couvercle inox avec poignée Bandeau de rattrapage DGD 1/2 DGD 1/3 45-7 Pour plats de cuisson vapeur. Pour plats de cuisson vapeur. Pour les niches de 45 cm de hauteur • Dimensions : L 325 x P 265 mm • Dimensions : L 325 x P 176 mm • L'appareil s'adapte parfaitement bien à la niche • En inox • En inox dotée d'un bandeau de rattrapage. • Anti-traces et facilité d'entretien 29,99 € 19,99 € • Harmonie de couleurs optimale avec l'appareil à combiner AB 45-7 inox anti-traces, en lien avec DGD 4635 89 € AB 45-7 L inox anti-traces, en lien avec DGD 6605 inox anti-traces 135 € AB 45-7 L noir obsidien, en lien avec DGD 6635 noir obs. 135 € 35
Accessoires pour fours micro-ondes Miele Bandeaux de rattrapage AB 42-1 Pour niche de 42 cm de hauteur en lien avec un M 6032 SC • L'appareil s'adapte parfaitement bien à la niche dotée d'un bandeau de rattrapage. • Anti-traces et facilité d'entretien • Harmonie de couleurs optimale avec l'appareil à combiner Inox anti-traces 125 € Noir 125 € Bandeau de rattrapage AB 45-9 inox/anti-traces Pour niche de 45 cm de hauteur en lien avec un M 6030/32 SC • L'appareil s'adapte parfaitement bien à la niche dotée d'un bandeau de rattrapage. • Anti-traces et facilité d'entretien 149 € 36
Autres accessoires pour produits de cuisson Miele Poignée Kit poignées Bandeau de recouvrement DS 6000 DS 6003 HKL 60 Poignée PureLine dans divers coloris Kit de 3 poignées PureLine pour l'installation sur Pour cacher les arêtes de meubles en cas de com- • S'adapte au mobilier de cuisine grâce aux di- vos meubles de cuisine. binaisons diverses d'appareils verses possibilités en matière de coloris • Harmonisation de la poignée de l'appareil et des • Harmonie visuelle lors de l'installation du ban- • Adapté à l'installation sur les appareils ainsi que poignées des meubles de cuisine deau de recouvrement sur les meubles de cuisine • Utilisation : aussi bien pour les appareils que • Utilisation : combinaison verticale d'appareils et pour le mobilier de cuisine de 45 et de 60 cm de hauteur Inox anti-traces 99 € Aluminium 99 € Inox anti-traces 149 € Inox anti-traces 39 € Finition chromée 115 € Noir 39 € Brun havane 99 € Blanc brillant 99 € Noir obsidien 99 € Poignée DS 6000 Gold Poignée DS 6000 Nature Poignée DS 6000 Vitro • Blanc brillant : poignée coloris Or mat, fixation • Blanc brillant : poignée profil chrome + insert • Blanc brilant : poignée profil chrome + insert blanc brillant (pour H6000, DG6000, DGC6000 et bois cérusé + fixation coloris blanc brillant (pour verre et fixation coloris blanc brillant (pour ESW6229) H6000, DG6000, DGC6000 et ESW6229) H6000, DG6000, DGC6000 et ESW6229) 229 € 229 € 229 € • Noir : poignée coloris Or mat, fixation noir obsi- • Noir : poignée profil inox anti-trace + insert ar- • Noir : poignée profil inox anti-trace + insert verre dien (pour H6000, DG6000, DGC6000 et doise + fixation coloris Noir Obsidien (pour et fixation coloris noir obsidien (pour H6000, ESW6229) H6000, DG6000, DGC6000 et ESW6229) DG6000, DGC6000 et ESW6229) 229 € 229 € 229 € • Brun : poignée coloris Or mat, fixation brun Ha- • Brun : poignée profil inox anti-trace + insert bois • Brun : poignée profil inox anti-trace + insert verre vane (pour H6000, DG6000, DGC6000 et wengé + fixation coloris Noir Obsidien (pour et fixation coloris brun Havane (pour H6000, ESW6229) H6000, DG6000, DGC6000 et ESW6229) DG6000, DGC6000 et ESW6229) 229 € 229 € 229 € 37
Accessoires pour tables de cuisson Miele 38
Batterie de cuisine iittala, jeu de 2 p. Batterie de cuisine iittala, jeu de 4 p. HUB 5001-M KMTS 5702 KMTS 5704 Pour tables de cuisson HighLight et induction. De la série « All Steel » de iittala. Plat à rôtir gourmet pour induction De la série « All Steel » de iittala. • Contenu : poêle enduite 28 cm, casserole à • Capacité Maximale environ 5 kg • Contenu : poêle enduite 28 cm, casserole à poignée 16 cm, 1,5 l, faitout 18 cm - 2,5 l, faitout • Dimensions extérieures: L x P x H poignée 16 cm, 1,5 l 20 m - 4 l 44,8 x 26,8 x 8,6 cm • En fonte aluminium coulée à la main 179,99 € 349,99 € • Plat à rôtir utilisable dans les fours multifonction et sur les tables à induction grâce à un fond en adapté à l’induction. • Permet de cuire et mijoter sur une table de cuis- son induction 249,99 € Joint gris (N°5190900) Joint silicone gris pour installation à fleur de plan (sans photo) 53 € 39
Accessoires pour dominos Miele 40
Gril/Planche Barrette de jonction CSGP 1300 CSZL 500 Pour griller et rôtir les viandes, poissons, légumes, etc. Permet de relier plusieurs éléments de dominos • Utilisable des deux côtés, 1 côté rainuré, un côté dans une découpe. lisse • Utilisation lors du montage de plusieurs éléments • Parfaitement adapté au domino Miele CS 1312 BG les uns directement à côté des autres • En fonte coulée avec émaillage spécifique • Fourni avec ressorts de serrage pour la fixation • Fournie avec poignée amovible pour droitiers et dans la découpe gauchers 49 € 244,99 € Barrette de jonction Couvercle en inox CSZL 1500 CSAD 1300/CSAD 1400 Permet de relier plusieurs éléments de dominos Pour dominos Miele d’une largeur de 28 cm dans une découpe. • Pour un design net et homogène dans votre cui- • Élégance - baguette inox incluse pour recouvrir sine les interstices • Nettoyage facile grâce à la surface anti-traces • Utilisation lors du montage de plusieurs éléments • Charnières haute qualité les uns directement à côté des autres • Pour recouvrir dominos d'une largeur de 280 mm • Fourni avec ressorts de serrage pour la fixation dans la découpe 289,99 € 99 € CSAD 1400 pour dominos Miele d’une largeur de 380 mm 299,99 € 41
Accessoires pour hottes 42
Accessoires pour hottes Miele Filtres Filtre anti-odeur à charbon actif Filtre anti-odeur à charbon actif Filtre anti-odeur à charbon actif DKF 9-1 DKF 11-1 DKF 12-1 Pour hotte à recyclage d'air Miele DA 249-4 Pour hotte à recyclage d'air Miele DA 5996 W/5966 Pour hottes à recyclage d'air Miele • Contenu : 1 filtre W • Contenu : 1 filtre • Contenu : 1 filtre • Pour hottes DA 399-6/416-6/5106 D/429-6/489-4/ 89,99 € 5196 W/5294 W/5330 W/6197 W/6296 W/6396 W/ 84,99 € 6296 W/6596 W/6690 W/6690 D 89,99 € Filtre anti-odeur à charbon actif Filtre anti-odeur à charbon actif Filtre anti-odeur à charbon actif DKF 13-1 DKF 15-1 DKF 17-1 Pour hottes Miele DA 34x0, DA 34x6 Pour hottes Miele DA 2150/2250/2270 Pour hotte à recyclage de l'air Miele DA 7006 D. • Contenu : 1 filtre • Contenu : 2 filtres • Contenu : 4 filtres - 4 x DKF 12-1. 89,99 € 99,99 € 269,99 € Filtre anti-odeur à charbon actif Filtre anti-odeur à charbon actif Filtre anti-odeur à charbon actif DKF 18-1 DKF 19-1 DKF 20-1 Pour hottes à recyclage d'air Miele DA 1060/1160 Pour hotte téléscopique DA 3690 et DA 26x0 ins- Pour la hotte de plafond DA 2906 ou pour la hotte tallée en mode recyclage de plan de travail DA 6890 installée avec le kit de 84,99 € recyclage DUU 2900 79,99 € • Contenu : 2 filtres DKF 20-1 139,99 € Filtre anti-odeur à charbon actif Filtre anti-odeur à charbon actif DKF 22-1 DKF 25-1 Pour hotte de plan de travail DA 6890 Levantar ins- Pour hotte DA 6796 W et DA 6096 W Levantar tallée en mode recyclage avec le kit de recyclage installée en mode recyclage DUU 151 • Contenu : 2 filtres • Contenu : 2 filtres 89,90 € 119,99 € 43
Vous pouvez aussi lire